Framgång är summan av många bra saker - Fastems

SYSTEM
INTEGRATOR
Inledning ..............................................................2
Metallspecialister träffas på METAv ......3
En förändring till det bättre .......................4
Ökad produktivitet genom
automatiserad detaljhantering ...............8
Fastems utvidgar sitt
robotträningsprogram i Sverige .........10
Närmare i Centraleuropa ..........................11
En global unik lösning ...............................12
Succé genom automation .........................14
50% minskad uppriggningstid
hos Doesburg Components ..................15
Framgång är summan av många
bra saker .............................................................16
20% ökad produktionskapacitet
hos Nefit i Nederländerna .......................17
Nyckeln till tillväxt ...........................................18
Motsvara marknadens förväntningar
med automation ............................................19
1+1>2 – Starkare tillsammans! ............20
Fastems webbtidning:
Net integrator startar! ................................21
Lediga stunder ................................................22
Utgiven av FASTEMS Oy Ab
Nr.1/2008
CHEFREDAKTÖR:
Helena Reilin, Fastems Oy Ab
helena.reilin@fastems.com
SVENSK ÖVERSÄTTNING:
Tekniktext AB, Sverige
LAYOUT:
Imageneering Oy
REDAKTIONSADRESS:
System Integrator
Fastems Oy Ab
Tuotekatu 4, SF-33840 TAMMERFORS,
FINLAND
Tel. +358 (0)3 268 5111
Fax: +358 (0)3 268 5000
TRYCKT HOS:
Kirjapaino Hermes Oy, Tammerfors,
Finland 2008
SKRIBENTER:
Per-Olof Carlsson
Klaus Maurmaier
Martinus Menne
Juha Pihlajamaa
Peter Springfeld
Pekka Tuhkanen
Thomas Weinhold
2 | 1 • 2008
Omslagsfoto: Pilatus Aircraft Ltd
”LiFETiME CARE” –
UNdERhåLL Av diNA
SySTEM gENOM
iNdUSTRiAL SERviCES
I n l e d n I n g
de positiva trenderna inom bearbetningsmaskintillverkningen fortsatte år 2007. Förfrågningarna
från utlandet för den tyska bearbetningsmaskinindustrin fördubblades, vilket var en förbättring
jämfört med förra året. Även den inhemska förfrågan ökade något. Prognoserna för 2008 visar upp
en liknande bild, vilket förväntas skapa 110 000 nya jobb inom den tyska metallindustrin.
det är vanligtvis de små till medelstora och relativt unga företagen som växer. de gör affärer inom
EU och har en indirekt förbindelse till den globala handeln. En utmaning för framtiden är att behålla
dessa jobb och andra jobb på lång sikt. En viktig aspekt i detta hänseende är att optimera produktiviteten
med det tillgängliga utbudet. Flexibel, automatisk produktion med höga kapaciteter säkrar
framtida jobb i länder med höga lönekostnader som annars skulle läggas ut utomlands.
Men Fastems motto handlar om mycket mera än automation. För att närma sig målet med 8 760
drifttimmar för bearbetningsmaskiner, måste kvaliteten fastställas över systemets hela livslängd.
den huvudsakliga målsättningen är alltid att behålla fokus på både företaget och systemet.
i planeringsfasen garanterar vi att systemet anpassas optimalt till det enskilda företagets behov.
Rätt blandning av standardiserade produkter och kundspecifika justeringar, kombinerat med beprövad
och testad teknologi, garanterar ett bra pris/prestandaförhållande och bildar basen för ett
pålitligt system. Fastems tycker också att man ska använda sig av engagerade projektledare, som
är ansvariga för att diskutera projektdetaljer med kunden och maskinleverantören. de ser även till
att hela projektet kan genomföras felfritt.
När leveransen är slutförd, tar industrial Services över ansvaret för systemet. de erbjuder olika sorters
service, men har alltid en jämt fördelad fokus på både kunden och systemet. Efter installationen
och idrifttagningen instruerar våra tekniker personalen hur de ska använda systemet, hantera
felfunktioner under garantiperioden, sluta ytterligare avtal, ta hand om reservdelar och hur de ska
genomföra systemutbyggnader och uppgraderingar i framtiden.
Fastems har sålt nästan 700 system sedan 1982, flera av dem är fortfarande i drift. ”Lifetime Care”
betyder att våra kunder och system kommer att föra de positiva aspekterna med Fastems systems
vidare, långt in i framtiden. Teleservice, underhållsavtal, uppgraderingar och anpassning av systemet
för ändrade behov är ett par exempel på ”Lifetime Care”.
Fastems systems produkttäthet i och runt Tyskland har utvecklats så mycket att vi har lyckats samla
företagets alla avdelningar i vårt tekniska center i göppingen.
Men vi nöjer oss inte enbart med att utveckla vår organisatoriska struktur - vi har också en nykomling
i vårt produktsortiment. vår nyaste standardprodukt är FPM (Flexible Pallet Magazine). du kan själv
se detta flexibla och lätt utbyggbara, kompakta pallsystem på mässan METAv 2008. Bland annat
sätter FPM en ny nivå på användarvänlighet.
du hittar oss i düsseldorf i utställningsmonter C32 i hall 15 – vi ser fram emot att träffa dig personligen.
Pekka Tuhkanen
verkställande direktör
Fastems gmbh