nr. 4/2011 - luthagsnytt

Nr 4 Sept 2011 - Årgång 6 

www.luthagsnytt.se 

Din lokala bank i Luthagen 

Handelsbanken Luthagen 

Ringgatan 35 

018 572230 

www.handelsbanken.se/luthagen 

Tidningen för oss på och kring Luthagen 

Massor 

med bilder 

från Stabbydagen 

Från Rimini till Luthagen 

Ove berättar om sin druvodling. Läs mer sid 14 

Butiker förr och nu 

Läs mer sid 10 

Rapport: Loppis är Poppis! 

Läs mer sid 18

INNeHåLL 

Kalendarium .......................................................4 

Stabby-Special ............................................... 6-9 

Livsmedelsbutiker förr och nu ....................... 10 

Uppslaget ......................................................... 12 

Skolmatsedel .................................................. 13 

Reportage: Från Rimini till Luthagen ............. 14 

Mattssons Mat: Om naturens skafferi .......... 16 

Rapport: Loppis är Poppis! ............................. 18 

Peders KröniKåseri ......................................... 19 

Tengborns På banvallen ................................. 20 

Hot News från Tibble ...................................... 22 

Läsarsidan ....................................................... 23 

Här finns Luthagsnytt: 

TIDIGARE NUMMER 

Senaste och tidigare nummer av 

Luthagsnytt finns på www.luthagsnytt.se. 

Läs online eller ladda ner 

PDF! 

PRENUMERERA 

För dem som önskar få sin tidning 

i brevlådan går det bra att teckna 

en prenumeration (119 kr helår/6 

nr) direkt på luthagsnytt.se. 

2 

ICA Luthagens Livs 

Konsum Ringgatan 

ICA Folkes Livs 

Nelins (Börjetull) 

Karins Skafferi 

Leffes Cykel 

”Ettan” 

Barnbarnen Nova och 

Mio Maximilius tar 

hjälp av en stege för 

att komma åt farfar 

Ove Lundgren egenodlade 

vindruvor. 

Läs mer sid 14. 

Konditori Savoy 

Stabby Prästgård 

Handelsbanken Ringgatan 

Swedbank Geijersgatan 

Stabby Spel & Tobak 

På luthagsnytt.se: 

TIPSA OSS 

Stort som smått. Artikeluppslag, 

insändare, skvaller.. 

ANNONSERA 

Kontaktinfo finns på sid 23. 

Annonsmått och priser hittar 

du på luthagsnytt.se under 

annonsera. 

Hemservice –Du väljer, vi utför. 

Vi skräddarsyr de tjänster som du vill ha hjälp 

med i ditt hem. Äldre med få hemtjänsttimmar 

kan tjäna på att anlita ett privat tjänsteföretag. 

Sekretessavtal tecknas med all personal. 

Vid anställning görs utdrag ur 

belastningsregister för all personal. 

Nycklar hanteras kodat enligt Key Codes brickor. 

Ansvarsförsäkring via Länsförsäkringar 

upp till 10 miljoner kronor. 

All personal bär företagskläder och ID-kort. 

Varmt välkommen att kontakta oss! 

telefon 018-71 10 50 

www.prohelp.se 

I VÅR VÄRLD ÄR 

CYKELN STÖRST 

LEFFES CYKEL 

Sibyllegatan 9 • Uppsala • 018-53 60 45 

• Vi kan cykel 

• Vi är intresserade av cyklar 

• Vi vill att du ska ha glädje 

av din cykel under lång tid 

OFFICIELL LEVERANTÖR 

tvåhjulsmästarna.se 

Nr. 4/sept 2011 E-post: redaktion@luthagsnytt.se

Arvidsjaur, 

Backe, Bjurholm, 

Bjästa, Björna, 

Boden, Bredbyn, Bureå, Burträsk, 

Byske, Domsjö, Dorotea, Föllinge, 

Gammelstad, Gällivare, Hammarstrand, 

Hammerdal, Haparanda, Holmsund, Hoting, 

Husum, Härnösand, Jokkmokk, Junsele, Järpen, Kalix, 

Kiruna, Kramfors, Krokom, Liden, Lit, Lugnvik, Luleå Storgatan, 

Luleå Örnäset, Lycksele, Lövånger, Malå, Mörsil, Nordingrå, 

Nordmaling, Norsjö, Näsåker, Offerdal, Pajala, Piteå, Ramsele, 

Robertsfors, Råneå, Skellefteå, Sollefteå, Sorsele, Storuman, 

Strömsund, Trehörningsjö, Ullånger, Umeå City, Umeå Teg, Umeå 

Västra, Vilhelmina, Vindeln, Vännäs, Ånäset, Åre, Åsele, Älvsbyn, 

Örnsköldsvik, Östersund, Överkalix, Övertorneå, Alfta, Arboga, 

Arbrå, Avesta, Bergby, Bergsjö, Bjursås, Björbo, Bollnäs, Borlänge, 

Bräcke, Delsbo, Edsbyn, Enköping, Fagersta, Falun, Fellingsbro, 

Fränsta, Frövi, Furudal, Gagnef, Gnarp, Grangärde, Grängesberg, Gällö, 

Gävle City, Hallstavik, Heby, Hede, Hedemora, Hedesunda, Hudiksvall, 

Insjön, Järvsö, Kilafors, Knivsta, Kolbäck, Kopparberg, Kungsör, Kvissleby, 

Köping, Leksand, Lima, Lindesberg, Ljusdal, Ljusne, Ludvika, Malung, 

Matfors, Mockfjärd, Mora, Norberg, Norrtälje, Ockelbo, Orsa, Rimbo, Rättvik, 

Sala, Sandviken, Skinnskatteberg, Skultuna, Skutskär, Skärplinge, Skönsberg, 

Stora Tuna, Storvik, Sundsvall, Sveg, Svenstavik, Säter, Söderhamn, Sörberge, 

Tierp, Timrå, Torsåker, Uppsala City, Uppsala Eriksberg, Uppsala Industriområde, 

Uppsala Luthagen, Vansbro, Västanfors, Västerås City, Västerås Emausgatan, Västerås 

Köpingsvägen, Västerås Stora Gatan, Ånge, Österbybruk, Östervåla, 

Östhammar, Alviks Torg, Arlanda Sky City, Stockholms innerstad: -Birger 

Jarlsgatan, -Fleminggatan, -Fridhemsplan, -Frihamnen, -Gamla Stan, 

-Gustav Adolfs Torg, -Götgatsbacken, -Hornsberg, -Hornsgatan, 

-Humlegården, -Högalid, -Karlaplan, -Karlavägen, -Kungsholmstorg, 

-Kungsträdgården, -Large Corporates, -Marieberg, -Norrmalmstorg, 

-Norrtull, -Odengatan, -Odenplan, -Renstiernas Gata, -S:t 

Eriksplan, -Sergel, -Skanstull, -Strandvägen, -Stureplan, -Sveavägen, 

-Tessinparken, -Upplandsgatan, -Vanadisplan, -Vasagatan, 

-Värtavägen, -Västermalm, -Östermalmstorg, -Östra Station, 

Ängby Blackeberg, Brommaplan, Bålsta, Dalarö, Djursholm, Ekerö, 

Farsta, Frösunda, Globen, Hallunda, Hammarby, Haninge, Huddinge, 

Hägersten, Hässelby Gård, Högdalen, Jakobsberg, Järna, Kista, 

Kungsängen, Kärrtorp, Lidingö Centrum, Lidingö Larsberg, Lidingö 

Näset, Marievik, Märsta, Mörby Centrum, Nacka Forum, 

Nynäshamn, Näsby Park, Rotebro, Salem, Saltsjö-Boo, Sigtuna, 

Skärholmen, Sköndal, Sollentuna Centrum, Solna Centrum, Solna 

Strand, Spånga, Stuvsta, Sundbyberg, Södertälje, Trångsund, Tullinge, 

Tyresö, Täby Centrum, Ulvsunda, Upplands Väsby, Vallentuna, Vaxholm, 

Vällingby, Värmdö, Västerhaninge, Åkersberga, Årsta, Älvsjö, Ösmo, 

Alvesta, Anderstorp, Bankeryd, Borensberg, Borgholm, Eksjö, 

Emmaboda, Eskilstuna Fristadstorget, Eskilstuna Östermalm, 

Finspång, Fjugesta, Flen, Fårösund, Färjestaden, Gislaved, 

Gnesta, Hallsberg, Hemse, Hultsfred, Huskvarna, Högsby, 

Jönköping, Kalmar Berga, Kalmar Kvarnholmen, 

Katrineholm, Klintehamn, Kumla, Lammhult, 

Landsbro, Linköping City, Linköping Tornby, Mjölby, 

Motala, Mönsterås, Mörbylånga, Mörlunda, 

Norrköping Drottninggatan, Norrköping Eneby, 

Norrköping Fjärilsgatan, Nybro, Nyköping, 

Nässjö, Oskarshamn, Pålsboda, Rörvik, Slite, 

Strängnäs, Sävsjö, Söderköping, Tingsryd, 

Torsås, Tranås, Trosa, Vadstena, Vaggeryd, 

Vetlanda, Vimmerby, Virserum, Visby 

Adelsgatan, Visby Öster, Vislanda, 

Värnamo, Västervik, Växjö, Ålem, Åseda, 

Åtvidaberg, Örebro Ekersgatan, Örebro 

Stortorget, Örebro Våghustorget, Ale 

Torg, Alingsås, Arvika, Bollebygd, Borås 

Hulta, Borås Stora Torget, Borås Viared, 

Falkenberg, Falköping, Filipstad, Finnerödja, 

Fristad, Färgelanda, Gällstad, Göteborg: 

-Almedal, -Avenyn, -Backa Ringön, -City, 

-Eriksberg, -Frölunda, -Första Långgatan, -Gårda, 

-Hisings Kärra, -Hjällbo, -Högsbo, -Kortedala, -Landala, 

-Lilla Bommen, -Lindholmen, -Majorna, -Odinsgatan, 

-Sisjön, -Torslanda, -Volvo, -Örgryte, -Övre Husargatan, 

Hagfors, Herrljunga, Hjo, Karlskoga, Karlstad Stora Torget, 

Karlstad Våxnäs, Kristinehamn, Kungsbacka, Kungälv, Landvetter, 

Lerum, Lidköping, Lilla Edet, Mariestad, Mellerud, Mölndal, 

Mölnlycke, Partille, Skara, Skövde, Sollebrunn, Stenungsund, 

Strömstad, Sunne, Surte, Svenljunga, Säffle, Tibro, Tidaholm, 

Torsby, Tranemo, Trollhättan, Uddevalla, Ulricehamn, Vara, 

Varberg, Vårgårda, Vänersborg, Åmål, Årjäng, Älvängen, 

Arlöv, Broby, Båstad, Eslöv, Halmstad, Helsingborg 

Norr, Helsingborg Stortorget, Helsingborg 

Söderport, Hässleholm, Höganäs, Höllviken, 

Höör, Karlshamn, Karlskrona, Kivik, Klippan, 

Knislinge, Kristianstad, Kävlinge, Laholm, 

Landskrona, Ljungby, Ljungbyhed, Lomma, 

Lund City, Lund Ideon, Malmö: -Amiralsgatan, 

-City, -Dalaplan, -Fosie, -Fridhem, 

-Köpenhamnsvägen, -Limhamn, -Lundavägen, 

-Triangeln, -Värnhem, -Västra 

Hamnen, Markaryd, Olofström, Osby, 

Ronneby, Simrishamn, Sjöbo, 

Skanör, Skurup, Staffanstorp, 

Svedala, Sölvesborg, Sösdala, 

Tomelilla, Trelleborg, Tyringe, 

Veberöd, Vellinge, 

Vittsjö, Vollsjö, 

Ystad, Åhus, 

Älmhult, 

Ängelholm 

Ö 

la 

nd 

3 

ko 

nt 

or 

Got 

land 

6 

kon 

tor 

* enligt Finansbarometern den 7 september 2011 

Vi är Årets 

Affärsbank* 2011. 

Välkommen in 

till något av våra 

461 bankkontor. 

Kontakta oss så vi kan se över dina 

villkor på sparande och lån. 

Handelsbanken Luthagen 

018-572230 


LUTHAGEN

KALeNDARIUM 

4 

Biotopia 

1-2 okt 

Frökamp och lövtryck 

Utmana varandra i 

femkamp i fröspridning! 

Vems lönnäsa 

flyger längst och vem 

träffar mitt i prick med 

kardborren? Tryck löv 

i höstens alla färger 

på en t-shirt eller annat 

tyg du tagit med 

hemifrån. 

2 okt 

Billudden 

Vi vandrar ut till Billskaten 

– omgivna av 

havet. Under tiden får 

ni höra om den speciella 

floran, geologin 

och områdets historia. 

8-9 okt 

Vasaparken firar 

100 år! 

Vandra vår slinga i 

100 åriga Vasaparken 

och förundras över 

alla träd. Kanske upptäcker 

du nått nytt? 

9 okt 

Djupsjövandring och 

prova på fiske 

Vandra till vackra 

Djupsjötjärn och 

prova på spinn- och 

flugfiske. 

Fyrisbiografen 

Onsdagar hela hösten 

Dagbio 15.00 

Aktuell program: 

fyrisbiografen.com 

Stabby Prästgård 

Onsdag 5 oktober 

Tio bud för god byggnadsvård 

Anders Franzén är 

byggnadsantikvarie, 

sedan 1992 konsult 

i byggnadsvård. Hans 

specialitet är hur man 

Den kompletta 

allbilverkstaden 

med kompetens 

och kunnande 

Hildur Ottelinsgatan 21 B 

(Nedanför Eriksskolan) 

bäst bevarar värdena 

på gamla hus, något 

som bör intressera en 

hembygdsförening. 

Onsdag 2 november 

Om Uppsalas arkitektur 

under 1600- och 

1700-talet 

Konstvetaren Torbjörn 

Fulton talar om stadsplan, 

bebyggelse och 

enskilda monument. 

Onsdag 7 december 

Romantiska bilder 

målade för längesen 

Helena Harnesk visar 

bilder och berättar om 

den lilla 1800-talsstaden 

Uppsala så 

som den skildras i eric 

Österlunds bilder. 

Onsdag 14 december 

Inför julen 

Luciatåg. Herman 

Blom spelar och 

sjunger. 

Ramund 

Sept-Okt 

Träffpunkt, Dalgatan 3 

Veckochema 

Måndag 

9.00 Samvaro med 

egna aktiviteter 

10.30 Afrogympa/ 

grounding 

13.00 Bingo 

Tisdag 

10.30 Lättgymnastik 

– sittande & stående 

övningar 

13.00 Kunskapsgivande 

samvaro 

Onsdag 

9.00 Dataträff föranmälan 

10.00 Promenad/ 

stavgång 

10.30 Lättyoga 

11.00 Dataträff 

13.00 Ordlekar 

Torsdag 

11.00 Qigong 

13.00 Lättgymnastik 

– sittande & stående 

Fredagar 

10.00 Stickcafé 

13.00 Film/musiktema 

Övriga aktiviteter 

Torsdag 6/10 

10.30 Samtalsgrupp 

med diakon Annelie 

Tideman 

Onsdag 12/10 

18.00 Post Akademiska 

Kammarkören 

bjuder in till en musikstund 

Fredag 14/10 

10.00 -11.30 Kom 

och låna nya böcker 

Fredag 14/10 

13.00 Bälinge PROgrupp 

ger en liten 

musik/teaterföreställning 

Fredag 21/10 

13.00 Seniorshopen 

med modevisning 

Tisdag 25/10 

13.00 Allsång med 

Guy Bastin 

Onsdag 26/10 

12.00-13.30 Kulturlunch 

på Fyrisgården. 

Torsdag 27/10 

10.30 Samtalsgrupp 

med diakon Annelie 

Tideman 

Vindhemskyrkan 

25 september 

Högmässa 

Kerstin Dillmar, Vindhemskören, 

kl 11. 

2 oktober 

Temagudstjänst: 

”Änglarna”, 

Här Finns vi! 

Birgitta Sundin 

Joachimsson, Fyris 

Kammarkör, kl 11 

9 oktober 

Högmässa 

Sven Sundin, kl 11. 

16 oktober 

Högmässa 

Kerstin Dillmar, Kören 

Uppslaget, kl 11. 

23 oktober 

Gudstjänst med små 

och stora 

Birgitta Sundin 

Joachimsson, Kören 

Friska Vindar, 

Solrosens förskola, 

kl 11. 

PRO 

Pensionärernas Riksorganisation 

13 oktober 

Blåljus fakta och 

fiction 

Christer Nordström berättar 

om polisarbete 

och om brott mot 

äldre, Dalgatan 3 

Ramund kl kl 15. 

SPF Luthagen 

När inte annat anges 

äger måndagsmötena 

rum i Ramund, Dalg. 

3, kl. 13.30. Fri entré. 

Mån 3/10 

Hur klarar man en 

katastrofupplevelse? 

Professor Tom Lundin, 

Kunskapscentrum för 

katastrofpsykiatri vid 

Uppsala universitet, 

föreläser. 

Mån 17/10 

Ugandasafari 

Besök hos bergsgorillorna. 

Kerstin Hjelm - 

Karlsson berättar och 

visar bilder. 

Kom och fynda på 

DOMARRINGENS 

KLÄDMARKNAD 

“Bra begagnade 

barnkläder – billigt” 

Barnkläder och barnrelaterade artiklar 

säljs i matsalen vid Domarringens skola, 

Swedenborgsgatan 74 i Svartbäcken. 

Söndagen den 9 oktober 2011 

kl. 10:00-13:00 

Marknadscafé finns 

All information om inlämning etc. återfinns 

på www.domarringenskladmarknad.se 

Varmt välkomna! 

önskar arbetsgruppen för 

Domarringens klädmarknad 

Mån 31/10 

Döden i grytan 

Per Mattsson, tidigare 

vid Livsmedelsverket, 

kåserar om mat som 

är farlig att förtära. 

UPS 

Uppsala Pensionärers 

samarbetsorganisation 

Torsdagen 6/10 

Hur betalar jag mina 

räkningar? 

kl 10-11. Information 

om din vardagsekonomi, 

Swedbank. 

Fredagen 7/10 

Allsång med Maud, 

Barbro och Sven 

kl 13 – 15. Alla kan 

delta! 

Torsdagen den 13/10 

Tänk efter före 

kl 10-11. Information 

om bostad, gåvor och 

arv Chefsjurist Josef 

Vedeldat 

utebad! 

Huset Bror August 

Familjärt hus på lantgård för 

fest och umgänge. 

Rum och Frukost 

Välkomna! 

www.husetbroraugust.se 

Tel: 018-357148, 0709-180115 

Boström, Swedbank. 


Hur fyller jag i kommunens 

blanketter? 

kl 10-11. Om färdtjänst, 

bostadskö, 

KBT, mm. UPS´ kassör 

och Irma Ridbäck 

hjälper till. Ta gärna 

med någon blankett 

Du själv finner svår. 

Måndagen den 24/10 

Pensionärspolitiska 

samtalsgruppen 

kl 10-11.30. 


Hur tolkar jag myndigheters 

språk? 

kl 10-11. Vad betyder 

orden som används i 

besluten? 

Lördagen den 29/10 

Musikcafé 

kl 14 – 16. Bluffen 

och andra dansställen 

i Uppsala på 50-talet. 

Prästgårdsg. 1, tfn. 55 80 32 

•Alla slags skoreparationer 

•Ortopediska arbeten 

•Väskor, skinnjackor mm. 

Jag rättar 

till dina 

snedsteg! 

ÖPPETIDER: 

Mån-tors 10-17 30 

Fre 10-14 


I FOKUS 

HÖSTENS 

VINPROVNINGAR! 

Under hösten kommer 

Uppsala Vinkällare tillsammans 

med Karins Skafferi att 

fortsätta vinprovningarna i 

Valvet på Stabby Prästgård. 

Provningarna som startade förra hösten 

har varit uppskattade, inte minst då 

många som kommit blivit glatt överraskade 

då de upptäckt det fina valvet som 

finns under prästgården. 

I höst är fyra provningar inbokade på 

följande datum. 

5 oktober – Spanska viner tillsammans 

med Svenska tapas. 

26 oktober – Rött, vitt och sött tillsammans 

med goda ostar, kex, bröd och 

exklusiva marmelader från Karins 

Skafferi. Avslutas med hemgjord 

Havtornsparfait på bär från Gräsö. 

Hundträning 

Lär känna nya hundkompisar. 

Alla är välkomna. Vi tränar 

tillsammans och hittar på nya 

övningar. Vid vissa av tillfällena 

kommer det att finnas 

en instruktör på plats. OBS! 

Nedanstående tider gäller tills 

vidare. Uppehåll kommer att 

göras under vintern. 

Dagar: Söndagar kl. 11.00 

och Onsdagar kl. 19.00 

Plats: Fotbolls planen 

framför erikskolan 

Vid funderingar eller frågor 

ring eller maila: 

0737711458 

nadja_saletti@live.se 

Hjärtligt välkomna 

Nadja Saletti 

23 november – Höstens viner och 

smaker. 4 röda viner provas tillsammans 

med vilt och kantarellpaj samt en klassisk 

dessert – Karins kalvdans med god sylt. 

7 december – I väntan på advent och 

nyår. Start med glögg och ett mousserande, 

därefter 3 röda viner. Vi provar 

också blinier med äkta Kalixlöjrom – en 

inspiration till nyårsmenyn. 

För mer information och anmälan - 

kontakta Karins Skafferi tel 018-55 56 

37 och se utförligare program på www. 

uppsalavinkallare.se 

Kom och träffa andra vin och 

matintresserade i en inspirerande miljö!! 

KARINS 

S I 

K A R 

F F E 

Delikatesser från Norrland 

Närproducerat 

Renkött 

Färskt bröd 

Sallader 

Kaffe 

Smörgåsar 

Ätbara presenter 

Catering Catering kan kan ordn ordnas ordn as 

Geijersgatan 15 

018-555637 076-2624353 

w w w . k a r i n s s k a f f e r i . s e 

POLISNYTT 

Här sammanfattar vi de polisärenden 

som inträffat i våra stadsdelar 

sedan Luthagsnytts förra utgivning. 

2011-08-16, Fylleri i Ekonomicumparken. 

Många ungdomar har samlats på platsen och 

det är lite stökigt. 

2011-08-15, Trafikolycka vid Mikaelskyrkan 

Kungsgatan i höjd med Mikaelskyrkan. en 

personbil körde på en hund. Hunden var en 

springer spaniel och den avled efter återupplivningsförsök 

hos veterinär. 

2011-08-05, Brand på Svartbäcksgatan. 

Brand på uteserveringen på en restaurang. 

2011-08-03, Stöld på Rundelsgränd. 

Natten mellan den 26 juli och 27 juli stals en 

dator från en lägenhet på Rundelsgränd. 

2011-08-03, Skadegörelse på Tiundaskolan. 

15 sönderslagna fönster till skolans 

gymnastikhall. Polisen spårade med hund 

men utan resultat. 

2011-08-01, Inbrott på Biotopia, Vasagatan. 

Polisen fick larm om inbrott. När polis kom 

till platsen var en dörr öppen. Gärningsmannen 

verkar bara ha tillgripet en liten mängd 

kulglass. 

2011-07-19, Inbrott på Börjegatan. 

en lägenhet på Börjegatan utsattes för 

inbrott mellan den 18 juli och 19 juli. 

2011-09-04, Olaga hot, Uppsala. 

ett hot riktades på morgonen mot restaurang 

Lingon på Skolgatan i Uppsala. ett hotbrev 

upptäcktes av personal när de kom till restaurangen 

på morgonen. 

2011-09-12, Trafikolycka på Tiundagatan. 

En 10-årig flicka på cykel påkörd av bil i 

korsningen Tiundagatan/Geijersgatan. Inga 

allvarliga personskador. Polis och ambulans 

på plats. Flickan förd med ambulans till 

sjukhus för kontroll. 

Källa: Polisen 

Medicinsk Fotvård 

Varför inte ge bort 

en skön avkopplande 

fotvårdsbehandling? 

Geijersgatan 15 B 

Tel: 018 - 55 14 14 

Mobil: 0708 - 66 14 14 

5

RAPPORT STABBYDAGeN 

Här är det naturhantverk! Bordet där gammal och ung kunde pyssla med naturmaterial var populärt. 

Det ena konstverket efter det andra växte fram. Foto & Bildtext: Benny Kullinger. 

Sankta Stabbys Dag 

Lyckat koncept även i år för Stabby hembygdsförening. 

Men vad har hänt med loppisen och 

hur gör man dagen mer attraktiv för ungdomar? 

Luthagsnytts lillreportrar Karin Wernhoff och 

Kajsa Tauvon gav sig ut i folkhavet och ställde 

bland annat denna fråga en söndag vikt åt hembygds- 

och kulturentusiaster. 

Programmet var digert och 

delvis nytt. Vad sägs om ”Prova 

på att hugga i sten” med Istvan 

Varga? Eller ”Miniworkshop i 

marmor” med Sergio och Anna? 

Förutom det sedvanliga, förstås: 

kafferep och musik i prästträdgården, 

hantverksförsäljning, 

konstutställning, friluftsgudtjänst 

samt den återkommande 

rundvandringen och guidningen 

runt gården av kulturhistorikern 

Helene Harnesk. 

Nej, stabby var aldrig ett 

helgon. Men en sorts helgedom 

har Stabby varit sen urminnes 

tider. Redan på 500-talet 

begravde storbönder sina döda 

i Stabbyskogen, söder om 

prästgården som sen slutet av 

1500-talet utgjort bostad eller 

sommarviste för en teologie 

6 

professor och präst tjänstgörande 

på universitetet och i 

Heliga Trefaldighets församling. 

Nog är det lätt att känna historiens 

vingslag runt gårdens alla 

byggnader och uråldriga träd. 

Det är bara att sänka rösten över 

kaffekoppen eller saftglaset och 

titta sig omkring. 

1910 upphörde prebendet 

i Sverige och präster fick inte 

längre jord att bruka. Något 

Nathan Söderblom fick erfara 

när han 1912 flyttade ut från 

prästgården och sedemera blev 

ärkebiskop för hela Sverige. 

Sen dess har det varit diverse 

ägor och turer för gården tills 

Bondkyrke Hembygdsförening 

tog över 1953. År 2009 utökade 

hembygdföreningen sitt ägande 

med övriga uthus, ursprungligen 

tillhörande prästgården. 

Dagen till ära var folk 

pratsamma och villiga att tycka 

till när Luhagsnytts reportrar 

ställde frågor. Här ett axplock: 

Totto Kroglund, pensionär 

– Jag bor egentligen inte i 

Luthagen men jag brukar vara 

här på Stabbydagen och fika på 

prästgården. Vad jag saknar? För 

att göra det bättre så skulle man 

kunna sälja sockerfritt fikabröd 

och smörgåsar, för till exempel 

diabetessjuka. 

Klara Kindmark, 13 år: 

– Det är första gången som jag 

är här på Stabbydagen. Det var 

min mamma som tipsade mig 

om den efter att hon hade sett 

några affischer. Vi har inte varit 

här så länge men det är kul 

att gå runt och kolla på olika 

aktiviteter. 

Karin Pettersson, lärare 

– Jag brukar vara på 

Stabbydagen varje år och gå på 

loppisen men jag saknade den 

i år. Sedan brukar jag också gå 

och hälsa på fåren! 

Lena Uneteg, pensionär: 

– Det är inte första gången som 

jag är här. Jag brukar vara här rätt 

så regelbundet på Stabbydagen 

och gå omkring och titta lite. Det 

är alltid trevligt. 

Intervjuat: Lillreportrarna. 

Ester Edvinsson, mamma 

– Jag tycker Stabbydagen är fin 

och de har många roliga saker 

för barn, till exempel fiskdammen 

blev väldigt uppskattad! 

Karin Gustavsson säljare av 

fårskinn, fårkorv mm 

– Jag har stått här tre år i rad 

nu. Eftersom jag står ensam så 

kan jag inte gå runt och kolla så 

mycket men det är trevligt att 

vara här. Anledningen till att jag 

står här lite avsides vid fårhagen 

är att jag gärna är nära fåren. 

Cecilia Wernhoff 

med lill-reportrarna 

Karin Wernhoff och Kajsa Tauvon 


LILL-REPORTRARNA Karin Wernhoff och Kajsa Tauvon, 14 år, var försedda 

med både block, penna och mick så att inget av vad som sades skulle gå 

förlorat. Själva säger de så här om Stabbydagen: 

– Vi brukar inte vara på Stabbydagen så ofta. Men vi har en idé om hur 

man kanske kan göra så att flera ungdomar kommer hit. Vårt förslag är 

följande: man borde ta med lokala 

band eller lokala dansgrupper 

m.m. som får uppträda. 

– Bää, mycket 

fina gäster i år och 

gräset smakade alldeles 

utmärkt. Det var väl kravmärkt, 

får man hoppas. 

Repris nästa år ombedes. 

Bää! 

Benny Rivera, 35 år 

– Det är första gången jag är här, jag kommer från Costa 

Rica men är på besök hos min vän som tog med mig 

hit. Jag gillar alla aktiviteter, till exempel frisbeegolfen är 

väldigt rolig. Och sen såklart fikat: kaffet var väldigt gott. 


FISKDAMM. Vad vore Stabbydagen utan en rejäl fiskdamm? Här är fångsten 

på väg. Foto & Bildtext: Benny Kullinger. 

FÅRET BÄRTIL. ålder okänd. 


ORKESTERN. 

heter Crescent 

City Jazz 

piggade upp 

besökarna. 

På kortet: 

fr v. Gunnar 

ekbohm, Arne 

Andersson, 

Roffe Barck- 

Holst, Jan 

Löfgren, Krister 

Lundberg. 

GUIDAD HISTORIA. Helena Harnesk från Bondkyrko hembygdsförening 

guidade runt på Stabby prästgård där bland andra ärkebiskop Nathan 

Söderblom bott. Det var en stor bondgård på sin tid med två ladugådar. 

Foto & Bildtext: Benny Kullinger 

FÅR I HAGE. ett par av ”gräsklipparna” i Stabbys 

fårhagar. Fåren kommer från GFG Hantverk i 

Fjällnora. Foto & Bildtext: Benny Kullinger. 

Stabbydagens gudstjänst ute i det fria samlade ett 30-tal deltagare som 

sjöng och njöt av den vackra utsikten över Stabbyslätten. Bengt Jansson 

spelade dragspel till önskepsalmer och Patrik Magnussson predikade om 

medmänniskan. Foto & Bildtext: Mats Bernerstedt. 

FRISBEEGOLF. 

Katchiing! 

Det gäller att 

få i frisbeen i 

korgen på så 

få kast som 

möjligt.

STABBY-SPeCIAL 

Stabby PräStgård 

Urpremiär för 

midsommarfirande 

Glädjande nog slöt många upp på urpremiären 

av midsommarfirandet på Stabby Prästgård. 

Solen sken över Luthagen och 

Stabby Prästgård denna årets 

Midsommarafton. 

Vem hade kunnat ana 

det efter det monsunliknande 

regnfallet dagen innan. 

Besökare började anlända 

vid 11-tiden och ganska snart 

var det fullt av entusiastiska 

Midsommarfirare. 

Det serverades en lunchtallrik 

bestående av matjessill, 

färskpotatis och tillbehör för de 

som så önskade medan andra 

slog sig ner i gröngräset med sin 

medhavda picknick korg. 

SjU SORTERS KAKOR 

Till kaffet dignade det med fler 

är 7 sorters goda hembakade 

kakor, där fanns även hemgjorda 

tunnbrödrullar och smörgåsar 

som den outtröttlige och 

servicemindade hovmästaren för 

8 

dagen Lars Kinnunen serverade 

på löpande band. 

Undertecknad, Jonas 

Breifors och Per Johansson, 

ryckte in som kökspersonal 

och vi jobbade frenetiskt med 

att tillgodose alla beställningar, 

aldrig har vi väl tex 

bryggt mer kaffe än så. Linn 

Ragnvaldsson initiativtagaren 

till firandet och hennes medhjälpare 

Elin Westerlund samt 

Prästgårdskaféets personal hade 

bakat allt inklusive den goda 

hemgjorda dajmglassen - mums! 

Och marängtårtan med 

jordgubbar hann knappt ställas 

ut på bordet förrän den var 

uppäten. 

DANS KRING STÅNGEN 

Spelmännen Tim Arrevik med 

sonen Tomas underhöll oss med 

sin fina musik hela dagen och 

vid ettiden restes den vackra 

Midsommarstången, Göran 

Ragnvaldsson som tillverkat 

stommen fick hjälp av besökarna 

att klä den med blommor som 

skänkts av odlarna från Hällby 

kolonilottsområde. 

Philochoros, studenternas 

folkdansförening under ledning 

av Thomas Matzen såg till så 

att barn och vuxna slöt upp till 

traditionsenlig lek och dans. 

HUNDTÄVlING & FISKDAMM 

Flera hade tagit med sig sina 

fyrbenta älsklingar och vissa 

av dem deltog även i tävlingen 

”Luthagens charmigaste hund”. 

Fotograf Adam Norgren hade 

fullt sjå med att borsta, föna och 

servera frolicar samt fotografera, 

skämt och åsido, charmtrollen 

med mattar och hussar skötte 

sig exemplariskt. 

För de yngsta fanns 

fiskdamm, där Kerstin Hansson 

med väninna såg till så att det 

blev napp varje gång och i 

Hantverkslotteriet gick det att 

köpa lotter. 

Vi var ett kompisgäng och glada 

amatörer som jobbade under 

Midsommarafton. Vi hade jättekul 

och blev glada över att se 

att andra verkade tycka likadant! 

Victoria Cox 

Tack till följande sponsorer: 

Nelins 

Bjurfors i Uppsala 

Handelsbanken i Luthagen 

Luthagens Spel & Tobak 

MixMix 

Luthagsnytt. 

Vi som jobbade var: 

Linn Ragnvaldsson, elin Westerlund, 

Victoria Cox, Kerstin 

Hansson med väninna, Jonas 

Breifors, Lars Kinnunen, Adam 

Norgren, Per Johansson, Tim och 

Tomas Arrevik, Thomas Matzen, 

Philochoros folkdansförening och 

Prästgårdskaféets sommarjobbare. 

Intäkterna gick till Bondkyrko 

Hembygdsförening. 

FOTNOT: Om du vill se fler bilder 

från den här dagen så besök 

gärna stabbygarden.se 


SeRIe DeL 16 

JAG OCH MIN HUND 

Charmigaste 

hunden 

i Luthagen! 

Nu ska det avgöras: vilken hund är charmigast 

i Luthagen? På Midsommarafton 

ställde 13 stycken sötnosar upp för fotografering 

vid Stabby Prästgård. 

Rösta på Charmigaste Hunden i Luthagen! Mejla din röst 

till luthagenscharmigastehund@gmail.com. 1 mejl = 1 

röst. Röstningen pågår t o m 1 oktober 2011 och vinnaren 

publiceras i nästa Luthagsnytt. Fotograferingen skedde på 

Midsommarafton vid Stabby Prästgård. Här är alla charmknuttar: 

1 

DORIS 

Ras: engelsk Springer Spaniel 

Ägare: Bi Hallberg 

2 

KIRI 

Hundras: Irländsk Setter 

Ägare: eva Wockelberg 

3 

EGON 

Hundras: Shih Tzu 

Ägare: Britt Karlsson 

4 

ZIGGE 

Hundras: Dvärgschnauzer 

Ägare: Jan-erik eriksson 

5 

COlIN 

Ras: Svensk-Dansk gårdshund 

Ägare Lena Rasmussen 

6 

MOllY 

Hundras: Chihuahua 

Ägare: Jennifer Wall 

14 

Zeke ”Midsommaraftonens 

mest spända” OBS Utom 

tävlan! Det är en Border 

Colli/Golden Retriever och 

ägs av tävlingsarrangör 

Linn Ragnvaldsson. 

Fotograf 

Adam Norgren. 

7 

TEDDY 

Hundras: Chow Chow 

Ägare: Yvonne ekman 

8 

jENNA 

Hundras: Pudel (dvärg) 

Ägare: Marie Gavelin 

9 

TÄVlING: 

Glöm ej 

rösta! 

TODDIE 

Hundras: Pudel 

Ägare: Brenda Blanshard 

10 

MAjA 

Hundras: Shetland sheepdog 

Ägare: Petter och Hanna Asp 

11 

UBBE 

Hundras: Australisk terrier 

Familjen deConnick-Odén 

12 

PYSEN 

Hundras: Mellanpudel 

Ägare: Axel Strömberg 

13 

GUCHI 

Ras: Shih Tzu/Powder puff 

Ägare: Beana Contreras 

9

RePORTAGe 

” 

Det roliga då var att jag hade fyra val var 

jag skulle handla, alla inom 1 till 2 min 

gångtid: Lindströms på Geijersg, Konsum 

Geijersg. 37, Mjölkaffären Geijersg. 39 

och Konsum Ringg./Börjeg. 

Vart tog 

alla 

butiker 

vägen? 

Nu är det väl knappast någon som ser 

det som ett problem när man upptäcker 

att någon dagligvara saknas. I stort sett 

vilken tid som helst på dygnet kan man 

knalla iväg till närmaste affär och köpa 

det som behövs. 

I dagsläget har vi i vårt 

närområde tre stora dagligvarubutiker 

med generösa 

öppettider både vardagar, kvällar 

och helger: Luthagens livs på 

Sysslomansgatan, Konsum 

på Ringgatan och Nelins i 

Librobäck. 

50-ÅRIGT PERSPEKTIV 

Jag har roat mig med att, 

med mitt drygt 50-åriga 

Luthagsperspektiv, tänka efter 

hur det såg ut tidigare (från 

slutet av 50-talet och några 

decennier framåt). Det som 

slår mig är att det tidigare 

fanns betydligt fler butiker på 

Luthagen än vad vi har idag. 

Jag har i tabellen intill försökt 

lista de butiker som tidigare 

funnits i vår stadsdel. 

Nu har naturligtvis inte 

alla dessa affärer funnits 

samtidigt men nog är känslan 

av att vi hade fler matbutiker 

på Luthagen förr än vad vi har 

idag. 

10 

KÖPTE MjÖlK 

ÅT MAMMA 

Nu är vi ju så vana vid 

att affärer är öppna från 

tidig morgon till sen 

kväll både vardag och 

helg. Så var inte fallet 

under 50- och 60-talen. 

Om jag minns rätt var 

dåtidens affärer öppna 

till kl 18 på vardagar, 

kl 13 på Lördagar 

och helt stängda på Sön och 

helgdagar. Detta gjorde att 

inköpen fick planeras så man 

inte stod utan varor på Lördag 

eftermiddag, då det inte fanns 

någon möjlighet att handla 

förrän Måndag. 

Jag själv som växte upp på 

Bredmansgatan har klara 

minnen av att när jag på 

Lördagar vid kvart i ett var 

ute på gården och lekte med 

kompisar, så hände det ofta att 

mamma öppnade köksfönstret 

och slängde ut portmonnä 

med pengar och bad att jag 

Nedlagda dagligvarubutiker på Luthagen 

Konsum har varit rikligt representerat på Luthagen. De butiker jag upplevt och 

kommer ihåg är följande: 

Var Veksamhet idag 

Sysslomansgatan Luthagens livs har expanderat 

Korsningen Sturegatan/Luthagsespl. Privat läkarmottagning 

Geijersgatan 37 Rörfirma/Delikatessbutik/Spa 

Korsningen Geijersgatan/Tiundagatan Radhus (Tidigare Allt i Kläder) 

Korsningen Börjegatan/Ringgatan Bjurfors Mäklarfirma 

Börjegatan 56 Kontor/Blomsteraffär/Frisör 

Således har vi haft Konsum på sex olika ställen, idag har vi kvar Ringgatan 

Övriga livsmedelsbutiker jag på rak arm kommer ihåg är följande: 

Namn Var Verksamhet idag 

eriksdals livs a) Börjegatan Stabby Pizzeria 

(2 ställen) b) Korsning Börjeg/Ringg Restaurang Spessito 

Sandströms livs Kors. Stureg/Geijersg Luthagens Vårdcentral 

(Nedl) 

Lindströms spec Kors. Geijersg/Kyrkogårdsg Måltid Pizzeria 

Mjölkaffär Geijersgatan 39 Syattelje 

Lindkvists Tiundagatan 59 Upplands Kyl/Värme 

Utöver dessa har jag svaga minnen av två affärer till: 

En fiskaffär i ett litet gult hus på Dalgatan nästan uppe vid Börjegatan 

en affär i samma kvarter fast på Jumkilsgatan. 

skulle springa och köpa mjölk 

etc innan affären stängde. Det 

roliga då var att jag hade fyra val 

var jag skulle handla, alla inom 

1 till 2 min gångtid: Lindströms 

på Geijersg, Konsum Geijersg. 

37, Mjölkaffären Geijersg. 39 

och Konsum Ringg./Börjeg. 

Egentligen fem när 

Eriksdals låg där Spessito ligger 

idag. 

FlER AFFÄRER? 

Mina slutreflexioner blir att 

vi hade fler butiker förr men 

snävare öppettider, mot dagens 

betydligt generösare tider men 

mindre utbud av butiker. Sedan 

är det upp till var och en och ha 

synpunkter om vad som är bäst. 

Jag är säker på att flera av 

Luthagsnytts läsare har vetskap 

om fler affärer som jag inte känner 

till eller glömt. Men för mig 

blev det en skön nostalgitripp 

att försöka komma ihåg alla 

affärer som fanns tidigare, samtidigt 

som det är ganska bra att 

veta att är brödet slut en Söndag 

morgon så är det bara att ta 

cykeln till Konsum/Nelins/ 

Luthagens livs och köpa!!! 

Jonas Tengborn 


ost 

www.brostuganuppsala.se 

Välkommen! 

Teng med personal 

Restaurang 

Byggbiten 

DAGENS 

LUNCHBUFFÉ 

DAGENS LUNCH! 

servering & take away 

servering & take away 

HUSMANSKOST 

Husmanskost 

PIZZABUFFE` 

& Pizza 

mån-fre 8.00-14.00 

mån-fre dryck,salladsbuffé, 

8.00-14.00 

dryck, salladsbufé, 

kafe, kaffe, kaka kakor ingår. ingår. 

Nelins 

200m 

Vägverket 

God och vällagad 

mat till rimligt pris 

Kvällar 

Thai & svensk à la carte 

Från 98:- 

Läs hela menyn på 

vår hemsida! 

Tel boka bord: 

54 24 38 

även avhämtning 

ÖPPET Kvällar 

Tor 16.00-20.30 

Fre-Lör 16.00-22.00 

Sön 15.00-20.30 

Här fi nner 

du oss! 

Fyrisvallsgatan 

Börje Tull 

Seminariegatan 

Klockargatan 

”Smakrikt... Bit för bit!” 

HUSMANSKOSTPIZZA 

KEBABGRILLSALLADER 

Stor uteservering! 

Kom in, du ångrar dig inte! 

ÖPPETTIDER 

Öppet hela 

sommaren! 

Q-Med 

Servering 

75:- 

Avhämtning 

55:- 

Luthagen 

Frukost 

Välj bland våra 

berömda mackor 

Lunch 

Välj mellan 4 alt: 

Två olika husmanskost, 

spicey eller lunchsallad 

Alltid med salladsbuffé, 

bröd, dryck, kaffe & kaka. 

ÖPPET Dagtid 

Mån-Fre 06.00-15.00 

mån–fre 8.00–20.00 lör–sön 12.00–20.00 

Servering och take away 

Ring för beställning 018-50 65 14 

Seminariegatan 26 Uppsala 

Nu även 

Öppet 

kvällar & 

helger 

Fyrishov 

200m 

TRÄNA FRÅN 

300 KR/MÅN 

UTAN BINDNINGSTID 

GYM - SPINNING - POWER PLATE 

Café & Second hand 

Vi har både 

hämtservice 

och utkörning 

Öppetider: 

Mån-Tors 11-18 

Fredag 11-16 

Sista Lörd 

varje mån. 11-15 

Träna i lugn och vacker miljö 

i Luthagen 05-24 alla dagar 

www.powercenteruppsala.com 

Vill du gå ner i vikt med LCHF? 

Ring mig så hjälper jag dig 

- kostrådgivare Leila Nyström 

på 0732-011700 

Tel: 50 45 40 

www.coopcapella.se 

Rackarbergsg. 10 

bredvid Folkes Livs 

Massor av 

nyinkomna 

möbler 

Dessutom husgeråd, 

prylar, & 

leksaker, skivor & 

böcker 

Tänk 

klimatsmart 

- Handla hos 

oss! 

Besök vårt kafé och smaka 

på hembakt kaffebröd! 

Välkomna! 

11

Antikt & Begagnat 

CAPELLA SECOND HAND 

Rackarbergsg. 10. Tel: 50 45 40 

Öppet: Må-To: 11-18; Fr: 11-16; 

Sista Lör/mån 11-15. 

SIRIUS LOPPMARKNAD 

Sturegatan 5 

Tel. 018 - 51 11 70 

ÖPPeT: Mån-Tor 10-18, 

Fre 10-17, Lör 11-15 

Blommor 

FYRA ÅRSTIDER 

Börjegatan 56A 

Tel. 018-555 223 

Bostadsförmedlare 

SVENSK FASTIGHETSFÖRMEDLING 

www.uppsala.svenskfast.se 

Tel. 018-17 25 80 

Juridik, Arv & Begravning 

12 

I LUTHAGEN 

HUMANJURISTERNA 

Kyrkogårdsgatan 8B 

Tel. 018-129057 

www.humanjuristerna.com 

Kapital & Finans 

HANDELSBANKEN LUTHAGEN 

Ringgatan 35 

Tel. 018 - 57 22 30 


SwEDBANK 

Geijersgatan 14 

Ring oss och boka tid: 

Tel. 018-17 36 36 

www.swedbank.se 

Kropp, Hälsa & Skönhet 

Den lilla Vårdcentralen 

utan väntetider. Öppet 

året runt.Barnspecialist. 

FAMILJEDOKTORN 

Telefon vard: 018 - 55 16 66 Sysslomansg. 

15 B 

www.familjedoktorn.se 

REHABCENTRUM 

Sturegatan 1 

Tel. 504240 

www.rehabcentum-ua.se 

FRISÖR/NAGELVÅRD 

Online bokning: 

www.salongluthagen.se 

Börjegatan 52 • 018 - 55 00 20 

Mat, Livs & Catering 

BEST OF SPAIN 

Spanska delikatesser 

Geijersgatan 14B / 018-4447157 

www.bestofspain.se 

GODA MACKAN 

Tegnerg. 8 

Tel: 51 26 50 

KARINS SKAFFERI 

Delikatesser, sallader & smörgåsar 

• Renkött 

• Delikatesser från Norrland och 

närproducerade. 

Färskt • Ätbara bröd presenter och kaffe 

• Färskt bröd, smörgåsar och sallad 

www.karinsskafferi.se 

• Kaffe 

• Catering kan ordnas 

Geijersgatan 15, Uppsala. Tel. 018-55 56 37, 076-262 43 53 

www.karinsskafferi.se 

Geijersgatan 15. Tel: 55 56 37 

KONSUM RINGGATAN 

ÖPPeT mån-sön 9-22 

Just Nu 0:- 

Tillsammans med Trygg-Hansa, så erbjuder vi nu alla 

försäkringstagare att reparera sina stenskott för 0 kr. 

Svartbäcken 

Svartbäcksgatan 75 

018-600 840 

LUTHAGENS LIVS 

www.ica.se/luthagens_livs 

Tel: 56 56 56 

Marias 

Middag 

Hushållsnära tjänster 

www.MARIASMIDDAG.SE 

Vi hjälper dig med middagen 

till vardags eller fest. 

Tel. 0704 44 80 38 

NELINS FRUKT & GRÖNT 

Vallongatan 4 

Tel. 53 34 44, 53 34 38 

Restaurang & Café 

CAFé BROSTUGAN 

Börjegatan 51 

Tel. 54 24 38 

SAVOY 

Ringgatan 35 

Tel. 54 09 00 

Sko, Städ, Sy & tjänster 

AFSARS SYATELJE 

Geijersgatan 40A 

Tel 52 51 09 el. 076-236 89 27 

www.afsarssyatelje.com 

JMAB 

elinstallationer 

Tel: 018-56 70 40 

Medicinsk Fotvård 

FOTVÅRDSBEHANDLING 

Geijersgatan 15 B 

Tel: 018 - 55 14 14 

Mobil: 0708 - 66 14 14 

Vi finns även på: 

Boländerna 

Fyrislund 

Gäller bilar som har minst 

halvförsäkring i Trygg-Hansa 

018-600 800 

018-101 540 

LUTHAGENS KAKEL 

Allt inom kakel och Klinker 

073-0467780 el 018-255680 

LUTHAGENS STÄD & FÖNSTER- 

PUTS 

018-36 49 51 & 070-370 57 97 

luthagensstad@telia.com 

RITSCHER’S SKOMAKERI 

Prästgårdsg. 1 

Tel. 55 80 32 

UPPSALA HANDKRAFT 

Hemslöjd och konsthantverk 

Sysslomansg 6! 

Mån-fre 10-18 Lördag 11-16 

Tel 018-12 86 17 

UPPSALA HEMSERVICE 

Hjälp med allt i hemmet 

Tel 070 662 1494 

yngve@uppsalahemservice.se 

HEMSERVICE 

Du väljer, vi utför. 

Tel 018-71 10 50 

RYDS BILGLAS 

Svartbäcksg. 75 

Tel. 018-600 840 

Sport & Fritid 

FYRISJÄDERN 

www.fyrisfjadern.se 

Telefon: 0706-79 75 51 

FYRISHOV 

Idrottsg. 2 

Tel: 727 49 50 (Reception) 

020-355 355 

www.rydsbilglas.se 


SKOLMATEN 

LEFFES CYKEL 

Sibylleg. 9 

Tel: 53 60 45 

RUNNEVIKS CYKEL 

Sysslomansgatan 30 

Tel: 018-52 60 00 

Kultur & Hantverk 

MODERN KONST, MUSIK 

och Presentshop 

i vacker 1800-talsmiljö. 

Öppet: Tis o. tors 15-17, Sön 15-18 

Skolgatan 7 Tel 018-432 01 94 

www.pederstrandh.se 

PELLE SVANSLÖS HUS 

Sagomuseum och café på 

promenadavstånd. 

ÖPPeT: Tis-Fre 12-16. 

Lör-Sön 11-16. 

Tel: 018-60 26 00. 

ZOON INREDNINGAR 

öppet alla torsdagar kl. 17-20 

Hildur Ottelinsg. 9 

tel: 018-24 04 73 

Övrigt 

STABBY PRÄSTGÅRD 

FEST & KONFERENS 

Bokning 0708 54 06 41 

fest@stabbygarden.se 

www.stabbygarden.se 

VECKA 39 

Måndag 26 september 

Falukorv på grönsaksbädd o hemlagat mos 

Pytt i panna och rödbetor 

Omelett med champinjonstuvning 

Tisdag 27 september 

Lasagne 

Pasta m basilikadoftande ost- o kalkonsås 

Pastagratäng med ost och broccoli 

Onsdag 28 september 

Makaronipudding med kalkon 

Texmexgryta med tacosmak och ris 

Makaronipudding med röda bönor 

Torsdag 29 september 

Fiskgratäng m oreganosås o kokt potatis 

Köttfärspanna m tomatsås o hemlagat 

potatismos 

Gul kikärtspilaff med vitlökssås 

Fredag 30 september – lov!!! 

MENY VECKA 40 

Måndag 3 oktober 

elevernas val – internat. barndagen 

Tisdag 4 oktober 

Potatis- och purjolökssoppa, frukt 

Ugnspannkaka med äppelfräs, frukt 

Vegetarisk pastasallad, frukt 


Sejfilé m friskusremoulad o kokt potatis 

Blodpudding och lingonsylt 

Linsgryta och grönsaksbulgur 

Torsdag 6 oktober 

Kycklinggryta med mango och matkorn 

Skinkfrestelse 

Persikodoftande quorngryta o matkorn 

Fredag 7 oktober 

Spagetti och köttfärssås 

Falukorv och örtstuvad potatis 

Spagetti och quornfärssås 

MENY VECKA 41 


Chicken kebab med vitlökssås och ris 

Nötskavsgryta med grönsaker och ris 

Rotfruktsmedaljong m vitlökssås o ris 


Orientalisk fiskgratäng och kokt potatis 

Cevapcici av kyckling och matvetesallad 

Vegetarisk moussaka 


Vegetarisk lasagne m röda linser o timjan 

Vegetarisk ärtsoppa 

Mannagrynskaka och hemkokt sylt 

Torsdag 13 oktober 

Kycklingwok med nudlar och kokosmjölk 

Färgglad fiskgryta med dill och rotfrukter 

Vegetarisk wok med nudlar och kokosmjölk 


Kalops med morötter och kokt potatis 

Ugnsstekt sejfilé och kokt potatis 

Paprikagulasch och kokt potatis 

MENY VECKA 42 


Kycklinggryta m curry o grönsakscouscous 

Pasta med tonfisksås 

Kikärtsbiff med kall currysås och ris 


Apelsinfisk med chili och kokt potatis 

Falukorv och makaroner, ketchup 

Linsfylld paprika med vitlök 


Blodpudding och lingonsylt 

Makaronipudding med kalkon, ketchup 

Potatisbullar och lingonsylt 

Torsdag 20 oktober – Måltidens dag 

Specialmeny framtagen av Martin Andersson, 

vinnaren i tävlingen ”Den lokala 

kocken”! 


Fläskskavsgryta och ris 

Kökets val 

Vegetarisk vårrulle med sötsur sås och ris 

MENY VECKA 43 

Måndag 24 oktober – FN-dagen 

Internationella rätter 


Korvgryta med majs och kokt potatis 

Fiskpanetter m gräddfilssås o kokt potatis 

Vegetarisk viltgryta m svamp o kokt potatis 


Potatisbullar med baconfräs och morötter 

Sjömansbiff med färs och potatis 

Potatis- och purjolökssoppa med potatislimpa 

MäklareUppsala 

Johan von Pongrácz 

www.maklareuppsala.se 

13

14 


OVeS druVOdling 

Från Rimini 

till Luthagen 

Det var i en solstol i Rimini för en herrans massa år sedan som fröet 

såddes till det grönskimrande lövverk som nu pryder väggar och tak. I ett 

inglasat uterum på Norrlandsgatan har Ove Lundgren sin egen druvodling. 

Ove kopplade av på pergolan till 

lägenhetshotellet, tittade upp i 

lövverket där solens strålar sakta 

strilade igenom: 

– Det var så jädra vackert. 

Då minns jag att jag tänkte: 

”Tänk om man kunde ha så här 

i Sverige”. 

TjÄlEN ETT PROBlEM 

Efter hemkomsten tittade Ove 

närmare på vilka möjligheter 

det fanns att lyckas med en egen 

druvodling i Sverige. 

– Då var det just det här 

med tjälen som lyftes fram som 

ett hinder. 

Men Ove, som intresserat 

sig för olika energilösningar till 

huset, bland annat solfångare 

på taket, löste problemet genom 

att installera termostatstyrda 

elslingor i marken. 

Detta är såklart överkurs för 

de flesta, men säkert inte nödvändigt 

om man väljer placering 

av plantor med omsorg: 

– Det finns ju många som 

får vindruvor bara de planterar 

mot en södervägg. Det är 

tillräckligt egentligen. Men 

det fodrar också att du har ett 

varmt rum innanför som spiller 

ut värme i grunden och hindrar 

tjäle, säger Ove. 

ETT PARASOll KAN AlDRIG 

ERSÄTTA ETT lÖVVERK 

Ett glasat uterum är idealiskt 

för druvodling. Glaset släpper 

in rikligt med ljus och 

temperaturen stiger tack vare 

solgenomstrålningen. Men det 

blir inte olidligt varmt, intygar 

Ove, tvärtom: 

– Det är väldigt skönt att 

sitta här inne med all den här 

grönskan i taket. Det ger en 

härlig miljöeffekt samtidigt som 

det svalkar. Mycket av solstrålarna 

tas ju upp av bladsystemet. 

– Medeltemperaturen här 

inne är ungefär tio grader högre 

än utanför. Det blir en väldigt 

fin miljö för vindruvorna. 

Dessutom blir det lite fuktigt 

här. Det är i princip medelhavsklimat 

här inne. 

Barnbarnen Nova och 

Mio Maximus sänker möjligen 

medeltemperaturen något då 

de springer som skottspolingar 

mellan huset och uterummet. 

Ove får öppna upp skjutdörren 

i ett: 

– Farfar Farfar! 

– Ska du in igen nu? 

BEHÖVER INTE VATTNA 

Att behålla vindruvsplantan i 

krukan den oftast levereras i 

kommer med all säkerhet sluta 

i katastrof. Plantorna behöver 

massvis med vatten och utvecklar 

med tiden ett omfattande 

och djupgående rotsystem. 

” 

– Det finns ju många som får vindruvor bara 

de planterar mot en södervägg. Det är 

tillräckligt egentligen. Men det fordrar också 

att du har ett varmt rum innanför. 

– De här rötterna är mellan 

fem och tio meter djupa och 

tar upp grundvatten. Det är en 

väldig fördel eftersom jag slipper 

vattna, berättar Ove. 

ACTION PÅ VÅRKANTEN 

Det som är verkligt fascinerande 

med druvodling är perioden när 

det börjar skjutas skott. 

– På vintern blir det ju helt 

rent här. Det är bara bruna 

stammar. Sen i slutet av april 

eller början på maj kommer det 

ett skott som slår ut. 

Och det går så himla 

fort det där. Då ser 

man att det kommer 

ett grönt blad nästan 

på ett dygn. Sen nästa 

dygn är det två skott 

till. Sen fördubblas 

det ungefär med 

kvadraten hela tiden. 

Så det blir som en 

explosion på slutet. På 

två tre veckor ser du 

hur mycket vindruvor 

det kommer att bli. 

– Det är en väldig 

omsättning på vätska 

i grensystemet under 

den här perioden då 

blad och skott utvecklas 

vilket medför att 

det droppar en hel 

del. Så under en, två 

veckor får man täcka 

över med plast här. 

DAGISBARN BjUDS 

ÖVER 

I september när 

mörkblå klasar dignar 

från taket är det fest. 

– Vi brukar bjuda 

över dagiset barnbarnen går på, 

berättar Ove. Då får de plocka 

hur mycket de vill och äta. 

En del år har vi haft en riktig 

vinskördefest med plockning, 

trampning och sättning av vinet. 

Men vinet på de här druvorna 

blir faktiskt inte särskilt gott 

eftersom det är ätdruvor. Det 

man kan göra är starkviner på 

runt 20%. Det blir hyfsat i varje 

fall. 

Per Jonson 

15

Mattssons Mat 

Lars-Olof Mattsson om mat & matkultur 

Skördetid i naturen 

högt råvaruinnehåll, det skiljer 

enormt mellan olika fabrikat. 

Nu är vi inne i den härliga tid på 

året då vi verkligen kan hugga 

in på naturens överflöd, det må 

vara bär, svamp eller vilt. Själv 

har jag bland annat meckat ihop 

en hjortronglass med hyggligt 

resultat. Jag är lite för lat för att 

plocka några större mängder bär, 

men den volym som krävs för en 

glass kändes fullt hanterbar... 

Just bären spelade för övrigt 

säkert en viktig roll för att stora 

delar av vårt land alls kunde 

befolkas. Långt innan bananbåtarnas 

tid måste ju vitaminerna 

komma någonstans ifrån. 

Måhända togs bären dock inte 

alltid tillvara med någon större 

kulinarisk finess. På min hemgård 

uppe i Härjedalen för en 

sisådär hundra år sedan vet jag 

att lingonen helt enkelt tömdes i 

ett stort träkar i något uthus där 

de fick ligga så länge de räckte. 

Då och då tog man en skopa 

lingon och kokade upp med en 

gnutta socker. ”Surlingon” var 

16 

den säkerligen träffande benämningen 

på anrättningen. 

Det hela var inte så fullt 

ohygieniskt som det låter. Som 

alla husmödrar åtminstone fordom 

visste så innehåller lingon 

rejält med naturligt konserveringsmedel 

i form av bensoesyra. 

Lingon innehåller också 

vitamin A, B och C förutom 

mineraler. Blåbär innehåller å 

sin sida massvis med de numera 

så populära antioxidanterna, 

vitaminer och lutein som anses 

vara bra för synen. Vi kan också 

glädja oss åt att våra svenska 

blåbär innehåller högre halter 

av många nyttigheter än de 

odlade amerikanska. Så nog 

är det glädjande att bär verkar 

vara inne i lite av en renässans 

i folkhushållet. Åtminstone så 

länge andra plockar… 

Svamp har å andra sidan mötts 

med en viss misstänksamhet 

historiskt sett. Den lär ju inte 

ha blivit populär förrän vårt 

kungahus stamfader, Carl XIV 

Johan, lärde svenskarna äta 

svamp. Han saknade de franska 

tryfflarna kan man tänka. 

Svamparnas dåliga rykte var 

kanske inte så konstigt, länge 

trodde även de lärda att svampar 

uppstod genom att osunda 

ångor dunstade ur jorden! 

Men tillbaka till något 

trevligare. Jag började med 

hjortron och jag tänkte sluta 

med samma sak. Dock inte 

glass, alla har förstås inte 

glassmaskin så här kommer i 

stället ett recept på parfait, en 

dessert som ju i stort sett är 

glass. Jag har som sagt gjort 

denna på hjortron men man kan 

förstås byta ut mot andra bär, 

även om jag personligen anser 

att just hjortron och äggkrämer 

”gifter sig” särskilt bra. Den 

här varianten är synnerligen 

lättgjord. Vi använder dessutom 

sylt, som kan införskaffas i de 

flesta livsmedelsbutiker. Men 

försök gärna hitta en sylt med 

Svartbäcksgatan 69 

Tel. 018-24 77 06 

från 539kr/4h 

Lätta lastbilar och släp GDS-hallen 

boka direkt på 

www.okq8.se 

Lätta lastbilar (B-körkort). 

Släp från 120kr/3h. 

Även hyrbilar, tex Toyota Yaris. 

” 

Det hela var inte så fullt 

ohygieniskt som det 

låter. Som alla husmödrar 

åtminstone fordom visste 

så innehåller lingon rejält 

med naturligt konserveringsmedel 

i form 

av bensoesyra. 

Både meck- och tvättplatser. 

2 äggulor 

2 dl vispgrädde 

2-3 msk florsocker 

1-2 dl hjortronsylt 

Äggulor och socker vispas till en 

porös smet. Vispgrädden vispas 

relativt fast. Blanda försiktigt 

äggsmet och vispgrädde. Rör ner 

hjortronsylten i smeten. Smaka 

av så att du får den lagom söt 

efter din smak. 

Häll i form och ställ i frysen 

ett par timmar. Eller i portionsformar 

som förstås fryser 

snabbare. Klart! 

För min del brukar jag 

vispa ytterligare någon deciliter 

grädde, blanda den med hjortronsylt, 

och garnera parfaiten 

med den, gärna spritsad. 

Smaklig måltid! 

lars-olof.mattsson@luthagsnytt.se 

2kr/min 


Frukt & Grönt - Alltid till lägsta dagspris! 

Välkommen till Nelins! 

Vi har Uppsalas lägsta priser på frukt & grönt! 

Fullt sortiment av livsmedel. Manuell försäljning 

av kött, chark, ost, fisk och skaldjur. 

Mån-Fre 9 00 - 20 00 

Lördag 9 00 - 18 00 

Söndag 10 00 - 18 00 

Delidisken: mån-ons 9-18, tor-fre 9-19 

lör 9-15, sön stängt. 

Börjegatan 70 Tel. 53 34 44 www.nelins.se 

R E S T A U R A N G & F E S T V Å N I N G 

LUNCHBUFFÉ MÅN-FRE // 10:30-13:30 10:30-13:00 // 80 KR 

SALLAD, HEMBAKAT BRÖD, DRYCK, KAFFE & KAKA INGÅR I LUNCHEN 

FESTVÅNING FÖR UPP TILL 400 PERSONER 

FYRISVALLSGATAN 5 (I Q-MEd-HUSET), UPPSALA // EATUPPSALA.SE // 018-444 20 94 

Vill du börja spela badminton? 

Är du intresserad av att prova på en 

träning? 

Ta kontakt med klubbens ungdomsansvarig 

Jens Eriksson och 

kom överens om en dag och tid 

som passar. Maila till: 

jens.eriksson@fyrisfjadern.se 

eller ring: 0706 – 79 75 51 

Du kan även kika in på klubbens 

hemsida och läsa mer om vår 

verksamhet. www.fyrisfjadern.se 

Fyrisfjäderns 

Badmintonskola har öppet för alla! 

17

LOPPISRAPPORT 

Loppis är poppis! 

Det var en tidig, regntung söndagmorgon i 

början av juni. en skock moln hade hopat sig till 

stundande attack, vilket inte avskräcke en och 

annan vandrare eller parkbesökare i hjärtat av 

Luthagen. 

Småsparvar chattade på i buskagen 

i Vindhemsparken, medan 

några glåmiga studenter snubblande 

tog en genväg med Lutis 

läskedrycksavdelning i sikte. En 

morgonschweppes skulle sitta 

fint efter nattens begivenheter. 

I Vindhemskyrkans sakristia 

krånglade Claes Hedström i 

samma ögonblick på sig sin 

prästkåpa med assistans av 

Ulla, kyrkans diakonissa, inför 

säsongens sista högmässa. 

Hundkompisarna Idde och 

Molly traskade piggt omkring 

och nosade in spännande 

luktrevir med sina icke lika 

pigga hussar i Vasaparken. På 

Biotopia började en sömndrucken 

Olle att brygga sin 

första kanna Hugos kaffe 

samtidigt som han stirrade 

tankfullt på en affisch av mindre 

storlek: Loppis i Luthagen den 

18 

” 

Småsparvar chattade på i buskagen i Vindhemsparken, medan några glåmiga 

studenter snubblande tog en genväg med Lutis läskedrycksavdelning i sikte. 

12 juni i Vindhemsparken! I 

samma stund som kaffet var 

klart började regnstänk falla. 

Och i allt snabbare takt tills 

det stod som spön i backen. 

Hur skulle detta gå? Penséer 

kvicknade förvisso raskt till i 

folks balkonglådor och katterna 

Smilla och Rayman började få 

en mer vaksam skärpa i blicken 

och sträckt svansföring efter 

dagar av såsig slöhet och dammig 

päls, följt av den tidigare 

värmeböljan. 

Telefoner började ringa: Vad 

göra? Här sitter vi på vind och 

i kammare med kartonger fulla 

med böcker, stövlar, skor, kläder, 

gamla väckarklockor, wokset och 

trehjulingar, fyllda termosar och 

en stab av hjälpande händer som 

ska bära och packa upp. Och så 

börjar det regna! 

-Vi kör, sa någon av de 

ansvariga. Vi har bett böner 

och utfört soldanser, nu får det 

räcka. Väderprognoser är bara 

väderprognoser. 

Molnen skrockade hånfullt 

där ovan, en vind tilltog i styrka, 

men vad är vädrets makter om 

inte till för att utmanas? Solen 

sprack plötsligt fram och en 

banderoll syntes mellan några 

träd i parken: 7a:s sommarcafé! 

Några raska ungdomar kom 

kånkande på stolar och kakfat. 

En vit parkbänk bars fram till 

fotbollsplanen där spektaklet 

skulle äga rum. Varsågoda en 

sittplats! 

Några pigga försäljare satte 

igång på slaget ett. Och det blev 

inte bara second-hand denna 

dag. Hemmagjorda blomdekorationer 

och egenhändigt 

skrivna böcker gick, om inte 

som smort, så ändå bra. De egna 

böckerna stod Birgitta Rudberg 

för, vars verk spänner från ren 

fakta (pedagogik och psykologi) 

till barn-böcker, biografier samt 

deckare. Några säljsugna ungdomar 

slog sig ner på en filt med 

uppradade leksaker dvs dataspel, 

konsoler och andra Playstation- 

attiraljer. 

Det blev en härlig dag till 

slut som drog till sig många 

både köp- och säljpigga gäster. 

Till och med Matte och Viktor 

hade masat sig upp för att kolla 

in läget, om inte så för nästa 

säsong. Kanske man kunde 

då göra kommers på sina fina 

Luthagen T-shirts? 

Några andra besökare 

hördes upphetsat berätta att 

Torsten Hallman åkt förbi på en 

av sina KTM-motorcyklar och 

tvärgirat vid parken när någon 

ropat ”loppis här”! Minsann. 

En annan gäst berättade 

skadeglatt att antikvarien på 

Vindhemsgatan gruvligt ångrat 

att han inte uppmärksammat 

datumet tillräckligt för att vara 

med på evenemanget. Aj, aj. 

Men ta det lugnt alla Ni 

andra som missade årets loppis 

i Vindhemsparken. Vi kommer 

igen nästa år och som Sune 

säger i en av sina mer berömda 

repliker: loppis är poppis!! 

Cecilia Wernhoff 


KVARTERSKROGEN 

Latte, 

Capuccino 

& Espresso 

Avnjut i vår 

servering eller 

ta med en kopp! 

KÖK • BAR • PIZZA 

Även utkörning av 

ÖPPET: 

Vard 8-18, lörd 9-15 

Tel 54 09 00 

Ringgatan 35 

www.konditorisavoy.se 

matlådor 

till arbetsplatser. 

Mån-Fre 9-14 

Husmanskost 

Tre rätter att välja på 

Börjegatan 11 Tel: 52 96 00 

Dagens 

ENKÖPING 

SALA 

BÖRJEGAT KYRKOG.GAT 

BÄRBYLEDEN 

Alltid gott 

om bakverk 

och tårtor! 

Soppa! med 

hembakt 

bröd 

BÄRBYLEDEN 

P 

LUTHAGSLEDEN 

FRI PARKERING 

UTANFÖR DÖRREN! 

RINGGAT. 

HUM. 

CENTRUM 

Välkomna hälsar Thomas, Petter Jonny, Kjessan 

SPEL 

Vi kör andelspel på V64 och V75. 

Välj 50:- / 150 :- / 250 :- och 500 :- 

Systemen körs på 20 st andelar. 

Vi har även andelspel på Stryktipset och Europatipset 

som är på 100 Kr på 13st andelar (1296rader). 

Dessutom andelsspel på V64, V4 och Bomben. 

Börjegatan 38 

Telefon: 018-54 71 66 

www.luthagenspel.se 

BUTIKEN 

Kaffe+Gobit 15 kr 

Kaffe + Fralla 20 kr 

Korv med bröd 15 Kr 

Korv med mos 35 Kr mm 

Sallad Kyckling/Räk/Ost & Skink 45 Kr 

Vi har även ett brett sortiment av handrullade 

kubanska cigarrer, tex Cohiba Behike. 

DVD som kostar 10 Kr (www.filmtoppen.se) 

Vi är Schenker och Ticknet ombud. 

Välkommna! 

Mån-Fre: 09.00-20.00 

Lördagar: 09.00-18.00 

Söndagar: 11.00-16.00 

19

KRÖNIKÅSERI 

99 procentig hösttröst med 

Dawit Isaac – ja tack! 

Ja, kära läsare. Nu är 

hösten åter och jag 

skulle kunna dravla om 

vackra höstfärger, hög luft och 

tända ljus om aftonen och kura 

skymning. Men icke jag inte. 

Nej, jag konstaterar att knappt 

hann vi nämna för dottern att 

höstterminen på dagis var i 

antågande så steg kroppstemperaturen 

på henne (följt av 

hustrun) med rejäla förkylningar 

i släptåg. Vackra höstfärger för 

dig, va? Två bleka och snoriga 

nunor som ockuperar tevesoffan. 

Snart slog det mig att förrådet 

med handsprit åter måste fyllas 

på hemma och på jobbet. 

”Va’ i hela… BARA 85 

procentig?!” 

Jag blev alldeles förfärad 

och mindes i rosa skimmer 

hyllmetrarna på Wall Mart 

i USA där våning på våning 

erbjöd diverse medel som 

garanterade mig 99 procentig (!) 

bacillreducering. Här hemma har 

inköparna föga begåvat (stark 

underdrift här) tagit hem varor 

som stringtrosan för ettåringen 

till exempel. Men alla har de 

missat att förse mig med 99 

procents äckelreduceringsmedel. 

Jag frågar mig gång på gång; hur 

är det möjligt? 

Fågelinfluensa som är upp- 

20 

kallat efter svin. Ett virus som 

muterar och blir immunt mot 

tidigare gångbara vaccin p.g.a. att 

vi kissar ut små vaccinrester som 

åter tas upp av fåglar/virala värdar. 

Och så vips! Då har vi snart 

en ny fågelinfluensavariant här, 

kanske uppkallad efter en mulåsna 

eller korthårig tax, med ett 

virus som garvar häcken av sig 

vid blotta åsynen av Tamiflu och 

sömnsjuka. Känner du en aning 

av den hypokondriska domedagsbävan 

jag känner så lid med 

mig. Och än viktigare; gå först 

och starta en facebook-grupp till 

förmån för 99% alcogel i varje 

välsorterad matvarubutik. Och 

när du ändå är ute på Facebook, 

slå ett slag för Dawit Isaacs omedelbara 

frigivning! Värna det fria 

ordet. Alltså, kan Luthagsnytt 

tillåta mig att textligen irra runt 

på den här sidan så torde väl det 

mesta vara tillåtet?! 

Nu känner jag mig plötsligt 

litet mer optimistisk inför de 

gulnande trädkronorna utanför 

fönstret. Tänk, så skönt det vore 

att få uppleva den svenska hösten 

i vetskap om att också Dawit fick 

göra det. Tänk att få vila tryggt i 

vissheten att Konsum Ringgatan 

tagit in och säljer 99% handsprit. 

pP Strandh 

Luthagsnytt’s På Spåret-tävling med Jonas Tengborn 

Varifrån åker vi och 

vart är vi på väg? 

Resa 1 (Vart är vi på väg?) 

10p: Vi lämnar stad vars namn, engelskt uttryckt, för tankarna 

till ”att förlora”, för resa nordväst mot landets nia. 

8 p: Namnet på de första invånarna i landet vi reser i kan 

verbalt föra tanken till fängelse och celler. 

6 p: Vårt resmål har i flera omgångar varit säte för landets 

regering. Senast under andra världskriget när landets 

huvudstad var ockuperad. 

4 p: Vår resa går längs med en av landets mest kända floder, 

som kan sägas ömsom vara vin, ömsom vatten. 

2 p: Vår stad är en stor hamnstad men är betydligt mer känd 

för annan gyllene vätska än vatten. 

1 p: Inte Bourgogne, inte Beaujolais, nej vi kommer fram till 

centrum för Frankrikes kanske mest kända B-märkta 

vindistrikt. Vinkännare ”bor då” säkerligen gärna här. 

Resa 2 (Vart är vi på väg?) 

10 p: Vi lämnar ort, som många under årens lopp 

tagit spårvägen till, för resa norrut till stad där man 

åtminstone en gång om året drabbas av yrsel. 

8 p: På vägen passerar vi område vars ena halva av namnet 

för tankarna till ett av våra grannländer. 

6 p: Nu gör vi hela resan per bil på europaväg med samma 

nummer som varvtalet på de gamla vinyl eP-skivorna. 

Tidigare gjorde många resan spårledes. 

4 p: På den ö som numera är inkorporerad i vårt resmål 

bodde och verkade en av våra mest kända kompositörer. 

Han har ett dubbelt efternamn. 

2 p: Vårt resmål har ”jämt” haft ”osis” i samband med ansö 

kan att få ett stort idrottsevenemang. 

1 p: Kopplingen till Loch Ness odjuret finns på resmålet men 

här är Nessie ersatt av Storsjöodjuret 

Rätta svar: sid 23! 

Rätta svar ” En svensk tiger” 

1. Bertil Almqvist 

2. Lund 

3. Johan Kankel 

4. Lördagsmagasinet 

5. Bruno Liljefors 

6. Stockhols-Tidningen 

7. Idun 

8 Carl Larsson 

Vinnare bland alla 

inkomna bidrag är 

Margit och 

Sten ejerblad med 

full pott.Vi skickar 

gratulationer och 

biobiljetter. Grattis! 

FRIBILJETT No.1 

Aktuellt program fyrisbiografen.com Boka på tel 150346 

berättigar till ett biobesök på anrika Fyrisbiografen i Uppsala 

Aktuellt program fyrisbiografen.com Boka på tel 150346 

berättigar till ett biobesök på anrika Fyrisbiografen i Uppsala 


Välkommen till vår Barnavårdscentral (bvc) 

På vår bvc finns distriktsköterskor med lång erfarenhet av barn. Alla nyblivna föräldrar erbjuds ett 

första hembesök där vi i lugn och ro kan prata om allt som rör ert barn och berätta om vår verksamhet. 

Varje dag erbjuder vi öppen mottagning. Kanske för att visa några prickar eller prata om något som 

ni funderar över. För våra fasta hälsokontroller bokar vi alltid tid och självklart kan ni också boka en 

tid för att diskutera olika frågor. Vanliga funderingar är mat och söm, men även om hur det är att 

vara förälder. 

Vi startar regelbundna föräldragrupper, både för er som fått ert första barn eller ni som har barn 

sedan tidigare. Förutom våra distriktsläkare med stor erfarenhet av barn, har vi tillgång till barnspecialistläkare, 

psykolog och logoped. 

Varmt välkommen att höra av er till oss om ni vill gå här med ert/era barn. Barnet behöver inte vara 

listad hos oss för att få gå här men självklart kan det vara praktiskt att ha både distriktssköterska och 

läkare på samma vårdcentral. 

Vi nås på telefon 

018-611 79 10 Anna-Karin Wikerman 018-611 79 14 Eva Laurin 

018-611 79 11 Ulla Råbock 018-611 79 15 Anne Ramstedt och Karin Holst Hallberg 

E-post: kungsgardet@lul. kungsgardet.dsm@lul.se 

Läs mer på: www.lul.se/kungsgardet

Hot News från Tibble 

Nyheter från i förrgår redan i övermorgon 

lUGNA GATAN 

Läsårsstarten i Tibble grund- 

och bottenskola blev ovanligt 

lugn, för att inte säga rofylld, i år. 

Vi har frågat rektor Egon Kantin 

hur han burit sig åt för att skapa 

en sådan harmoni under den dag 

på läsåret som brukar vara en av 

de mest stökiga. 

– För en ärrad veteran som 

jag, med många pedagogiska 

knep i bakfickan, är det inga 

problem att skapa en mysig 

stämning i skolan. 

– I år gjorde jag så att jag lät 

hela första dagen bli en idrottsdag 

som innehöll orientering för 

alla klasser, och i och med att vi 

delade ut missvisande kompasser 

och föråldrade kartor hittade 

de flesta eleverna inte tillbaka 

till startplatsen förrän fram på 

kvällskröken, berättar rektor 

Kantin belåtet till tidningens 

utsände. 

MÄRKlIG MÅlNING 

Vår korrespondent i Gubbröra 

meddelar att en i byn boende 

kroppsmålare nyligen tatuerat 

ett exempel. På vem är dock inte 

klarlagt. 

KÄND SÅNGARE 

Tibble har fått en ny celebritet, 

nämligen revisorsassistenten 

Figge Holm som nyligen syntes 

drygt två sekunder i tv-programmet 

Allsång på Skarpen. Enligt 

förståsigpåare som Hot News 

talat med träffade inte Holm rätt 

på en enda ton. 

Starkt jobbat, Figge! 

Enligt vad Hot News erfar 

fick Figge Holm skriva flera 

autografer redan dagen därpå, då 

han besökte Frasses Närlivs & 

DVD. 

KURIÖST NAMN 

Många föräldrar strävar idag 

efter att ge sina barn ett så ovanligt 

namn som möjligt. Rekordet 

i Tibble innehas av herrskapet 

Herbert Savanns telning som 

givits namnet Filibuster. 

22 

Tibblebo med i Allsång på skarpen! Rektor Egon Kantin avslöjar sitt bästa knep för 

en lugn skolstart. Läs om allt detta och mer därtill i senaste ”Hot News”! 

– Vad är nu detta? frågar vi 

en smula konsternerade. 

– Jo, svarar pappa Savann, 

jag tror att jag har hittat det rätta 

namnet till gossen, som babblar 

så gott som oavbrutet. En filibuster 

är ju som redaktörn möjligen 

vet en folkvald amerikan som 

pratar hur länge som helst för 

att fördröja en omröstning i en 

kontroversiell fråga. 

– Givetvis kan Filibuster 

även användas som namn på 

en flicka, men då med formen 

Den här terminen 

ska jag ta tio poäng 

i personkemi. 

en ny utbildningstermin står för dörren. Man beräknar att en fjärdedel 

av Tibbleborna kommer att sitta i skolbänken och plugga in 

kunskaper, som man redan efter ett par veckor har glömt. 

En som studerar vid Tibble högskolefilial är pop- och rocksångerskan 

Lena Carlsson Umedalen, som ska ge sig i kast med ett nytt spännande 

naturvetarämne. Lena har tidigare tagit poäng i turistämnet 

kostologi, som på engelska heter bed & breakfast. 

Filibustra. 

VECKANS CITAT I 

”En av mina bättre kapplöpningshästar 

var sällan med på 

galoppen. Han föredrog trav.” 

Sune Kyller drar sig till 

minnes sin tid som stjärntränare 

i Tibble. 

UPPMÄRKSAMMAD NED- 

SKRÄPARE 

Sommarens bästa nyhetstips 

från våra läsare har meddelats av 

Text och foto: DENNIS HENDERSON 

Nr 13. 

Tibblebon Ivar Sabelfjärd, som i 

förra veckan kontaktade Tibble 

News, och stolt kunde berätta att 

han som den förste i kommunen 

fått böta för lättare nedskräpning. 

Så här berättar han: 

– Jag hade börjat träningskasta 

med min nya bumerang i 

Gröna parken, när kommissarie 

kom förbi och noterade att jag 

kastade ifrån mig ett föremål. 

– Det hjälpte inte att jag 

förklarade att jag höll på med 

bumerangträning, där bumerangen 

i mer än 90 procent 

av kasten kommer tillbaka till 

utgångsstället, och att det faktum 

att så inte skedde i mitt fall torde 

ha berott på ett konstruktionsfel, 

så att om några böter överhuvudtaget 

skulle utdömas borde 

de ställas till den som tillverkat 

kastvapnet. 

Förklaringen godtogs 

däremot inte av lagens långa och 

ibland burdusa arm, och han 

utfärdade bums en ordningsbot 

på 800 kr. 

Ivar Sabelfjord kan dock 

glädjas åt att han blivit den förste 

att tilldelas en sådan ordningsbot, 

och torde han därmed ha skrivit 

in sig i Tibbles stolta annaler. 

VECKANS CITAT II 

”Jag blev sjanghajad i Kina och 

fockad i Genua.” 

Sjömannen Axel Öman ser 

tillbaka på en tuff tid till sjöss. 

VECKANS BIlD - SANSlÖSA 

PRISER 

Priserna rakar i höjden. 

I en av Tibbles grannkommuner 

fann vi denna skylt. Undrar om 

man skulle ha råd att beställa 

en tvagning av både händer och 

fötter? 


Skriv direkt på luthagsnytt.se 

LÄSARSIDAN 

TIUNDASKOlANS PARKERING 

Under augusti fylldes hela plan med deltagare i Boule-SM. en av de sista husvagnarna 

står kvar när tävlingen är över och de påbörjat färden hem. 

Limerickdebatten fortsätter! 

Hej Luthagsnyttredaktionen! 

Jag har noterat att den limerick om 

Koskullskulle som publicerades i nr 3 av 

Luthagsnytt dras med några språkliga 

tveksamheter. en justering av dessa 

skulle också ge ordet ”oskuldsfull” ett 

annat genusperspektiv än det traditionellt 

huvudsakliga feminina. 

Nyckelordet är alltså andra radens sista 

ord, ”oskuldsfulle”, som enligt regelverket 

bara kan avse en maskulin person och 

därför inte kombineras med ”flicka” (en 

flicka är ”den oskuldsfulla”). Om vi byter 

”flicka” mot ”pojke”, och också byter 

fjärde radens ”fästman hon” mot ”fästmö 

han” behöver vi inte röra slutrimmet för 

raderna ett och två, och stör inte heller 

metern. Samtidigt visar vi att det inte är 

bara flickor som kan vara oskuldsfulla. 

Tengborns limerick! 

En kappfabrikör verksam i Eriksdal 

om han levt kanske känt vissa kval 

i stället för kappor 

hus byggts med trappor 

men namnet, Kapp-Lasse, byggfirman ”stal”. 

Ordet ”roskull” är mindre känt, åtminstone 

av mig (och enligt en Google-sökning, 

utom som ortnamn eller del av ortnamn). 

Den riktiga formuleringen torde vara ”ros 

skull”. 

Limericken skulle efter dessa justeringar 

lyda: 

Det var en pojke från Koskullskulle 

som kallades den oskuldsfulle. 

Men så en da’ 

till sin fästmö han sa’ 

tänk om vi ändå för ros skull skulle. 

Vad sägs om det? 

Med vänlig hälsning 

Magnus Hjärtström, 

inte Luthagsbo, men ändå trogen 

Luthagsnytts-läsare 

Jonas Tengborn 

KNeP 

KNåP 

läsarbilder och tips: 

e-post: redaktion@luthagsnytt.se 

Adress: Tiundag. 47 bv, 752 30 Uppsala 

RÄTTA 

SVAR 

PÅ BANVAllEN 

RESA 1: Vi åker från Toulouse 

till Bordeaux. 10p: Att förlora (To 

lose). Bordeaux är Frankrikes 

nionde stad. 8p: Landets första 

invånare var Galler. 6p Anledning: 

Strategiskt läge vid kusten, långt 

från Paris. 4p Floden La Garonne. 

Flod och billigt vitt vin. 2p: Vin. 

1p: Ordlekeri 

www.luthagsnytt.se 

BESÖKS & POSTADRESS 

Tiundagatan 47 

752 30 Uppsala 

KONTAKTINFO 

Tel kontor 1: 018-410 64 94 

Kontor 2: 018-410 90 36 

Mobil: 0707-31 89 10 


ANSVARIG UTGIVARE & REDAKTÖR 

Per Jonson 

MEDVERKANDE 

Dennis Hendersson, Jonas Tengborn, 

Cecilia Wernhoff, Dennis Henderson, Linn 

Ragnvaldsson, Victoria Cox, Benny Kullinger, 

Lillreportrarna. 

INSKICK REDAKTIONEllT MATERIAl 

Tel. 018- 47 41 036 el. 0707-31 89 10 


ANNONSERA 

Kontakta Mats Hallor: 

Tel. 0733-788 758 

e-post: annons@luthagsnytt.se 

UPPlAGA 

5.000 ex (inkl. de flesta företag i Luthagen) 

UTGIVNINGSDAGAR 

6 nummer per år. 

Februari (Sportlov) 

April (Vår) 

Juni (Skolavslutning) 

September (Skolstart) 

Oktober (Höst) 

December (Jul) 

MANUSSTOPP 

10 dagar innan utgivning 

ANNONSGRANSKNING 

Luthagsnytt förbehåller sig rätten att avböja 

olämpliga redaktionella bidrag 

eller annonser. 

PRODUKTION TRYCK 

Trycksaksnisse Eklundshofs Grafiska 

Resa 2: Vi åker från Mora till 

Östersund 

10p: Spårvägen till Mora (Mål för 

Vasaloppet) Yrsel (Storsjöyran är 

den årliga folkfesten i Östersund). 

8p: Orsa Finnmark. 6p: e45 

(45 var varvtalet för eP skivan). 

Inlandsbanan (järnväg) förbinder 

Mora och Östersund. 4p: Ön: 

Frösön Kompsitör: Wilhelm 

Pettersson-Berger. 2p: ”Jämt” 

(Jämtland) ”osis” (OS) Östersund 

har inte lyckats få vinter-OS. 

1p Östersund marknadsför Storsjöodjuret 

på samma sätt som 

skottarna Loch Ness odjuret. 

23

Songül KiruK 

0703-56 53 66 

Vi är proffs på att 

sälja bostadsrätter. 

Funderar du på att sälja din bostadsrätt? Ring 018-17 25 80 och SNACKA BOSTAD 

med oss. Vi är specialiserade på att förmedla bostadsrätter och det är vi väldigt bra på. 

Över telefon besvarar vi dina frågor och ger dig en snabb bild av hur intresset ser ut 

i Luthagen. Testa oss gärna, vi tål att jämföras! Vi har massor av nöjda kunder här i 

Luthagen som kan berätta om hur bra affärer dom har gjort tillsammans med oss. 

Välkommen! 

guStaf MattSSon 

0708-66 66 38 

KiM HolMgren 

0703-52 25 57 

Mårten HolM 

0730-29 99 70 

Helene Molund 

0708-83 39 09 

Jörgen anderSon 

0708-15 19 85 

Caroline nordenberg 

0739-65 74 87 

Martin boHolM 

0702-13 18 09 

välj en mäklare som passar dig! 

Vi har även specialiserade villamäklare. Ska du sälja din villa är du lika välkommen. 

Helena SwaHn 

0705-42 24 90 

Uppsala Kungsängsgatan 14. tel 018-17 25 80 www.svenskfast.se/Uppsala 

Följ oss på facebook.com/svenskfastuppsala

nr. 4/2011 - luthagsnytt

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?