03.09.2013 Views

Sponsorsystemet inom Anonyma Narkomaner

Sponsorsystemet inom Anonyma Narkomaner

Sponsorsystemet inom Anonyma Narkomaner

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

användas som en kommunikationsform <strong>inom</strong> kommittéer och styrelser i NA (jfr Narcotics<br />

Anonymous 2002b:63ff, 2008c:8) samt i NA:s litteratur. Ett exempel på det sistnämnda är<br />

boken Sponsorship (Narcotics Anonymous 2004), där NA-medlemmars erfarenheter av<br />

problem och svårigheter med sponsorskapet citeras tämligen okommenterat.<br />

Sponsor/sponsi<br />

Ordet sponsor kommer från det latinska verbet spondere, som ungefär kan översättas med ”att<br />

göra ett åtagande” (www.myetymology.com/latin/sponsor.html). Att vara sponsor associeras<br />

sannolikt för de flesta i dagligt tal med att vara en ekonomisk garant, något som inte<br />

överensstämmer med användningen av ordet <strong>inom</strong> NA. I Mäkelä et al (1996) beskrivs att<br />

sponsorerna <strong>inom</strong> AA i början garanterade sjukhuskostnaden vid avgiftningen för deras<br />

sponsier. Jag har själv vid ett tillfälle hört denna förklaring i tolvstegssammanhang. Mäkelä<br />

ger dock ingen referens för uppgiften och den återfinns inte heller, vad jag kunnat finna, i<br />

AA-litteraturen. Ordet sponsor finns inte med i AA:s grundbok från 1939, utan begreppet<br />

kommer in senare, även om sponsorskapet som företeelse i AA-traditionen ges sitt ursprung i<br />

när AA:s bägge grundare Bill och Bob träffades (<strong>Anonyma</strong> Alkoholister 2006b:2; jfr<br />

<strong>Anonyma</strong> Alkoholister 1952/2007, där sponsorbegreppet finns med). Hur sponsorskapet<br />

beskrivs och förklaras i NA-litteraturen återkommer jag till i avsnitt sju om <strong>Sponsorsystemet</strong>.<br />

Jag använder den svenska stavningen för den som har en sponsor: sponsi. Detta<br />

överensstämmer med den stavning som också återfinns i den svenska översättningen av NA:s<br />

texter. Som pluralform skriver jag sponsier, vilket de flesta av mina intervjupersoner säger.<br />

En av mina intervjupersoner (med svensk bakgrund) använder dock i tal och när han e-postat<br />

mig den engelska pluralformen sponsees. Kopplat till begreppen sponsor/sponsi använder<br />

mina intervjupersoner uttrycken sponsorled, sponsorträd och sponsorfamilj. Jag kommer att<br />

förklara dessa begrepp i avsnitt sju.<br />

2. Tidigare forskning<br />

Sökning i forskningsdatabaserna Sociological abstracts, PsychInfo samt Pubmed har<br />

genomförts med sökorden: Narcotics Anonymous, sponsor, sponsorship, Alcoholics<br />

Anonymous, self-help, mutual-help movement. En studie har återfunnits som specifikt har<br />

undersökt sponsorskapet <strong>inom</strong> NA. Ytterligare en studie har undersökt sponsorskapet <strong>inom</strong><br />

AA.<br />

Internationell forskning<br />

Socialstyrelsens (2007) tidigare refererade positiva rekommendationer om självhjälpsgrupper,<br />

är baserade på Humphreys (2004) forskningssammanställning om självhjälpsgrupper vid<br />

beroendeproblematik. Humphreys slutsatser grundas i en genomgång av mer än 500 studier på<br />

området. Studierna berör olika självhjälpsgrupper <strong>inom</strong> beroendeområdet, alltså inte enbart<br />

tolvstegsbaserade grupper. Humphreys är övervägande positiv till NA och hans slutsats är att<br />

NA-deltagande efter behandling ökar sannolikheten för att vidmakthålla drogfrihet jämfört<br />

med personer som inte deltagit i NA. Humphreys redovisar bland annat en studie som hans<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!