Protokoll om Danmark (1992) - Lissabonfördraget
Protokoll om Danmark (1992) - Lissabonfördraget
Protokoll om Danmark (1992) - Lissabonfördraget
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2. Sex månader efter den dag då ett sådant meddelande s<strong>om</strong> avses i punkt 1 får verkan ska<br />
hela Schengenregelverket samt de beslutade åtgärder för att utveckla detta regelverk s<strong>om</strong><br />
dittills varit bindande för <strong>Danmark</strong> s<strong>om</strong> skyldigheter enligt internationell rätt vara bindande<br />
för <strong>Danmark</strong> s<strong>om</strong> unionsrätt.<br />
BILAGA<br />
Artikel 1<br />
Om inte annat följer av artikel 3, ska <strong>Danmark</strong> inte delta när rådet beslutar <strong>om</strong> åtgärder s<strong>om</strong><br />
föreslås i enlighet med avdelning V i tredje delen i fördraget <strong>om</strong> Europeiska unionens<br />
funktionssätt. Enhällighet bland rådsmedlemmarna, med undantag av företrädaren för<br />
<strong>Danmark</strong>s regering, ska krävas för sådana akter s<strong>om</strong> rådet ska anta med enhällighet.<br />
Vid tillämpning av denna artikel ska kvalificerad majoritet definieras i enlighet med artikel<br />
238.3 i fördraget <strong>om</strong> Europeiska unionens funktionssätt.<br />
Artikel 2<br />
Till följd av artikel 1, och <strong>om</strong> inte annat följer av artiklarna 3, 4 och 6, ska inga bestämmelser<br />
i avdelning V i tredje delen i fördraget <strong>om</strong> Europeiska unionens funktionssätt, inga åtgärder<br />
s<strong>om</strong> beslutas i enlighet med nämnda avdelning, inga bestämmelser i ett internationellt avtal<br />
s<strong>om</strong> ingås av unionen i enlighet med nämnda avdelning och inga beslut av Europeiska<br />
unionens d<strong>om</strong>stol s<strong>om</strong> innebär en tolkning av en sådan bestämmelse eller åtgärd vara<br />
bindande för eller tillämpliga på <strong>Danmark</strong>. Dessa bestämmelser, åtgärder eller beslut ska inte<br />
på något sätt påverka <strong>Danmark</strong>s befogenheter, rättigheter eller skyldigheter. Dessa<br />
bestämmelser, åtgärder eller beslut ska inte på något sätt ändra unionens eller unionens<br />
regelverk eller utgöra en del av unionsrätten, så s<strong>om</strong> detta regelverk och denna rätt gäller för<br />
<strong>Danmark</strong>.<br />
Artikel 3<br />
1. <strong>Danmark</strong> kan in<strong>om</strong> tre månader efter det att ett förslag eller initiativ har lagts fram för<br />
rådet i enlighet med avdelning V i tredje delen i fördraget <strong>om</strong> Europeiska unionens<br />
funktionssätt skriftligen meddela rådets ordförande att <strong>Danmark</strong> önskar delta i beslutet <strong>om</strong><br />
och tillämpningen av en sådan föreslagen åtgärd, varefter <strong>Danmark</strong> ska ha rätt att göra detta.<br />
2. Om rådet efter en rimlig tidsperiod inte kan besluta <strong>om</strong> en sådan åtgärd s<strong>om</strong> avses i<br />
punkt 1 med deltagande av <strong>Danmark</strong>, får rådet besluta <strong>om</strong> den i punkt 1 avsedda åtgärden i<br />
enlighet med artikel 1 utan att <strong>Danmark</strong> deltar. I det fallet är artikel 2 tillämplig.<br />
SIEPSkonsolP(1)<br />
95
Change language