05.09.2013 Views

Kulturellt, vilt och vackert - Destination Jokkmokk

Kulturellt, vilt och vackert - Destination Jokkmokk

Kulturellt, vilt och vackert - Destination Jokkmokk

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Kulturellt</strong>, <strong>vilt</strong> <strong>och</strong> <strong>vackert</strong>


Mitt på Polcirkeln där nätterna sommartid<br />

är ljusa <strong>och</strong> timmarna med dagsljus vintertid är få ligger<br />

<strong>Jokkmokk</strong>. I mångas öron klingar namnet exotiskt. Tankarna<br />

går till dramatiska fjällsiluetter, milslånga fjällvandringar,<br />

renhjordar <strong>och</strong> rovdjur men också till färggranna film- <strong>och</strong><br />

reportagefoton från <strong>Jokkmokk</strong>s marknad med samekoltar,<br />

slöjd <strong>och</strong> folkfest. Sanningen rymmer både det <strong>och</strong> mycket<br />

mer. Den kompletta bilden är mer komplex <strong>och</strong> att beskriva<br />

<strong>Jokkmokk</strong> med några få ord eller bilder är helt enkelt omöjligt.<br />

Vi bjuder in dig till den plats på jorden vi älskar allra mest<br />

<strong>och</strong> uppmanar dig till att själv skapa din egen upplevelse av<br />

<strong>Jokkmokk</strong>. Du kommer att få hjälp på traven.<br />

Oavsett om det är natur, kultur <strong>och</strong> friluftsliv som lockar<br />

eller möjligen golf, ett genuint vattenkraftsintresse eller skoteråkning<br />

som är målet för resan kommer du att finna det du<br />

söker. Somligt bara väntar på besök, annat kräver både möda<br />

<strong>och</strong> beslutsamhet för att upptäckas.


Säkert har du hört talas om, eller själv upplevt, den svenska<br />

fjällvärlden. Själva tycker vi att de vackraste <strong>och</strong> mest storslagna<br />

områdena finns i <strong>Jokkmokk</strong>s kommun. Här finns<br />

Europas största nationalparksområde med fyra nationalparker<br />

<strong>och</strong> ett stort antal naturreservat. Med vandrings- <strong>och</strong> turåkningsleder<br />

samt enkla övernattningsstugor eller bekväma<br />

boendeanläggningar blir fjällvärlden lätt att utforska. Hur<br />

äventyrligt det ska bli bestämmer du själv. Väljer du att slå<br />

följe med en kunnig guide får du garanterat ut mer av din<br />

vistelse.<br />

Skulle vi nämna något utöver nationalparkerna som<br />

du absolut inte bör missa så är det kanske Kvikkjokk med<br />

sitt grönskande deltalandskap, där älvarna Kamajokk <strong>och</strong><br />

Tarraätno vindlar sig fram. Eller också skulle vi nämna<br />

dödisområdet i Kronogård med slingrande dödisåsar <strong>och</strong><br />

250 småsjöar som gör Kronogård till ett spännande<br />

<strong>och</strong> nästan trolskt fiskeparadis. Antagligen skulle vi<br />

rekommendera långa vandringar i det bärrika skogslandet<br />

mellan älvdalarna med kaffepanna <strong>och</strong> en bit torkat renkött<br />

i ryggsäcken. Vi skulle definitivt inte missa att berätta om<br />

tystnaden <strong>och</strong> stillheten vintertid, <strong>och</strong> om det högljudda<br />

fågellivet <strong>och</strong> den explosiva grönskan när ljuset <strong>och</strong> värmen<br />

återvänder. Men, som sagt, <strong>Jokkmokk</strong> låter sig inte beskrivas<br />

så enkelt. De stora upptäckterna överlåter vi åt dig.<br />

Packa din ryggsäck. Upplevelsen är din.<br />

Välkommen<br />

”Jag visst ej om jag var uti Asien eller<br />

Afrika. Ty både jordmånen, situationen<br />

<strong>och</strong> alla örterna voro mig obekanta.”<br />

Carl von Linné i Kvikkjokk, 1732.


Naturen<br />

har i alla tider lockat människor till<br />

<strong>Jokkmokk</strong>.<br />

Visst är det naturen som lockar människor till <strong>Jokkmokk</strong>.<br />

Den är vidsträckt, storslagen, kontrastrik <strong>och</strong> till stora<br />

delar orörd. Dramatiska glaciärområden i väster, gamla urskogar<br />

<strong>och</strong> oändliga myrmarker övergår i levande kulturbygder i<br />

de bördiga älvdalarna.<br />

<strong>Jokkmokk</strong> är till ytan Sveriges näst största kommun, lika<br />

stor som Skåne, Blekinge <strong>och</strong> Halland tillsammans. Åtskilliga<br />

kvadratkilometer ödemark utgörs av världsarvet Laponia med<br />

de fyra nationalparkerna Sarek, Padjelanta, Stora Sjöfallet<br />

<strong>och</strong> Muddus samt naturreservaten Sjaunja <strong>och</strong> Stubba. Den<br />

samiska kulturen är fortfarande stark i området med en aktiv<br />

renskötsel. Laponia har utsetts av UNESCO till något så ovanligt<br />

som ett kombinerat natur- <strong>och</strong> kulturvärldsarv.<br />

Laponia är ett av endast fyra världsarv i världen, som representerar<br />

ursprungsbefolkningens landskap. De andra är<br />

Kakadua National Park <strong>och</strong> Uluru-Kata Tjuta National Park i<br />

Australien samt Tongariro National Park i Nya Zeeland.<br />

Djurlivet är rikt med björn, järv, lo <strong>och</strong> en <strong>och</strong> annan varg.<br />

Den fredade storvuxna älgstammen i Rapadalen är legendarisk<br />

<strong>och</strong> under vårvintern då älgarna vandrar ner i skogslandet kan<br />

man se flockar på upptill etthundra djur, ofta helt oskygga för<br />

människan.<br />

Fågellivet i framförallt Muddus <strong>och</strong> Sjaunja är artrikt, för<br />

att inte säga unikt, <strong>och</strong> bland annat den skygga sångsvanen<br />

häckar i Muddus flacka myrlandskap. Sjaunja med sina vidsträckta<br />

myrar <strong>och</strong> sin småkuperade terräng är ett av Sveriges


största fågelskyddsområde <strong>och</strong> också ett viktigt vår- <strong>och</strong><br />

höstbetesland för renskötseln.<br />

Frisk luft, rent vatten <strong>och</strong> en orörd natur är självklara<br />

livsbetingelser i <strong>Jokkmokk</strong>. För oss är det naturligt medan<br />

andra förvånas över att vattnet är drickbart direkt ur bäckar,<br />

kallkällor <strong>och</strong> fjällsjöar. Vi har förstått att detta är en sällsynt<br />

lyx att värna om.<br />

Padjelanta nationalpark<br />

Genom Pajdelantas vidsträckta renbetesland<br />

med stora sjöar, botaniska rariteter<br />

<strong>och</strong> artrika djurliv går Padjelantaleden, en<br />

idealisk vandringsled även för den som inte<br />

är alltför fjällvan. Här har renhjordar betat i<br />

århundraden, vilket på ett naturligt sätt har<br />

gjort landskapet extra bördigt.<br />

Ett stort antal naturreservat<br />

Inom <strong>Jokkmokk</strong>s kommun finns förutom de<br />

stora nationalparkerna även flera naturreservat,<br />

Natura 2000, naturminnen <strong>och</strong><br />

fågelskyddsområden.<br />

Sareks nationalpark<br />

Sareks storslagna <strong>och</strong> orörda högfjällsområde<br />

är dramatiskt med glaciärer, djupa dalgångar<br />

<strong>och</strong> branta toppar, sex av dem når över 2 000<br />

meteters höjd. Terrängen gör en vandring<br />

fysiskt krävande, vintertid med ständig risk<br />

för laviner. Detta är den totala vildmarken då<br />

markerade leder <strong>och</strong> övernattningsstugor<br />

saknas.<br />

Stora Sjöfallets nationalpark<br />

Stora Sjöfallet sträcker sig tvärs över högfjällen<br />

från barrskogarna i söder till norska gränsen<br />

i väster. Den anrika Kungsleden går genom<br />

parken. Fjället Akka som vi minns som Nils<br />

Holgerssons fjäll kallas också för Lapplands<br />

Drottning <strong>och</strong> dominerar sydvästra delen av<br />

parken.<br />

Muddus nationalpark<br />

Muddus, liksom reservaten Sjaunja <strong>och</strong><br />

Stubba, är känt för sina vidsträckta myrar,<br />

sina vackra tallurskogar <strong>och</strong> ett synnerligen<br />

rikt <strong>och</strong> känsligt fågelliv. Artrikedomen saknar<br />

motstycke. Bland rovfåglarna märks kungsörn,<br />

fiskgjuse <strong>och</strong> blå kärrhök. Parkens karaktärsfågel<br />

är den skygga sångsvanen.


Årstider<br />

– du kan välja mellan åtta olika<br />

Årstiderna är fler än fyra i <strong>Jokkmokk</strong> trots<br />

att de långa vintrarna varar ett halvår, eller mer. Det samiska<br />

språket har åtta benämningar på årstiderna, alla med koppling<br />

till renskötselns årscykel.<br />

När den arktiska polarnatten sänker sig är timmarna med<br />

dagsljus få, snötäcket färgas i en blå nyans av månljus <strong>och</strong><br />

flammande norrsken. Kölden knäpper i isar <strong>och</strong> trädstammar<br />

då den stora tystnaden breder ut sig.<br />

Många föredrar fjällen <strong>och</strong> skogslandet på vårvintern med<br />

gnistrande snö, härligt skidföre, stark sol <strong>och</strong> långa ljusa dagar.<br />

Efter vårdagjämningen har ljuset återvänt på allvar <strong>och</strong> man<br />

åker skidor till långt in mot midnatt. Under den korta varma<br />

sommaren exploderar växtkraften <strong>och</strong> midnattssolen lyser dygnet<br />

runt ända till slutet av juli. Vem tror sig att sova då?<br />

Efter den intensiva <strong>och</strong> ofta varma sommaren färgar septemberhösten<br />

växterna i rött <strong>och</strong> guld <strong>och</strong> fjällsluttningarna<br />

glöder. Luften är klar <strong>och</strong> frisk <strong>och</strong> den första snön faller på<br />

fjälltopparna.


Kom som du är. När du vill. Oavsett årstid finns boendeformer<br />

<strong>och</strong> all den utrustning du kan tänkas behöva. Campingplatser,<br />

stugbyar, vandrarhem <strong>och</strong> hotell kommer att ge<br />

dig den nattvila du så väl behöver efter aktiva dagar i friska<br />

luften.<br />

Den färgsprakande hösten<br />

Under förhösten, tjaktjagiesse, i augusti<br />

mognar bären, nattmörkret kommer tillbaka<br />

<strong>och</strong> löven i fjällregionen färgas i rött <strong>och</strong><br />

guld. Hösten, tjaktja, infaller i september–oktober.<br />

Nu sprakar höstfärgerna <strong>och</strong><br />

köldnätter gör landskapet frostigt.<br />

Våren<br />

Våren, gidá, infaller i april till maj <strong>och</strong> även om<br />

snö <strong>och</strong> is ofta ligger kvar så tar smältvattnet<br />

fart <strong>och</strong> isarna blir förädiska. Björnen vaknar<br />

från sin vintervila <strong>och</strong> tjädrar <strong>och</strong> orrar hörs<br />

spela på myrar <strong>och</strong> i skogsland. Storspov,<br />

svanar <strong>och</strong> tranor är högljudda men mycket<br />

efterlängtade vårtecken.<br />

Den ljusa sommaren<br />

Försommaren, giessegidá, kommer i juni<br />

då naturen grönskar <strong>och</strong> sommarfisket i<br />

sjö, bäck <strong>och</strong> älv startar. Under sommaren,<br />

giesse, i juni <strong>och</strong> juli samlas renarna nattetid<br />

till kalvmärkning i stora hagar.<br />

Den arktiska vintern<br />

Under förvintern, tjaktjadálvve, novemberdecember<br />

lyser snön upp vintermörkret. Norrsken<br />

bjuder på fantastiska skådespel. Vinter,<br />

dálvve, från december till mars, ligger snön<br />

djup <strong>och</strong> det är ofta rejält kallt. Släpljuset, då<br />

solen skiner bakom trädtopparna, ger de kalla<br />

vinterdagarna extra lyster.<br />

Vårvintern<br />

Vårvintern, gidádálvve, mars till april. Solen<br />

värmer, det är ofta plusgrader dagtid men<br />

kallare nattetid. Skotersafari, isfiske, skidåkning<br />

<strong>och</strong> andra utomhusaktiviteter bidrar till<br />

att många tycker att denna årstid är den allra<br />

bästa. Varje ledig stund tillbringas i naturen.


Kultur<br />

<strong>Jokkmokk</strong>s marknad i ett nötskal<br />

En mångkulturell mötesplats av rang är<br />

<strong>Jokkmokk</strong> <strong>och</strong> det har satt en tydlig kulturell prägel på såväl<br />

levnadssätt som konstnärligt arbete. Hit kommer människor<br />

från hela världen för att låta sig inspireras. Få andra kommuner<br />

har så många aktiva kulturarbetare – författare, fotografer,<br />

konstnärer, slöjdare <strong>och</strong> konsthantverkare – som <strong>Jokkmokk</strong>.<br />

Flertalet av de skickliga hantverkarna tar emot i sina ateljéer.<br />

Många kombinerar traditionell konst <strong>och</strong> hantverk med nya<br />

idéer <strong>och</strong> utbudet av sniderier i trä <strong>och</strong> horn, oljemålningar<br />

<strong>och</strong> akvareller, grafik <strong>och</strong> litografier, fotografi, tenn, silver,<br />

skinn-, sten- <strong>och</strong> sameslöjd är stort. Sameslöjd, duodji, visas<br />

bland annat på Sameslöjdsstiftelsen <strong>och</strong> Ájtte. På Samernas<br />

Utbildningscentrum utbildas den unga generationen samer<br />

som på nya <strong>och</strong> spännande sätt för slöjdtraditionerna vidare.<br />

Årets stora händelse är förstås <strong>Jokkmokk</strong>s marknad,<br />

en unik vinterfest sedan 400 år tillbaka. Kung Karl IX var<br />

upphovsman då han i början av 1600-talet instiftade marknadsplatsen<br />

vid sjön Talvatis för att styra lappmarkshandeln<br />

dit. I dag är marknaden en symbol för <strong>Jokkmokk</strong> <strong>och</strong> lockar<br />

besökare från världens alla hörn. Under några hektiska vinterdygn,<br />

enligt tradition alltid första torsdag–lördag i februari<br />

varje år, tiodubblar <strong>Jokkmokk</strong>s samhälle sitt invånarantal.<br />

Samer från hela Nordkalotten kommer för att träffa släkt <strong>och</strong><br />

vänner.<br />

Kultur- <strong>och</strong> nöjesarrangemangen <strong>och</strong> det genuina konsthantverket<br />

särskiljer marknaden från andra. Den som söker


sig utanför marknadsområdet där marknadsstånd med allehanda<br />

varor pockar på uppmärksamhet finner den verkliga<br />

marknaden. <strong>Jokkmokk</strong>s marknad kräver en del av sin besökare,<br />

men ger desto mer tillbaka till den nyfikne <strong>och</strong> aktive<br />

marknadsgästen.<br />

Även utomhustemperaturen under dessa dagar är eljest<br />

<strong>och</strong> värd att ta på allvar. Inte sällan kryper temperaturen ner<br />

mot minus trettio. Bättre påpälsad <strong>och</strong> varm än lättklädd <strong>och</strong><br />

chic om vi får råda.<br />

<strong>Jokkmokk</strong>s marknad pågår under några intensiva dygn,<br />

men även veckan före <strong>och</strong> efter anordnas olika vinteraktiviteter.<br />

Turistbyrån tipsar om logi <strong>och</strong> praktiska paketlösningar<br />

om du vill uppleva marknaden. Sedan kan du bege dig ut i<br />

marknadsvimlet <strong>och</strong> skapa din alldeles egna upplevelse av<br />

Europas största vinterfest.<br />

Kyrkorna<br />

Sexton vackra kyrkor kan beskådas, varav<br />

hälften finns i fjällområdet. <strong>Jokkmokk</strong>s nya<br />

kyrka, i nygotisk stil, är från 1889. Den gamla<br />

samekyrkan var ursprungligen från 1753, den<br />

brann ned helt 1972 men byggdes upp igen.<br />

Exteriört är den precis som tidigare. Färgerna<br />

inne i kyrkan – blått, rött <strong>och</strong> gult – motsvarar<br />

färgerna i den samiska <strong>Jokkmokk</strong>sdräkten.<br />

Ájtte – Svenskt Fjäll- <strong>och</strong> Samemuseum<br />

På Ájtte, Svenskt Fjäll- <strong>och</strong> Samemuseum skildras<br />

såväl samernas som nybyggarnas liv i vackra<br />

<strong>och</strong> spännande utställningar. I Ája, Ájttes arkiv<br />

<strong>och</strong> bibliotek, finns unika natur- <strong>och</strong> kulturhistoriska<br />

samlingar men även en inspirerande<br />

forskningsmiljö som är tillgänglig för alla.<br />

Porjus samhälle <strong>och</strong> Porjus Expo<br />

Ett av Sveriges första kraftverk byggdes i Porjus<br />

1910–1915. Femtio meter under jord finns det<br />

spännande kraftverksmuseet. I stationsbyggnaden<br />

finns Porjus EXPO, som skildrar denna del<br />

av Norrbottens teknologiska megasystem, samt<br />

Arkivkommitténs fantastiska foto- <strong>och</strong> dokumentsamlingar.<br />

Idag är orten Porjus Sveriges<br />

enda bevarade kraftverkssamhälle.<br />

Sameslöjdstiftelsen<br />

I herrgården, mitt i centrala <strong>Jokkmokk</strong> ligger<br />

Sameslöjdsstiftelsens galleri <strong>och</strong> butik. Här<br />

finns duodji – samiskt hantverk, samisk konsthantverk<br />

<strong>och</strong> samisk konst – unika, vackra<br />

<strong>och</strong> funktionella produkter tillverkade av<br />

samer. Sameslöjdstiftelsen informerar kring<br />

sameslöjd <strong>och</strong> förmedlar kontakter med<br />

sameslöjdare.<br />

Vuollerim 6000 Natur <strong>och</strong> Kultur<br />

I Vuollerim visar 6000-åriga fynd att ett jägar-<br />

<strong>och</strong> samlarfolk valt att bosätta sig i den resursrika<br />

älvdalen. Museet skildrar på ett pedagogiskt<br />

sätt Norrbottens tidigaste historia. Bildspelet<br />

”Björnkvinnans folk” <strong>och</strong> utställningen ”En vision<br />

av forntiden” ger en spännande bild av livet<br />

under jägarstenåldern.


Aktiv<br />

– eller inaktiv? Du väljer.<br />

I <strong>Jokkmokk</strong> behöver man inte vara sysslolös,<br />

om man inte vill. Oavsett om du vill koppla av i enskildhet<br />

eller jaga adrenalinkickar finns det mycket att välja på. Att<br />

laga mat över öppen eld tillhör livets enkla nöjen. Att göra en<br />

backside-air med snowboard i halfpipen är desto häftigare.<br />

Några testar förmågan med gokart. Alla årstider har sin tjusning<br />

<strong>och</strong> sina nöjen.<br />

Naturupplevelser kan vara väldigt olika. Väder <strong>och</strong> vind<br />

<strong>och</strong> egen fysik skapar olika förutsättningar. Åk på en fartfylld<br />

skotersafari över vidderna eller snöskovandra en natt under<br />

norrskenets gröna skimmer. Att färdas med hundspann över<br />

de tysta vidderna är oförglömligt, somliga gör det veckovis.<br />

Andra föredrar en vandring eller skidtur med tamrenar eller<br />

en golfrunda i midnattssol i Porjus där banan korsar Stora<br />

Lule älv två gånger.<br />

En <strong>Jokkmokk</strong>svistelse innehåller absolut ett besök på Ájtte,<br />

Svenskt Fjäll- <strong>och</strong> Samemuseum där samekulturen <strong>och</strong> fjällvärlden<br />

skildras i vackra <strong>och</strong> spännande utställningar. Sommartid<br />

kan man lära sig mer om fjällfloran i den intilliggande<br />

Fjällträdgården. Sedan väntar besöket i världsarvet Laponia.<br />

Många drömmer om att åtminstone en gång i livet se Sareks<br />

fjäll. Den som vill uppleva världsarvets storslagenhet enkelt<br />

<strong>och</strong> bekvämt flyger helikopter ända fram.<br />

Efter en aktiv dag passar det bra att ta del av naturens<br />

stora skafferi. I <strong>Jokkmokk</strong> finns gott om lokala råvaror som<br />

bara väntar på att avnjutas. En smakvandring i samhället, en


örtguidning i de närbelägna skogarna, en genuin middag hos<br />

bybor, en berättarkväll eller samisk afton i kåta är förslag på<br />

aktiviteter där smaken har en betydande roll. <strong>Jokkmokk</strong> har<br />

många välkända mathantverk; korv, ost, bär, fisk <strong>och</strong> <strong>vilt</strong> för<br />

att nämna några. Dessa kan bidra till en festlig picnic-korg att<br />

avnjuta på en vacker plats i naturen med midnattssolen som<br />

sällskap.<br />

Små- <strong>och</strong> stor<strong>vilt</strong>sjakt kan upplevas antingen med vapen<br />

eller med kikare <strong>och</strong> kamera. Kunniga guider gör safarin<br />

lyckad. Det finns också fina fiskevatten för bäckmete, trolling,<br />

spinn- <strong>och</strong> flugfiske. Kanske kombinerar man det med att<br />

lära sig röka fisk. Eller tillaga <strong>vilt</strong>et, om jaktlyckan varit god.<br />

Varför inte passa på att ta jägarexamen. Ta chansen att lära<br />

något nytt!<br />

Men <strong>Jokkmokk</strong> är förstås mer än friluftsliv. Konserter, föreläsningar,<br />

kortkurser, olika temadagar, festivaler <strong>och</strong> sportevenemang<br />

anordnas av olika arrangörer runtom i kommunen.<br />

Den som aktivt söker sitter aldrig sysslolös.<br />

Vi ser fram emot att träffa dig!<br />

I <strong>Jokkmokk</strong>s kommun finns riktigt<br />

bra fiskevatten oavsett fisketeknik<br />

<strong>och</strong> årstid. Flugfiske, spinning,<br />

bäckmete eller isfiske – det är bara<br />

att välja. Vattnen når man till fots, bil<br />

eller med helikopter.<br />

Slalom <strong>och</strong> snowboard åker man<br />

bäst i någon av kommunens tre<br />

skidanläggningar. Kåbdalis Skidliftar<br />

är en komplett skidanläggning<br />

med boende <strong>och</strong> restaurang.<br />

Även i Porjus <strong>och</strong> Vuollerim finns<br />

slalombackar.<br />

Korta <strong>och</strong> långa turer med<br />

hundspann snöskor, skoter, kanot<br />

eller mountainbike, norrskensturer,<br />

<strong>vilt</strong>spårning, eller fjällbröllop – det<br />

finns ett stort utbud allt efter årstid.<br />

Nya aktiviteter tillkommer hela tiden.<br />

Fråga Turistbyrån!<br />

Små<strong>vilt</strong>sjakt <strong>och</strong> älgjakt är<br />

för många den optimala<br />

avkopplingen. Andra nöjer sig<br />

med att spåra <strong>och</strong> fotografera<br />

villebråden.<br />

Kulturaktiviteter som vandring<br />

med klövjade renar, slädåkning<br />

bakom ren, samisk afton,<br />

berättarkväll, kulturvandringar,<br />

arkeologiska vandringar,<br />

skogssafari <strong>och</strong> samiska<br />

matupplevelser är genuina <strong>och</strong><br />

minnesvärda upplevelser.


<strong>Jokkmokk</strong>s Turistbyrå<br />

Box 124, 962 23 <strong>Jokkmokk</strong><br />

Tel: 0971-222 50, Fax: 0971-222 59,<br />

E-mail: turist@jokkmokk.se<br />

www.turism.jokkmokk.se<br />

Grafisk produktion: ByaTryck AB. Foto: Fredrik Broman, Patricia Cowern, Tor Lundberg, Kenneth Johansson, Kari Sirén, Jan Gustavsson, Kenneth Lundström, Polarmedia. Tryck: GTC Print AB, 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!