Program okt/nov 2012

Cinemateket

2 INledNINg 

Mellan 1896 och 1913 revolutionerade 

Georges Méliès filmmediet. I sina 

mer än 500 kortfilmer har han likt 

få andra filmskapare visat uppfinningsrikedom 

och känsla för filmmediets möjligheter. En av 

hans mest kända filmer, Resan till månen, har 

genomgått tidernas dyraste restaurering och vi 

är glada över att få visa filmen i ett så fint skick! 

För Méliès-fantaster väntar också en doku - 

mentär om restaureringen, plus ett kort filmspaket 

till levande musik. 

I detta program är vi minst sagt stolta över 

de internationella gäster vi kan presentera. 

Claude Lanzmanns verk om Förintelsen är några av filmhistoriens viktigaste. 

Dokumentärfilmarna Chris Hegedus och D. A. Pennebaker är centrala inom 

cinéma vérité och den amerikanska independentfilmen – Pennebaker tilldelas 

senare i år en heders-Oscar för sin livsgärning! Och sist men inte minst: författaren 

Germaine Greer, en av huvudpersonerna i Hegedus och Pennebakers Town 

Bloody Hall och en av feminismens starkaste röster. 

Vår stora regissörsserie i detta program är Ernst Lubitsch. Du som tycker 

om filmer av Billy Wilder eller Wes Anderson, båda inspirerade av Lubitsch, 

kommer att älska hans spirituella komedier. 

En film som jag är nyfiken på är Wanda av Barbara Loden, som vi visar i 

ny restaurerat skick, och en film jag rekommenderar är Tyskland bleka moder av 

Helma Sanders-Brahms – en av de mest närgångna andra världskrigs-skildringar 

jag har sett. Vi visar den under rubriken Redaktionens favorit. 

För barnen händer det mycket i oktober och november. Utöver de vanliga 

söndagsvisningarna med bland annat en förhandsvisning, Buster Keaton och 

Dumbo, har Unga Cinemateket ett fullmatat höstlov. Vi visar Chaplin-filmer 

och får besök av Fanzingo som har stumfilmsverkstad med alla barn, gratis! 

Varmt välkomna! 

Lova Hagerfors 

Cinematekets programchef 

GäStEr I OKtOBEr OCH nOVEMBEr: 

Kim Fahlstedt, Basia Frydman, Germaine Greer, Fredrik Gustafsson, 

Chris Hegedus, Åsa Maj Jonzon, Maaret Koskinen, Claude Lanzmann, 

D. A. Pennebaker, Mats rohdin, Camilla rudeberg, Louise Wallenberg, 

Jon Wengström, roger Wilson, Jörgen Wiman , Jannike Åhlund. 

Tack Till: BIOgRAFeN VICTORIA, MATTI BYe, CRITeRION COlleCTION, FANTASTISK FIlMFeSTIVAl, 

FANzINgO, The FIlM FOUNdATION, FOlKeTS BIO, FÖReNINgeN FÖR jUdISK KUlTUR I SVeRIge, 

gUCCI, INSTITUTIONeN FÖR MedIeSTUdIeR, ITAlIeNSKA KUlTURINSTITUTeT, jApAN FOUNdATION, 

jApANSKA AMBASSAdeN, KINOTeKA, MATTIAS MATTSSON, The MUSeUM OF MOdeRN ART, 

NASjONAlBIBlIOTeKeT, NATIONAl FIlM CeNTeR, The NATIONAl FIlM pReSeRVATION FOUNdATION, 

peNNeBAKeR hegedUS FIlMS, pOlSKA FIlMINSTITUTeT, pOlSKA INSTITUTeT, pSYKOlOgeR TITTAR 

på FIlM, SeNIORUNIVeRSITeTeT, STOCKhOlMS jUdISKA FIlMFeSTIVAl, BeRT SUNdBeRg, The UClA 

FIlM & TeleVISION ARChIVe, edWARd VON pAST, AleXANdeR zeThSON. 

Cinematekets redaktion 

Lova Hagerfors, programchef 

Anders Annikas, programredaktör 

Danial Brännström, programredaktör 

Nina Widerberg, programredaktör 

Rosie Gibson, praktikant 

Programtidningen 

Cinemateket 

ANSVARIg UTgIVARe 

Lova Hagerfors 

RedAKTÖR 

Anders Annikas 

OKTOBeR–NOVeMBeR 

SKRIBeNTeR I deTTA NUMMeR 

Cinematekets redaktion 

Gunnar Bergdahl 

Göran Everdahl 

Malena Janson 

FORMgIVARe 

Lydia Putkinen, 

www.lydiaputkinen.se 

Anna Tribelhorn, 

www.annatribelhorn.com 

TRYCK 

Norra Skåne Offset AB 

Papperet miljöcertifierat enligt 

SS-EN ISO 14001 

ANNONSeR 

Max Edenborg, 

cinemateket@sfi.se 

070-499 43 90 

BIldeR 

Svenska Filminstitutets bildarkiv 

KONTAKT 

Kassan i Filmhuset: 08-665 12 56 

cinemateket@sfi.se 

www.cinemateket.se 

www.facebook.com/cinemateket.se 

www.facebook.com/UngaCinemateket 

www.twitter.com/CinemateketSE 

Postadress: 

Cinemateket 

Svenska Filminstitutet 

Box 27 126 

102 52 Stockholm 

Besöksadress: 

Filmhuset, Borgvägen 1 

Cinemateket är en del av Svenska 

Filminstitutet. Läs mer på www.sfi.se. 

OMSLAGSBILD: D. A. PENNEBAKER TAR SIKTE PÅ BOB DYLAN I SE DIG INTE OM, LOVA HAGERFORS: MIA CARLSSON


INNEHÅLL 

2 Inledning 

4 Det här är Cinemateket! 

Om våra biljetter och biografer. 

6 Nyrestaurerat 

Arne, Wanda och Lola i skick som nya! 

7 Evenemangskvällar i Filmhuset 

Skräckfilm, psykologer och Judiska filmfestivalen. 

8 Cinemateket Live: 

Chris Hegedus och D. A. Pennebaker 

Två cinéma vérité-pionjärer besöker Cinemateket. 

Dessutom: Germaine Greer! 

11 Cinemateket Live: 

Claude Lanzmann 

Regissören bakom Shoah kommer till Bio Victor. 

13 Perspektiv på film 

Föreläsningsserien fortsätter med bland annat 

en kvinna i rött och en man i vitt. 

14 Mauritz Stillers bästa symposium 

Fyra filmer av regissören som gett Filmhusets 

Bio Mauritz dess namn. 

15 Georges Méliès 

Resan till månen, restaurerad till ursprungsfärgerna! 

16 Anime 

90 år av japansk animerad film. 

16 26 

8 

15 

Visningsschema 

oktober–november 

18 Francesco Rosi 

Filmundersökningar på italienska. 

INNehåll 3 

19 Ernst Lubitsch 

Åtta filmer av komediregissören med ”the touch”. 

22 Svenskar i Hollywood 

Möt skådespelarexporterna från förr. 

24 Gena Rowlands 

Amerikansk independentfilms grande dame. 

25 Jerzy Skolimowski 

Fem filmer från fyra decennier. 

26 Redaktionens favorit 

Mästerligt tyskt trauma. 

27 Publikens val 

Fyra filmer önskade av publiken. 

28 100 svenska filmer du måste se! 

Från djungeln till Tullinge. 

29 Unga Cinemateket 

Från Änglamark till Oz. 

31 Höstlovsspecial 

Chaplin-filmer och stumfilmsverkstad.

4 deT hÄR ÄR CINeMATeKeT! 

Det här är Cinemateket! 

Cinemateket är sedan 1964 den självklara mötesplatsen för 

filmentusiaster som vill se de bästa och mest intressanta 

film erna ur hela filmhistorien och från hela världen, på stor duk. 

Medlemskap 

På Cinemateket blir du medlem när du köper din första biljett. 

Det finns tre olika kort att välja på: 

STOCKHOLM /GÖTEBORG/MALMÖ 

medlemskort 

STOCKHOLM /GÖTEBORG/MALMÖ 

årskort 

STOCK HOLM /GÖTEBORG/MALMÖ 

vip-kort 

MEDLEMSkoRtEt ingår i första biobiljetten! Kortet ger 

dig tillgång till hela Cinematekets utbud till ordinarie 

biljettpris, 65 kronor.* Kortet gäller i ett år (12 månader). 

ÅRSkoRtEt kostar 180 kronor, och med det betalar du 

bara 45 kronor för ett film- eller evenemangsbesök.* 

Årskortet gäller i ett år (12 månader) från att du köper det. 

Med Årskortet får du programtidningen hemskickad 

och en mängd special erbjudanden. 

VIP-koRtEt är ett halvårskort (sommaruppehållet räknas 

bort) som kostar 750 kronor. VIP-kortet ger dig fri entré 

till hela Cinematekets program!* Som VIP-medlem får du 

programtidningen hemskickad och en mängd specialerbjudanden. 

* Vissa specialvisningar kan kosta något mer. Se programmet för mer info. 

Biljetter 

Biljetter köps i kassan på den biograf där filmen visas eller 

på www.cinemateket.se (gäller endast visningarna i 

Filmhuset). Biljetterna för oktober och november släpps 

25 september. Inget återköp av biljetter eller medlemskort. 

Åldersgräns 

På samtliga visningar gäller 

åldersgränsen 15 år. Undantag 

är Unga Cinemateket, där olika 

filmer har olika åldersgränser 

– se aktuellt program. 

Cinemateket på webben 


Scanna QR-koden 

och köp biljett direkt! 

All information om Cinemateket finns också på vår webbsida, 

www.cinemateket.se. Du kan även följa oss på Facebook 

och twitter. Där kan du få snabb information om eventuella 

ändringar i prog ram met, se klipp från och läsa texter om 

filmerna vi visar samt vinna biljetter och andra fina priser. 

Du hittar oss på www.facebook.com/cinemateket.se 

och www.twitter.com/CinemateketSE.


Cinematekets biografer 

Biografen Victoria 

Varje måndag klockan 19.00 visar vi film på biografen Victoria 

på Söder. Antal platser: 155. Du tar dig enklast hit med t-bana 

till Medborgarplatsen. Adress: Götgatan 67. 

Kassan på Victoria öppnar måndag–fredag 14.30, lördag– 

söndag 12.30. Här kan du lösa medlemskap och köpa biljetter 

till måndagsvisningarna. Biljetter till Filmhuset säljs i 

Filmhuset och på www.cinemateket.se. 

deT hÄR ÄR CINeMATeKeT! 5 

Bio Victor och Bio Mauritz 

I Filmhuset visar Cinemateket film tisdag till söndag. Antal 

platser i Bio Victor: 364. Antal platser i Bio Mauritz: 133. 

Filmhuset ligger vid Gärdet i Stockholm. Du tar dig hit med 

buss 1, 4, 42, 56, 72 och 76 eller med t-bana till Karlaplan. 

Adress: Borgvägen 1. 

Kassan i Filmhuset, där du köper medlemskort och biljetter 

till visningarna i Filmhuset, öppnar en timme före dagens 

första föreställning. telefon: 08-665 12 56. Biljetter till 

biografen Victoria säljs endast på Victoria. 

FILMHUSET: MARK STANDLEY, BIOGRAFEN VICTORIA: MIA CARLSSON

6 NYReSTAUReRAT OKTOBeR–NOVeMBeR 

NYReSTAUReRAT 

Wanda 

Barbara Loden, före detta nattklubbsdansös och gift med 

Elia Kazan, spelar själv huvudrollen i den enda film hon hann 

göra – en neorealistisk roadmovie där en hemmafru på dekis 

träffar en våldsbenägen bankrånare. ”One of the absolute 

masterpieces of American cinema.” – ross Lipman, the UCLA 

Film & television Archive 

REGI: BARBARA LoDEN, SKådeSpelARe: MIChAel hIggINS, BARBARA 

lOdeN, FRANK jOURdANO, 1970, USA, 35 MM, 1 tIM 42 MIN, UtAN tExt 

tIS 6 NoV 18.00 Bio Victor 

Herr Arnes penningar 

Specialevenemang! gratis för dig med VIp-kort, 45 kr för dig med årskort 

och 80 kr för dig med Medlemskort. 

Filmen har restaurerats med stöd från the Film Foundation och Gucci. 

Filmkopian är lånad av the UCLA Film & television Archive. 

Gustaf Molander, som arbetat med Mauritz Stiller på stumfilmssuccén Herr Arnes 

pengar, gör här en egen påkostad färgversion, med foto av Åke Dahlqvist och manus av 

Jan Fridegård. Ulla Jacobsson leds av den mördade Bibi Anderssons vålnad, och den 

falske Sir Archie spelas av Ulf Palme. Filmen har restaurerats av Filmarkivet vid Svenska 

Filminstitutet. Visningen inleds av Jon Wengström, chef för Filmarkivet, och Jörgen 

Wiman, filmrestaurerare, och vi bjuder på vin och tilltugg i Filmhusets foajé från 18.00! 

REGI: GUStAF MoLANDER, SKådeSpelARe: UllA jACOBSSON, BIBI ANdeRSSON, 

UlF pAlMe, hUgO BjÖRNe, 1954, SVeRIge, 35 MM, 1 tIM 28 MIN 


Specialevenemang! gratis för dig med VIp-kort, 45 kr för dig med årskort och 80 kr för dig med Medlemskort. 

Lola 

I sin långfilmsdebut, som Jacques Demy själv beskrev som en 

”musikal utan sång” och dedikerade till Max Ophüls, driver 

den unge roland Cassard (som senare även dök upp i Paraplyerna 

i Cherbourg) runt i nantes och drömmer om Lola som 

i sin tur drömmer om Michel som lämnade henne ensam med 

ett barn. För första gången sedan originalnegativet brann 

upp 1970 finns nu Lola att beskåda i det skick den förtjänar. 

REGI: JACqUES DEMy, SKådeSpelARe: ANOUK AIMée, MARC MIChel, 

jACQUeS hARdeN, 1961, FRANKRIKe, ITAlIeN, dCp, 1 tIM 30 MIN, 

ENGELSk tExt 

MÅN 26 NoV 19.00 Biografen Victoria oNS 28 NoV 18.00 Bio Victor 


och 80 kr för dig med Medlemskort.


eVeNeMANgSKVÄllAR ANIMe 7 

eVeNeMANgSKVÄllAR 

PSykoLoGER tIttAR PÅ FILM 

HALLoWEEN 

StoCkHoLMS JUDISkA FILMFEStIVAL 

Under the Skin 

när hennes mor dör i cancer tappar 19-åriga Iris fotfästet och söker tröst 

i sexuella relationer med okända män. Samantha Morton fick sitt genombrott 

med huvudrollen i denna hittills enda långfilm av Carine Adler. Efter 

filmen bjuder Psykologer tittar på film in till samtal och analys med Åsa 

Maj Jonzon, psykologstudent och journalist, och Camilla Rudeberg, 

psykolog och psykoterapeut på BUP (barn- och ungdomspsykiatri) 

Stockholm. 

REGI: CARINE ADLER, SKådeSpelARe: SAMANThA MORTON, ClAIRe RUShBROOK, 

STUART TOWNSeNd, 1997, STORBRITANNIeN, 35 MM, 1 tIM 27 MIN, SVENSk tExt 

toR 15 NoV 18.00 Bio Mauritz Specialevenemang! 65 kr oavsett medlemskap. 

Flykten från helvetet // SUSpIRIA // 

Långt ute på den tyska landsbygden ligger en balettskola, bakom vars väggar 

döljer sig ett nätverk av svartkonst, mord och galenskap. Flykten från helvetet 

lanserades på bio med taglinen ”the only thing more terrifying than the last 

five minutes of this film are the first 90!” och både filmen och soundtracket, 

komponerat av italienska progg bandet Goblins, blev kultklassiker. Håll 

utkik efter svenska Eva Axén, som i början av filmen möter sitt öde i sann 

Argento-stil! 

REGI: DARIo ARGENto, SKådeSpelARe: jeSSICA hARpeR, STeFANIA CASINI, 

AlIdA VAllI, jOAN BeNNeTT, 1977, ITAlIeN, 35 MM, 1 tIM 34 MIN, SVENSk tExt 

oNS 31 okt 18.00 Bio Mauritz 

Blodshunger // The hUNgeR // 

Sofistikerade vampyrerna David Bowie och Catherine Deneuve snärjer 

läkaren Susan Sarandon i arthouse-skräckfilm berömd för sexscen mellan 

de kvinnliga huvudrollsinnehavarna. Blodshunger var den första, och 

kanske bästa, långfilmen av regissören tony Scott, som gick bort i augusti. 

REGI: toNy SCott, SKådeSpelARe: CATheRINe deNeUVe, dAVId BOWIe, 

SUSAN SARANdON, 1983, STORBRITANNIeN, 35 MM, 1 tIM 37 MIN, SVENSk tExt 

oNS 31 okt 20.00 Bio Mauritz 

Pettersson & Bendel 

Arbetslöse charmören Pettersson slår sig ihop med judiske skojaren Bendel 

för att med ett startkapital på 25 öre fiffla sig rika. Pettersson & Bendel har 

den tveksamma äran att räknas som en av historiens första antisemitiska 

filmer och hyllades i nazityskland. Skådespelaren Basia Frydman inleder 

visningen med att läsa ur regeringsprotokollet från riksdagsdebatten om 

judefrågan 1939. Visningen sker i samarbete med Stockholms judiska film 

festival, som äger rum 13–16 oktober. Läs mer på www.stockholmjff.org. 

REGI: PER-AxEL BRANNER, SKådeSpelARe: AdOlF jAhR, SeMMY FRIedMANN, 

BIRgIT SeRgelIUS, 1933, SVeRIge, 35 MM, 1 tIM 40 MIN 

oNS 17 okt 18.00 Bio Victor

8 CINeMATeKeT lIVe: ChRIS hegedUS OCh d. A. peNNeBAKeR OKTOBeR–NOVeMBeR 

CINeMATeKeT lIVe 

Under rubriken Cinemateket Live bjuder vi några gånger per termin in gäster till 

Filmhuset. Det kan vara regissörer, skådespelare, kompositörer eller andra intressanta 

filmarbetare, från hela världen. Kom och hör dem berätta om metoder, hantverk och 

inspiration och passa på att ställa dina egna frågor! Ordinarie samtalsledare är Roger 

Wilson, journalist och programledare för Kino i Sveriges radio P1. 

CHRIS HEGEDUS oCH D. A. PENNEBAkER 

– möt dem i Filmhuset 18 oktober 

Donn Alan Pennebaker beskrev i början av 60-talet två 

möjliga sorters dokumentär film: ”the personal film”, 

där en enda person följs på nära håll, och ”the event 

film”, där många olika kameror filmar en enskild händelse, 

så att slutprodukten är en version ingen kan ha sett. 

Detta stämmer väl in på Pennebakers och Chris Hegedus 

filmer. Från närgångna porträtt i kortfilmen Jane (om Jane 

Fonda) eller Primary (om primärvalen i Wisconsin 1960) 

till konsert filmer som Monterey Pop eller Sweet Toronto. Ofta 

handlar det just om musik eller politik, och metoderna kors - 

befruktar varandra – den feministiska debatten i Town Bloody 

Hall påminner om en rockkonsert, Bill Clintons kampanjstab 

skildras i The War Room med bakom kulisserna-scener i hotellrum 

på samma sätt som i Bob Dylan-filmen Se dig inte om. 

Pennebaker och Hegedus, som arbetat ihop i 43 år och 

varit gifta i 40, föregångare inom den typ av natur alistisk 

dokumentärfilm som kallas cinéma vérité, men också inom 

independentfilmen i stort. när Pennebakers då varande bolag 

LDI distribuerade hans två första långfilmer på egen hand, var 

det en ögonöppnare för amerikanska inde pendentfilmare. 

nyligen meddelades det också att D. A. Pennebaker kommer 

att tilldelas en heders-Oscar för sin livsgärning. 

Vi är glada över att kunna visa en handfull guldkorn ur Chris 

Hegedus och D. A. Pennebakers filmografier och är stolta över 

att de besöker Cinemateket Live. Jannike Åhlund vikarierar 

för roger Wilson och leder ett samtal om Hegedus och Penne - 

bakers karriärer och om dokumentär- och independentfilm i 

USA. Efter samtalet visar vi The War Room. 

toR 18 okt 18.00 Bio Victor 

HEDERSo 

S C A R 

2012 

Specialevenemang! 65 kr för dig med VIp-kort, 80 kr för dig med årskort 


OKTOBeR–NOVeMBeR CINeMATeKeT lIVe: ChRIS hegedUS OCh d. A. peNNeBAKeR 9 

the War Room 

Bill Clinton dyker upp titt som tätt 

i filmen om hans presidentvalskampanj 

1992 – men framför allt 

handlar den om strategerna i 

bakgrunden. En unik skildring av 

vägen fram till Vita Huset, som 

blev Oscarnominerad för bästa 

doku men tär. Chris Hegedus och 

D. A. Pennebaker inleder. 

REGI: CHRIS HEGEDUS, 

D. A. PENNEBAkER, MedVeRKANde: 

geORge STephANOpOUlOS, 

jAMeS CARVIlle, BIll ClINTON, 

1993, USA, 35 MM, 1 tIM 36 MIN, 

UtAN tExt 


GERMAINE GREER 

I FILMRUMMEt 

town Bloody Hall 

town Hall, new York, 30 april 1971. Författaren norman Mailer och fyra 

feminister, med Germaine Greer i spetsen, debatterar kvinnans frigörelse. 

Publiken lägger sig i, en debattör försvinner från scenen och Mailer, som 

egentligen är moderator, pratar mer än någon annan. Ett kaot iskt och 

mycket underhållande tidsdokument. Germaine Greer inleder! 

REGI: CHRIS HEGEDUS, D. A. PENNEBAkER, MedVeRKANde: NORMAN MAIleR, 

geRMAINe gReeR, dIANA TRIllINg, jACQUelINe CeBAllOS, jIll jOhNSTON, 

1979, USA, dIgIBeTA, 1 tIM 28 MIN, UtAN tExt 

tIS 9 okt 20.00 Bio Victor 


och 80 kr för dig med Medlemskort. 

Startup.com 

Med en lysande idé och 60 miljoner dollar i riskkapital ser 

gowWorks.com ut att bli ett av de internetföretag som skriver om 

historien. tills It-bubblan spricker. Ett briljant dokument över 

millennie skiftets It-boom, som vann stora jurypriset på Sundancefestivalen. 

Chris Hegedus och D. A. Pennebaker inleder. 

REGI: CHRIS HEGEDUS, JEHANE NoUJAIM, MedVeRKANde: KAleIl ISAzA TUzMAN, 

TOM heRMAN, 2001, USA, 35 MM, 1 tIM 43 MIN, UtAN tExt 

FRE 19 okt 18.00 Bio Victor 

Författaren och professorn Germaine Greer har varit en 

av feminismens viktigaste rösterna sedan 70-talet. tisdag 

9 oktober 18.00 kommer hon till Filmhuset för att föreläsa 

om bilden av kvinnan och svara på frågor från Karolina 

Ramqvist och publiken. Föreläsningen är start punkten för 

Filmrummet – Svenska Film institutets nya satsning på en 

mötes plats för debatt och dialog kring film. Biljetter till 

föreläsningen säljs i kassan i Filmhuset från 25 september. 

Läs mer om Filmrummet på www.filmrummet.se. 

THE WAR ROOM: CRITERION COLLECTION

10 CINeMATeKeT lIVe: ChRIS hegedUS OCh d. A. peNNeBAKeR 

Se dig inte om // dONT lOOK BACK // 

Pennebaker är flugan på väggen i inflytelserik dokumentär om Bob 

Dylans Englandsturné 1965. Utspelar sig i hotellrum, loger och på 

presskonferenser lika mycket som på scenen, när Dylan (under perioden 

då han övergår från akustisk till elektrisk gitarr) hånar journalister och 

fans, skriver på sin skrivmaskin och hänger med dåvarande flickvännen 

Joan Baez. Som förfilm visar vi Pennebakers allra första kortfilm, 

Daybreak Express från 1953. 

REGI: D. A. PENNEBAkER, MedVeRKANde: BOB dYlAN, jOAN BAez, AlAN pRICe, 

AlBeRT gROSSMAN, BOB NeUWIRTh, 1967, USA, 35 MM, 1 tIM 36 MIN, SVENSk tExt 

FÖRFIlM: daybreak express 

REGI: D. A. PENNEBAkER, 1953, USA, 35 MM, 6 MIN, UtAN DIALoG 


Ziggy Stardust and 

the Spiders from Mars 

David Bowie begraver sin Ziggy Stardust-persona 

med ”rock ’n’ roll Suicide”, när den legendariska 

turnén 1972–1973 avslutas på Hammersmith Odeon 

i London. Pennebaker hade bara fått i upp drag att 

filma en halvtimme till ett test av en ny sorts 

videoskiva, men bestämde sig medan konserten 

pågick för att det även borde blir en långfilm. 

REGI: D. A. PENNEBAkER, MedVeRKANde: dAVId BOWIe, 

MICK RONSON, TReVOR BOldeR, MICK WOOdMANSeY, 

1973, STORBRITANNIeN, 35 MM, 1 tIM 30 MIN, UtAN tExt 

MÅN 5 NoV 19.00 Biografen Victoria 

Monterey Pop 

Det definitiva soundtracket till ”the Summer 

of Love”, inspelad under världens näst första 

rockfestival, i Monterey, juni 1967. Janis Joplin 

slår igenom, Jimi Hendrix eldar upp sin gitarr 

och Simon & Garfunkel, ravi Shankar, Otis 

redding och the Mamas and the Papas är 

några av de övriga artisterna. 

REGI: D. A. PENNEBAkER, MedVeRKANde: The jIMI heNdRIX 

eXpeRIeNCe, RAVI ShANKAR, The WhO, The MAMAS ANd 

The pApAS, 1968, USA, 35 MM, 1 tIM 36 MIN, UtAN tExt 

SöN 28 okt 16.00 Bio Victor 

OKTOBeR–NOVeMBeR


CINeMATeKeT lIVe: ClAUde lANzMANN 11 

CLAUDE LANZMANN 

– möt honom i Filmhuset 30 oktober 

Den franske regissören Claude Lanzmann, som blev motståndsman då hans 

familj sattes i läger, använder inte arkivmaterial i sina dokumentärer. Men 

bilder som de av de kacklande gässen som skulle dölja skriken i lägret Sobibór 

(Sobibór, 2001) etsar sig fast. 1985 gjorde Lanzmann Shoah, ett mästerverk hyllat som 

den definitiva doku mentären om Förintelsen. 16 år senare använde han de bortklippta 

delarna till The Karski Report, som förändrar bilden av amerikanernas roll i kriget. 

Den nu 86-årige regissören arbetade som ung för glamourpressen och intervjuade 

nya vågen-stjärnor som Bardot, Moreau, Deneuve och Belmondo. Han var Jean-Paul 

Sartres och Simone de Beauvoirs protegé, och är alltjämt redaktör för tidskriften Les 

temps modernes, som de båda grundade. 2011 upptogs han i den franska hederslegionen. 

Claude Lanzmann har gjort några av vår tids viktigaste verk, oumbärliga för 

förståelsen av vår historia. Vi är hedrade av att han kommer till Cinemateket Live för 

att tala om sina filmer med roger Wilson. Kvällen inleds med att vi visar The Karski 

Report. Därpå följer samtalet, som pågår ungefär en timme. Välkomna! 

Arrangemanget genomförs i samarbete med Föreningen för judisk kultur 

i Sverige, som 28–30 oktober anordnar en konferens med rubriken ”the transformation of memory – 

jewish perspectives”, med anledning av raoul Wallenberg-året. Läs mer på www.judiskkultur.se. 

Sobibór // SOBIBóR, 14 OCTOBRe 1943, 16 heUReS // 

”Vi ville inte dö som lamm som förs till slakt bänken. 

Vi ville dö som människor.” Yehuda Lerner, som 

16 år gammal deltog i den enda framgångsrika 

fång revolten i nazisternas utrotningsläger, berättar 

om den minutiösa planeringen och genomförandet 

av upproret. Lanzmann kallar temat för ”judarnas 

återerövring av styrkan och våldet”. 

REGI: CLAUDE LANZMANN, MedVeRKANde: YehUdA leRNeR, 

2001, FRANKRIKe, 35 MM, 1 tIM 35 MIN, ENGELSk tExt 

FRE 2 NoV 18.00 Bio Victor 

the karski Report // le RAppORT KARSKI // 

Motståndsmannen Jan Karski intervjuades i Shoah. Här berättar han om 

hur Franklin D. roosevelts judiske rådgivare, som hade möjlighet att vända 

kriget, slog ifrån sig ögonvittnes skildringen av vad som hände i lägren. 

USA kunde ha bombat nazistlägren 1943, men det Karski berättade var för 

ofattbart. ”Han sa att han inte trodde på mig. Vår mänskliga hjärna kan inte 

ta in något så ohyggligt.” 

REGI: CLAUDE LANZMANN, MedVeRKANde: jAN KARSKI, 

2010, FRANKRIKe, dIgIBeTA, 48 MIN, ENGELSk tExt 


Specialevenemang! 45 kr för dig med VIp-kort, 65 kr för dig med årskort och 

100 kr för dig med Medlemskort. Biljetten gäller till både samtalet och filmen.

12 CINeMATeKeT lIVe: ClAUde lANzMANN 

Shoah 

”Just här var det. Här brände man människor.” Simon 

Srebnik visar Claude Lanzmann var förbränningsugnarna 

var belägna i förintelselägret Chelmno. Fotografen följer 

efter med en gungande handkamera. De står i en susande 

polsk skog någon gång i mitten av 1980-talet. Hit till 

Chelmno, en av sex dödsfabriker, fraktade nazisterna 

400 000 judar under åren 1941–1945. två överlevde. En 

hette Simon Srebnik. Som 14-årig arbetsjude tvingades 

han framföra tyska sånger. nu ber Lanzmann den 50-årige 

mannen att åter sjunga. några äldre Chelmnobor kommenterar: 

”Åh, är det han som sjöng så vackert. Vad roligt att 

just han överlevde!” och dåtid blir nutid. Så börjar denna 

monumentalmålning över folkmordet på Europas judar. 

Jag såg Shoah 1986 och den förändrade mitt sätt att 

tänka. Om Förintelsen och om film. Jag trodde mig välinformerad 

om nazismens brott, jag trodde att jag visste, jag 

trodde mig vara trygg i denna min kunskap. Men efter nio 

timmar instängd i filmens boskapsvagn utmed samtidens 

räls av förträngning och glömska kom jag ut förändrad. 

TeXT: gUNNAR BeRgdAhl 

KUlTURCheF på helSINgBORgS dAgBlAd 

REGI: CLAUDE LANZMANN, MedVeRKANde: SIMON SReBNIK, MIChAel 

pOdChleBNIK, MOTKe zAIdl, hANNA zAIdl, 1985, FRANKRIKe, 35 MM, 

9 tIM 27 MIN + tRE PAUSER, SVENSk tExt 

SöN 4 NoV 13.00 Bio Victor 

För detaljerat schema med pauser, se www.cinemateket.se. 





peRSpeKTIV på FIlM 

peRSpeKTIV på FIlM 13 

Cinemateket genomför i samarbete med Senioruniversitet fem gånger per termin föreläsningar som 

förmedlar filmhistoriska kunskaper och uppmärksammar konstnärliga uttryck hos gammal och ny film. 

Efteråt visas den film som varit utgångspunkt för föreläsningen. 

MoDE, FILM oCH 

SVENSk kRIM 

Louise Wallenberg, 

doktor i modevetenskap 

vid Stock holms universitet, 

föreläser om den svenska 

kriminalfilmens utveckling 

och framgångar. Fokus 

ligger på Arne Mattssons 

både risade och rosade 

kriminalfilmserie med 

Annalisa Ericson och Karl- 

Arne Holmsten i rollerna som 

det charmanta detektivparet 

Hillman, och i synnerhet 

Mannekäng i rött. 

Specialevenemang! 90 kr oavsett 

medlemskap. 

oNS 10 okt 16.30 Bio Victor 

Mannekäng i rött 

Modell hittas mördad i 

skyltfönster i den andra av de 

populära Hillman-deckarna, 

med färgfoto av Hilding 

Bladh. ”Virtuos utan tvivel, 

ett klatschigt, kulört och 

kuriöst bildmontage kring 

inte mindre än fyra stycken 

mord …” – Lill, Svenska 

Dagbladet. Vi visar den 

ocensurerade versionen, i en 

färgfilmsräddad kopia! 

REGI: ARNE MAttSSoN, SKåde- 

SpelARe: ANNAlISA eRICSON, 

KARl-ARNe hOlMSTeN, NIlS 

hAllBeRg, leNA gRANhAgeN, 

1958, SVeRIge, 35 MM, 

1 tIM 49 MIN 


EALING oCH 

MACkENDRICk 

Fredrik Gustafsson, doktorand 

i filmvetenskap vid 

University of St Andrews i 

Skottland, föreläser om den 

brittiska filmstudion Ealing 

och en av deras främsta 

regissörer, Alexander 

Mackendrick. Han var 

inflytelserik som filmskapare 

men även som lärare och 

teoretiker. Föreläsningen 

tittar också närmare på 

Mackendricks Mannen i 

vita kostymen. 


medlemskap. 


Mannen i vita 

kostymen 

// The MAN IN The WhITe SUIT // 

Alec Guinness i en av sina 

allra bästa roller: den 

blyg samme kemisten som 

till textilindustrins fasa 

framställer ett outslitligt 

kostymtyg som inte går att 

smutsa ner. En klassiker från 

det uppfinningsrika 

komedikollektivet Ealing 

Studios. 

REGI: ALExANDER MACkENDRICk, 

SKådeSpelARe: AleC gUINNeSS, 

jOAN gReeNWOOd, MIChAel 

gOUgh, 1951, STORBRITANNIeN, 

35 MM, 1 tIM 25 MIN, UtAN tExt 


FÅNGE I 

tRADItIoNEN 

Mats Rohdin, doktor i 

filmvetenskap vid Kungliga 

Biblioteket, föreläser om 

olika sätt att vara fånge i 

traditionen – om kvinnor 

inom historieskrivningen 

och på film duken och om 

hur vi som åskådare är 

fångar i olika sätt att 

tolka filmer på. Utifrån 

olika filmcitat utmynnar 

föredraget i frågan: Vad 

är meningen med Sofia 

Coppolas Marie Antoinette? 


medlemskap. 

oNS 7 NoV 16.30 Bio Victor 

Marie Antoinette 

Kirsten Dunst är Marie 

Antoinette, som gifts bort 

med Ludvig XVI och så 

småning om blir drottning 

av Fran krike. Produktionen 

fick obegränsad tillgång 

till Versailles, där klassisk 

rekvisita och kostymer 

blandas med Converse-skor, 

till tonerna av anakronistisk 

popmusik av bland andra 

svenska the radio Dept. 

REGI: SoFIA CoPPoLA, SKåde- 

SpelARe: KIRSTeN dUNST, 

jASON SChWARTzMAN, jUdY 

dAVIS, RIp TORN, 2006, USA, 

FRANKRIKe, jApAN, 35 MM, 

2 tIM 3 MIN, SVENSk tExt 


DEt PERSoNLIGA 

äR DEt PoLItISkA 

Maaret Koskinen, professor 

i filmvetenskap vid Stockholms 

universitet, föreläser 

om det alltjämt aktuella 

terroristtemat och kollisionen 

mellan radikal idealism och 

elementär humanitet i 

Skyddsängeln. Var det filmens 

uttryckligen politiska ämne 

som hindrade European Film 

Awards- juryn, bestående av 

bland andra Ingmar Bergman, 

från att belöna filmen, trots 

åtta nomineringar? 


medlemskap. 


Skyddsängeln 

Minister som sett till att 

studentupprorsledare 

dömts till döden anställer 

ung svartklädd livvakt/ 

skydds ängel med radikala 

idéer, och låter honom 

bli en i familjen. Efter 

ricarda Huchs brevroman. 

”Skyddsängeln är tillägnad 

den nyligen bortgångne John 

Cassavetes. Den skulle inte 

skämmas för sig som hyllning 

till Fassbinder heller.” – Bernt 

Eklund, Expressen 

REGI: SUZANNE oStEN, SKåde- 

SpelARe: eTIeNNe glASeR, 

phIlIp zANdéN, MAlIN eK, 1990, 

SVeRIge, 35 MM, 1 tIM 48 MIN 

oNS 21 NoV 18.00 Bio Victor

14 MAURITz STIlleRS BÄSTA SYMpOSIUM 

MAURITz STIlleRS 

BÄSTA SYMpOSIUM 

Mauritz (Moshe) Stiller, 

som var av rysk-polsk 

börd och skådespelare 

vid Finska nationalteatern, 

flydde ur tsarens 

armé och blev, vid sidan 

av Victor Sjöström, den 

svenska guldålderns viktigaste regissör. Hans stumfilmer är nyskapande, självreflexiva konstruktioner med mängder av 

visuella och narrativa skikt, och hans raffinerade erotiska ton, framför allt i Erotikon, betydde mycket för en regissör som Ernst 

Lubitsch. Stiller fick det svenska stjärnskottet Greta Garbos karriär att ta fart med Gösta Berlings saga (1924), och tog henne till 

Hollywood. Men han fann sig aldrig tillrätta i film fabriken, och medan Garbo erövrade världen återvände hennes vän och 

regissör till Sverige efter sin enda färdigställda amerikanska film, Hotel Imperial, och dog kort därefter. 

Med anledning av det internationella symposiet ”Mauritz Stiller’s Best Symposium”, arrangerat av Institutionen för 

mediestudier, 14 –16 oktober, visar vi tre tidiga filmer samt Stillers allra sista. Läs mer om symposiet på www.ims.su.se. 

Erotikon 

Lyxhustru spelad av vällustig tora teje bedrar insekts - 

forskande professor i sofistikerad komedi där Stiller använde 

färre texter än någon tidigare gjort i Sverige och ville göra en 

film som var mer än ”stora närbilder på sköna ansikten”. 

Louise Wallenberg från Centrum för modevetenskap vid 

Stockholms Universitet inleder och Alexander Zethson 

ackomp anj e rar på piano. 

REGI: MAURItZ StILLER, SKådeSpelARe: TORA Teje, lARS hANSON, 

ANdeRS de WAhl, 1920, SVeRIge, 1 tIM 37 MIN 


Hotel Imperial 

rysk general tvingar Pola negri att plocka fimpar i spiondrama 

där städerska gömmer österrikisk officer undan 

ryssarna på hotell i Galicien. Sven Stolpe var glad att Stiller i 

sin första amerikanska film lämnat naturalismen: ”Det är till 

heder för vårt land, att våra regissörer på ett så lysande sätt 

förstått att hävda sin konstnärliga egenart ute i Amerika.” 

Matti Bye ackompanjerar på piano. 

REGI: MAURItZ StILLER, SKådeSpelARe: pOlA NegRI, jAMeS hAll, 

1927, USA, 1 tIM 22 MIN, ENGELSkA MELLANtExtER 


Vingarne 

Uppburen skulptör svärmar för sin manliga modell i 

meta film efter Herman Bangs Mikaël. ram handlingen, 

som förvirrade samtida kritiker, var försvunnen i över 

70 år men är åter på plats i denna kopia! 

REGI: MAURItZ StILLER, SKådeSpelARe: egIl eIde, 

lARS hANSON, lIlI BeCh, 1916, SVeRIge, 50 MIN 

thomas Graals bästa film 

Ironiska texter och vild slapstick i ännu en metafilm där 

rikemansdotter blir sekreterare åt filmförfattare med 

skrivkramp. Karin Molanders vackra toiletter applåderades, 

och huvudrolls innehavarnas spel imponerade. 

REGI: MAURItZ StILLER, SKådeSpelARe: VICTOR SjÖSTRÖM, 

KARIN MOlANdeR, 1917, SVeRIge, 59 MIN 

Alexander Zethson ackompanjerar båda filmerna 

på piano. 

MÅN 15 okt 18.00 Bio Victor 


DUBBEL- 

VISNING 

Efter visningen, klockan 20.15, samtalar filmvetarna 

Tom Gunning, från University of Chicago, och Mary 

Ann Doane, från University of California, Berkeley, 

om filmerna i Bio Victor. Samtalet är gratis och pågår 

ungefär 45 minuter.


geORgeS MélIèS 

Biopubliken som gick och såg Martin Scorseses Oscarvinnare 

Hugo i våras delades i två läger: de som tyckte att 

den var en vacker och värdig hyllning till filmskaparen 

Georges Méliès, och de som tyckte att den inte gjorde 

hans geni rättvisa! 

Med sina mer än 500 kortfilmer mellan 1896 och 1913 

revolutionerade Méliès filmmediet inom områden som 

specialeffekter, scenografi och klippteknik och hans 

skapar glädje lyste i filmer med titlar som Le magicien, 

La danseuse microscopique och Illusions fantasmagoriques. 

Mest känd är Resan till månen från 1902, där en grupp 

astronauter landar i mångubbens öga. Filmen har funnits 

Resan till månen // le VOYAge dANS lA lUNe // 

REGI: GEoRGES MéLIèS, SKådeSpelARe: geORgeS MélIèS, 

FRANçOIS lAlleMeNT, BleUeTTe BeRNON, heNRI delANNOY, 

1902, FRANKRIKe, dCp, 14 MIN, UtAN MELLANtExtER 

N y R E S - 

tAURERAD! 

Fem kortfilmer av Georges Méliès 

geORgeS MélIèS 15 

Vi passar också på att plocka fram den handfull titlar ur Méliès enorma 

filmskatt som finns i vårt eget filmarkiv. njut av en infernalisk kittel, djävulens 

400 upptåg, häxor och demoniska hyresgäster, samt ännu en resa – genom det 

omöjliga! Matti Bye ackompanjerar på piano. 

le ChAUdRON INFeRNAl 

le VOYAge à TRAVeRS l’IMpOSSIBle 

leS QUATRe CeNTS FARCeS dU dIABle 

lA Fée CARABOSSe 

le lOCATAIRe dIABOlIQUe 

tillgänglig i svartvitt, men när den häromåret, efter tidernas 

dyraste restaurering, kunde visas upp i sin ursprungliga, 

hand kolorerade version, var det ett magiskt ögonblick för 

cineaster världen över. 

Vi är glada och stolta över att kunna visa detta inflytelserika 

mästerverk som det var tänkt att se ut, och med 

nyskriven musik av Air. Dessutom visar vi dokument ären 

The Extraordinary Voyage, om hur restaureringen kunde 

genomföras efter den sensation ella upptäckten av en 

nitratkopia i färg 1993! Visningen sker i samarbete 

med Fantastisk Filmfestival, som äger rum i Lund 

20–29 september. Läs mer på www.fff.se. 

the Extraordinary Voyage // le VOYAge eXTRAORdINAIRe // 

REGI: SERGE BRoMBERG, ERIC LANGE, MedVeRKANde: MARTIN SCORSeSe, 

MIChel hAzANAVICIUS, MIChel gONdRY, COSTA-gAVRAS, 2011, FRANKRIKe, 

dCp, 1 tIM 5 MIN, ENGELSk tExt 

MÅN 1 okt 19.00 Biografen Victoria Specialevenemang! gratis för dig med VIp-kort, 45 kr för dig med årskort och 80 kr för dig med Medlemskort. 

REGI: GEoRGES MéLIèS, 1903–1910, FRANKRIKe, 

35 MM, 53 MIN, FRANSkA MELLANtExtER 

FRE 26 okt 18.00 Bio Victor

16 ANIMe 

ANIMe 

Anime är japanska för ”animerad film” men används allmänt för att beteckna ”japansk animerad film”. tecknad film, 

och dess storasyster manga (japanska för ”tecknad serie”), har länge haft hög status i Japan. Publiken består av såväl 

barn som vuxna och genrerna är vitt skilda. 

Den moderna mangan slog igenom på 50-talet och tio år senare följde animen samma väg. Det dröjde dock till 

slutet av 90-talet innan anime på bred front erövrade resten av världen, med Hayao Miyazakis filmer. Idag har de 

flesta sett till exempel Min granne Totoro eller Spirited Away, men det finns mer än så! Vi visar ett urval av japansk 

animerad film från 20-talet och framåt och är särskilda glada över att äntligen ha fått tag på en kopia av den 

legendariska Akira! Visningarna sker i samarbete med japanska ambassaden och Japan Foundation. 

the Little Norse Prince 

// TAIYOU NO OUjI: hORUSU NO dAIBOUKeN // 

Pojke från obestämt nordiskt/östeuropeiskt land slåss 

med svärd mot isdemon i klassiker av långfilmsdebuterande 

Isao takahata (Eldflugornas grav), med 

Hayao Miyazaki som chefsanimatör. De båda kollegorna 

bildade senare den världsberömda Studio Ghibli. 

REGI: ISAo tAkAHAtA, RÖSTeR: hISAKO OhKATA, 

eTSUKO IChIhARA, MIKIjRO hIRA, 1968, jApAN, 

35 MM, 1 tIM 22 MIN, ENGELSk tExt 

LöR 6 okt 17.00 Bio Victor 

the Birth of Anime 

Vi visar ett kortfilmspaket med japanska animationspionjärer 

från 20- och 30-talet: folksagor, dystopier och 

små söta djur! Edward von Past ackompanjerar på piano. 

The TAle OF CRAB TeMple (KANIMANjI eNgI) 

ThRee lITTle BeARS (SANBIKI NO KOgUMA-SAN) 

MT. UBASUTe (UBASUTeYAMA) 

hIS SNATChed-OFF lUMp (KOBUTORI) 

BlACK CAT’S MeeOW (KURONYAgO) 

A dAY AFTeR A hUNdRed YeARS (hYAKUNeNgO NO ARUhI) 

REGI: HIDEHIko okUDA, toMU UCHIDA, HAkUSAN kIMURA, NoBURÔ 

ÔFUJI, AkIRA IWASAkI, SANAE yAMAMoto, CHUZo AoJI, yASUJI MURAtA, 

SHIGEJI oGINo, 1925–1932, jApAN, 35 MM, 1 tIM 7 MIN, ENG. tExt 

Filmkopiorna är lånade av National Film Center. 


OKTOBeR–NOVeMBeR


Akira 

2019. I ett undergångshotat neo-tokyo råder ett krig 

mellan ungdomar på motorcyklar, med den kompromisslöse 

tetsuo i spetsen. Katsuhiros Otomos banbrytande, 

ursnygga filmatisering av sin egen cyberpunkmanga var 

den första anime som slog igenom internationellt och är 

ett absolut måste för alla filmintresserade! Vi visar den 

engelskdubbade versionen. 

REGI: kAtSUHIRo otoMo, RÖSTeR: CAM ClARKe, jAN RABSON, 

lARA COdY, 1988, jApAN, 35 MM, 2 tIM 3 MIN, ENGELSkt tAL, 

UtAN tExt 


Metropolis // MeTOROpORISU // 

robot längtar efter att bli människa i den futuristiska staden 

Metropolis, styrd av en löst sittande diktator. rintaros film 

är baserad på en manga från 40-talet, i sin tur inspirerad av 

Fritz Langs stumfilm med samma namn, men refererar också 

till andra klassiker som Citizen Kane, M och Blade Runner. 

REGI: RINtARo, RÖSTeR: YUKA IMOTO, KeI KOBAYAShI, KôKI OKAdA, 

2001, jApAN, 35 MM, 1 tIM 49 MIN, ENGELSk tExt 


Colorful // KARAFURU // 

ANIMe 17 

Osalig själ får ny chans i kropp som tillhört 14-årig 

pojke som tagit livet av sig. Det allvarliga ämnet 

balanseras av ett visuellt uttryck som onekligen ger 

titeln rättvisa. Vann tidigare i år publikpriset på den 

världsberömda animationsfestivalen i Annecy. Vi 

bjuder på gratis inträde! 

REGI: kEIICHI HARA, RÖSTeR: KAzATO TOMIzAWA, AKINA MINAMI, 

jINgI IRIe, 2010, jApAN, 35 MM, 2 tIM 6 MIN, ENGELSk tExt 

FRE 12 okt 18.00 Bio Victor 

Specialevenemang! gratis inträde. 

FRI FRI ENtRé ENtRé

18 FRANCeSCO ROSI 

FRANCeSCO ROSI 

Francesco rosi, juridikstudent från neapels medelklass, 

hävdar att han lärt sig allt av Luchino Visconti. när det 

visade sig att den italienska biopubliken inte förstod ett ord 

av vad de sici l ianska fiskarna i Viscontis Jorden skälver sa, fick 

rosi i uppdrag att göra ett nytt ljudspår. Han fortsatte att arbeta 

med manus till Viscontis filmer Den vackraste och Sinnenas rus. 

när rosi började regissera själv, ville han göra ”cine-inquesti”, 

filmundersökningar. I Salvatore Giuliano – banditen söker han 

sanningen bakom den sicilianske bandit ledarens mytom spunna 

död, i Fallet Mattei är den granskade en mystisk olje magnat. 

I film efter film återvänder rosi också till ”frågan om södern”, 

till avgrunden mellan det moderna Italien och den fattiga 

södern, där man lever under förhållanden som inte förändrats 

sedan medeltiden. rosi och hans generations kamrater gav 

neorealismen en ännu vassare politisk udd, och i sin modernistiska 

strävan arbetade han med inflytelserika fotografer som 

Pasqualino De Santis och Gianni Di Venanzo. 

Den amerikanska kritikern Pauline Kael har skrivit: ”rosis 

känsla för komposition har få motstycken i filmhistorien. 

Kameran leder oss, och vi litar på dess rörelser. något mer 

är hela tiden på väg att avslöjas. rosi upptäcker livet.” 

Francesco rosi fyller 90 år i november och vi visar fem 

av hans bästa filmer. Serien arrangeras i samarbete med 

Italienska Kulturinstitutet. 

Salvatore Giuliano 

– banditen 

// SAlVATORe gIUlIANO // 

Siciliansk svartabörshaj skjuter 

en polis och blir fruktad banditledare 

i bergen. Fantastiska bilder av Gianni Di Venanzo i 

filmen som blev rosis internationella genom brott. ”En film 

kan inte förändra något. Men jag är stolt över att Salvatore 

Giuliano bidrog till att regeringen instiftade en kommission 

mot maffian.” – Francesco rosi 

REGI: FRANCESCo RoSI, SKådeSpelARe: pIeTRO CAMMARATA, 

SAlVO RANdONe, 1962, ITAlIeN, 35 MM, 2 tIM 3 MIN, SVENSk tExt 


Ingen mans land 

// UOMINI CONTRO // 

General beordrar vansinnes - 

attack i första världskrigets 

skytte gravs helvete, i stark filmatisering 

av Emilio Lussus självbiografiska bok Un anno 

sull’altipiano. rosis film har jämförts med Stanley Kubricks 

Ärans väg. 

REGI: FRANCESCo RoSI, SKådeSpelARe: gIAN MARIA VOlONTé, 

MARK FReCheTTe, AlAIN CUNY, 1970, ITAlIeN, jUgOSlAVIeN, 

35 MM, 1 tIM 41 MIN, SVENSk tExt 


Fallet Mattei // Il CASO MATTeI // 

Växelspel mellan fiktion, rekonstruktion och arkivbilder 

i Guldpalmsvinnare om ”Italiens mäktigaste man sedan 

Julius Ceasar”, oljemagnaten och socialisten Enrico 

Mattei. ”rosis styrka som samhällsskildrare ligger i hans 

förmåga att ge visuell och dramatisk form åt en huvudsakligen 

analyserande framställning.” – Mauritz Edström 

i Dagens nyheter 


lUIgI SQUARzINA, peTeR BAldWIN, 1972, ITAlIeN, 35 MM, 

1 tIM 56 MIN, ENGELSk tExt 


kristus stannade 

i Eboli 

// CRISTO SI è FeRMATO A eBOlI // 

En av rosis mest hyllade filmer, 

om Carlo Levis förvisning till 

Lukanien, en landsända så outvecklad att fascisterna 

straffade opposition ella med att behöva leva där. Det 

förbrända syditalienska landskapet är fotograferat med 

sådan kraft att man aldrig glömmer det. 


pAOlO BONACellI, AlAIN CUNY, 1979, ITAlIeN, FRANKRIKe, 



Sanningens 

ögonblick 

// Il MOMeNTO dellA VeRITà // 

Blodet färgar sanden röd i 

världens bästa tjurfäktnings - 

film, där yngling dödar tjurar i tusen avlägsna hålor och 

blir plågad stjärnmatador. Berömd handkamera av 

Gianni Di Venanzo, som följer kampen i höjd med 

tjurarnas horn. 

REGI: FRANCESCo RoSI, SKådeSpelARe: MIgUel ”MIgUelIN” 

MATeO, jOSé góMez SeVIllANO, pedRO ”pedRUChO” BASAURI, 

1965, ITAlIeN, SpANIeN, 35 MM, 1 tIM 50 MIN, SVENSk tExt 



Ny 

koPIA!


eRNST lUBITSCh 

I 

Ostronprinsessan (1919) pågår ett vräkigt 

bröllop. Både herrskap och tjänstefolk grips 

av ”foxtrot vansinne”, och dansar frenetiskt till 

en orkester där ett av musikinstrumenten är en 

överviktig herre som får örfilar. Ett gäng skådespelare 

i Att vara eller icke vara (1942) agerar 

nazister och ryter ”Heil Hitler!” åt varandra. 

Aktören som fått rollen som Führern själv på sin 

lott kan bara vekt tillägga: ”Heil till mig själv.” 

är detta två exempel på ”the Lubitsch touch”? 

Både ja och nej. någon exakt definition av regissörens 

mystiska ”touch” finns inte, men hans 

beundrare är eniga om att den existerar. Den har 

blivit en symbol, på samma sätt som Hitchcock 

var ”the master of suspense”. 

Billy Wilder arbetade som ung manusförfattare 

med Ernst Lubitsch och hade honom som livslång 

förebild. Över hans skrivbord hängde en lapp med 

texten: ”How would Lubitsch do it?” Han menade 

att ”the touch” var lika med Lubitschs outtröttliga 

jakt på originella idéer, samt hans metod att låta 

publiken lägga ihop två och två. 

Det sista utnyttjade Lubitsch särskilt i sina roman 

tiska komedier. De är fulla av antydningar 

om sex och syndigt leverne, men omöjliga att 

cen surera, eftersom sista stadiet, själva snusket, 

lämnas åt åskådarens tjänstvilliga fantasi. Som 

när Herbert Marshall, den rekordsofistikerade 

gentlemannaförbrytaren i Tjuvar i paradiset 

(1932), instruerar kyparen inför en intim middag: 

”Jag vill se månen speglas i champagneglaset – 

men dig vill jag inte se alls.” 

Ernst Lubitsch var den första stora europeiska 

filmskaparen som utvandrade till Holly wood, 

och banade därmed väg för namn som Victor 

Sjöström och F. W. Murnau. I USA blev Lubitschs 

filmer en sinnebild för den antytt dekadenta Gamla 

världen. Många av hans bästa – som Ninotchka 

(1939) och Att vara eller icke vara – utspelas i Europa. 

Men även om Lubitschs specialitet blev den 

sofistikerade komedin fick han sitt tidiga, tyska 

genombrott som regissör av historiska stumfilmsdramer 

som Kungens mätress (1919) och 

eRNST eRNST lUBITSCh 19 

Konung Blåskägg (1920). Innan dess hade han 

sedan tonåren haft biroller i Max reinhardts 

legendariska teaterensemble i Berlin. Som aktör 

spelade han stort och brett, nästan groteskt, 

avslöjar bevarade stumfilmer. Det fortsatte han 

med som regissör. Under hela sin karriär spelade 

han upp varje replik och gest för skådespelarna 

och krävde att de skulle efterlikna dem. 

Själv hävdade han att han fann sin stil och före - 

bild som regissör i Mauritz Stillers kärleks komedi 

Erotikon (1920). Därmed går det att dra en rak linje 

från Stiller, via Lubitsch och hans elev Billy Wilder, 

till filmskapare av idag som betraktar Wilder som 

en kultfigur – till exempel Cameron Crowe och Wes 

Anderson. Både Lubitsch och Wilder kallas ibland 

cyniska av kritiker och film historiker, men det som 

inspirerar deras efterföljare är snarare det komiska 

vemodet, molltonen i filmer som Lubitschs Den lilla 

butiken (1940) och Wilders Ungkarlslyan (1960). 

Medan Ernst Lubitsch var i livet var kolleger 

och konkurrenter fullt medvetna om hans roll som 

nyskapare. En anekdot från hans begravning 1947 

är klassisk. Wilder, Lubitschs vän och protegé, 

konstaterade: ”no more Lubitsch.” regissören 

William Wyler sa inte emot, men menade att läget 

var värre än så: ”no more Lubitsch pictures!” 

TeXT: gÖRAN eVeRdAhl 

FIlMKRITIKeR

20 20 eRNST eRNST lUBITSCh 

lUBITSCh 

äktenskapsvirveln // The MARRIAge CIRCle // 

Professorska vill ha nygifta väninnans make, medan dennes 

kollega är ute efter väninnan. Professorskan anar samtidigt 

att egna maken jagar en annan kvinna, och städslar vänin nan 

att distrahera honom. Och så vidare! Filmkritikern Andrew 

Sarris har beskrivit hur Lubitsch visade att den amerikanska 

publiken inte var främmande för Europas sofistikerade syn 

på erotik – det regissören Preston Sturges kallade ”topic A”. 


REGI: ERNSt LUBItSCH, SKådeSpelARe: FlOReNCe VIdOR, 

MONTe BlUe, MARIe pReVOST, 1924, USA, 35 MM, 1 tIM 25 MIN, 

ENGELSkA MELLANtExtER 


Bevarad av the Museum of Modern Art med stöd från the National Film 

Preservation Foundation och the Film Foundation. 

tjuvar i paradiset // TROUBle IN pARAdISe // 

Omoral, pengar och sex i raffinerad komedi där två 

bedragare och juveltjuvar låtsas vara aristokrater i 

Venedig. I kampen om vem som ska svindla en rik änka 

blir de förälskade i varandra. Knivskarp ironisk dialog 

där bedragarna utbyter antydningar med samma 

elegans som de stjäl plånböcker ur folks fickor. 

REGI: ERNSt LUBItSCH, SKådeSpelARe: MIRIAM hOpKINS, 

KAY FRANCIS, heRBeRT MARShAll, 1932, USA, 35 MM, 



toR 1 NoV 18.00 Bio Victor 

Hans största frestelse 

// lAdY WINdeRMeRe’S FAN // 

Elegant komedi där Lady Windermere tror att hennes 

make bedrar henne och söker tröst hos Lord Darlington, 

medan en okänd kvinna (i själva verket hennes mor) 

försöker avvärja skandalen. Oscar Wildes pjäs från 1892 

är här förlagd till 20-talet. ”Ett av de mest subtila verken 

i filmens historia. Ingenting, eller nästan ingenting, sägs 

rent ut – allt är antytt.” – Jean Mitry, filmteoretiker. 


REGI: ERNSt LUBItSCH, SKådeSpelARe: RONAld COlMAN, 

MAY MCAVOY, BeRTY lYTell, IReNe RICh, 1925, USA, 35 MM, 

1 tIM 29 MIN, ENGELSkA MELLANtExtER 


Glada änkan // The MeRRY WIdOW // 

Lubitsch fick av MGM beställningen att filmatisera Franz 

Lehars operett om den glada änkan, och gjorde en stilfull, 

lustfylld och urban komedi. Hans egen uppdiktade prolog är 

halva filmen, och han gör det mesta av detaljer som baronens 

fotfetischism och en sadists vanhedrande död. ”Jeanette 

MacDonald as the widow is at the height of her opulent 

pre-raphaelite beauty.” – John Baxter, filmhistoriker 

REGI: ERNSt LUBItSCH, SKådeSpelARe: MAURICe CheVAlIeR, 

jeANeTTe MACdONAld, edWARd eVeReTT hORTON, 1934, USA, 


MÅN 22 okt 19.00 Biografen Victoria 

LöR 27 okt 14.00 Bio Mauritz 

OKTOBeR–NOVeMBeR


Ninotchka 

Greta Garbo, rysk partikommissarie i foträta skor, 

skickas till Paris för att hämta hem två kollegor som 

gått över styr och förförts av den glittrande staden. 

Garbo lär här skratta för första gången på vita duken, 

blir förförd hon också, köper en osannolik hatt och 

suckar saker som: ”It’s midnight. Half of Paris is 

making love to the other half.” 

REGI: ERNSt LUBItSCH, SKådeSpelARe: gReTA gARBO, 

MelVYN dOUglAS, INA ClAIRe, BelA lUgOSI, 1939, 

USA, 35 MM, 1 tIM 50 MIN, UtAN tExt 

MÅN 12 NoV 19.00 Biografen Victoria 


Att vara eller icke vara // TO Be OR NOT TO Be // 

”What you do to Shakespeare, we are doing to Poland”, 

säger tyskarna i oförglömlig svart komedi där teatertrupp 

i Warszawa överlistar Gestapochefen ”Concentration 

Camp Ehrhardt”. Efter en idé av manus författaren 

Melchior Lengyel, som var med och skrev 

Ninotchka. Lubitschs skildring av det narcissistiska äkta 

paret Carole Lombard och Jack Benny är obetalbar. 

REGI: ERNSt LUBItSCH, SKådeSpelARe: CAROle lOMBARd, 

jACK BeNNY, SIg RUMAN, ROBeRT STACK, 1942, USA, 35 MM, 


MÅN 19 NoV 19.00 Biografen Victoria LöR 24 NoV 18.15 Bio Victor 

eRNST eRNST lUBITSCh 21 

Den lilla butiken // The ShOp AROUNd The CORNeR // 

”the Lubitsch touch” är som allra mest subtil i denna 

för trollande komedi om ett par i Budapest före kriget. 

två expediter är så upptagna av sin rivalitet på jobbet 

och sina drömmar om ett bättre liv att de inte anar att 

de börjat uppvakta varandra med anonyma brev. En av 

Hollywoods finaste skildringar av ett Europa på väg att 

försvinna. ”As for human comedy, I think I never was as 

good as in The Shop Around the Corner.” – Ernst Lubitsch 

REGI: ERNSt LUBItSCH, SKådeSpelARe: MARgAReT SUllAVAN, 

jAMeS STeWART, FRANK MORgAN, jOSeph SChIldKRAUT, 

1940, USA, 35 MM, 1 tIM 39 MIN, UtAN tExt 

LöR 3 NoV 16.00 Bio Victor 

FRE 9 NoV 18.00 Bio Mauritz 

Himlen kan vänta 

// heAVeN CAN WAIT // 

LäS MER oM 

SIGNE HASSo 

PÅ S. 22 

Berömd komedi om dandy som hamnar i helvetet, där 

han är säker på att hans amorösa eskapader under det 

amoraliska 1890-talet förlänar honom en plats – men ju 

mer han berättar, desto mer förändras bilden av hans 

liv. Gene tierny (Laura) är hans oklanderliga fru, och 

helvetet är i technicolor. ”the climax and elegy of the 

talking comedy.” – richard Corliss, filmkritiker 

REGI: ERNSt LUBItSCH, SKådeSpelARe: geNe TIeRNeY, 

dON AMeChe, ChARleS COBURN, lAIRd CRegAR, SIgNe 

hASSO, 1943, USA, 35 MM, 1 tIM 52 MIN, SVENSk tExt 

toR 22 NoV 18.00 Bio Victor SöN 25 NoV 16.00 Bio Victor

22 SVeNSKAR I hOllYWOOd 

SVeNSKAR I hOllYWOOd 

De senaste åren har det pratats mycket om svenska skådespelares framgång i Hollywood. Stellan Skarsgård, Lena Olin 

och Peter Stormare har fått sällskap av yngre förmågor som noomi rapace, Alexander Skarsgård och Joel Kinnaman. 

Men detta är långt ifrån ett nytt fenomen. Svenskar har satt spår i Hollywood sedan filmhistoriens början. Vi minns 

förstås stjärnor som Greta Garbo och Ingrid Bergman, men det finns också många fler. I den här serien blickar vi bakåt 

och lyfter fram tio svenska Hollywoodskådespelare som vanligtvis inte uppmärksammas. 

NIlS ASTheR: 

Vilda orkidéer // WIld ORChIdS // 

nils Asther debuterade 1916 i Mauritz 

Stillers Vingarne (läs mer på s. 14) och 

via en karriär i tyskland kom han till 

Hollywood 1927. Där gav hans bildsköna, 

androgyna utstrålning honom 

ofta exotiska roller i romantiska dra - 

m er, mot aktriser som Greta Garbo 

och Joan Crawford. I den stilfulla Vilda 

orkidéer är Asther en förförisk prins från 

Java som lägger an på sin väns hustru 

(Garbo). Matti Bye ackompanjerar 

på piano. 

REGI: SIDNEy FRANkLIN, SKådeSpelARe: 

NIlS ASTheR, gReTA gARBO, leWIS STONe, 

1929, USA, 35 MM, 1 tIM 39 MIN, 

SVENSkA MELLANtExtER 


ANNA Q. NIlSSON: 

Regeneration 

Skånska Anna Q. nilsson (Q för Quirentia) var en av de första 

stora stjärnorna inom filmen. när hon i mitten av 20-talet 

stod på toppen av sin Hollywoodkarriär fick hon 30 000 

beundrarbrev i månaden. Hon hann medverka i hela 200 

filmer och kallades ”Hollywoods våghals”, eftersom hon alltid 

gjorde sina stunts själv. Regeneration är en av hennes främsta 

filmer och en av historiens första gangsterfilmer, och den 

totalförbjöds i Sverige. Matti Bye ackompanjerar på piano. 

REGI: RAoUL WALSH, SKådeSpelARe: ANNA Q. NIlSSON, ROCKlIFFe 

FellOWeS, 1915, USA, 16 MM, 1 tIM 4 MIN, ENGELSkA MELLANtExtER 


VÄRNeR ÖlUNd: 

Charlie Chan på operan 

// ChARlIe ChAN AT The OpeRA // 

Värner Ölund emigrerade 1892 som 

13-åring med sin familj till USA. Han 

bytte namn till Warner Oland och slog 

igenom 1927 i den framgångsrika filmen 

Jazzsångaren, men hans karriär tog 1931 

en avgörande och oväntad vändning. 

Deckarserien om Charlie Chan filmades 

och Oland fick huvud rollen som den 

knivskarpe Honolulu-baserade kinesiske 

detektiven. Filmerna blev oerhört framgångsrika 

och gjorde Oland förmögen. 

Det kom att bli samman lagt 16 Chanfilmer 

för svens ken och vi visar en av 

de bästa. Filmvetaren Kim Fahlstedt 

inleder visningen. 

REGI: H. BRUCE HUMBERStoNE, SKåde- 

SpelARe: WARNeR OlANd, BORIS KARlOFF, 

KeYe lUKe, 1936, USA, 16 MM, 1 tIM 8 MIN, 

UtAN tExt 


SIgNe hASSO: 

Himlen kan vänta 

// heAVeN CAN WAIT // 

Signe Hasso inledde sin karriär redan 

som tolvåring på Dramaten, 1927. Sex 

år senare debuterade hon på vita duken 

och 1940 flyttade hon till Hollywood. 

Hasso hann medverka i över 60 filmer, 

skrev flera romaner och musik till bland 

andra Alice Babs. Som del av vår Ernst 

Lubitsch-serie visar vi technicolorkomedin 

Himlen kan vänta, där Hasso 

har en av rollerna (läs mer på s. 21). 

REGI: ERNSt LUBItSCH, SKådeSpelARe: 

dON AMeChe, geNe TIeRNeY, ChARleS 

COBURN, lAIRd CRegAR, SIgNe hASSO, 

1943, USA, 35 MM, 1 tIM 52 MIN, SV. tExt 



OKTOBeR–NOVeMBeR


VIVeCA lINdFORS: 

Rid för livet // RUN FOR COVeR // 

Viveca Lindfors var under 1940-talet 

en av Sveriges populäraste filmstjärnor. 

Hon var känd för sin starka erotiska 

utstrålning och framgångarna ledde 

till en fortsatt karriär i USA, där hon 

agerade såväl på film och tv som på 

Broadway. Den lite udda västernfilmen 

Rid för livet är en av Lindfors tidigare 

Hollywoodfilmer, med James Cagney 

i huvudrollen som en laglös man, 

oskyldigt anklagad för ett tågrån. 

REGI: NICHoLAS RAy, SKådeSpelARe: 

jAMeS CAgNeY, VIVeCA lINdFORS, jOhN 

deReK, eRNeST BORgNINe, 1955, USA, 



MAY-BRITT WIlKeNS: 

Blå ängeln // The BlUe ANgel // 

May-Britt Wilkens upptäcktes av en 

italiensk producent och fick en rad 

roller som söt blondin. Hon skrev 

sedan på ett sjuårskontrakt med 

twentieth Century Fox i Hollywood. 

Att göra en remake av Blå ängeln och 

kliva i Marlene Dietrichs skor var ingen 

lätt uppgift men filmen fick ett fint 

mottagande och May Britt (som 

hennes namn förkortades till) gjorde 

som nattklubbssångerskan Lola-Lola 

sin främsta roll. Ett år senare gifte hon 

sig med Sammy Davis Jr., vilket ledde 

till skandal i det rasistiska USA. 

REGI: EDWARD DMytRyk, SKådeSpelARe: 

CURd jüRgeNS, MAY BRITT, 1959, USA, 


MÅN 29 okt 19.00 Biografen Victoria 

INgeR STeNSlANd: 

Guide för gifta män // A gUIde FOR The MARRIed MAN // 

Inger Stensland gick bort blott 35 år gammal, men hann trots det medverka i en rad 

framgångsrika filmer, med bland andra Clint Eastwood, Henry Fonda och James 

Stewart, och hon vann också en Golden Globe. Ofta fick Stevens (som hon ändrade 

sitt efternamn till 1955) stå tillbaka för männen, i rollen som en lite mystisk, 

vemodig och vacker kvinna. I den romantiska komedin Guide för gifta män spelar 

hon Walter Matthaus fru, och för regin står Gene Kelly. 

REGI: GENE kELLy, SKådeSpelARe: WAlTeR MATThAU, INgeR STeVeNS, 

ROBeRT MORSe, 1967, USA, 35 MM, 1 tIM 31 MIN, SVENSk tExt 


BO SVeNSON OCh BO BRUNdIN: 

tid för hjältar // The gReAT WAldO peppeR // 

SVeNSKAR SVeNSKAR I hOllYWOOd I hOllYWOOd 23 

ANN-MARgReT OlSSON: 

Bye Bye Birdie 

Ann-Margret Olsson föddes i Sverige 

men växte upp i USA, där hon blivit 

kultikon och sexsymbol. 1961 förkortade 

hon sitt namn och med high 

school-musikalen Bye Bye Birdie 

(1963), där en Elvis Presley-liknande 

sångare tvingas göra värnplikt, fick hon 

sitt stora genombrott. I nästa film, Viva 

Las Vegas, spelade hon mot den riktige 

Elvis. På 70-talet Oscarnominerades 

hon för sina prestationer i Köttets lust 

(1971) och Tommy (1975) och så sent 

som 2010 vann Ann-Margret sin första 

Emmy. 

REGI: GEoRGE SIDNEy, SKådeSpelARe: 

jANeT leIgh, dICK VAN dYKe, ANN-MARgReT, 

1963, USA, 35 MM, 1 tIM 50 MIN, SVENSk tExt 

LöR 10 NoV 16.00 Bio Mauritz 

Bo Svenson har gjort film och tv i USA sedan 60-talet, parallellt med en karriär inom bland 

annat judo, ishockey och racing. På senare år har han återupptäckts genom roller i Quentin 

tarantinos Kill Bill – Vol.2 och Inglourious Basterds. Bo Brundin debuterade i den svenska 

Baltutlämningen (1970) men har större delen av sin karriär jobbat med tv, både i Sverige och 

i USA. Han har genom åren dykt upp i serier som Dallas och Falcon Crest. I äventyrsdramat 

Tid för hjältar spelar robert redford stridspiloten Waldo Pepper, som försöker återfå sin status 

från första världskriget genom dödsföraktande flygkonster på cirkus och film, och Svenson 

och Brundin är två konkurrerande flygaräss! 

REGI: GEoRGE Roy HILL, SKådeSpelARe: ROBeRT RedFORd, BO SVeNSON, BO BRUNdIN, 

SUSAN SARANdON, 1975, USA, 35 MM, 1 tIM 49 MIN, SVENSk tExt 

FRE 30 NoV 18.00 Bio Victor

24 geNA ROWlANdS OKTOBeR–NOVeMBeR 

geNA ROWlANdS 

”Att agera innebär ett djupgående blottläggande av sig själv.” Gena rowlands blottställande inleddes under det 

tidiga 50-talet på tv och på Broadway och new Yorks övriga teaterscener. 1954 träffade hon John Cassavetes, som 

hon inledde ett nära samarbete med och också gifte sig med. totalt gjorde de elva filmer tillsammans. två av dessa, 

En kvinna under påverkan och Gloria, resulterade i Oscarnomineringar för bästa kvinnliga skåde spelare. Men rollen 

som Mabel i En kvinna under påverkan är blott höjdpunkten i rowlands väldiga, och alltjämt växande, filmografi. 

Vi hyllar en av USA:s största skådespelare med att visa fyra filmer från fyra olika årtionden, regisserade av fyra 

olika regissörer. En sak har de gemensamt: alla innehåller makalösa rollprestationer av Gena rowlands. 

Viddernas man // lONelY ARe The BRAVe // 

Västernelegi där Gena rowlands make sitter i fängelse för 

att ha smugglat mexikaner över gränsen. Hans vän, den 

frisinnade cowboyen Kirk Douglas, startar barbråk, 

rymmer ur häktet och jagas av Walter Matthau, sheriffen 

som egentligen är på hans sida. Manus av Dalton trumbo, 

som blev svartlistad under häxjakten på kommunister. 

”Life can never cage a man like this”, lyder filmens tagline. 

REGI: DAVID MILLER, SKådeSpelARe: KIRK dOUglAS, 

geNA ROWlANdS, WAlTeR MATThAU, CARROll O’CONNOR, 




En annan kvinna // ANOTheR WOMAN // 

Woody Allens hommage till Smultronstället, där en 

framgångsrik kvinnlig filosofi professor tjuvlyssnar på 

grannens analyssamtal genom ventilationstrumman 

och ser tillbaka på sitt liv. Stig Björkman, som har skrivit 

en bok om rowlands, beskriver den meditativa, dröm - 

lika stämningen som pendlande mellan ”ett oroligt 

presens och ett sökande imperfektum”. 

REGI: WooDy ALLEN, SKådeSpelARe: geNA ROWlANdS, 

MIA FARROW, IAN hOlM, geNe hACKMAN, 1988, USA, 35 MM, 


MÅN 8 okt 19.00 Biograf Victoria toR 1 NoV 20.00 Bio Victor 

En kvinna under påverkan 

// A WOMAN UNdeR The INFlUeNCe // 

rowlands i sin bästa roll: hemmafrun som bryter 

samman. Cassavetes skrev rollen för sin fru, som ville 

diskutera den amerikanska filmens bild av kvinnan, 

och detta mästerverk föregriper filmer som Safe och 

Revolutionary Road. ”John förstod inte hur någon 

kvinna kunde undgå att bli galen i vårt samhälle, 

som är konstruerat för att driva de flesta kvinnor till 

vanvett.” – Gena rowlands 

REGI: JoHN CASSAVEtES, SKådeSpelARe: geNA ROWlANdS, 

peTeR FAlK, KATheRINe CASSAVeTeS, lAdY ROWlANdS, 


LöR 6 okt 14.00 Bio Victor, LöR 20 okt 16.00 Bio Victor 

Neonbibeln // The NeON BIBle // 

Lyhört filmatiserad efterlämnad tragedi av den 16-årige 

författaren John Kennedy toole, som också skrev 

Dum skallarnas sammansvärjning. Gena rowlands är en 

avdankad nattklubbssångerska som får en förtryckt tio - 

åring i 40-talets bibelbälte att drömma om ett annat liv. 

”rowlands’ performance is a marvel of subtle nuances.” 

– Gilbert Adair, time Out 

REGI: tERENCE DAVIES, SKådeSpelARe: geNA ROWlANdS, 

jACOB TIeRNeY, dIANA SCARWId, deNIS leARY, 1995, 

STORBRITANNIeN, 35 MM, 1 tIM 32 MIN, SVENSk tExt 

LöR 10 NoV 14.00 Bio Mauritz oNS 14 NoV 16.00 Bio Mauritz


jeRzY SKOlIMOWSKI 

Den polske regissören, manusförfattaren och skådespelaren 

Jerzy Skolimowski beskrivs ofta som en outsider. 

Detta trots att hans semi bio grafiska 60-talsverk, som 

utmanade både formmässiga och samhälleliga konventioner, 

gav röst åt en hel generation som inte kände sig 

delaktig i det polska samhället. Skolimowski studerade 

vid den prestigefyllda filmskolan i Łódź tillsammans med 

roman Polanski (som han skrev manuset till Kniven i 

vattnet med) och jämfördes med Jean-Luc Godard. 

Skolimowski gjorde filmer i Belgien, Storbritannien och 

USA för att sedan tappa intresset för att regissera. I stället 

sysselsatte han sig med måleri och skådespeleri (i filmer 

som Mars Attacks! och Eastern Promises) innan han 2008, 

17 år efter sin senaste film, återvände till Polen för att 

regissera Four Nights with Anna. 

Serien visas i samarbete Polska institutet, Polska 

Filminstitutet och filmfestivalen Kinoteka, som äger rum 

18–21 oktober. Läs mer på www.kinoteka.se. 

Fyrskeppet 

// The lIghTShIp // 

Fartygskapten tar med 

sig sin alienerade son ut 

på havet när tre förrymda 

brottslingar bordar båten 

och terroriserar besät tningen. 

Fyrskeppet belönades 

med stora jurypriset i Venedig och robert Duvall hyllades för 

sin roll som skurk. 

REGI: JERZy SkoLIMoWSkI, SKådeSpelARe: ROBeRT dUVAll, 

KlAUS MARIA BRANdAUeR, MIChAel lYNdON, 1985, USA, 35 MM, 



Walkover 

Boxare anländer till stad 

utan namn och träffar på 

tågperrongen den 

studiekamrat som såg 

till att han relegerades 

från universitetet, varpå 

han förälskar sig i henne. 

Skolimowskis debutfilm, där han själv spelar huvud rollen, 

är en svidande kritik mot konformismen i det polska 

samhället. 

REGI: JERZy SkoLIMoWSkI, SKådeSpelARe: jeRzY SKOlIMOWSKI, 

AleKSANdRA zAWIeRUSzANKA, KRzYSzTOF ChAMIeC, 1965, pOleN, 

35 MM, 1 tIM 16 MIN, ENGELSk tExt 


N y R E S - 

tAURERAD! 

Gå på djupet // deep eNd // 

jeRzY SKOlIMOWSKI 25 

Ung arbetarklasskille får jobb på badhus där han blir 

besatt av kollega och försöker sabotera hennes förlovning. 

Skolimowskis skildring av sexuellt uppvaknande som går 

över i desperation togs inte emot särskild väl av kritikerna, 

men har omvärderats. nyrestaurerad kopia! 

REGI: JERZy SkoLIMoWSkI, SKådeSpelARe: jANe ASheR, jOhN 

MOUldeR-BROWN, KARl MIChAel VOgleR, 1970, VÄSTTYSKlANd, 

STORBRITANNIeN, 35 MM, 1 tIM 29 MIN, UtAN tExt 


Four Nights 

with Anna 

// CzTeRY NOCe z ANNA // 

Efter att Skolimowskis 

Stalin-kritiska Hands Up! 

förbjöds 1968 lovade han 

att aldrig göra film i Polen 

igen. 40 år senare återvände 

han för att filma en historia om utanförskap och 

besatthet, där en krematoriearbetare nattetid bryter sig in 

hos en kvinna för att städa hennes lägenhet. 

REGI: JERZy SkoLIMoWSkI, SKådeSpelARe: ARTUR STeRANKO, 

KINgA pReIS, jeRzY FedOROWICz, 2008, pOleN, FRANKRIKe, 

dCp, 1 tIM 27 MIN, ENGELSk tExt 

LöR 10 NoV 18.15 Bio Mauritz 

Starten // le dépART // 

nya vågen-komedi där 

Jean-Pierre Léaud är 

en 19-årig hårfrisörsassistent 

som drömmer 

om att bli racerförare, 

anmäler sig till en tävling 

och ägnar de följande 48 

timmarna åt att fiffla till sig en bil han kan tävla med. 

Belönades med Guldbjörnen i Berlin 1967. 

REGI: JERZy SkoLIMoWSkI, SKådeSpelARe: jeAN-pIeRRe léAUd, 

CATheRINe-ISABelle dUpORT, jACQUelINe BIR, 1967, BelgIeN, 


FRE 5 okt 18.00 Bio Victor

26 RedAKTIONeNS FAVORIT 

RedAKTIONeNS FAVORIT 

I varje program väljer vi på Cinematekets redaktion en film som ligger oss 

särskilt varmt om hjärtat och som vi tycker förtjänar att lyftas fram lite extra. 

tyskland bleka moder 

// deUTSChlANd BleIChe MUTTeR // 

Att skildra sin egen nations historia och trauma är 

känsligt. när Helma Sanders-Brahms andra världskrigsfilm 

Tyskland bleka moder 1980 hade premiär 

i Västtyskland fick den ett iskallt mottagande – trots 

fin respons från den internationella publiken på Berlins 

filmfestival. Filmen är ett hjärtslitande mästerverk. 

Genom en flickas berättelse om sina föräldrar, och 

indirekt om sig själv, får vi närgånget och mångfasetterat 

följa hur kriget söndrar inte bara nationer 

utan också relationer och själar. när kriget är över 

utomhus flyttar det in inomhus, som det formuleras i 

filmen. Barnet iakttar och drabbas av vuxenvärlden och 

de vuxna förtvivlas över att inte kunna styra sina öden. 

Helma Sanders-Brahms föddes 1940, mitt under 

brinnande världskrig. Hon tillhör samma generation tyska 

filmare som Alexander Kluge, rainer Werner Fassbinder, 

Werner Herzog och Margarethe von trotta, men har orättvist 

hamnat i skuggan av sina kollegor. Det vill vi ändra på. 

REGI: HELMA SANDERS-BRAHMS, SKådeSpelARe: eVA MATTeS, 

eRNST jACOBI, elISABeTh STepANeK, ANgelIKA ThOMAS, 

1980, VÄSTTYSKlANd, 35 MM, 2 tIM 3 MIN, SVENSk tExt 

LöR 27 okt 16.00 Bio Mauritz 


OKTOBeR–NOVeMBeR


pUBlIKeNS VAl 

Mamman och horan // lA MAMAN eT lA pUTAIN // 

pUBlIKeNS VAl 27 

20.000 rubel för tjapajeffs huvud // TjApAjeV // 

Bonde som blir ledare för väpnad grupp under ryska inbördeskriget 

1919 visar sig vara mästerstrateg trots att han använder potatisar för 

att illustrera fältslag. Bröderna Vasiljevs mästerverk är kanske den 

främsta av de filmer som lanserades under rubriken ”socialistisk 

realism”, och var Stalins favoritfilm. 

REGI: GEoRGIJ VASILJEV, SERGEJ VASILJEV, SKådeSpelARe: 

BORIS BABOSjKIN, BORIS BlINOV, VARVARA MjASNIKOVA, 

1935, SOVjeTUNIONeN, 35 MM, 1 tIM 35 MIN, SVENSk tExt 

oNS 3 okt 16.00 Bio Victor SöN 25 NoV 18.15 Bio Victor 

Atman 

Legendariska finska dokumentärfilmaren Pirjo 

Honkasalo följer en förlamad indisk man, med 

sin mors aska i packningen, på en 6 000 kilometer 

lång pilgrimsfärd längs floden Ganges. 

Atman vann huvudpriset på IDFA i Amsterdam, 

världens största dokumentärfilmfestival. 

REGI: PIRJo HoNkASALo, MedVeRKANde: ShANTA BAl, 

jAMANA lAl BAlAI, gISU lAl BAlAI, 1996, FINlANd, 



Självbiografisk film där en excentrisk Jean-Pierre Léaud för verbalt 

blixtkrig mot flickvän och älskarinna i ett dimmigt och kyligt Paris 

efter -68. Dialogen till detta melankoliska mästerverk hämtade 

Jean Eustache från Paris caféer och från sitt eget förhållande med 

Françoise Lebrun, som spelar den promiskuösa Veronika. 

REGI: JEAN EUStACHE, SKådeSpelARe: jeAN-pIeRRe léAUd, 

BeRNAdeTTe lAFONT, FRANçOISe leBRUN, 1973, FRANKRIKe, 


toR 8 NoV 18.00 Bio Victor SöN 11 NoV 16.00 Bio Mauritz 

David och Lisa // dAVId ANd lISA // 

Ung man med beröringsfobi möter schizofren ung kvinna på 

behandlingshem för tonåringar och tillsammans öppnar de 

varandras slutna världar. äkta paret Frank och Eleanor Perrys 

(regi respektive manus) debut blev en oväntad framgång och är en 

milstolpe inom amerikansk independentfilm. Jean renoir tillhörde 

beundrarna och kallade filmen ”en vändpunkt i filmhistorien”! 

REGI: FRANk PERRy, SKådeSpelARe: KeIR dUlleA, jANeT MARgOlIN, 

hOWARd dA SIlVA, 1962, USA, 35 MM, 1 tIM 35 MIN, UtAN tExt 

LöR 17 NoV 14.00 Bio Victor oNS 28 NoV 16.00 Bio Victor

28 100 SVeNSKA FIlMeR dU MåSTe Se! 

FILMER 

100SVENSkA 

DU MÅStE SE! 

Mamma 

Gerd Osten drömmer om att göra film. Hon reser ut i 

Europa, umgås med franska filmare och Bertolt Brecht, 

men i Sverige möts hennes idéer av hövligt ointresse. 

Gerd tror på filmen som världsspråk och försöker klara 

av att vara ensamstående mamma och konstnär, men 

bryts ner. Suzanne Ostens debutfilm är ett personligt 

porträtt av hennes egen mor under åren 1939–1944. 

REGI: SUZANNE oStEN, SKådeSpelARe: MAlIN eK, eTIeNNe 

glASeR, MOA STRIdBeCK, SeRge gIAMBeRNARdINI, 1982, 

SVeRIge, 35 MM, 1 tIM 31 MIN 


Seppan 

Agneta Fagerström-Olssons barndomsskildring om 

vän skapen mellan svenska Sara och finska Pirjo utspelar 

sig i ”Seppan”, området runt fabriken Separator AB 

vid tullingesjön, i början av 60-talet. Många av skådespelarna 

var barn från trakterna kring tullinge och 

Botkyrka och filmen belönades med första pris vid 

Films de femmes-festivalen i Créteil 1987. Långfilmsversionen. 

REGI: AGNEtA FAGERStRöM-oLSSoN, SKådeSpelARe: NINA 

lAgeR, SOFIe MÄllSTRÖM, 1986, SVeRIge, 35 MM, 2 tIM 3 MIN 


Den svenska filmhistorien innehåller mängder av 

viktiga verk som har påverkat såväl film konsten som sin 

samtid. I varje program lyfter vi fram några filmer som 

vi tycker att ni ska se, för att de är nydanande, blev hett 

debatterade, är bort glömda guldkorn – eller kort och 

gott mästerverk. Vi räknar ner från 100, utan inbördes 

ordning. Många filmer kommer inte att få plats, men se 

dessa 100 och du får uppleva en stor och varierad del 

av vårt rika filmarv. 

Erotikon 

Lyxhustru spelad av vällustig tora teje bedrar insektsforskande 

professor i sofistikerad komedi där Stiller 

använde färre texter än någon tidigare gjort i Sverige 

och ville göra en film som var mer än ”stora närbilder på 

sköna ansikten”. Louise Wallenberg från Centrum för 

modevetenskap vid Stockholms Universitet inleder, 

och Alexander Zethson ackompanjerar på piano. 

REGI: MAURItZ StILLER, SKådeSpelARe: TORA Teje, lARS 

hANSON, ANdeRS de WAhl, 1920, SVeRIge, 1 tIM 37 MIN 


En djungelsaga 

Indisk by hotas av leopard och byborna, med den 

flöjtspelande Ginju i täten, ger sig ut på jakt för att döda 

den. ”Mästerverk!” skrev kritiker om En djungelsaga som 

på sin tid var Sveriges dyraste film, och tävlade i Cannes. 

Musik av ravi Shankar, färgfilmsräddad kopia. 

REGI: ARNE SUCkSDoRFF, SKådeSpelARe: TeNgRU-ShIKARI, 

CheNdRU, gINjO, RIgA, 1957, SVeRIge, 35 MM, 1 tIM 33 MIN 



OKTOBeR–NOVeMBeR


Cinemateket 

eRNST UNgA CINeMATeKeT lUBITSCh 29 

På Unga Cinemateket visar vi film för barn, söndagar klockan 14.00. Filmerna är garanterat 

till nöje också för medföljande vuxna, så ta med era barn, bonusbarn, syskonbarn, barnbarn och 

vänners barn och låt dem uppleva fantastisk film på stor duk! Unga Cinemateket riktar sig främst 

till barn i åldrarna 7–12, men se efter nedan vilken åldersgräns som gäller på respektive film! 

Besökare under 15 år går gratis. Vuxna betalar ordinarie biljettpris. På filmerna med 11-årsgräns får man 

vara 7 år och på filmerna med 7-årsgräns får man vara under 7 år, om man är i sällskap med en vuxen. 

FIlMTeXTeR: MAleNA jANSON 

Dumbo 

UNGAGRAtIS FöR 

Att se de tidiga Disneyfilmerna på bioduk är fantastiska 

upplevelser och det gäller i allra högsta grad Dumbo, 

med sin sprakande färgskala och suggestiva miljöteckning. 

Berättelsen om den storörade elefantungen 

som stöts ut ur gemenskapen av de andra cirkusdjuren 

är stundtals smärtsam – och triumfen blir därför desto 

större, när det visar sig att lille Dumbo har en unik 

talang och därför görs till cirkusens paradnummer. 

REGI: BEN SHARPStEEN, RÖSTeR: jAN MAlMSjÖ, SIgge FüRST, 

dAgMAR OlSSON, 1941, USA, 35 MM, 1 tIM 4 MIN, SVENSkt tAL, 

BARNtILLÅtEN 


äppelkriget 

ALLA UNDER 

15 ÅR! 

På skönt 70-talistiskt familjefilmsmanér 

samsas i klassikern 

Äppelkriget humor, samhällskritik 

och sagoinslag. Detta är 

berättelsen om hur lokalbefolkningen 

räddar naturen 

när pengahungriga affärsmän 

vill omvandla änglamark till 

Deutschney land. till sin hjälp 

tar de bland annat snillrika 

uppfinningar, skogsrån, jättar, 

drakar och näcken. Samt den 

samlade svenska humoreliten. 

REGI: tAGE DANIELSSoN, SKådeSpelARe: 

gÖSTA eKMAN, MONICA zeTTeRlUNd, hANS 

AlFRedSON, BIRgITTA ANdeRSSON, 1971, SVeRIge, 

35 MM, 1 tIM 42 MIN, BARNtILLÅtEN 


trollkarlen från oz 

// The WIzARd OF Oz // 

En tornado sveper iväg 

Dorothy och hennes hund 

toto till en magisk värld där 

inget liknar det trista Kansas 

de kommer ifrån. ändå vill hon 

tillbaka hem och ger sig av för 

att leta rätt på den fantastiske 

trollkarlen från Oz som kanske kan 

hjälpa. På vägen träffar de under liga figurer 

och upplever märkliga äventyr. En familje klassiker som håller än 

– inte minst för musiken, färgspraket och det tidlösa budskapet. 

REGI: VICtoR FLEMING, SKådeSpelARe: jUdY gARlANd, FRANK MORgAN, 

RAY BOlgeR, MARgAReT hAMIlTON, 1939, USA, 35 MM, 1 tIM 41 MIN, 

SVENSk tExt, BARNtILLÅtEN 

SöN 21 okt 14.00 Bio Victor

30 30 eRNST eRNST UNgA CINeMATeKeT 

lUBITSCh 

kauwboy 

nederländska 

Kauwboy röstades 

tidigare i år fram 

till årets bästa 

europeiska film 

av barn och 

unga runtom i 

Europa. Och det 

är omöjligt att 

inte bli berörd 

av berättelsen om 

Jojo som hittar en 

kajunge och med stor 

omsorg föder upp den 

hemma i en låda i smyg. En 

modern, stark och hoppfull film 

om hur man tack vare vänskap, kärlek och tårar 

kan lära sig att hantera det allra svåraste. Filmen 

förhandsvisas i samarbete med Folkets Bio. 

REGI: BoUDEWIJN kooLE, SKådeSpelARe: RICK leNS, 

lOeK peTeRS, SUSAN RAddeR, 2012, NedeRlÄNdeRNA, 

dCp, 1 tIM 21 MIN, SVENSk tExt, tILLÅtEN FRÅN 11 ÅR 


Mitt liv som hund 

FöRHANDS- 

VISNING 

”Det gäller att ha perspektiv. Det kunde ha varit värre.” 

10-årige Ingemar har en egen tanke strategi att ta till när 

livet blir jobbigt, som när mamman blir sjuk, store brorsan 

bråkar och hans hund förs vinner. Precis som sin namne, 

den världsberömde boxaren, är Ingemar en riktig fighter – 

men det är först när han också vågar känna sin ledsenhet 

som han kan bli glad på riktigt. Lasse Hallströms internationella 

genombrott är ett sorglustigt litet mästerverk. 

REGI: LASSE HALLStRöM, SKådeSpelARe: ANTON glANzelIUS, 

MelINdA KINNAMAN, TOMAS VON BRÖMSSeN, INg-MARIe CARlSSON, 

1985, SVeRIge, 35 MM, 1 tIM 41 MIN, tILLÅtEN FRÅN 7 ÅR 


Matilda 

Bleka 

grevens bröllop // SpITe MARRIAge // 


Matilda har råkat 

födas in i en familj 

där hon verkligen 

inte hör hemma. 

Medan mamma, 

pappa och 

store brorsan 

är dumma, lata 

och besatta av 

skönhet, pengar 

och tv är hon ett 

geni. Hon slukar 

böcker vid tre års 

ålder, överglänser 

läraren på sin första 

skoldag och, visar det sig, 

besitter därtill magiska krafter. roald 

Dahls klassiker har blivit en skruvad och spännande 

filmkomedi med samhällskritiska undertoner. 

REGI: DANNy DEVIto, SKådeSpelARe: MARA WIlSON, 

dANNY deVITO, RheA peRlMAN, 1996, USA, 35 MM, 

1 tIM 38 MIN, SVENSk tExt, tILLÅtEN FRÅN 11 ÅR 

SöN 11 NoV 14.00 Bio Mauritz 

I sin sista stumfilm spelar ”sten ansiktet” Buster Keaton den 

lille Elmer som är vansinnigt förälskad i en skåde spelerska. 

För att göra sin före detta älskare svartsjuk gifter hon sig 

med Elmer på ren impuls men det blir ett kortvarigt och 

katastrofalt äktenskap. Deras vägar kommer dock att 

korsas igen i denna underbara romantiska komedi ge nomsyrad 

av värme och späckad av dråpliga humor nummer. 

Alexander Zethson ackompanjerar på piano och vi bjuder 

på saft och bullar från 13.30! 

REGI: EDWARD SEDGWICk, SKådeSpelARe: BUSTeR KeATON, 

dOROThY SeBASTIAN, edWARd eARle, 1929, USA, 35 MM, 

1 tIM 16 MIN, SVENSk tExt, BARNtILLÅtEN 

SöN 25 NoV 14.00 Bio Victor


HöSTLOVSSPECIAL 

MED STUMFILMSTEMA! 

eRNST hÖSTlOVSSpeCIAl lUBITSCh 31 

31 

Under höstlovet visar vi långa och korta Charlie Chaplin-filmer, tisdag till lördag klockan 14.00. 

Dessutom har vi bjudit in mediehuset Fanzingo som har stumfilmsverkstad för alla barn! 

Chaplins pojke 

// The KId // 

Denna klassiker från 1921 

är än i dag en av de mest 

rörande skildringar av en 

förälder-barn-relation 

som kan ses på film. 

Chaplin blir av en slump 

fosterfar åt en bebis vars 

mor inte har råd att ta hand 

om honom och tillsammans 

blir de ett fattigkvarterens 

radarpar som delar på allt – 

tills socialen upptäcker de två och 

särar på dem. En film för alla åldrar. 

REGI: CHARLES CHAPLIN, SKådeSpelARe: ChARleS ChAplIN, edNA 

pURVIANCe, jACK COOgAN, CARl MIlleR, 1921, USA, 35 MM, 54 MIN, 

SVENSkA MELLANtExtER, BARNtILLÅtEN 



Fanzingos stumfilmsverkstad 

På ett snabbt, lätt och roligt sätt får barn göra korta stumfilmer med hjälp 

av Fanzingos filmpedagoger. Verkstaden inleds med att barnen, i grupper 

om fem–sex personer, får välja kostymer, bli sminkade som stumfilmsstjärnor 

och komma på en filmidé. Vi spelar in filmerna och klipper dem 

därefter i ett enkelt redigeringsprogram där effekter, dialogskyltar och 

musik läggs på. Alla barn får behålla sina filmer. Verkstaden är gratis, men 

har begränsat antal platser. Anmäl er till cinemateket@sfi.se för att 

försäkra er om en plats. 

Musik av Chaplin själv! 

tRE koRtFILMER 

MED CHAPLIN: 

Charlie som landstrykare / 

Emigranten / Fåfäng gå 

// The TRAMp / The IMMIgRANT / The Idle ClASS // 

tIS 30 okt 15.30–16.30 + 16.30–17.30 

oNS 31 okt 15.30–16.30 + 16.30–17.30 

toR 1 NoV 15.30–16.30 + 16.30–17.30 

FRE 2 NoV 15.30–16.30 + 16.30–17.30 

LöR 3 NoV 15.30–16.30 + 16.30–17.30 

Guldfeber 

// The gOld RUSh // 

Chaplins berömda 

långfilm där vi får 

följa med på äventyr 

i Alaska, dit tusentals 

far för att leta efter 

guld men få har turen 

att hitta annat än snö 

och kyla. Den lille luffaren 

lyckas dock – precis som 

vanligt. Och detta trots att han 

jagas av grizzly björnar, utmanas av 

karlakarlar och tvingas äta upp sin sko för att inte 

svälta ihjäl. Stundtals hjärtknipande sorgesamt 

och däremellan väldigt skoj. Malena Janson 

inleder båda visningarna. 

REGI: CHARLES CHAPLIN, SKådeSpelARe: ChARleS 

ChAplIN, MACK SWAIN, geORgIA hAle, 1925, USA, 35 MM, 

1 tIM 11 MIN, SV. MELLANtExtER, BARNtILLÅtEN 



Charlie Chaplin gjorde omedelbar succé med sina kortfilmer där hans världsberömda 

figur ”Den lille luffaren” först gjorde entré och i det här kortfilms paketet 

ingår några riktiga höjdare. Vi får till exempel se hur det går när Charlie kommer som 

fattig invandrare till USA, och vad som händer när trashanken Charlie släpps lös på en 

golfbana i de rikas semesterparadis. Edward von Past ackompanjerar på piano. 

REGI: CHARLES CHAPLIN, SKådeSpelARe: ChARleS ChAplIN, edNA pURVIANCe, 1915–1921, 

USA, 35 MM, 1 tIM 6 MIN, ENGELSkA oCH SVENSkA MELLANtExtER, BARNtILLÅtNA LöR LöR 3 NoV 3 NoV 14.00 14.00 Bio Bio Victor Victor

Anagram och TriArt Film presenterar 

BIOPREMIÄR 5 OKTOBER 

MANUS GABRIELA PICHLER FOTO JOHAN LUNDBORG LJUD MARTIN HENNEL MUSIK ANDREAS SVENSSON & JONAS NILSSON CASTING LOTTA FORSBLAD PRODUKTIONSLEDARE PETER KIMAY KLIPPNING GABRIELA PICHLER & JOHAN LUNDBORG EXEKUTIV PRODUCENT MARTIN PERSSON PRODUCENT CHINA ÅHLANDER 

I SAMPRODUKTION MED FILM I SKÅNE | SVERIGES TELEVISION | FILM I VÄST I SAMARBETE MED SOLID ENTERTAINMENT | HINDEN | PIRAYAFILM MED STÖD AV SVENSKA FILMINSTITUTET | FILMKONSULENT SUZANNE GLANSBORG | BOOST HBG | KONSTNÄRSNÄMDEN DISTRIBUTION TRIART FILMS

Program okt/nov 2012

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?