Kallmuren 2, 2006 - BRUK
Kallmuren 2, 2006 - BRUK
Kallmuren 2, 2006 - BRUK
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
<strong>Kallmuren</strong><br />
Medlemstiidniing för Yrkesföreniingen <strong>BRUK</strong><br />
Nr 2 <strong>2006</strong>
Fotot på framsidan är från Drottningholms slottsteater<br />
Fotograf Jan Perotti<br />
© Yrkesföreningen <strong>BRUK</strong><br />
Tidskriften publiceras på föreningens hemsida www.hgo.se/bruk och är<br />
endast avsedd för föreningens medlemmar.<br />
Visby <strong>2006</strong>
Innehåll<br />
Patina eller förfall? 2<br />
Årsmötet <strong>2006</strong> 4<br />
Att flytta ett timmerhus 5<br />
Styrelsen <strong>2006</strong>/2007 9<br />
»The Big Pit« – ett autentiskt arbetslivsmuseum 10<br />
Medeltida takstolar 12<br />
Castel Coch i södra Wales 17<br />
BA-dagarna i Uppsala <strong>2006</strong> 19<br />
Bokrecensioner 20<br />
Redaktörens ord<br />
Då var hösten åter här och ett nytt nummer av <strong>Kallmuren</strong> har satts ihop. Flera<br />
bidrag i form av artiklar har skickats in och det är vi mycket glada för. Artiklarna<br />
är skivna både av medlemmar i <strong>BRUK</strong> men även av studenter vid Högskolan på<br />
Gotland. Ett tema kan anas i artiklarna – vad är patina och vad är förfall? Det<br />
hela ligger i betraktarens ögon, men ämnet kan aldrig nog diskuteras.<br />
Inför nästa nummer hoppas vi få in en debattsida där du kan skicka in ett inlägg.<br />
Om det riktar sig till en speciell person så får den självklart möjlighet att svara<br />
på inlägget. <strong>BRUK</strong> vill vara med i kulturmiljödebatten men vi vill även kunna<br />
skapa debatt och vad kan vara bättre än att börja i vår egen tidskrift!<br />
Så se nu till att skicka in just ditt debattinlägg, men först ska du njuta av det<br />
andra numret av <strong>Kallmuren</strong>.<br />
Anna Hallin<br />
Redaktör<br />
Visby<br />
<strong>2006</strong>-10-24<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 1
Patina eller förfall?<br />
Denna artikel har tidigare publicerats i<br />
den holländska tidskriften<br />
Monumenten. De båda författarna<br />
arbetar vid AIX Arkitekter AB.<br />
En dryg mil väster om Stockholm ligger Drottningholms slott, den svenska kungafamiljens<br />
residens. Det är en fantastisk slottsmiljö från 1700-talet som 1991 upptogs som<br />
Sveriges första världsarv på Unescos ”World heritage list”. Drottningholms slottsteater<br />
var ett av de viktigaste skälen till utnämningen och den omnämns särskilt i Unescos<br />
motivering. TEXT JAN PEROTTI & ERLAND MONTGOMERY<br />
Slottsteaterns fasader i stram klassicism avslöjar<br />
inte vad som gömmer sig bakom skalet,<br />
nämligen en av världens få 1700-talsteatrar som<br />
fortfarande är i bruk och där scenen, kulisserna<br />
och scenmaskineriet är i original. Här spelas<br />
1700-talsdramatik i sin rätta – näst intill orörda –<br />
miljö och dessutom med ursprunglig klangbild.<br />
Publiken får uppleva 1700-talet med alla sinnen.<br />
Upplevelsen förstärks av känslan som ytskikten i<br />
teatern förmedlar. Flera av dem har aldrig varit<br />
övermålade eller dolda. Stora delar av det<br />
kulturhistoriska värdet ligger just i den patina<br />
som ytskikten fått efter lång tids exponering och<br />
beröring. Detta ömtåliga och subtila värde ökar<br />
känslan av autenticitet och historiens gång. Men<br />
kan det då bli för mycket patina och i så fall när<br />
blir det för mycket?<br />
I teaterns interiör var ytskikten på många ställen<br />
så uttorkade och nedbrutna att de inte stod emot<br />
ytterligare ljus och smuts. Här hade patinan alltså<br />
i vissa fall övergått i förfall vilket försvårade<br />
avläsbarheten och här gjordes därför bedömningen<br />
att det nu var nödvändigt att göra något.<br />
Målet för arbetet var inte i första hand att<br />
förbättra något utan snarare att bromsa det<br />
naturliga åldrandet.<br />
Som slottsarkitekt har jag det övergripande<br />
ansvaret för monumentets bevarande och<br />
långsiktiga utveckling. Slottsteatern innehöll så<br />
många svåra och detaljerade frågor att jag<br />
behövde hjälp av en byggnadsantikvarie och<br />
tillsammans ledde vi arbetet. Vi beslöt oss för att<br />
arbeta i långsamt tempo och dela in projektet i<br />
etapper. Det viktigaste var att finna metoder att<br />
lösa de problem som vi ställdes inför och<br />
successivt bygga upp en kunskapsbank. Standardlösningar<br />
övergavs och vi riktade istället in<br />
oss på att vara så lyhörda inför monumentet som<br />
möjligt. Alla åtgärder måste ske på teaterns<br />
villkor.<br />
Arbetsmetoden innebar att vi först analyserade<br />
och författade en detaljerad beskrivning av varje<br />
rums kända historia och åtgärdsbehov. Dokumentet<br />
fick status som arbetshypotes och<br />
skickades till RAÄ för godkännande. När sedan<br />
konservatorer, målare och övriga skickliga hantverkare<br />
gav sig i närkamp med materialen,<br />
upptäcktes nya fakta och problem, vilket gjorde<br />
att hypotesen i vissa fall fick modifieras. Detta<br />
skedde på återkommande kontrollmöten där<br />
representanter från RAÄ, förvaltaren, teatern,<br />
antikvarier samt ovan nämnda yrkesgrupper och<br />
slottsarkitekt samlades. På dessa protokollförda<br />
möten diskuterades arbetet och de problem som<br />
man stött på. Tack vare detta forum, med sina<br />
olika kompetenser, garanterades en bredd och<br />
hög kunskapsnivå på beslutsunderlaget. Slottsarkitekten<br />
gjorde den slutgiltiga avvägningen och<br />
ansvarade för att besluten genomfördes, som i<br />
alla byggprojekt fanns en tidplan och budget<br />
som skulle följas.<br />
Det praktiska arbetet växte successivt fram.<br />
Metoden blev att först åtgärda det som var i<br />
uppenbart dåligt skick och sedan avvakta för att<br />
hela tiden hålla ihop rummets olika delar.<br />
Rummet behandlades som en helhet där alla<br />
delar gradvis uppgraderades samtidigt. I tveksamma<br />
fall avstod vi från ingrepp. Ett tydligt<br />
exempel är panelerna i rummen. Dessa hade<br />
retuscherats under 1920-1930-talet, men med<br />
tiden hade retuscherna mörknat vilket gjorde<br />
dem fläckiga. Effekten blev än starkare när<br />
panelerna hade rengjorts med radergummi och<br />
då återfått sin ursprungliga ljusa kulör. Konservatorerna<br />
utförde olika typer av försök för att<br />
avlägsna retuscherna utan att skada underliggande<br />
yta. Försöken resulterade i att retuscherna<br />
fick avlägsnas en och en för hand med hjälp<br />
av skalpell. Nästa fråga var att bestämma i vilken<br />
omfattning retuscherna skulle avlägsnas. I<br />
gruppen beslutades att utföra detta stegvis, först<br />
avlägsnades de retuscher som störde mest, därefter<br />
besiktigades arbetet. Detta upprepades tills<br />
vi nådde en godtagbar nivå för rummet som<br />
helhet. Oavsett om det gällde ursprungliga<br />
papperstapeter, snickerier eller putsade ytor,<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 2
genomfördes arbetet stegvis enligt samma metod<br />
som panelerna.<br />
Besökare märker idag inte vilka rum som har<br />
åtgärdats och vilka som återstår, vilket också är<br />
avsikten. Tittar man noga eller har ett tränat öga<br />
upptäcker man att skador har åtgärdats och<br />
rummets helhet framträder tydligare. Successivt<br />
har en kunskapsbank byggts upp utifrån vilken<br />
framtida beslut och metoder tar avstamp. Vi vet<br />
nu hur vi ska behandla fönster, snickerier,<br />
papperstapeter m.m. Samtidigt har respekten för<br />
monumentet stärkts tack vare all ny kunskap vi<br />
fått under projektet. Det är av största vikt att<br />
hela tiden lyssna till byggnaden med dess<br />
specifika förutsättningar och ständigt vara<br />
beredd att revidera sina åsikter och metoder för<br />
att varsamt respektera byggnadens integritet.<br />
Restaureringsarbeten på Drottningholms slottsteater FOTON JAN PEROTTI<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 3
Årsmötet <strong>2006</strong><br />
<strong>BRUK</strong>s årsmöte hölls i år den 29 april och<br />
platsen var som vanligt Högskolan på Gotland.<br />
Inför valet av ny styrelse gällde det att åter hitta<br />
intresserade. Tre av personerna sitter på två år<br />
och kommande år är deras andra, därför<br />
behövde bara åtta platser tillsättas i år. Flera<br />
personer valde att kandidera för omval och vissa<br />
valde att avsluta sitt arbete i styrelsen. Den nya<br />
styrelsen finns listad nedan.<br />
Under årets möte<br />
beslutade vi att införa<br />
arbetsgrupper för att<br />
underlätta styrelsens<br />
arbete och uppmuntra<br />
medlemmarna att engagera<br />
sig i <strong>BRUK</strong>s<br />
arbete. Förslaget röstades<br />
genom och flera<br />
medlemmar anmälde<br />
sig direkt till de olika<br />
arbetsgrupperna som<br />
bl.a. är studieresegrupp,<br />
seminariegrupp<br />
och tidskriftsgrupp.<br />
Årsmötet beslutade<br />
även att ändra förutsättningarna<br />
för medlemskap<br />
och numera<br />
kan studenter bli<br />
medlemmar i <strong>BRUK</strong><br />
från och med sin näst<br />
sista termin vid<br />
Högskolan på Gotland.<br />
Yngre studenter hälsas<br />
välkomna som stödmedlemmar. Styrelsen hade<br />
även lagt fram en preliminär verksamhetsplan<br />
som röstades genom. Föreningens huvudsakliga<br />
arbete kommer att fokusera på utvecklat<br />
samarbete med byggnadsvårdsstudenterna, seminarium<br />
tillsammans med BAF, 1-2 studiebesök,<br />
utökad version av <strong>Kallmuren</strong>, utveckla arbetet i<br />
arbetsgrupperna, levandegöra hemsidan samt<br />
bevaka byggnadsvårdens debatter.<br />
Efter årsmötet var det dags för utflykt som i år<br />
gick till Gammelgarns kastal där Petter Mårtensson<br />
från Byggnadshyttan på Gotland och<br />
Cecilia Boman från Länsmuseet på Gotland<br />
berättade om arbetet med att rekonstruera<br />
kastalen. Gruppen diskuterade själva arbetet men<br />
även ideologiska frågor gällande rätt eller fel att<br />
rekonstruera lyftes till diskussion.<br />
Rekonstruktion av Gammelgarns kastal<br />
FOTO CECILIA BOMAN, LÄNSMUSEET PÅ GOTLAND<br />
Det har blivit tradition att studenterna ordnar<br />
med fest för studenter, <strong>BRUK</strong>s medlemmar och<br />
lärare i samband med <strong>BRUK</strong>s årsmöte och i år<br />
var inget undantag. God mat, sång och tal fick<br />
avrunda årets sammankomst.<br />
TEXT ANNA HALLIN & KRISTIN BALKSTEN<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 4
Att flytta ett timmerhus<br />
Detta är en kort bildberättelse om första delen av mitt projekt att flytta ett timmerhus.<br />
När jag första gången såg huset en vacker novemberdag hade jag letat efter ett projekt ett<br />
tag. Då visste jag inte om just detta hus skulle bli tillgängligt och jag tyckte nog att det såg<br />
ut att vara i det risigaste laget… TEXT & BILD CARL THELIN<br />
I våras när hela gården som har ett hus till och<br />
mycket skog skulle säljas var jag där igen på<br />
visning. Huset ansågs för dåligt och visades inte<br />
ens för de övriga spekulanterna på gården. Jag<br />
tog mig igenom det täta buskaget på baksidan<br />
och in genom en gammal dörr till köket och det<br />
var ingen särskilt vacker syn. Rakt ovanför var<br />
det hål i yttertaket så bjälklagen var helt upp-<br />
Så här såg huset ut första gången jag såg det.<br />
Vackra fönster. Flera av dem<br />
behöver endast målas och<br />
kittas om för att bli som nya.<br />
ruttnade där. Men när jag tagit mig igenom köket<br />
möttes jag av ett hus helt orört av moderna<br />
renoveringar, fullt med vackra spegeldörrar,<br />
välbevarade fönster och fantastiska golv och<br />
innertak av kilsågade brädor. Jag vet inte vad det<br />
är som gör det och det är svårt att sätta fingret<br />
på det men vissa hus känns rätt på något vis och<br />
den känslan fick jag här.<br />
Det finns ett hus där bakom. Träd hade sedan länge<br />
vuxit upp tätt inpå huset.<br />
Jag såg till att få kontakt med den nye ägaren och fick så småningom<br />
köpa huset för en mindre summa mot att jag plockade ner det och<br />
forslade bort det. Så i juli kunde jag sätta igång med ett spännande,<br />
roligt, lärorikt och mycket hårt jobb.<br />
Husets siste ägare var två originella bröder som hetta Hjalmar och Karl-<br />
Erik som jag under mitt arbete med huset hört många historier om men<br />
de får jag berätta en annan gång. Deras far Gustav bodde i granngården<br />
och köpte ihop gårdarna omkring 1930. Jag tror att den sista renoveringen<br />
genomfördes omkring 1900. Då tillkom troligen verandan med<br />
snickarglädje och pärlsponten i hallen. Taket gjordes om 1902 står det<br />
skrivet på en taksparre. El var indraget men aldrig vatten eller avlopp.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 5
En klassisk hall med spegeldörrar åt alla håll. Dörren<br />
närmast till vänster går till köket, nästa till trappen<br />
och rakt fram till kammaren. Bakom mig finns dörren<br />
till storstugan och till höger ytterdörren.<br />
Jag började med att städa ur all bråte, dokumenterade<br />
och gjorde uppmätningsritningar. Sen<br />
började nerplockningen med dörr-, fönsterfoder<br />
och lister samt kakelugnen. Det fanns en kakelugn,<br />
två öppna spisar och en rörspis. Nästa steg<br />
var att plocka ner innerväggar av brädor och de<br />
fasta garderoberna. Efter det började det stora<br />
Södra rummet uppe med kakelugn, vackra golv och<br />
tak.<br />
Innerväggarna bestod av kilsågade brädor.<br />
Grundläggningen bestod av mullbänk vilket<br />
innebär att golvbjälkarna ligger direkt i jord. Så<br />
länge det är tätt fungerar det bra. Parallellt med<br />
arbetet inne och mellan regnskurarna plockades<br />
brädfodringen ner som också bestod av kil-<br />
Hallen uppe där hålet i yttertaket har gjort att golvet<br />
och taket blivit rötskadat. Lite olämpligt med ett hål<br />
mitt framför trappan.<br />
jobbet med att plocka ner innertaken och<br />
golven. Det var då lämpligt att jobba uppifrån<br />
eftersom det låg sågspån eller mossa och<br />
jordblandning i bjälklagen. Nästan allt var spikat<br />
med smidd spik vilken naturligtvis har tagits<br />
tillvara så långt det gått.<br />
Fönsterkarmarna satt endast fast med kilar och foder<br />
och var drevade med tätt packad mossa.<br />
Nedmontering av kakelugn.<br />
sågade brädor fästa med smidd spik. Det sista<br />
som plockades ner innan timret var yttertaket<br />
som numera bestod av cementpannor som enligt<br />
uppgift tillverkats i grannbyn.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 6
Nerplockning av innertak.<br />
Grundläggning bestod av mullbänk vilket innebär att<br />
golvbjälkarna ligger direkt i jord.<br />
Innan timret plockas ner måste det naturligtvis<br />
märkas upp och noggranna ritningar över<br />
uppmärkningen göras, annars står man med ett<br />
gigantiskt och mycket svårt pussel den dagen<br />
huset ska sättas upp igen. Allt timmer plockades<br />
ner med handkraft och det gick förvånansvärt<br />
smidigt. När väl huset är nerplockat kvarstår<br />
Nerplockning av takpannor med hjälp av rutschkana.<br />
I ena delen av mellanbjälklaget låg det en massa<br />
sågspån med enris iblandat och i den andra delen<br />
låg det en extra trossbotten och en mossa-jordblandning.<br />
Det blev många skyffeltag.<br />
Sista brädfodringen plockas ner.<br />
mycket jobb med transport och lagring. Det har<br />
körts åtskilliga bil- och traktorlass med brädor,<br />
dörrar, fönster, takpannor och timmer samt ett<br />
lastbilslass med de långa timmerstockarna. Nu<br />
ligger huset och väntar på sin nya plats i tryckt<br />
förvar under en sneluta och i en lada.<br />
Taket har börjat plockas av.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 7
Nockåsen plockas ner. Kanske den största<br />
utmaningen vid nedmonteringen.<br />
Det är bra att vara många vid nedmontering av en<br />
timmerstomme.<br />
Att hissa ner stockarna med säkrade rep fungerade<br />
mycket bra.<br />
Jag har hela tiden strävat efter att ge mig<br />
möjligheten att kunna uppföra huset så nära det<br />
skick det var som möjligt. Tak, golv, fönster och<br />
dörrar kommer förstås att återanvändas så långt<br />
det går. Hur jag gör med innerväggar och de<br />
fasta garderoberna vet jag inte men de mesta<br />
finns bevarat så valet kan göras senare. På<br />
Skorstenarna murade av natursten och ler- eller<br />
kalkbruk måste rivas efterhand av säkerhetsskäl.<br />
En del timmerbitar satt mycket hårt medan andra<br />
lossnade lättare.<br />
Att slippa hålla balansen på lösa brädor eller stegar<br />
underlättar arbetet.<br />
baksidan av huset var en hel del av timret<br />
rötskadat och måste ersättas. Det visade sig dock<br />
att mindre material än jag först trodde var skadat<br />
kring hålen i taket. Troligtvis kommer huset att<br />
byggas till på baksidan och där kommer<br />
”moderniteter” som vatten och avlopp att<br />
läggas.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 8
Luftig lagringsplats. Det är en hel del arbete med<br />
transport och förvaring efter det att huset är<br />
nerplockat.<br />
Jag vill slutligen påpeka att jag tycker att hus så<br />
långt som det går bör bevaras på sin plats som<br />
en viktig del av kulturarvet där. Här fanns ingen<br />
möjlighet att köpa marken där huset stod och<br />
om inte jag hade tagit hand om det hade det<br />
antingen rivits eller så småningom fallit offer för<br />
naturens krafter.<br />
Styrelsen <strong>2006</strong>/2007<br />
Ordförande Jennifer Gustafsson<br />
Vice ordförande Anna Hallin<br />
Kassör Henrik Höglind<br />
Sekreterare Cecilia Boman<br />
Ledamöter Camilla Althar-<br />
Cederberg<br />
Kristin Balksten<br />
Petter Mårtensson<br />
Suppleanter Louise Borgö<br />
Maja Årman<br />
Sara Strindevall<br />
Carl Thelin<br />
En sneluta med plåttak byggdes över timret och där<br />
ska det få vila tills det är dags att återuppföra huset<br />
på sin nya plats.<br />
Jag har under resans gång haft mycket hjälp av<br />
vänner och familj. Om ni vill läsa mer om mina<br />
husäventyr finns det en hemsida om projektet:<br />
http://web.telia.com/~u46304147/nykulla.html<br />
När du vill bli medlem<br />
E-post: bruk@spray.se<br />
Pg: 16 98 70 - 3<br />
När du vill bli medlem i <strong>BRUK</strong> så betalar du in<br />
årsavgiften på 150 kr på vårt plusgiro. För att vi<br />
ska veta från vem det kommer måste du ange<br />
din adress och e-post på inbetalningskortet.<br />
Så snart som möjligt skickar vi dig ett<br />
välkomstbrev som också är din bekräftelse på<br />
medlemskap. Tillsammans med den får du också<br />
aktuell medlemsmatrikel.<br />
Välkommen!<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 9
»The Big Pit«<br />
– ett autentiskt arbetslivsmuseum<br />
På en bergssluttning i södra Wales ligger några slitna industribyggnader som vid första<br />
anblicken verkar vara resterna av en helt vanlig industri. Bokstavligt talat »under ytan«<br />
visas här en vardag som var verklighet för tiotusentals britter för bara några decennier<br />
sedan. Här följer ett reportage från Byggnadsvårdsprogrammets studieresa för åk 3 till<br />
England och Wales, september <strong>2006</strong>. TEXT & BILD RASMUS AXELSSON BV3<br />
Nära Blaenavon, drygt en timmes bilfärd från<br />
Wales huvudstad Cardiff, ligger den gamla<br />
kolgruvan »The Big Pit«. Landskapet är kargt<br />
och bär tydliga spår av mänsklig bearbetning<br />
genom stora högar på båda sidor av dalgången.<br />
Man lägger omedelbart märke till det höga<br />
rödmålade hjulhuset med sina två hisshjul och<br />
Wales flagga vajande längst upp.<br />
Inträdet till museet är gratis och väl inne möts<br />
man av tidigare gruvarbetare som guidar och<br />
hjälper till ovan och under jord. Alla elektroniska<br />
föremål med batterier är portförbjudna i gruvan<br />
p.g.a. explosionsrisken och i istället får besökarna<br />
ta på sig en plasthjälm och en säkrad gruvlampa.<br />
Vår guide för dagen heter Des Harris och både<br />
hans far och farfar hade varit gruvarbetare. Kolbrytningen<br />
runt Blaenavon inleddes vid mitten<br />
av 1800-talet, först ovan jord och senare även<br />
under mark, och bedrevs i Big Pit till 1980 då<br />
gruvan lades ned. 1983 blev gruvan museum och<br />
sedan 2001 är den en del av National Museum<br />
of Wales.<br />
Rasslande dras hissdörren för bakom oss, en<br />
klocka ringer till och packade som sillar förs vi<br />
90 meter under jorden. Plötsligt förstår man<br />
varför broschyrerna uppmanar besökarna att klä<br />
sig varmt. Gruvgångarna lyses bara bitvis upp av<br />
enstaka vägglampor och luften är kylig och<br />
fuktig. Välkommen till underjorden.<br />
På engelska, fast med en melodiös walesisk<br />
brytning, börjar vår guide berätta gruvans historia<br />
och tar oss med genom gångarna ständigt<br />
upprepande orden »Mind your heads!«. Hjälmen<br />
med sin lampa är en verklig hjälp, gångens höjd<br />
varierar kraftigt och mörkret är kompakt. En<br />
gång under vandringen blir vi ombedda att<br />
släcka pannlampan – det fullkomligt svartnar<br />
omkring oss!<br />
Gruvanläggningen »The Big Pit« med byn<br />
Blaenavon i bakgrunden.<br />
Des berättar om hur hela familjer slet i gruvor på<br />
1800-talet, från de yngsta barnen som vaktade<br />
portarna till föräldrarna som hjälptes åt att bryta<br />
kolet. Till sin hjälp hade man först bara enkla<br />
hackor och stearinljus. Här fanns stallar där man<br />
höll welsh ponnies som dragare innan man<br />
skaffade stora elmotorer som via vajrar drog<br />
kolet i vagnar. Hästarna hade tidvis kortare<br />
arbetsdag än människorna – 8 timmar mot<br />
människans 12 timmar.<br />
Under 1900-talet gjorde brytningsmaskinerna sitt<br />
inträde i gruvan. En av dem första såg ut som en<br />
stor platt motorsåg som åt sig in i kolet och<br />
åstadkom ett fint damm vilket gav många<br />
arbetare stendammslunga – maskinen fick smeknamnet<br />
»The widow maker«. Förekomsten av<br />
explosiv metangas och ras orsakade många<br />
dödsolyckor i gruvorna.<br />
Des var gruvarbetare i 26 år och han skulle utan<br />
tvekan gå tillbaka till arbetet om gruvan<br />
öppnades igen. Riskerna gjorde kamratskapet<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 10
Duschrum för gruvarbetare vilket gjorde att<br />
fruarna fick hem rena män.<br />
och sammanhållningen stark mellan arbetarna –<br />
man var tvungen att lita varandra.<br />
Här och där längs promenaden syns kolet<br />
liggande i skikt i väggarna. Mot slutet av gruvans<br />
verksamhetstid var »The black vein« bara en<br />
trekvarts meter hög. Gångarna stöttas av trä-<br />
och metallstänger som bitvis är rätt kraftigt<br />
angripna av rost och svamp – taket utgörs av<br />
berget eller av murade valv av tegel eller sten.<br />
Något ovana vid dagsljus kommer vi slutligen<br />
upp ur gruvan och får tillbaka våra mobiltelefoner,<br />
kameror och annat elektriskt.<br />
Under den dryga timmen nere i gruvan hinner<br />
man få en liten insyn i hur man arbetade i en<br />
kolgruva. »The Big Pit» är ett mycket bra och<br />
autentiskt arbetslivsmuseum där inget eller lite<br />
känns tillrättalagt – porlande vatten i halvöppna<br />
dräneringsrör, maskinrum med elmotorer och<br />
stora liggande svänghjul i gångarna, portarna<br />
som kontrollerade luftflödena, ojämn mark,<br />
varierande takhöjd och de yrkeserfarna tidigare<br />
gruvarbetande guiderna bidrar starkt. Det är<br />
guiderna själva som lagar och underhåller gångarna<br />
med deras stöttor.<br />
Omklädningsrummets skåprader för rena<br />
respektive smutsiga kläder.<br />
På området finns också en souveniraffär, smedja,<br />
stall, bad- och tvätthus och ett antal förrådsbyggnader<br />
samt gamla upplagsplatser, skrothögar<br />
och en gång med en interaktiv utställning<br />
i. Lite längre upp längs sluttningen ligger det fina<br />
vita funktionalistiska hus som byggdes 1939 som<br />
bad- och tvätthus åt gruvarbetarna. Byggnaden<br />
innehöll bl.a. stora kaklade tvätt-, dusch- och<br />
skåprum och läkarmottagning som nu utgör<br />
utställningslokal och café. Här kan man<br />
komplettera och fördjupa guidernas berättelse<br />
och lära sig mer om levnadsförhållanden för<br />
såväl arbetare som deras familjer, om fackliga<br />
konflikter och företagare, m.m. Utställningen<br />
avslutas med att visa på att det ännu finns<br />
mycket kol kvar i Wales och en antydan till att<br />
det kanske är dags att öppna kolgruvorna igen…<br />
I en simulerad gruvgång nedanför bad- och<br />
tvätthuset guidar en inspelad man iförd en<br />
gruvarbetarhjälm frejdigt och entusiastiskt runt<br />
besökarna via olika TV-apparater genom 1900talets<br />
gruvbrytning. Man går i gången och följer<br />
mannens walesiskklingande berättelse och glada<br />
tillrop förbi uppställda brytningsmaskiner som<br />
görs mer levande av ljud- och ljuseffekter.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 11
»The Big Pit« känns uppdelad i tre avdelningar<br />
med olika tankar och problem bakom. Gruvan<br />
är mest autentisk men minst besöksvänlig –<br />
miljön och guiderna bidrar starkt till detta. Gruvgångarna<br />
har speciella och kanske lite svåra<br />
underhållsproblem med stora krav på sig för att<br />
det ska fungera.<br />
Bad- och tvätthuset är delvis helt lämnat till<br />
besökarens betraktelse och delvis serveras en<br />
historia i utställningen. Här har man kompromissat<br />
mellan att bevara den ursprungliga<br />
miljön och att göra en fungerande utställnings-<br />
och cafélokal. Personligen hoppas jag att den<br />
senare delen är utformad reversibelt så att det<br />
vid behov går att få en komplett inomhusmiljö.<br />
Medeltida takstolar<br />
I Sverige finns ett stort antal välbevarade<br />
medeltida takkonstruktioner ända från 1100talets<br />
början. Dessa utgör ett unikt kulturarv sett<br />
i ett Europeiskt perspektiv, dels för att det finns<br />
förhållandevis många från 1100- och 1200-talet<br />
och dels för att många av dem är bevarade i<br />
originalskick mer eller mindre oförvanskade. Det<br />
är en speciell upplevelse att komma in på en<br />
kyrkvind där takkonstruktionen står bevarad i sin<br />
Gången med den interaktiva utställningen är en<br />
ren upplevelsefabrik där man bara ska hänga<br />
med och ta in intrycken – här är miljön<br />
uppbyggd sekundärt och borde inte möta några<br />
antikvariska problem vad gäller själva byggnaden.<br />
Utanför själva gruvanläggningen finns några<br />
ånglok och vagnar uppställda – i nära anslutning<br />
finns också museijärnvägen Pontypool and<br />
Blaenavon Railway som vars föregångare var ett<br />
resultat av och en förutsättning för gruvans<br />
verksamhet.<br />
Redaktörens anm.: Denna artikel är skriven<br />
inom Byggnadsvårdsprogrammet årskurs 3<br />
vid Högskolan på Gotland efter studieresa<br />
till England och Wales under september<br />
<strong>2006</strong>.<br />
TEXT & BILD CARL THELIN<br />
I juni i år blev jag klar med min doktorsavhandling ”Medieval Timber<br />
Roof Structures – Conceptual methods for investigation and evaluation<br />
of stuctural behaviour, with the horizontal thrust problem as an<br />
application” som behandlar verkningssättet hos timmertakkonstruktioner<br />
huvudsakligen baserat på medeltida exempel. Jag är civilingenjör<br />
inom Väg- och vattenbyggnad med inriktning på husbyggnad. Läsåret<br />
1999-2000 studerade jag byggnadsvård på Gotland och därefter kom jag<br />
till Chalmers i Göteborg.<br />
Syftet med avhandlingen är dels att ge en större förståelse för<br />
verkningssättet hos historiska timmerkonstruktioner för att underlätta<br />
byggnadshistorisk tolkning av dem och deras bevarande, dels att<br />
utveckla och testa konceptuella metoder för undersökning och<br />
utvärdering av verkningssättet. Problemet att stödja horisontell<br />
uttryckningskraft har använts som tillämpning.<br />
helhet med till och med den spräckta taktron<br />
(yttertaksbrädorna) kvar. Det känns som att<br />
besöka medeltiden. Sammantaget gör detta att<br />
konstruktionerna inte bara är vackra kulturarv i<br />
sig själva utan också viktiga historiska källor som<br />
kan berätta om den tidens hantverk, material,<br />
byggnadsteknik, infrastruktur, teknisk förståelse<br />
och mycket mera.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 12
Figur 1. Till vänster takkonstruktionen på Jäts gamla kyrka och till höger en detalj från takkonstruktionen på<br />
Gökhems kyrka.<br />
En väsentlig del i bevarandet av dessa<br />
konstruktioner är förståelse för hur de fungerar,<br />
hur de bär sin last. Det konstruktiva verkningssättet<br />
hos historiska timmerkonstruktioner<br />
kan vara svårt att analysera och förstå. De är<br />
byggda i en hantverkstradition som ligger långt<br />
ifrån den moderna ingenjörens sätt att tänka och<br />
är ofta statiskt obestämda vilket innebär att det<br />
finns flera möjliga lastvägar 1 i konstruktionen.<br />
För att förstå hur en sådan konstruktion bär sin<br />
last måste hänsyn tas till styvheten hos de olika<br />
delarna vilket kan kräva komplicerade<br />
datorbaserade beräkningar. Det kan tyckas<br />
märkligt att dagens ingenjörer har svårigheter att<br />
analysera och tolka de konstruktioner som är<br />
byggda i en hantverkstradition där kunskap förvärvats<br />
genom erfarenhet och under lång tid.<br />
Det beror på att dagens byggande till stor del<br />
handlar om att säkra en lastväg som ingenjören<br />
har kontroll på till skillnad från de historiska<br />
konstruktionerna där det kan finnas ett stort<br />
antal alternativa lastvägar.<br />
1 En lastväg består av byggnadsdelar som förmår<br />
överföra krafter till andra byggnadsdelar.<br />
I Sverige kan det finnas så många som 250 helt<br />
eller delvis bevarade medeltida takkonstruktioner.<br />
I dagsläget är ungefär 120 av dem<br />
daterade. Sverige har minst 17 bevarade takstolar<br />
från tiden före 1150, det kan jämföras med<br />
Norge som har fem, Frankrike ungefär 20 och<br />
England som inte har någon alls.<br />
Under medeltiden förändrades kyrkorummet<br />
drastiskt, se figur 2. De tidiga romanska kyrkorna<br />
från 1100-talet hade takkonstruktioner<br />
som var synliga och var en del av kyrkorummet.<br />
Senare, troligen under 1200-talet, doldes de av<br />
innertak vilket skapade ett helt nytt kyrkorum.<br />
Under 1300- och 1400-talen gjorde de gotiska<br />
arkitekturidealen att många kyrkor fick valv<br />
vilket gav ytterligare ett helt nytt kyrkorum. Inga<br />
av de kyrkor som i original hade en synlig<br />
takkonstruktion har det idag men i många fall<br />
finns orginalkonstruktioner bevarade och gömda<br />
i all sin prakt ovanför innertak och valv.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 13
Figur 2. Utvecklingen av kyrkorummet under medeltiden. Figur: Peter Sjömar.<br />
Denna utveckling av kyrkorummet har stor<br />
betydelse för takkonstruktionernas strukturella<br />
beteende. Betrakta en enkel takstol som består<br />
av två högben som vilar mot varande och har en<br />
ledad knutpunkt i nock, se figur 3. När den bär<br />
en vertikal last genereras både vertikala och<br />
horisontella krafter som verkar mot stödet<br />
(väggen). Att väggen ger ett vertikalt stöd känns<br />
uppenbart men hur den horisontella uttryckningskraften<br />
ska stödjas är inte lika självklart.<br />
Om uttryckningskraften inte stöds kommer konstruktionen<br />
i figur 3 att kollapsa. De tidiga<br />
romanska takkonstruktionerna, antingen de<br />
synliga eller de täckta av innertak, har en<br />
bindbjälke som kopplar ihop takfötterna hos<br />
takstolarna och skapar på så sätt ett inre stöd<br />
mot den horisontella uttryckningskraften.<br />
Takstolar med bindbjälkar belastar som en följd<br />
härav inte heller den underliggande konstruktionen<br />
med horisontella uttryckningskrafter.<br />
I och med att gotiska valv började byggas var det<br />
inte längre önskvärt att använda bindbjälkar.<br />
Istället introducerades en ny byggnadsdel, en så<br />
kallad knäbock som består av den nedersta delen<br />
av högbenen, ett stödben och stickbjälken, som<br />
ska sörja för att kraften kan föras ner från<br />
takkonstruktionen till väggen. De konstruktionerna<br />
är då beroende av ett yttre horisontellt<br />
stöd som ges av väggen eller någon annan<br />
konstruktionsdel. Många skador på takkonstruktionerna<br />
beror på vekhet eller svagheter i<br />
det horisontella stödet av dem.<br />
Figur 3. En enkel typ av takstol som endast består av två högben som vilar mot varandra genom en ledad<br />
knutpunkt i nock. När en takkonstruktion bär en vertikal last generas både vertikala och horisontella krafter<br />
mot väggen. Att den vertikala lasten bärs av väggen är uppenbart men hur den horisontella delen av lasten<br />
bärs är inte lika självklart. Om den horisontella uttryckningskraften inte stöds kommer konstruktionen att<br />
kollapsa.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 14
I avhandlingen har jag utvecklat en systematisk<br />
metod för att ge en bättre möjlighet att analysera<br />
och beskriva hur horisontellt stöd kan ges,<br />
lokalisera skadeorsaker samt att se konsekvenser<br />
av skador. I metoden delas byggnaden in i fyra<br />
delar som kan bidra till att ge horisontellt stöd:<br />
takkonstruktionen (A), kontaktzonen (B) mellan<br />
takkonstruktionen och väggen, väggen (C) och<br />
grunden (D), se figur 4. Dessa fyra byggnadsdelar<br />
och den horisontella styvheten betraktas i<br />
modellen som ett system av kopplade elastiska<br />
fjädrar. Modellen kan användas för att beskriva<br />
hur horisontella krafter bärs av olika delar av<br />
byggnaden. Varje fjäder kan i sin tur bestå av<br />
flera byggnadskomponenter som kan beskrivas<br />
med ytterligare fjädrar. En byggnadsdel som ger<br />
ett vekt stöd kommer att deformeras mycket vid<br />
belastning och en styv byggnadsdel kommer att<br />
deformeras lite eller inte alls. Genom att<br />
bestämma styvheten hos de individuella<br />
fjädrarna som representerar olika byggnadsdelar<br />
får man ett mått på effektiviteten hos olika<br />
lastvägar genom konstruktionen. Styvhetsmåttet<br />
kan också användas som ett verktyg för att<br />
jämföra och utvärdera förmågan att ge<br />
horisontellt stöd hos olika konstruktionsutformningar,<br />
såväl existerande som nya<br />
lösningar.<br />
Figur 4. En mekanisk fjädermodell för att beskriva och analysera hur horisontellt stöd kan ges i en byggnad.<br />
Takkonstruktionen (A) ger ett inre stöd och kontaktzonen (B), väggen (C) och grunden (D) ger ett yttre stöd<br />
mot uttryckningskraften. Varje fjäder representerar den totala horisontella styvheten som respektive<br />
byggnadsdel kan ge.<br />
Att bevara de medeltida takkonstruktionerna är<br />
viktigt både för att de är ett värdefullt kulturarv<br />
och för att de är betydande historiska källor. En<br />
viktig del i arbetet att tolka och bevara konstruktionerna<br />
är förståelsen av deras verkningssätt.<br />
Målet med min avhandling har varit att utveckla<br />
och utforska metoder för att undersöka och<br />
utvärdera verkningssättet hos medeltida<br />
takkonstruktioner. Dock är resultaten generella<br />
och kan i princip appliceras på takkonstruktioner<br />
från vilken tidsperiod som helst.<br />
Om man är nyfiken på medeltida takstolar<br />
kontaktas lämpligen kyrkvaktmästaren vid den<br />
kyrka som ska besökas. Dels för att informera<br />
om att man vill gå upp på vinden och dels för att<br />
kontrollera så det inte pågår någon annan<br />
verksamhet i kyrkan. Dessutom brukar både<br />
kyrkorna och de gångar eller luckor som leder<br />
upp till vinden vara låsta. Ibland krävs också<br />
stege för att komma upp till vinden. För<br />
studiebesök kan jag rekommendera Jäts gamla<br />
kyrka söder om Växjö, min egen favorit, som har<br />
en vackert formad och välhuggen takkonstruktion,<br />
Gökhems kyrka utanför Falköping<br />
som är speciell genom att varje takstol är<br />
dekorativt huggen (se figur 1) och Kaga kyrka<br />
utanför Linköping som har en fin liten takstol<br />
men också gamla romanska kalkmålningar ovanför<br />
de senare slagna valven.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 15
M E D E L T I D A T A K S T O L S T Y P E R<br />
Takstolar med stödben<br />
Flera takstolar med högben, bindbjälke och stödben finns bevarade från 1100-talet. Bindbjälkarna är normalt inmurade i väggkrönen.<br />
Takstolar med korsade stödben<br />
En tidig takstolstyp som består av högben, bindbjälke och kryssade stödben. Det finns flera olika varianter med två, fyra eller sex<br />
stödben. Det finns åtminstone tio bevarade från 1100- och 1200-talen. Att använda stödben som i sin tur står på en bindbjälke är<br />
ingen effektiv metod att stödja högbenen eftersom bindbjälkarna får bära den extra lasten genom böjning vilket med ökad spännvidd ger<br />
ett vekt stöd. Därför är ofta bindbjälkarna i dessa konstruktionstyperna av stora dimensioner. Detta gör också att konstruktionstypen<br />
har en begränsad spännvidd då egentyngden hos bindbjälke blir för stor vilket i sin tur leder till stora deformationer. Lösningen på<br />
problemet var att introducera hanbjälken som en ny byggnadsdel.<br />
Takstolar med hanbjälkar<br />
Hanbjälken är en listig lösning för att stödja högbenen. Istället för att bindbjälken blir extra belastad kommer högbenen nu att stödja<br />
varandra. Det är osäkert när hanbjälken först började användas men den finns i flera takstolar från 1200-talet.<br />
Valvslagna kyrkor med stenvalv<br />
När valv började användas var inte längre takstolarna avsedda att vara synliga. Detta innebar att de inte blev lika välkonstruerade och<br />
välhuggna. I de gotiska takstolstyperna börjar saxsparrar användas vilka ger ytterligare stöd åt högbenen.<br />
Valvslagna kyrkor med trävalv<br />
I en del kyrkor byggdes höga tunnvalv av trä. Det finns inga medeltida bevarade idag men resterna efter de valvformar som höll valven på<br />
plats kan fortfarande ses i flera takkonstrukioner på kyrkor som senare försetts med lägre stenvalv.<br />
Jämtländska takstolar<br />
I Jämtland finns en speciell takstolstyp som började byggas tidigt. De har inga bindbjälkar men både hanbjälkar och saxsparrar. De är<br />
byggda i samma tradition som i de angränsande landskapen i Norge.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 16
Castel Coch i södra Wales<br />
Under en studieresa i England och Wales i september <strong>2006</strong>, så kom vi till denna härliga<br />
byggnad som ligger i utkanten av Cardiff i södra Wales. Det är ett vackert beläget slott<br />
som har anor från 1000- talet, men som nu står inför flera stora problem. Taket läcker<br />
och detta medför stora skador men ett än lika stort problem är de stölder av interiör och<br />
artefakter som sker kontinuerligt. TEXT & BILD NIKLAS MICKELIN, BV3<br />
Castel Coch ligger vackert beläget på en höjd i<br />
närheten av ån som rinner förbi nedanför.<br />
Placeringen var strategisk då man kunde se långt<br />
och upptäcka fiender i god tid. Slottet uppfördes<br />
på 1000-talet och byggdes ursprungligen av trä<br />
med timmerteknik. På 1300-talet fick det sin<br />
nuvarande konstruktion av sten, men slottet har<br />
ändrats många gånger sen dess.<br />
Castel Cochs nuvarande utseendet fick sin prägel<br />
av Lord Bute som var byggherre, och av<br />
Williams Burges som var arkitekt, under 1800talets<br />
andra hälft. Lord Bute, som då var en av<br />
världens rikaste män, byggde upp sin rikedom<br />
genom att transportera kol runt om i Europa.<br />
Genom sin rikedom kunde han förverkliga en<br />
dröm att få bo i ett slott. Han ville skapa ett<br />
medeltida slott och det kan man se på<br />
exteriören, men interiört finns mer än medeltid,<br />
man kan även se en hel del barock och arts and<br />
crafts. 1950 så överlämnade dåvarande ägare,<br />
femte genrationen av Butesläkten, Castel Coch<br />
till staten.<br />
Slottet är idag en skyddad byggnad som står<br />
under Cadw, som står för skydd, restaurering<br />
och bevarande av Castel Coch och alla de andra<br />
byggnader och platser som finns under Cadw´s<br />
vingar. Cadw är en verksamhet som jobbar<br />
under Wales sammansatta regering och har nu<br />
startat en stor och påkostad renovering. Eftersom<br />
slottets tak är väldigt högt har det varit svårt<br />
att nå med hjälp av ställningar från marken eller<br />
med skylift. Därför har en stor del av tiden och<br />
pengarna gått åt till att förankra vinklar på<br />
fasaden som utgör en plattform där arbetarna<br />
kan bygga sina ställningar och på så sätt komma<br />
åt taket på ett säkert sätt.<br />
Slottet är välbesökt med ca 80 000 besökare<br />
varje år. Med sitt fina läge och skick så är det<br />
också ett slott som används dagligen för bröllop.<br />
Detta innebar ett stort problem inför restaureringen<br />
eftersom de som var inbokade var<br />
tvungna att hitta ett annat alternativ till plats för<br />
bröllopet. Det kostade både tid och pengar.<br />
Ställningsbygge med precision – allt för att undvika<br />
objudna gäster på ställningarna.<br />
Restaureringen går först och främst ut på att täta<br />
och laga taket som läcker. Det är stora problem<br />
invändigt med fuktskador på väggarna där<br />
målningarna tar mycket stryk. Det är inte bara<br />
väggarna som mår dåligt utan det blir också stora<br />
skador även på tavlor och annan interiör.<br />
Det finns även ett inbyggt problem i stora delar av<br />
byggnadens väggar pga. det KC-bruk som användes<br />
när byggnaden byggdes upp mellan 1875 och 1891.<br />
Denna cementblandning gör att väggarna inte kan<br />
andas och släppa ut fukten som kommer in i<br />
väggarna.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 17
I försvarstornet finns det ett problem med vattnet<br />
som kommer från taket som rinner rakt ner i den<br />
öppna gången som går runt tornet. Från början<br />
fanns det ett tak som gick ut över denna gång och<br />
skyddade tornet från vatten.<br />
Försvarstornet med nuvarande takfall.<br />
Det görs också en del restaureringar av trädetaljer så<br />
som fönsterluckor, räcken och balkonger. Alla ytor<br />
som får ny färg idag stryks med linoljefärg. Den<br />
gamla färgen som sitter är ofta en alkydolje- eller<br />
plastfärg som tas bort.<br />
Det finns även ett annat problem som är av helt<br />
annan karaktär, och det är stölderna av många<br />
mindre föremål från interiören. Det är alla tänkbara<br />
saker, så som trätallrikar, skedar, skålar eller som i<br />
Lady Butes sovrum där det står en vacker stor säng<br />
som har åtta stycken stora runda glaskulor som<br />
dekorativt förgyller sängen. Dessa har tyvärr<br />
försvunnit och har nu ersatts av kopior. Många<br />
saker ser ut att vara original, men det är plockat från<br />
omgivningarna så att helheten av slottet ska bli så<br />
bra och nära originalet som möjligt.<br />
I början av 2000-talet gjordes en del ingrepp i<br />
byggnaden för att den ska fungera på ett bättre sätt.<br />
Det sattes in värme i en del utsatta rum för att<br />
kunna reglera luftfuktigheten (RF) på ett bättre sätt,<br />
detta gjordes bl.a. i köket. All rördragning och<br />
montering av de vattenburna radiatorerna är<br />
utanpåliggande så att det enkelt att underhålla allt<br />
nytt som är ett tillägg.<br />
Stora fuktskador på innerväggarna.<br />
Brandvarnare och belysning monterades också för<br />
att både öka säkerheten och komforten i byggnaden,<br />
med belysningen kan man idag punktbelysa vissa<br />
föremål och partier på interiören som tidigare var<br />
mörka och svåra att upptäcka. Brandvarnare är ett<br />
måste om det ska vistas en publik i byggnaden.<br />
Castel Coch är en byggnad som kommer att finnas<br />
på näthinnan länge, först och främst för sin storhet<br />
och härliga interiör, men också för sitt läge högt<br />
beläget ovanför ån som ringlar sig fram genom<br />
landskapet. En fantastisk byggnad i fantastisk<br />
landskap som är klart värt att besöka om vägarna<br />
bär förbi Wales och Cardiff.<br />
Redaktörens anm.: Denna artikel är skriven<br />
inom Byggnadsvårdsprogrammet årskurs 3<br />
vid Högskolan på Gotland efter studieresa<br />
till England och Wales under september<br />
<strong>2006</strong>.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 18
BA-dagarna <strong>2006</strong> i Uppsala<br />
Årets tema för Byggnadsantikvariedagarna var ”Metoder för att bedöma bebyggelsens<br />
kulturhistoriska värden”. I publiken fanns antikvarier och arkitekter från Länsstyrelser,<br />
länsmuseer, kommuner och konsultföretag. TEXT CAMILLA ALTHAR-CEDERBERG<br />
Dag 1 inleddes med ett föredrag om Uppsalas<br />
stadsutveckling som hölls av Dan Thunman och<br />
Ingvar Blomster från Uppsala kommun. De<br />
berättade om pågående projekt i Uppsala som<br />
skulle besökas av deltagarna nästa dag.<br />
Därefter följde ett axplock av Riksantikvarieämbetets<br />
aktuella uppdrag inom miljömålen.<br />
Riksantikvarieämbetet är en av de myndigheter<br />
som har fått i uppdrag av Riksdagen att bidra till<br />
att genomföra målet om en långsiktigt hållbar<br />
god livsmiljö. Detta görs bland annat genom att<br />
stödja och samordna länsstyrelsernas arbete och<br />
utveckla metoder för att utvärdera och följa<br />
utvecklingen av kulturmiljön på nationell, regional<br />
och lokal nivå.<br />
Förmiddagens talare och deras ämne:<br />
Anne-Marie Westerlind<br />
Förändring och förvaltning<br />
Erika Nilsson<br />
Den europeiska landskapskonventionen<br />
Hanna Domfors<br />
Lantbrukets ekonomibyggnader<br />
Som sista talare före lunch kom Otto Ryding<br />
från Boverket och drog en kort men kärnfull<br />
genomgång om certifiering av sakkunnig kontrollant.<br />
Tanken var att även en person från<br />
certifieringsorganet, Norske Veritas skulle ha<br />
varit med.<br />
Eftermiddagens tema:<br />
Att bedöma kulturhistoriska värden<br />
Daniel Melchert, kulturmiljökonsult, presenterade<br />
en strategi för varsamhetsarbete vid<br />
ombyggnad av miljonprogrammets bostäder från<br />
1960-70 talen. Rapporten finns att ladda ner som<br />
pdf från Riksantikvarieämbetets hemsida,<br />
www.raa.se.<br />
Lars Brandt och Gunhild Eriksdotter från RAÄ<br />
talade om bedömning av kulturhistoriska miljöer<br />
och svårigheterna med de.<br />
Anna-Greta Eriksson från RAÄ talade om<br />
metoder som man kan tillämpa för att bedöma<br />
kulturhistoriska värden i parker och trädgårdar.<br />
Marja Eriksson från Upplandsmuseet berättade<br />
om den inventering som har gjorts av<br />
bebyggelsen i Uppsala mellan 1951-79. Detta<br />
gavs som ett exempel på modeller för att bygga<br />
kunskap. Därefter redovisade Ylva Påhlstam<br />
från Ramböll en studie där hon studerat ett antal<br />
rapporter som på olika sätt beskriver karaktärsdrag<br />
och bebyggelsemönster i tätorter.<br />
Dag 2 delades deltagarna in i 5 grupper som<br />
skulle besöka olika platser i Uppsala. Dessa var:<br />
• Stationsområdet i Uppsala där man moderniserar<br />
stationsområdet och bangården.<br />
• Vaksala torg där man nu uppför Uppsalas<br />
konsert och kongresshus som ritats av<br />
arkitekt Henning Larsen. Detta har varit ett<br />
mycket omdebatterat projekt då det på<br />
platsen fanns ett 1880-tals kvarter som<br />
kommunen valde att riva.<br />
• Botaniska trädgården, ombyggnad av byggnadsminnet<br />
orangeriet.<br />
• Linneträdgården, nybyggnad av servicebyggnader.<br />
• Kvarngärdet upprustning av ett bostadsområde<br />
från 1960-talet.<br />
Dagen avslutades med diskussion och sammanfattning<br />
av de diskussionsfrågor som Riksantikvarieämbetet<br />
delat ut.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 19
Bokrecensioner<br />
Drömmen om ett<br />
hus på landet<br />
Författare: E:son<br />
Forsberg (mfl.)<br />
Medförfattare: Bitte<br />
E:son Forsberg<br />
Natur och Kultur<br />
En svensk<br />
restaureringstradition<br />
Författare: Victor Edman<br />
Formgivare: Göran<br />
Eklund<br />
Byggförlaget<br />
Funkis. Stilen<br />
som byggde<br />
Sverige Åke<br />
E:son Lindman<br />
Forum<br />
Svensk trädgårdskonst<br />
under fyrahundra år<br />
Red. Thorbjörn Andersson,<br />
Tove Jonstoij, Kjell Lundquist<br />
Byggförlaget<br />
Ett praktverk i stort format som skildrar den<br />
svenska trädgårdskonstens historia. I centrum<br />
står de personer som varit de viktigaste<br />
aktörerna: arkitekter, trädgårdsarkitekter, trädgårdsmästare,<br />
trädgårdsamatörer och i någon<br />
mån byggherrar och andra beställare.<br />
En livsstils- och inspirationsbok för den som vill<br />
leva nära naturen, i ett lugnare tempo, genuint.<br />
Reportage om människor som genomdrivit sina<br />
idéer om ett hus på landet. Kanske flyttat till ett<br />
äldre, från början lite förfallet hus, en gård eller<br />
ett stall som renoverats – varsamt och personligt.<br />
Bokrescensionerna på denna sida<br />
är hämtade från www.bokus.com<br />
Huvuddragen i det svenska 1900-talets restaureringstradition<br />
med utgångspunkt i tre<br />
arkitekters synsätt och arbetsmetoder. Mot<br />
bakgrund av förra sekelskiftets restaureringsdebatt<br />
presenteras Sigurd Curman, Erik Lundberg<br />
och Ove Hidemark, deras restaureringsverksamhet<br />
och teoretiska arbeten. Tillsammans<br />
bildar de en dominerande linje i det svenska<br />
1900-talets restaureringskonst. Ett huvudtema i<br />
boken är arkitekternas historiesyn och föreställningsvärld<br />
ställd i relation till samtida<br />
arkitekturteoretiska och ideologiska strömningar.<br />
Funiks är mer attraktivt än någonsin och drar<br />
hela tiden till sig nya generationers intresse trots<br />
att stilen har mer än 75 år på nacken. Men vad är<br />
egentligen svensk funkis? Hur skiljer sig 1930talets<br />
originalfunkis från senare tiders nytolkningar?<br />
Här porträtteras nio funkisarkitekter -<br />
både välkända och mindre kända - som betytt<br />
mycket för svensk funkis: Gunnar Asplund,<br />
Sven Markelius, Paul Hedqvist, Ingrid Wallenberg<br />
och Charles Elmström bl a.<br />
Genom en lång rad korta biografier över<br />
aktörernas levnadslopp och karakteristiker av ett<br />
urval verk beskrivs fyrahundra år av trädgårds-<br />
och landskapsplanering från stormaktstidens och<br />
1700-talets slottsanläggningar, över 1800-talets<br />
esplanader, stads- och stationsparker till 1900talets<br />
varierade uppgifter som väglandskap och<br />
skogskyrkogårdar.<br />
En grundläggande och unik presentation och ett<br />
ovärderligt referensverk för alla med intresse för<br />
trädgårdsanläggningar.<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 20
Denna bokrescension är hämtad<br />
från www.smalandsmuseum.se<br />
Kalla krigets<br />
Kronoberg<br />
Samuel Palmblad,<br />
byggnadsantikvarie<br />
Smålands museum<br />
Redaktion<br />
Kronobergs län var ett område av stort<br />
försvarsstrategiskt värde. I samband med Kalla<br />
krigets slut och Försvarsmaktens omstrukturering<br />
avvecklas nu hemliga anläggningar och<br />
miljöer i en omfattning som är osannolik.<br />
Tanken med boken Kalla krigets Kronoberg är<br />
att översiktligt dokumentera dessa objekt och<br />
beröra den planering som utförts innan det är<br />
för sent. Huvuddelen av innehållet bygger på<br />
intervjuer med personal som varit verksamma<br />
under den tid av vår historia som stundom<br />
präglades av nukleära domedagsprofetior. Kanske<br />
bör dessa människor utnämnas till Kalla<br />
krigets verkliga vinnare.<br />
Anna Hallin<br />
Kristin Balksten<br />
Vill du bidra till nästa nummer?<br />
Maila ditt bidrag till<br />
bruk@spray.se<br />
KALLMUREN NR 2 <strong>2006</strong> 21