Viksjöfors – nu med förskola - Ovanåkers kommun

Fördel 

Alfta + Edsbyn 

= sant 

Kö igen till 

Stationsgatan 

i Alfta 

Edsbyn & Alfta 

En tidning från Ovanåkers kommun 

Nr 2 • 2011 

www.ovanaker.se 

Viksjöfors 

– nu med förskola 

Edsbybon Yvonne 

& Alftabon Marita 

Fördel Edsbyn & Alfta Nr 2 2011 

1

Ledare 

2 

Foto Martin Henriksson 

Innehåll 


Sveriges bästa barnkommun! 

Samarbete och samverkan är den nya 

trenden. Men det är kanske inte så 

mycket en trend som en nödvändighet för 

att vi ska kunna klara alla verksamheter 

och aktiviteter vi vill ha. När vi nu lär oss 

samarbeta kanske vi samtidigt upptäcker 

att det till och med blir bättre än innan. 

Revirgränser kan kännas tryggt men är 

sällan utvecklande. Utvecklande är däremot 

öppenhet, förmåga att samarbeta, att 

lära sig nya saker, kunna dela varandras 

bördor och ansvar men också att glädja 

sig åt varandras framgångar. Delad börda 

är halv börda och delad glädje är dubbel 

glädje. Jag vet inte vem som sa det första 

gången, men klokt är det. 

Om vi verkligen samarbetar kanske vi 

kan göra Ovanåker till Sveriges bästa 

kommun för barnfamiljer. Den tryggaste 

kommunen är vi redan men vi måste 

också ha bra ungdomsaktiviteter, föräldrastöd 

och jämställdhetsarbete, en fantastisk 

skolmiljö och pedagogik så alla elever 

kan bli godkända när de går ut nian. 

4–5 13 

Viksjöfors, nu med förskola .........................................................4–5 

En plats på jorden som heter Alfta ..............................................6–7 

Edsbybon Yvonne & Alftabon Marita ..........................................8–9 

David, filmeffekternas mästare .................................................10-11 

Kö igen till Stationsgatan i Alfta ................................................... 13 

Skidåkning allt populärare ............................................................ 14 

Kort & Blandat .............................................................................. 15 

Musiken i fokus ............................................................................ 16 

Vi måste helt enkelt få våra ungdomar 

att känna sig lyssnade på och sedda så de 

mår bra. Tror ni inte föräldrar vill bo i en 

kommun där deras barn mår bra? 

I en kommun där människor vill bo och 

mår bra så vågar man också satsa på andra 

saker som äldreomsorgen och turism- 

och företagsutvecklingen så människor 

kan jobba där. En omöjlig vision? Varför 

det? Faktum är att vi redan idag har bra 

samarbeten och vi har många bra projekt 

på gång, men det gäller att utveckla dessa 

och bli bra även där vi brister. 

Om vi ska kunna utveckla en landsbygdskommun 

som vår måste vi vara fokuserade. 

Av sportvärlden kan vi lära att fokusering 

är viktigt för att nå framgångar. 

Vi säger ofta att barnen är vår framtid. Låt 

oss fokusera på framtiden! 

Yoomi Renström (s) 

Kommunalråd 

yoomi.renstrom@ovanaker.se 

Tfn 0271-570 95, 070-606 30 05 

På framsidan Ture Jonsson 

Foto Dag Eriksson 

Fördel Edsbyn & Alfta är en informationstidning som 

utges av Ovanåkers kommun, 828 80 Edsbyn. 

Tfn 0271-570 00 (vx), fax 0271-573 74. 

E-post kommun@ovanaker.se 

Fördel Edsbyn & Alfta delas ut till samtliga hushåll i Ovanåkers 

kommun samt till ca 2 000 hushåll i övriga landet. 

Upplaga 9 200 ex 

Ansvarig utgivare Yoomi Renström 

Redaktionschef Ulrica Persson, tfn 0271-571 20 

ulrica.persson@ovanaker.se 

Redaktör Dag Eriksson 

dag.eriksson@helsingenet.com 

Redaktionsgrupp Björn Ingesson, Åsa Törngren, 

Sofia Wetterholm, Carina Isaksson, 

Tomas Larsson, 

Gudrun Axman-Jumisko 

Layout och tryck Reklamab, Edsbyn 

Om du flyttar och vill fortsätta läsa tidningen eller 

om du vet någon annan som vill ha tidningen, 

meddela adressen till: Ovanåkers kommun, 

Christl Ahlinder-Larsson, 828 80 Edsbyn 

Tfn 0271-571 02 

E-post christl.ahlinder-larsson@ovanaker.se 

Kommunkontoret är öppet vardagar kl 08.00–16.30. 

Tfn 0271-570 00 (vx). 

Vill du träffa någon speciell tjänsteman eller politiker 

är det alltid bäst att boka en tid. 

Tidigare nummer finns på: www.ovanaker.se

I fotbollen gäller: 

Alfta + Edsbyn = sant 

Tillsammans är vi starka! Nu finns en framtid för fotbollen i kommunen menar tränare Kent Thörnberg, eldsjälen 

Roger Wahlman, lagledaren Anders ”Sotarn” Altberg, vice ordförande Micke Jonsson samt spelarna Alftas John 

Larsson och Edsbyns Viktor Bergstrand. 

Möjligtvis vänder sig Alftas 

och Edsbyns forna tiders 

fotbollsstjärnor sig om i gravarna. 

Men vad hjälper det 

när nya gardet verkligen gillar 

att spela tillsammans. 

– Vi får mycket bättre lag 

och kan nu spela i tre olika 

divisioner. I fjol tog vi en enda 

poäng i division VI-serien men 

nu tillhör vi den övre halvan, 

säger Alftas John Larsson och 

Edsbyns Viktor Bergstrand. 

Den gröna konstgräsmattan på Ön är 

läcker att spela på. Den invigdes i oktober 

2009 och har betytt mycket för fotbollen i 

bygden. Men ändå viktigare har det varit 

att fotbollsklubbarna i Edsbyn och Alfta 

nu samarbetar. Det betyder att spelarna 

kan spela i de tre lag som klubbarna har i 

div III, div V och div VI. 

Viktor Bergstrand, 18 år, som bär 

Edsbyns röda tröja berättar om hur det 

var tidigare: 

– Det fanns inget värre än att förlora 

mot Alfta. Vi möttes i olika pojklag under 

hela tiden jag växte upp. 

– Håller helt med. Vi avskydde Edsbyn, 

säger John Larsson, 18 år, i Alftas svartgröna 

tröja. 

I år har allt förändrats. Klubbarna har 

slagits ihop och Roger Wahlman, 

eldsjälen i Alfta fotboll, säger: 

– För oss var det helt avgörande. 

Faktiskt var det bara 10 minuter från att 

fotbollen blev nedlagd hos oss. Vi fick helt 

enkelt inte ihop folk till laget utan fick klä 

på den som råkade komma in i omklädningsrummet. 

Edsbyns vice ordförande Micke Jonsson 

ser också bara fördelar med sammanslagningen: 

– Det här är jättebra för båda föreningarna 

och lika viktigt både för seniorer som 

för junior- och pojklag. Det handlar om 

ungefär 50 spelare som vi kan flytta mellan 

olika lag. Och det behövs verkligen. 

Perfekt 

Vad tycker då spelarna om att spela tillsammans? 

– Helt okey, säger Viktor lite allvarligt 

men så spricker han upp i stort garv. Det 

är faktiskt skitkul. Många av alftaborna är 

ju faktiskt gamla kompisar som man gick 

i skolan med i Edsbyn. 

– Perfekt. Lagen blir ju så mycket 

bättre, säger John som inte har några som 

helst problem med att lira med forna 

fiender. 

Utan att krångla in sig i regler går det 

att säga att Edsbyn och Alfta får låna 

spelare mellan lagen. Däremot finns olika 

regler, som att spelare i startelvan i exempelvis 

div III laget inte samma vecka kan 

spela i någon annan av klubbarnas lag i 

lägre divisioner. 

Tränare för klubbarnas div VI lag är 

Kent Thörnberg. Han menar att det bara 

finns vinnare med systemet. 

– Lagen har verkligen utvecklas på alla 

vis. Framförallt gynnar det våra andralag 

som nu alltid har fulla trupper. Den som 

vill vara med och spela måste träna också 

för nu duger det inte längre att komma 

smygande när det är dags för match. 

Lagledaren Anders ”Sotarn” Altberg får 

sista ordet: 

– Det var skitbra att samarbetet kom 

igång. Tiden var mogen nu. Alla är 

nöjda. 

Text och foto Dag Eriksson 


3

4 

Det är ingen tvekan om att 

barn och personal verkligen 

trivs på nystartade 

Viksjöfors förskola. Förslaget 

kom från föräldrar 

och upptagningsområdet 

sträcker sig ända bort till 

gränsen mot Dalarna. 

– Vi tyckte det var en 

positiv och bra idé, säger 

förskolechef Anders 

Bastbacken som också 

menar att läget i samhället 

är riktigt bra. 

Text & foto Dag Eriksson 


Fyraåringarna Anna Larsson och Mathilda 

Nilsson-Götesson har kul tillsammans.

Några av alla barn på 

Viksjöfors förskola 

tillsammans med fröknarna 

Cattis Hedström, 

Åsa Nordqvist, Caroline 

Olsson och Anette Liverstad. 

Viksjöfors, nu med förskola 

– Trevliga 

lokaler 

och nära 

till naturen 

Ordet ”bra” är något som återkommer 

hela tiden då personal och barn pratar om 

sin nya förskola i Viksjöfors. Det var den 

1 augusti som den startades och redan har 

17 barn börjat där. 

Förskolan har också lyckats locka till 

sig bra och kompetent personal. Här finns 

rävar men också en som nyligen gick ut 

från högskolan. 

Samtidigt innebär öppningen att kommunens 

sista dagbarnvårdare försvinner. 

Däremot jobbar båda på förskolan. 

– Det här känns bra och roligt, säger 

Åsa Nordqvist som i över elva år varit 

”dagmamma” och då hade barnen 

hemma hos sig. Den största skillnaden för 

mig är att jag fått arbetskamrater istället 

för att vara ensam. 

– Det finns väl för- och nackdelar som 

med allting, menar Anette Liverstad när 

hon jämför barnens situation. Hon har 

varit dagbarnvårdare sedan 1998 och menar 

att det nog är lugnare i hemmiljö men 

samtidigt är det lättare att hitta på saker 

när man är fler personal. Hon tycker att 

det är roligt och trivs jättebra. 

Kommunen lyssnar 

Att Viksjöfors förskola startade är ett bevis 

för att det lönar sig för kommuninvånare 

att engagera sig i olika frågor. I det 

här fallet var det föräldrar som tog tag i 

saken. Förskolechef Anders Bastbacken 

förklarar: 

– Bland annat så gjorde de själva en 

enkät och då såg vi att det verkligen fanns 

ett stort intresse. Det är viktigt att ha föräldrarnas 

stöd när man jobbar inom den 

här verksamheten. 

– Samtidigt visste vi att det fanns ett 

tryck efter en förskola till i kommunen. 

Nu hamnade den i Viksjöfors och upptagningsområdet 

sträcker sig ända ner till 

Svabensverk. 

Yngst bland personalen är Caroline 

Olsson, 24 år, från Alfta som ifjol blev klar 

med sin 3,5 år långa förskollärarutbildning. 

– Det är jättespännande att få vara med 

om en nystart där man har möjlighet att 

få påverka inriktningen. Vi är ute minst 

en gång om dagen och det är nära till 

skogen. 

– Jag gillar mat och kameror! Ture Jonsson, snart två år charmar alla. 

I höst har vi plockat både bär och svamp. 

Likaså kan vi utnyttja skolans gymnastikhall 

och hockeyplan. Och en gång i 

veckan åker vi till Alfta badhus. Barnen 

gillar allt det här. 

Bra på gång 

Det är dags för lunch, sorlet tystnar och 

barnen sätter sig snällt på sina platser. 

Förskollärare Cattis Hedström har jobbat 

inom barnomsorgen i 36 år och hjälper 

vant till så att alla småttingar får mat. 

Själv är hon från Viksjöfors men arbetade 

tidigare i Edsbyn. 

– Jag gillar arbetskamraterna, stämningen 

är bra och barnen blir tryggare för 

varje dag som går. 

– För mig är det ju också jätteskönt att 

kunna cykla till jobbet och Viksjöfors är 

en lagom stor by. Det känns som vi är 

inne i ett generationsskifte men att folk 

tycker om att flytta hit. Då är det också 

självklart att det måste finnas en förskola 

här. 


5

Krönika 

En plats på jorden 

som heter Alfta 

Vi är en dalafamilj som har en stuga i Alfta. Denna lilla förtjusande pärla vid Voxnans strand. 

Vi som är Dalafamiljen heter Helena och Fredrik, med vår store tänkarson Leonard, 5 år och tvillingarna 

och virvelvindarna Signe och Henry, 2,5 år. I sommar har vi njutit några dagar i vårt fina lilla härbre i Alfta. 

Jag ska berätta om vilket väder vi hade, 

men först vill jag filosofera om ett par 

saker. Ett par Hälsingesaker. Till exempel 

om de stolta hälsingegårdar och träslott 

som sträcker sig mot skyn. Dessa som vittnar 

om mäktiga tider i Hälsingeskogarna 

och när man rullar genom byn förundras 

man av dess storslagenhet. Gårdarna 

står i en så befriande kontrast till byns 

modesta invånarantal och man kan känna 

historiens vingslag snudda vid utkanten 

av ens medvetande. Men det är inte bara 

historien som är det fina med byn. Det är 

dess uppriktiga livskraft. Alldeles nutida, 

verkliga och frodiga. Trots nedläggningar 

av byns mack och andra viktiga affärer så 

lever den trotsigt och glatt vidare. Ibland 

tycker jag att sådana här byar på ett sådant 

härligt och anspråkslöst sätt ger fingret åt 

storstadens egocentrering. Just för att de 

inte bryr sig så himla hårt. Kanske är det 

inte jättecoolt att växa upp här, men man 

har sin plats på jorden. Man syns och man 

får den plats man behöver att växa. 

Men inte heller detta är det viktigaste 

med denna lilla by. Alldeles vid Kyrktjärn, 

i friluftsområdet Nabban, ligger vårt lilla 

härbre. I denna lilla stuga ägnade min 

mamma, hennes mamma Signe, pappa 

Gideon och syskon, sina somrar. 

Morfar hade en ICA-butik på andra 

sidan sjön och för att göra somrarna lite 

mer njutsamma för familjen så flyttade 

de till stugan över sommarsäsongen. 

Så morfar Gideon rodde helt sonika sin 

eka över sjön till arbetet på dagarna. 

6 


När vi sitter och knaprar i oss morgonflingorna 

brukar jag ibland föreställa mig 

morfar i en båt, stretandes över sjön för ett 

dagsverke i butiken. Jag brukar ibland leka 

med tanken att Signe och Gideon ser oss 

från sin himmel att det numera kommer 

en tvåårig Signe på besök och allt det nya 

liv som hon och hennes bröder bidrar med 

innanför stugans väggar. Svårare att föreställa 

sig är hur det är att ägna flera månader 

i detta lilla härbre utan rinnande vatten 

och WC. Och för att inte tala om utan TV. 

Dator. Och Internet. Så där är vi. Stugan tar 

emot oss som gäster i sin genuina fristad. 

Här får bäras vatten från sjön. För att 

sedan värmas på spisen för att dess gäster 

ska få ynnesten att ställa sig utomhus i 

fågelkvittret och myggen och skrubba grytor. 

Och den befriande känslan när man 

råkar tappa ut en ansenlig skvätt vatten på 

marken och inser att det inte spelar någon 

roll. Insikten om hur konstruerade och 

mekaniska våra välordnade hem är. 

Våra väletablerade liv med vår ständiga 

brist på tid. 

Text Helena Timeus 

Foto Privat 

Att vi inte har tid med den omständliga 

proceduren, så att det istället anses en 

angenäm förmån att få slösa tid på den 

långdragna hämta-vatten-i-sjön-diskningen. 

Och hur vi hamnade här? Och varför? 

Och måste vi? 

Jag ser det som att Alfta är en viktig del 

av mitt eget livspussel. Ett Helenapussel. 

Och den sista tråden jag vill nämna knyter 

ihop trådarna om Alftas betydelse på ett 

fint sätt. Kyrkan. Alfta kyrka, som solen 

alltid så stiligt går ned bakom i glansen av 

Kyrktjärns blanka yta. Det är den plats där 

vi gifte oss, år 2002. Det var där vi tog ett 

högtidligt, känslomässigt underbart och 

allvarligt beslut att dela våra liv med varandra. 

Det stora löftet. Nöden och lusten. 

Sångerna, ringarna och riset. Så där står 

den. Den vitkalkade kyrkan och tittar på 

oss från andra sidan sjön. Som en gammal 

god vän som omsorgsfullt ser hur vårt liv 

utvecklar sig. Ja, så vi är alltså en dalafamilj 

som ibland tillbringar vår semester 

i Alfta på sommaren. Och, förresten. I år 

hade vi jättefint väder. 

Och den befriande känslan när man råkar tappa 

ut en ansenlig skvätt vatten på marken och inser 

att det inte spelar någon roll.

Här skymtar min pappa Mats Dahlberg och Leonard framför stugan i nutid. 

På det gamla fotot framför stugan är 

(mormor) Signe och (morfar) Gideon 

och min mamma Birgitta som barn. 


7

Edsbybon Yvonne: 

– Det gäller att dra åt samma håll 

Yvonne Eriksson driver Blomsterboden som ligger vid Södra torget i 

Edsbyn. Hon är även ny ordförande i Edsbyns köpmannaförening. 

– Jag tycker det var bra att det uppstod ett samarbete mellan affärsägare 

i Alfta och Edsbyn i somras. Vår gemensamma annonskampanj under 

O-ringen var en början och det märktes att den gjorde nytta, säger hon. 

– Det var inte bara turister utan också många ortsbor som gillade att vi tog fram annonsblad där det syntes vad 

som hände i bygden, säger Yvonne Eriksson som är ordförande för köpmännen i Edsbyn. 

8 



Härliga färger! Blomsterprakten slår 

verkligen emot en när man öppnar dörren 

till Blomsterboden. Yvonne Eriksson 

startade affären för fem år sedan. 

Hur ser då vinterns trender ut? 

– Jag tror att det blir mycket gröna växter 

som palmer, murgröna och peperomia. 

Och tittar man fram mot december 

så är förlorarna de traditionella julgrupperna, 

korgar med julstjärnor, hyacinter 

och mossa. Folk vill istället ha olika typer 

av ljusarrangemang både med snitt- och 

krukblommor. 

Yvonne Eriksson efterträdde i våras 

Per-Åke Eriksson (Bildelar) som ordförande 

i Edsbyns köpmannaförening. 

Föreningen har ett 30-tal medlemmar. 

– Visst är det tråkigt när det ibland 

gapar tomt i något skyltfönster. Det är 

glädjande är att det hela tiden kommer 

nya personer som vågar satsa på nya 

butiker. 

Bra broschyr 

Det var 1977 som Alfta och Edsbyn i samband 

med kommunsammanslagningen 

blev Ovanåkers kommun. 

– Jag tycker inte att köpmännen har 

motarbetat varandra. Däremot var det 

nytt när vi i somras gick ihop i samband 

med O-ringen, den stora orienteringstävlingen. 

Vi planerade tillsammans, även 

kommunens Gudrun Axman-Jumisko var 

med, och tog bland annat fram annonser 

med en massa aktiviteter över vad som 

hände i kommunen. 

– Det är bara att konstatera att vi som 

bor i bygden måste hjälpas åt och dra åt 

samma håll. Jag tycker att vår kampanj 

gjorde nytta, det var också många ortsbor 

som gillade vår broschyr för den gjorde det 

lätt att se vad som var på gång i sommar. 

Att vara företagare 

Yvonne Erikssons väg till Blomsterboden 

var inte spikrak. Hon har jobbat på kontoren 

hos Nefab och EIA och hon har även 

känt på hur det var att bli arbetslös. 

– Jag gick då en kurs i personlig 

utveckling hos Arbetsförmedlingen. Den 

styrde mig mot mitt intresse för trädgård, 

jag fick en lärlingsutbildning och blev så 

småningom min egen. 

– Det är kul för man jobbar åt sig själv 

men man får inte räkna arbetstimmarna. 

Det kändes också viktigt att kunna bo 

kvar i Edsbyn. Miljön är väldigt fin 

för våra barn, både på skolan och på 

fritiden.

– Vår gemensamma monter på mässan under O-ringen var en riktig succé. Det var många som fick upp ögonen för Alfta och Edsbyn, säger Marita Östberg som är 

sekreterare i Alfta Centrumförening. 

Alftabon Marita: 


– Envishet ger framgång 

Marita Östberg på Ekmans Hem 

& färg tror på framtiden för sitt 

Alfta. Hon var också med i satsningen 

där det handlade om att 

ge hela kommunen bra PR under 

O-ringen. 

– Jag tycker att det var en positiv insats 

som köpmännen gemensamt gjorde från 

både Alfta och Edsbyn, säger hon som är 

sekreterare i Alfta Centrumförening. 

Det är lite av härlig och hederlig handelsbod 

över Ekmans Hem & färg i Alfta. 

Här finns både tid för småprat och även 

massor av varor: färg, tapeter, presenter, 

hushålls- och inredningsprylar och 

kosmetika. 

– Jodå, vi säljer det mesta, skrattar Marita 

Östberg som tillsammans med Laila 

Ekman driver affären. 

Historien börjar redan i slutet av 

1800-talet då Engelbrekt Ekman startade 

Ekmans färg. Han var farfar till Laila. 

– Det har varit många turer under åren. 

Hit till Widellshuset flyttade vi för fem år 

sedan efter att ha hållit till under det som 

då var Alfta Järn, berättar Marita. 

Hon är sekreterare i föreningen Alfta Centrumförening 

men också en stor eldsjäl 

inom Alfta-Ösa orientering och därför 

engagerade hon sig i sommarens stora 

begivenhet, O-ringen, som gick i Mohed. 

Egen monter 

Tillsammans med kommunens Gudrun 

Axman-Jumisko och Yvonne Eriksson, 

ordförande för Edsbyns köpmän, planerades 

några gemensamma aktiviteter. 

– Det bästa tycker jag var att vi lyckades 

få en egen monter inne på själva mässsan. 

Där kunde vi tillsammans göra bra 

PR för bygden. Vi från Alfta hade också 

tagit fram en egen broschyr där vi bland 

annat gav lite ”turisttips” och så lockade 

vi med öppet hus hos Lars Mortimer och 

älgen Hälge. 

– Vi hade även en tipstävling där priserna 

var presentkort från butiker i Alfta 

och Edsbyn. Vi tycker att det märktes att 

folk hittade hit tack vare den här satsningen. 

Alftas framtid 

Marita Östberg tycker att köpmännen i 

Alfta och Edsbyn försöker att anpassa sig 

efter varandra. Som exempel har de valt 

att ha julskyltning varsin helg istället för 

att det ska kollidera. Marita förklarar att 

det är tufft att driva affär. Vad tror hon då 

om Alftas framtid? 

– Det är lugnt. Vi ger oss inte. Som 

exempel tycker jag att det är positivt med 

verksamheten som Alfta Quren bedriver. 

Det betyder också att vi får mer folk här 

nere på samhället. Och vi får väl se vad 

som kommer att hända framöver – alftabor 

är envisa! 


9

– Just nu är jag extra taggad för jag håller på att göra 

klart en egen kortfilm som heter ”A Grievous Farwell”, 

berättar David Lindberg som hoppas att han ska nå 

sitt mål att göra riktigt bra svensk film. 

Explosioner är en av filmeffekterna 

David Lindberg 

skapar i sin dator. 

10 Fördel Edsbyn & Alfta Nr 2 2011 

Då musikern Ashley MacIsaac, som spelade på invigningen av OS i Vancouver, 

behövde en filmeffekt till sin senaste musikvideo bad han David 

Lindberg, 18 år från Edsbyn, om hjälp. 

– Klart det är spännande att få göra ljusstrålarna som ska gå från hans 

fiol, säger gymnasiegrabben som själv tänker förverkliga drömmen om att 

göra riktigt bra svensk film. 

David, filmeffekternas mästare 

– Allt handlar 

om passion! 

Det är inte länge sedan en TV-kamera och 

redigeringsutrustning kostade miljoner, 

det behövdes främst bra kontakter eller 

tjock plånbok för att få göra film. Idag är 

teknik billig och istället handlar allt om 

talang och kunskap. 

– Jag började göra film med min webbkamera 

när jag var sex år, berättar David 

Lindberg. Men sedan slutade jag och det 

var inte förrän i årskurs 9 då vi gjorde en 

spelfilm om miljö som jag kom på hur kul 

jag tyckte det var. 

– Jag började studera hur fotografer 

valde vinklar och hur storys berättades. 

Man kan se en sådan tydlig skillnad på 

film från olika länder, som exempel ligger 

Danmark en bra bit före Sverige inom 

filmbranschen. 

David Lindberg genomskådade också 

dåliga filmeffekter. Filmen ”Sommaren 

med Göran” fick en avgörande betydelse. 

– Det konstgjorda regnet och åskan var 

riktigt uselt gjort så jag bestämde mig för 

att pröva göra samma sak själv. Det tog

Det är kul för det är 

inte jag som hittar 

dem utan de som 

hittar mig. 

mig mindre än en timme att få fram ett 

mycket bättre och mer naturligt oväder 

än vad det var på den dyra filmen. Med 

det menar jag inte att det jag gjorde var 

bra, utan att deras effekter istället var 

väldigt dåliga. Då blev också filmeffekter 

spännande. 

Självstudier och envishet 

På några år har David Lindberg, via 

självstudier på Internet och envishet lärt 

sig behärska redigerings- och effektprogram 

på ett sätt som imponerar. Han 

lägger upp sina filmer på www.vimeo. 

com vilket gör att vem som helst kan titta 

på dem. 

Bland flera andra bad den amerikanska 

musikern Patrick Robitaille att få hjälp 

med några effekter till sin video. 

– Det är kul för det är inte jag som 

hittar dem utan de som hittar mig. Senast 

la jag ut på Vimeo om hur jag kunde 

färgkorrigera film och på bara några 

dagar hade över 3 000 personer tittat och 

kommenterat filmen. 

Trolleri med effekter 

Trots att vi är bortskämda med häftiga 

actionfilmer på TV och bio så känns det 

lite som trolleri att unga David Lindberg 

kan filma ett hus och sedan med en rätt 

ordinär dator kan få huset att explodera 

och sedan brinna ner. Hur svårt är det? 

– Att göra bra effekter på video tar väldigt, 

väldigt lång tid att lära sig. Men kom 

ihåg att programmen bara är olika hjälpmedel 

när man gör film. Det viktiga är vad 

man har i huvudet, vad man vill skapa. 

David Lindberg har i sommar varit 

med och gjort intro-filmen som på storbildskärmen 

ska inleda Edsbyns IF ban- 

Bland flera andra bad den amerikanska musikern 

Patrick Robitaille att få hjälp av David Lindberg med 

några effekter till sin video. 

dys hemmamatcher i vinter och han har 

fått fria händer att göra en musikvideo åt 

musikproducenten Jonas Linngård. 

Däremot drömmer filmmakaren själv 

om att lyckas i den riktiga spelfilmens 

värld. Han skriver manus, filmar och 

redigerar. En allvarlig satsning är i full 

gång: 

– Det är en kortfilm som heter ”A 

Grievous Farwell”, en drama/thriller där 

skådespelarna är Sara Larsson, Alfta, 

och Elias Bäckebjörk och David Larsson 

från Bollnäs. Musiken specialskrivs av en 

engelsman och likaså är det en engelsk 

röstartist som är berättare. 

– Jag vill göra bra svensk film, något 

jag kan vara stolt över. Jag hoppas den 

kommer att visas på Röda Kvarn i Edsbyn 

men också att den ska vara med och tävla 

på olika filmfestivaler. 



11

Korsord Perssons Pack 

AVISAN 

1. I vilken by är Per Persson uppväxt? 

2. Vad heter Perssons Packs första skiva från 1989? 

3. Vad heter den senaste skivan från 2009? 

4. Vem spelar dragspel och klaviatur i bandet? 

 

HUVUD- 

STAD 

TYP AV 

FLASKA 

SAMMAN- 

SLUTNING 

ORT I 

NÄRHETEN 

HEMLIG 

SVENSK 

UNDER- 

RÄTTELSE- 

TJÄNST 

SUND 

RÖRANDE 

ELLER 

SÅVIDA 

LIGGER I 

DALARNA 

SCHEMA 

ELLER 

BASFÖDA 

AVLÄGSNA 

ELLER PRO- 

PORTION 

BLICKAR 

LANSETT 

OCH 

MACHETE 

3 

BEARBETA 

HÅLIGHET 

TALAS PÅ 

SRI LANKA 

UTAN KOR- 

ROSION 

LIGAN OCH 

SVITEN 

Namn ................................................................................. 

Adress ................................................................................ 

............................................................................................. 

Lösningen skickas till Ovanåkers kommun, 828 80 Edsbyn. 

Senast den 16 december 2011 vill vi ha ditt svar. 

KVÄVE 


FÖRBISES 

REKLAM 

ÄR KAST- 

RERAD 

GODIS 

KLARA 

IDROTTS- 

PLATS 

FJÄRIL 

OCH BEFÄL 

RÄCKA 

ÖPPNING STUVA 

RÄTT ATT 

STOPPA 

HAND- 

LINGEN 4 

ENKLA ATT 

EMEDAN 

MANÖV- 

RERA 

ILLVILJA 

SÖNDER NICKEL BUCKLA 

MISS- 

UNNSAM 

BLIR 

VACKRA 

BLOMMOR 

UNDER- 

SÖKNING 

DEN STEKS 

MED 

STRÖBRÖD 

SYRE 

GULGRÖN 

SPRIT- 

DRYCK 

DRAPERAT 

KLÄDES- 

PLAGG 

BLEV 

SKÄMD 

KONST- 

ÅKNING 

FLYGER 

OMKRING 

ELLER 

OMTUMLAD 

ÅSIKTEN ATT DET INTE 

FINNS NÅGON GUD 

FRAGIL 

LIGGER VID 

VÄTTERN 

SENSUELL DROG 

NÖJES- 

PALATS 

I STOCK- 

HOLM 

TJÖT ELLER ÅDER 

LURAR OCH GYCKLARE 

NOGGRANN 

AVBILD- 

NING AV 

EN HAND- 

SKRIFT 

ELLER BILD 

MISERABLA 

SPELADE 

BOND 

SAGO- 

VÄSEN 

LÖVTRÄD 2 

ULL OCH 

BRAGE 

MJUKA & 

FÖRENA 

INSKRÄNKT ROVDJUR 

BETT 

ÄR BARN- 

FILM OFTA 

GÅ UT MED RENONS 

MOSSE TRÄD 

DÄR 

FÖDDES 

SNODDAS 

Korsordskonstruktör: Lars-Göran Ståhl Bild: Björn Ingesson 

1 

KÄND 

VASSBÅT 

HJÄRN- 

SKADA 

BYTENA 

FÅGEL SOM 

CORNELIS 

SJÖNG OM 

TAR ÖVER 

ELLER 

KROPPS- 

DELAR 

MOTOR- 

CYKEL 

KRETAS 

HÖGSTA 

BERG 

FÅRAN 

KORT 

LÄNGD- 

ENHET 

MATRÄTT 

NÄRA FÖRE- 

FÖRE TRE 

STÅENDE 

HUVUD- 

STAD I 

KAZAK- 

STAN 

NEON HAR KLOR 

SKÄLVER 

LYSER 

MEST I 

ORION 

PÅ DETTA 

VIS ELLER 

STRÖ UT 

ÅKER 

LUKTAR 

ILLA 

LÄRA ELLER 

ANTA 

DRINK 

BILMÄRKE 

RIKTNING 

KÖNS- 

KÖRTLAR 

RIKTNING 

DEN LUK- 

TAR ILLA 

VERKTYG 

ELLER MAT 

MÄTS I 

JOULE 

DRAB- 

BADES 

NORGE 

AV I ÅR 

AMUSERAR 

INTERNATIONELLA 

OLYMPISKA 

KOMMITTÉNS HÖG- 

KVARTER FINNS HÄR 

FANOR 

Vinstlista 

1:a pris 

Presentkort i Edsbyns 

eller Alftas butiker 

(värde 500 kr) 

2-3:e pris 

2 Biobiljetter till Röda 

Kvarn (värde 160 kr) 

4-6:e pris 

Presentkort i Edsbyns 

eller Alftas butiker 

(värde 100 kr) 

Grattis till vinnarna i förra numrets korsordstävling! 

Rätta rader var: Det nappar i Svartån, Nådasmulor, 

Nattens drottning. 

1:a pris Presentkort i Edsbyns eller Alftas butiker, värde 500 kr: IngMarie Olsson, Alfta 

2:a pris 2 Biobiljetter på Röda Kvarn i Edsbyn, värde 160 kr: Tony Sörfelth, Viksjöfors 

3:e pris 2 Biobiljetter på Röda Kvarn i Edsbyn, värde 160 kr: Ruth Johansson, Alfta 

4:e pris Fotobok med bilder från Ovanåkers kommun, värde 100 kr: Janne Wahlman, Alfta 

5:e pris Fotobok med bilder från Ovanåkers kommun, värde 100 kr: Else Olsson, Alfta 

6:e pris Fotobok med bilder från Ovanåkers kommun, värde 100 kr: Sture Andersson, Alfta

– Vilket fint kök jag fått. Och vilket läge jag har i 

Alfta. Mina bekanta är riktigt avundsjuka, säger 

Miriam Thomsson som bor i en av lägenheterna på 

Stationsgatan. 

Kö igen till Stationsgatan i Alfta 

– Jag trivs verkligen! 

Plötsligt var något fel. Lägenheter 

med ett av Alftas bästa läge stod 

tomma. Då bestämde sig fastighetsbolaget 

för att rusta. Resultatet 

får högsta betyg av hyresgästerna. 

– Det är perfekt med hiss och 

köket blev jättesnyggt med nya 

luckor, säger Miriam Thomsson 

som bor i en 3:a på Stationsgatan. 

– Moderniseringen av husen blev verkligen lyckat, 

konstaterar fastighetsförvaltare Gunnar Lundh och 

visar en av hissarna som installerats. 

Det var för några år sedan som Alfta- 

Edsbyns fastighetsbolag förvånat lyfte på 

ögonbrynen. Lägenheterna på Stationsgatan 

8, 10 och 12 hade ända sedan de byggdes 

på 60-talet alltid varit mycket efterfrågade 

men nu gapade allt fler tomma. 

– Vi insåg att något var riktigt fel för de 

ligger ju mitt i centrum, säger fastighetsförvaltare 

Gunnar Lundh. Lägenheterna 

behövde helt enkelt moderniseras på en 

rad punkter. 

Den första åtgärden blev att montera 

in hissar i de tre husen som tillsammans 

har 36 lägenheter fördelade på ettor, tvåor 

och treor. 

Där valde fastighetsbolaget en ”skruvmodell” 

istället för de traditionella som 

drivs med hydralik. 

– Vi fick tipset från Sundsvall. En 

”skruvhiss” är obetydligt långsammare 

men kostar bara en tredjedel jämfört med 

en traditionell hiss. Med en hel del kringjobb 

slutade notan på cirka 1,7 miljoner 

istället för att dra iväg mot närmare 6 miljoner 

kronor. 

– Det är en otroligt stor skillnad och 

för pengarna vi sparade kunde vi istället 

göra betydligt mycket mer på husen. Det 

påverkar såklart också hyrorna. 

Miriam nöjd 

Vi knackar på hos Miriam Thomsson som 

stolt visar upp sin lägenhet. Det luktar 

nybakt och på diskbänken ligger färska 

Det är bara att tålmodigt ställa sig i kö för den som vill 

bo i de tre husen i centrala Alfta. Trots att bland annat 

hissar monterats in, avlopp och fönster bytts har 

renoveringen inte kostat mer än ca 5 miljoner kronor. 

Text & foto Dag Eriksson 

limpor på rad. De nya köksluckorna 

blänker vackert. 

– Är det inte snyggt! Den här platinagrå 

färgen har jag valt själv. Jag har också 

fått nya fönster inmonterade, säger hon 

med ett stor leende. 

Fastighetsbolaget passade också på att 

byta köksavlopp men Miriam tycker att alla 

operationer i hennes lägenhet flöt på fint. 

– Det var lite rörigt ett tag men absolut 

inga problem. Mina bekanta som kommer 

hit är riktigt avundsjuka. Jag verkligen trivs 

för det är ju så nära till allt, som affär och 

hälsocentral. Det här är bästa läget i Alfta! 

Gunnar Lundh är själv mycket belåten 

med moderniseringen av de gamla husen. 

Hissarna var viktiga men även loftgångarna 

har byggts om. 

– På 60-talet tänkte man inte på att det 

skulle vara lätt att ta sig fram. Bland annat 

var det trappsteg upp till varje lägenhetsdörr. 

Nu är loftgångarna höjda så att det 

är lätt att gå in även om man skulle vara 

lite handikappad. 

Totalt kostade renoveringen cirka 

5 miljoner kronor. Väl investerade pengar 

menar Gunnar Lundh: 

– Förr hade vi tomma lägenheter men 

idag måste den som vill bo här ställa sig 

i kö. Jag tycker att det visar att Alfta- 

Edsbyns fastighetsbolag verkligen förstod 

vad som krävdes för att husen på Stationsgatan 

skulle bli riktigt attraktiva igen. 


13

Skidåkning allt populärare 

– Vi har ett paradis av spår! 

Två underbart snörika vintrar har 

satt fart på skidåkningen. Dessutom 

kan bygden bjuda på många 

spår av hög klass både för motionärer 

och för elit. 

– Skidåkning är en härlig fritidssysselsättning 

som allt fler gillar. 

Det är full fart i spåren överallt, 

säger Kjell Hasselqvist som är 

ordförande i Edsbyns skidklubb. 

Kygelvallen Knåda, Alliansen i Alfta, 

Skålsjögården, Voxnabruk… Det finns 

många mil spår för den som är sugen att 

åka längdskidor i vinter. Kaj Hoof, kassör 

i Nordanå motionsallians, menar att 

åkarna ännu inte riktigt förstått hur bra 

spåren är. 

– Det är jättefint hos oss. I Alfta har vi 

ett 3 kilometers elljusspår och både ett 

5 och ett 7 kilometers spår. Här går det 

också att åka skate. Vi jobbar ideellt men 

det finns alltid folk som ställer upp. Som 

exempel drar vi upp specialspår på ca 500 

meter när skolor med yngre elever har 

friluftsdag. 

– I Nabbabacken i Alfta finns ett riktigt 

tufft spår, det passar för elitåkare men inte 

motionären eller den som tränar för vasaloppet. 

Det är helt enkelt för mycket upp 

och ner och då är det inte roligt att åka om 

man inte är riktigt duktig. 

Edsbyns skidklubbs ordförande Kjell 

Hasselqvist är inbiten skidåkare men 

för den minnesgode kommer han alltid 

att vara kanotisten som deltog i VM i 

Mexico 1974, VM i Belgrad -75 och OS i 

Montreal -76. 


– I VM kom jag som bäst 6:a, säger han 

kort för han vill mycket hellre prata om 

hur fin klubbens skidanläggning i Kygelvallen 

i Knåda har blivit. 

– Vi har ett bra klubbhus och banor för 

all typ av åkning, även skate. Spåren är 

från 1,2 kilometer upp till 15 kilometer. 

Den som verkligen vill jobba kan välja 

spåret som leder upp till Hällstugan. 

De två senaste vintrarna har gett fin 

skidåkning med mycket snö och kallgrader 

under långa perioder. Kaj Hoof, bland 

annat svensk mästare i orientering 1970 

och 1973 samt meriter från juniorlandslaget 

i skidorientering, säger: 

– Skidor är en väldigt bra motionsform. 

Här i Alfta finansierar vi vår verksamhet 

med ”Spårhundringen”. Den som 

åker får helt enkelt bidra med en frivillig 

hundralapp per säsong som går till bland 

annat snöskotrar och bensin för att hålla 

spåren i riktigt bra skick. 

– Vi håller också på att förhandla med 

markägare för att kunna bygga ett elljusspår 

som blir hela 7 kilometer långt. Det 

vet jag skulle bli mycket uppskattat. 

Kjell Hasselqvist är inne på samma 

tankar. För att öka intresset gäller det att 

ge åkarna vad de vill ha: 

– Många ska ha lättåkt och de gillar 

inte när det är kuperat. På Kygelvallen 

har vi därför gjort ett elljusspår ute på 

en åker och det är väldigt uppskattat. Vi 

satsar också hårt på skidskola för barn 

mellan 6-12 år. 

– I fjol var det ett 70-tal som deltog. 

Vårt problem är att när så många unga 

vill vara med är det svårt att få ihop 

tillräckligt många ledare. Om någon är 

sugen att hjälpa till så är det bara att höra 

av sig. 

Några tips till motionären 

1. Skidåkning blir roligare om 

du lär dig valla. Gå gärna en 

vallningskurs. 

2. Skaffa två par skidor, ett för 

vanlig valla och ett för klisterföre. 

Då slipper du besväret 

att rengöra skidorna om 

temperaturen hoppar mellan 

plus och minus. 

3. Glöm dyra flourvallor. 

Det räcker med tre burkar 

vanlig valla, två klistersorter 

och en glidvalla. 

Anläggning Belysning 

Kygelvallen Knapp 

Nabbabacken till 21.00 

Nordanå 

Skålsjögården 

Vikebergsleden till 21.30 

Viksjöfors 

Viksjöfors Elljus Knapp 

Voxnabruk Knapp 

Bäck

- 

Kort & Blandat 

Kolla matsedeln i din mobil 

Från och med höstterminen kan du 

i din smartphone se vilken mat som 

serveras i skolorna. Vi vill göra det 

lättare för mammor och pappor att 

planera middagsmaten och lättare för 

barnen att veta vad som serveras på 

skolan. Appen är gratis att ladda ner. 

Har kan ditt 

evenemang synas! 

www.ovanaker.se 

Pris, regler & riktlinjer finns på webbplatsen: 

w w w . i n f a r t s t a v l a n . s e 

Så hämtar du appen 

Ladda ner från App Store (för Iphone) 

Android Market (för Samsung, HTC, 

Sony Ericsson etc.) 

Sök efter appen Skolmat i din appbutik 

och följ sen anvisningarna för 

att ladda ner. 

Naturligtvis finns matsedlarna 

även kvar på webben och i pappersformat, 

detta är endast ett komplement 

för att kunna nå fler. 

EDSBYN - A LFTA 

D i g i t a l a 

I n f a rt s t a v l o r 

Företag och föreningar erbjuds 

möjlighet att informera och 

marknadsföra sina evenemang 

på digitala skyltar som sitter vid 

infarterna till Edsbyn och Alfta. 

För prisuppgift och bokning se 

www.infartstavlan.se 

eller kontakta: 

Edsbyns Köpmän 

Norra Skolan 

0271 - 223 90 

norraskolan@telia.com 

Arena Forsparks- 

föreningen i Alfta 

Kansli 

0271 - 559 18 

alfta_gifkansli@spray.se 

Annons_woxnadalsnytt_v39.indd 1 2011-09-21 14:52:27 

Gratis 

marknads föring 

för din förening 

eller ditt företag! 

Nu sätter vi igång med produktionen 

av turistbroschyren för 

2012-2013 och att vara med i den 

och på webbplatsen är kostnadsfritt. 

I broschyren presenteras 

bl.a. besöksmål, evenemang och 

aktiviter som vi har att erbjuda till 

besökare i kommunen. Den distribueras 

gratis i turistbyråer över 

hela landet, mässor m.m. Dessutom 

publiceras informationen på 

webbplatsen halsingland.se. 

Vill du synas? 

Skicka ditt material senast 

den 6 december 2011 till: 

Edsbyn & Alfta Turism 

Gudrun Axman-Jumisko 

828 80 Edsbyn 

eller via e-post: 

gudrun.aj@ovanaker.se 

Reklamfilm 

om vad som 

händer inom 

kulturen 

Ovanåkers kommun vill nå fler målgrupper 

med sin nya reklamfilm Skvallerfika 

som visar upp kommande evenemang. 

Reklamfilmen kommer förutom att visas 

på webbplatsen även att visas på biografen 

Röda Kvarn i Edsbyn. Den finns även 

på YouTube. 

– Nu förväntas vi nå en målgrupp med 

vår information på ett nytt sätt. Jag är 

mycket nöjd med reklamfilmen och ser 

fram emot uppföljare, säger kulturchef 

Carina Isaksson som är initiativtagare till 

filmen. 

www.ovanaker.se/skvallerfika 


15

Musiken i fokus 

Edsbyn kan stoltsera med en biograf som håller 

högsta klass. Ett resultat av en hård satsning från 

ägaren Jerker Persson men han har samtidigt fått 

helhjärtat stöd från kommunen. 

– Det känns väldigt bra att kommunen har varit 

med och räddat bion, säger kulturchef Carina 

Isaksson. Nu byter vi fokus och satsar på musik i 

alla former. Det kommer folk också att gilla! 

Starten för kommunens nya musiksatsning var Playwood där 

man för tredje året var medarrangör. Det blev en musikfest i 

sommarsköna Öjeparken som blev riktigt lyckad. 

– Vi vill satsa på levande musik som berör. Det handlar om 

att få folk att våga lyssna, säger Carina Isaksson. På kommunen 

samarbetar vi också med olika lokala organisationer och 

arrangörer. 

Kulturchefen ser oanade möjligheter för ett bra musikliv 

framöver. Hon menar att det bara gäller att se förbi den 

fixering som finns på stjärnor som dyker upp i exempelvis 

TV-programmen Idol och Talang. 

– Bakom dem finns ett otroligt brett skikt av skickliga musiker 

och sångare som nästan aldrig får chansen att visa upp sig. 

Dom vill vi ta hit och jag tror det kan bli jättebra. 

Carina Isaksson tar det senaste exemplet med Stefan 

Sundström som var i Edsbyn i september. Det var ett samarrangemang 

med författarbesök och höstmarknad på biblioteket 

samt konsert på kvällen. 

– Stefan pratade om sin bok och kåserade också lite om 


Gruppförsändelse 

Avsändare: 

Ovanåkers kommun 

828 80 Edsbyn 

– Härliga upplevelser väntar! 

Playwoodfestivalen 2011. 

”surmörten”. Dessutom fanns det möjlighet att äta en bit mat 

före uppträdandet. Det är så här vi vill att det ska fungera, 

besökarna ska få det lilla extra. 

Musik för alla 

Carina Isaksson återvänder ofta till ordet upplevelse. Hon 

menar att folk kan inspireras av musik. Det ska spänna från 

opera till hårdrock. Bland annat kommer kommunen i vinter 

att samarbeta med PRO och SPF. 

– Jag tror att pensionärerna kommer gilla det här. Vi jobbar 

med ett program där vi kommer att använda biografen för en 

konsert. Också det med det lilla extra. 

Kulturchefen poängterar att det är viktigt att välja fokusområden 

istället för att sprutmåla. Ett lyckat exempel är den 

högprioritering som bion hade under några år. 

Carina Isaksson gillar också den inställning som finns i 

bygdens musikliv: det går inte att sitta ner och tro att allt bara 

ska ordna sig av sig självt. 

– Här hjälps vi åt och ser till att det händer istället, säger 

Carina Isaksson och berömmer bland annat lokala Woxmusik. 

Kulturavdelningen kvitterar själva ut mycket lovord för sitt 

sätt att använda bland annat webb för att marknadsföra sina 

aktiviteter. 

– Det senaste är att vi gjort en reklamfilm som visas på 

biografen inför varje föreställning med information om vilka 

arrangemang som vi har på gång. Jag ser själv fram mot en 

spännande höst- och kulturvinter. 

Text Dag Eriksson 

Foto Marias Of Sweden

Viksjöfors – nu med förskola - Ovanåkers kommun

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?