05.09.2013 Views

Så påverkar valutorna Så fungerar spannmålsavtalen - Lantmännen

Så påverkar valutorna Så fungerar spannmålsavtalen - Lantmännen

Så påverkar valutorna Så fungerar spannmålsavtalen - Lantmännen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EN ÄGARTIDNING FRÅN LANTMÄNNEN LÄS MER PÅ WWW.LANTMANNEN.COM NR 2 | 2013<br />

Tema<br />

LANTMÄNNEN<br />

MASKIN<br />

I FÖRÄNDRING<br />

Nordisk<br />

kyckling<br />

i ett bolag<br />

LANTBRUK<br />

<strong>Så</strong> <strong>fungerar</strong><br />

<strong>spannmålsavtalen</strong><br />

SIDAN 12–13<br />

Stämmor<br />

landet<br />

runt<br />

4 6<br />

LEDAREN | SID 2<br />

Dags att<br />

välja nya<br />

vägar<br />

RÅVARUMARKNADEN<br />

<strong>Så</strong> <strong>påverkar</strong><br />

<strong>valutorna</strong><br />

SIDAN 26<br />

SIDAN 4


REDAKTION<br />

Grodden, <strong>Lantmännen</strong>, 205 03 Malmö<br />

Tel växel: 010-556 00 00<br />

grodden@lantmannen.com<br />

CHEFREDAKTÖR: Anna Carlström<br />

Tel: 010-556 09 68<br />

anna.carlstrom@lantmannen.com<br />

REDAKTÖR: Helena Holmkrantz<br />

Tel: 010-556 06 43<br />

helena.holmkrantz@lantmannen.com<br />

LAYOUT: Jan Reinerstam, Pagarango<br />

OMSLAGSBILD<br />

Michael Styffe från Tierp har satsat på maskiner<br />

från <strong>Lantmännen</strong> Maskin till skogsbruket.<br />

Bild: Lars Helgstrand<br />

UPPLAGA<br />

Grodden är <strong>Lantmännen</strong>koncernens informationstidning<br />

till ägarna. <strong>Lantmännen</strong>s medlemmar<br />

(ägare) får tidningen som medlemsförmån. Upplagan<br />

är cirka 43 000 exemplar. Tidningen utkommer<br />

med 6 nummer per år.<br />

TRYCKERI: V-Tab i Västerås<br />

DISTRIBUTION<br />

Tidningen distribueras som posttidning B<br />

till ägarna. Den distribueras även internt inom<br />

<strong>Lantmännen</strong>.<br />

ADRESSÄNDRING<br />

Medlemmar: Meddela kundregistret.<br />

Tel 010-556 00 00<br />

Kundregister.ssc@lantmannen.com<br />

Övriga: Kontakta redaktören<br />

ANNONSBOKNING<br />

Ardeo Media AB<br />

Kontaktperson: David Lundström<br />

E-post: david.lundstrom@ardeo.se<br />

Telefon: 040-16 54 88<br />

ANNONSMATERIAL<br />

Tekniska upplysningar: Annonser ska levereras till<br />

Ardeo Media AB som tryckfärdiga pdf-filer, bilder i<br />

300 dpi<br />

ANNONSFORMAT (I MM) OCH PRISER<br />

FORMAT MÅTT (MM) PRIS<br />

1/1 sida (sista sidan)<br />

+3 mm utfall åt sidorna<br />

250x320 20 500:-<br />

1/1 sida (insida) 225x320 18 500:-<br />

1/2 sida (stående) 106x320 10 500:-<br />

1/2 sida (liggande) 225x155 10 500:-<br />

1/4 sida (stående) 106x155 5 600:-<br />

1/4 sida (liggande) 225x74 5 600:-<br />

1/8 sida (stående) 49x155 3 100:-<br />

1/8 sida (liggande) 106x75 3 100:-<br />

Moms tillkommer på samtliga priser.<br />

Priserna ovan baseras på färdigt material,<br />

enligt tekniska upplysningar. Övrigt arbete debiteras.<br />

PRELIMINÄR UTGIVNING 2013 (med reservation för ändringar)<br />

Nr Utgivning<br />

vecka<br />

Materialdag<br />

3 v 21 26/4<br />

4 v 38 23/8<br />

5-6 v 49 8/11<br />

BILAGOR<br />

För bokning av bilagor, kontakta redaktören<br />

Telefon 040-22 53 98<br />

Enkel A4 80 öre/ex<br />

Dubbel A4 90 öre/ex<br />

Enkel A3 90 öre/ex<br />

Urval av adresser 500 kr<br />

Färdigtryckta bilagor ska vara tryckeriet till handa<br />

minst 5 dagar före tryck<br />

<strong>Lantmännen</strong> är en av Nordens största koncerner inom<br />

lantbruk, maskin, energi och livsmedel. Exempel på våra<br />

varumärken är Axa, Kungsörnen, Kronfågel, GoGreen,<br />

Hatting, Schulstad och Gooh. <strong>Lantmännen</strong> ägs av 35 000<br />

svenska lantbrukare, har fler än 10 000 anställda, har<br />

närvaro i 22 länder och omsätter 38 miljarder kronor.<br />

Vårt företag är grundat på kunskap och värderingar som<br />

har funnits i generationer hos våra ägare. Det, kombinerat<br />

med att <strong>Lantmännen</strong> har verksamhet i hela kedjan från jord<br />

till bord, gör att vi kan ta ansvar för alla steg i kedjan.<br />

Läs gärna mer på:<br />

www.lantmannen.com eller www.lantmannen.se<br />

2 | Grodden | Nr 2 | 2013<br />

Signerat<br />

Att våga välja<br />

nya vägar<br />

D<br />

agarna före påsk avslutade vi<br />

årets distriktsstämmor. Jag<br />

tycker det varit positiva stämmor<br />

med bra frågor och<br />

framåtsyftande diskussioner<br />

där vi lyft allt från gmo till<br />

goodwill! Just nu summerar vi<br />

stämmorna och planerar för uppföljning.<br />

Att fånga de frågor som varit mest diskuterade<br />

är oerhört viktigt för att öka både intresset och kunskapen<br />

om <strong>Lantmännen</strong>. Det är också en tydlig signal till<br />

oss i styrelsen om vad som är aktuellt och viktigt för er!<br />

En fråga som varit uppe vid<br />

flera stämmor är hur vi ska utveckla<br />

vår livsmedelsverksamhet. Har <strong>Lantmännen</strong><br />

resurser att följa med i den<br />

kraftiga strukturomvandlingen som<br />

sker i omvärlden? Jag har sagt det<br />

tidigare – för att <strong>Lantmännen</strong> ska<br />

kunna behålla sin konkurrenskraft<br />

måste vi bli mer internationella. Och under höstens<br />

kooperativa seminarium diskuterade vi också samägande<br />

och allianser som ett sätt att hantera framtida finansiering<br />

av verksamheter.<br />

Ett mycket konkret exempel på både internationalisering<br />

och allianser är givetvis den stora affär som vi<br />

helt nyligen genomförde genom att sälja – men ändå<br />

behålla – ett stort inflytande i Kronfågel. I och med affären<br />

realiserar <strong>Lantmännen</strong> det värde som byggts upp<br />

under vår tid som ägare av Kronfågel och som stor minoritetsägare<br />

i den nya, marknadsledande skandinaviska<br />

aktören får vi också del i den framtida värdetillväxten.<br />

Den nya ägarstrukturen ger också förutsättningar för<br />

fortsatt lönsam tillväxt på en tuff internationell kycklingmarknad.<br />

Affären befäster också många starka mervärden<br />

för konsumenterna – bland annat livsmedelssäkerhet,<br />

djuromsorg och hållbarhet.<br />

Lite drastiskt uttryckt kanske man kan säga att just<br />

Kronfågelaffären är avstampet för det strategiarbete som<br />

styrelsen påbörjat. Omvärlden förändras snabbt och vi<br />

måste vara beredda på att parera, men först och främst<br />

måste vi veta vart vi vill. En fingervisning är utvecklingen<br />

av styrkeförhållandena i livsmedelskedjan. Från<br />

att vi som lantbrukare varit rena råvaruproducenter kan<br />

man på sikt se att vi får en allt mer betydelsefull roll.<br />

Jordens befolkning ökar och välståndet stiger – i vardagen<br />

betyder det att fler vill dricka mjölk och äta kött.<br />

Eller som Mark Twain uttryckte det – ”You should buy<br />

land. They don’t make it any more”.<br />

Samtidigt har detaljhandeln tagit klivet in i förädlingsindustrin<br />

genom sina egna märkesvaror. Förädlingen i<br />

mellanleden får alltså en allt tuffare position.<br />

Det är utifrån den här typen av resonemang som<br />

styrelsen börjat diskutera utvecklingen av <strong>Lantmännen</strong>.<br />

På samma sätt som en distriktsstämma kan kastas<br />

från frågor om världens livsmedelsförsörjning till servicenivån<br />

för <strong>Lantmännen</strong> maskin tänkte jag avsluta med<br />

lite mer jordnära resonemang. I dagarna sjösätter <strong>Lantmännen</strong><br />

Lantbruk sin nya säljorganisation. Den nya<br />

organisationen utgår från att vi som lantbrukare har<br />

både olika krav och struktur på våra företag. På det sättet<br />

kommer man att kunna utnyttja <strong>Lantmännen</strong>s produktbredd<br />

och säljarnas kunskap på ett bättre sätt och vi<br />

kommer att kunna öka vår konkurrenskraft på en föränderlig<br />

marknad. Jag ser fram emot att möta en ännu mer<br />

motiverad säljkår<br />

’’<br />

och jag är överty-<br />

Vårbruk är något<br />

gad att den nya<br />

av det roligaste jag organisationen<br />

vet, för det är grun- har stora möjligheter<br />

att matcha<br />

den för framtida en allt tuffare<br />

skördar!<br />

konkurrens.<br />

Temat för den här ledaren är förändring. Att leda<br />

ett företag under förändring är både spännande och utmanande.<br />

Men för att vara ett starkt företag som kan leverera<br />

både bra produkter och tjänster till oss som<br />

företagare och ett bra ekonomiskt resultat krävs att vi<br />

vågar se runt hörnet. Att vi vågar välja nya vägar.<br />

Samtidigt är jordbruk en av de mest förutsägbara branscherna<br />

som finns – varje vår väntar ett vårbruk. Och<br />

vårbruk är något av det roligaste jag vet, för det är grunden<br />

för framtida skördar!<br />

Bengt-Olov Gunnarson<br />

styrelseordförande


LANTMÄNNEN 2012<br />

Resultat med ljuspunkter<br />

Arbetet med att öka effektiviteten i<br />

<strong>Lantmännen</strong>s verksamhet börjar ge<br />

resultat. Fjärde kvartalet 2012 visade en<br />

förbättring beroende på lägre finansiella<br />

kostnader och dessutom ett betydligt<br />

högre resultat i division Energi. Trots<br />

detta är helårsresultatet för 2012 lägre<br />

än föregående år.<br />

<strong>Lantmännen</strong>s resultat, efter finansnetto<br />

och justerat för jämförelsestörande<br />

poster, uppgick i fjärde kvartalet<br />

till 100 MSEK (5 MSEK). Förbättringen<br />

jämfört med föregående år beror<br />

främst på ett högre resultat i division<br />

Energi och lägre finansiella kostnader.<br />

Resultatet för helåret 2012, efter<br />

finansnetto och justerat för jämförelsestörande<br />

poster, uppgick till 565 MSEK<br />

(841 MSEK). Det lägre totalresultatet<br />

beror framför allt på resultatet i divisionerna<br />

Maskin och Livsmedel. Den insatsgrundande<br />

verksamheten inom<br />

division Lantbruk har under året utvecklats<br />

väl resultatmässigt och division<br />

Energi visar ett avsevärt bättre resultat<br />

än föregående år.<br />

– Genom ett intensivt arbete med att<br />

förbättra vår interna effektivitet, samt<br />

DIVISION LANTBRUK<br />

Division Lantbruk visar ett rörelseresultat på<br />

165 MSEK, vilket är i nivå med föregående<br />

år (183 MSEK). Den insatsgrundande<br />

svenska verksamheten har förbättrat sitt resultat<br />

väsentligt under året, främst tack vare<br />

ett mycket väl genomfört åtgärdsprogram.<br />

Den internationella lantbruksverksamheten<br />

visar ett svagare resultat än föregående år.<br />

FOTNOT. Alla siffror avser helåret 2012 och är justerade för jämförelsestörande poster.<br />

fortsatt fokus på kunder, innovation<br />

och konkurrenskraftiga erbjudanden,<br />

har vi till viss del lyckats parera den<br />

svaga finansiella utvecklingen på våra<br />

huvudmarknader. Även om helårsresultatet<br />

är lägre än föregående år, så har<br />

många av de åtgärder som genomförts<br />

under året börjat ge resultat och i fjärde<br />

kvartalet var vårt resultat högre än<br />

samma period 2011, säger Per Olof<br />

Nyman, <strong>Lantmännen</strong>s vd och koncernchef.<br />

Förslag till utdelning<br />

Styrelsen har beslutat att lämna återbäring<br />

och efterlikvid med 1,25 procent på<br />

den insatsgrundande omsättningen av<br />

köp och försäljning till <strong>Lantmännen</strong><br />

Lantbruk, samt 0,5 procent på inköp<br />

och service från division Maskin i Sverige.<br />

Detta motsvarar 120 MSEK.<br />

Utdelningsförslag till föreningsstämman<br />

är 5 procent utdelning på inbetalt och<br />

emitterat insatskapital, motsvarande 87<br />

MSEK, och en insatsemission på 80<br />

MSEK. Sammantaget motsvarar insatsutdelning<br />

och insatsemissioner 9 procent<br />

av insatskapitalet. Styrelsen föreslår<br />

DIVISION MASKIN<br />

Division Maskin har starkt påverkats av den<br />

minskade efterfrågan på speciellt den<br />

svenska marknaden, och visar ett lägre rörelseresultat<br />

än föregående år: 300 MSEK<br />

(444 MSEK). Divisionens resultat är på en<br />

historiskt sett hög nivå, dock inte lika starkt<br />

som rekordåret 2011. Alla divisionens bolag<br />

arbetar med åtgärder för att möta och motverka<br />

den svagare marknadsutvecklingen.<br />

Kontoöversikt och gällande räntesatser<br />

<strong>Lantmännen</strong> Lantbruk/ Maskin SE Gällande fr o m 1 mars 2013<br />

Kundreskontra<br />

Fakturor, dröjsmålsränta efter förfallodag 13,50 %<br />

Kundreskontra efter förfallodag 7,25 %<br />

Finansieringstjänst efter kravdatum 13,50 %<br />

Ränta vid förskottsbetalning endast medlemmar 2,40 %<br />

Avräkningskonto tillgodo 2,40 %<br />

skuld 3,50 %<br />

spannmålsöverskott 3,50 %<br />

Sparmedel endast medlemmar 2,40 %<br />

Kapitalkonto endast medlemmar 2,40 %<br />

3,75 procents utdelning på förslagsinsatser.<br />

– Det är särskilt roligt att notera en<br />

ökad proaktivitet på marknaden och<br />

den positiva resultatutvecklingen inom<br />

<strong>Lantmännen</strong> Lantbruk. Styrelsen har<br />

därför beslutat att höja återbäring och<br />

efterlikvid till 1,25 procent för köp och<br />

försäljning till <strong>Lantmännen</strong> Lantbruk,<br />

vilket motsvarar hela rörelseresultatet i<br />

den insatsgrundande svenska verksamheten,<br />

säger Bengt-Olov Gunnarson,<br />

<strong>Lantmännen</strong>s ordförande<br />

– Vårt främsta fokus framåt är att<br />

skapa förutsättningar för att leverera ett<br />

tillfredsställande ekonomiskt resultat,<br />

oavsett marknadsläge. Vår målsättning<br />

är att skapa nya affärsmöjligheter i<br />

kombination med ökad resurseffektivitet,<br />

för att på så sätt skapa en långsiktig,<br />

hållbar lönsamhet. Det gör också att vi<br />

kommer att stå väl rustade när konjunkturen<br />

åter vänder uppåt igen. De<br />

åtgärder och anpassningar vi genomfört<br />

under 2012 är ett steg i rätt riktning,<br />

och vi kommer att fortsätta det arbetet<br />

under 2013, säger Per Olof Nyman.<br />

DIVISION ENERGI<br />

Resultatet för division Energi är avsevärt<br />

bättre än föregående år: -21 MSEK (-68<br />

MSEK). Förbättringen beror framförallt på<br />

en kraftig resultatförbättring i <strong>Lantmännen</strong><br />

Agroetanol. Etanolverksamheten gick under<br />

årets första hälft med stor förlust, men visar<br />

ett positivt rörelseresultat för andra halvåret<br />

till följd av ytterligare interna effektiviseringar<br />

och ett genomsnittligt högre etanolpris.<br />

Datum för<br />

orderperiod<br />

Transaktionspris<br />

procent av<br />

nominellt värde<br />

15-17 april, 10-12 juni och 1-3 juli<br />

Omsättning<br />

SEK<br />

Antal köpordrar<br />

som ledde till<br />

affär styck<br />

Antal säljordrar<br />

som ledde till<br />

affär styck<br />

2012<br />

10-12 sept 97 % 1 990 000 SEK 16 st 15 st<br />

5-7 nov 97 % 3 746 000 SEK 21 st 33 st<br />

26–28 nov<br />

2013<br />

95 % 2 412 000 SEK 18 st 9 st<br />

25-27 feb 100 % 3 424 000 SEK 30 st 54 st<br />

11-13 mar 102 % 827 728 SEK 12 st 19 st<br />

25-27 mars 105 % 1 051 552 SEK 8 st 15 st<br />

Kommande orderperioder<br />

Ekonomi<br />

<strong>Lantmännen</strong><br />

går över till<br />

tertialrapportering<br />

Med tre finansiella rapporter per år i<br />

stället för fyra kan <strong>Lantmännen</strong> bli<br />

effektivare och samtidigt förbättra kvaliteten<br />

på information och nyckeltal.<br />

Att hushålla med resurser och<br />

arbeta långsiktigt är helt i linje med<br />

<strong>Lantmännen</strong>s hållbara affärsstrategi.<br />

Som ett av de första större svenska<br />

företagen har <strong>Lantmännen</strong> beslutat att<br />

lägga om sin finansiella rapportering<br />

från att redovisa kvartalsvis till tertial,<br />

med tre delårsrapporter. Den första<br />

tertialrapporten för 2013 släpps den<br />

31 maj. Med tre rapportperioder per år<br />

följer rapporterna de naturliga säsongerna<br />

i verksamheten bättre och jämförelser<br />

mellan samma period olika år<br />

blir då mer rättvisande.<br />

Genom att gå från fyra till tre rapporttillfällen<br />

minskar rapportarbetet i<br />

motsvarande grad. Det betyder att resurser<br />

inom vår organisation kan frigöras<br />

till andra uppgifter som skapar<br />

större affärsnytta. Med tertialrapportering<br />

blir vi effektivare utan att göra<br />

avkall på ambitionsnivån, säger Per<br />

Olof Nyman, vd och koncernchef för<br />

<strong>Lantmännen</strong>.<br />

DIVISION LIVSMEDEL<br />

Division Livsmedels rörelseresultat uppgick till<br />

314 MSEK (539 MSEK). De utmaningar som<br />

präglade förra året – stark prispress, låg volymutveckling<br />

och ökad konkurrens från handelns<br />

egna varumärken – har fortsatt under<br />

2012, och bidrar till det lägre resultatet. Ett<br />

svagt resultat i Unibakes engelska verksamhet<br />

har också påverkat livsmedelsdivisionen<br />

negativt. Samtliga affärsområden i divisionen<br />

arbetar intensivt med förbättringsåtgärder och<br />

effektiviseringar i hela förädlingskedjan.<br />

Handel med emissionsinsatser<br />

Kompletterande information, handelsregler och orderblankett för köp/sälj finns på<br />

www.lantmannen.com. Orderblanketten finns tillgänglig ett par dagar före varje handelsperiod.<br />

Nr 2 | 2013 | Grodden | 3


Nyheter<br />

NYBILDAT NORDISKT BOLAG<br />

Tar samlat grepp på<br />

kycklingmarknaden<br />

Ett nybildat nordiskt bolag ska samla krafterna på den nordiska kycklingmarknaden.<br />

<strong>Lantmännen</strong> blir stor minoritetsägare med 48 procent medan det brittiska bolaget Cap-<br />

Vest kommer att ha 52 procent av rösterna. Konkurrensmyndigheterna ska nu säga sitt<br />

om affären innan den kan gå i lås.<br />

CapVest Equity Partner och <strong>Lantmännen</strong><br />

ek för meddelade precis i början av<br />

april att man beslutat bilda ett nytt ledande<br />

bolag inom kycklingmarknaden<br />

med över fem miljarder SEK i omsättning.<br />

Det nya bolaget förvärvar Kronfågelgruppen<br />

i Sverige och Danmark från<br />

<strong>Lantmännen</strong> och Cardinal Foods AS i<br />

Norge från CapMan. Ägarstrukturen<br />

ger bra förutsättningar för att ytterligare<br />

utveckla affären på den internationella<br />

marknaden samt möjligheter till produktutveckling<br />

och innovation som ger<br />

ökat mervärde för konsument.<br />

Det nya bolaget blir Nordens ledande<br />

aktör på kycklingmarknaden med 5,4<br />

miljarder SEK i omsättning genom<br />

Kronfågel, SweHatch och Skånefågel i<br />

Sverige, Danpo i Danmark och Cardinal<br />

Foods i Norge. Totalt kommer bolaget<br />

att kunna hantera cirka 105 miljoner<br />

slaktkycklingar per år.<br />

– Det här är en positiv affär för alla<br />

inblandade, där vi skapar en bra grund<br />

för ett starkt samlat fokus på kycklingaffären.<br />

Det kommer att gynna både<br />

ägare, uppfödare, kunder och konsumenter<br />

till exempel genom ökade resurser<br />

för produktutveckling, säger Per<br />

Olof Nyman, vd för <strong>Lantmännen</strong>.<br />

Vilka är de största fördelarna med affären<br />

för <strong>Lantmännen</strong>s ägare?<br />

– I och med affären realiserar <strong>Lantmännen</strong><br />

det värdeskapande som byggts<br />

upp under vår tid som ägare av Kronfågelgruppen.<br />

Som stor minoritetsägare i<br />

den nya, marknadsledande skandinaviska<br />

aktören får vi även del i den framtida<br />

värdetillväxten, förklarar<br />

Bengt-Olov Gunnarson, styrelseordförande<br />

i <strong>Lantmännen</strong>.<br />

<strong>Lantmännen</strong> säljer kvarnen i Riga<br />

<strong>Lantmännen</strong> Cerealia vill framöver fokusera<br />

på den skandinaviska marknaden.<br />

Därför har styrelsen beslutat att<br />

avyttra kvarnen i Riga i Lettland.<br />

Köpare är det litauiska företaget<br />

Malsena. Malsena övertar de cirka 90<br />

4 | Grodden | Nr 2 | 2013<br />

Hur kommer det här att påverka de<br />

svenska uppfödarna?<br />

– Strukturen skapar bättre möjligheter<br />

för de nordiska uppfödarna att bland<br />

annat ta del av skandinavisk produktutveckling<br />

som stärker konkurrenskraften,<br />

säger Bengt-Olov Gunnarson.<br />

I det nya bolaget kommer CapVest<br />

att kontrollera 52 procent av rösterna<br />

och <strong>Lantmännen</strong> 48 procent. Kate Briant<br />

på CapVest är föreslagen som ordförande<br />

i det nya bolaget:<br />

– Livsmedelssektorn är en av våra<br />

främsta investeringssektorer eftersom<br />

livsmedel alltid är efterfrågat, samtidigt<br />

som sektorn erbjuder stora möjligheter<br />

till konsolidering och tillväxt. Vi ser det<br />

som en god möjlighet att tillsammans<br />

med ett kompetent ledningsteam och<br />

marknadsledande verksamheter, bygga<br />

en plattform som vi kan använda till<br />

medarbetarna i samband med verksamhetsövergången<br />

och kommer att fortsätta<br />

med löpande leveranser till<br />

kvarnens nuvarande kunder.<br />

– Förvärvet kommer att stärka vår<br />

position på marknaden. Vi kommer att<br />

grund för att växa och expandera, både<br />

lokalt och i större skala, sammanfattar<br />

Kate Briant.<br />

Leif Bergvall Hansen, nuvarande vd<br />

för Kronfågelgruppen är föreslagen som<br />

vd för bolaget:<br />

– Vårt uppdrag blir även i framtiden<br />

att leverera lokalt producerad kyckling<br />

av högsta kvalitet till våra kunder. De<br />

som jobbar inom Kronfågelgruppen<br />

och Cardinal Foods kommer att utveckla<br />

och bygga upp Nordens främsta<br />

verksamhet inom kycklingproduktion<br />

med ett fortsatt starkt fokus på kvalitet,<br />

djuromsorg, livsmedelssäkerhet och<br />

hållbarhet, säger Leif Bergvall Hansen.<br />

Huvudkontorets placering och bolagsnamnet<br />

kommer att meddelas senare.<br />

Transaktionen är villkorad av<br />

godkännande från relevanta konkurrensmyndigheter.<br />

erbjuda ett bredare urval av förädlade<br />

produkter och vi hoppas att bli en<br />

framgångsrik exportör på den internationella<br />

marknaden, säger Gintautas<br />

Migonis, vd på JSC Malsena Plius.<br />

– Vi har valt att fokusera på våra<br />

BILD: KRISTOFER VAMLING/HK BILD&TEXT<br />

Om CapVest<br />

CapVest grundades 1999 och har huvudkontor<br />

i London, Storbritannien. Det är ett<br />

etablerat investeringsbolag med fokus på<br />

att investera i marknadsledande företag där<br />

det finns stor potential för tillväxt. CapVest<br />

är en aktiv part som under lång tid har bidragit<br />

till bestående utveckling och värdeförbättringar<br />

inom många bolag. Capvests<br />

företagsportfölj innehåller investeringar i<br />

konsumentvaror, sjukvård och tjänsteföretag<br />

i stora delar av Europa. Norden är en av<br />

CapVests huvudmarknader. Företaget har<br />

bland annat investerat i bageriföretaget<br />

Vaasan och renhållningsföretaget Reno<br />

Norden.<br />

Om Kronfågel<br />

<strong>Lantmännen</strong> Kronfågel är Nordens största<br />

kycklingproducent med marknadsledande<br />

positioner i Sverige och Danmark. Kronfågelgruppen<br />

producerar, säljer och marknadsför<br />

kyld, fryst och förädlad kyckling<br />

under de starka varumärkena Kronfågel,<br />

Danpo, Ivars, Chicky World och Kronfågel<br />

Stinas. Företaget har ca 1 200 medarbetare<br />

och en omsättning på ca 3, 5 miljarder kronor<br />

(2012).<br />

Om Cardinal Foods AS<br />

Cardinal Foods AS är en ledande aktör<br />

inom marknaden för vitt kött och ägg i<br />

Norge. Under varumärket ”Den Stolte Hane”<br />

levereras ägg och vitt kött till norska konsumenter.<br />

”Vestfold Fugl” levererar produkter<br />

av kyckling, kalkon, höns och anka för foodservice;<br />

storhushålls- och industrimarknaden.<br />

Cardinal Foods fokuserar på hälsosamma,<br />

högkvalitativa färskvaror med<br />

stränga krav på kvalitet och livsmedelssäkerhet<br />

i kombination med snabb innovation<br />

och effektiva produktionsanläggningar för<br />

fjäderfä och ägg. Hela värdekedjan från<br />

bonde till konsument kvalitetssäkras genom<br />

dotterbolagen Jaerkylling AS och äggpackeriet<br />

Cardinal Foods Ski AS.Produkter. Cardinal<br />

Foods AS ägs av det finska<br />

riskkapitalbolaget CapMan.<br />

marknader i Skandinavien och därför<br />

beslutat oss för att sälja kvarnen i Riga.<br />

Jag är glad över att vi har hittat en lokalt<br />

etablerad köpare i branschen som<br />

kan driva den vidare, säger Carsten L<br />

Thomsen, vd på Cerealia.


Eftersom kylkedjan var bruten gick de<br />

återkallade produkterna till destruktion/biogastillverkning.<br />

Därefter såldes<br />

de kvarvarande kyllagrade produkterna<br />

som vanligt. Efter att detta lager var slut<br />

har <strong>Lantmännen</strong> tills vidare avbrutit leveranserna<br />

från Dafgårds. <strong>Lantmännen</strong><br />

litar helt enkelt inte på kontrollsystemet<br />

i ledet före Dafgårds. I fortsättningen<br />

använder <strong>Lantmännen</strong> enbart egentillverkade<br />

produkter även för leverans<br />

från Cerealia Foodservice, som via grossister<br />

säljer till skolor och andra storhushåll.<br />

Hästköttskandalen började i mitten<br />

av januari med att det irländska livsme-<br />

delsverket upptäcker DNA från häst i<br />

hamburgare. Därefter hittas hästkött i<br />

olika produkter i flera länder. Den 7<br />

februari konstateras att köttet i Findus<br />

lasagne innehåller upp till 100 procent<br />

hästkött. Den 25 februari hittar det<br />

tjeckiska livsmedelsverket hästkött i<br />

IKEAs köttbullar – som levererats från<br />

Dafgårds i Sverige. Den 26 februari<br />

återkallar <strong>Lantmännen</strong> Cerealia Foodservice<br />

tre produkter från sin underleverantör<br />

Dafgårds. Skandalen växer.<br />

– När vi fick reda på att IKEA skulle<br />

dra tillbaka köttbullar från Dafgårds<br />

insåg vi risken att även våra produkter<br />

därifrån kunde innehålla odeklarerat<br />

AGROL BY<br />

YTER LOGOTYP<br />

Prata smörja med oss!<br />

Vi<br />

har en produktsuppor<br />

t so som<br />

vi är riktigt<br />

stolta över.<br />

En En suppor<br />

t<br />

som<br />

vet<br />

exakt vilken pr odukt du behö behöver<br />

till<br />

din maskin. Vå Vårt<br />

nära<br />

samarbete<br />

med maskintillv<br />

v erkare<br />

och<br />

anvvändare<br />

har g ett oss unika<br />

kunskaper.<br />

Vååra<br />

oljor och<br />

smörjf smörjfetter etter är ut uttvv<br />

eckla<br />

de med avancer avancerad<br />

teknik vilket g er hög dr ift iftt<br />

tssäker ts tssäker het oc h fför<br />

fför<br />

öör<br />

läng er liv släng den på<br />

dina ffor<br />

ordon<br />

oc h maskindelar maskindelar.<br />

Hitta r ätt smörjmedel på: www. .agrol.se,<br />

klicka<br />

på ” reekommendationer”<br />

– eller<br />

prata<br />

direkt ekt med<br />

någon<br />

av<br />

oss.<br />

Agrols smörjråd:<br />

Bo Axelsson, 010-556 09 51<br />

Lars Ekmark, 010-556 32 99<br />

Yngve Lindh, 010-556 09 49<br />

hästkött. Vi diskuterade då ingående<br />

hur vi skulle göra, säger Ulrika Ekström,<br />

tf informationschef på <strong>Lantmännen</strong>.<br />

Beslutet blev att tillämpa<br />

försiktighetsprincipen för att vara på<br />

den säkra sidan, trots att vi inte hade<br />

tagit prover på produkterna.<br />

Totalt återkallade <strong>Lantmännen</strong> Cerealia<br />

Foodservice drygt 12 ton oxjärpar,<br />

köttbullar och kåldolmar från sina tre<br />

storköksgrossister Martin & Servera,<br />

Menigo och Svensk Cater.<br />

Vad har ni lärt av ”hästköttshistorien”?<br />

– Man måste ha bra rutiner och det har<br />

<strong>Lantmännen</strong>. Men vi måste fråga oss<br />

vad vi gör för att detta inte ska hända<br />

igen. Vi har fördelen att vara nära producentledet<br />

och kan med gott samvete<br />

ta ansvar från jord till bord. Det är svårare<br />

för andra livsmedelsföretag. De<br />

brukar ha kontroll maximalt tre led<br />

bakåt, säger Ulrika Ekström, som har<br />

Krishantering<br />

STORMEN OM HÄSTKÖTTET<br />

Lyft för svenskt kött?<br />

När den stora hästköttsstormen blåste som häftigast i februari, kom<br />

även en liten vindpust in över <strong>Lantmännen</strong>. Den drog dock snabbt förbi,<br />

eftersom alla analyser visade att inget odeklarerat hästkött fanns i <strong>Lantmännen</strong>s<br />

produkter. När analyssvaren kom hade <strong>Lantmännen</strong>s ledning<br />

av försiktighetsskäl redan valt att dra tillbaka produkterna från underleverantören<br />

Dafgårds.<br />

lång erfarenhet av att arbeta i Coop och<br />

andra livsmedelsindustrier.<br />

Kan hästköttskandalen föra något positivt<br />

med sig för <strong>Lantmännen</strong>?<br />

– Jag hoppas att vi får en diskussion<br />

som handlar om att mat måste få kosta.<br />

Om något är väldigt billigt, måste man<br />

fråga sig varför? Som konsument måste<br />

jag göra ett aktivt val. Jag tror det kommer<br />

att gynna <strong>Lantmännen</strong>. De produkter<br />

vi levererar, som är svenska,<br />

kommer att öka i intresse. Se på Gooh<br />

som har enbart svenskt kött och märker<br />

sina rätter med symbolen ”Svenskt<br />

kött”, säger Ulrika Ekström.<br />

Frågan om svenskt kött och importerat<br />

har varit föremål för livliga debatter<br />

på många distriktsstämmor i år. I<br />

distrikt Västernorrland beslutade man<br />

skicka vidare en motion om importerat<br />

kött till föreningsstämman i maj.<br />

Text: LARS HELGSTRAND<br />

En ny<br />

generation<br />

skördar<br />

för hållbar utveckling<br />

KATALOG 2012<br />

Beställ din katalog på<br />

www.tornum.se<br />

NYHET<br />

EFFEKTIV EFFEKTIV OCH OCH LÖNSAM LÖNSAM SPANNMÅLSHANTERING SPANNMÅLSHANNTERING<br />

Nr 2 | 2013 | Grodden | 5


Distriktsstämmor | 2013<br />

28 stämmor landet runt har pågått under mars månad. Här vädrades åsikter om många olika ämnen och dessutom<br />

fick deltagarna möjlighet att få veta mer om <strong>Lantmännen</strong>s verksamhet under det gångna året.<br />

Grodden har varit på plats på ett antal av stämmorna.<br />

DISTRIKT ÖSTERLEN<br />

Stråförkortning, internationell<br />

verksamhet och EMV, egna varumärken,<br />

var några av de ämnen<br />

som ventilerades på<br />

distriktsstämman i Österlen.<br />

Höga snövallar mötte de bilburna besökarna<br />

på gården till Marsvinsholms<br />

slott där årets distriktsstämma för Österlen<br />

ägde rum. Men inomhus var det<br />

varmt och mysigt, om än ganska trångt<br />

mellan bjälkar och pelare.<br />

Distriktets ordförande Bo Larsson inledde<br />

med att redogöra för året som<br />

gått och de aktiviteter som arrangerats.<br />

Han tog upp frågor som manat till eftertanke<br />

som exempelvis hur <strong>Lantmännen</strong>s<br />

framtid ser ut när antalet bönder<br />

blir färre och färre och medlemsantalet<br />

vikande.<br />

Koncernstyrelsen representerades av<br />

Ulf Gundemark, som tillsammans med<br />

tf informations- och kommunikationschefen<br />

Ulrika Ekström, beskrev det<br />

gångna året och satte in <strong>Lantmännen</strong><br />

och 2012 års resultat i sitt sammanhang<br />

i omvärlden. Cecilia Jinert-Johansson,<br />

produktionschef på <strong>Lantmännen</strong> Lantbruk<br />

presenterade resultatet för Lantbruk.<br />

– Det har varit ett besvärligt år för<br />

stora delar av Europa. Det är i princip<br />

bara oljeländerna Norge och Ryssland<br />

som haft en god tillväxt, konstaterade<br />

Ulf.<br />

– Det är i det omvärldsklimatet vi<br />

arbetar. Det måste man komma ihåg<br />

när man tittar på resultatet. Som styrelseledamot<br />

måste jag ödmjukt säga – vi<br />

kunde gjort bättre ifrån oss. Men samtidigt<br />

finns det glädjeämnen, framför allt<br />

6 | Grodden | Nr 2 | 2013<br />

i fjärde kvartalet som var bra, påpekade<br />

Ulf och fortsatte:<br />

– Anledningen till att det gick så<br />

mycket bättre i slutet av året var två: ett<br />

betydligt bättre etanolpris gjorde att<br />

energisidan fick ett bättre resultat. Därtill<br />

kom försälningen av en bra skörd<br />

som höjde resultatet ytterligare.<br />

– Det viktigaste som jag ser det är att<br />

vi kan vara stolta över <strong>Lantmännen</strong><br />

Lantbruk. Verksamheten har en bra bit<br />

kvar av sin resa, men är på god väg och<br />

det är glädjande.<br />

När det gäller Energidivisionen är<br />

min bedömning att vi har en bättre stabilitet<br />

än tidigare, men än sover vi<br />

kanske inte helt tryggt alla nätter. Å ena<br />

sidan har vi ett etanolpris som styrs av<br />

petroleumpriset. Å andra sidan ett<br />

spannmålspris som styrs av helt andra<br />

faktorer. Där mitt emellan finns etanoltillverkningen,<br />

som är svår att säkra på<br />

lång sikt. Dock är riskerna betydligt<br />

mindre i dag än tidigare, men vi måste<br />

även fortsättningsvis jobba stenhårt på<br />

Texter: HELENA HOLMKRANTZ, ANNA CARLSTRÖM, CATHRINE HANNELL, HANNA ÖSTERBERG,<br />

ELISABET SÖDERSTRÖM, LAGE WESTMAN, FREDRIK STENBERG och ULRIKA HOLMBERG<br />

Debatt om stråförkortning<br />

Trångt om plats, men fin<br />

stämning på Österlens<br />

distriktsstämma på<br />

Marsvinsholms slott.<br />

att hålla nere kostnaderna och hålla upp<br />

produktionen på en optimal nivå.<br />

I samband med redovisningen av resultatet<br />

ställdes en del frågor från stämmodeltagarna.<br />

Framför allt var det<br />

frågan om EMV, egna varumärken, som<br />

fick uppmärksamhet.<br />

– <strong>Lantmännen</strong> tillverkar ju en del för<br />

EMV, men tjänar vi inte mindre på det<br />

än på att sälja produkterna under våra<br />

vanliga varumärken?<br />

– Ska vi verkligen verka på en marknad<br />

där konsumenten blir lurad och<br />

inte vet vad de köper?<br />

– Det är naturligtvis en viktig fråga<br />

om vi ska vara med eller inte, men det<br />

är inte alltid så att vi tjänar mindre på<br />

EMV än på att sälja under egna varumärken.<br />

EMV är inte längre liktydigt<br />

med lågpris, det finns olika kvalitetsnivåer<br />

även där numera. Man ska dock<br />

komma ihåg att det är förhållandevis<br />

låga volymer vi pratar om, kommenterade<br />

Ulf Gundemark.<br />

En annan fråga som skapade debatt<br />

BILDER: HELENA HOLMKRANTZ<br />

var effekten av lagändringen när det<br />

gäller stråförkortningsmedel. Stämmodeltagarna<br />

ville veta hur det <strong>fungerar</strong><br />

med särhållningen av spannmål som<br />

stråförkortats och om <strong>Lantmännen</strong><br />

tjänar på att spannmålen inte stråförkortats.<br />

Här svarade Cecilia Jinert-Johansson<br />

för Lantbruks räkning:<br />

– Vi måste särhålla noggrant annars<br />

kan vi inte leverera till Cerealia. De har<br />

som krav att den spannmål som används<br />

i livsmedelsproduktionen inte har<br />

stråförkortats.<br />

Ulrika Ekström fyllde på:<br />

– Det grundläggande är spårbarheten.<br />

Vi måste alltid kunna gå tillbaka i<br />

kedjan och se varifrån råvaran kommer<br />

och hur den tagits fram. Därför måste<br />

vi också kunna särhålla. Men vi tror<br />

också att konsumenterna är beredda att<br />

betala för det merarbete särhållningen<br />

innebär.<br />

Ytterligare en fråga som togs upp till<br />

debatt var vad den utländska verksamheten<br />

ger ägarna.<br />

– Vår policy är ju att inte redovisa<br />

detaljer och vi går inte ner på bolagsnivå<br />

i siffrorna, men vi kan väl konstatera<br />

att när det gäller livsmedelssidan<br />

tjänar vi inte mer på verksamheten i<br />

Sverige än utomlands. Och generellt är<br />

satsningar utomlands ett bra sätt att<br />

förvalta vårt kapital för att kunna vara<br />

med på en större spelplan, svarade Ulf<br />

Gundemark.<br />

Ordföranden Bo Larsson och hans<br />

styrelse valdes om, Åke Högborg avtackades<br />

och i hans ställe valdes Kristina<br />

Yngwe in som ny ledamot i distriktsstyrelsen.<br />

Kristina är även ordförande i<br />

LRF Ungdomen och sitter i LRF:s riksförbundsstyrelse.


DISTRIKT VÄRMLAND<br />

Debatt om<br />

importerade<br />

råvaror<br />

Ett 45-tal personer hade kommit till<br />

Stadshotellet i Karlstad för att delta i<br />

<strong>Lantmännen</strong>s distriktsstämma som<br />

hölls i en mindre lokal där stämningen<br />

var tät med en mängd inlägg och diskussioner.<br />

Speciellt inbjuden var nationalekonomen<br />

Stefan De Vylder. Stefan har<br />

gjort sig känd som Eurokritiker (och<br />

fått rätt) och också varit positiv till de<br />

senaste årens ökning av livsmedelspriserna.<br />

Hans föredrag innehöll reflektioner<br />

om de många tidigare starka<br />

i-ländernas nuvarande höga skuldsättning,<br />

vilket nu gör att maktbalansen<br />

oundvikligen förskjuts till nya aktörer<br />

i Asien, Afrika och Sydamerika. Han<br />

spanade också om jordbrukets möjligheter<br />

och var i grunden positiv till<br />

svensk livsmedelsproduktion.<br />

Då själva stämman tagit vid informerades<br />

om maskin och lantbruks lokala<br />

verksamhet. Från koncernstyrelsen deltog<br />

Thomas Magnusson och från koncernledningen<br />

juristen Tove Cederborg. En<br />

rad inlägg gjordes under deras dragning<br />

om koncernens resultat och verksamhet.<br />

En motion tog upp frågan om att<br />

enbart använda svenska råvaror i <strong>Lantmännen</strong>s<br />

produkter annars avstå.<br />

Thomas Magnusson redogjorde för<br />

styrelsens syn på saken som i stort innebär<br />

att det är en bra affär för <strong>Lantmännen</strong><br />

att använda importerade livsmedel<br />

i vissa produkter och ta ut<br />

ett högre pris för andra segment med<br />

svenska råvaror. Det fanns många och<br />

starka åsikter i frågan vilket gav en livlig<br />

debatt. Stämman beslöt slutligen att ej<br />

bifalla motionen.<br />

Efter ett särskilt tack till mötesordförande<br />

Erica Eriksson avslutades stämman<br />

vid tiotiden.<br />

DISTRIKT VÄSTERBOTTEN<br />

Framtidstro och intressanta diskussioner<br />

genomsyrade Västerbottens distriktsstämma<br />

som även i år hölls i Sikeå.<br />

Ett fyrtiotal medlemmar anslöt till<br />

stämman som för första gången i<br />

distriktet hölls på kvällstid. Två frågor<br />

dominerade kvällens diskussioner. Den<br />

första frågan kom från en av distriktets<br />

medlemmar, Erik Bäckström, Stöcke.<br />

Han ville veta vad <strong>Lantmännen</strong> har för<br />

planer då det gäller att ta emot spannmål<br />

oavsett vattenhalt och att mottagningsjour<br />

dygnet runt införs. Frågan<br />

besvarades av Cecilia Jinert-Johansson,<br />

produktionschef för <strong>Lantmännen</strong>s<br />

Lantbruk. Hon var tydlig med att Lant-<br />

DISTRIKT VÄSTRA SKARABORG<br />

En av årets allra första distriktsstämmor<br />

hölls i Västra Skaraborg den 11<br />

mars.<br />

Ordförande Sofia Karlsson hälsade<br />

runt 120 medlemmar välkomna till<br />

konserthuset i Vara, en för ändamålet<br />

mycket lämplig lokal. I sitt inledningsanförande<br />

talade Sofia om hur<br />

stolt hon var över <strong>Lantmännen</strong>, som tar<br />

ansvar genom hela kedjan från jord till<br />

bord. Detta som en markering av var<br />

<strong>Lantmännen</strong> står, med tanke på debatten<br />

den senaste tiden i olika medier,<br />

DISTRIKT NORRBOTTEN<br />

Distriktsstämman för <strong>Lantmännen</strong><br />

hölls samma vecka som många av de<br />

andra föreningarna inom lantbruksnäringen<br />

i Norrbotten höll sina årsmöten<br />

och andra medlemsmöten. Trots det<br />

var det besöksrekord. Aldrig tidigare<br />

har distriktet kunnat räkna in ett 60tal<br />

deltagare på distriktsstämman som<br />

även i år hölls på Skapa Konferens i Sävast,<br />

Boden.<br />

Inledningsvis höll distriktsstyrelsen<br />

en genomgång av vad distriktet har<br />

haft för verksamhet det gångna året,<br />

men även vilka planer som finns för innevarande<br />

år. Den aktivitet som pekades<br />

speciellt på är den ungdomssatsning<br />

tillsammans med övriga Norrlandsdistrikt<br />

som ska hållas i Sundsvall i<br />

november, där kooperation och kooperativa<br />

grundvärden är temat.<br />

Anitra Steen från koncernstyrelsen,<br />

Stefan Åström, chefscontroller och<br />

Anna Holmberg, marknadschef Lantbruk,<br />

höll i presentationen av <strong>Lantmännen</strong>s<br />

verksamhet och resultat för<br />

Motion om utländskt kött<br />

”Håll utkik efter grodden i butikerna”<br />

männen inte kommer att kunna ta<br />

emot all spannmål och att man måste se<br />

till lönsamheten i den totala affären.<br />

Cecilia Jinert-Johansson avslutade med<br />

att sammanfatta diskussionen.<br />

– Frågan har diskuterats många<br />

gånger historiskt och man har alltid<br />

kommit fram till samma slutsats. Det<br />

går inte att få ekonomi på spannmålshantering<br />

i detta område. Men om<br />

förutsättningarna förändras så kan man<br />

naturligtvis ta upp frågan till diskussion<br />

igen.<br />

En motion från Mikael Lindström,<br />

Ragvaldsträsk, blev den andra stora frågan<br />

för kvällen. Nu var det bruket av<br />

över upptäckten av främmande kött i<br />

färdiga rätter. Hon uppmanade församlingen<br />

att verkligen hålla utkik i butiken<br />

efter grodden på förpackningarna.<br />

Gustav Jansson, Enköping, förtroendevald<br />

revisor i koncernen presenterade<br />

sig själv och berättade om uppdraget<br />

som revisor.<br />

Från koncernstyrelsen deltog Nils<br />

Lundberg och från affärsledningen<br />

Håkan Pettersson, chef för maskindivisionen.<br />

Efter den övergripande koncernredovisningen<br />

fick medlemmarna välja<br />

Deltagarrekord och bred diskussion<br />

det gångna året. Därutöver medverkade<br />

representanter för både <strong>Lantmännen</strong><br />

Lantbruk och <strong>Lantmännen</strong><br />

Maskin. Den nye säljchefen för <strong>Lantmännen</strong><br />

Lantbruks nordliga säljområde,<br />

Hans Westbom, presenterade sig<br />

och sina framtidsvisioner som han såg<br />

positivt på.<br />

Till distriktsstyrelsen omvaldes Linnea<br />

Larsson, Sven Karlsson, Börje Nilsson<br />

och med fyllnadsval på ett år för<br />

Dick Olovsson, som tidigare suttit i<br />

distriktsstyrelsen för Skellefteå-Piteå<br />

före distriktssammanslagningen för<br />

några år sedan. Till 2014 är också Anders<br />

Persson och Johan Liljebäck valda.<br />

Till ordförande valdes Linnea Larsson<br />

och till sammankallande i valberedningen<br />

Mats Juhlin.<br />

Distriktsstämman var informativ<br />

och en dialog fördes löpande över de<br />

frågor som kom upp och som spände<br />

inom många områden utan att direkt<br />

fokusera på något speciellt område.<br />

utländskt kött i <strong>Lantmännen</strong>s<br />

färdigmatsprodukter<br />

som diskuterades. Lindström<br />

menar att <strong>Lantmännen</strong><br />

trovärdighet skadas och<br />

hänvisar till den senaste tidens<br />

köttskandaler och att<br />

vi samtidigt förstör vår<br />

egen prisbild genom att<br />

pressa priserna med importerat<br />

kött. Frågan diskuterades av flertalet<br />

engagerade medlemmar och<br />

stämman beslutade att föra motionen<br />

vidare till föreningsstämman i maj.<br />

Under kvällen föredrog Helle Kruse<br />

Nilsen, koncernstyrelsen och Håkan<br />

Helle Kruse Nielsen.<br />

två av tre möjliga miniseminarier med<br />

tema Maskin och Lantbruk:<br />

Dick Rytterdahl, <strong>Lantmännen</strong> Lantbruk,<br />

gjorde tillsammans med Nils<br />

Lundberg en fördjupad redovisning av<br />

division Lantbruk.<br />

Håkan Pettersson och David Hallgren,<br />

marknadschef, hade en genomgång<br />

av maskindivisionen.<br />

Bengt Karlsson och Jesper Svensson<br />

pratade Lantbruk med lokal prägel.<br />

Stämman återsamlades för en<br />

gemensam frågestund och avslutning.<br />

Linnea Larsson, ordförande i Norrbottensdistriktet.<br />

Pettersson, divisionschef<br />

<strong>Lantmännen</strong> Maskin, koncernens<br />

resultat och hur<br />

omvärldsfaktorer <strong>påverkar</strong><br />

<strong>Lantmännen</strong> och de resultat<br />

som levereras och vad<br />

ägarnyttan innebär för<br />

varje enskild medlem. Till<br />

ny ordförande i distriktet<br />

efter Ulrika Holmberg valdes<br />

Ronny Olofsson, Bjurholm och två<br />

nyval skedde, Emma Bäckström, Valsfäboda<br />

som valdes in i styrelsen och<br />

Elisabeth Sjödin-Ögren, Bratten, som<br />

valdes in i valberedningen.<br />

Nr 2 | 2013 | Grodden | 7


Distriktsstämmor | 2013<br />

Aktiva gruppdiskussioner<br />

DISTRIKT VÄSTMANLAND<br />

Medlemmarna i distrikt Västmanland<br />

fick en annorlunda uppgift<br />

av sin ordförande i samband med<br />

årets stämma. I grupper fick de<br />

uppgiften att tänka sig in i hur det<br />

skulle vara att vara koncernstyrelse<br />

i <strong>Lantmännen</strong> och ett antal<br />

kniviga frågor att ta ställning till.<br />

Ett 50-tal personer deltog i stämman i<br />

Kungsör. Ordförande Patrik Bonér inledde<br />

med att beskriva det gångna året<br />

som det tett sig i distriktet.<br />

Speciellt inbjuden till stämman var<br />

Bygglants vd Torbjörn Sjölander som<br />

fick möjligheten att berätta om <strong>Lantmännen</strong><br />

Bygglants verksamhet och<br />

uppdrag.<br />

– I grunden är vårt uppdrag att öka<br />

produktiviteten i våra ägares verksamhet.<br />

För att förenkla för svenska bönder<br />

satsar vi därför framöver på entreprenadarbeten<br />

snarare än att leverera byggsat-<br />

DISTRIKT VÄXJÖ<br />

Stämman i Växjö var en bra stämma<br />

med en blandning av ägar- och nyttjarfrågor.<br />

Distriktets ordförande Thomas<br />

Magnusson inledde med att konstatera<br />

att det sällan blir så dåligt som man<br />

tror, men inte heller riktigt så bra som<br />

man önskar.<br />

– Efter tredje kvartalet såg det mörkt<br />

ut för <strong>Lantmännen</strong>, men sista kvartalet<br />

hjälpte upp resultatet.<br />

– På samma sätt var det för oss lantbrukare,<br />

skördeåret var svårt, men kvalitén<br />

på det vi fick in var bra och<br />

priserna höga.<br />

Gunilla Stenemo fortsatte med att<br />

berätta om verksamheten i distriktet<br />

under året.<br />

8 | Grodden | Nr 2 | 2013<br />

ser. Vi tror många uppskattar att få den<br />

hjälp att hålla samman och kontrollera<br />

ett byggprojekt som en entreprenad innebär.<br />

Västmanlandsdistriktet valde därefter<br />

att lägga en hel del av tiden på gruppdiskussioner.<br />

Varje bord fick uppdraget<br />

att tänka sig in i situationen som koncernstyrelse<br />

och fick tre uppsättningar<br />

av frågor att ta itu med.<br />

Det första frågepaketet rörde rörlig<br />

lön, i allmänhet och inom <strong>Lantmännen</strong><br />

Lantbruk i synnerhet. Den frågan gav<br />

upphov till debatt och åsikterna skiftade<br />

en hel del i publiken, från att helt slopa<br />

rörlig lön till att alla medarbetare borde<br />

ha det. Några<br />

ställde sig frågan<br />

vad man som ägare<br />

egentligen vill<br />

uppnå med en rörlig<br />

lön. En del<br />

ställde också frågan<br />

varför bara vissa<br />

nyckelpersoner ska<br />

komma ifråga för<br />

rörlig lön.<br />

Själva stämman präglades av konkurrensen<br />

i området, och då främst närheten<br />

till Kalmar Lantmän.<br />

– Det kommer alltid finnas enskilda<br />

tillfällen då våra konkurrenter är billigare<br />

konstaterade Paul Dring från <strong>Lantmännen</strong><br />

Lantbruk, men var uppmärksam<br />

när vi har kampanjer, det är mitt budskap!<br />

Diskussionen blev levande av att<br />

flera deltagare gick in i debatten och<br />

ömsom argumenterade för <strong>Lantmännen</strong>,<br />

ömsom för konkurrenterna. ”Ni<br />

har haft samma budskap sedan fusionen<br />

– att samordning och rationaliseringar<br />

ska öka effektiviteten. Jag tror inte på er<br />

strategi längre”, var en kommentar.<br />

I samband med Helle Kruse Nielsens<br />

– Skulle det inte öka motivationen hos<br />

golvfolket om de också fick en liten del<br />

rörlig lön?<br />

Thomas Magnusson, koncernstyrelsen,<br />

fanns på plats och svarade:<br />

– Anledningen till att det bara är ett<br />

antal nyckelpersoner som kommer<br />

ifråga för rörlig lön är att det också är de<br />

som har ansvaret och kan påverka <strong>Lantmännen</strong>s<br />

resultat. Om vi skulle införa<br />

en del rörlig lön för alla medarbetare<br />

skulle det innebära att de fasta lönenivåerna<br />

generellt blir lägre. Jag är inte så<br />

säker på att alla fackförbunden skulle gå<br />

med det. Det är inte någon enkel fråga.<br />

En annan fråga i debatten var hur<br />

mycket <strong>Lantmännen</strong>s<br />

resultat skulle<br />

behöva uppgå till<br />

för att man skulle<br />

kunna dela ut maxpotten<br />

för rörlig<br />

lön. Efter lite räknande<br />

kunde Thomas<br />

Magnusson ge<br />

svaret:<br />

– Runt 900 mil-<br />

”Låt bönderna köpa in sig i industrierna”<br />

genomgång av livsmedelsverksamheten<br />

kom ett förslag om att avyttra delar av<br />

industriverksamheten för att frigöra kapital.<br />

Man uppmanade styrelsen titta på<br />

modeller med delägarskap eller modeller<br />

där man låter medlemmarna köpa in<br />

sig. Det kom också frågor om lönsamheten<br />

i kvarnindustrin och <strong>Lantmännen</strong>s<br />

förhållningssätt till EMV.<br />

Under Lantbruks dragning väcktes<br />

frågor om lönsamheten i att utveckla<br />

nya höstvetesorter och den avtagande<br />

avkastningsökningen i höstveteodlingen.<br />

Här blev det också en livlig diskussion<br />

bland deltagarna om säljarnas roll<br />

som rådgivare och hur ”sälj” kontra<br />

joner kr i resultat hade gett en maximal<br />

utdelning, ungefär 38 miljoner kr i rörlig<br />

lön och samtidigt ungefär 160 miljoner<br />

kr i utdelning till ägarna.<br />

Kommentarerna från deltagarna lät<br />

inte vänta på sig:<br />

– Jag ser fram emot den dagen <strong>Lantmännen</strong><br />

kan dela ut 38 miljoner i<br />

bonus, för det skulle innebära att det<br />

gick riktigt bra för verksamheten!<br />

Efter gruppdiskussionerna redovisade<br />

Thomas Magnusson tillsammans med<br />

<strong>Lantmännen</strong>s chefsjurist Tove Cederborg<br />

resultatet för 2012 med en liten<br />

framåtblick för kommande år. Framför<br />

allt blev det debatt kring etanolaffären:<br />

– Är <strong>Lantmännen</strong> med i nästa generations<br />

etanol? Kan <strong>Lantmännen</strong>s etanolanläggning<br />

över huvud taget ta<br />

cellulosa?<br />

– Nej, det kan den inte, men å andra<br />

sidan ligger en fullskalig produktion av<br />

metanol mycket långt fram i tiden i<br />

Sverige. Det finns inte många finansiärer<br />

för metanol i dag. Som jag ser det<br />

finns det plats för både spannmålsetanol<br />

och skogsmetanol i framtiden,<br />

rådgivning ska hanteras. Vad ingår och<br />

vad ska man betala för?<br />

Kvällens mest oväntade förslag var att<br />

när en vd slutar borde det nya företaget<br />

betala det företag denne lämnar en<br />

summa pengar.<br />

– Om vi levererar en bra vd till ett<br />

konkurrerande företag borde vi få en<br />

övergångssumma, på samma sätt som<br />

när strategiska fotbollsspelare byter lag!<br />

Före stämman deltog distriktsstyrelsen<br />

i invigningen av <strong>Lantmännen</strong> Reppes<br />

nya biooljepanna. Under stämman<br />

deltog sedan merparten av division<br />

Energis ledningsgrupp, som passade på<br />

att kombinera invigning, distriktsstämma<br />

och ledningsgruppsmöte!


DISTRIKT ENKÖPING<br />

Ekospannmål som diskussionsämne<br />

Frågor om livsmedel och ekospannmål<br />

var något av det som diskuterades när<br />

<strong>Lantmännen</strong>s distrikt Enköping höll sin<br />

distriktsstämma på Kompassen den 21<br />

mars.<br />

Cirka 90 medlemmar hade tagit sig<br />

till Kompassen för att få göra sina röster<br />

hörda samt få <strong>Lantmännen</strong>s resultat för<br />

2012 presenterat för sig. Det blev en<br />

trevlig och öppen stämma där Birgitta<br />

Ulväng valdes in som ny ledamot i<br />

distriktsstyrelsen och Krister Andersson<br />

fick nytt förtroende som ordförande.<br />

Presidiet var en favorit i repris från föregående<br />

års stämma och bestod av Pelle<br />

Nilsson och Claes Eningsjö, fast med<br />

ombytta roller och Pelle fick äran att<br />

hålla årets klubba.<br />

Från koncernstyrelsen fanns Hans<br />

Wallemyr på plats och koncernledningen<br />

representerades av Johan Karlström,<br />

division livsmedel. Johan<br />

Karlström fick svara på kluriga frågor<br />

gällande division livsmedel och verksamheterna<br />

både inom Sverige och internationellt.<br />

Övriga frågor som kom<br />

Torbjörn Sjölander från <strong>Lantmännen</strong> Bygglant höll föredrag om sin verksamhet innan<br />

gruppdiskussionerna tog vid på stämman i Västmanland.<br />

kommenterade Thomas Magnusson.<br />

<strong>Lantmännen</strong> Lantbruk representerades<br />

av Bengt Karlsson, regionchef<br />

Nord. Han sammanfattade 2012 som<br />

året då det bara regnade och regnade i<br />

Mälarregionen, men konstaterade också<br />

att spannmålsvolymerna ändå blev bra,<br />

även om kvaliteten blev lidande.<br />

I samband med hans dragning togs<br />

transportsystemet upp. Det gångna året<br />

fungerade logistiken i Mellansverige då-<br />

DISTRIKT JÖNKÖPING-TRANÅS<br />

Stolthet som röd tråd<br />

– Vi är stolta över <strong>Lantmännen</strong> och det<br />

vill vi att ni också ska vara!<br />

Stolthet var den röda tråden för kvällens<br />

alla föredrag som förmedlades av<br />

både tjänstemän och förtroendevalda.<br />

<strong>Lantmännen</strong>s vd P O Nyman gästade<br />

stämman tillsammans med Per Lindahl,<br />

koncernstyrelsen och Stefan Atterwall,<br />

Lantbruk.<br />

Lokala frågor om Maskin och Lantbruk<br />

ligger medlemmarna varmt om<br />

hjärtat och så även här.<br />

Ulf Persson, säljchef på Maskin berättade<br />

om deras nyligen genomförda kundmöten<br />

där ledningen åkt runt och träffat<br />

kunder och medarbetare på alla anläggningar<br />

runt om i landet.<br />

ligt och därför Lantbruk nu gjort nya<br />

huvudavtal med tre olika transportföretag<br />

för de tre transportområden man<br />

delat upp landet i. En av deltagarna berättade<br />

till exempel om hur han fick<br />

förvarning om en transport med bara<br />

en kvarts marginal.<br />

– Ja, så ska det ju naturligtvis inte gå<br />

till. Åkarna har fått tydliga direktiv och<br />

vi måste följa upp att de efterlevs. Tittar<br />

vi tillbaka på förra året kan vi konsta-<br />

Övrigt som lyftes under kvällen var<br />

bland annat frågan om tillverkning av<br />

EMV åt de stora kedjorna. Hur stor är<br />

risken med EMV och vilken kontroll<br />

finns på råvaran med tanke på hästköttsskandalen,<br />

undrade deltagarna.<br />

Utveckling inom foder är alltid på<br />

agendan i detta djurtäta område och frågor<br />

om foderpris, avtal samt tillverkning<br />

och nedläggning av fabriker ställdes under<br />

kvällen. Man var även intresserad av vem<br />

som får bli medlem i <strong>Lantmännen</strong> och<br />

om det finns många passiva medlemmar,<br />

samt hur stor minskningen är per år.<br />

– Ni måste vara nöjda med resultatet<br />

ni uppnått under ett år som 2012 då det<br />

gått dåligt för nästan alla företag! var en<br />

upp var bland annat om etanolfabriken,<br />

ekospannmål samt hur <strong>Lantmännen</strong> arbetar<br />

med att behålla värdet på varumärket<br />

efter köttskandalen.<br />

Från Lantbruk fanns Stefan Atterwall<br />

på plats och han presenterade bland<br />

annat den nya säljorganisationen samt<br />

berättade om hur de arbetar med att förbättra<br />

spannmålstransporterna i området.<br />

<strong>Lantmännen</strong> Maskin representerat av<br />

Jens Henning, servicemarknadschef, berättade<br />

om Maskins nystart och de kundmöten<br />

de haft runt om i landet för att<br />

BILDER: HELENA HOLMKRANTZ<br />

tera att det är svårt att göra sämre ifrån<br />

sig. Det kan bara bli bättre i år, menade<br />

Bengt Karlsson.<br />

Distriktsstyrelsen för Västmanland<br />

minskades efter stämmobeslut med en<br />

person och kommer i fortsättningen att<br />

bestå av sju personer. Två ledamöter avtackades,<br />

Mats Eriksson och Mats Ingvarsson,<br />

medan en ny styrelseledamot,<br />

Elisabet Pettersson valdes in i styrelsen.<br />

replik P O Nyman fick av en medlem<br />

efter sin dragning om resultatet.<br />

En motion som handlar om ökad användning<br />

av inhemskt protein och fokus<br />

på lönsamhet på gård i foderutvecklingen<br />

lästes upp. Motionen har skickats<br />

direkt till föreningsstämman av Sanna<br />

Soleskog, Tranås. Stämman beslutade att<br />

stödja motionen. Som ny ledamot i<br />

distriktsstyrelsen invaldes Martin Björn,<br />

Bratteborgs gård, Vaggeryd.<br />

Stämman avslutades med en kort resumé<br />

över förra årets aktiviteter i<br />

distriktet samt info om vad som händer<br />

under 2013, detta presenterades av ordförande<br />

Kjell Axelsson och vice ordförande<br />

Lars Ordell.<br />

samla ihop information från kunder<br />

och ägare hur <strong>Lantmännen</strong> maskin kan<br />

förbättras.<br />

DISTRIKT HALLAND<br />

De många<br />

frågornas<br />

kväll<br />

Årets stämma i Halland kan<br />

sammanfattas som de många<br />

frågornas kväll med god stämning<br />

och öppenhet.<br />

Innan stämman öppnades<br />

samlades deltagarnas frågor in<br />

för att sedan besvaras under<br />

kvällens presentationer. Och<br />

de var ingen brist på frågor.<br />

Och de var frågor som spände<br />

över hela koncernens verksamhet.<br />

Allt från antalet foderrecept<br />

och nya utsädessorter till<br />

utvecklingen på division Livsmedel<br />

och Kronfågels strategier<br />

för att möta importen av<br />

kyckling.<br />

Traditionsmässigt ägde<br />

stämman rum på Munkagårdsgymnasiet<br />

i Tvååker. Distriktets<br />

ordförande Jimmy<br />

Grinsvall höll en kort inledning.<br />

Därefter var det Ulf<br />

Gundemark från koncernstyrelsen<br />

och Elisabeth Wallin-<br />

Mononen från koncernledningen<br />

som tillsammans presenterade<br />

2012 års resultat<br />

med både ris och ros.<br />

Den nya försäljningschefen<br />

på Lantbruk, Stefan Atterwall,<br />

presenterade Lantbruks resultat<br />

och uppehöll sig givetvis<br />

också kring den nya säljorganisationen<br />

som träder i kraft i<br />

april.<br />

Kvällen avslutades med avtackning<br />

av den avgående ledamoten<br />

i distriktsstyrelsen och<br />

välkända profilen Sven Johan<br />

Svensson som med ålderns rätt<br />

lämnar sitt förtroendeuppdrag.<br />

Nr 2 | 2013 | Grodden | 9


N103 HiTech / HiTech 5 111 hk<br />

Traktorn på bilden kan vara extrautrustad. Reservation för tryckfel.<br />

Det handlar om attityd<br />

Valtras nya modell N103 har enastående sikt, smidighet, komfort och<br />

bränsleeffektivitet. Turbinkopplingen (tillval) ger mjuk och fi n gång<br />

både i skogen och vid lastararbeten. N103 kan utrustas med den nya<br />

användarvänliga HiTech 5-transmissionen och med HiTech 5 kan du<br />

även välja TwinTrac omvänd förarplats. Helt enkelt en suverän traktor!<br />

Just nu extra förmånliga villkor<br />

– kontakta din säljare för mer info.<br />

www.lantmannenmaskin.se, 0771-38 64 00<br />

www.kalmarlantman.se, 0480-611 00<br />

10 | Grodden | Nr 2 | 2013<br />

Välkommen<br />

in i hytten!<br />

LH1304<br />

Stipendiater<br />

Västra Skaraborgs stipendiater Nicklas Johansson och Kristina Gustafsson.<br />

Stipendier till<br />

unga lantbrukare<br />

Under årets distriktsstämmor passade<br />

distrikten på att dela ut sina stipendier,<br />

till unga lantbrukare som på något sätt<br />

utmärkt sig under året som gått.<br />

Belöningen som väntar alla stipendiater<br />

är att ett deltagande i årets<br />

Framtidsseminarium. Det är två dagar<br />

Norrbottens stipendiater Lina och<br />

Anna Bäckström.<br />

Jönköping-Tranås stipendiat Filip<br />

Källner.<br />

Västerbottens stipendiat Andreas<br />

Eriksson med sambo.<br />

fyllda av intressanta föreläsningar och<br />

möjlighet till öppen diskussion med<br />

representanter för <strong>Lantmännen</strong>. Dessutom<br />

ges gott om tid till att utbyta<br />

erfarenheter och kanske få tips och<br />

idéer till vidareutveckling hemma på<br />

gårdarna.<br />

Här är årets stipendiater:<br />

SÖDERSLÄTT: Anders Gerdtsson, Dalby<br />

ÖSTERLEN: Johan Hoolmé, Skivarp<br />

NV SKÅNE: Otto Ramsay och<br />

Anna Andersson, Jonstorp<br />

KRISTIANSTAD: Erik Jansson, Vittskövle<br />

BLEKINGE: Anton Ivarsson, Trensum,<br />

VÄXJÖ: Matias och<br />

Anna Magnusson, Kalvsvik<br />

SUNNERBO-VÄRNAMO: Caroline Persson<br />

och Claes Martinsson, Hamneda<br />

HALLAND: Niels Coevert, Björketorp<br />

JÖNKÖPING-TRANÅS: Filip Källner, Anebo<br />

HÖGLANDET: Micael Alm, Stockaryd<br />

ÖSTERGÖTLAND: Carl Fredriksson,<br />

Ödeshög<br />

GOTLAND: Erik Storms, Vamlingbo<br />

ÄLVSBORG: Karl-Johan och<br />

Per-Erik Lennartsson, Hökerum<br />

BOHUSLÄN DAL: Lena och Niclas Stang,<br />

Mellerud<br />

V SKARABORG: Nicklas Johansson<br />

och Kristina Gustafsson, Kvänum<br />

Ö SKARABORG: Gustav och<br />

Johan Ericsson, Falköping<br />

ÖREBRO: Fredrik Gehrke, Vretstorp<br />

VÄRMLAND: Elisabet Bäckström, Åmål<br />

SÖRMLAND: Albin Johansson, Jönåker<br />

UPPLAND: Krister och Kennet Gunnarsson,<br />

Alunda.<br />

ENKÖPING: Marcus Jäderblom, Torstuna<br />

fjärdhundra.<br />

VÄSTMANLAND: Peter och Marina Toll,<br />

Västerås.<br />

DALARNA: Jörgen Runeberg<br />

och Sara Westerlund, Hedemora<br />

VÄSTERNORRLAND: André Samuelsson,<br />

Långsele<br />

JÄMTLAND: Kristoffer Eriksson<br />

och Hanna Nordström, Offerdal<br />

VÄSTERBOTTEN: Andreas Eriksson,<br />

Nordmaling<br />

GÄVLEBORG: Daniel och<br />

Mikael Olofsson, Åshammar<br />

NORRBOTTEN: Lina och<br />

Anna Bäckström, Kalix


Reppe satsar på bioenergi Kronfågel tvingas<br />

minska personalstyrkan<br />

<strong>Lantmännen</strong> Reppes satsar på<br />

bioenergi vid sin anläggning i<br />

Växjö. Det minskar verksamhetens<br />

koldioxidutsläpp med hela<br />

95 procent.<br />

<strong>Lantmännen</strong> Reppe förädlar vete till<br />

bland annat glukossirap. Med en god<br />

miljömedvetenhet genomförs kontinuerligt<br />

översyn av<br />

energisituationen<br />

för att skapa den<br />

mest miljövänliga<br />

och energieffektivaförädlingsprocessen<br />

av<br />

vete. I det här<br />

projektet har<br />

målsättningen<br />

varit att byta ut<br />

fossil eldningsolja<br />

mot förnybar bioolja, och för att<br />

klara hanteringskraven för biooljan<br />

krävdes en ombyggnation av oljesystemet<br />

och brännare till den befintliga<br />

oljepannan.<br />

– Genom att byta bränsletyp har vi<br />

uppnått två viktiga mål. Dels miljöpåverkan<br />

– att minska utsläppen av fossil<br />

koldioxid från 7 000 ton/år till 350<br />

ton/år. Dels en stor besparing genom<br />

Bandet klipps för den nya miljövänligare<br />

oljepannan på <strong>Lantmännen</strong> Reppe.<br />

nyhet<br />

BEKÄMPAR RAPSBAGGAR MED<br />

ETT UNIKT VERKNINGSSÄTT<br />

DuPont Sverige AB, www.dupont.se/agro, tel 040-680 47 00<br />

Använd växtskyddsmedel med försiktighet.<br />

Läs alltid etikett och produktinformation före användning.<br />

Observera alla varningsfraser och symboler.<br />

minskad koldioxidbeskattning. Konverteringen<br />

från eldningsolja till bioolja innebär<br />

att utsläppen av fossil koldioxid<br />

minskar med 95 procent, säger Erik<br />

Tellgren, vd på <strong>Lantmännen</strong> Reppe.<br />

Biooljan uppfyller EU:s hållbarhetskriterier<br />

för flytande biobränslen.<br />

Biooljan har sitt ursprung i Västeuropa<br />

och utgörs i huvudsak av restprodukter<br />

från raps-, solrosoch<br />

sojaoljor.<br />

– <strong>Lantmännen</strong><br />

Reppe gör<br />

nu en investering<br />

för framtiden<br />

helt i linje<br />

med <strong>Lantmännen</strong>s<br />

strategi för<br />

hållbar affärsutveckling.<br />

Vi tar<br />

även ett steg för<br />

att nå vårt tuffa klimatmål – 40 procents<br />

minskning av koldioxidutsläppen<br />

till år 2020, säger Carl von Schantz, divisionschef<br />

för <strong>Lantmännen</strong> Energi.<br />

Anläggningen startades med bioolja i<br />

mitten av september och sedan dess har<br />

man endast eldat upp det återstående<br />

lagret av fossil eldningsolja och har för<br />

övrigt drivit anläggningen med värme<br />

från biooljan.<br />

Till följd av den globala konkurrensen<br />

inom kycklingindustrin tvingas Kronfågel<br />

till en organisationsförändring på<br />

anläggningen i Valla utanför Katrineholm.<br />

Produktionen behöver optimeras<br />

ytterligare och det leder till en minskning<br />

med 62 medarbetare i produktionen<br />

under 2013. Under de närmsta två<br />

åren kommer sammantaget cirka<br />

hundra medarbetare behöva lämna företaget.<br />

– Det är alltid tråkigt att behöva genomföra<br />

uppsägningar. Men vi har<br />

behov av att förbättra vår konkurrensförmåga<br />

och anpassa vår bemanning i<br />

Valla utifrån de förutsättningar som<br />

© 2013. DuPont. All rights reserved. DuPont Oval Logo, DuPont, The miracles of science, and Avaunt® are trademarks of DuPont or its affiliates.<br />

Rätt kontaktuppgifter?<br />

Nyheter<br />

finns på marknaden. Importen av kyckling<br />

ökar stadigt vilket gör det svårare<br />

för oss att konkurrera, säger Leif Bergvall<br />

Hansen, vd för <strong>Lantmännen</strong> Kronfågel.<br />

Ett varsel är lämnat till Arbetsförmedlingen<br />

om en övertalighet beräknad<br />

till 35 tillsvidareanställda i produktionen.<br />

27 tidsbegränsade anställningar<br />

förlängs inte. Förändringen är MBLförhandlad<br />

med facket. Reduceringen<br />

av personal sker successivt i samband<br />

med effektivisering och ombyggnad av<br />

produktionen. Turordningsförhandlingar<br />

kommer att ske löpande under<br />

förändringsperioden.<br />

<strong>Lantmännen</strong> Lantbruk ser över och strävar efter att förbättra informationen<br />

till kunderna. Bland annat skickas nu orderbekräftelser och information i<br />

samband med reklamationer via e-post.<br />

Det är viktigt att du som är kund hos <strong>Lantmännen</strong> har angett rätt kontaktuppgifter<br />

för att du ska få dina order- och reklamationsbekräftelser,<br />

nyhetsbrev med mera. Logga därför gärna in på ”Mina sidor” och kontrollera<br />

att dina kontaktuppgifter stämmer. Om du inte tidigare har angett e-postadress<br />

finns möjlighet att komplettera med det här. Har du inte tillgång till<br />

”Mina sidor” är du välkommen att kontakta din säljare eller <strong>Lantmännen</strong><br />

Lantbruks kundtjänst, telefon: 0771–111 224.<br />

Nr 2 | 2013 | Grodden | 11


Nya avtal<br />

Kombinera avtal och sprid riskerna<br />

Även om förutsättningarna och<br />

intresset för att följa pris- och<br />

marknadsutvecklingen skiljer sig<br />

åt mellan olika lantbruk och lantbrukare,<br />

så finns det avtal som<br />

ger förutsättningar för alla att<br />

göra en bra spannmålsaffär.<br />

– Oavsett hur man väljer att göra sin<br />

affär så rekommenderar vi riskspridning.<br />

Dels genom att kombinera olika<br />

avtalsformer men också genom att sälja<br />

vid olika tidpunkter både före, vid och<br />

efter skörd, säger Charlotte Elander,<br />

segmentschef spannmålsinköp.<br />

Valmöjligheterna är flera och du kan<br />

välja mellan allt från att sälja och leverera<br />

din spannmål idag till att sälja för<br />

flera skördar framåt i tiden. Men låt oss<br />

titta närmare på vad de olika avtalen innebär.<br />

Ett bra alternativ som kombinerar<br />

både riskspridning och marknadsutveckling<br />

är Poolavtal. Du lämnar då<br />

över ansvaret till <strong>Lantmännen</strong>s experter<br />

som bevakar marknadsutvecklingen och<br />

sköter försäljningen. Sista teckningsdag<br />

för poolavtal är första juni.<br />

För dig som själv vill följa marknaden<br />

och prissäkra kan spot- och termins-<br />

För mer information: Rikard Larsson 070-292 22 28, Lars Kruse Andersen +45 51 24 90 70<br />

Använd växtskyddsmedel med försiktighet. Läs alltid etikett och produkt information före användning. Observera alla varningsfraser och symboler! Medlem i Svenskt Växtskydd<br />

12 | Grodden | Nr 2 | 2013<br />

avtal vara intressant. Då förbinder du<br />

dig att leverera en viss vara vid en bestämd<br />

tidpunkt och säljer till ett förutbestämt<br />

pris. Värt att lyfta fram är<br />

möjligheten till kvalitetsväxling. Om du<br />

exempelvis tecknat terminsavtal på<br />

kvarnvete och ser att det i stället blir<br />

fodervete kan du vid lämpligt tillfälle<br />

säkra prisskillnaden mellan kvarn- och<br />

fodervete genom att avsluta ursprungsavtalet<br />

och teckna ett foderavtal<br />

i stället.<br />

– Det går också att leverera till någon<br />

av mottagningsplatser utan att teckna<br />

avtal i förväg genom så kallad spontanleverans<br />

och då betalar vi det aktuella<br />

marknadspriset, förklarar Charlotte<br />

Elander.<br />

Torka och lagra till fastpris<br />

Vissa avtal är mer att betrakta som<br />

tjänster, som depå- och torkavtal. Depåavtal<br />

är en möjlighet för den som inte<br />

kan eller vill lagra själv men vill följa<br />

marknaden och prissäkra under lagringsperioden.<br />

Torkavtal är en tjänst som blivit allt<br />

populärare och en hjälp att säkra kostnaden<br />

på en attraktiv nivå.<br />

– Många väljer torkavtalet just för att<br />

Långtidseffekt mot ogräs<br />

mycket bra effekt mot svåra ogräs som veronika, åkerviol och plister<br />

används ensam eller i tankblandning<br />

Charlotte Elander, segmentschef<br />

spannmålsinköp.<br />

de saknar tork, men fler och fler som<br />

själv har egen tork ser det också som ett<br />

komplement för att kapa toppar under<br />

skörd eller för att kunna hantera flera<br />

sorter i odlingen, berättar Charlotte och<br />

konstaterar att fjolårets långa blöta höst<br />

blev en god affär för dem som valde att<br />

teckna torkavtal.<br />

Spannmålsförskott slutligen är en<br />

tjänst som ökar likviditeten genom att<br />

du får en del av köpesumman i förskott<br />

trots att leverans sker vid senare tillfälle<br />

För dig som nu funderar över vilken<br />

strategi du ska välja för dina spannmålsaffärer<br />

ger Charlotte följande råd:<br />

Sprid riskerna genom olika försäljningstidpunkter,<br />

men också genom att<br />

kombinera olika avtalsformer<br />

Ha en realistisk bild av prisutvecklingen<br />

och gör en produktionskalkyl<br />

där du räknar ut hur stort prisfall du<br />

tål.<br />

Bilda dig en uppfattning om marknadsutvecklingen.<br />

Du kan ta hjälp av<br />

<strong>Lantmännen</strong>s marknadsrapporter och<br />

<strong>Lantmännen</strong>s säljare står också till<br />

tjänst.<br />

Appen Skörda<br />

gör livet enklare<br />

Vill du få priser och marknadsrapporter direkt<br />

i din mobil? Ladda då ner <strong>Lantmännen</strong>s<br />

app ”Skörda” till din mobil, den finns<br />

både för iPhone och Android. I appen kan<br />

du söka spannmålspris, se prishistorik, läsa<br />

marknadsrapporter eller söka efter säljare.<br />

Appen visar dagsaktuella priser och man<br />

kan också följa hur mycket priset gått upp<br />

eller ner den senaste veckan, månaden<br />

eller till och med utvecklingen två år tillbaka<br />

i tiden.<br />

www.mabeno.com


LANTMÄNNENS SPANNMÅLSAVTAL I KORT FORM<br />

Poolavtal – låt oss göra affärer åt dig<br />

Poolavtal är ett sätt att effektivt sprida risker<br />

utan att själv behöva göra affärer. <strong>Lantmännen</strong><br />

gör affärer med din spannmål löpande.<br />

Affärerna sker utifrån vår<br />

marknadsuppfattning och<br />

riskmandat. Sista teck-<br />

ningsdag för poolavtal<br />

är första juni 2013.<br />

Spot- och terminsavtal<br />

– säkra priset på<br />

kort eller lång sikt<br />

Både spot- och terminsavtal<br />

innebär att<br />

du förbinder dig att leverera<br />

en vara vid en<br />

bestämd tidpunkt till ett<br />

förutbestämt pris. Priser som<br />

Termin<br />

– Säkra priset<br />

på längre sikt<br />

Pool<br />

– Låt oss göra<br />

affärerna<br />

åt dig<br />

noteras för dessa avtal speglar aktuell<br />

marknad. De noterade priserna följer<br />

du under Mina sidor. Spotavtal och terminsavtal<br />

tecknas på samma sätt. Skillnaden är<br />

att spotavtal gäller för leverans i <strong>Lantmännen</strong>s<br />

val inom två månader medan terminsavtal<br />

gäller för leverans i <strong>Lantmännen</strong>s val<br />

i tecknad terminsperiod.<br />

Spontanleverans<br />

– leverera till dagspris utan avtal<br />

Du kan leverera spannmål och oljeväxter till<br />

oss utan att teckna avtal. Aktuellt mark-<br />

Spot<br />

– Säkra priset<br />

på kort sikt<br />

nadspris följer du under Mina sidor. <strong>Lantmännen</strong><br />

ställer dagligen ut spotpriser på de<br />

flesta grödor. Priserna gäller för leverans<br />

nästa påföljande vardag. Leveranser<br />

som inte är kopplade till något<br />

avtal avräknas per automatik<br />

till föregående dags spot-<br />

Spontan<br />

– Leverera<br />

till dagspris utan<br />

avtal<br />

pris.<br />

Depåavtal<br />

– leverera först<br />

och säkra priset<br />

i efterhand<br />

Depåavtal ger dig<br />

en möjlighet att först<br />

leverera och sedan<br />

prissäkra vid ett senare<br />

tillfälle, fram till och<br />

med maj. För spannmål<br />

som levereras på depåavtal<br />

sker en delbetalning efter leve-<br />

Depå<br />

– Säkra priset<br />

efter leverans<br />

rans och en slutbetalning efter prissäkring.<br />

Säkring ska ske sista vardagen innan<br />

aktuell terminsperiod eller senast 31 maj vid<br />

säkring på spotpris. Första möjliga terminsperiod<br />

att teckna för skörd 2013 är okt-dec<br />

2013 och sista är april-juni 2014.<br />

Torkavtal – säkra din torkkostnad<br />

Torkavtal innebär att du tecknar dig för en<br />

fast torkningsavgift på dina skördeleveranser.<br />

Torkavtal tecknas senast 1 juni och är<br />

ett bra sätt att säkra din torkkostnad på en<br />

låg nivå. Inget ytterligare avtal behöver tecknas<br />

hos oss för att teckna torkavtal. Avtalet<br />

omfattar alla skördeleveranser utom avtalade<br />

leveranser till Agroetanol och Karlshamn<br />

samt utsäde och trindsäd.<br />

Spannmålsförskott<br />

– för dig som vill få pengar direkt<br />

Du kan få betalt för din spannmål direkt,<br />

även om du väljer att leverera senare. Med<br />

MultiPack<br />

MultiPack B14 är en maskin som har ar revolutionerat<br />

revolutionerat<br />

småbalshanteringen genom genom genom att den plockar upp,<br />

pressar samman och knyter ihop småbalar till en<br />

stor fyrkantsbal. Balen knyts ihop med snören av<br />

samma typ som i en storbalspress.<br />

AutoStack<br />

AutoStack är en maskin som gör insamlingen nsamlingen av av stora<br />

stora<br />

fyrkantsbalar till ett enmansjobb i snabb takt. Den plockar upp<br />

och travar balarna<br />

på flaket. Vid Vid<br />

id avlastning tippar man upp<br />

flaket och balarna<br />

na hamnar hamnar automatiskt automatiskt i i en en fin fin trave.<br />

trave.<br />

Generalagent: Kenneth & Beatrice Lund O Generalagent: Kenneth & Beatrice Lund<br />

O Klockbacken<br />

0705-28 20 45 O Fittja 9 O 749 49 62 Örsundsbr<br />

Örsundsbroo<br />

0705-28 20 45 O Fittja 9 O 749 62 Örsundsbro<br />

vårt Spannmålsförskott får du 80 % av köpesumman<br />

i förskott och det enda du behöver<br />

betala är en kostnadsränta.<br />

För mer information om de respektive avtalen<br />

se www.lantmannenlantbruk.se ”Våra<br />

spannmålsavtal”<br />

Text: LENA JASSLIN<br />

www.balmaskiner.se<br />

www.balmaskiner<br />

.bal lmaskiner r.se .se<br />

Nr 2 | 2013 | Grodden | 13


TEMA | Maskin<br />

Maskinverksamheten är en spännande del av <strong>Lantmännen</strong>. Just nu händer<br />

det mycket i divisionen när <strong>Lantmännen</strong> Maskin arbetar på en nystart<br />

<strong>Lantmännen</strong>s maskindivision står på<br />

tre ben. <strong>Lantmännen</strong> Maskin, Swecon<br />

och Agro Oil. Genom konjunktursvängningarna<br />

har divisionen visat<br />

sig tämligen stark – när en del haft<br />

vikande resultat har andra fungerat<br />

bättre och jämnat ut siffrorna. <strong>Så</strong> har<br />

situationen delvis varit också under<br />

2012. Även om den svenska marknaden<br />

sett en kraftig nedgång har divisionen<br />

haft en fördel av att finnas<br />

också i Skandinavien, Baltikum och<br />

Tyskland. Den stora utmaningen är<br />

tillväxt på mogna marknader.<br />

Andel av aav<br />

v division division Maskins<br />

nettoomsättning<br />

14 | Grodden | Nr 2 | 2013<br />

Text: HELENA HOLMKRANTZ<br />

Håkan Pettersson är chef för division Maskin och har<br />

överblicken över divisionens tre bolag: <strong>Lantmännen</strong><br />

Maskin, Swecon och Agro Oil. Han ser ljust på framtiden,<br />

även om maskinmarknaden givetvis påverkas av<br />

konjunktur och efterfrågan. Under det gångna året har<br />

en nedgång i marknadsvolym och efterfrågan påverkat<br />

den svenska verksamheten i framför allt <strong>Lantmännen</strong><br />

Maskin.<br />

– Det har påverkat resultatet för 2012. Men som<br />

helhet betraktat är resultatet ändå acceptabelt, menar<br />

Håkan.<br />

Framöver är den stora utmaningen för divisionen<br />

som helhet att växa i marknaden:<br />

– Vi befinner oss på mogna marknader i Skandinavien,<br />

Tyskland och Baltikum. Det är visserligen den stabilare<br />

delen av Europa, men det kräver mycket arbete att<br />

ta ökade positioner här. Det är också det vi kommer att<br />

fokusera på. Vi ska öka försäljningsaktiviteterna på våra<br />

marknader och bearbeta dem så mycket vi kan.<br />

Ny kraft till Maskin<br />

Den del som haft störst lönsamhetsproblem det senaste<br />

året är den svenska delen av <strong>Lantmännen</strong> Maskin och<br />

därför riktas nu också mycket kraft mot att få den<br />

verksamheten på fötter igen. Med ny vd och nytt tänkande<br />

tror Håkan att det kommer att bli bättre resultat<br />

efter hand:<br />

<strong>Lantmännen</strong><br />

Maskin 46 %<br />

Agro Oil<br />

2<br />

%<br />

Swecon<br />

52<br />

%<br />

Tillväxten<br />

utmaning<br />

Håkan Pettersson, chef för <strong>Lantmännen</strong>s maskindivision.<br />

<strong>Lantmännen</strong> Lan <strong>Lantmännen</strong><br />

Maskin:<br />

Omsättning Omsät Omsättning<br />

per land<br />

Sverige 63 %<br />

Norge 23 %<br />

Danmark 14 %<br />

Maskindivisionen<br />

Nettoomsättning för Maskindivisionen som<br />

helhet 9 146 MSEK<br />

LANTMÄNNEN MASKIN säljer lantbruksmaskiner<br />

i Sverige, Norge och Danmark under<br />

varumärken som Valtra, Fendt och CLAAS<br />

och är marknadsledare på traktorer och<br />

tröskor. Har centrallager i Malmö.<br />

LANTMÄNNEN MASKIN säljer via 57 privata<br />

återförsäljare i Danmark och 17 i Norge.<br />

Den svenska verksamheten har 54 anläggningar<br />

med maskinförsäljning, reservdelsbutik<br />

och verkstad, dessutom 185 servicebilar.<br />

869 anställda.


och Swecon satsar utomlands. Grodden har tagit temperaturen på<br />

divisionen och fokuserar denna gång framför allt på lantbruksmaskiner.<br />

är<br />

en<br />

SWECON anläggningsmaskiner är återförsäljare<br />

av Volvo anläggningsmaskiner i<br />

Sverige, Baltikum samt norra och mellersta<br />

Tyskland och är marknadsledande. Bolaget<br />

har 420 anställda i Sverige, 460 anställda<br />

i Tyskland och 65 anställda i Baltikum.<br />

AGRO OIL levererar smörjmedel under varumärket<br />

Agrol till proffsmarknaden, är marknadsledande<br />

inom smörjmedel hos svenskt<br />

jordbruk och även starkt etablerat inom<br />

skogsbruk och entreprenadföretag.<br />

9 anställda.<br />

BILD: JOHAN OLSSON<br />

– Vi har gjort en strategisk plan för några år framåt som<br />

ska ta oss till en stabil lönsamhet. I det ingår viktiga delar<br />

som nöjda kunder, bra ledarskap och rätt sortiment.<br />

<strong>Lantmännen</strong> Maskins nordiska verksamhet går förhållandevis<br />

bra. Både i Norge och i Danmark finns<br />

hyfsade marknader även om Danmark haft sina problem<br />

härom året:<br />

– Danmark gick ner kraftigt i samband med förra finanskrisen<br />

och har inte hämtat sig helt ännu. Bönderna<br />

är skuldsatta och bankerna säger nej, men å andra sidan<br />

har inte den innevarande konjunktursvackan haft lika<br />

stor betydelse för marknaden som i exempelvis Sverige.<br />

Norge är en lättare marknad, där bönderna får bra statliga<br />

subventioner, kommenterar Håkan.<br />

Han konstaterar att även den tyska marknaden mattats<br />

av under året som gått. Där har Swecon fortfarande<br />

stora försäljningsvolymer, men Håkan tror inte<br />

på någon förstärkning av marknaden under den närmaste<br />

framtiden. Vad den baltiska marknaden beträffar,<br />

här säljs bara anläggningsmaskiner, håller<br />

ekonomin på att stabiliseras. Tendensen är positiv, även<br />

om tillväxten är låg.<br />

– Sammanfattningsvis kan vi konstatera att 2012 var<br />

det den svenska marknaden som gick neråt, medan det<br />

gick bättre i Norge, Danmark, Tyskland och de baltiska<br />

länderna. <strong>Så</strong> det är faktiskt så för maskindivisionens<br />

del att de utländska delarna levererade bättre än<br />

vad vi räknat med.<br />

Håkan påpekar också att det, förutom lönsamheten,<br />

också finns andra fördelar med att maskindivisionen<br />

har verksamhet i andra länder:<br />

– Vi har skalfördelar, exempelvis stordrift på reservdelar.<br />

Marknaden för reservdelar blir större och därmed<br />

har vi också möjlighet till ett större lager. Det kan<br />

våra svenska kunder dra nytta av.<br />

Kapitalbindning<br />

Swecon är en stabil verksamhet, med ett förhållandevis<br />

stabilt resultat, även om man sett en viss nedgång<br />

under 2012.<br />

– Vi behöver fortsätta stärka våra marknadspositioner<br />

på alla marknader. Uthyrning är en viktig kanal in<br />

på nya marknader, men har problemet att det binder<br />

kapital. Det är en fråga vi måste hantera.<br />

Kapitalbindningen över lag ett av problemen i den<br />

svenska verksamheten. Korta tillverkningsserier och<br />

långa leveranstider ger störningar i kapitalbindningen,<br />

något som divisionen hela tiden måste tackla.<br />

Större möjlighet att påverka finns det i ”mjukvaran”:<br />

– Vi tillför värde i form av tillgänglighet, finansier-<br />

<strong>Lantmännen</strong><br />

tmännen Maskin: Maskin:<br />

Omsättning<br />

tning per produktgrupp<br />

pr<br />

oduktgrupp<br />

Traktorer 38 %<br />

Skörde- Skörde-<br />

tröskor<br />

11 %<br />

Redskap<br />

20<br />

%<br />

Reservdelar<br />

Reservdelar 25 %<br />

Verkstad 6<br />

%<br />

ingshjälp, uthyrning och leasing. Det är viktiga frågor<br />

för våra kunder och därför tittar vi alltmer på detta.<br />

Håkan framhåller ett antal punkter som står i fokus<br />

just nu. Dels handlar det om kostnadsbilden, att kunden<br />

ska kunna överblicka sina kostnader genom att det<br />

finns möjlighet till exempelvis serviceavtal och trygghetsavtal.<br />

Dels står tillgängligheten i blickpunkten och<br />

där satsar man bland annat på en utvidgad e-handel.<br />

Swecon har haft e-handel en tid för den svenska marknaden<br />

och nu ökar även möjligheterna för Maskins<br />

kunder med ökad e-handel av reservdelar.<br />

– Det primära med e-handeln är inte försäljningen.<br />

Man kan snarare se internet som en kommunikationskanal<br />

som hjälper kunderna att förbereda sig. Det är en<br />

fördel både för oss och för kunderna.<br />

Strategin för Swecon i stort är framför allt att vidareutveckla<br />

den verksamhet som finns och behålla ett<br />

tätt partnerskap med Volvo.<br />

– Och jag tror att jag vågar säga att vi siktar på att<br />

expandera i framtiden!<br />

Lönsamt med engagemang<br />

För <strong>Lantmännen</strong> Maskin handlar det i den närmaste<br />

framtiden framför allt om att sätta den nya strategin,<br />

att få medarbetarna fullt ut engagerade i det nya sättet<br />

att arbeta och att även se till att kunderna är nöjda<br />

med verksamheten. I nästa fas kommer sedan sortimentet<br />

att ses över. Allt med sikte på ett lönsammare<br />

bolag:<br />

– Det är givetvis mycket en ledarskapsfråga. Vi<br />

måste helt enkelt bli bättre på många punkter. Vi vill<br />

ha nöjdare kunder och öka lönsamheten. Jag tror också<br />

att fler valmöjligheter för finansieringen och attraktivare<br />

villkor är kritiska punkter för framtiden.<br />

Stabila smörjoljor<br />

Agro Oil är ett bolag som förser den svenska marknaden<br />

med smörjoljor av olika slag.<br />

– Bolaget har en effektiv logistik och här finns<br />

mycket specialkunskaper samlade. Därför levererar det<br />

också ett stabilt resultat och kassaflöde. Som jag ser det<br />

är Agro Oil en verksamhet som både kan hålla bra i<br />

längden och dessutom vidareutvecklas.<br />

Håkan avrundar med att konstatera att även om det<br />

kan vara svårt att se det från svensk horisont finns det<br />

globalt en kolossal framtidstro på lantbruket.<br />

– Norden står som modell för det effektiva lantbruket<br />

och mycket talar för att vi i framtiden kommer att<br />

ha goda möjligheter att göra bra affärer. Det kommer<br />

att gynna våra kunder och ägare.<br />

Swecon: Sw Swecon:<br />

Omsättning Omsät Omsättning<br />

per marknad<br />

Sverige 51 %<br />

Övriga 4 %<br />

Tyskland 45 %<br />

Nr 2 | 2013 | Grodden | 15


TEMA | Maskin<br />

Som kund hos <strong>Lantmännen</strong> Maskin är<br />

du egentligen inte så intresserad av hur<br />

organisationen inom företaget är uppbyggd.<br />

Det viktigaste för dig är att du<br />

lätt och smidigt får det du behöver.<br />

För att uppnå detta pågår ett kontinuerligt<br />

arbete på alla nivåer i företaget.<br />

Dennis Oskarsson och Ulf Persson är<br />

helt eniga om att samarbete mellan förmarknad<br />

och servicemarknad är avgörande<br />

för att organisationen ska fungera<br />

bra. Själva talas de vid på telefon nästan<br />

varje dag och har efter flera år som kolleger<br />

passerat tröskeln där det tar emot<br />

att dryfta besvärliga ämnen.<br />

– Vi har högt i tak och vågar ta diskussion<br />

om det behövs, konstaterar Ulf<br />

och Dennis fyller i:<br />

16 | Grodden | Nr 2 | 2013<br />

– Vi önskar av säljorganisationen<br />

att de är effektiva<br />

och säljer mycket och de<br />

måste vara väl förankrade<br />

så att de inte lovar en service<br />

som inte finns, säger<br />

Dennis Oskarsson, regionchef<br />

service.<br />

Thomas Andersson är verkstadschef<br />

på <strong>Lantmännen</strong> Maskins anläggning<br />

i Jönköping och Thomas Rydén är<br />

säljare. De ser till att hela tiden ha<br />

en öppen dialog.<br />

Förmarknad och servicemarknad. Två etablerade begrepp på väg att närma sig varandra.<br />

– Kunden ska uppleva oss som en enhet, konstaterar Ulf Persson regionchef försäljning<br />

för <strong>Lantmännen</strong> Maskin. Och han får medhåll av kollegan Dennis Oskarsson,<br />

regionchef service:<br />

– Vi samarbetar och står upp för varandra. Text: SOFIA BARRENG | Bild: LINA ALRIKSSON<br />

Samarbete<br />

och högt i tak<br />

FÅR JÖNKÖPING ATT LYCKAS<br />

– Vi reder ut och går vidare, det gäller<br />

att vara rak och öppen så klarar man det.<br />

Ett öppet samtalsklimat är viktigt på<br />

alla nivåer i organisationen anser de<br />

båda, inte bara mellan chefer utan<br />

också hela vägen ner till verkstadsgolvet,<br />

respektive säljkontoret.<br />

Högt i tak<br />

En gång i månaden hålls personalmöten<br />

i regionen och då gäller det att få igång<br />

diskussionerna för att problem ska<br />

plockas fram och lösas.<br />

– Till en början arbetade vi med att<br />

överhuvud taget få till mötena, minns<br />

Ulf. Nästa steg var att se till att få kvalitet<br />

i mötena så att folk vågade lyfta saker<br />

och även att bestämma om åtgärder.<br />

– Det gäller att hålla högt i tak och utmana<br />

lite för att folk verkligen ska ventilera<br />

det som behöver tas upp.<br />

Dennis påpekar att det är viktigt att<br />

alla ska känner en trygghet att uttrycka<br />

sig och inte vara rädd för att bli påhoppad.<br />

När grunden är lagd för ett fungerande<br />

samarbete kan organisationen<br />

visa upp en enig front utåt och stå upp<br />

för varandra inför kund.<br />

– Det viktiga är att en ort <strong>fungerar</strong>,<br />

den ska vara en helhet, det är det kunden<br />

vill ha, konstaterar Dennis.<br />

Att förmarknad och servicemarknad<br />

går hand i hand är en gammal självklarhet<br />

och Ulf vill till och med modifiera<br />

det gamla talesättet att säljarna säljer<br />

– Vi vill att serviceorganisationen<br />

ger kunden en känsla<br />

av att vara väl omhändertagen,<br />

säger Ulf Persson, regionchef<br />

försäljning. De ska<br />

göra ett bra jobb och leverera<br />

det på ett snyggt sätt.<br />

den första maskinen, men servicen den<br />

andra:<br />

– Nu är det nästan så att servicen säljer<br />

den första maskinen också, säger han<br />

och tänker på hur snabbt ett företags<br />

rykte sprider sig över internet kunder<br />

emellan.<br />

– Frågar man kunderna vad de efterfrågar<br />

kommer servicen först, sedan en<br />

god relation till säljaren och sist kommer<br />

numera varumärket.<br />

Ansiktet utåt blir allt viktigare och<br />

Ulf poängterar hur betydelsefullt det är<br />

att kunden känner sig väl omhändertagen.<br />

– Grunden är såklart att vi gör ett<br />

bra jobb rent praktiskt, men det är<br />

också noga med hur vi gör det.<br />

– Mekanikern har stor betydelse för<br />

hur kontakterna med kund <strong>fungerar</strong>,<br />

fyller Dennis i. Det kan vara något av<br />

en utmaning, men det är det vinnande<br />

konceptet.<br />

Han tillägger att den ort där verksamheten<br />

är väl förankrad och där servicen<br />

<strong>fungerar</strong> bra, där går också hela<br />

verksamheten bra.<br />

Nya lokaler underlättar<br />

Vid <strong>Lantmännen</strong> Maskins anläggning i<br />

Jönköping arbetar Jan-Erik Ceder, som<br />

är butik- och reservdelschef, tillsammans<br />

med verkstadschefen Thomas<br />

Andersson.<br />

De konstaterar att det är en styrka att<br />

samarbeta nära varandra och kan vid<br />

behov fylla varandras skor. För två år<br />

sedan flyttade man in i nya lokaler och<br />

det gjorde samarbetet ännu lättare.<br />

– Förut satt vi i var sin ände av huset<br />

och då var det inte så lätt att veta vad


Jan-Erik Ceder är butiks- och verkstadschef på <strong>Lantmännen</strong> Maskins anläggning i<br />

Jönköping. Han ser hur de nya lokalerna bidragit till större samarbete mellan säljare<br />

och serviceavdelning.<br />

den andre gjorde, konstaterar Jan-Erik.<br />

Nu sitter vi utmed samma korridor och<br />

kan bara rulla ut stolarna om vi vill<br />

snacka om något.<br />

De nya kontorslokalerna där säljare,<br />

reservdelspersonal och verkstadschef sitter<br />

inom hörhåll från varandra har bidragit<br />

till att alla känner delaktighet i<br />

vad som händer och lätt kan bidra till<br />

en diskussion om något står på. Säljarna<br />

sitter dessutom med fönster ut mot butiken<br />

och har full koll på kunder som<br />

tittar in.<br />

Möten och daglig kontakt<br />

Samarbetet förankras och förstärks i<br />

återkommande möten inom ledningsgruppen.<br />

Man träffas var fjortonde dag<br />

och till största delen följs den dagordning<br />

som rekommenderas från centralt<br />

håll.<br />

– Men vi har lagt till några egna<br />

punkter som vi såg behövdes, berättar<br />

Jan-Erik. Till exempel har vi en punkt<br />

om gården, där vi informerar om vilka<br />

demomaskiner som står inne och annat<br />

som händer.<br />

– Dessutom brukar vi ha med lite om<br />

vad som händer på Swecon, som vi<br />

delar lokaler med.<br />

Förutom ledningsgruppsmötena<br />

poängterar Jan-Erik vikten<br />

av den dagliga<br />

kontakten.<br />

– Men det finns inga<br />

generalknep för att lyckas.<br />

Det viktigaste är att vi har<br />

en fortlöpande dialog mellan<br />

förmarknad och verkstad.<br />

<strong>Lantmännen</strong> Maskin<br />

i Jönköping<br />

FYRA säljare<br />

TRE personer i reservdelsorganisationen<br />

FEM mekaniker plus verkstadschef<br />

TRE servicebussar<br />

Delar byggnaden med de lokala lantbrukssäljarna,<br />

AgroEnergis huvudkontor samt<br />

den lokala Sweconanläggningen.<br />

Rasmus<br />

Karlsson<br />

arbetar i<br />

verkstaden.<br />

’’<br />

Den dagliga<br />

dialogen<br />

är viktigast.


TEMA | Maskin<br />

JONAS ARVIDSSONS, VD LANTMÄNNEN MASKIN:<br />

”Förändring är<br />

Total öppenhet mot såväl kunder och leverantörer som personal, det är Jonas Arvidssons<br />

paroll. Sedan ett drygt halvår tillbaka är han vd för <strong>Lantmännen</strong> Maskin, en man med en<br />

tydlig idé om ledarskap, men också med en ovanlig väg till vd-posten.<br />

– När jag planerade för framtiden som student hoppades<br />

jag att jag skulle bli professor i hållfasthetslära. Jag<br />

är akademisk civilingenjör i maskinteknik och har<br />

doktorerat på ett område som kallas maskinelement.<br />

Ibland för livet in oss människor i nya banor. För<br />

Jonas del var det en incident på Barsebäcksverket som<br />

ledde in honom på en ny väg. Efter den händelsen behövde<br />

nya hållfasthetsberäkningar göras. Experter från<br />

Lunds tekniska högskola kallades in, däribland Jonas,<br />

och arbetet organiserades i ett litet företag i Helsingborg,<br />

en hitech-verksamhet med inriktning på<br />

kärnkraftsbranschen.<br />

– Det blev allt större vartefter. Vi arbetade<br />

inte bara i Norden, utan också i<br />

Belgien, USA och Kina. Jag gick från<br />

att vara beräkningsingenjör till att bli<br />

företagsledare. Jag vaknade en morgon<br />

och insåg att jag skiftat fokus.<br />

Men det var givande arbete och ledarskapet<br />

fungerade.<br />

Efter kärnkraften väntade några<br />

intressanta år som diplomat med stationering<br />

i London.<br />

– Jag hjälpte svenska företag etablera<br />

sig på den brittiska marknaden. Oerhört intressant<br />

att arbeta med diplomatiskt pass. Det<br />

öppnade möjligheter för svenska företag och skapade<br />

därmed arbetstillfällen i Sverige.<br />

Under andra halvan av 90-talet var Jonas vd för en<br />

större teknikkonsult, som behövde lägga om sin verksamhet<br />

efter ganska stora marknadsförändringar. Det<br />

blev inledningen till ännu ett nytt kapitel i Jonas karriär,<br />

eftersom det kom att kräva ett stort förändringsarbete.<br />

– Det var enormt lärorikt att driva ett förändringsarbete<br />

och det är inget man kan lära sig från en<br />

bok. Den viktigaste lärdomen från den tiden var hur<br />

stor roll öppenheten spelar. Om man öppet berättar<br />

för alla hur det ligger till får man ett enormt engagemang<br />

tillbaka. Jag tror på att man ska säga precis som<br />

det är – en spade är en spade och en hacka är en hacka.<br />

Förändring är lagarbete<br />

Med engagemanget följer att alla jobbar för samma sak<br />

och även det är något som Jonas betonar:<br />

– Ingen tjänar på prestige. Ska man förändra en verksamhet<br />

måste man arbeta som ett lag. Alla måste vara<br />

med – oavsett vad som behöver förändras; om det är<br />

samarbetet med leverantörer och kunder, att öka lönsamheten<br />

eller hur personalen arbetar.<br />

Med tiden fick Jonas rykte om sig att vara bra på att<br />

driva förändringar och det har lett till en resa genom<br />

flera företag, senast BTJ (Bibliotekstjänst). Nu ska han<br />

också få <strong>Lantmännen</strong> Maskin med på noterna, ett arbete<br />

som måste få ta sin tid.<br />

– Låt mig börja med att säga att <strong>Lantmännen</strong> Maskin<br />

är ett fantastiskt fint företag med bra varumärken.<br />

18 | Grodden | Nr 2 | 2013<br />

LANTMÄNNEN<br />

MASKIN MOT<br />

NYA TIDER<br />

Text: HELENA HOLMKRANTZ | Bild: LANTMÄNNEN MASKIN


lagarbete”<br />

– Det har också en fördel av att vara en del i en kooperation.<br />

Vi behöver inte ändra affärsidén på något sätt.<br />

Däremot behöver vi förändra HUR vi jobbar. Vi måste<br />

se över hur vi arbetar gentemot kunder och leverantörer,<br />

men också hur vi arbetar med vår personal. Och så<br />

måste vi förstås ha upp lönsamheten, det råder det<br />

ingen tvekan om, säger Jonas.<br />

Målet är att den uppfattning som kunder och leverantörer<br />

ska ha av <strong>Lantmännen</strong> Maskin är en snabb,<br />

lyhörd och tillgänglig verksamhet och det ska gälla på<br />

alla de 54 orter i landet där Maskin finns.<br />

– Det kommer att krävas en förändring i företagskulturen,<br />

men den går bara att ändra om du får folk med<br />

dig. De anställda ska känna värme och positiv omtanke<br />

från oss i ledningen. Jag har en grundtanke att det går<br />

utmärkt att vara drivande och tuff som chef och samtidigt<br />

trevlig. Det får aldrig bli ett motsatsförhållande!<br />

De bästa ledare jag själv stött på har varit både drivande<br />

och medmänskliga. Resultatet av ett förändringsarbete<br />

blir aldrig bra förrän du får folk att trivas!<br />

Jonas är ofta lite svår att få tag i, han är knappast på<br />

’’<br />

sitt kontor i Malmö mer än en dag i veckan, men det<br />

är helt i sin ordning. Han betonar i stället att hans<br />

jobb inte är att sitta på kontoret.<br />

– Mitt jobb ligger inte i Malmö, det ligger i hela<br />

Sverige. Jag vill nå en närhet i hela bolaget och det är<br />

bara möjligt om man kommer på besök med jämna<br />

mellanrum. Det är också ett krav jag ställer på både<br />

mig själv och hela min ledningsgrupp. Att sitta i ledningen<br />

betyder att du inte bara har ett kontor. Du<br />

måste vara närvarande runt om i landet. Jag skulle vilja<br />

gå så långt att påstå att det inte går att fatta kloka beslut<br />

i en ledningsgrupp som inte är ute i verkligheten.<br />

Mitt jobb ligger<br />

i hela Sverige<br />

Alla orter är olika<br />

En annan av Jonas käpphästar är olikheten.<br />

– Jag är allergisk mot den svenska ”lika-sjukan”. Jag<br />

är helt övertygad om att anläggningar i olika delar av<br />

landet, med olika storlek, olika marknadsandel och<br />

olika historisk bakgrund aldrig kan göras helt lika. Det<br />

är att göra livet för enkelt för sig att säga att alla anläggningar<br />

ska vara lika. Det är sällan så att det som är<br />

rätt Enköping också är rätt i Umeå. Vi ska fokusera på<br />

rätt väg för varje anläggning för att nå bra resultat. Det<br />

skapar större engagemang lokalt och det är en av de<br />

viktigaste egenskaperna i vår verksamhet. Det finns givetvis<br />

vissa administrativa funktioner som man tjänar<br />

på att lägga centralt, men det som rör relationen till och<br />

affären med kunden<br />

måste enligt min synvinkel<br />

alltid finnas lokalt,<br />

nära kunden.<br />

Under hösten inleddes<br />

det Jonas kallar ett tre-stegsprogram<br />

för att samla in så<br />

mycket information om verksamheten<br />

som möjligt. Det tre<br />

stegen ska sammantaget skapa<br />

en bild av hur läget är, var styrkor<br />

och svagheter finns och vad<br />

som behöver åtgärdas på kort och<br />

lång sikt.<br />

Under första steget åkte Jonas<br />

runt i landet till alla anläggningar,<br />

pratade med de anställda.<br />

– Det steget är viktigt för att ge möjlighet<br />

att berätta vem jag är och vart vi är<br />

på väg, samtidigt som jag fått chansen att<br />

möta de anställda över hela landet.<br />

Under steg två har Jonas<br />

haft möten med ledningen för<br />

alla anläggningar i landet.<br />

– Vi har diskuterat varje anläggning<br />

för sig, vilket stöd de vill ha<br />

från våra centrala funktioner i Malmö,<br />

vad vi kan serva med och vad vi inte<br />

servat med hittills.<br />

– Jag har så lång teoretisk utbildning<br />

att jag har körkort att säga att det är verkligheten som<br />

är det viktiga. Vi ska inte syssla med ”viskleken”, där<br />

teknikern pratar med verkstadschefen som pratar<br />

med... I en sådan kommunikation blir det som från<br />

början var ”farfars byxor” gärna ”barnsadel” i slutändan.<br />

Jag vill i stället ha direktkontakt för att veta vad<br />

som är viktigt att tänka på för de olika anläggningarna.<br />

Sverigeturné<br />

Det tredje steget har pågått under början av det här<br />

året. Under en två månader lång Sverigeturné, med<br />

start i Örnsköldsvik och mål i Kristianstad, har Jonas<br />

och hans ledningsgrupp åkt runt till varje anläggning i<br />

landet för att möta inbjudna kunder, diskutera vilka<br />

behov som finns och hur <strong>Lantmännen</strong> Maskin bemöter<br />

dem (se artikel sidan 20–21).<br />

När all information samlats in ska de tre stegen resultera<br />

i konkreta och handfasta lokala planer för varje<br />

anläggning under våren. Därefter är det tänkt att nästa<br />

fas ska vara en genomgång av sortiment och utbud på<br />

olika håll i landet.<br />

Hur ser du på försäljning och service/underhåll?<br />

– De två delarna är beroende av varandra. Jag tror inte<br />

att man kan sälja en avancerad maskin utan att ha en<br />

utbyggd serviceverksamhet i ryggen. De två delarna är<br />

som två kort i ett korthus, de stöttar varandra och<br />

inget kan stå för sig självt utan det andra. Däremot vill<br />

jag betona att vi tydligt ser att kunderna prioriterar bra<br />

service lokalt. För våra leverantörer är vårt starka servicenätverk<br />

av stort förhandlingsvärde.<br />

Han betonar att det inte är rollen gentemot bönderna<br />

som ska förändras utan sättet att arbeta. Avsikten<br />

är att <strong>Lantmännen</strong> Maskin efter förändringarna<br />

ska ligga så nära kundernas behov som möjligt. På<br />

vägen dit måste man ställa sig ett antal grundläggande<br />

frågor för att kunna tillgodose behoven: ”Vilka krav<br />

ska vi ställa på våra leverantörer? Hur ska personalen<br />

jobba?”<br />

– Vi vill kunna arbeta så att svenska bönder genom<br />

vår hjälp kan bli konkurrenskraftiga i det europeiska<br />

lantbruket! Det är mål nummer ett. Mål nummer två<br />

är att uppnå lönsamhet i verksamheten igen. Det är<br />

våra ägares krav och förväntning på oss och det ska vi<br />

leva upp till.<br />

Att nå lönsamhet på den svenska marknaden är i<br />

grunden inget problem, menar Jonas. Det handlar om<br />

att göra rätt saker och uppnå rätt marknadsandel.<br />

– Då finns marknaden där och det är fullt möjligt<br />

att uppnå lönsamhet på den. Däremot kan vi väl konstatera<br />

att utvecklingen på den svenska marknaden är<br />

mycket svag just nu. Jag tror att vi har ett tufft år<br />

framför oss, men jag är samtidigt övertygad om att<br />

den trenden kommer att vända snabbt. Konjunkturcyklerna<br />

avlöser varandra väsentligt snabbare numera.<br />

Nr 2 | 2013 | Grodden | 19


TEMA | Maskin<br />

Vilka krav ställer <strong>Lantmännen</strong> Maskins kunder? Vad bör förbättras för att kunderna<br />

ska ha <strong>Lantmännen</strong> Maskin som första val? Vad kan göras annorlunda?<br />

Under sju tuffa veckor åkte ledningen<br />

i <strong>Lantmännen</strong> Maskin, med nytillträdde<br />

vd:n Jonas Arvidsson i<br />

spetsen, på Sverigeturné. På 50-talet<br />

orter i landet ordnades möten för att<br />

Maskins ledning, de anställda och ett<br />

stort antal kunder skulle kunna föra<br />

öppna diskussioner om Maskin i dag<br />

och i framtiden.<br />

Uddevalla var en av de första orterna i<br />

Mellansverige som fick besök på Maskinturnén.<br />

Här samlades kunder och<br />

anställda från de tre anläggningarna i<br />

Uddevalla, Kungälv och Tanumshede.<br />

– Som vd för ett stort företag som<br />

<strong>Lantmännen</strong> Maskin skulle man kunna<br />

göra det enkelt för sig genom att sätta<br />

sig på sin kontorsstol och fatta ett beslut<br />

för hela verksamheten: lika överallt.<br />

Jag tror inte på det sättet att arbeta. Alla<br />

anläggningar har olika förutsättningar<br />

och olika historik, därför är jag här för<br />

att förstå hur läget ser ut just här, i Uddevalla,<br />

Kungälv och Tanumshede.<br />

<strong>Så</strong> inledde <strong>Lantmännen</strong>s Maskins<br />

nye vd Jonas Arvidsson sin presentation<br />

inför en grupp på ett 40-tal personer –<br />

kunder och anställda på Maskins tre anläggningar<br />

i området.<br />

20 | Grodden | Nr 2 | 2013<br />

– Vi har valt att bjuda in grupper på i genomsnitt 25<br />

personer, nöjda kunder, missnöjda kunder, små kunder<br />

och stora, kunder med olika typer av verksamheter. Vi<br />

har haft god hjälp att samla kundgrupper från landets<br />

distriktsstyrelser. Vi har lärt oss mycket och debattvågorna<br />

har gått höga på många håll i landet.<br />

<strong>Så</strong> sammanfattar Jonas Arvidsson Sverigeturnén som<br />

startade i Örnsköldsvik i januari och gick i mål i Kristianstad<br />

i början av mars.<br />

Turnén är ett av stegen i Jonas Arvidssons kartläggning<br />

av hur <strong>Lantmännen</strong> Maskin <strong>fungerar</strong> i dagsläget<br />

och vad som behöver förändras för att göra Maskin till<br />

Från kvällsjour till<br />

kompetens<br />

Frågorna var många till <strong>Lantmännen</strong> Maskin under den<br />

sju veckor långa turnén Sverige runt. Grodden var med på<br />

några av mötena.<br />

Han förklarade lite hur han tänkt arbeta<br />

framöver och vad han vill uppnå<br />

med den Sverigeturné som vid besöket i<br />

Uddevalla just inletts.<br />

Tillgängligheten var ett av de främsta<br />

diskussionsämnena under kvällen.<br />

Jonas Arvidsson kunde presentera två<br />

nyheter, åtgärder för att öka tillgängligheten.<br />

<strong>Lantmännen</strong> Maskin håller på att<br />

utveckla sin E-handel med möjlighet att<br />

dygnet runt beställa reservdelar, än så<br />

länge till maskiner från Claas, JF-Stoll<br />

och Bogballe, men fler märken ska efterhand<br />

inlemmas i nätbutiken. Den andra<br />

åtgärden som är på gång är Maskins beredskapskoncept,<br />

där landet delas in i<br />

regioner med regiongemensamma telefonnummer<br />

och öppettider till kl 20 på<br />

vardagar, respektive kl 18 på helger.<br />

– Det är ett kliv i rätt riktning, var<br />

kommentaren från publiken, men flera<br />

konstaterade samtidigt att det inte riktigt<br />

räcker. Flera av de inbjudna kunderna<br />

arbetade med snöentreprenad och<br />

menade att säsongskonceptet borde<br />

gälla även deras verksamhet. Att det<br />

finns någon som svarar i telefon är det<br />

viktiga, sedan spelar det ingen roll var i<br />

landet de sitter, hälften av alla fel kan<br />

faktiskt lösas per telefon, menade en<br />

annan debattör.<br />

Jonas Arvidsson påpekade att det i så<br />

fall snarare handlar om en Sverigejour<br />

än en regionjour:<br />

– Det är något som kommit upp på<br />

alla orter vi varit hittills. Det ni säger åt<br />

oss är att satsa stenhårt på tillgänglighet,<br />

oavsett säsong. Vi behöver nog ta till oss<br />

det! Det är ingen omöjlighet att lösa.<br />

Kompetenta mekaniker<br />

I Linköping var den framtida tillgången<br />

på kompetenta mekaniker i fokus.<br />

– Den första och största anledningen<br />

till att jag köper från <strong>Lantmännen</strong> är<br />

kompetensen hos den lokala anlägg-<br />

Vad vill<br />

kunderna?<br />

kundernas förstahandsval.<br />

Frågor som tagits upp under Sverigeturnén har varit<br />

exempelvis lokal bemanning, tillgänglighet, service och<br />

attityd, hur dialogen med kunderna ska se ut, hur<br />

kunderna ska kunna göra sina röster hörda, vad <strong>Lantmännen</strong><br />

Maskin är bra och mindre bra på.<br />

– Vi har valt öppnaste möjliga form vi kan tänka<br />

oss, inte för stora eller för enhetliga grupper. Allt för<br />

att få till en konstruktiv debatt och det har fungerat<br />

bra, kommenterar Jonas Arvidsson.<br />

Texter: HELENA HOLMKRANTZ<br />

och ANNA-LENA LINDELL<br />

ningen. Hur ska ni säkra tillgången på<br />

de bästa mekanikerna i framtiden var<br />

en av frågorna?<br />

Jonas Arvidsson menade att <strong>Lantmännen</strong><br />

Maskin behöver engagera sig<br />

mycket mer i de utbildningar som finns<br />

lokalt. Påverka innehåll, visa upp yrket,<br />

erbjuda praktikplatser och sälja in <strong>Lantmännen</strong><br />

till presumtiva medarbetare.<br />

– Detta kommer definitivt vara viktigt<br />

för oss i framtiden, menade Jonas<br />

Arvidsson och påpekade att uppskattning<br />

till alla de kompetenta medarbetare<br />

som finns i bolaget i dag är lika<br />

viktigt det:<br />

– Att bli en fullfjädrad mekaniker tar<br />

lång tid och den bästa strategin är självklart<br />

att skapa goda arbetsmiljöer med<br />

trivsel och påverkansmöjligheter.<br />

Förarutbildning för kunden<br />

På flera håll framfördes också önskemål<br />

om en kundanpassad förarutbildning.<br />

Tekniken i maskinerna är avancerad och<br />

många kunder ”erkände” att de bara använder<br />

en bråkdel av alla finesser som


’’<br />

finns tillgängliga. I Skurup hördes röster<br />

om en förarutbildning i samband<br />

med leverans av nya maskiner. En<br />

annan önskan, som bland annat lyftes<br />

i Linköping, var möjlighet till en<br />

”uppstartkurs” av framför allt säsongsmaskiner.<br />

– Jag skulle vilja låna honom en halvtimma<br />

till tröskan inför varje skördesäsong<br />

för att komma igång, sa en kund<br />

och nickade mot tröskmekanikern.<br />

– Jag tror det finns flera sätt att ge<br />

förarutbildning, beroende på utbildningens<br />

omfattning, svarade Jonas Arvidsson.<br />

Relationen till säljaren<br />

Ett annat problem som upprört<br />

många kunder är uppdelningen av säljarna,<br />

att en Claasförsäljare inte får<br />

sälja andra märken och vice versa.<br />

– För mig är det viktigt att jag kan<br />

göra mina affärer med <strong>Lantmännen</strong><br />

via en säljare som jag har en lång och<br />

förtroendefull relation med, menade<br />

en kund i Staffanstorp.<br />

Räkna med att det tar tre år<br />

för oss att nå målen. Men era<br />

synpunkter ska vi ha med oss<br />

när vi stakar ut framtiden.<br />

– Det är ett problem, medgav Jonas<br />

Arvidsson. Jag vet inte riktigt hur vi<br />

ska hantera det, eftersom det är ett<br />

krav från våra huvudleverantörer att vi<br />

ska ha separata försäljare. Vi för intensiva<br />

förhandlingar med dem. Vi försöker<br />

känna var gränsen går, hur hårt vi<br />

kan trycka på.<br />

En bit av problemet borde dock<br />

kunna lösas:<br />

– Vi har själva delat upp olika redskap<br />

till traktorer mellan säljarna, där<br />

har vi krånglat till det onödigt mycket<br />

och måste nog tänka om, konstaterade<br />

Jonas Arvidsson.<br />

Framtidens affär<br />

En annan fråga som ställdes under<br />

mötet var möjligheten till längre serviceavtal<br />

på nya maskiner, i stil med de<br />

som finns på exempelvis lastbilssidan.<br />

Svaret från <strong>Lantmännen</strong> Maskin blev<br />

positivt:<br />

– Ja, det tror jag är framtiden, men<br />

för att lyckas med det måste vi ha<br />

med leverantören i systemet. Jag har<br />

åkt runt och kollat hur det funkar i<br />

olika länder och det tycks finnas lite<br />

olika system. Men i princip är serviceavtal<br />

helt rätt – vi säljer ju inte bara en<br />

traktor, vi säljer ett paket och jag har<br />

förstått att många kunder vill ha<br />

någon typ av avtal. Vi är faktiskt på<br />

gång med att diskutera möjligheten<br />

med en av våra huvudleverantörer nu.<br />

Kan vi få en bra överenskommelse är<br />

det intressant.<br />

Jonas Arvidsson rundar av mötena<br />

med att påpeka att förändringar av<br />

den här storleksordningen som Maskin<br />

nu står inför tar tid.<br />

– Räkna med att det tar tre år för<br />

oss att nå målen. Men era synpunkter<br />

ska vi ha med oss när vi stakar ut<br />

framtiden. Under april kommer vi att<br />

sammanställa alla synpunkter som vi<br />

fått från de 1500 kunder som vi träffat<br />

nu och sedan redovisa våra prioriteringar<br />

för 2013. Vi ska bli den bästa<br />

partnern för våra kunder, det är vårt<br />

solklara mål. Det når vi bara genom<br />

att lyssna och sedan genomföra.<br />

BILD: HELENA HOLMKRANTZ<br />

Vändbar förarplats<br />

sparar tid och<br />

bränsle<br />

Tolv procents tidsbesparing och elva<br />

procent mindre bränsle – så mycket kan<br />

du tjäna på TwinTrac vändbar förarplats<br />

vid slåtterarbeten.<br />

Det är en oberoende undersökning<br />

som kommit fram till att det finns möjlighet<br />

till stora besparingar genom att<br />

jobba med omvänd förarplats under<br />

slåttern. Som extra bonus är det också<br />

betydligt mindre påfrestande för nacke<br />

och rygg.<br />

– På ett lantbruk med 110 ha, som<br />

slås två gånger per säsong, kan slåtter i<br />

omvänd riktning i praktiken leda till att<br />

man sparar in motsvarande en arbetsdag.<br />

Det kan vara avgörande för skördens<br />

kvalitet och timing beroende på<br />

väderförhållandena. Dessutom är det<br />

anmärkningsvärt med bränslebesparingar<br />

på över tio procent", säger Timo<br />

Mattila, Product Marketing Manager<br />

på Valtra.<br />

Undersökningen visar också att tiden<br />

som föraren arbetar med ryggen vriden<br />

är så gott som borta, medan antalet<br />

nackvridningar halveras vid körning<br />

med TwinTrac under slåtter. Vid undersökningen,<br />

som ägde rum i sydöstra<br />

Finland i somras, användes två Valtra<br />

T163-traktorer.<br />

Kompakt design<br />

i nya Axion 800<br />

Claas Axion 800 har en kompakt design,<br />

men samtidigt alla fördelarna från<br />

Axion 900.<br />

Konceptet, där en kompakt design<br />

kombineras med lång hjulbas, har optimerats<br />

ytterligare vilket ger nya Axion<br />

800 en viktfördelning med 50 procent<br />

på framaxeln och 50 % på bakaxeln.<br />

Frontchassiets smala midja gör att traktorn<br />

är lätt att manövrera trots den<br />

långa hjulbasen. Traktorns robusta konstruktion<br />

tillåter användning av frontlastare<br />

med lyftkraft på 3,5 – 5,6 ton.<br />

Seriens fyra modeller har nya 6,7 liters<br />

sexcylindriga motorer som möter<br />

utsläppskraven i steg IV (Tier 4f). Upp<br />

till 8 procent ökat vridmoment ger mer<br />

kraft vid ett lägre varvtal vilket minskar<br />

bränsleförbrukningen. Med en motoreffekt<br />

på 200 – 270 hästkrafter placerar<br />

sig Axion 800 mellan storebror Axion<br />

900 och lillebror Arion 500/600.<br />

Nr 2 | 2013 | Grodden | 21


TEMA | Maskin<br />

Flexibelt flishugg<br />

med Fendt<br />

Flexibilitet och styrka ger<br />

Fendt försprång i skogen.<br />

<strong>Lantmännen</strong> Maskin är<br />

mer än bara lantbruk, även<br />

skogsbönderna hittar sina<br />

maskiner där.<br />

Text och bild: LARS HELGSTRAND<br />

22 | Grodden | Nr 2 | 2013<br />

I Norduppland går två kraftfulla flexibla<br />

maskinkombinationer som flisar<br />

direkt i container på en Metsjö lastväxlare.<br />

Med den integrerade maskinen<br />

klarar en man hela kedjan från flisning<br />

till byte och rangering av container.<br />

En av de riktigt kalla vinterdagarna i<br />

december träffar vi Mikael Styffe,<br />

Mickes Maskintjänst utanför Tierp,<br />

med sitt flisekipage. Han är mycket<br />

nöjd, även om det just denna solklara<br />

och kalla morgon med minus 20 grader,<br />

var lite trögt att komma igång.<br />

– Allt har fungerat bra, förutom<br />

några mindre inkörningsproblem, säger<br />

han. En stor fördel är att man kan lasta<br />

direkt i containern och rangera dem<br />

själv. Det går också snabbt att flytta<br />

mellan olika jobb, tillägger han.<br />

Fendt som kraftkälla<br />

Kraftkällan i Mikaels flisekipage är en<br />

Fendt 936 på 366 hk. Den har vändbar<br />

förarplats och all den elektroniska utrustning<br />

som behövs för att via smidiga<br />

reglage styra kranen, en Cranab FC53<br />

med gripklo, och via en liten dator sköta<br />

huggen, en Brukshugg 605. På kranarmen<br />

sitter en kamera, liksom bak på<br />

vagnen, så att han lätt kan manövrera<br />

Metsjöväxlaren. Det speciella i kombinationen<br />

är mellanchassiet med huggen.<br />

Det är konstruerat av Anders Ivarsson,<br />

Ivarssons i Metsjö AB. Därifrån kommer<br />

också lastväxlaren, en Metsjö Metaflex<br />

24 med trippelboggi. Huggen har<br />

ett eget hydraulsystem, som reglerar inmatningen.<br />

Kranen manövreras däremot<br />

helt via traktorns hydraulsystem.<br />

Den har en gripklo utan klipp.<br />

– Allt som ska flisas är redan kapat och<br />

skotat, säger Mikael. Det är ingen ekonomi<br />

att klippa och flisa samtidigt. Det<br />

gäller att ha hög kapacitet, understryker<br />

han.<br />

Kapaciteten är helt beroende av materialet,<br />

berättar han. Med ”klippmaterial”<br />

(ungskog på 20-25 cm) tar det i<br />

snitt 15 minuter per 40 kubikmeter,<br />

medan grot tar 25-40 minuter för att<br />

fylla en 40 kubikmeter stor container.<br />

Kan du rekommendera det här konceptet<br />

till andra?<br />

– Ja, både prismässigt och med alla fördelarna.<br />

Dessutom är det lätt att separera<br />

delarna. Vagnen kan jag använda<br />

till andra transporter sommartid. Traktorn<br />

använder jag också, när jag hjälper<br />

farsan i lantbruket på somrarna.<br />

Vilka råd har du till den som funderar<br />

på att göra något liknande?<br />

– Börja billigt. Det gjorde jag, när jag<br />

började för fyra år sedan. <strong>Så</strong> måste du<br />

ha intresse att jobba mycket, annars är<br />

det ingen idé. Det blir aldrig mindre än<br />

8 timmar och normalt är det 10 till 12<br />

timmar om dagen.<br />

Och utrustning?<br />

– Traktorburet tycker jag är bra. <strong>Så</strong> är<br />

det bra med svenska grejer. Bruks har<br />

delar hemma, så man kan åka till Arbrå<br />

och hämta om det behövs.<br />

Varför valde du en Fendt som kraftkälla?<br />

– Den är stor och smidig. Jag fick den<br />

till ett bra pris och så ska den vara<br />

ganska bränslesnål. Skogforsk håller på<br />

att mäta och utvärdera bränsleförbrukningen,<br />

säger Mikael Styffe.<br />

Hög kapacitet<br />

På ett skjutfält mellan Uppsala och Enköping<br />

hittar vi det andra flisekipaget<br />

med samma koncept, som <strong>Lantmännen</strong><br />

Maskin har sålt. Just innan vi kommer<br />

har en stor sten åkt in i Brukshuggen,<br />

vars huggtrumma roterar med 1000<br />

rpm. Det måste ha varit en rejäl smäll<br />

och man förundras över att endast ett<br />

par knivar måste justeras. Det dröjer<br />

dock inte länge innan föraren, Emil<br />

Andersson, har fått igång huggen igen<br />

och är i full gång att flisa grothögar.<br />

Det hörs att de drygt trehundra hästarna<br />

i Fendtraktorn tar i.<br />

Emil Andersson kör för ägaren av<br />

maskinen AWA Energi. Hög kapacitet<br />

och möjligheten att klara sig själv med<br />

containerbyten, tycker han är det bästa<br />

med maskinen.<br />

Det är fördelar som också Per-Olof<br />

Sundin, säljare på <strong>Lantmännen</strong> Maskin<br />

i Tierp/Kungsgården, framhåller liksom<br />

flexibiliteten och möjligheten att snabbt<br />

flytta mellan grothögar och olika uppdrag.<br />

Han framhåller också detaljer som<br />

det kortslutningssäkra elsystemet och<br />

att kranen på denna kombination är en<br />

Cranab Integral. Det innebär att hydraulslangarna<br />

ligger skyddade i kranarmen<br />

ända ut till gripklon, något som<br />

minskar risken för sönderslitna hydraulslangar<br />

och risk för oljeläckage.


Börja billigt. Det gjorde<br />

jag, när jag började för<br />

fyra år sedan. Mikael Styffe, Tierp<br />

© 2013. DuPont. All rights reserved. DuPont Oval Logo, DuPont, The miracles of science, and CDQ SX® are trademarks of DuPont or its affiliates<br />

BRETT OGRÄSSPEKTRA OCH LÅNGTIDSEFFEKT<br />

SPECIELLT GOD EFFEKT MOT VIOL OCH ÅKERTISTEL<br />

DuPonts nya patenterade formuleringsteknologi SX®<br />

innebär att produkten blandas i sprutan till en äkta<br />

lösning (ej suspension). Detta ger eektivare upptag<br />

i ogräset, mindre risker för rester samt snabbare<br />

tillredning av sprutvätskan.<br />

Bättre - kort och gott<br />

Väderstad Carrier<br />

klarar majsen<br />

Nya Carrier 925 och 1225 XL (9,25 respektive<br />

12,25 meters arbetsbredd) har<br />

tagits fram för att möta behoven inom<br />

framför allt majsodling.<br />

Den större tallriken klarar att tränga<br />

igenom större halmmängder som till exempel<br />

majs. Carrier XL passar också bra i<br />

andra förhållanden med mycket växtrester<br />

eller vid arbete med stora mängder gödsel.<br />

Tallrikarna är 61 cm i diameter jämfört<br />

med 46 cm på de andra modellerna. De<br />

kan justeras individuellt för att optimera<br />

vinkeln beroende på typ av arbete och<br />

passar till allt från grund bearbetning ner<br />

till 15 cm djup.<br />

Tallrikarna är placerade i X-form vilket<br />

neutraliserar sidokrafter och ser till att<br />

maskinen går rakt efter traktorn. En nyhet<br />

är de vässade utskärningarna på tallriken<br />

vilket ger en exceptionell skärförmåga.<br />

Maskinen finns på marknaden från<br />

april 2013.<br />

DDuPont<br />

uPont<br />

Sverige Sv<br />

eri erige<br />

AB<br />

www www.dupont.se/agro<br />

. dupont dupont.se/agro<br />

Te Tel l 040-680 47 00<br />

Använd<br />

växtskyd<br />

d dsmedel<br />

med försiktighet.<br />

Läs alltid<br />

etikett<br />

oc<br />

h produktinformation<br />

före<br />

användning.<br />

Observera<br />

alla<br />

v arnin arningsfraser<br />

och<br />

symboler.<br />

Nr 2 | 2013 | Grodden | 23


Nytt från distrikten<br />

NORDVÄSTRA SKÅNE<br />

Besök på pannkaksfabriken<br />

i Laholm<br />

För att vidga vyerna förlades höstmötet<br />

för första gången utanför länsgränsen.<br />

60 medlemmar från<br />

Nordvästra Skåne besökte <strong>Lantmännen</strong><br />

Cerealia i Laholm, i folkmun<br />

kallad pannkaksfabriken.<br />

Chefen där, Erling Koch, tog<br />

emot och berättade om verksamheten.<br />

Förutom en massa pannkakor<br />

tillverkar man färsprodukter som<br />

köttbullar, Wallenbergare med mera.<br />

En stor del av produktionen exporteras.<br />

Vi bjöds på en utsökt måltid,<br />

Buffé á la Laholm, med ett axplock<br />

av vad man tillverkar.<br />

Vi delades in i smågrupper för att<br />

bli visade fabriken. Produktionen<br />

pågår dygnet runt endast med avbrott<br />

för rengöring och städning.<br />

Fabriken ger ett mycket välordnat intryck<br />

med trevlig, engagerad och<br />

kunnig personal.<br />

<strong>Lantmännen</strong>s vd, Per-Olof<br />

Nyman, höll därefter ett mycket engagerat<br />

föredrag om <strong>Lantmännen</strong>s<br />

24 | Grodden | Nr 2 | 2013<br />

olika verksamheter: Lantbruk, Livsmedel,<br />

Maskin och Energi. En hel<br />

del intressanta frågor dryftades både<br />

under och efter föredraget.<br />

Kvällen avslutades med kaffe och,<br />

som sig bör, pannkakor med sylt och<br />

grädde.<br />

Intresset bland vårt distrikts medlemmar<br />

att delta var så stort att det<br />

blev ett andra besök i februari. Den<br />

gången var det Helle Kruse Nielsen<br />

från koncernstyrelsen som berättade<br />

om <strong>Lantmännen</strong>, i övrigt var programmet<br />

det samma.<br />

Ett stort tack till Erling Koch och<br />

personalen i Laholm för ett mycket<br />

intressant och välordnat besök och<br />

till Per-Olof Nyman och Helle Kruse<br />

Nielsen för deras engagerade deltagande.<br />

Vid bägge tillfällena var det många<br />

stolta, mätta och nöjda ägare som<br />

styrde kosan hemåt.<br />

Text: KJELL-ERIK ANDERSSON<br />

Tydligare redovisning<br />

av miljöpåverkan<br />

Från och med i år är hållbarhetsinformationen<br />

en naturlig del av verksamhetsbeskrivningen.<br />

Den redovisas<br />

översiktligt tillsammans med påverkan<br />

på människa och miljö.<br />

På detta sätt vill <strong>Lantmännen</strong> tydligare<br />

redovisa både hur mycket värde<br />

som verksamheten skapar till ägare och<br />

andra intressenter och hur dessa värden<br />

har skapats, det vill säga vilken påverkan<br />

verksamheten har på människa och<br />

miljö. Under året har frågor som ansvarstagande<br />

för importerad soja och<br />

hur man möter framtida hållbarhetsutmaningar<br />

varit speciellt viktiga.<br />

– Att hållbarhetsfrågorna och den<br />

ekonomiska utvecklingen för ett företag<br />

hänger ihop blir allt tydligare. Ur ett<br />

ägarperspektiv är det viktigt att få information<br />

om vilka förutsättningar det företag<br />

man äger har för att utveckla sina<br />

affärer när där resurserna blir allt knappare<br />

och trycket på ekosystemen blir allt<br />

hårdare. Det är några av de övergripande<br />

frågeställningar som vi vill besvara i vår<br />

redovisning, säger Claes Johansson hållbarhetschef<br />

på <strong>Lantmännen</strong>.<br />

Under året har <strong>Lantmännen</strong>s fortsatt<br />

att utveckla arbetet och fördjupat samarbetet<br />

sojaleverantörerna och ökade<br />

andelen RTRS-certifikat för den soja<br />

som importeras. Redan under 2011<br />

köpte <strong>Lantmännen</strong> som femte företag i<br />

världen de första RTRS-certifikaten.<br />

Andelen RTRS-certifikat steg därför<br />

från 22 procent 2011 till 37 procent<br />

2012 vilket var är ett viktigt steg mot<br />

målet att nå 50 procent 2013.<br />

Klimatfrågan är en annan mycket<br />

viktig fråga för <strong>Lantmännen</strong>. Under<br />

2012 har fokus varit att utveckla det<br />

systematiska arbetet med energieffektivisering<br />

och utfasning av den fossila<br />

eldningsoljan.<br />

Eldningsolja har fasats ut på flera<br />

anläggningar, till exempel på Reppes<br />

anläggning i Växjö inom energieffektiviseringsarbetet<br />

har tagit flera steg<br />

framåt och bland annat har <strong>Lantmännen</strong><br />

Unibake investerat i ett förfinat<br />

mätsystem för alla sina anläggningar för<br />

att möjliggöra fortsatt arbete med energieffektivitet.


Lars Svensson och Anders Svensson informerade om möjligheterna att lämna spannmål på Viken till hösten.<br />

Ny epok i Vikens historia<br />

<strong>Lantmännen</strong> inbjöd i mitten av mars<br />

till en kundträff på Nötcenter Viken<br />

med anledning av den nya spannmålsmottagning<br />

som öppnas i sommar.<br />

Trots att det var besvärligt vinterväglag<br />

hade ett fyrtiotal lantbrukare hörsammat<br />

inbjudan. Anders Svensson,<br />

lokal växtodlingssäljare i Falköping hälsade<br />

deltagarna välkomna och förklarade<br />

att Viken inte alltid behöver<br />

handla om det bästa för Sveriges mjölkkor.<br />

Denna kväll var det spannmålsmottagning<br />

inför årets skörd som var i<br />

fokus. <strong>Lantmännen</strong> vill erbjuda en lokal<br />

möjlighet för lantbrukarna i trakten<br />

kring Falköping att kunna lämna sin<br />

spannmål direkt efter tröskan. Den nya<br />

Bästa starten för att få en ren fröskörd...<br />

Crop Protection<br />

Ann-Kristin Nilsson 070 - 587 69 05<br />

Sigvard Johansson 070 - 587 03 45<br />

Peter Löfgren 070 - 583 98 97<br />

www.agro.basf.se<br />

mottagningen kommer att fungera som<br />

omlastningsstation. Spannmålen kommer<br />

inte att torkas på plats utan går vidare<br />

till Lidköping eller Uddevalla.<br />

Lars Svensson, spannmålsmäklare i<br />

Västra Sverige, gav en aktuell marknadsbild<br />

över spannmålssituationen i<br />

världen och förväntningar inför skörd<br />

2013. Lars berättade också om <strong>Lantmännen</strong>s<br />

olika avtalsmöjligheter. Bland<br />

annat om att det kommer att bli lite<br />

lägre krav på pool-avtalen inför 2013.<br />

Dan Grehn och Johan Svensson,<br />

<strong>Lantmännen</strong> Produktion, informerade<br />

om hur mottagningen kommer att ske i<br />

praktiken och gav detaljer om mottagningen.<br />

Man kommer skaffa en mobil<br />

Nyheter<br />

krönt våg, prover kommer att analyseras<br />

på certifierat laboratorium i Lidköping.<br />

Öppettider ordnas efter behov och man<br />

ser helst att odlarna telefonaviserar sina<br />

leveranser för att slippa stå i kö. Beräknat<br />

buffertlager blir cirka 400 ton i olika<br />

fack med olika grödor. Förhandlingar<br />

pågår med Vägverket om lite förändringar<br />

gällande infarten från väg 47.<br />

Odlarna fick tillfälle att ställa frågor<br />

och få svar på sina funderingar innan<br />

deltagarna samlades runt kaffeborden<br />

till gemensam förtäring och tillfälle att<br />

utbyta erfarenheter och spekulationer<br />

om när vårbruket kommer igång denna<br />

försenade vår.<br />

Text och bild: EVERT NILSSON<br />

NY<br />

HEMSIDA!<br />

Tel 0510-500 29<br />

070-545 00 29<br />

Fax 0510-500 04<br />

leif@fotegarden.se<br />

www.fotegarden.se<br />

Nr 2 | 2013 | Grodden | 25


RÅVARU<br />

MARKNADEN<br />

TAMER UMDU<br />

Råvaruanalytiker<br />

H<br />

’’<br />

Attraktiva<br />

prisnivåer<br />

har ökad<br />

spannmålsproduktionen<br />

inom<br />

Europa<br />

Tamer Umdu är ny krönikör<br />

för Råvarumarknaden<br />

i Grodden.<br />

Han kommer från den<br />

finansiella branschen och<br />

började jobba på <strong>Lantmännen</strong><br />

Lantbruk förra<br />

våren. Ansvarar för att<br />

analysera råvarumarknaderna<br />

och de makroekonomiska<br />

faktorerna<br />

för att sammanställa<br />

förväntade prisutvecklingsprognoser<br />

för våra<br />

grödor.<br />

26 | Grodden | Nr 2 | 2013<br />

TAMER HAR ORDET<br />

Kronan kan sänka<br />

svenska arealer<br />

istoriskt har Sverige haft ett överskott<br />

av spannmål med exportmöjligheter, men<br />

också varit omringat av andra överskottsländer<br />

runt Östersjön. Den senaste tidens<br />

kronförstärkning har försämrat exportmöjligheterna<br />

av svensk spannmål, men samtidigt<br />

har utvecklingen gynnat inköpen till<br />

foder och livsmedel.<br />

Den ökade efterfrågan under 2000-talet<br />

har drivits av etanolens tillväxt och Kinas<br />

framfart har bidragit till att den globala<br />

produktionen släpat efter. Vädrets makter<br />

har innehaft huvudrollen under ett par år<br />

med negativ inverkan på grödornas avkastningar<br />

och bidragit till fallande globala lagernivåer.<br />

Effekten har blivit högre priser<br />

med förbättrade marginaler till lantbrukarna<br />

som har ökat de globala odlingsarealerna<br />

med potential att höja den globala<br />

produktionen av spannmål och oljeväxter.<br />

Attraktiva prisnivåer har också ökat spannmålsproduktionen<br />

inom Europa, där Sverige<br />

är omringat av flera konkurrenskraftiga<br />

länder på exportmarknaden. Med Tyskland<br />

och Polen i söder som stora exportörer och<br />

producenter, Baltikum i öster som visar<br />

kraftiga produktionsökningar samt Danmark,<br />

Frankrike och Storbritannien (när<br />

landet har ”normalt” väder är Storbritannien<br />

exportör av spannmål) i väster sätts<br />

Sverige i en väldigt utmanande sits. Framför<br />

allt gäller det när tillgången inom området<br />

skulle öka snabbare än efterfrågan.<br />

Situationen har på sistone försvårats på<br />

exportmarknaden jämfört med konkurrerande<br />

länder. Den svenska kronan har attraherat<br />

kapital influerat av att den inhemska<br />

DANMARK<br />

9,5<br />

TYSKLAND<br />

45,0<br />

ekonomin bedöms vara starkare och stabilare<br />

jämfört med andra länders ekonomier<br />

och därmed även attraktivare att äga än<br />

andra valutor. För foderindustrin har kronutvecklingen<br />

varit till en ekonomisk fördel<br />

om vi antar en oförändrad prisutveckling<br />

för spannmål och oljeväxter. Kronförstärkningen<br />

sätter prispress på svensk spannmål<br />

eftersom utländsk spannmål blir billigare.<br />

Dessutom blir det förmånligare att importera<br />

soja, betfiber och palmexpeller.<br />

Jämfört med 15 industriländers valutor<br />

har svenska kronan varit starkast det senaste<br />

året och frågan börjar bli om kronan är<br />

övervärderad. Det finns ett antal av olika<br />

värderingsmodeller som kan mäta om<br />

svenska kronan är över- eller undervärderad.<br />

En av de mer kända metoder inom allmänheten<br />

är BigMac-index som mäter hur<br />

mycket en BigMac kostar i varje land. Om<br />

Utvecklingen för kvarnvete på MATIF-börsen<br />

2010 2011 2012 2013<br />

Diagrammet visar den procentuella utvecklingen för kvarnvete på MATIF-börsen i euro<br />

med grön graf och i svenska kronor med gul graf under de senaste 3 åren. Kvarnvete i<br />

euron har stigit med dryga 85 procent de senaste 3 åren medan kvarnvetepriset omvandlat<br />

till svenska kronor har enbart stigit med dryga 60 % på grund av kronförstärkningen.<br />

220<br />

200<br />

SVERIGE<br />

5,1<br />

185, 74<br />

180<br />

P P<br />

160, 55<br />

140<br />

120<br />

100<br />

KÄLLA: BLOOMBERG, LANTMÄNNEN LANBRUK.<br />

POLEN<br />

27,5<br />

FINLAND<br />

3,7<br />

BALTIKUM<br />

7,3<br />

Spannmålsproduktionen runt Östersjöregionen<br />

för respektive land för 2012<br />

i miljoner ton.<br />

den är dyr kan valutan antas vara övervärderad.<br />

Utifrån denna modell är svensk Big-<br />

Mac dyrast i världen, till och med något<br />

dyrare än norsk. Dock har denna modell<br />

svagheter eftersom den inte tar hänsyn till<br />

kostnader eller skatter för tillverka och sälja<br />

hamburgaren, vilket lyfter kostnaden i Sverige<br />

jämfört med andra länder. Även om<br />

svensk BigMac är dyrast i dagsläget har den<br />

varit betydligt dyrare under 2000-talet.<br />

Andra värderingsmodeller som använts<br />

tar hänsyn till inflationsutveckling<br />

och i detta fall visar svenska kronan en<br />

övervärdering med runt 5 procent mot den<br />

amerikanska dollarn och hamnar runt en<br />

mittenplacering jämfört med andra större<br />

valutor. I dessa modeller är det främst australiensiska<br />

dollarn som visar kraftig övervärdring.<br />

Även OECDs köpkraftparitetsmodell,<br />

en av de bättre värderingsmodellerna,<br />

visar norsk krona som etta och australisk<br />

dollar som tvåa medan svenska<br />

kronan kommer först på femte plats av 15<br />

jämförda. Även om kronan visar en viss<br />

övervärdering märker vi att <strong>valutorna</strong> för<br />

Norge, Australien, Nya Zeeland samt<br />

Schweiz bedöms vara mer övervärderade än<br />

den svenska kronan är i dag. Svagast i dagsläget<br />

mäts japanska yenen följd av det brittiska<br />

pundet.<br />

Avslutningsvis kan kronan fortsätta att<br />

stärkas eftersom det finns valutor som är fortsatt<br />

högre värderade än kronan och sannolikheten<br />

finns att kronan kan bli mer övervärderad<br />

i år och även på längre sikt fram tills<br />

kapitalet bestämmer sig för att söka alternativa<br />

valutor som mer attraktiva att äga. En<br />

krona som är övervärderad under en längre<br />

period kan påverka svenska lantbrukets lönsamhet<br />

negativt med beslut som i sin tur kan<br />

resultera i att vissa grödor väljs bort eller rent<br />

av leder till mindre odlade arealer på sikt.


SPANNMÅLS<br />

MARKNADEN<br />

Stort förtroende<br />

för svensk grynhavre<br />

F<br />

GÖRAN KARLSSON<br />

Produktmarknadschef<br />

Havre, EKO och trindsäd<br />

’’<br />

örtroendet för svensk grynhavreodling<br />

är stort trots två tuffa år med DON. Det<br />

beror på intensivt arbete med kvalitetssäkring<br />

i hela produktionskedjan. Nya användningsområden<br />

ger möjlighet till bättre<br />

betalt för odlarna. Den ekologiska marknaden<br />

fortsätter att växa. Det finns utmaningar<br />

på vägen framåt, men svensk ekologisk<br />

spannmål kan ha en marknad på nya<br />

marknader och det kan gynna fortsatt<br />

tillväxt och prisstabilitet.<br />

Den svenska havreodlingen har haft<br />

några tuffa år. Det beror framförallt på problemen<br />

med DON(Fusariumtoxinet dioxynivalenol).<br />

Det har drabbat enskilda<br />

lantbrukare hårt.<br />

Under skörd 2012 har också andra länder,<br />

framför allt Finland, som konkurrerar<br />

med Sverige på exportmarknaden fått problem<br />

med DON. Tillgången på grynhavre<br />

med DON nivåer som klarat kravet till livs-<br />

Vete är den viktigaste<br />

ekogrödan i Europa. Det<br />

är höstvete som är den<br />

mest lönsamma ekogrödan<br />

att odla i Sverige.<br />

medel på max 1 750 µg/kg har minskat.<br />

Det har gjort att prisnivån legat högre än<br />

det annars skulle ha gjort.<br />

Hela produktionskedjan, från odlare till<br />

handlare har hitintills klarat att kvalitetssäkra<br />

råvaran på ett mycket bra sätt. Tidig<br />

upptäckt av problemet och bortsortering av<br />

olämpliga partier har fungerat bra och gjort<br />

att <strong>Lantmännen</strong> kunnat leverera grynhavre<br />

till kunder i både Sverige och på exportmarknaden<br />

med fortsatt stort förtroende<br />

för svensk grynhavre.<br />

Nya arbetssätt och nya kvalitetssäkringsrutiner<br />

<strong>fungerar</strong> nu bra och oavsett<br />

hur DON kommer att utvecklas till skörd<br />

2013 står <strong>Lantmännen</strong> och de som levererar<br />

grynhavre till <strong>Lantmännen</strong> väl rustade.<br />

Kunder som valde att inte handla av <strong>Lantmännen</strong><br />

skörd 2011 har nu valt att komma<br />

tillbaka och de vill redan nu gärna köpa<br />

av <strong>Lantmännen</strong>, trots att de inte vet hur<br />

odlingsåret 2013 blir!<br />

Förbrukningen av grynhavre till livsmedel<br />

inom EU 27 uppgår till cirka 1,1 miljoner<br />

ton. Den totala produktionen av havre<br />

uppgår till cirka åtta miljoner ton. Inför<br />

skörd 2013 är prognosen oförändrad odlingsareal.<br />

Vissa länder minskar dock andra<br />

ökar. Intressant är att arealen minskar i viktiga<br />

exportländer för Sverige som Tyskland<br />

och Danmark. Odlingen i Sverige och Finland<br />

ser ut att bli på samma nivå som skörd<br />

2012. Våren är dock sen och mycket kan<br />

hända! Det som framför allt skapar skillnad<br />

mellan åren är hur avkastningen och hur<br />

kvalitetsutfallet blir.<br />

Havre till foder är fortfarande det största<br />

användningsområdet i Sverige, liksom i Europa,<br />

på cirka 40–45 procent av produktionen,<br />

En stor andel av den produktionen<br />

kommer aldrig ut i handel utan stannar<br />

kvar på gård. Lantbrukare som odlar havre<br />

till avsalu satsar främst på grynhavre.<br />

På senare år har nya produkter vuxit sig<br />

starkare. Användningsområden där svensk<br />

havre passar bra. Det är grynhavre till barnmat,<br />

100 procent havre för glutenintoleranta<br />

och havre som används som<br />

råvara för att renframställa<br />

betaglukaner (kostfiber). En<br />

grov uppskattning visar att<br />

råvarubehovet till denna<br />

marknad är minst<br />

25 000 ton. Det vill säga<br />

cirka 25 procent av den<br />

traditionella grynhavre<br />

förbrukningen. Kraven är<br />

många gånger tuffare en<br />

vanlig grynhavreodling men<br />

ger också en bättre premie. <strong>Lantmännen</strong><br />

behöver fler odlare av dessa<br />

råvaror. Ta kontakt med din säljare om du<br />

som lantbrukare är intresserad!<br />

EKOMARKNADEN<br />

Trots bekymmer med den ekologiska<br />

animalieproduktionen under det senaste<br />

året fortsätter EKO att växa. Antalet KRAV<br />

gårdar fortsätter att öka och under 2012<br />

tillkom cirka 100 nya gårdar och arealen<br />

ökade med sex procent till totalt 230 000<br />

hektar, allt enligt KRAVs senaste marknadsrapport.<br />

Enligt Ekowebs rapport om den ekologiska<br />

branschen för 2012 har volymen i<br />

den ekologiska marknaden vuxit med 5 –<br />

12 procent under 2012 och den ekologiska<br />

försäljningen har ökat med 0,3 miljarder<br />

och uppgår nu till cirka 9,5 miljarder i Sverige.<br />

EKO fortsätter att ta andelar av den<br />

totala livsmedelsförsäljningen i Sverige och<br />

prognosen är fortsatt tillväxt.<br />

Hastigheten i tillväxten kommer i väldigt<br />

hög grad at påverkas av den ekonomiska situationen<br />

för hushållen och farten i välfärdsutvecklingen.<br />

Rapporter och diskussioner<br />

om matens kvalitet, ursprung med mera<br />

kan komma att gynna efterfrågan på ekologiskt<br />

produkter.<br />

För <strong>Lantmännen</strong> är ekomarknaden i hög<br />

grad inhemsk då fortfarande cirka 2/3 av<br />

det vi köper in går till foderfabrikerna.<br />

Närvaron på den internationella marknaden<br />

har dock ökat. Det gäller både som importör,<br />

men även som exportör. För att<br />

utveckla svensk ekoodling måste vi kunna<br />

hantera variationerna mellan åren och olika<br />

marknadssituationer. Då gäller det att vara<br />

närvarande med handel oavsett var den<br />

dyker upp! Och det är <strong>Lantmännen</strong>.<br />

Vete är den viktigaste ekogrödan i Europa.<br />

Det är höstvete som är den mest lönsamma<br />

ekogrödan att odla i Sverige. Vete<br />

kommer att ha störst efterfrågan även till<br />

skörd 2013. Sverige har ett underskott på<br />

vete och importbehovet är cirka 10–20 000<br />

ton beroende på veteskördens storlek<br />

i Sverige. Det är vete som<br />

ger oss exportmöjligheter.<br />

Kvaliteten är dock A och<br />

O. Ju högre proteinhalt<br />

det svenska vetet har<br />

desto större är chansen<br />

till ett bra pris. Helst ska<br />

nivån på svenskt höstvete<br />

ligga över 11 procent och<br />

över 12 procent för vårvete,<br />

för att vara attraktivt för kvarnarna.<br />

Förutsättningen är dock<br />

att falltalet är bra.<br />

Den ekologiska rågodlingen i Sverige<br />

är på gränsen till för liten för att täcka<br />

efterfrågan i Sverige. Export av råg är inte<br />

aktuellt, men vi ska tillräckligt för Sveriges<br />

behov.<br />

Odlingen av korn skulle kunna vara<br />

större. Vi har under de senaste åren inte<br />

alls kommit upp till efterfrågan. Det gäller<br />

både till fodermarknaden och till maltkornsindustrin.<br />

Marknaden för ekologisk havre/grynhavre<br />

kastas dramatiskt mellan underskott<br />

och överskott och prissvängningarna är<br />

stora. Då gäller det att vara närvarande på<br />

många marknader. Det är <strong>Lantmännen</strong>.<br />

Vi ser fortsatt goda exportmöjligheter till<br />

skörd 2013.<br />

Det finns en mycket intressant marknad<br />

för svensk raps i Sverige till livsmedel.<br />

Vi har under de senaste fem åren inte fått<br />

fram tillräckligt för det svenska behovet.<br />

Det finns en premie för ekoraps i Sverige<br />

jämfört med det europeiska fob-priset.<br />

Odlingen har utrymme att öka.<br />

Nr 2 | 2013 | Grodden | 27


POSTTIDNING B<br />

Returadress:<br />

<strong>Lantmännen</strong><br />

205 03 Malmö<br />

Ta plats i poolen<br />

så sköter vi resten!<br />

Vårt populära poolavtal är ett bra sätt att effektivt sprida riskerna i din spannmålsaffär.<br />

Poolavtalet innebär att vi tar hand om marknadsbevakning och försäljning av din spannmål.<br />

Enkelt och effektivt. Läs gärna mer om våra avtal på vår hemsida.<br />

Poolavtalet kan du teckna fram till den 1 juni.<br />

Vill du veta mer kontakta din säljare eller ring vår kundtjänst på<br />

0771-111 222, www.lantmannenlantbruk.se<br />

J141

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!