Ladda ner vår folder ”22 tips från Eskils” - Eskils tryckeri AB

22
TIPS FRÅN ESKILS

TRYCKBARA PDF:ER
01. Använd filen “PDFX3” för inställningar i Acrobat
Distiller/InDesign (denna fil följer med
Acrobat/InDesign programmen).
02. Formatet på pdf-filen skall vara detsamma som
färdigformatet på trycksaken inklusive skärmärken
och 3 mm utfall runt om.
03. Alla typsnitt skall vara inkluderade i Pdf:en.
04. Bilder skall vara i CMYK (med Eskils ICC-profil för
resp. papper)*, dekorfärg eller gråskala, samt ha
en upplösning på minst 300 dpi vid 1:1-storlek.
05. Använd inte svällning eller utskjutning om Du inte
i förväg har kommit överens med oss om hur Du
skall göra.
06. Skicka gärna med en pappersskiss eller en
dummy av din trycksak, så blir det inget fel med
falsningar, stansningar och andra detaljer.
Om Du väljer att lämna öppna dokument, gäller följande tips:
ESKILS
TRYCKERI AB
PLANERING
07. Vi ser helst att öppna dokument är gjorda i de
grafiska programmen, InDesign, QuarkXPress,
FreeHand och Illustrator.
08. För att trycket ska bli rätt måste det digitala
originalet göras lika stort (eller litet) som den
färdiga trycksaken ska bli.
09. Typografiska detaljer är helt avgörande för att
texten ska bli lättläst för alla. Riktiga typsnitt
är därför ett måste för att texten ska bli snygg.
Använd alltså inte layoutprogrammets modifieringar,
som exempelvis fet eller kursiv text.

BILDER
10. Ofta ser man gryniga, dåligt upplösta bilder
i trycksaker. Det ger ett trist intryck. För att
undvika detta; se till att alla bilder håller en
upplösning på 300 dpi i full skala och att du
inte förstorar bilder mer än 130%.
11. Olika papper ger olika färger. När du själv
separerar bilder från RGB till CMYK, använd
våra profiler, så blir det rätt profil till rätt
papper. Våra profiler hämtar du från:
http://www.eskils.se/laddaner/icc.zip
12. Apropå upplösning: Hård jpeg-komprimering
förstör ofta bilden. Spara därför bilderna
som EPS eller TIFF.
13. Döp inte om bilderna efter monteringen,
då försvinner de i datorns skrymslen.
ILLUSTRATIONER
14. Om du använder text inuti illustrationer, diagram,
logotyper och liknande måste texten göras om
till banor. Alternativet är att bifoga typsnittet till
dokumentet.
15. När du namnger dekorfärger, använd samma
namn och definition i illustrationer och bilder
som i dokumentet.
16. Trycker du i fyrfärg ska endast färgerna
C, M, Y och K finnas med i dokumentet.
* Våra profiler hämtar du från: http://www.eskils.se/laddaner/icc.zip

22
TIPS FRÅN ESKILS
UPPSAMLING
17. När du lämnar dokumentet till tryck är det
en bra idé att plocka bort allt som inte ska
komma med, även om det ligger vid sidan
av tryckytan.
18. När du använder utfallande bilder och fält
är ett utfall på 3 mm att rekommendera.
19. Hur gör man klart för tryck? Jo, genom att
välja kommandot ”Samla ihop för utskrift…” i
QuarkXPress, ”Preflight/Packa…” i InDesign
och ”Spara för servicebyrå…” i PageMaker.
20. Ofta missar man det självklara. Kolla därför
att alla typsnitt, illustrationer, logotyper,
bilder med mera är med i dokumentet –
och rätt länkade.
21. Verkligheten är ibland lättare att förstå än
datorn. Skicka gärna med en pappersskiss
eller en dummy av din trycksak, så blir det
inget fel med falsningar, stansningar och
andra detaljer.
22. Du kan skicka material till oss på CD, FTP,
Mediabank eller via email. Slå oss bara en
signal först och tala om hur grejorna kommer.
Om du skickar en CD är det en bra att kolla
så den funkar först. På FTP:n eller via email
är det viktigt att hela mappen komprimeras,
så att de rätta filnamnen blir kvar.
Ring oss gärna och fråga! Tel: 033-23 28 00

CHECKLISTA
PLANERING
Dokumentet är i samma format som trycksaken.
Riktiga typsnitt.
ILLUSTRATIONER
Texter och logos sparade som banor.
Konsekvent namngivna dekorfärger.
Bara de färger som ska tryckas finns med i dokumentet.
BILDER
I rätt upplösning och storlek.
I CMYK med rätt ICC-profil.
Sparade som TIFF eller EPS.
Ej omdöpta efter montering.
UPPSAMLING
Inget i dokumentet som inte ska komma med i trycket.
3 mm utfall.
Använd uppsamlingsfunktionerna i programmen.
Kolla utfall, skärmarkeringar och att bilder är i CMYK-läge
vid lämning av PDF.
Alla typsnitt, illustrationer, logotyper och bilder medsända
och rätt länkade.
Kolla att svarta texter ej ligger i Passmärke.
Skiss, dummy eller PDF, särskilt vid ovanliga falsningar
och stansningar.
Ring oss och meddela hur dokumentet skickas.

DET ÄR ROLIGARE
NÄR DET BLIR RÄTT
Det är alltid lite spännande att se de första exemplaren
lämna tryckpressen. När allt ser bra ut känns livet gött.
För att både du och vi ska känna den sköna känslan i en
trycksak utan tryckfel har vi gjort en liten guide. Tänk på
den som pilotens checklista; det verkar kanske dumt, men
det är smart. Undrar du över något, kontakta oss gärna.
ESKILS
TRYCKERI AB
Åsboholmsgatan 15
Box 381
503 12 Borås
Tel. 033-23 28 00
Fax. 033-23 28 03
www.eskilstryckeri.se