Utloppsventiler, tappventiler och blandare - SBN ... - Boverket
Utloppsventiler, tappventiler och blandare - SBN ... - Boverket
Utloppsventiler, tappventiler och blandare - SBN ... - Boverket
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Uti<br />
Toppventiler <strong>och</strong><br />
STATENS
Dnr B 3245/77<br />
TappventiJer <strong>och</strong> <strong>blandare</strong><br />
Statens planverk har den 12 december 1977 jämlikt 76 § 2 mom byggnadsstadgan<br />
utfårdat föreliggande regler för <strong>tappventiler</strong> <strong>och</strong> <strong>blandare</strong>.<br />
Dessa godkännanderegler tillämpas av planverket vid bedömning i samband med<br />
typgodkännande av <strong>tappventiler</strong> <strong>och</strong> <strong>blandare</strong> med avseende på föreskrifterna i<br />
kap 51 i<strong>SBN</strong> 1975 vad gäller skydd mot förorening av dricksvatten, skydd mot<br />
olycksfall samt beständighet.<br />
© 1977 statens planverk <strong>och</strong> LiberFörlagiAllmänna Förlaget<br />
LiberTryck, Stockholm 1978
0.1 Gällande bestämmelser 5<br />
0.2 Ansökan om typgodkännande 5<br />
0.3 Typgodkännandets omfattning 5<br />
0.4 Motsvarande utländska bestämmelser 5<br />
0.5 Begreppsförklaringar 5<br />
1 Funktion <strong>och</strong> utförande 6<br />
2 Instruktioner 7<br />
3 Verifierade egenskaper 7<br />
4 Godkännandebevis 8<br />
5 Kontroll 8<br />
6 Märkning 8<br />
7 Provningsmetoder <strong>och</strong> förutsättningar för godkännande 8<br />
7.0 Inledning 8<br />
7.1 Granskning av utförande m m 9<br />
7.2 Provning av material 10<br />
7.3 Täthet vid statiskt tryck<strong>och</strong> vid mekanisk påverkan<br />
7.4 Täthet under driftsförhållanden 12<br />
7.5 Strömningsmotstånd 15<br />
7.6 Ljudnivå 16<br />
7.7 Temperaturstabilitet hos <strong>blandare</strong> med automatisk temperaturreglering 18<br />
7.8 Kontroll av skållningsskydd 20<br />
7.9 Värrneisoleringsförrnåga 20<br />
7.10 Tryckstöt 21<br />
Summary in 23
o INLEDNING<br />
0.1 Gällande bestämmelser<br />
Svensk byggnorm kap 51 Installationer för vattenförsörjning <strong>och</strong> avlopp<br />
inom fastighet (VA-byggnorm).<br />
0.2 Ansökan om typgodkännande<br />
Ansökan om typgodkännande ställs till planverket tillsammans med provningsrapport<br />
enligt avsnitt 3, ritningar, monteringsinstruktion samt övriga<br />
handlingar sökanden önskar åberopa.<br />
För allmän information om planverkets typgodkännandeverksamhet, se<br />
SEN Godkännanderegler nr 1975:1 "Allmänna regler för typgodkännande".<br />
0.3 Typgodkännandets omfattning<br />
Typgodkännande enligt dessa regler meddelas för sådan tappventil eller<br />
<strong>blandare</strong> som är avsedd att anslutas till vattenledning i förbindelse med<br />
vattenförsörjningsanläggning.<br />
Typgodkännande innebär att typgodkänd tappventil eller <strong>blandare</strong> utförd<br />
<strong>och</strong> ansluten i enlighet med till typgodkännandet hörande monteringsanvisning<br />
uppfyller gällande bestämmelser till skydd mot förorening av<br />
dricksvatten, skydd mot olycksfall samt beständighet.<br />
0.4 Motsvarande utländska bestämmelser<br />
Dessa regler är utarbetade i samråd med övriga nordiska länders myndigheter<br />
som handlägger bestämmelser för va-installationer. Reglerna överensstämmer<br />
således med motsvarande bestämmelser i övriga nordiska<br />
länder.<br />
0.5 Begreppsförklaringar<br />
Ventil Sluten anordning med rörlig del, styrkropp, med vilken ett<br />
flöde kan påverkas. I föreliggande regler används ordet<br />
ventil som samlingsbeteckning för såväl tappventil, <strong>blandare</strong><br />
som annan utloppsventil som kan bli föremål för provning.<br />
Tappventil Ventil för avstängning <strong>och</strong> styrning av flödet vid vattenuttag.<br />
Blandare Anordning med tappventil eller -ventiler i vilken olika<br />
medier blandas i samband med tappning.<br />
5
6<br />
Ettgrepps Blandare där blandningsförhåJlande <strong>och</strong> mängd regleras<br />
<strong>blandare</strong> med ett <strong>och</strong> samma manöverdon.<br />
Flervägs Ventil med ett tillopp <strong>och</strong> flera utlopp. Stängning av ett<br />
ventil utlopp kan endast ske vid samtidig öppning av annat utlopp.<br />
Utlopps Gemensam beteckning för <strong>tappventiler</strong> <strong>och</strong> <strong>blandare</strong>.<br />
ventil<br />
Ovanstående benämningar används vanligen på ventiler som betjänas<br />
manuellt. Ventiler, där en eller flera funktioner styrs automatiskt, indelas<br />
enligt följande:<br />
Konstant Ventil där flödet hålls konstant oberoende av trycket på<br />
jlödesventil tilloppssidan.<br />
Tryckstyrd Blandare där tappvattnet genom ett tryckkännande organ<br />
<strong>blandare</strong> automatiskt får en bestämd, i förväg inställd temperatur,<br />
oberoende av tryckvariationer i tilloppsledningarna.<br />
Termostat Blandare där tappvattnet genom termostat automatiskt<br />
<strong>blandare</strong> får en bestämd, i förväg inställd temperatur, oberoende av<br />
tryck- <strong>och</strong> temperaturvariationer i tilloppsledningarna.<br />
Själv Ventil som automatiskt, vanligen efter viss tid, stänger<br />
stängande flödet genom ventilen.<br />
ventil<br />
FUNKTION OCH UTFÖRANDE<br />
Föreliggande regler omfattar utloppsventiler avsedda att fylla en eller flera<br />
av följande funktioner:<br />
1. Styra vattenflödet<br />
2. Styra temperaturen på avtappat vatten<br />
3. Möjliggöra utströmning av vatten i given riktning <strong>och</strong> med önskad strålform<br />
utJoppsventiler med i dessa regler angivna egenskaper godtas med avseende<br />
på de i kap 51 i<strong>SBN</strong> 1975 angivna föreskrifterna, innebärande<br />
att utloppsventil skall vara utförd så att den fyller en eller flera av ovanstående<br />
funktioner utan att orsaka förorening av det genomströmmande<br />
vattnet, översvämning, tryckstötar, skållning eller störande<br />
buller,<br />
att ventilens manöverorgan skall vara så utformade att ventilen är lätt att<br />
manövrera,<br />
att ventil skall vara så konstruerad <strong>och</strong> utförd att god beständighet mot<br />
förekommande påkänningar av mekanisk, kemisk <strong>och</strong> termisk art kan
påräknas samt så att ett rimligt utbytesintervall kan förväntas. Utbyte<br />
<strong>och</strong> reparation skall kunna utföras utan användande av specialverktyg<br />
2 INSTRUKTIONER<br />
Med varje tappventil eller <strong>blandare</strong> skall, där så bedöms erforderligt, följa<br />
lättförståelig monterings- <strong>och</strong> skötselinstruktion på svenska.<br />
3 VERIFIERADE EGENSKAPER<br />
I tabell l redovisas de egenskaper som bedöms vid prövning för typgodkännande.<br />
Vissa egenskaper skall verifieras genom provning utförd enligt<br />
metoder som anges i avsnitt 7 nedan. Provningarna skall vara utförda vid<br />
en av planverket godtagen provningsinstitution. Alternativt kan provningsinstitutionen<br />
förlägga provningen till laboratorium hos tillverkaren,<br />
om kravet på objektivitet <strong>och</strong> opartiskhet i provningen kan uppfyllas.<br />
Resultatet av provningen redovisas i en rapport som vid ansökningstillfället<br />
får vara högst ett år gammal. Rapporten utgör en del i den samlade bedömningen<br />
av produktens lämplighet för typgodkännande.<br />
Tabell 1. Erforderlig omfattning av provningar<br />
Provning Egenskap Typ av armatur Antal provkroppar<br />
1 Utförande Samtliga 3<br />
2 Material Samtliga<br />
3 Täthet <strong>och</strong> meka- Samtliga utom<br />
nisk styrka flervägsventiler 3<br />
4 Täthet under Se metodbeskrivdriftsförhållanden<br />
ning i avsnitt 7.4 1-3<br />
5 Strömnings- Samtliga 3<br />
motstånd<br />
6 Ljudnivå Samtliga 3<br />
7 Temperatur Tryck- <strong>och</strong> termostabilitet<br />
statstyrda <strong>blandare</strong><br />
8 Skållningsskydd Ventiler med skållningsskydd<br />
g Värmeisolerings- Samtliga<br />
förmåga<br />
10 Tryckstöt<br />
7
4<br />
I avsnitt 7 anges även förutsättningarna för att produkterna skall kunna<br />
godkännas.<br />
GODKÄNNANDEBEVIS<br />
I typgodkännandebeviset anges bl a användningsområde, tryck·flödesdiagram,<br />
förväntade ljudnivåer [L AP i dB(A)] <strong>och</strong> eventuella begränsningar.<br />
5 KONTROLL<br />
Kontroll av typgodkänd tappventil eller <strong>blandare</strong> utförs som tillverkningskontroll<br />
<strong>och</strong> byggkontroll.<br />
Tillverkningskontroll på av planverket godkänt sätt sker enligt <strong>SBN</strong> 1975<br />
avsnitt 12:12 <strong>och</strong> avser säkerställa att tillverkade ventiler uppfyller gällande<br />
fordringar <strong>och</strong> överensstämmer med den ventil som legat till grund för<br />
typgodkännandet.<br />
Byggkontroll utförs genom okulärbesiktning <strong>och</strong> kontroll av att ventilen<br />
monteras i enlighet med monteringsanvisningen.<br />
6 MÄRKNING<br />
Ventil skall på synlig plats vara försedd med beständig märkning som<br />
möjliggör identifiering av ventilen.<br />
7 PROVNINGSMETODER OCH FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR<br />
GODKÄNNANDE<br />
7.0 Inledning<br />
8<br />
Provningarna utförs normalt på tre ventiler som slumpmässigt uttas ur en<br />
representativ del av produktionen. Uttagningen sker efter närmare avtal<br />
mellan sökanden <strong>och</strong> provningsinstitutionen.<br />
En av ventilerna används till provning av material enligt 7.2.2. Övriga provningar<br />
genomförs på 1-3 ventiler i enlighet med vad som anges i tabell l<br />
<strong>och</strong> i metodbeskrivningarna.
För ventiler tillverkade av särskilda material <strong>och</strong> för ventiler med särskilda<br />
egenskaper kan fler än tre exemplar komma att erfordras ävensom ytterligare<br />
provningar än de som anges i dessa regler.<br />
Tillsammans med de ventiler som skall provas tillställs provningsinstitutionen<br />
erforderliga upplysningar i form av ritningar, materialbeskrivning,<br />
monteringsinstruktion m m. Av dokumentationen skall klart framgå hur<br />
ventilen är avsedd att användas samt eventuella begränsningar.<br />
7.l Granskning av utförande m m<br />
Granskningen avser kontroll av angivna mått, utvändiga ytors beskaffenhet,<br />
strålens form samt manövreringsriktningar.<br />
Granskningen genomförs på samtliga ventiltyper.<br />
Erforderligt antal provkroppar: 3.<br />
Dimensioner<br />
Provexemplarens överensstämmelse med beskrivning, ritningar <strong>och</strong> eventuella<br />
standarder kontrolleras.<br />
Beskaffenhet hos utvändiga ytor<br />
Ventilernas ytor undersöks genom okulärbesiktning.<br />
Förutsättning tör godkännande<br />
Ventilens utvändiga ytor skall vara släta <strong>och</strong> fria från skarpa kanter. Ventilen<br />
skall vara lätt att rengöra utan användning av särskilda verktyg. Ytskiktet<br />
skall tåla vanligen förekommande, icke slipande rengöringsmedel.<br />
Strålens form<br />
Strålens form granskas exempelvis i samband med provning av tryckfallet<br />
över ventilen.<br />
Förutsättning tör godkännande<br />
Strålens form skall ha en för ventilens avsedda användningsområde lämplig<br />
form.<br />
Manövreringssätt<br />
Ventilen monteras efter tillverkarens anvisningar eller efter sedvanlig<br />
praxis, varefter ventilens manövreringssätt undersöks.<br />
Förutsättningar tör godkännande<br />
1. Manöverdon för varmvatten skall, för en person som står vänd mot<br />
ventilen, befinna sig till vänster om manöverdonet för kallvatten.<br />
9
2. Ventil skall vara försedd med röd märkning på eller vid manöverdonet<br />
för varmvatten <strong>och</strong> med blå märkning på eller vid manöverdonet<br />
för kallvatten.<br />
För armatur med manuell reglering av flöde <strong>och</strong> temperatur gäller följande:<br />
3. Manöverdon i form av ratt.<br />
Ventilen skall öppna eller ge varmare vatten när manöverdonet vrids<br />
moturs, förs uppåt eller mot brukaren.<br />
4. Manöverdon i form av spak eller dylikt.<br />
a) Rörelsen är en vridning runt en vertikal axel:<br />
Ventilen skall öppna eller ge varmvatten när spakens ände förs mot<br />
vänster eller mot brukaren.<br />
b) Rörelsen är en vridning runt en horisontell axel, parallell med väggen:<br />
Ventilen skall öppna eller ge varmvatten när spaken förs uppåt<br />
c) Rörelsen är en vridning runt en horisontell axel, vinkelrät mot<br />
väggen:<br />
Ventilen skall öppna eller ge varmt vatten när spaken förs till vänster<br />
eller förs uppåt.<br />
S. Ventil skall vara så beskaffad att en rörelse av manöverdonet i motsatt<br />
riktning mot de under punkterna 3 <strong>och</strong> 4 angivna rörelseriktningarna<br />
medför att ventilen stänger eller att kallt vatten tappas.<br />
6. Ventil utförd på annat sätt än som anges under punkterna 3 <strong>och</strong> 4 bedöms<br />
från fall till fall. Bedömningen sker härvidlag efter riktlinjer<br />
som svarar mot vad som anges under punkterna l-S, dvs så att rimlig<br />
säkerhet mot skållning m m erhålls.<br />
7.2 Provning av material<br />
Provningen avser kontroll av att otillåtna mängder av tungmetaller inte<br />
utlöses i tappvattnet.<br />
10<br />
Provningen genomförs på samtliga ventiltyper.<br />
Erforderligt antal provkroppar: 1.<br />
Materialsammansättning<br />
Tillverkaren skall lämna uppgift om i ventilen ingående material samt<br />
deras fysiska, kemiska <strong>och</strong> biologiska stabilitet.<br />
Utlösning av tungmetaller<br />
En exponeringslösning (syntetiskt tappvatten) framställs genom att till<br />
avjoniserat vatten tillsätta SO mgjl NaCI <strong>och</strong> 50 mgjl CaC0 3 . pH-värdet<br />
justeras genom genomblåsning med CO z tills all CaC0 3 är upplöst. Därefter<br />
genomblåses luft till mättning varvid pH stiger till ca 6,6. Vattnets<br />
pH-värde justeras sedan dagligen.<br />
Till ventilen tillverkas proppar av polyeten eller proppar täckta med polyetenfolie.<br />
Ventilen genomspolas därefter under l h med tappvatten, varvid<br />
flödet skall vara lika med ventilens normflöde.
Sedan genomspolningen avslutats sköljs ventilen med syntetiskt tappvatten<br />
varefter den fylls med syntetiskt tappvatten <strong>och</strong> alla öppningar<br />
tillsluts med iordningställda proppar. Efter ett dygn avtappas vattnet <strong>och</strong><br />
vattnets volym bestäms. Därefter påfylls ånyo syntetiskt tappvatten som<br />
avtappas efter ett dygn. Förfarandet upprepas nästföljande dygn. Vatten·<br />
proverna från de tre på varandra följande dygnen analyseras genom atom·<br />
absorption med avseende på förekomst av kadmium (Cd) <strong>och</strong> bly (Pb).<br />
Resultatet redovisas i }.lg/l <strong>och</strong> som totalmängd av Cd <strong>och</strong> Pb som utlösts<br />
ur ventilen vid vart <strong>och</strong> ett av de tre proven.<br />
Förutsättningar för godkännande<br />
Utlöst totalmängd kadmium får inte vid något av de tre delproven överstiga<br />
2 }.lg.<br />
Utlöst totalmängd bly får inte vid något av de tre delproven överstiga<br />
20}.lg (godtaget värde för bly är provisoriskt (december 1977) <strong>och</strong> kan<br />
komma att ändras).<br />
Övriga materialegenskaper<br />
Intill dess närmare specificerade provningsmetoder utarbetats bedöms<br />
övriga materialegenskaper på lämpligt sätt.<br />
7.3 Täthet vid statiskt tryck <strong>och</strong> vid mekanisk påverkan<br />
Provningen avser kontroll av ventilens täthet vid statiskt tryck samtidigt<br />
som de delar som står under tryck utsätts för mekanisk påverkan.<br />
Provningen utförs på samtliga ventiltyper utom flervägsventiler.<br />
Erforderligt antal provkroppar: 3.<br />
Provningens utförande<br />
Ventilen monteras efter tillverkarens anvisningar eller efter gängse praxis<br />
<strong>och</strong> ansluts till en provuppställning enligt SMS 1231 med anslutningsdetaljer<br />
avpassade till den aktuella ventilen. Ventilen öppnas helt. Trycket<br />
före ventilen injusteras så att flödet genom ventilen blir lika med ventilens<br />
nOlmflöde.<br />
Samtliga provningar utförs med kallt vatten med temperaturen 5- 20°C.<br />
Provningarna genomförs i följande ordningsföljd.<br />
Täthet vid statiskt tryck<br />
Ventilen stängs varvid manöverorganet utsätts för kraften 30 N alternativt<br />
1,5 Nm vid vridning. Ventilen påförs trycket 1,6 MPa vid tilloppet. Förekommer<br />
läckage efterdras detaljer som kan efterdras utan att ventilen<br />
demonteras.<br />
Ventilen får stå under tryck i 15 minuter.<br />
11
Förutsättning för godkännande<br />
Inget läckage får efter efterdragning förekomma på någon av de tre ventilerna.<br />
Täthet vid mekanisk påverkan<br />
Om samtliga tre ventiler är täta vid provning enligt föregående avsnitt<br />
utförs följande provning.<br />
Ventilen utsätts på ett antal godtyckligt valda ställen för en mekanisk<br />
kraft enligt nedan:<br />
Delar under tryck när ventilen är stängd: 600 N<br />
Övriga delar: IOON.<br />
Kraften överförs till ventilen med en "stämpel" med en plan tryckyta om<br />
25 mm diameter, klädd med en 3 mm hård gummiskiva (55±5 Shore Durometer<br />
A-enheter).<br />
Förutsättning för godkännande<br />
Ovan nämnda påkänningar får inte medföra brott, bestående deformationer<br />
eller annan skada. Läckage får inte uppstå.<br />
7.4 Täthet under driftsförhållanden<br />
12<br />
Provningen avser kontroll av ventilens täthet sedan ventilen varit i drift<br />
en tid, kontroll av täthet mellan olika utlopp samt kontroll av täthet mot<br />
överströmning vid olika tryck på kall- <strong>och</strong> varmvattensidan.<br />
Provningen utförs på olika typer av ventiler enligt tabell 2.<br />
Tabell 2. Provning av täthet tör olika typer av ventiler<br />
Provning Typer av ventiler Antal prov-<br />
Accelererat prov<br />
Täthet mellan<br />
två eller flera<br />
utlopp<br />
Överströmningsprov<br />
A<br />
Överströmningsprov<br />
B<br />
Överströmningsprov<br />
C<br />
Samtliga utom flervägsventiler 1-3<br />
Flervägsventiler<br />
Blandare<br />
Blandare med avstängning på<br />
gemensamt utlopp<br />
Ettgrepps- <strong>och</strong> flergrepps<strong>blandare</strong><br />
samt tryckstyrda <strong>och</strong><br />
termostatstyrda <strong>blandare</strong>
Vid samtliga provningar monteras ventilen enligt tillverkarens anvisningar<br />
eller efter gängse praxis <strong>och</strong> ansluts till en provuppställning enligt SMS 1231<br />
med anslutningsdetaljer avpassade till den aktuella ventilen.<br />
Provningarna genomförs med kallt vatten (S-20°C).<br />
Accelererat prov<br />
a) Ventilen monteras i en apparat som öppnar <strong>och</strong> stänger ventilen ca<br />
20 ggr/min. Det stängande momentet (kraften) inregleras till 1,5 Nm<br />
(30 N). Ventilen ansluts till en vattenledning med trycket 250-500<br />
kPa.<br />
Vid dessa förhållanden får ventilen inte läcka inom en period av 5 minuter.<br />
Om ventilen läcker, ökas det stängande momentet i steg om<br />
ca 0,5 Nm respektive 10 N.<br />
Det nya momentet noteras.<br />
b) Efter 100 cykler (1 cykel = l öppning <strong>och</strong> l stängning) stoppas provet<br />
<strong>och</strong> kontrolleras att ventilen inte läcker. Om ventilen läcker, ökas det<br />
stängande momentet i steg om ca 0,5 Nm respektive lON tills ventilen<br />
inte läcker. Det nya momentet antecknas, varefter proven fortsätts.<br />
Om ventilen inte tätar trots att momentet ökas ti1l2 gånger det<br />
första momentet, dvs 2 x 1,5 Nm (2 x 30 N), avbryts provet med detta<br />
exemplar <strong>och</strong> provningen görs om med de andra två ventilerna.<br />
Om ett exemplar redan tidigare fallit ur, avbryts proven när ytterligare<br />
en ventil faller Uf.<br />
c) Efter 30 000 cykler stoppas provet, <strong>och</strong> förfarandet enligt punkt b)<br />
upprepas.<br />
d) Efter 70000 cykler stoppas provet, <strong>och</strong> förfarandet enligt punkt b)<br />
upprepas.<br />
e) Efter 100 000 cykler stoppas provet, <strong>och</strong> förfarandet enligt punkt b)<br />
upprepas med undantag av att provningen avslutas.<br />
t) Ventilen täthetsprovas enligt avsnitt 7.3 Täthet vid statiskt tryck,<br />
dock att stängningskraften eller momentet får uppgå till 60 N respektive<br />
3 Nm.<br />
g) Ventilen demonteras <strong>och</strong> de olika delarna okulärbesiktigas. Eventuella<br />
onormala förslitningar, deformationer o d noteras.<br />
Förutsättning tör godkännande<br />
Minst ett av de provade exemplaren skall genomgå moment a)-t) utan anmärkning.<br />
.<br />
Täthet mellan två eller flera utlopp<br />
Ett av ventilens utlopp öppnas varefter detta utlopp tillsluts omedelbart<br />
invid öppningen med hjälp aven propp e d. Ventilen ansluts därefter till<br />
en vattenledning med trycket 250 kPa <strong>och</strong> det kontrolleras om vatten<br />
tränger ut genom de andra utloppen. Provningen upprepas för samtliga<br />
utlopp.<br />
13
14<br />
Förutsättning tör godkännande<br />
Endast enstaka droppar får tränga ut genom de stängda utloppen.<br />
Överströmningsprov A<br />
Provningsmetod är under utarbetande (december 1977). Intill dess att<br />
godkänd metod föreligger utförs inte detta prov.<br />
Överströmningsprov B<br />
Ventiler (<strong>blandare</strong>) avsedda för anslutning till två skilda vattensystem<br />
(kallt <strong>och</strong> varmt) ansluts med det ena tilloppet till en vattenledning med<br />
trycket 1,0 MPa. Det andra tilloppet utsätts ej för något tryck <strong>och</strong> avstängningen<br />
på det gemensamma utloppet hålls stängd varefter kontrolleras<br />
om vatten tränger ut genom det ej anslutna tilloppet. Förfarandet<br />
upprepas sedan ventilens tillopp bytt plats med avseende på anslutning<br />
till tryck.<br />
Förutsättning tör godkännande<br />
Överströmning från det ena tilloppet till det andra får ej äga rum.<br />
Överströmningsprov C<br />
Ventilen ansluts till två skilda ledningssystem med kallt vatten (S-20°C)<br />
<strong>och</strong> varmt vatten 7S±2. I båda systemen skall temperaturen kunna hållas<br />
med en noggrannhet av 1°C.<br />
På såväl kall- som varmvattensidan görs en anslutning till en provuppställning<br />
enligt SMS 1231.<br />
Omedelbart intill anslutningen mellan ventil <strong>och</strong> provuppställning placeras<br />
ett termoelement enligt figur 1.<br />
Till skrivare e d<br />
Sektion Tryckmät-.<br />
genom rör ställe /<br />
0 di /<br />
/'Gradfri<br />
Figur 1. Placering av termoelement vid provning<br />
av termostat<strong>blandare</strong>.
Varmvatten tillförseln till ventilen hålls till en början stängd med hjälp av<br />
en särskild avstängningsventil placerad före den ventil som skall provas.<br />
Ventilens manöverorgan inställs för tappning av största möjliga flöde av<br />
kallt vatten. Trycket före ventilen injusteras till ett tryck P N så att flödet<br />
genom ventilen blir lika med ventilens normflöde varefter det avtappade<br />
kallvattnets temperatur T K registreras.<br />
Trycket i varmvattensystemet injusteras till ovannämnda P N varefter den<br />
tidigare nämnda avstängningsventilen på varmvattenledningen öppnas.<br />
Trycket i varmvattensystemet injusteras till (PN + 10 kPa), varefter ventilen<br />
på varmvattenledningen stängs. Det avtappade vattnets temperatur<br />
mäts medan ventilen på varmvattenledningen hålls öppen samt sedan den<br />
stängts.<br />
Förutsättning tör godkännande<br />
Temperaturen på det avtappade vattnet får inte ha stigit mer än 2°C under<br />
provningen.<br />
7.5 Strömningsmotstånd<br />
Provningen avser fastlägga flödet genom ventilen vid olika tryckfall över<br />
densamma. Dessa egenskaper bestäms vid provning enligt nedan eller i<br />
samband med mätning av ventilens ljudegenskaper enligt avsnitt 7.6.<br />
Provningen genomförs på samtliga typer av ventiler.<br />
Erforderligt antal provkroppar: 3.<br />
Provningens utförande<br />
Ventilen ansluts till en provuppställning enligt SMS 1231.<br />
Samtliga provningar genomförs med kallvatten.<br />
Ventilen provas i komplett skick, dvs med eventuell spridare eller strålsamlare<br />
påmonterad.<br />
Blandare som är symmetriska med avseende på kall- <strong>och</strong> varmvattensidan<br />
provas med kallvatten via ena inloppet. Övriga <strong>blandare</strong> provas med kallvatten<br />
via varje inlopp för sig.<br />
Blandare med automatisk temperaturreglering provas med manöverdonet<br />
för temperatur i läge kallt.<br />
OBS I regel är termostatventiler individuellt förinställda på fabrik.<br />
Vid ventiler med känselkroppar som börjar reglera vid lägre<br />
temperatur än 20°C finns risk att kallvattentillförseln stryps<br />
vid provning med vatten som är kallare än 20°C. Tryckfallet<br />
över ventilen ökar därvid <strong>och</strong> risk finns för att olika tryckfall<br />
kan redovisas för olika ventiler av samma typ.<br />
15
Förutsättning för godkännande<br />
Efter sänkning av kallvattentrycket med 30 kPa enligt ovan får temperaturen<br />
hos utgående vatten efter 10 sek inte avvika mer än ±2°C från inställt<br />
värde. Under insvängningsförloppet får temperaturen ej stiga mer<br />
än SaC över inställt värde, dvs pendlingen skall vara.s:;; SaC.<br />
7.8 Kontroll av skållningsskydd<br />
Provningen avser kontrollera om ventil, som uppges vara försedd med<br />
automatiskt skållningsskydd, är så konstruerad att vatten med högre temperatur<br />
än 38°C kan avtappas, innan skållningsskyddet med avsikt satts<br />
ur funktion.<br />
Provningen genomförs endast med ventiler som uppges ha automatiskt<br />
skållningsskydd.<br />
Erforderligt antal provkroppar: 1.<br />
Provningens utförande<br />
Ventilen ansluts till ledningssystem där trycket på såväl kall- som varmvattensidan<br />
är 300 kPa <strong>och</strong> temperaturerna är S-20"C respektive 7S±2°C.<br />
Temperaturen på utströmmande vatten mäts. Samma mätning utförs även<br />
vid ett tryck på varmvattensidan av 1MPa.<br />
Under ovannämnda provning undersöks om ventilen är konstruerad så att<br />
det inte vid plötslig öppning kan strömma ut vatten med högre temperatur<br />
än 38°C.<br />
Förutsättning för godkännande<br />
Blockering av skållningsskyddet för tappning av vatten med högre temperatur<br />
får först äga rum sedan tappningen påbörjats.<br />
7.9 Värmeisoleringsförmåga<br />
20<br />
Provningen avser kontrollera att de delar av ventilen som berörs vid nor·<br />
mal användning av densamma inte antar besvärande hög temperatur.<br />
Provningen genomförs på samtliga typer av ventiler.<br />
Erforderligt antal provkroppar: 1.<br />
Provningens utförande<br />
Ventilen ansluts till ett varmvattensystem med temperaturen 7S±2°C.<br />
Ventilen öppnas <strong>och</strong> injusteras så att flödet genom densamma blir lika<br />
med ventilens norm flöde . Ventil avsedd för anslutning till två eller flera<br />
vattensystem ansluts så att högsta möjliga temperatur på det avtappade<br />
vattnet erhålls.<br />
Varmvatten får genomströmma ventilen under 180 sek varefter yttempe·<br />
raturen mäts på de delar av manöverorganen som vidrörs vid normal an·<br />
vändning av ventilen. Ytternperaturen <strong>och</strong> mätpunkternas läge antecknas.
Förutsättning för godkännande<br />
Temperaturen får ej överstiga 41°C.<br />
7.10 Tryckstöt<br />
Provningen avser kontrollera om besvärande tryckstötar uppstår i ledningssystemet<br />
vid normal manövrering av ventilen.<br />
Provningens utförande<br />
Provningsmetod är under utarbetande (december 1977). Intill dess att<br />
godkänd metod föreligger utförs inte detta prov.<br />
21
SUMMARYIN<br />
THE NATIONAL SWEDISH BOARD OF PHYSICALPLANNING AND<br />
BUILDING<br />
Approval Rules No. 1977:2<br />
Outlet Valves (Sanitary Taps and Mixers)<br />
These approval rules for outlet valves are used by the National Swedish<br />
Board ofPhysical Planning and Building with reference to the regulations<br />
in chapter 51 of <strong>SBN</strong> 1975 (Swedish Building Code). This chapter gives<br />
requirements for water supply and drainage units within buildings in<br />
order to prevent accidents, the water from being polluted and to up<br />
durability .<br />
The present rules are co-ordinated with the corresponding rules in<br />
Finland and Norway.<br />
In "Rules for General Approvals" , Approval Rules 1975:1 information is<br />
given Ilbout the meaning and the purpose of approvals and what<br />
documents are when applying for a type<br />
23