You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DET HÄNDER<br />
<strong>juli</strong>/Augusti 2013<br />
20 år<br />
EVENEmANG & kultur<br />
EVENEMANgsMAgAsiN FÖR stOCKHOlM & MÄlARDAlEN<br />
STOCKhOLM<br />
DAnSAR & LeR<br />
<strong>Stockholm</strong> muSic & Art<br />
68<strong>juli</strong>/<strong>augusti</strong> 2013<br />
SIDOR<br />
OM nÖJe<br />
Nytt MuseuM för<br />
exKLUSIv<br />
InTeRvJU<br />
GRATIS-FREE-KOSTENLOS<br />
SUpeRGRUppen<br />
Marie göraNssoN På<br />
DRAMATen<br />
Mälardale<br />
SHOPPING - NÖJE - KULTUR<br />
Sid. 53<strong>–</strong>65<br />
JÖBACKS<br />
MUSIKALISKA GODBITAR<br />
KULTUR • EVENEMANG • TÄVLINGAR • TIPS • STOCKHOLM • MÄLARDALEN
SOMMAR på DRAMATEn!<br />
den girige MolIère<br />
Succéuppsättningen av Molières klassiska komedi har spelat<br />
för över 100 fullsatta salonger. I <strong>augusti</strong> ges tre chanser att se<br />
den på nytt. Föreställningarna ges med engelsk textning.<br />
Speldatum 10, 11 och 17 <strong>augusti</strong>.<br />
kalendarium<br />
31 <strong>juli</strong> kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
1 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
2 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
3 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
7 aug kl 16.00 GuIDAD TuR <strong>–</strong> MönSTER OCH fäRG<br />
8 aug kl 16.00 GuIDAD TuR <strong>–</strong> MönSTER OCH fäRG<br />
9 aug kl 16.00 GuIDAD TuR <strong>–</strong> MönSTER OCH fäRG<br />
10 aug kl 16.00 GuIDAD TuR <strong>–</strong> MönSTER OCH fäRG<br />
10 aug kl 19.00 DEn GIRIGE<br />
11 aug kl 19.00 DEn GIRIGE<br />
13 aug kl 15.00 AkTöRER fRån föRR<br />
<strong>–</strong> RöSTER OCH pORTRäTT<br />
14 aug kl 15.00 AkTöRER fRån föRR<br />
<strong>–</strong> RöSTER OCH pORTRäTT<br />
Kungliga Dramatiska Teatern ger runt tusen föreställningar per år och har<br />
omkring 300 000 besökare. Teatern har en unik, ledande roll i svenskt kulturliv.<br />
På samma sätt som när teatern en gång grundades av Gustav III är den idag<br />
en magisk plats där skådespelare och publik, klassiker och samtida pjäser,<br />
drömmar och verklighet, historia och nutid möts.<br />
guidade turer<br />
Följ med bakom scenerna till kostymavdelningen och rum som ni inte<br />
visste fanns. Dramatenhuset erbjuder en sällsam jugendmiljö med en<br />
unik samling konstverk av några av de mest kända svenska konstnärerna<br />
från sekelskiftet. Välkommen in i teaterhuset och låt våra kunniga<br />
och flerspråkiga guider ge dig en inblick i livet bakom kulisserna.<br />
guidad tur <strong>–</strong> mönster och färg<br />
Få en guidad tur genom teaterhuset. Temat för guidningen är mönster<br />
och färg med utgångspunkt i tio fantastiska kostymer. Guiden Anna<br />
Bergman är fylld med kunskap om Dramatens kostymavdelning, och<br />
har skrivit boken Teaterns kläder <strong>–</strong> 100 år av dräkter på Dramaten.<br />
aktörer från förr<br />
<strong>–</strong> röster och porträtt<br />
Möt några av Dramatens mest legendariska skådespelare under en<br />
vandring med Dag Kronlund, chef för Dramatens arkiv och bibliotek,<br />
som med hjälp av husets konstverk och inspelade röster gläntar på<br />
dörren till det förflutna.<br />
14 aug kl 16.00 GuIDAD vISnInG<br />
15 aug kl 15.00 AkTöRER fRån föRR<br />
<strong>–</strong> RöSTER OCH pORTRäTT<br />
15 aug kl 16.00 GuIDAD vISnInG<br />
16 aug kl 15.00 AkTöRER fRån föRR<br />
<strong>–</strong> RöSTER OCH pORTRäTT<br />
16 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
17 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
17 aug kl 19.00 DEn GIRIGE<br />
20 aug kl 15.00 AkTöRER fRån föRR<br />
<strong>–</strong> RöSTER OCH pORTRäTT<br />
20 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
21 aug kl 15.00 AkTöRER fRån föRR<br />
<strong>–</strong> RöSTER OCH pORTRäTT<br />
21 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
22 aug kl 15.00 AkTöRER fRån föRR<br />
<strong>–</strong> RöSTER OCH pORTRäTT<br />
22 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
23 aug kl 15.00 AkTöRER fRån föRR<br />
<strong>–</strong> RöSTER OCH pORTRäTT<br />
23 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
24 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
27 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
28 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
29 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
30 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
31 aug kl 16.00 GuIDAD TuR<br />
THE ROYAL DRAMATIC THEATRE
Juli/<strong>augusti</strong> 2013<br />
Upplaga: 69 000 ex<br />
Nytt nummer 31 <strong>augusti</strong> 2013<br />
<strong>Stockholm</strong>seditionen etablerad 2012<br />
<strong>Det</strong> <strong>Händer</strong> ges ut av<br />
Sida för sida tidningsproduktion AB<br />
www.dethander.se<br />
18.300 unika besökare/mån (<strong>juli</strong> -11)<br />
Ansvarig utgivare:<br />
Ola Sjösten, chefredaktör<br />
Art director/layout och hemsida:<br />
Camilla Wilhelmsson<br />
Text och layout:<br />
Anne Kon Nim<br />
Översättning (tyska):<br />
Celina-Marlene Rottluff<br />
Annonsbokning:<br />
Ardeo Media<br />
Cecilia Lindstrand<br />
Tel 040-16 54 86<br />
cecilia.lindstrand@ardeo.se<br />
Annonsmaterial:<br />
annons@ardeo.se<br />
Redaktion:<br />
Magasinet <strong>Det</strong> <strong>Händer</strong><br />
Enegatan 3, 234 37 Lomma<br />
Tel 040-411092<br />
redaktion@dethander.se<br />
Magasinet <strong>Det</strong> <strong>Händer</strong> finns i tre editioner,<br />
<strong>Stockholm</strong>/Mälardalen, Göteborg/Västsverige<br />
och Skåne/Köpenhamn.<br />
STOCKHOLM & MÄLARDALEN<br />
GÖTEBORG & VÄSTSVERIGE SKÅNE & KÖPENHAMN<br />
Göteborg<br />
Trollhättan<br />
Borås<br />
Halmstad<br />
Helsingborg<br />
Helsingør<br />
Kristianstad<br />
København<br />
Malmö<br />
Örebro<br />
Västerås<br />
Södertälje<br />
Nyköping<br />
Uppsala<br />
<strong>Stockholm</strong><br />
Magasinet distribueras till 260 platser<br />
(sept-12) som utvalda turistbyråer, broförbindelser,<br />
hotell, shoppingcenter, färjelägen,<br />
restauranger, teatrar, biljettkontor, affärer<br />
och turistmål i hela <strong>Stockholm</strong> och Mälardalsområdet.<br />
Omslagsfoto: Bengt h malmqvist©Premium rockshot, roger Stenberg<br />
<strong>juli</strong>/<strong>augusti</strong><br />
11<br />
Fasta avdelningar<br />
06<strong>–</strong>52 <strong>Stockholm</strong><br />
52 tips<br />
53<strong>–</strong>65 mälardalen<br />
66 turistinformation<br />
38<br />
9<br />
6<br />
26<br />
innehållet är skyddat av upphovsrättslagen och får ej användas i någon form utan redaktionens<br />
skriftliga tillstånd. Eventuell vinstskatt i tidningens tävlingar betalas av vinnarna. tidningen påtar<br />
sig inget ansvar för obeställt inskickat material.<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
3
4<br />
Kåseri<br />
Sopsortering<br />
Vi började sopsortera för ett par år<br />
sedan, i åtta olika fack. <strong>Det</strong> kom en<br />
liten nätt 100-sidig handbok från<br />
kommunen där man kan slå upp var<br />
de olika soporna hör hemma. Om man<br />
skulle slänga en mjölkkartong med<br />
plastlock till exempel eller ett vadderat<br />
kuvert. <strong>Det</strong> kunde ju genast bli litet<br />
knepigt. Tidigt insåg jag att detta<br />
skulle bli en utmaning för vår familj.<br />
Väldigt förutseende, och inte så litet<br />
smart, så var jag snabb med att tillrättalägga<br />
mina argument på ett sådant<br />
vis att det blev självklart att min man<br />
med hjälp av våra tonårsbarn skulle<br />
vara den som tog ansvar för sopsorteringslogistiken<br />
och vilken tunna som<br />
skulle tömmas när. Så var det med det,<br />
tänkte jag nöjt, men då hade jag gravt<br />
underskattat min familj.<br />
<strong>Det</strong> är ingen utom jag som behöver<br />
slänga något längre. Ja, det är faktiskt<br />
helt otroligt men alldeles sant. Familjens<br />
strategi påminner litet om svartepetter.<br />
Såhär ser det ut; person nummer<br />
ett, vi kan kalla honom min man,<br />
äter frukost. Litet mjölk kvar i paketet?<br />
En skiva prickig korv? In i kylen,<br />
det är klart att det ska sparas till barnen,<br />
man kan ju inte äta upp allt. Person<br />
nummer två som vi kan kalla min<br />
dotter kommer ner. Oj vad litet mjölk<br />
kvar, jag tar bara lite, lite så blir det en<br />
pytteskvätt kvar till brorsan och inte<br />
behöver jag äta en hel prickig korvskiva,<br />
det räcker nog med en halv. In i<br />
kylen med det igen. Person nummer<br />
tre anländer, vi kan kalla honom min<br />
son. Nää, vad litet mjölk. <strong>Det</strong> räcker ju<br />
inte till mig, jag tar juice istället och<br />
utbrister.<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
<strong>–</strong>Mamma! Vi har inget pålägg kvar.<br />
Så i slutet av veckan har jag en utrensning<br />
av slattar och slurkar och smulor<br />
och så hojtar och muttrar jag argt på<br />
familjen som går i totalförnekelse. De<br />
har ju bara tänkt på sin nästa, de har<br />
ju bara varit omtänksamma, så det så.<br />
<strong>Det</strong> är bara att erkänna, jag förlorade<br />
striden om sopsorteringen, med råge.<br />
Inte en chans hade jag.<br />
Men en sak vägrar jag att göra och<br />
det är att springa ut med den överfulla<br />
soptunnan på morgonen när vi glömt<br />
att sopbilen ska komma.<br />
Så om ni av en händelse skulle vara<br />
ute och köra i trakterna där jag bor en<br />
tidig måndag vid 7-snåret sisådär och<br />
ser en man komma springande i kalsonger<br />
och Foppatoflor med en hopknuten<br />
plastkasse i handen hojtandes<br />
”Stanna, stanna!” så är det ingen galning,<br />
inte alls, det är min kära make<br />
som sopsorterar.<br />
Eva-Marie Zalai,<br />
datakonsult
Photo: ©Synaesthete /<br />
Courtesy of Yoko Ono<br />
ANNONSPLATS<br />
Huvudsponsor<br />
för Louisiana<br />
Sponsor för Louisianas<br />
arkitekturutställningar
6<br />
1<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
3<br />
1. Gadd och li på Gröna Lund<br />
Musikprogrammet är fullspäckat på Gröna Lund denna sommar. Bland de musiker och<br />
sångare som kommer och uppträder finns Eric Gadd, Cookies N Beans, Stefan Sundström.<br />
Miss Li, Magnus Uggla, Pugh Rogefeldt, Agnes och Robin Stjärnberg. Från USA kommer<br />
Ke$ha, Hollywood-stjärnan Jack Black med sin vapendragare Kyle Gass och deras band<br />
Tenacious D.<br />
I den populära och mycket uppskattade familjeföreställningen får Kapten Knallröd problem<br />
med att hålla isär sina två busiga pirater. När piraterna vaknar på sitt skepp märker<br />
de att de har strandat på en öde ö och hela skeppet är upp och ner. Allt är kaos och<br />
de kommer inte därifrån! Kapten Knallröds piratäventyr är en härlig familjeföreställning<br />
med mycket skratt, slapstick och akrobatik som roar både barn och vuxna.n<br />
för program och mer info www.gronalund.com<br />
2. Nya Tele2 Arena invigs<br />
24 <strong>augusti</strong> är det dags för den officiella invigningen av nya Tele2 Arena i <strong>Stockholm</strong>.<br />
För första gången på samma scen under samma kväll kan man uppleva tre av Sveriges<br />
största och mest ansedda live-akter: Kent, Lars Winnerbäck och Robyn.<br />
De tre artisterna kommer att förgylla sommarkvällen på arenan med varsin exklusiv<br />
konsert. Dessutom kommer invigningskalaset att märkas i hela Globenområdet med<br />
olika roliga aktiviteter under invigningsdagen. Efter invigningskalaset påbörjas en in-<br />
tensiv premiärvecka med både fotbollsmatcher och konserter.n<br />
invigningskalas 24/8, tele2 arena. för mer info www.ticnet.se<br />
foto: rickard frantzen
foto: thomas Karlsson<br />
4<br />
skidåkerska i svenska fjällen 1941.<br />
foto: gunnar Lundh, Nordiska museet.<br />
3. Salandervandra<br />
Då och då kommer det ett bokfenomen som slår över hela jorden. Författaren Stieg Larsson<br />
kunde nog aldrig förutse det fenomenala mottagandet av hans böcker och tyvärr gick han<br />
bort innan succén var ett faktum. Nu har hans Millenniumtrilogi sålts i 73 miljoner exemplar<br />
världen över och översatts till 44 olika språk.<br />
Följ med i Lisbeth Salanders och Mikael Blomkvists fotspår runt Slussen, Mariatorget<br />
och Mosebacke. Turen startar på Bellmangatan 1 där Mikael Blomkvist bor, fortsätter sedan<br />
förbi Millenniums kontor, Lisbeth Salanders lyxlägenhet i närheten av Mosebacke och<br />
många andra miljöer som förekommer i böckerna och filmerna.<br />
Längs vägen får ni också lära er mer om <strong>Stockholm</strong> och stockholmarna, både i historiskt<br />
och nutida perspektiv. När det är möjligt avslutas turen vid Millenniummontern på <strong>Stockholm</strong>s<br />
Stadsmuseum.n<br />
guidad Millenniumvandring, lördagar kl 11.30 & 14.00.<br />
Biljetter säljs på touristcenter på Vasagatan eller på www.ticnet.se<br />
4. Kläder i förvandling<br />
På knappt 50 år förändrades kvinnors klädedräkt i grunden. Ännu vid sekelskiftet 1900<br />
var kvinnor från alla samhällsklasser klädda i fotsida kjolar och hårt snörda midjor. Att<br />
visa en ankel ansågs som mycket stötande och rent av syndigt. Bara fyrtio år senare kunde<br />
de vintersporta i långbyxor och mjuk ylletröja eller cykla i shorts och solliv. Plötsligt gick<br />
det an med bara ben och djupt ringad rygg. Men vad var det som hände egentligen? Vilken<br />
roll spelade rörelse, natur och frisk luft när kvinnor började ta plats i samhället?n<br />
en omvälvande tid, visas t o m 3 november, för mer info www.nordiskamuseet.se<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
7
8<br />
På Skansen finns det plats för<br />
både tung rock, glad pop och<br />
härlig Svensktoppsmusik.<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
foto: Carl Hjelte<br />
DAGS FÖR rock & härlig pop<br />
BAO, heLen SJÖhOLM<br />
& TOMMy KÖRBeRG<br />
De populära sommarkonserterna med<br />
Benny Anderssons Orkester är ett sant nöje för<br />
både dem som älskar att dansa kvällen igenom,<br />
och för de som föredrar att uppleva en fantastisk<br />
konsert med en uppdukad picknickkorg i<br />
det gröna. Konserterna har genom åren blivit<br />
en kär tradition bland svenska sommarfirare.<br />
Benny Anderssons Orkester förknippas starkt<br />
med sin älskade sommarturné, sin spelmansskicklighet<br />
och med Svensktoppen. Sedan orkestern<br />
bildades 2001 har de haft elva låtar på<br />
listan och ”Du är min man”, med Helen Sjöholm,<br />
innehar det troligtvis oslagbara rekordet<br />
278 veckor i rad. Låten har också röstats fram<br />
till den bästa svensktoppslåten någonsin.<br />
Baos sommarkonsert, 27/7<br />
eLDKvARn &<br />
BO KASpeRS ORKeSTeR<br />
Två band som under hösten haft utsålda och<br />
Skansen<br />
för mer info och biljetter<br />
www.ticnet.se<br />
bejublade konserter kommer alltså båda till<br />
Skansen den 22 <strong>augusti</strong>. Missa inte denna helkväll<br />
med dubbelkonsert med två av Sveriges<br />
mest efterfrågade band.<br />
Efter 20 år vill Bo Kaspers Orkester fortsätta<br />
se framåt. Även om de är stolta över sin historia,<br />
där de gått från klarhet till klarhet, så tog<br />
de med fjolårets album ”Du borde tycka om<br />
mig” ett steg vidare. De är lika hemmastadda<br />
i pop, jazz och soul och kan bygga upp en lika<br />
intim stämning på en festival som på en klubbspelning.<br />
Fyrtio år på vägarna borde räcka för att<br />
imponeras av Plura Jonsson och hans mannar<br />
i Eldkvarn. Men att de dessutom levererar<br />
så sprudlande vital musik som på bandets 23:e<br />
album ”De berömdas aveny” från 2011 är rent<br />
häpnadsväckande. De senaste åren har bandet<br />
fått ett uppsving i popularitet med bl a Pluras<br />
medverkan i ”Så mycket bättre”, och matlagningsprogrammet<br />
”Pluras kök”.<br />
Bo Kaspers orkester & eldkvarn, 22/8
yOhIO<br />
vänneR MOT MOBBnInG<br />
Skansen sätter fokus på mobbning med evenemangen<br />
Friends på Skansen - Sveriges största<br />
manifestation mot mobbning, med deltagande<br />
av några av Sveriges mest populära artister<br />
som Yohio, Ulrik Munther och tv-profilen<br />
Peter Settman. Friends ambassadör Molly<br />
Sandén håller koll på dagens<br />
evenemang som dessutom<br />
bjuder på massor av<br />
prova-på-aktiviteter.”n<br />
friends på skansen,<br />
24/8<br />
vinn Tommy nilssons nya CD<br />
artisten tommy Nillson har precis släppt sin nya CD med genomgående nyskrivna<br />
låtar. Han är tillbaka efter några års tystnad, starkare och mer vital än på länge.<br />
Plattan har genomgående fått bra recensioner och en turné är på gång med denne<br />
oförtröttlige låtsnickare med rötterna i den svenska pop- och rockmusiken. om<br />
du svarar rätt på frågorna kan du vinna ditt eget signerade exemplar.<br />
Tommy Nilsson har flera hits på sitt samvete. Nämn två.<br />
vad heter de band som Tommy var med i innan solokarriären?<br />
före den 10 <strong>augusti</strong> vill vi ha dina svar via e-post till tavling@dethander.se<br />
glöm inte uppge namn, adress och telefonnummer. Lycka till!<br />
BO KASpeRS ORKeSTeR<br />
eLDKvARn<br />
foto: Jörgen Hildebrandt<br />
foto: Kotte Management<br />
Tävling<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
9
DrAmAtEN<br />
10<br />
Molièreklassiker med<br />
Rabeus<br />
Molière (1622-1673) är teatermannen som i en omvälvande tid skrev<br />
och iscensatte en lång rad märkvärdiga teaterpjäser som aldrig upphör<br />
att fängsla teaterpubliken. För många är Den girige den allra märkvärdigaste.<br />
Hur kan man vara så fantastiskt, omåttligt, urbota snål och girig att<br />
pengahungern förpestar alla mänskliga relationer in i minsta själsskrymsle?<br />
Ja, hur kan den girige Harpagon vara så otroligt förälskad i<br />
sitt eget kassaskrin att han går i blodigt krig med sin egen son Cléante<br />
och sin dotter Elise och är blind för deras unga längtan efter kärlek och<br />
eget liv?<br />
Publiken häpnar och förskräcks, men känner också att Molière har<br />
förmågan att rikta strålkastarljuset mot sig själv, för den girige<br />
Harpagon är ett kusligt självporträtt. Och strålkastarljuset riktas<br />
vidare ut mot oss i publiken, ingen går fri. Komiskt blandas med<br />
tragiskt, man skrattar men ibland fastnar skrattet i halsen.<br />
I rollerna bl a Johan Rabaeus, Christoffer Svensson, Sanna<br />
Sundqvist och Ellen Jelinek.n<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
Den girige<br />
10 & 17 <strong>augusti</strong>,<br />
för mer info och biljetter<br />
www.dramaten.se<br />
Johan rabeus foto: sören Vilks
Melinda Kinnaman foto: roger stenberg<br />
Amadeus<br />
Adam Pålsson möter Johan rabaeus<br />
i Peter Shaffers musikaliska klassiker.<br />
Allt går lätt för underbarnet Mozart. Han skriver<br />
gudomlig och nyskapande musik utan ansträngning.<br />
Förför kvinnor utan att skämmas.<br />
Säger vad han tycker i alla sammanhang. Den<br />
äldre Salieri - som här är vår uppriktige berättare-är<br />
däremot hopplöst fast i gamla hjulspår.<br />
Hans musik är traditionell, förutsägbar och<br />
knappast inspirerad av högre makter. Salieri<br />
hör storheten hos Mozart och det plågar honom.<br />
Vad är det för gud som fördelat förmågorna<br />
så orättvist? Men Salieri har makt och<br />
inflytande och bestämmer sig för att krossa<br />
den intet ont anande Mozart.<br />
Amadeus är en tragikomisk pjäs om mötet<br />
mellan tonsättarna Mozart och Salieri. Här ges<br />
den för första gången på Dramaten i en musikalisk<br />
och färgsprakande uppsättning i regi av<br />
Johan rabaeus och adam Pålsson. foto: roger stenberg Peter Langdal. Den danske regissören gästade<br />
senast Dramaten med Två herrars tjänare.<br />
Peter Langdal har själv musikerbakgrund, och har tidigare regisserat operor av Mozart.<br />
I titelrollen ser vi Adam Pålsson, som slog igenom stort förra året i rollen som Rasmus i Jonas<br />
Gardells uppmärksammade TV-serie Torka aldrig tårar utan handskar. Den avundsjuke Salieri<br />
spelas av Johan Rabaeus.<br />
Amadeus skrevs av Peter Shaffer 1979 och filmatiserades av Milos Forman 1984 med stor framgång.<br />
Filmen belönades bland annat med en Oscar för bästa film.<br />
amadeus, premiär den 29 <strong>augusti</strong>, för mer info och biljetter www.dramaten.se<br />
Brutal<br />
monolog<br />
om bipolär<br />
sjukdom<br />
DrAmAtEN<br />
En gripande, ärlig och stundtals brutalt humoristisk<br />
monolog om att leva med bipolär sjukdom<br />
typ 2, baserad på författaren och forskaren<br />
Ann Heberleins självbiografiska bok. Hennes<br />
berättelse och Åsa Lindholms dramatisering<br />
har väckt stor uppmärksamhet och inneburit<br />
en viktig förståelse för och inlevelse i hur<br />
diagnosen kan upplevas.n<br />
Jag vill inte dö, jag vill bara inte leva. Premiär 30<br />
<strong>augusti</strong>, för mer info och biljetter www.dramaten.se<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
››<br />
11
12<br />
DrAmAtEN<br />
Farliga förbindelser<br />
21<strong>–</strong>27 <strong>augusti</strong>, Dramaten,<br />
för mer info och biljetter<br />
www.dramaten.se<br />
Farliga<br />
aristokrater<br />
Denna moderna klassiker, som gjorde enorm<br />
succé på Dramaten mot slutet av 1980-talet, är<br />
tillbaka i en ny fräck och generös uppsättning<br />
med levande musik och vackra kostymer.<br />
Farliga förbindelser är en historia om moraliskt<br />
förfall, hämnd och maktspel hos en aristokrati<br />
som förlorat all medkänsla.<br />
Merteuil och hennes tidigare älskare<br />
Valmont ser andra människor som sina leksaker.<br />
För dem är kärlek ett tidsfördriv och sex<br />
ett maktmedel. De förför sina offer skickligt<br />
och skoningslöst, för att sedan lämna dem med<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
brustna hjärtan. Näst i tur för deras elaka spel<br />
står den oförstörda madame de Tourvel, och<br />
insatsen blir den högsta tänkbara.<br />
Pjäsen baseras på Choderlos de Laclos<br />
skandalösa brevroman. Den har blivit film<br />
flera gånger, bland annat 1988 med John<br />
Malkovich, Glenn Close och Michelle Pfeiffer<br />
i rollerna då med svenska titeln Farligt begär.<br />
I rollerna bl a Livia Millhagen, Jonas Malmsjö,<br />
Ellen Jelinek, Alexandra Rapaport och Josephine<br />
Alhanko.n<br />
foto: sören Vilks
Andra<br />
ökenstäder<br />
Efter framgången med En familj fortsätter regissören Stefan<br />
Larsson på temat nyskriven amerikansk dramatik med denna<br />
underhållande pjäs som tidigare gjort succé i New York.<br />
Familjen Wyeth samlas till julfirande hemma hos föräldrarna,<br />
som är framstående konservativa politiker. Sonen<br />
Trip, lyckad tv-producent med karriären i fokus, är där liksom<br />
dottern Brooke, en samvetsgrann journalist med ett<br />
mentalt sammanbrott bakom sig. Med sig har hon oväntat<br />
sin nyskrivna bok där hon gräver i ett, för hela familjen,<br />
ytterst plågsamt minne. En bok som inte bara riskerar att<br />
skada föräldrarnas politiska anseende men också får stora<br />
hemligheter att sakta börja flyta upp till ytan.<br />
Other Desert Cities är en kvick och skärpt komedi med<br />
stor aktualitet. Den hade urpremiär i januari 2011. Dramatikern<br />
Jon Robin Baitz har även skrivit för TV <strong>–</strong> han ligger<br />
bland annat bakom dramaserien Brothers & Sisters och har<br />
skrivit avsnitt för den hyllade serien Vita huset.<br />
I rollerna bl a Marie Göranzon, Hans Klinga, Gunilla Nyroos och Reuben Sallmander.n<br />
DrAmAtEN<br />
other Desert Cities - andra ökenstäder, 24 augsti <strong>–</strong> 27 oktober, för mer info och biljetter www.dramaten.se<br />
27 JULI STOCKHOLM<br />
TELE2 ARENA<br />
SISTA CHANSEN<br />
ATT SE THE WALL I<br />
FULLSKALIG STADION-<br />
PRODUKTION!<br />
proudly presents<br />
STÖRSTA<br />
SCENPRODUKTIONEN<br />
NÅGONSIN PÅ SVENSK<br />
MARK!<br />
MÄKTIGASTE<br />
KONSERTUPPLEVELSEN<br />
I ROCKENS HISTORIA!<br />
LÖR 17.8 ULLEVI GÖTEBORG<br />
LIVENATION.SE, TICNET.SE / 077-170 70 70, GOT EVENT<br />
BILJETT 031-81 10 20, SAMT DIREKTKÖP HOS TICNET-OMBUD.<br />
Köp dina biljetter på<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
Marie göranzon. foto: roger stenberg<br />
13
14<br />
Underhållare i<br />
SVENSkhEt<br />
han är en person som brinner för språk och historia på alla plan.<br />
ingen har väl som han forskat i dialekternas mysterium och idéhistoriska<br />
sammanhang ur ett svenskt perspektiv och till på köpet<br />
gjort det underhållande och förståeligt med bibehållen integritet,<br />
för den breda allmänheten. med tV-program som ”Värsta språket”,<br />
”Svenska dialektmysterier” och ”Världens modernaste land”<br />
har han satt svenskarnas fokus på likheter och olikheter i vårt<br />
gemensamma arv. Magasinet <strong>Det</strong> <strong>Händer</strong> fick en exklusiv intervju<br />
med Fredrik lindström.<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM
I höst är du aktuell med soloföreställningen<br />
”Svenskar är också människor” som åker på<br />
turné till ett tiotal ställen. Vad kan du berätta<br />
om föreställningen?<br />
<strong>–</strong>Jag har på allmän begäran tagit upp föreställningen<br />
igen. 75.000 personer har redan<br />
sett den men trycket från publiken att åka ut<br />
på turné igen blev för stort vilket jag givetvis<br />
är glad för. I den både upplysande och underhållande<br />
showen om svensk mentalitet blandar<br />
jag min kunskap som historiker och språkvetare<br />
med min erfarenhet som komiker.<br />
Showen belyser och avhandlar s k svenskhet,<br />
ett känsligt ämne för många. Hur går du till<br />
väga för att undvika de värsta fallgroparna?<br />
<strong>–</strong>Tyvärr är det så att just ämnet svenskhet kan<br />
uppfattas som nästan rasistiskt om man inte<br />
väger sina ord noga. Även om ämnet är ganska<br />
tacksamt så finns det många infallsvinklar<br />
som man kan utveckla. Vad är<br />
svenskt och vad är osvenskt?<br />
Vad tycker du?<br />
<strong>–</strong>Svenskar är i allmänhet<br />
konflikträdda och<br />
besitter stora mått av<br />
falsk blygsamhet. Om<br />
två bilar krockar t ex<br />
så far man inte ut och<br />
börjar skrika och fäkta<br />
med armarna som i<br />
södra Europa utan man<br />
byter helt enkelt visitkort<br />
eller namn och adress under<br />
hövliga former. Att leva ut sina<br />
konflikter ligger inte för svensken<br />
och det grundar sig förmodligen på dålig<br />
konfliktträning. Man kan dra paralleller<br />
med japaner som också undviker konflikter.<br />
Japaner och svenskar har en del intressanta<br />
gemensamma egenheter som jag har med i<br />
showen.<br />
Men vad är egentligen svenskhet då?<br />
<strong>–</strong>Om man tänker sig Europakartan så befinner<br />
sig det protestantiska Sverige i det övre<br />
högra hörnet där nedärvda traditioner gör<br />
att skillnaden mellan södra Europa, mestadels<br />
katoliker, ligger på andra änden av skalan.<br />
<strong>Det</strong> har inte speciellt mycket att göra med religion<br />
utan kulturell historia och geografiskt<br />
läge. Sverige används globalt som ett föredöme<br />
och hänvisas till som ”Den svenska modellen”<br />
men samtidigt är vi världsledande i ensambo-<br />
” I andra<br />
länder så är det<br />
helt naturligt att<br />
prata med helt okända<br />
medmänniskor utan<br />
att i förväg ha en<br />
relation till dem.<br />
<strong>Det</strong> är jätteosvenskt.”<br />
ende. Svenskheten är dubbelbottnad på så vis<br />
att svensken gärna vill att andra skall rätta sig<br />
efter oss när det kommer till s k hårda värden.<br />
Men vi anammar gärna idéer från utlandet<br />
när det kommer till mjuka värden.<br />
Har ditt arbete med showen fått dig att<br />
komma till egna insikter om dig själv??<br />
<strong>–</strong>Visst har det det. Ibland så känner jag alltför<br />
väl igen mig i det resonemang jag för fram<br />
i föreställningen. Jag berättar om den gången<br />
jag micrade en semla tillsammans med en vän<br />
från utlandet som inte var bekant med den<br />
svenska semmeltraditionen. Jag vet egentligen<br />
inte varför jag gick med på att micra våra<br />
semlor men kanske var det för att jag inte ville<br />
framföra mina synpunkter med risk för att<br />
kränka eller framstå som bättre vetande, vilket<br />
jag i och för sig var. Självklart skulle jag talat<br />
om för vännen att vi inte micrar semlor i<br />
Sverige men i min svenskhet så val-<br />
de jag att avstå tillrättavisningen.<br />
Vi svenskar har också en<br />
viss benägenhet att tänka<br />
att det vi tror och tycker<br />
är unikt fast vid närma-<br />
re eftertanke så tycker vi<br />
nog som de flesta andra.<br />
Jag begrundar min<br />
svenskhet, t ex när jag<br />
åker taxi. Många av taxichaufförerna<br />
kommer<br />
ju från andra länder och<br />
har massor att berätta och<br />
dela med sig av, fast i all vår<br />
svenskhet så drar vi oss för att<br />
prata med dem. Man vill inte tränga<br />
sig på, inte störa och så kommer blygheten<br />
som en räddande ängel. I andra länder så<br />
är det helt naturligt att prata med helt okända<br />
medmänniskor utan att i förväg ha en relation<br />
till dem. <strong>Det</strong> är jätteosvenskt.<br />
De flesta städer som du skall framträda i är<br />
universitetsstäder. Är det ett medvetet val?<br />
<strong>–</strong>Nej, det är det inte. Om du menar att jag valt<br />
spelstäder med anledning av att showen kräver<br />
en viss intellektuell höjd så är det fel. Jag återvänder<br />
gärna till städer som jag vet funkar och<br />
som jag gillar och det har bara råkat bli så. <strong>Det</strong><br />
är ingen universitetsföreläsning utan en 100<br />
minuter lång underhållning för alla som vill<br />
sätta sig själv i ett annat fokus än vad som är<br />
brukligt. Att skratta åt sig själv eller åt andra,<br />
tillsammans.n<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
15
1 200 kvadratmeter<br />
större<br />
VISSTE DU att Tivoli i år har utökats<br />
med 1 200 kvadratmeter och ett helt nytt<br />
område i <strong>Det</strong> muntre Hjørne? Här finns<br />
små Köpenhamnshus inspirerade av renässansen,<br />
samt ett Tycho Brahe-tema med<br />
stjärnor, galaxer och planeter. Vi har även<br />
tre nya attraktioner i området <strong>–</strong> en av dem<br />
är Aquila, med en centrifugalkraft på 4G.<br />
VISSTE DU att vi har livemusik varje dag?<br />
Sedan 2012 spelar vi nästan alla genrer i<br />
parken. Varje dag kan du uppleva en av<br />
3 nya attraktioner<br />
all inclusive<br />
Inkl. entré, turpass, mat,<br />
entré till Tivolis Akvarium<br />
ballong-/attraktionsfoto<br />
från 299 kr.<br />
alltid som aldrig förr<br />
följande sju genrer: världsmusik, allsång,<br />
jazz, pop, Fredagsrock, swing och skoj för<br />
barn. Du kan därför lätt hitta något som<br />
faller dig i smaken.<br />
VISSTE DU att Tivoli är Köpenhamns<br />
största matservering? Du kan välja mellan<br />
40 olika restauranger, oavsett om du är<br />
finsmakare eller uppskattar rustik bistro,<br />
välsmakande husmanskost eller ekologisk<br />
snabbmat.
Design av Camilla thulin<br />
foto: Jens Mohr<br />
hALLwyLSKA går på djupet<br />
Just nu pågår utställningen ”Under ytan…<br />
om det onämnbara vid sekelskiftet 1900” på<br />
pampiga Hallwylska museet på Hamngatan<br />
i <strong>Stockholm</strong>. Den tar upp aspekter kring de<br />
mer intima sfärerna; underkläder som formar<br />
kroppen, synen på skönhet och hälsa, moral<br />
och sexualitet. Utställningen har sin utgångspunkt<br />
i de onämnbara underkläderna under<br />
dräktens yta och skildrar en tidsanda,<br />
fenomen i tiden, inom områden som var<br />
SKIvSLäpp<br />
”tabubelagda” och som man absolut inte pratade<br />
om i de högborgerliga salongerna med de<br />
familjeideal som då var gängse. Idag, hundra<br />
år senare, har gränserna suddats ut. För många<br />
har dessa plagg blivit en del av dräktens yta.<br />
<strong>Det</strong>ta belyses i ett av rummen med alster från<br />
modeskaparen Katarina Nyman, tillsammans<br />
med korsetter från Camilla Thulin och Lars<br />
Wallin.n<br />
exklusivt erbjudande<br />
Under ytan<br />
t o m 25 <strong>augusti</strong>,<br />
Hallwylska museet, för mer info<br />
www.hallwylskamuseet.se<br />
Nisse Landgren - sveriges meste trombonekvilibrist och hans band funk unit släpper<br />
en ny platta. Nisse är alltid aktuell och med sitt unika sound och personliga tolkningar<br />
är han en av världens främsta inom funk och jazz. redan 1983 släppte han sitt första<br />
album och i år firar han 30 år som skivartist. Nyligen tilldelades han en välförtjänt<br />
grammis för sina hedervärda insatser inom genren. <strong>Det</strong> nya albumet ”teamwork”<br />
har mottagits med lysande recensioner bland den förenade pressen och musikkonnässörer<br />
världen över.<br />
i ett unikt samarbete mellan magasinet <strong>Det</strong> <strong>Händer</strong> och skivmärket Naxos lanseras<br />
denna ädla sten som redan nu betraktas som en av de bästa funkplattorna på länge.<br />
om du skickar in din beställning via oss så kostar plattan bara 149 kr (ord.pris 179 kr).<br />
Beställ på tavling@dethander.se<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
17
18<br />
ABBA- The Museum<br />
Djurgårdsvägen 68, stockholm.<br />
All information finns på<br />
www.abbathemuseum.com<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
foto: Bengt H Malmqvist©Premium rockshot
Från att ha varit ett band på hemmaplan gick man till ikonstatus på bara<br />
några år och är idag kanske det mest kända musikexporten från Sverige<br />
någonsin. Fråga vem som helst på gatan i Adelaide, Boston, Bangalore<br />
eller Addis Abeba och de vet exakt vem du prata om. Nu har supergruppen<br />
ABBA äntligen fått sitt egen museum.<br />
I slutet 1960-talet träffades fyra ungdomar och<br />
ljuv musik uppstod. Agnetha, Björn, Benny<br />
och Anni-Frid ingick redan i olika bandkonstellationer<br />
men 1970 beslöt man sig för att<br />
göra gemensam sak och bildade Festfolket. <strong>Det</strong><br />
dröjde inte länge förrän man behövde ett lite<br />
mer gångbart namn och så uppstod vad som<br />
skulle bli ett världsnamn och en klart glittrande<br />
megasuccé med miljoner sålda plattor och<br />
många miljoner på banken. Världsturnéerna<br />
avlöste varandra och Björn och Benny snickrade<br />
ihop den ena superhiten efter den andra<br />
tillsammans med Stickan Andersson, Michael<br />
B Tretow och ett gäng av de absolut bästa<br />
musikerna Sverige någonsin haft som Janne<br />
Schaffer, Ola Brunkert, Lasse Welander, Tomas<br />
Ledin och Mats Ronander.<br />
Allt detta och mycket, mycket mer finns nu<br />
samlat i ett helt unikt museum i <strong>Stockholm</strong>.<br />
<strong>Det</strong> har tagit tid att få till allting men nu när<br />
man öppnat portarna för allmänheten så<br />
framstår det som ett helt unikum av ABBAmemorabilia<br />
och interaktiva miljöer. Bl a<br />
kan man bli gruppens femte medlem och<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
››<br />
19
20<br />
uppträda tillsammans med supergruppen.<br />
<strong>Det</strong>ta är möjligt via helt<br />
unik teknik som utvecklats för<br />
museet.<br />
Här finns också interiörer från<br />
Polarstudion och låtskrivarstugan<br />
där de flesta av låtarna blev till. Hela<br />
museet är mycket genomtänkt och<br />
fascinerande för alla besökare, även<br />
om man inte är helt ABBA-frälst<br />
sedan innan.<br />
hemligt nummer<br />
På museet står Benny Anderssons<br />
piano och genom en direktkoppling<br />
så kan pianot börja spela av sig själv<br />
närhelst Benny slår sig ner vid tangenterna<br />
var han än är i världen. En<br />
telefon med Sveriges mest välbevarade<br />
telefonnummer kan ringa och<br />
då är det bara att lyfta på luren och<br />
säga ”Hallå”. Då är det någon av de<br />
fyra medlemmarna i ABBA som vill<br />
prata live med sina fans.<br />
Museet är inte endast tillägnat<br />
ABBA utan här finns också mycket<br />
annat att titta på som förknippas<br />
med det svenska musikundret.<br />
Swedish Hall of Fame och en fin<br />
genomgång av den svenska populärmusikens<br />
historia är något som<br />
många också tittar på vid besöket.n<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
Ring ring<br />
in the late 1960´s four young people decided to do something<br />
together. all four were already working in different<br />
bands, but in 1970 they joined forces and called themselves<br />
festfolket. Not long after they changed their name to aBBa<br />
and a phenomenon was born. Millions in record sales later<br />
and intensive touring all over the world made them a household<br />
name with millions of adoring fans. sadly in 1983 the<br />
fairytale came to an end, but their fans have always wanted<br />
more. Plans to build a museum have been in the making for<br />
many years but it wasn´t until this year the quartet got one<br />
of their own. the aBBa museum is an interactive place for<br />
fans and others who want to look, feel and participate. the<br />
museum is one of a kind with unique high-tech installments,<br />
with state of the art computer technologies. you can perform<br />
as the fifth member on stage with ABBA and it´s not<br />
just a dreary karaoke scene. Benny anderssons piano is also<br />
on display and all of a sudden it can start playing all on its<br />
own because it´s connected to his piano wherever he is playing<br />
at the moment. You can also find the ABBA-hotline telephone.<br />
it´s number is only known by the four original members<br />
of aBBa. so, when the phone rings, you should pick it<br />
up! it will be agnetha, Björn, Benny or anni-frid wanting to<br />
speak to their fans one-to-one.<br />
forget dusty, old museums with outdated displays and<br />
photos. this muesum is different and if you are not a diehard<br />
aBBa fan upon entering the premises, you will be when<br />
you exit. it is well worth a visit!<br />
Ring ring<br />
in den späten 1960er Jahren entschieden sich vier junge<br />
Menschen etwas zusammen zu machen. alle vier sangen bereits<br />
in verschiedenen Bands doch 1970 vereinten sie ihre<br />
Kräfte in einer Band die den Namen festfolket trug. Nicht<br />
viel später wurde jedoch der Name zu aBBa geändert und<br />
ein Phänomen war geboren. Millionen von aufnahmen später<br />
und intensives Herumfahren in der ganzen Welt machte die<br />
Band zu einer der bekanntesten Bands und Millionen von<br />
fans vergötterten sie. Leider nahm das Märchen 1983 ein<br />
ende doch ihre fans wollten mehr. Pläne für ein Museum<br />
waren da doch 2013 erst 2013 erhielt das Quartett ihr ganz<br />
eigenes. Das aBBa Museum ist ein interaktiver Platz für<br />
fans und andere die gerne gucken, fühlen und mitmachen<br />
wollen. Das Museum ist mit seinen high-tech installierungen<br />
ein sehr besonderes und sie können als 5. Mitglied der Band<br />
mit aBBa auf der Bühne performen. es ist keine dröge Karaokeszene<br />
sondern ein Kunstwerk von Computertechnologien.<br />
Das Klavier von Benny anderssons ist auch ausgestellt und<br />
plötzlich kann es ganz alleine spielen da es verbunden ist zu<br />
seinem eigenen Klavier wo auch immer er es gerade spielt.<br />
sie können außerdem das aBBa telefon bestaunen. Dessen<br />
Nummer ist nur bekannt bei den vier original Mitgliedern<br />
von abba sodass wenn das telefon klingelt, sie lieber abheben<br />
sollten. es kann nur agnetha, Björn, Benny oder annifrid<br />
sein die mit ihnen persönlich sprechen möchten.<br />
Vergessen sie staubige und alte Museen mit veralteten ausstellungsstücken<br />
und fotos. Dieses Muesum ist anders und<br />
wenn sie bei Betritt des Museums noch kein eingeschworener<br />
aBBa<br />
fan sind,<br />
dann sind<br />
sie es sicherlich<br />
wenn sie<br />
es verlassen.<br />
sie<br />
werden<br />
nicht enttäuscht<br />
sein!<br />
foto: Bengt H Malmqvist©Premium rockshot
Artrikedom<br />
4 <strong>juli</strong> - 18 aug kl. 15-18<br />
Elna Jolom<br />
Gunnel Skölwe<br />
KUSTVÄGEN MELLAN BRANTEVIK OCH SKILLINGE<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
21
22<br />
Drottningholms<br />
Slottsteater<br />
för mer info www.dtm.se<br />
Magiska Malin<br />
och musik<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
Magician Malin Nilsson foto: Mats Bäcker<br />
1700-talsteatern Drottningholms Slottsteater bjuder på musik, evenemang<br />
och begivenheter i <strong>juli</strong> och <strong>augusti</strong>. här några smakprov.<br />
TITUS MILDheT<br />
Den romerske kejsaren Titus dramatiska<br />
liv blir i Mozarts händer en förödande<br />
vacker historia om makt och svek. I mästerliga<br />
arior och storslagna körsatser segrar<br />
till slut medkänsla och försoning över ondska<br />
och intrigmakeri.<br />
11-24 <strong>augusti</strong><br />
vOn OTTeR & ROMBO<br />
En av världens främsta sopraner, Anne Sofie<br />
von Otter får sällskap av Elin Rombo. I ett<br />
program med sena 1700-talsarior och duetter<br />
vävs rösterna samman till ett bländande<br />
fyrverkeri.<br />
26-27 <strong>juli</strong><br />
LezhnevA SJUnGeR MOzART<br />
Julia Lezhneva, ung rysk sopranen med en<br />
änglalikt vacker röst, tar världen med storm<br />
och gör sin svenska debut på Drottningholm<br />
i ett mångfacetterat Mozart-program.<br />
Välkända opera- och sakrala arior avslutas<br />
med den berömda Alleluia.<br />
23 <strong>augusti</strong><br />
TROLLFLÖJTen<br />
En av Östersjöfestivalens höjdpunkter<br />
kommer till Drottningholm när tenoren<br />
Andrew Staples och Daniel Harding tillsammans<br />
tar sig an en konsertant version<br />
av W A Mozarts Trollflöjten.<br />
26-27 <strong>augusti</strong><br />
en AFTOn MeD ChRISTOpheR<br />
O´ReGAn<br />
En underhållande och personlig berättelse<br />
om 1700-talet och vår samtida relation<br />
till historien med Christopher O´Regan.<br />
Tillsammans med Johan Rabaeus gestaltar<br />
han historiska händelser och personer som<br />
ännu idag fascinerar oss.<br />
31 <strong>augusti</strong><br />
Le peTIT SpeCTACLe MAGIqUe<br />
Den världsberömda magikern Malin<br />
Nilsson ger en musikalisk magiföreställning<br />
i Drottningholmsteaterns förtrollande<br />
värld. Teaters orkester lägger toner till<br />
hennes magiska konster.n<br />
31 <strong>augusti</strong>
DANSKA BILJETTER?<br />
RING OSS!<br />
Personal Call 0775 700 400<br />
www.<strong>juli</strong>usbiljettservice.se
24<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
Foto: www.sxc.hu<br />
adde Malmberg, foto: Håkan Larsson<br />
norra Brunn<br />
på Gröna Lund<br />
<strong>–</strong> lennie Norman & Adde malmberg<br />
Norra Brunn har bjudit på Sveriges bästa standup<br />
i över 20 år och nu har vi äntligen även en sommarscen,<br />
på underbara Gröna lundsteatern, där de stora<br />
namnen får möta de nya stjärnorna. Eftersom entrén<br />
till Gröna lund ingår i biljettpriset kan man passa på<br />
att göra en riktig heldag i skrattets tecken.<br />
norra Brunn<br />
för mer info och biljetter<br />
www.norrabrunncomedy.se
5<strong>–</strong>6 JuLi<br />
Lennie norman & Adde Malmberg<br />
På premiärhelgen, den 5<strong>–</strong>6 <strong>juli</strong> presenteras den<br />
kanske allra mest erfarna och folkkära stand<br />
up-duon av alla, nämligen Lennie Norman och<br />
Adde Malmberg.<br />
12 JuLi<br />
hasse Brontén & Fredrik Andersson<br />
Hasse Brontén som synts i otaliga humorprogram<br />
i TV, stand up-klubbar, ”Ladies night”<br />
och mycket mer. Dessutom får ni se Fredrik<br />
Andersson som förutom Norra Brunn och andra<br />
klubbar gör stand up-karriär i London.<br />
13 JuLi<br />
Fredrik Andersson, Thomas Oredsson<br />
& Ami hallberg pauli<br />
Fredrik Andersson är tillbaka med sin vassa<br />
smarta humor och har sällskap av självaste<br />
veteranen Thomas Oredsson och Ami<br />
Hallberg Pauli.<br />
19 JuLi:<br />
peter wahlbeck, Dominik henzel<br />
& Tobias persson<br />
Den oefterliknelige Peter Wahlbeck intar scenen.<br />
Dominik Henzel som är känd från comedyklubbar,<br />
filmer med mera, och den underbare<br />
Tobias Persson, gör honom sällskap.<br />
20 JuLi:<br />
peter wahlbeck, Tobias persson<br />
& Martin Lagos<br />
Peter Wahlbeck är tillbaka tillsammans med<br />
Tobias Persson, men denna gång har de med<br />
sig Martin Lagos som bland annat vunnit pris<br />
på Svenska stand up-galan och spelat in film<br />
med självaste Ben Stiller.<br />
Lennie Norman, pressbild<br />
26 JuLi<br />
Lasse Karlsson, håkan Jäder<br />
& yvonne Skattberg<br />
Rutinerade Lasse Karlsson, Håkan Jäder och<br />
Yvonne Skattberg vässar munlädret. Alla dessa<br />
har uppträtt på otaliga stand up-scener, TVframträdanden,<br />
företag och turnéer.<br />
27 JuLi<br />
Lasse nilsen & Carl Tillenius<br />
Otrolig, fysisk comedy med Lasse Nilsen. Carl<br />
Tillenius kombinerar stand up och trolleri på<br />
ett fantastiskt sätt.n<br />
turistbyråer, fl ygplatser, broförbindelser, hotell, pensionat, butiker, köpcentra, färjelägen, restauranger, caféer, teatrar, biljettkontor, muséer,<br />
turistmål i hela Skåne, Köpenhamn och Själland, Göteborg och på Västkusten, <strong>Stockholm</strong> och Mälardalen. turistbyråer, fl ygplatser, broförbindelser,<br />
hotell, pensionat, butiker, köpcentra, färjelägen, restauranger, caféer, teatrar, biljettkontor, muséer, turistmål i hela Skåne, Köpenhamn och<br />
Själland, Göteborg och på Västkusten, <strong>Stockholm</strong> och Mälardalen. turistbyråer, fl ygplatser, broförbindelser, hotell, pensionat, butiker, köpcentra,<br />
färjelägen, restauranger, caféer, teatrar, biljettkontor, muséer, turistmål i hela Skåne, Köpenhamn och Själland, Göteborg och på Västkusten,<br />
<strong>Stockholm</strong> och Mälardalen. turistbyråer, fl ygplatser, broförbindelser, hotell, pensionat, butiker, köpcentra, färjelägen, restauranger, caféer, teatrar,<br />
biljettkontor, muséer, turistmål i hela Skåne, Köpenhamn och Själland, Göteborg och på Västkusten, <strong>Stockholm</strong> och Mälardalen. turistbyråer,<br />
fl ygplatser, broförbindelser, hotell, pensionat, butiker, köpcentra, färjelägen, restauranger, caféer, teatrar, biljettkontor, muséer, turistmål i<br />
hela Skåne, Köpenhamn och Själland, Göteborg och på Västkusten, <strong>Stockholm</strong> och Mälardalen. turistbyråer, fl ygplatser, broförbindelser, hotell,<br />
pensionat, butiker, köpcentra, färjelägen, restauranger, caféer, teatrar, biljettkontor, muséer, turistmål i hela Skåne, Köpenhamn och Själland,<br />
Göteborg och på Västkusten, <strong>Stockholm</strong> och Mälardalen. turistbyråer, fl ygplatser, broförbindelser, hotell, pensionat, butiker, köpcentra, färjelägen,<br />
restauranger, caféer, teatrar, biljettkontor, muséer, turistmål i hela Skåne, Köpenhamn och Själland, Göteborg och på Västkusten, <strong>Stockholm</strong> och<br />
Mälardalen. turistbyråer, fl ygplatser, broförbindelser, hotell, pensionat, butiker, köpcentra, färjelägen, restauranger, caféer, teatrar, biljettkontor,<br />
GG RR AA TT II SS -- FF RR EE EE -- KK OO SS TT EE NN LL OO SS<br />
DET DET HÄNDER<br />
HÄNDER<br />
EVENEMANGSMAGASIN EVENEMANGSMAGASIN FÖR FÖR GÖTEBORG GÖTEBORG & & VÄSTKUSTEN<br />
VÄSTKUSTEN<br />
68<br />
SIDOR<br />
OM NÖJE<br />
CHRIS ISAAK<br />
WHAT A<br />
WICKED WICKED GAME GAME<br />
SEPT/OKT SEPT/OKT 2012 2012<br />
Västkusten Västkusten Västkusten<br />
september/oktober september/oktober 2012 2012<br />
LENAS<br />
DRÖMSHOW<br />
DRÖMSHOW<br />
DRÖMSHOW DRÖMSHOWVästkusten<br />
DRÖMSHOWVästkusten DRÖMSHOW<br />
JÖBACKS<br />
MUSIKALISKA GODBITAR<br />
EXKLUSIV EXKLUSIV<br />
INTERVJU INTERVJU MED MED<br />
DR DR DR BOMBAY BOMBAY BOMBAY<br />
SHOPPING SHOPPING - - NÖJE NÖJE - - KULTUR KULTUR<br />
Sid. Sid. 43<strong>–</strong>68 43<strong>–</strong>68<br />
KULTUR KULTUR • • EVENEMANG EVENEMANG • • TÄVLINGAR TÄVLINGAR • • TIPS TIPS • • GÖTEBORG GÖTEBORG • • VÄSTKUSTEN<br />
VÄSTKUSTEN<br />
DET HÄNDER<br />
EVENEMANGSMAGASIN FÖR STOCKHOLM & MÄLARDALEN<br />
EXKLUSIV EXKLUSIV INTERVJU INTERVJU MED MED<br />
JULCIRKUS<br />
MED SCOTT<br />
www.dethander.se<br />
NY<br />
TIDNING<br />
ENSAMMA<br />
HJÄRTAN<br />
100<br />
SIDOR<br />
OM NÖJE<br />
Dråplig ståuppkomik<br />
med ”Fluffy”<br />
JOSEPHINE<br />
BORNEBUSCH<br />
J.LO J.LO I I GLOBEN GLOBEN<br />
NOV/DEC 2012<br />
Dramaten<br />
Mälardalen<br />
JÖBACKS<br />
MUSIKALISKA GODBITAR<br />
nov/dec 2012<br />
SHOPPING - NÖJE - KULTUR<br />
Sid. 73<strong>–</strong>95<br />
KULTUR • EVENEMANG • TÄVLINGAR • TIPS • STOCKHOLM • MÄLARDALEN<br />
G R A T I S - F R E E - K O S T E N L O S<br />
BergmanBergmanBergmanBergmanklassikerklassikerklassiker<br />
30<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
78<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> MÄLARDALEN<br />
Malena Ernman<br />
Johan Rabeus Foto: Sören Vilks<br />
Mycket på G i<br />
Ingmar Ingmar Bergmans Bergmans episka episka lång lång lm lm och och TV-serie TV-serie ”Fanny ”Fanny och och Alexander” Alexander” går går just just nu nu för för<br />
fulla fulla hus hus på Dramaten Dramaten i i <strong>Stockholm</strong>. <strong>Stockholm</strong>. ”Fanny ”Fanny och och Alexander” Alexander” skapade skapade i i två två versioner, versioner, en<br />
lång lång lm och och en längre längre version version för TV. TV. Lång Lång lmen lmen erövrade erövrade era era Oscars Oscars och och i i rollistan rollistan<br />
återfanns återfanns många många av Sveriges Sveriges största största skådespelare skådespelare som som Jarl Jarl Kulle, Kulle, Jan Jan Malmsjö, Malmsjö, Allan Allan EdEdwall,wall, Ewa Ewa Fröling, Fröling, Gunnar Gunnar Björnstrand, Björnstrand, Börje Börje Ahlstedt, Ahlstedt, Siv Ericks Ericks och och många, många, många många er.<br />
Regissören Regissören Stefan Stefan Larsson Larsson har har i i mångt mångt och och mycket mycket försökt försökt<br />
bevara bevara bevara känslan känslan känslan från från från den den den livfulla livfulla livfulla lmen lmen lmen och och och skapat skapat skapat en en musmusmustig och och publiktillvänd publiktillvänd historia. historia. Tidigare Tidigare har har han han en lång lång rad rad<br />
Dramatensuccéer Dramatensuccéer bakom bakom sig som som ”Höstsonaten” ”Höstsonaten” och och ”Sce”Scenerner ur ett äktenskap” äktenskap” av Ingmar Ingmar Bergman Bergman samt samt ”En ”En familj familj<br />
<strong>–</strong> August: August: Osage Osage County” County” av Tracy Tracy Letts. Letts. På scen scen bl a Jan Jan<br />
Malmsjö, Malmsjö, Marie Marie Göranzon, Göranzon, omas omas Hanzon, Hanzon, Teine Teine BryBrynolfsson,nolfsson, Jonas Jonas Karlsson Karlsson och och Hans Hans Klinga. Klinga.<br />
VÄSTERÅS<br />
KONSERTHUS<br />
”Fanny och Alexander”<br />
spelar t o m 24/10,<br />
Dramaten, för mer info och<br />
biljetter www.dramaten.se<br />
www.dethander.se<br />
Johan Rabeus Foto: Sören Vilks<br />
Västerås Konserthus ligger vackert belägen i Vasaparken, mitt i centrala<br />
Västerås. Verksamheterna i huset är fl era och besökare kan här ta del av ett<br />
gediget utbud av musik- och dansarrangemang inom olika genrer, underhållande<br />
föreställningar och många andra spännande evenemang.<br />
Molièrekomedi med<br />
Foto: Peter Knutsson<br />
Foto: Elisabeth Frang<br />
Dramaten<br />
Electric<br />
Banana Band<br />
Rabaeus<br />
Molière (1622-1673) är teatermannen som i en omvälvande tid<br />
skrev och iscensatte en lång rad märkvärdiga teaterpjäser som<br />
aldrig upphör att fängsla teaterpubliken. ”Den girige” kanske är<br />
den allra märkvärdigaste men är fortfarande aktuell och drar fulla<br />
salonger.<br />
Hur kan man vara så fantastiskt omåttligt urbota snål och girig<br />
att pengahungern förpestar alla mänskliga relationer in i minsta<br />
själsskrymsle. Ja, hur kan den girige Harpagon vara så otroligt förälskad<br />
i sitt eget kassaskrin att han går i blodigt krig med sin egen<br />
son Cléante och sin dotter Elise och är blind för deras unga längtan<br />
e er kärlek och eget liv?<br />
I sann Molière-anda riktas strålkastarljuset lika mycket mot scenen<br />
som mot publiken och igenkänningsfaktorn gör att publiken<br />
häpnar och förskräcks. <strong>Det</strong> anses att Harpagon är ett självporträtt<br />
av Molière själv men ingen går säker.<br />
”Den girige” har varit ute på turné i Sverige och rönt stor framgång<br />
med Johan Rabaeus i huvudrollen och i Gösta Ekmans regi.<br />
Drama in löv<br />
William Shakespear’s mästerliga kärlekstragedi Romeo & Julia kan i höst upplevas på Folketeatret<br />
i Köpenhamn. Pjäsen från 1500-talet, om ett ungt italienskt kärlekspar från två olika<br />
adliga familjer i fejd med varandra, har genom åren inspirerat många författare, konstnärer<br />
och kompositörer från hela världen. Den gripande berättelsen om Romeo & Julia betraktas i<br />
mångas ögon som världens genom tiderna största kärlekssaga och den är en måste-upplevelse<br />
för alla som uppskattar klassisk dramatik och oförglömlig romans. I Folketeatrets version av<br />
det passionerade kärleksdramat spelas den eldige Romeo av Anders Juul och i rollen som den<br />
ljuva Julia ser vi Neel Rønholt.<br />
SKÅNE & KÖPENHAMN GÖTEBORG & VÄSTKUSTEN STOCKHOLM & MÄLARDALEN<br />
”Den girige”<br />
spelar t o m 25 september,<br />
Dramaten,<br />
för mer info och biljetter<br />
www.dramaten.se<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> KÖPENHAMN<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
31<br />
55<br />
Romeo & Julia<br />
t o m 9 november,<br />
Folketeatret i Köpenhamn,<br />
för mer info och biljetter<br />
www.folketeatret.dk<br />
25
26<br />
Rihanna<br />
22 <strong>juli</strong>, globen, för biljetter<br />
www.ticnet.se<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM
Rihanna<br />
på Globen<br />
Den blott 25-åriga superstjärnan<br />
Rihanna meddelar att hon 2013 tar sin<br />
DIAMONDS WORLD TOUR till<br />
Europa. Född och uppvuxen på<br />
S:t Michael på Barbados upptäcktes hon<br />
2003 av producenten Evan Rogers. Evan<br />
har tidigare arbetat med bland andra<br />
Christina Aguilera och Kelly Clarkson.<br />
Rihanna dominerar just nu världens<br />
listor med ”Diamonds”, den snabbast<br />
klättrande singeln på listorna i hennes<br />
karriär hittills. Rihanna, mottagaren av<br />
sex Grammy Awards och sju Billboard<br />
Music Awards, har sålt över 37 miljoner<br />
album och 146 miljoner digitala låtar<br />
vilket gör henne till den artist som sålt<br />
mest musik digitalt genom alla tider.n<br />
Globen for Rihanna<br />
superstar rihanna comes to stockholm<br />
with her Diamonds World tour. Born<br />
and raised in Barbados she was discovered<br />
by producer evan rogers who also<br />
found Christina aguilera and country<br />
music star Kelly Clarkson. the rest is<br />
a dream come true and rihanna is the<br />
best selling digital artist around.<br />
Rihanna im Globen<br />
superstar rihanna kommt mit ihrer<br />
Diamonds World tour nach stockholm.<br />
geboren und aufgewachsen ist sie auf<br />
Barbados und dort wurde sie auch entdeckt<br />
von dem Produzenten evan<br />
rogers der vorher Christia aguilera und<br />
Country star Kelly Clarkson entdeckte.<br />
Der rest ist ein wahrgewordener traum<br />
und rihanna ist zu der best verkauftesten<br />
digitalen Künstlerin überhaupt<br />
geworden.<br />
foto: Live Nation<br />
Hoppa över<br />
lördagsgodiset.<br />
Ge 50 kronor till ett<br />
sjukt barn i stället!<br />
Betala direkt över nätet på www.barnmissionen.se<br />
eller ring 040-6893040 så skickar vi inbetalningskort.<br />
Plusgiro 901080-2<br />
SKANDINAVISKA<br />
BARNMISSIONEN<br />
Strömgatan 14, 212 25 Malmö. Tel 040 - 689 30 40.<br />
www.barnmissionen.se<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
27
28<br />
Ulf Lundell Foto: Sofia Möller<br />
cirkuS<br />
med musik<br />
På kungliga Djurgården ligger ett av <strong>Stockholm</strong> klassiska<br />
nöjestempel, cirkus. här har det roats både högt och<br />
lågt under de mer än 100 år som etablissemanget<br />
funnits och under sommaren så erbjuder man<br />
en lång rad stora artister som ger konserter<br />
i världsklass.<br />
7 JuLi<br />
RASCAL FLATTS<br />
Ett av USA’s mest framgångsrika countrypop-band<br />
kommer äntligen till Sverige. Rascal<br />
Flatts är otroligt populära i countrymusikens<br />
hemland USA.<br />
Trion består av Gary LeVox, Jay DeMarcus<br />
och Joe Don Rooney.<br />
Rascal Flatts har gjort åtta studioalbum och<br />
har sålt över 21 miljoner album och 25 miljoner<br />
downloads, har haft 26 singlar på Billboards<br />
Country Hot 100 varav tio har intagit<br />
förstaplatsen.<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
Cirkus<br />
för mer info och biljetter<br />
www.cirkus.se<br />
De är vinnare av hela sex stycken CMA<br />
Awards för ”Vocal Group Of The Year” och de<br />
har dessutom fått en egen stjärna i Hollywood<br />
på ”Walk of Fame”.<br />
16 JuLi<br />
Bonnie Raitt<br />
Bluesdrottningen Bonnie Raitt kommer<br />
äntligen till Sverige för en enda konsert på<br />
Cirkus i <strong>Stockholm</strong>. Nästan alla känner till<br />
Bonnie Raitt, sångerskan och gitarristen som<br />
har rört sig i gränslandet mellan blues, rock och<br />
soul i mer än 40 års tid. Hennes senaste skivava
”Slipstream” är den första sedan 2005. Plattan har blivit<br />
en överraskande stor succé i USA, där hon senast vann<br />
en Grammy förra året för ”Best Americana Album”.<br />
17 JuLi<br />
Bobby womack<br />
Bobby Womack kommer till <strong>Stockholm</strong> i sommar med<br />
sitt 13-mannaband och spelar på Cirkus. Womack fanns<br />
här då och han finns här nu, han är en överlevare. <strong>Det</strong> är<br />
femtio år sedan han såg till att ett kämpande R&B-band<br />
från London fick sin första hit med en låt han skrev.<br />
Rolling Stones återbetalande tjänsten när de bjöd in<br />
Womack att vara öppningsartist under deras amerikanska<br />
turné 1975. Han har spelat gitarr på dussintals sessioner<br />
(Aretha Franklin, Janis Joplin, Elvis Presley), skrivit<br />
hits till artister som Wilson Pickett, J. Geils Band<br />
och, naturligtvis, The Rolling Stones. Han har lagt sin<br />
själfulla version av soul på hits som That’s The Way I Feel<br />
About Cha, Woman’s Gotta Have It och Harry Hippie.<br />
Han är en man som inte visar några tecken på att dra ner<br />
på tempot. Bobby Womack tar med sig 50 års erfarenhet<br />
av rhythm & blues på scenen med en röst som bara kan<br />
beskrivas som ”magnifik”.<br />
29 JuLi<br />
The Smashing pumpkins<br />
Alla som minns ett MTV som upplät utrymme till<br />
musik minns även 120 Minutes, ett program där hipsters<br />
vj:ade videos från The Jesus & Mary Chain, New<br />
Order och The Replacements. Störst av alla var Smashing<br />
Pumpkins. Bandet fullkomligt exploderade och helt<br />
plötsligt sipprade deras videos ut i den allmänna etern<br />
och vanligt folk nickade extatiskt med när Billy Corgan<br />
satt i en glasstruck och såg skör ut. Denna tid är förbi.<br />
Men Smashing Pumpkins lever vidare på ett sätt som gör<br />
oss alla på bättre humör.<br />
Smashing Pumpkins har varit i Sverige många gånger<br />
men det är första gången på länge man vet att det som<br />
kommer att levereras är precis den injektion av diktatorisk<br />
fuzzrock som folket behöver.<br />
30<strong>–</strong>31 JuLi<br />
Ulf Lundell<br />
Efter en fantastisk höst med en utsåld och kritikerrosad<br />
turné och det hyllade albumet ”Rent förbannat” har<br />
Lundell bestämt sig för att åka på turné i sommar. Ett av<br />
stoppen blir på Cirkus där en och annan dänga kommer<br />
att levereras, gammal som ny. Lundell är ansedd som en<br />
av de mest säkra leverantörerna av svensk pop och rock<br />
med rötterna i folksjälen. ”Öppna landskap”, ”Rom i regnet”,<br />
”Kär och galen”, listan är hur lång som helst. Med<br />
på turnén är Lundells kompband sedan många år, ett<br />
troget och tight tågset med Uffe som lok.n<br />
RASCAL FLATTS<br />
BOnnIe RAITT<br />
Five big ones<br />
for over 100 years Cirkus has seen<br />
its fair share of celebrities. it is an<br />
institution amongst concertgoers<br />
and artists that want to play in<br />
<strong>Stockholm</strong>. In July five big Swedish<br />
and international acts pays Cirkus<br />
a visit; rascal flatts, Bonnie raitt,<br />
Bobby Womack, the smashing<br />
Pumpkins and swedish rocker ulf<br />
Lundell. it´s going to be a hot music<br />
summer.<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
29
30<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
Fotografiska museet<br />
för mer info<br />
www.fotografiska.eu<br />
Glamazon-bilder på Fotografiska<br />
En av vår tids mest uppskattade, produktiva och omdiskuterade fotografer<br />
är utan tvekan helmut Newton.<br />
Född i Tyskland 1920 flydde han till Singapore 1938 i samband med de nazistiska förföljeslserna<br />
av judarna. Han började sin fotografiska bana i Australien men det var när han flyttade till Paris<br />
1961 som karriären tog riktig fart. Newtons bilder publicerades i Vogue och Harper´s Bazaar där<br />
han blev något av en pionjär som tog fasta på den revolutionära experimentlustan på 1960-talet.<br />
Hans egensinniga stil i svart/vitt provocerade med sin uppenbara och underliggande erotik och<br />
Newton skapade begreppet ”glamazon” där han avbildade kvinnor i utmanande, ofta suggestiva,<br />
roller och ofta med luxuösa attribut och där betraktaren ges en passiv roll i sammanhanget.n<br />
Helmut Newton, t o m 29 september<br />
Provoking black/white<br />
german born photographer Helmut Newton<br />
is one of the most important fashion icons of<br />
our time. When he in 1961 moved to Paris, france,<br />
his career took off like a rocket. He landed assignments<br />
for both Vogue and Harper´s Bazaar. His<br />
erotic style of photography became legendary and<br />
is still revered as ground breaking in its provoking<br />
and mind-boggling take on fashion with the female<br />
object in focus.<br />
Helmut Newton, ysL,<br />
rueaubriot, Paris, 1975<br />
© Helmut Newton estate<br />
Provozierendes Schwarz <strong>–</strong>Weiß<br />
Der in Deutschland geborene fotograf Helmut<br />
Newton ist eine der wichtigsten fashion ikonen<br />
unserer Zeit. als er 1961 in nach Paris zog begann<br />
für ihn eine steile Karriere und er erhielt aufträge<br />
für die Vogue und Harpers’s Bazaar. sein erotischer<br />
Stil von Fotografie wurde legendär und wird<br />
heute noch als unglaubliche Herangehensweise für<br />
fashion bezeichnet mit dem weiblichen objekt im<br />
fokus.
Japanskt<br />
kAoS<br />
motohiko odani, född 1972 i kyoto,<br />
Japan, är utan tvekan en av de viktigaste<br />
japanska samtidskonstnärerna<br />
i sin generation.<br />
Han har deltagit i många utställningar och<br />
biennaler världen över, och 2003 blev han,<br />
som en av två konstnärer, utvald att representera<br />
Japan i den 50:e Venedigbiennalen med en<br />
utställning i den japanska paviljongen.<br />
Jordbävningen i Tohoku den 11 mars 2011 påverkade<br />
Odanis tänkande på ett genomgripande<br />
sätt. Naturkatastrofen, som ödelade hela regionen,<br />
krävde över 18 000 människoliv och gjorde<br />
300 000 personer hemlösa. Titeln Time Tomb<br />
betecknar katastrofens oerhörda omfattning. I<br />
sin konstnärliga respons på katastrofen konfronterar<br />
Odani de japanska sidorna av sin natur;<br />
polariseringen mellan ordning och kaos.n<br />
time tomb, t o m 25 <strong>augusti</strong><br />
Light of the decade <strong>–</strong> erasing memories to recall<br />
The artist Odani<br />
Motohiko odani is considered as one of the modern<br />
Japanese contemporary artists. His exhibition<br />
at the Photographic Museum in stockholm is titled<br />
time tomb. He portrays the japanese nature of<br />
polarizing order and chaos.<br />
Der Künstler Odani<br />
Motohiko odani wird als einer der modernen<br />
japanischen gegenwartskünstler bezeichnet.<br />
seine ausstellung im Photographic Museum in<br />
stockholm trägt den titel time Bomb. er zeigt<br />
die japanische Natur der Polarisierung von ordnung<br />
und Chaos.<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
31
32<br />
SöDrA tEAtErN<br />
Södra Teatern,<br />
för mer info och biljetter<br />
www.sodrateatern.com<br />
Kanadensisk country<br />
Den kanadensiska countrystjärnan Lindi<br />
Ortega följde i februari upp sin älskade debutplatta,<br />
Little Red Boots med Cigarettes &<br />
Truckstops.<br />
Låtarna på albumet är i vanlig ordning helt<br />
skrivna av Lindi själv som även spelar akustisk<br />
och elektrisk gitarr. <strong>Det</strong> nya materialet är<br />
starkt inspirerat av flytten till Nashville, som<br />
alltid varit Lindis spirituella hem och även<br />
hemstad för hennes största idol, Johnny Cash.<br />
Skivan blev starkt kritikerrosad i svensk press<br />
när den släpptes tidigare i år. Ortega har även<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
agerat backupsångare för Brandon Flowers,<br />
sångare i The Killers, på hans soloturné. <strong>Det</strong>ta<br />
tog henne på en omfattande turné i bland annat<br />
USA, Storbritannien och Tyskland, med<br />
stopp för liveframträdanden i The Tonight<br />
Show with Jay Leno och Jimmy Kimmel.<br />
<strong>Det</strong>ta är början på ett nytt musikaliskt kapitel<br />
för kanadensiskan med det ömmande<br />
brustna hjärtat och nu är hon alltså redo för<br />
att framföra sin känslostormande musik på<br />
Södra Teatern i <strong>Stockholm</strong>.<br />
Lindi ortega, 24 <strong>augusti</strong>
foto: Pressbild/södra teatern<br />
Olles trädgård<br />
Efter fem utsålda föreställningar på Stora Scen i april kommer<br />
han tillbaka i sommar för en spelning på Terrassen på<br />
Mosebacke. Nyligen släpptes Så mycket Olle Ljungström ett<br />
dubbelalbum där ena skivan består av nyinspelat material<br />
som Olles tolkningar från TV-programmet ”Så mycket bättre”,<br />
samt hans tolkning av sin egen låt ”Min trädgård”. Den<br />
andra skivan på dubbelalbumet är en samling av Olles bästa<br />
låtar från hans långa karriär.<br />
olle Ljungström, 6 <strong>augusti</strong><br />
Länge leve Cornelis<br />
Efter rockmusikalen ”Life of Bellman” har succéregissören Olle Ljungberg nu satt klorna i sin nya<br />
baby; Cornelis Vreeswijk. <strong>Det</strong> blir en föreställning med 25 av Vreeswijks bästa sånger framförda<br />
av Jan Åström (R.E.A., Les Misérables), Charlott Strandberg (Mamma Mia, Svensson Svensson)<br />
och Christopher Wollter (West Side Story, My Fair Lady). Men det handlar knappast om någon<br />
minneskonsert. Cornelis släpper loss krafterna hos tre kontrasterande konstgenrer; rock, komedi<br />
och musikal som tillsammans utgör grunden till en lekfull och modern föreställning.<br />
Vem är Cornelis 2013? 24 exklusiva föreställningar besvarar frågan genom att ge publiken en<br />
rockig, komisk och musikalisk erfarenhet de sent ska glömma.n<br />
Cornelis, premiär 29 <strong>augusti</strong><br />
foto: Winnerholt<br />
SöDrA tEAtErN<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
33
YNGSTRÖM +<br />
DYLAN = SANT!<br />
Nu släpper Clas Yngström tillsammans med de gamla rävarna i<br />
Södertäljegruppen Big Tex Three albumet Mr Bob’s Blue Devils<br />
med tolv bluesiga spår, alla signerade Bob Dylan.
Ånga och<br />
blues på<br />
S/S BliDöSuND<br />
En av Mälarens pärlor är utan tvekan s/s<br />
Blidösund, den sista koleldade ångbåten i<br />
skärgården. I stort sett varje dag, även i september<br />
och oktober gästas denna galanta dam<br />
av Sveriges musikelit som underhåller publiken<br />
medan båten sakta glider fram i den undersköna<br />
skärgårdsnaturen. Gamla känningar<br />
som Ola Magnell, Sven Zetterberg, Gösta<br />
Linderholm och Staffan Hellstrand står på tur<br />
för att äntra s/s Blidösund för en oförglömlig<br />
kryssning i musiken tecken.<br />
En annan legendarisk musikant med rötterna<br />
i bluesen är Clas Yngström som gästar<br />
båten och lägger sina härliga bluesmattor<br />
över däck och reling. Clas och hans band Sky<br />
High spelar blues med Jimi Hendrix-influenser<br />
som ingen annan nu levande gitarrist. Nyligen<br />
utnämnd som ambassadör för legendariska<br />
Hagströms blir det säkert tunggung på<br />
akterdäck.n<br />
JULI<br />
1-4 roffe Wikström Band<br />
8 Clas yngström & sky High<br />
9 abalone Dots<br />
11 anders f rönnblom<br />
15-16 Mats ronander<br />
17-18 elliott Murphy<br />
22 Daniel Lemma<br />
23 Calaisa<br />
25 Lasse tennander<br />
29-31 roffe Wikström Band<br />
foto: Jörn H Moen<br />
JACK wReeSvIJK<br />
Guitar master blues man<br />
a rare opportunity to experience the last steam<br />
ship of Mälaren and listen to great music is to board<br />
s/s Blidösund that has many great concerts on offer<br />
during July and august. some great swedish artists<br />
are booked and awaiting their turn to enter the<br />
ship. this year legendary guitar hero Jimi Hendrix<br />
would have turned 70 if it wasn´t for that fateful night<br />
in 1970. the best keeper of his legacy is guitar master<br />
Clas yngström. Noone even comes close when it<br />
comes to playing Hendrix as Clas. Don´t miss!<br />
Gitarrenmeister und blues Mann<br />
eine seltene gelegenheit das letzte Dampfschiff von<br />
Mälaren zu erleben und toller Musik zu lauschen ist<br />
es an Board der s/s Blidösund zu gehen, die viele<br />
bedeutende Konzerte im september und oktober<br />
bietet. einige großartige Künstler sind gebucht und<br />
warten darauf das schiff zu besteigen. Dieses Jahr<br />
wäre der legendäre gitarrenheld Jimmy Hendrix 70<br />
Jahre alt geworden, wäre nicht diese eine Nacht 1970<br />
gewesen. Der beste Hüter seiner Musik ist der gitarrenmeister<br />
Clas yngström, der auf der s/s Blidösund<br />
mehrere Male auftreten wird im september und<br />
oktober. Keiner kommt dem Nahe wie Clas Jimmy<br />
Hendrix imitieren kann. Verpassen sie es nicht!<br />
AUGUSTI<br />
1 roffe Wikström Band<br />
5-6 Mikael rickfors<br />
13 Jack Vreeswijk<br />
14-15 rebecka törnkvist<br />
19-20 rigmor gustafsson Quartet<br />
21 gösta Linderholm & trad<br />
Brothers<br />
26 Lasse tennander<br />
27 irma schultz Keller gör Joni<br />
Mitchell<br />
29 frank sinatrakryssning med<br />
Patrik stenberg Band<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
35
36<br />
home Sweet<br />
home<br />
<strong>–</strong> hemma bäst<br />
med Frank<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
foto: Pia ulin
home Sweet home<br />
t o m 15 september,<br />
Liljevalchs, för mer info<br />
www.liljevalchs.se<br />
En utställning, ett inrednings-<br />
magasin och ett uppslagsverk<br />
med uppmaningen ”Do it<br />
Yourself”! Varje rum utgår<br />
från några av inredningskonstens<br />
största fixstjärnor genom<br />
tiderna och innehåller allt<br />
från möbler till konst. liljevalchs<br />
överraskar som vanligt.<br />
I matsalen möter publiken stil och ställningstagande<br />
som hämtats från Karin<br />
Larsson, William Morris och Arts &<br />
Crafts-rörelsen. Salongen intas av Elsie<br />
de Wolfes glamorösa 1920-tal. Sovrummet<br />
präglas av Josef Franks och Estrid<br />
Ericsons mänskliga modernism och det<br />
intilliggande badrummet går i stram<br />
Bauhausstil à la Walter Gropius och<br />
Mies van der Rohe.<br />
<strong>Det</strong> och mycket mer visar utställningen<br />
som vill inspirera varje besökare till<br />
egna inredningsexperiment.n<br />
PÅ ENGELSKA<br />
NY BOK<br />
AV LANCE WHY<br />
Bok & E-bok fi nns hos:<br />
Amazone.com<br />
Barnesandnobel.com<br />
Xlibris.com<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
37
38<br />
foto: Miki anagrius<br />
MAIA hIRASAwA<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
<strong>Stockholm</strong> Music & Arts<br />
2<strong>–</strong>4 <strong>augusti</strong>, för mer info<br />
stockholmmusicandarts.com
foto: shervin Lainez<br />
<strong>Stockholm</strong><br />
dansar och ler<br />
<strong>Det</strong> blir finfint besök på Skeppsholmen<br />
när årets höjdarfestival <strong>Stockholm</strong><br />
music & Arts drar igång.<br />
Med ett artistuppbåd med storheter som Prince,<br />
som gör sin första spelning i <strong>Stockholm</strong> på<br />
elva år, Regina Spector och Rodriguez, som<br />
uppmärksammades i den Oscarsbelönade filmern<br />
”Searching for Sugerman”, kommer<br />
<strong>Stockholm</strong> att gunga loss i sköna toner i början<br />
av <strong>augusti</strong>.<br />
Andra namn som är klara är Billy Bragg,<br />
First Aid Kit, Maia Hirasawa m fl.n<br />
ReGInA SpeCTOR<br />
FIRST AID KIT<br />
foto: Neil Krug<br />
Prince, Bragg and Sugerman<br />
stockholm Music & arts festival<br />
kicks into gear in the beginning of<br />
august with international artists like<br />
Prince, regina spector and rodriguez.<br />
It´s the first time in eleven years<br />
Prince comes to stockholm. rodriguez,<br />
who was portayed in the oscar<br />
winning documentary ”searching for<br />
sugerman”, plays many of the songs<br />
from his long career.<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
39
40<br />
Berns<br />
jubilerar<br />
För att fira att Berns fyller 150 år tar<br />
man fram ett fullspäckat program som<br />
kontinuerlig utökas med spännande<br />
aktiviteter och fortsätter hela 2013.<br />
Den 1 <strong>augusti</strong> 1863 slog det nya nöjespalatset<br />
Berns Salonger upp portarna för allmänheten.<br />
Ägaren, Robert Berns, var konditor och öppnade<br />
ett stort schweizeri, det vill säga ett ställe där man<br />
kunde njuta av goda bakverk och starka dryckesvaror<br />
samtidigt som man blev underhållen. Konceptet<br />
ansågs redan på den tiden vara vågat och<br />
därför lät man Robert Berns bygga sitt nya nöjespalats<br />
utanför staden, nära Nybroviken. Bernshuset<br />
uppfördes på en gammal sjöbotten och har<br />
under åren fått renoveras, byggas om och totalt<br />
restaureras på grund av sättningar i huset, orsakade<br />
av den instabila grunden. Idag vilar huset<br />
stadigt på pålar men det finns fortfarande pumpar<br />
igång dygnet runt för att förhindra att vatten<br />
kommer in i källardelarna.<br />
Mat och dryck har under alla tider präglat verksamheten<br />
och här öppnade Sveriges första kinarestaurang<br />
1944, en fransk restaurang har huserat<br />
under många år, Terrance Conran öppnade<br />
sitt världsberömda koncept i slutet på 1990-talet.<br />
Idag bjuder Berns på två restauranger i huset<br />
<strong>–</strong> Berns Asiatiska under kristallkronorna i Lilla<br />
Salongen och Berns Bistro & Bar i glaspaviljongen<br />
i Berzelii Park och den 10 januari 2013 inledde<br />
Berns sitt 150-års firande med att öppna restaurangen<br />
Nosh and Chow på Norrlandsgatan 24.<br />
Berns har alltid varit nära förknippat med musik<br />
och underhållning och på många sätt varit en<br />
föregångare inom olika genrer. På Berns visades<br />
för första gången Can-can i Sverige, här uppträdde<br />
de första svarta artisterna, här spelade Lady<br />
Gaga första gången i Sverige och det har också<br />
varit arenan och scenen för ett flertal storheter<br />
genom tiderna som The Supremes, Eartha Kitt,<br />
Edith Piaf och Marlene Dietrich. Även krogshower<br />
har frekvent framförts på Berns stora scen.<br />
Hasse & Tage, Killinggänget i manegen och Ljust<br />
& fräscht är några av de mer kända. Idag spelar<br />
fortfarande större och mindra artister på Berns<br />
scen som Bob Dylan, Robyn, Orup, Ultravox och<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
Rihanna. Nattklubben Gallery 2.35:1 gästas av<br />
världens bästa DJs som spelar house och techno<br />
tre till fem dagar i veckan.<br />
Berns har också varit en plats som samlat kulturpersonligheter<br />
under olika former. I Röda<br />
rummet satt August Strindberg och drack absint<br />
med sina vänner och ovänner och här inspirerades<br />
han till att skriva boken Röda Rummet som<br />
gavs ut i slutet av 1800-talet och radikalt förändrade<br />
svenskarnas läsvanor. Under 1940-talet arrangerades<br />
flera operettföreställningar och salongerna<br />
har ofta agerat catwalk för olika former<br />
av modevisningar. Idag är Berns fortfarande den<br />
centrala scenen för <strong>Stockholm</strong>s modevecka två<br />
gånger per år och visar även konst och designprojekt<br />
under olika tider på året. Berns är också<br />
centrum för <strong>Stockholm</strong>s filmfestival.<br />
Berns inrymmer idag även ett elegant boutiquehotel<br />
med 82 rum som byggdes 1990. De<br />
vackra rummen är alla personligt inredda och<br />
de konstutställningar som brukar visas i hotellobbyn<br />
får med jämna mellanrum flytta upp till<br />
våra större rum och sviter. Sommaren 2012 öppnades<br />
en exklusiv cocktailbar på en av hotellets<br />
takterrasser. Berns har också en omfattande<br />
event- och mötesverksamhet. Lokalerna är populära<br />
för stora evenemang som Guldbaggen,<br />
Grammisgalan och TV-sända välgörenhetsprojekt<br />
men också för filmpremiärer och olika typer<br />
av företagsevenemang.n
Iron Maiden<br />
13 <strong>juli</strong>, friends arena<br />
för mer info och biljetter<br />
www.livenation.se<br />
ODJUReT<br />
KOMMeR<br />
Med säker hand landar sångaren i Iron<br />
Maiden Bruce Dickinson sin Boeing 757<br />
i <strong>Stockholm</strong> i <strong>juli</strong>. ”Ed Force One”, som<br />
planet heter, transporterar runt bandet<br />
på sin omfattande världsturné med<br />
Dickinson vid spakarna och bandets<br />
maskot Eddie som co-pilot. <strong>Det</strong> är ingen<br />
överdrift att kalla Iron Maiden en av de<br />
största rockakterna genom tiderna.<br />
Bandet är nu tillbaka i Sverige med<br />
sin Maiden England World tour, som<br />
mer eller mindre helt speglar den klassiska<br />
konsertvideon från 1988 som hette<br />
just ”Maiden England”.<br />
<strong>–</strong> <strong>Det</strong> är en stor ära att vara det första<br />
rockbandet som får spela på den nya<br />
nationalstadion. Speciellt som vi alltid<br />
haft en nära koppling till Sverige och alltid<br />
haft underbara upplevelser varje gång<br />
vi kommit hit, hälsar Bruce Dickinson.n<br />
The beast is coming<br />
With Bruce Dickinson at the controls<br />
of the ed force one Boeing 757 the<br />
iron Maiden-circus lands in stockholm<br />
in July for a concert at friends arena.<br />
the British band is one of the legends<br />
of the hard-rock music genre with millions<br />
of sold albums and thousands of live<br />
concerts all over the world.<br />
Das Biest kommt<br />
Mit Bruce Dickinson am steuer der ed<br />
force one Boeing 757 landet der iron-<br />
Maiden Zirkus im Juli für ein Konzert<br />
in der friends arena in stockholm. Die<br />
britische Band ist eine legende im hard<br />
rock genre mit Millionen von verkauften<br />
alben und tausenden live-Konzerten<br />
auf der ganzen Welt.<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
41
42<br />
GyLLene TIDeR<br />
ÅkEr PÅ Stor turNÉ i SommAr<br />
rykten om Gyllene tiders återuppståndelse<br />
har cirkulerat under en längre<br />
tid och nu kan Gessle & co<br />
äntligen bekräfta sommarens<br />
stora händelse. <strong>Det</strong><br />
är med stor glädje som<br />
Per och vänner meddelar<br />
att Gyllene<br />
tider åker ut på en<br />
omfattande turné i<br />
sommar.<br />
foto: Live Nation<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM
Gyllene Tider har gjort de två största turnéerna i Sverige någonsin.<br />
1996 med “Återtåget” och 2004 med “GT25”. <strong>Det</strong> har nu gått nio år<br />
sedan dessa fem hallänningar senast slog sig samman och firade sitt<br />
25-årsjubileum under tre veckor tillsammans med en halv miljon<br />
svenskar. “GT25” är fortfarande den i särklass största svenska turnén<br />
genom tiderna och blev dessutom den näst största turnén i Europa<br />
2004. Publikrekord efter publikrekord slogs, bl a på Ullevi. Skivan<br />
”Finn 5 Fel”, som kom samma år, sålde flerdubbelt platina.<br />
Under det tidiga 80-talet tog Gyllene Tider ungdomen<br />
med storm och har sedan dess<br />
fångat upp generation efter generation<br />
med numera klassiska power<br />
pop-hits. Bandet har nu passerat<br />
trettio år, är starkare än<br />
någonsin och redo att möta<br />
sommar-Sverige igen och<br />
innan dess göra klart ett<br />
helt nytt album.n<br />
Gyllene tider<br />
27 <strong>juli</strong> tele2 arena, stockholm<br />
10 aug sundbyholms slott, eskilstuna<br />
Mer info och biljetter www.gyllenetider.se<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
43
44<br />
Direktflyg<br />
Phuket och Goa<br />
Nyhet! Egypten<br />
Sommarkatalogen finns ute nu,<br />
beställ idag och få rabatt på resan.<br />
Goa/Indien från 5 849:-<br />
Phuket från 6 999:-<br />
Bangkok från 7 199:-<br />
Turkiet från 1 799:-<br />
Egypten från 3 499:-<br />
Gran Canaria frän 4 499:-<br />
Priser inkl. förbeställningsrabatt.<br />
Mixx Travel AB<br />
S. Förstadsgatan 41 • 211 43 MALMÖ<br />
Tel: 040-23 51 50<br />
Återförsäljare för Tyrkiet Eksperten/Scanway<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
Ring och boka din resa nu!<br />
040 <strong>–</strong> 23 51 50
högt skum<br />
redan 1810 gick startskottet för<br />
oktoberfest i münchen och idag är det<br />
världens största folkfest.<br />
Oktoberfestens ursprung är den bayerske prinsen<br />
Ludvigs bröllop med prinsessan Therese av Sachsen-<br />
Hildburghausen som firades i dagarna fem. <strong>Stockholm</strong><br />
har sin egen Oktoberfest och i år är den större,<br />
bättre och skummigare än vanligt med ”Heidi”-modeller<br />
och egen lederhosenbutik. Festligheterna pågår<br />
torsdag-lördag i vecka 34 och 35 på <strong>Stockholm</strong>smässan<br />
där både schlager- och tyrolermusik varvas<br />
med öljungfrur i dirndl och frodiga herrar i bayerska<br />
munderingar. Zum wohl!n<br />
stockholm oktoberfest, 22-24 och 29-31 <strong>augusti</strong>, för mer info www.stockholm-oktoberfest.se<br />
More than 100 years ago the octoberfest started<br />
in Munich as a celebration of the wedding of Prince<br />
Ludvig and Princess therese of sachsen-Hildburghausen<br />
in Bavaria. it is an event which has become the biggest<br />
folk fest in the world, including beer, lederhosen and<br />
music. stockholm has it´s own and during week 34 and<br />
35 everybody gets together for the big party at the<br />
stockholm fair.<br />
Vor mehr als 100 Jahren wurde erstmalig das<br />
oktoberfest in München gefeiert zum anlass der<br />
Hochzeit von Prinz Ludvig und Prinzessin therese von<br />
sachsen-Hildburghausen in München. seitdem ist es zu<br />
einem der bekanntesten folksfeste weltweit geworden.<br />
seither ist es ein fest das vorallem Lederhosen, Bier und<br />
Musik beinhaltet. stockholm feiert jetzt sein ganz eigenes<br />
oktoberfest in Woche 34 und 35 diesen Jahres<br />
in der alle zusammenkommen für eine riesige Party auf<br />
dem stockholm fair.<br />
Biljetter, boende, matpaket & av- och ombokningsskydd: Falkenbergs Turistbyrå 0346-88 61 01.<br />
Biljetter kan även bokas via 2Entertain 0771-36 37 00, vallarna.se, showtic.se<br />
Läs mer om Vallarnas Upplevelserestaurang på vallarna.se!<br />
foto: www.sxc.hu<br />
SoMMARENS SKRAttfESt<br />
På VALLARNAS<br />
fRILuftStEAtER<br />
jojje jönsson, Annika Andersson, Siw Carlsson, Stefan Gerhardsson,<br />
thomas Hedengran, Pär Nymark och Sanna Ekman. REGI: Lars Classon<br />
PREMIÄR SÖNDAG 30 juNI KL 18.00. SPELAS I SoMMAR På VALLARNAS fRILuftStEAtER I fALKENbERG!<br />
www.vallarna.se<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
45
Dita Von teese<br />
foto: Perou<br />
46<br />
uppvisning från<br />
JeAn pAUL GAULTIeR<br />
När Petra mede gick upp på scenen på melodifestivalen<br />
i år var hon iklädd den ena storslagna<br />
klänningen efter den andra, alla specialdesignade<br />
för just detta evenemang av franska haute<br />
couture-designern, branschens ”enfant terrible”,<br />
Jean Paul Gaultier.<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
The FAShIOn wORLD<br />
OF JeAn pAUL GAULTIeR<br />
t o m 22 september<br />
för mer info www.arkdes.se<br />
foto: rainer torrado
La Vierge aux serpents (Kylie Minogue), 2008. foto: Pierre et gilles<br />
På Arkitektur- och designcentrum kan man<br />
just nu se en enastående utställning med fantastiska<br />
kreationer av samma makalösa kläd-<br />
och designgeni.<br />
Jean Paul Gaultier började sin designkarriär<br />
på 1970-talet, hade sin första prêt-a-porter<br />
visning 1976 och grundade sitt eget modehus<br />
1997. Han har sedan dess haft en fantastisk<br />
karriär och påverkat, inspirerat och ibland<br />
även chockat modetänkandet.<br />
Utöver att designa kläder har han lanserat<br />
ett otal av parfymer, skapat kostymer till ett<br />
flertal filmer och scenkostym till olika sångare<br />
och musiker, häribland hans välkända kreation<br />
till Madonna, ett korsett med strutar.<br />
Bland favoritkunderna hittar man utöver<br />
Madonna, Kylie Minogue och Dita Von Teese<br />
och han har bidragit med kreationer till flera<br />
filmer, häribland flera av Pedro Almodóvars<br />
filmer samt filmerna City of the Lost Children<br />
och Femte Elementet.n<br />
From the sidewalk to the catwalk<br />
When the swedish host and comedian Petra Mede<br />
went on the stage in the european song Contest<br />
earlier this year, she wore the most spectacular<br />
and amazing dresses, designed by the french haute<br />
couture designer Jean Paul gaultier. this summer<br />
the stockholm architecture and designmuseum is<br />
showing an exhibition of some of these faboulous<br />
dresses. the designer created them through the<br />
last decades of his professionel carrier, among<br />
others the famous corsett worn by Madonna at<br />
her Blond ambition tour.<br />
Madonna corset<br />
foto: emil Larsson<br />
foto: Patrice stable<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
47
48<br />
EN cAFÉoAS AV<br />
VärlDSmuSik<br />
På en mysig innergård från 1600-talet ligger Stallet, en<br />
veritabel samlingspunkt för alla som vill skaka loss i dans<br />
från all världens hörn och lyssna på folk- och världsmusik<br />
med både svenska och internationella storheter inom genren.<br />
Kort sagt är Stallet en oas mitt i det pulserande storstadslivet. Dans-<br />
entusiaster vittnar om att Stallet har stadens bästa dansgolv och här kan<br />
du dansa polska, forró, streetdans, afrikanska danser, tango, flamenco<br />
och dans till klezmermusik, för det mesta till levande musik.<br />
Under sommaren blir det musikcafé med heta rytmer och spännande<br />
gästspel ackompanjerat av lunch, hembakt och drycker i mångahanda<br />
kulörer .n<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM
SOMMARpROGRAM<br />
Stallet,<br />
Blasieholmstorg 10,<br />
för mer info www.stallet.st<br />
11<strong>–</strong>12 <strong>juli</strong> Bridget Marsden<br />
& Jon Holmén<br />
24&26 <strong>juli</strong> Johannes geworkian<br />
Hellman & Larsemil<br />
öjeberget<br />
13 <strong>augusti</strong> ode <strong>–</strong> emilia amper<br />
Dan svensson & olle<br />
Linder, stinnerbom<br />
stinnerbom & Dubé<br />
och folk all-in Band.<br />
21 <strong>augusti</strong> Jan Hammarlunds<br />
”Löst foLK”/<br />
spinning Jennies.<br />
21 <strong>augusti</strong> stallet@Vitan.<br />
30 <strong>augusti</strong> spelmansstämma<br />
på stallet.<br />
emelie amper<br />
foto: Henrik Peel<br />
Nyfödda ungar<br />
överallt!<br />
MASSOR AV DJUR FRÅN HELA VÄRLDEN<br />
Nya Nordamerika: Bison och Älg!<br />
Charmiga surikater!<br />
Nytt lemurhus!<br />
Badanläggning med uppvärmda<br />
pooler, café och matservering,<br />
ponnyridning (lovdagar), djurmatningar,<br />
terrarium, svenska<br />
lantraser, lek- och grillplatser,<br />
kryddträdgård, guidade turer.<br />
Hundar är välkomna!<br />
Djungelbadet<br />
är öppet!<br />
Öppet alla dagar t.o.m 30/9<br />
kl. 10.00 - 18.00 (vard i september stänger vi 16)<br />
0411-71017 SKYLTAT FRÅN E65<br />
www.ystaddjurpark.se<br />
Missa inte att boka: Djurparksläger, Djurforskardag,<br />
Safari för vuxna, Företagsevent!<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
49
50<br />
tio bossar på scen i<br />
Diggiloo<br />
Den gamle Diggiloogeneralen Lasse Holm har lämnat scenen och ingen kunde riktigt fylla hans<br />
roll. Istället blir det tio av Sveriges bejublade stjärnor som tillsammans skall styra och ställa på<br />
scen i årets upplaga av Diggiloo-cirkusen. Men helt har inte Lasse Holm lämnat in utan fortsätter<br />
att fixa och trixa i kulissen, som han själv säger.<br />
Årets artistuppbåd bjuder på komikern Per Andersson, entertainern Andreas Weise, artisten<br />
E-Type, sångerskan Jessica Andersson, höggravida Charlotte Perrelli, musikdirektören Lotta<br />
Engberg, sångerskan Linda Pritchard, underhållaren David Lindgren och barnens favorit Mojje<br />
Johansson. Diggiloos svar på Swedish House Mafia är legendaren Clabbe af Geijerstam som ser<br />
till att vända plattor rakt över disk på högtryck för att få publiken i rätt stämning.n<br />
Diggiloo, 17 <strong>augusti</strong> Hagaparken. för mer info och biljetter www.diggiloo.com<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM
Tala Madani:<br />
riP imAGE<br />
På moderna museet visas ett<br />
stort urval av tala madanis mål-<br />
ningar, arbete på papper och ett<br />
flertal animationer.<br />
I sitt arbete diskuterar Tala Madani politiska<br />
ämnen som inkluderar maktstrukturer, maskulinitet<br />
och gruppdynamik. En kontrast,<br />
mellan humor och allvar, lek och hård verklighet<br />
är återkommande i Madanis konstnärskap<br />
när hon målar upp ritualliknande, ofta absurda<br />
situationer som pendlar mellan figuration<br />
och abstraktion.<br />
I Madanis, små målningar bjuds betraktaren<br />
in att bevista förhållanden där maktrelationer<br />
och maskulina roller ställs på ända. Män interagerar<br />
på ett sätt som får vårt skratt att övergå i<br />
eftertänksamhet. Tala Madanis större målningar<br />
återger ofta en större grupp människor, en abstrakt<br />
grupp där den enskilda individen till viss<br />
del går förlorad.<br />
Tala Madani är född i Iran och flyttade som<br />
14-åring tillsammans med sin familj till USA<br />
där hon växte upp.n<br />
Rip Image,<br />
Moderna Museet<br />
t o m 27 oktober<br />
för mer info www.modernamuseet.se<br />
Göteborg & Bohusläns Rederi AB<br />
KRYSSNINGAR<br />
VALKOMMEN OMBORD<br />
..<br />
..<br />
VASTKUSTENS<br />
PARLOR<br />
Rönnäng - Fiskebäckskil - Fjällbacka<br />
26-27 juni, 5-6 aug, 15-16 aug<br />
Fjällbacka - Fiskebäckskil - Rönnäng<br />
31 <strong>juli</strong>-1 aug<br />
Ellös - Smögen - Fjällbacka<br />
5-6 <strong>juli</strong><br />
Fjällbacka - Smögen - Ellös<br />
28-29 juni, 6-7 <strong>juli</strong><br />
Dagskryssning fr 750:-/pp<br />
2-dagars kryssning fr 2.195:-/pp<br />
Bokning 031-101015<br />
www.kulturbatarna.se<br />
www.dethander.se <strong>–</strong> <strong>Det</strong> händer<br />
51
foto: tom tit, Pr Bilder, abba the Museum, Cirkus scott, sxc.hu<br />
52<br />
TIpS<br />
fråN reDaKtioNeN<br />
Bonnie Raitt<br />
16/7<br />
Bluesdrottningen kommer äntligen<br />
till Sverige för en enda konsert på<br />
Cirkus. Support är underbara Anna<br />
Bergendahl.n<br />
www.ticnet.se<br />
Häxvandringar i<br />
<strong>Stockholm</strong> t o m 16/8<br />
Besök platserna i <strong>Stockholm</strong> fulla<br />
av magi och mystik, där häxorna<br />
bodde. Lyssna på spännande berättelser<br />
om häxor genom tiderna.n<br />
www.ticnet.se<br />
Cirkus Scott<br />
8<strong>–</strong>25/8<br />
Cirkus Scott kommer till Uppsala<br />
och <strong>Stockholm</strong> i <strong>augusti</strong> med sin<br />
fantastiska show. Trollkarlar, hästar<br />
och halsbrytande akrobatik.n<br />
www.cirkusscott.se<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> STOCKHOLM<br />
Denna sommar bjuder på roliga evenemang<br />
och utsökta musikupplevelser för både barn<br />
och vuxna.<br />
Pettson & Findus<br />
31/7<br />
Pettson är tillbaka på Parksnäckan<br />
och den här gången har han Findus<br />
med sig. De populära figurerna tar<br />
publiken med storm med sina roliga<br />
påhitt.n<br />
www.destinationuppsala.se<br />
Leonard Cohen<br />
15/8<br />
Nynna med på hitten ”First We Take<br />
Manhattan”, ”Hallelujah” och ”Bird<br />
on the Wire” när legendariska poeten<br />
och singer-songwritern Leonard<br />
Cohen spelar i Globen.n<br />
www.globearenas.se<br />
ABBA City Walk <strong>Stockholm</strong><br />
lör<strong>–</strong> och söndagar<br />
Följ med på en vandring till<br />
ABBA:s- och 1970-talets <strong>Stockholm</strong>.<br />
Se bland annat var Benny<br />
och Frida bodde, i Gamla Stan.n<br />
www.stadsmuseum.stockholm.se<br />
Musik och känslor<br />
utställningen pågår<br />
Upplev musikens makt och följ<br />
med in i hjärnans mysterier. Man<br />
får även delta i en kreativ process<br />
och skapa en egen låt.n<br />
www.tomtit.se<br />
Riddarspel vid Skokloster<br />
Slott 24<strong>–</strong>28/7<br />
Olika aktiviteter för stora och små.<br />
Dessutom det populära svartkrutsskyttet<br />
samt underbara Nordic<br />
Knights barocka damer till häst.n<br />
www.destinationsigtuna.se<br />
Gyllene Tider, Linnea<br />
Henriksson 27/7<br />
Som en smygpremiär innan den officiella<br />
invigningen på Tele2Arena<br />
kommer Linnea Henriksson och<br />
Gyllene Tider och spelar.n<br />
www.livenation.se
24 koncerter 280 kr.<br />
ANNONSPLATS<br />
nIk & JAY 16/8<br />
tV-2 17/5<br />
eDItorS (Uk) 28/6<br />
tHoMAS HeLMIG 9/8<br />
tHIrtY SeconDS to MArS (US) 21/6<br />
MADS LAnGer 23/8 nABIHA + SHAkA LoVeLeSS 14/6<br />
tHe rAVeonetteS + Sort SoL 2/8 tInA DIckoW 30/8<br />
SeBAStIAn BAnD - FULD AF nAttenS StJerner 24/5<br />
PrIVAte 7/6 LoVe SHoP 3/5 SAnne SALoMonSen 31/5<br />
Veto + tHe FLoor IS MADe oF LAVA 20/9<br />
FALLULAH + MArIe keY 12/7 oUtLAnDISH 26/7<br />
rASMUS tHUDe + noAH + cHrIStoPHer 26/4 SPecktorS 12/4<br />
tHe AFro-cUBAn ALL StArS (cU) 5/7 FreDAGSrock FeStIVAL 2013 10/5<br />
cHrIStIAn HJeLM + SØren HUSS 13/9 DAnSk rAP - 25 År 6/9<br />
eLectrIc LADY LAB + SVenStrUP & VenDeLBoe 19/4 orGI-e 19/7
66<br />
Turistinformation<br />
enköpings<br />
Turistinformation<br />
rådhusgatan 3<br />
tel 0171-62 50 40<br />
www.enkoping.se<br />
eskilstuna Turistbyrå<br />
tullgatan 4<br />
tel 016-710 70 00<br />
www.eskilstuna.nu<br />
Forsmarks Turistbyrå<br />
intill Brukscaféet<br />
tel 0173-500 15<br />
www.visitforsmark.se<br />
Gnesta<br />
Turistinformation<br />
Marieströmsgatan 3<br />
tel 0158-275 666<br />
Grisslehamns<br />
Turistbyrå<br />
inre Hamnen<br />
tel 0175-331 02<br />
www.roslagen.se<br />
heby Turist-<br />
information<br />
Brogatan 6<br />
tel 0224-36031<br />
www.heby.se<br />
Information Köping<br />
Barnhemsgatan 2<br />
tel 0221-256 55<br />
www.mersmak.org<br />
Kungsör<br />
Turistinformation<br />
Järnvägsgatan 6<br />
tel 0227-600 101<br />
www.mersmak.org<br />
<strong>Det</strong> händer <strong>–</strong> MÄLARDALEN<br />
Mariefreds Turistbyrå<br />
rådhuset<br />
tel 0159-297 90<br />
www.strangnas.se<br />
norrtälje Turism<br />
Danskesgränd 6<br />
tel 0176-719 90<br />
www.roslagen.se<br />
nyköpings Turistbyrå<br />
rådhuset, stora torget<br />
tel 0155-248200<br />
www.nykopingsguiden.se<br />
nynäshamns<br />
Turistbyrå<br />
fiskargränd, fiskehamnen<br />
tel 08-520 737 00<br />
www.vistnynashamn.se<br />
Oxelösunds Turistbyrå<br />
Järntorget 7-9<br />
tel 0155-383 50<br />
www.visitoxelosund.se<br />
<strong>Stockholm</strong> Info<br />
gallerian, Hamngatan 37<br />
Centralstationen<br />
gamla stan<br />
tel 08-533 373 00<br />
www.stockholminfo.se<br />
<strong>Stockholm</strong> Tourist<br />
Center<br />
Vasagatan 14<br />
tel 08-508 28 508<br />
www.visitstockholm.com<br />
Strängnäs Turistbyrå<br />
storgatan 38<br />
tel 0152-296 94<br />
www.strangnas.se<br />
NäStA NummEr kommEr<br />
31 aug<br />
sthlm.dethander.se<br />
Södertälje Turistbyrå<br />
saltsjötorget<br />
tel 08-523 06030<br />
www.sodertalje.nu<br />
Trosa Turism<br />
rådstugan torget<br />
tel 0156-522 22<br />
www.trosa.com<br />
Evenemang kan med kort varsel ändra tid,<br />
dag eller plats m m. Kontakta gärna den lokala<br />
turistinformationen för ytterligare detaljer.<br />
Uppsala Turistbyrå<br />
Kunggatan 59<br />
tel 018-727 48 00<br />
www.destinationuppsala.se<br />
västerås Turistbyrå<br />
Kopparbergsvägen 3<br />
tel 021-390 100<br />
www.vestmanland.se<br />
Öregrunds Turistbyrå<br />
Hamntorget 5<br />
tel 0173-30 555<br />
www.roslagen.se<br />
Österbybruk<br />
Turistbyrå<br />
Långgatan 5<br />
tel 0295-214 92<br />
www.vallonbruken.nu<br />
Österåker Turistbyrå<br />
storängstorget 8<br />
tel 08-540 815 10<br />
www.roslagen.se<br />
Östhammars<br />
Turistbyrå<br />
rådhustorget 1<br />
tel 0173-178 50<br />
www.osthammar.se<br />
GRATIS-FREE-KOSTENLOS<br />
SEPT/OKT 2012<br />
DET HÄNDER<br />
EVENEMANGSMAGASIN FÖR STOCKHOLM & MÄLARDALEN<br />
NY<br />
TIDNING<br />
DIRTY DANCING<br />
NYPREMIÄR<br />
EXKLUSIV INTERVJU MED<br />
TOMAS<br />
LEDIN<br />
LET´S<br />
GET<br />
LOUD<br />
DET HÄNDER<br />
EVENEMANGSMAGASIN FÖR STOCKHOLM & MÄLARDALEN<br />
NY<br />
TIDNING<br />
JULCIRKUS<br />
MED SCOTT<br />
100<br />
SIDOR<br />
OM NÖJE<br />
WEEPING<br />
WILLOWS<br />
PÅ LOKOMOTIVET<br />
100<br />
SIDOR<br />
OM NÖJE<br />
EXKLUSIV EXKLUSIV INTERVJU INTERVJU MED MED<br />
PLURA & CO<br />
JÖBACKS<br />
MUSIKALISKA GODBITAR<br />
GERVAIS<br />
OSAR HETT<br />
J.LO I GLOBEN<br />
KULTUR • EVENEMANG • TÄVLINGAR • TIPS • STOCKHOLM • MÄLARDALEN<br />
GRATIS-FREE-KOSTENLOS<br />
Dråplig ståuppkomik<br />
med ”Fluffy”<br />
JOSEPHINE<br />
BORNEBUSCH<br />
NOV/DEC 2012<br />
ELDAR PÅ<br />
KULTUR • EVENEMANG • TÄVLINGAR • TIPS • STOCKHOLM • MÄLARDALEN<br />
Bra Länkar:<br />
www.visitskargarden.se<br />
www.visitsodermanland.se<br />
www.visituppland.se<br />
www.visitstockholm.com<br />
www.vastmanland.se<br />
www.gronakusten.se<br />
www.utflyktsvagen.se<br />
www.malardalen.net<br />
Västra Mälardalen:<br />
www.mersmak.org<br />
Mälardalen<br />
nov/dec 2012<br />
SHOPPING - NÖJE - KULTUR<br />
Sid. 73<strong>–</strong>95<br />
JÖBACKS<br />
MUSIKALISKA GODBITAR<br />
DET HÄNDER<br />
EVENEMANGSMAGASIN FÖR STOCKHOLM & MÄLARDALEN<br />
AMANDA<br />
JENSSEN<br />
PÅ TURNÉ<br />
52<br />
SIDOR<br />
OM NÖJE<br />
EXKLUSIV EXKLUSIV INTERVJU INTERVJU MED MED<br />
RAINMAN<br />
PÅ RIVAL<br />
20 år<br />
EVENEMANG & KULTUR<br />
NY<br />
TIDNING<br />
After the Deluge; Cathedral<br />
ROBERT WELLS<br />
FISKFÄRS &<br />
FÖRSVINNANDE<br />
GRATIS-FREE-KOSTENLOS<br />
JÖBACKS<br />
MUSIKALISKA GODBITAR<br />
mars/april 2013<br />
SHOPPING - NÖJE - KULTUR<br />
MARS/APRIL 2013<br />
Mälardalen<br />
Sid. 37<strong>–</strong>47<br />
KULTUR EVENEMANG TÄVLINGAR TIPS STOCKHOLM MÄLARDALEN
12 destinationer direkt<br />
från <strong>Stockholm</strong> city.<br />
Flyg smidigare via Bromma och spara massor av tid.<br />
Hos oss kan du checka in så sent som tio minuter före avgång om du reser<br />
med handbagage. Dessutom är terminalen smidig med korta gångavstånd<br />
och snabb säkerhetskontroll.<br />
Våra destinationer är: <strong>Stockholm</strong>, Göteborg, Malmö och Umeå. I samarbete<br />
med våra partners flyger vi även till Halmstad, Kalmar, Ronneby, Sundsvall,<br />
Visby, Växjö, Ängelholm, Bryssel och Helsingfors.
Julius Production presenterar<br />
NY SHOW 2013!<br />
Created by<br />
RASTA<br />
THOMAS<br />
Starring<br />
BAD BOYS OF DANCE<br />
Med hits av<br />
COLDPLAY, KANYE WEST, QUEEN, INXS, MICHAEL JACKSON<br />
och många fler ...<br />
STOCKHOLM <strong>–</strong> CIRKUS Måndag 30 september kl 19:30<br />
Biljetter: Cirkus biljettkassa 08-660 10 20, www.<strong>juli</strong>usbiljettservice.se<br />
www.<strong>juli</strong>usab.se Julius Biljettservice 0775-700 400 www.rocktheballet.com.au<br />
Julius production presenterar<br />
with Gary Brooker<br />
<strong>Stockholm</strong> <strong>–</strong> cirkuS måndaG 7 oktoBer kl 19.30<br />
Biljetter: Cirkus biljettkassa 08-660 10 20<br />
www.<strong>juli</strong>usbiljettservice.se, Julius Biljettservice 0775-700 400<br />
www.<strong>juli</strong>usab.se www.procolharum.com<br />
Julius Production Presenterar<br />
"Fem sångare, åtta dansare och en elvamannaorkester bjuder på en het kväll"<br />
Måndag 9 december kl 19.30 <strong>Stockholm</strong> <strong>–</strong> Cirkus<br />
Biljetter: Cirkus biljettkassa 08-660 10 20<br />
www.<strong>juli</strong>usbiljettservice.se, Julius Biljettservice 0775-700 400<br />
Julius Production in association with Off The Wall Concert Production Ltd present<br />
THE WORLD’S<br />
GREATEST<br />
PINK FLOYD<br />
SHOW<br />
PINK FLOYD’S ULTIMATE<br />
LIGHT & SOUND EXPERIENCE<br />
HOVET STOCKHOLM <strong>–</strong> MÅN 30 SEPT KL 19.30<br />
Biljetter: www.globearenas.se, 0771 31 00 00, 0775 700 400<br />
Info: www.britfloyd.com<br />
Julius Production in association with Andrew Kay and David Vigo present<br />
<strong>Stockholm</strong> <strong>–</strong> cirkuS<br />
Tisdag 29 oktober kl 19.30<br />
Bilj: Cirkus biljettkassa 08-660 10 20, www.<strong>juli</strong>usbiljettservice.se,<br />
Julius Biljettservice 0775-700 400<br />
www.sowetogospelchoir.com www.<strong>juli</strong>usab.se<br />
Julius Production i samarbete med AB Yvel och Image presenterar<br />
Repertoar ur den världsberömda TV-konserten från Wien.<br />
Framförd av 35 musiker och sångsolister i världsklass från<br />
SCHÖNBRUNN<br />
SLOTTSFILHARMONIKER<br />
Tisdag 14 januari kl 19.30 <strong>Stockholm</strong> konSerthuS<br />
Biljetter: Konserthusets biljettkontor 08-50 66 77 88<br />
(vard 11<strong>–</strong>18, lör 11<strong>–</strong>15)
Change language