22.09.2013 Views

HEM bilagan v9 - Ystads Allehanda

HEM bilagan v9 - Ystads Allehanda

HEM bilagan v9 - Ystads Allehanda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lördag 25 februari www.ystadsallehanda.se

Hem

Formgivare i fokus

design

Lisa Bengtssons tapeter

har blivit kända och älskade

Varje lördag 25 februari 2012

Hela familjen

på 67 kvadrat

Sidan 2

foto: bass nilsson


C2

Y hem

Från 124 till 67 kvadratmeter

14-åriga Mimmi Neldemark har ett eget litet krypin i ett ombyggt förråd

intill köket. Här kan hon och kompisen Amanda Sabel vara i fred, men hon

saknar en egen tv. ”Det är vårt enda i-landsproblem”, skojar Carina Neldemark.

De bodde för stort och för dyrt. Då valde singelmamman

Carina Neldemark att lämna de tidigare

124 kvadraten på Berghusa för att flytta in på 67

kvadratmeter på Edvinshem med döttrarna Stina

och Mimmi, hunden Lexus och de tre katterna som

alla heter Kisen. Och de är supernöjda med att ha

bytt ner sig, storleksmässigt.

– Visst är det trångt, men nu ses vi mycket mer.

Vi har ju inte så stor yta att fördela oss på. Köket

blir vår samlingspunkt, säger Carina Neldemark.

Det som inte hade använts på tre år lämnade de

bakom sig. Allt från möbler och trädgårdsgrejer till

kläder och leksaker såldes på den loppis Carina Neldemark

bjöd in till via facebook helgen efter flytten.

Annat har skänkts bort, slängts eller sålts på

annat håll.

– Vi hade alldeles för mycket prylar. Jag tror att

många måste dra ner och se över vad man har. Folk

har nog lite storhetsvansinne i dag, säger hon.

Sjuåriga Stina Neldemark var lite orolig innan

flytten. Hon ville ju ha kvar sina leksaker.

– Vi började med att sortera ut det vi verkligen

ville ha kvar. Allt annat som det inte lektes med fick

vi ta bort. Så mina hyllvärmare rök också. Men det

gör inget – jag hatar prydnadssaker, berättar Carina

Neldemark.

Till den nya bostaden har hon än så länge inte köpt

någonting nytt. Istället har hon målat om gamla

skåp och piffat till de saker hon gillar och trivs med.

Innan var det mer av en slit-och-släng-mentalitet

som rådde.

– Ja, förut köpte man och bytte ut inredning. Det

gick när man tjänade mer, men inte nu. Jag har

ändrat mig jättemycket och tror på secondhand och

återbruk.

Det enda aktuella i-landsproblemet, som hon beskriver

det som, är att 14-åriga Mimmi vill ha en

egen tv på sitt rum. Men det säger mamma blankt

nej till. Konsumtionen ska hållas nere.

– När vi började rensa inför flytten hade jag svårt

för att skiljas från saker, men nu känns det bara

skönt. Jag hittade kläder som fortfarande hade lapparna

kvar – det är helt onödigt, säger Carina Neldemark.

Hon ifrågasätter inredningshysterin och anser

sig inte ha utvecklat någon speciell eller egen stil.

Hemmet ska vara mysigt och funktionellt.

– Man är ju bara hemma på kvällarna. Jag kör på

en blandad stil med lite shabby chic och sparar det

lördag 25 februari 2012

YSTADS ALLEHANDA

Familjen Neldemark har nyligen halverat sin bostadsyta.

Nu ses de mer och har omprioriterat betydelsen

av prylar. ”Folk har nog lite storhetsvansinne i dag”,

säger Carina Neldemark.

All förvaring uppskattas av familjen. En inbyggd hylla med belysning i kö- Köket har blivit en naturlig mötesplats för hela familjen. Stina Neldemark pratar med systern Mimmi och

ket rymmer de få ”hyllvärmare” Carina Neldemark valt att behålla.

”Det är trångt – men vi

hysteri

”Jag hittade

kläder som

fortfarande

hade lapparna

kvar –

det är helt

onödigt.”

Carina Neldemark


lördag 25 februari 2012

YSTADS ALLEHANDA

hennes kompis Amanda Sabel medan mamma Carina lagar purjolökssoppa. Foto: Bass NilssoN

ses mer”

som är värt något att ha kvar, både av affektionsvärde

och pengamässigt.

Som den stora kristallkronan över soffbordet.

Den kostade många tusenlappar på ett auktionshus

för några år sedan, men när Carina Neldemark

försökte sälja den via internet inför flytten var det

ingen som nappade trots en rejäl prissänkning.

– Jag trodde att det var en bra investering, men

tydligen inte, suckar hon.

En av anledningarna till att familjen bestämde sig

för lägenheten på Radargatan i Ystad var förvaringsmöjligheterna.

– Hon som bodde här innan oss hade sysslat en

del med compact living, så det fanns gott om smarta

och dolda lösningar. Det är viktigt, berättar Carina

Neldemark.

Enligt compact living-principerna, som går ut på

att få små utrymmen att kännas större, har de 67

kvadraten optimerats för att skapa rymd. Nu har

familjen planer på att bygga ytterligare garderober

runt dubbelsängen, att fixa hyllor i trappan upp till

hallen och kanske montera in en utfällbar säng i

vardagsrummet.

– Men vi får se, de finns gott om idéer, påpekar

Carina Neldemark.

Redan efter en vecka hittade hon och barnen sina

favoritplatser – köket och soffan i vardagsrummet.

Men när våren anländer är det mycket möjligt att

balkongen med söderläge seglar upp i topp.

– Den är kanon! Vi har ingen gräsmatta, men det

kommer jag inte att sakna alls, konstaterar hon.

Frida Eriksson

frida.eriksson@ystadsallehanda.se

Redaktionen i Ystad: Lilla Norregatan 9, 271 81 Ystad.

E-post: red.ys@ystadsallehanda.se

Tel: 0411-55 78 00 Fax: 0411-139 55

Hem

C3

Stina Neldemark tar sig upp för den långa trappan från entrédörren till hallen.

Här planerar mamma Carina för att sätta upp hyllor – allt för att maximera

möjlig plats för förvaring.

Enligt Carina Neldemark är en av fördelarna med flytten att det inte längre

finns någon gräsmatta att klippa eller rabatter att rensa. Balkongen i söderläge

har dock gott om plats för familjens gamla trädgårdsmöbler, som

än så länge står förvarade i ett hyrt förråd.

Vardagsrumssoffan har snabbt blivit en favorit. Här myser Carina Neldemark

med dottern Stina medan en av katterna håller utkik i fönstret. Kristallkronan

i taket har familjen försökt sälja på nätet, men utan att lyckas.


lördag 25 februari 2012

C4 hem

YSTADS ALLEHANDA

formgivare: lisa bengtsson

1. Lisa Bengtsson visar själv sin senaste kollektion ”Tillsammans” på höstens Formex. Här ser vi delar av porslinsserien. 2. Det var med tapeten ”Familjen” Lisa Bengtsson fick sitt genombrott.

3. Ett gäng taxar i olika utföranden alla med olika namn har redan blivit omåttligt populära. Finns bland annat som tapet, enstaka prints, handdukar, metervara. 4. Från kollektionen ”Svärmor”

kommer disktrasan. 5. Denna härlig kudde” Peacock” var ett projekt Lisa Bengtsson gjorde i samarbete med Indiska för några år sedan. Foto: soFie börjesson

Efter några års arbete i den redaktionella världen bestämde sig Lisa

Bengtsson för att bryta sitt dåvarande mönster. Det var helt enkelt

dags att göra något nytt. En enkel biljett till Italien bokades och några

månader tillsammans med en konstnär skulle förändra Lisa Bengtssons liv.

Känslor på tapeten

Sen Lisa Bengtsson var liten

har hon alltid varit intresserad

av formgivning

och kreativt skapande.

Hon föddes i Gnosjö 1981

och efter studenten fick

hon jobb på en dagstidning.

Men efter tre år där

bestämde sig Lisa för att

ta steget vidare. Hon begav

sig av till Italien för

att plugga språk och gå bredvid och inspireras av

en riktig konstnär.

Det var några givande månader och när Lisa var

tillbaka i Sverige började hon arbeta som AD på en

reklambyrå. Efter två år där bestämde hon sig för

att studera vidare. Hon blev antagen att läsa grafisk

design på Berghs School of Communication i

Stockholm.

Efter utbildningen kände

Lisa sig mogen. Det hade

äntligen blivit dags att slå

upp portarna till sin alldeles

egna affärsverksamhet –Studio

Lisa Bengtsson. Det var

med sitt examensarbete som

Lisa blev ”upptäckt”.

5

Tapeten ”Familjen” var hennes

debut och den består av

ett mönster, skapade av ramar. Den symboliserar

våra liv och hur vi väljer att rama in det, säger Lisa

Bengtsson.

Därefter duggade nyheterna tätt. En taktapet vid

namn Edith, inspirerad av Edith Piaf, ”Oss kvinnor

emellan” heter en av hennes tallrikskollektioner

och Svärmor och Sir Harald är namn på andra

kollektioner som Lisa Bengtsson designat åt Mairo.

Lisa Bengtsson har alltid som ambition att förmed-

1

2 3

la sina egna värderingar och känslor i sin formgivning.

Lisa jobbar i första hand med mönsterdesign

men även med grafisk design och illustrationer. Inspirationen

hittar Lisa i människor och deras egna

historier. ”Vi lever i dag blandat med svunna tider

och sagor”, säger Lisa Bengtsson.

Sofie

Börjesson

roombysofie@hotmail.com

fakta

4

Lisa Bengtsson

● Lisa Bengtsson

är född 1981. Hon

bor i Stockholm tillsammans

med sin

familj, bestående av

sambo och tvillingpojkarna

Jack och

Elliot 2år. Lisas senaste

mönster heter

”Tillsammans” och

det lanserades

i höstas.


lördag 25 februari 2012

YSTADS ALLEHANDA

lagfarter · 2012-02-10 till och med 2012-02-16

Skurup

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Skurup Yxan 1

Adress: Lillgatan 8, 27435

Skurup

Pris: 1235000 kr

K/T köp: 00.88

Förvärvare: Hägg, Marie Ulrika

Förvärvare: Hägg,Bengt-Olov

Magnus

Överlåtare: Persson, Elsie

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Skurup Russet 2

Adress: Travgatan 3, 27436

Skurup

Pris: 550000 kr

K/T köp: 01.80

Förvärvare: Jomand, Johanna

Therese

Förvärvare: Jomand, Magnus

Peter

Överlåtare: Jmc Markkonsult

Ab

Fång: Arv,tes,bpt,bod

Fastighet: Skurup Mossby

11:13

Adress: Mossby 1113, Skivarp

Pris: Arv,tes,bpt,bod

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Åkerberg, Ulf

Jonny Gustav

Överlåtare: Åkerberg, Jonny

Överlåtare: Tapper, Marie

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Skurup Örmölla

13:47

Adress: Nils Holgerssons Väg

8C, 27456 Abbekås

Pris: 1500000 kr

K/T köp: 01.35

Förvärvare: Jeppsson, Bengt

Uno Gerhard

Överlåtare: Otb Fastigheter

Handelsbolag

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Skurup Slimminge

10:6

Adress: Slimminge 106, 27492

Skurup

Fastighet: Skurup Slimminge

10:11

Adress: Slimminge 1011,

27492 Skurup

Pris: 2000000 kr

K/T köp: 01.98

Förvärvare: Andersson, Hanna

Maria Josefin

Förvärvare: Bergkvist, Johan

Fredrik Bertil

Överlåtare: Einbjörn, Anders

Ola

Överlåtare: Grahn, Eva Birgitta

Lill-Britt

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Skurup Stubbarp 4:1

Adress: Stubbarp 41, Skurup

Pris: 900000 kr

K/T köp: 01.58

Förvärvare: Bergkvist, Anne

Birgitta Desiré

Överlåtare: Bergkvist, Fredrik

Sjöbo

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Sjöbo Svansjö 1:92

Adress: Fjällsippevägen 29,

27539 Sjöbo

Pris: 255000 kr

K/T köp: 01.12

Förvärvare: Henningsson, Leif

Arne Ingvar

Överlåtare: Nilsson, Bo Göran

Överlåtare: Johansson, Gunnel

Elsmarie

Överlåtare: Nilsson,Hans Thomas

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Sjöbo Lejonet 11

Adress: Tegelgatan 11, 27533

Sjöbo

Pris: 1500000 kr

K/T köp: 01.70

Förvärvare: Åkesson, Lars

Marcus

Förvärvare: Evald, Jennika Sara

Angelica

Överlåtare: Andersson, Bengt

Håkan

Överlåtare: Andersson, Pia

Eva-Maria

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Sjöbo Svansjö 1:220

Adress: Kaprifolvägen 2, Sjöbo

Pris: 295000 kr

K/T köp: 01.24

Förvärvare: Andersson, Eva

Christina

Förvärvare: Andersson, Per

Roland

Överlåtare: Nilsson, Bo Göran

Överlåtare: Johansson, Gunnel

Elsmarie

Överlåtare: Nilsson, Hans

Thomas

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Sjöbo Sövdeborg

1:18

Adress: Tågravägen 14, Sjöbo

Pris: 3600000 kr

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Finke Andersson,

Git Gesa

Överlåtare: Warnestam, Gertrud

Magna Ingegerd

Fång: Arv,tes,bpt,bod

Fastighet: Sjöbo Tolånga 21:1

Adress: Brandstadvägen 128-

47, 27592 Sjöbo

Pris: Arv,tes,bpt,bod

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Biderman Rosengren,

Mats Peter

Överlåtare: Rosengren, Mats

Överlåtare: Rosengren, Annika

Fång: Gåva

Fastighet: Sjöbo Fränninge 1:1

Adress: Stora Fränningevägen

74-49, 27568 Vollsjö

Fastighet: Sjöbo Fränninge 5:1

Adress: Stora Fränningevägen

74-70, 27568 Vollsjö

Pris: Gåva

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Kristensson, Anders

Claes Olof

Överlåtare: Kristensson, Jan

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Sjöbo Brandstad

13:8

Adress: Brandstadvägen (582),

27567 Vollsjö

Pris: 4600000 kr

K/T köp: 02.38

Förvärvare: Christensson,Kjell

Arne Thomas

Överlåtare: Brink, Rune

Överlåtare: Brink, Ros-Mari

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Sjöbo Vollsjö 31:195

Adress: Säterivägen 29, 27566

Vollsjö

Pris: 110000 kr

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Fekovic, Zineta

Överlåtare: Lovén, Åsa

Överlåtare: Jozwik, Gregor

Tomelilla

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Tomelilla Svea 1

Adress: Bangatan 13, Tomelilla

Fastighet: Tomelilla Tomelilla

237:26

Adress: saknas

Pris: 1150000 kr

K/T köp: 01.78

Förvärvare: Ekholm, Nils Anders

Roger

Överlåtare: Rohlins

Cykel&Motor Ab

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Tomelilla Kamelen 3

Adress: Oscarsgatan 7, 27333

Tomelilla

Pris: 197000 kr

K/T köp: 00.96

Förvärvare: Mattisson, Lars

Johan Stefan

Förvärvare: Mattisson, Linda

Angelica

Överlåtare: Tomelilla Kommun

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Tomelilla Abborren 11

Adress: Tvärgatan 5A, Tomelilla

Pris: 1000000 kr

K/T köp: 01.42

Förvärvare:Murad,Sirwan

Hasan

Överlåtare: Hallström, Ulf

Håkan

Överlåtare: Hallström, May

Eva-Kerstin

Fång: Vanligt köp, spec

Fastighet: Tomelilla Tjustorp

12:21

Adress: Storgatan 46, 27398

Smedstorp

Pris: 2100000 kr

K/T köp: 05.69

Förvärvare: Jle Förvaltning Ab

Överlåtare: Knut Edstrands

Byggnads Ab

Fång: Arv,tes,bpt,bod

Fastighet: Tomelilla Tunby

34:40

Adress: Tunby 3440, 27745

Sankt olof

Fastighet: Tomelilla Tunby

34:27

Adress: saknas

Pris: Arv,tes,bpt,bod

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Thunströms Dödsbo,

Lars Åke

Överlåtare: Thunström, Lars

Fång: Gåva

Fastighet: Tomelilla Norra Kvärrestad

12:5

Adress: Björkvägen 7, 27396

Tomelilla

Pris: Gåva

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Silvergrän, Mateus

Överlåtare: saknas

Fång: Arv,tes,bpt,bod

Fastighet: Tomelilla Lönhult 4:6

Adress: Lönhult 406, 27355

Brösarp

Pris: Arv,tes,bpt,bod

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Toft Romeis, Erica

Maria

Överlåtare:Toft Romeis, Erica

Överlåtare: Romeis, Stefan

Ystad

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Ystad Kvartetten 8

Adress: Kvartettgatan 12,

27192 Ystad

Pris: 1875000 kr

K/T köp: 01.29

Förvärvare: Leijon, Roy Patrick

Förvärvare: Garmuté Leijon,

Jurina

Överlåtare: Andersson,Rolf

Arne Verner

Överlåtare: Olsson, Kerstin

Lisbeth

Överlåtare: Andersson, Bengt

Ola Rasmus

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Ystad Bjäresjö 1:7

Adress: Gamla Lundavägen

217, 27191 Ystad

Pris: 1575000 kr

K/T köp: 01.82

Förvärvare: Karlsson Lydahl,Lis

Ann Madeleine

Förvärvare: Andersson, Niclas

Håkan

Överlåtare: Olsson, Tove Anneli

Viola

Överlåtare: Wernberg, Tony

Jörgen

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Ystad Fältvakten 4

Adress: Majvägen 8, 27172

Köpingebro

Pris: 1250000 kr

K/T köp: 01.40

Förvärvare: Engdahl, Marielle

Theresia

Förvärvare: Engdahl, Anneli

Susanne

Överlåtare: Perssons

Dödsbo,Dora Ester Teresia

Fång: Arv,tes,bpt,bod

Fastighet: Ystad Hagestad

44:79

Adress: Trettingavägen 38,

27177 Löderup

Pris: Arv,tes,bpt,bod

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Anshelm, Jens

Linus

Förvärvare: Anshelm,Jon

Kristian

Förvärvare:Anshelm,Julia Linn

Maria

Förvärvare: Anshelm, Sonja My

Maria

Förvärvare: Anshelm, Hans

Morten

Överlåtare: Waldemarsson,

Ann-Christine

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Ystad Ingelstorp

46:23

Adress: saknas

Pris: 143000 kr

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Jonsson, Johan Ivar

Överlåtare: Ystads Kommun

Fång: Gåva

Fastighet: Ystad Glemminge 1:51

Adress: Österleden 1312,

27021 Glemmingebro

Pris: Gåva

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Johansson, Alf-

Johan Elfrid

Överlåtare: Johansson, Alf

Ingvar

Överlåtare: Johansson,Elfrida

Anna-Kerstin

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Ystad Glemminge

125:1

Adress: Trumlevägen 6, 27021

Glemmingebro

Pris: 1400000 kr

K/T köp: 02.19

Förvärvare: Strömbrink, Eva

Gunilla Anita

Överlåtare:Stippl, Gertrud

Maria

Simrishamn

Fång: Gåva

Fastighet: Simrishamn Väduren

9

Adress: Östergatan 26, 27231

hem C5

Simrishamn

Pris: Gåva

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Klerstad,Erik Gunnar

Överlåtare: Klerstad, Peter

Överlåtare: Klerstad, Niklas

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Simrishamn Simrishamn

3:161 Adress: Gamla

Vägen 10, 27237 Simrishamn

Pris: 3250000 kr

K/T köp: 01.77

Förvärvare: Smith, Anna-Lena

Bengtsdotter

Förvärvare:Smith, Gunnar

Sidney

Överlåtare: Wahnström, Peter

Överlåtare: Pettersson, Malena

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Simrishamn Brantevik

31:4

Adress: Rörsvägen 3, 27238

Brantevik

Pris: 4000000 kr

K/T köp: 02.24

Förvärvare: Arold, Nina-Louisa

Överlåtare: Carlsson, Jan Ulf

Einar

Överlåtare: Carlsson, Birgit

Marianne

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Simrishamn Simris

25:16

Adress: Smedjevägen 12,

27291 Simrishamn

Pris: 3350000 kr

K/T köp: 03.33

Förvärvare: Berg, Marika Katarina

Överlåtare: Inspiranda Ab

Fång: Arv,tes,bpt,bod

Fastighet: Simrishamn Kvarnby

142:2

Adress: Borrbyvägen 21, 27660

Skillinge

Pris: Arv,tes,bpt,bod

K/T köp: Redovisas ej

Förvärvare: Erikssons Dödsbo,

Hans Gustav

Överlåtare: Eriksson, Hans

Fång: Exekutiv försäljning

Fastighet: Simrishamn Räckorna

1

Adress: Idrottsgatan 1, Borrby

Pris: 183000 kr

K/T köp: 00.21

Förvärvare: Omic, Muhedin

Förvärvare:Omic, Amira

Överlåtare: Mortimer, Kevin

Fång: Vanligt köp

Fastighet: Simrishamn Hjälmaröd

11:17

Adress: Hjälmaröd 1117,

27732 Kivik

Fastighet: Simrishamn Hjälmaröd

14:5

Adress: saknas

Pris: 2900000 kr

K/T köp: 01.91

Förvärvare:Arnung

Malmqvist,Jessica Maria

Förvärvare: Malmqvist, Nils

Martin

Överlåtare: Waldeheim, Märtha


lördag 25 februari 2012

C6 hem

YSTADS ALLEHANDA

kryss

ABSOLUT

SÄKERT

STJÄRNA

KAN

VARA EN

VISSA

BESTÅR

AV

SPELARE

MÅTT

SOVJETISK

KOSMO-

NAUT

GER MAN

BAKOM

RATTEN

GLÄD-

JANDE

© WW A 1191 / info@propres.se

SKULLE

KANSKE

BUFFÉN

BEKLAG-

LIGT

BÄVERN

GÖR DET

REJÄLT

EN FORNA

TIDERS

SOLDAT

HUSDJUR

OFTA I

FRUKT-

SALLAD

MÅNFAS

FÖR-

BAND

KAN

VARA EN

VÅLLA

FRANSK

EXPRES-

SIONIST

EN ”FIN”

TITEL

KAN MAN

OFTAST

PÅ HOS-

PITAL

TEST KAN

BESTÅ

AV...

LISTVERK

PLÄGAR

GUIDE

KALLAS

VISS

ISOLE-

RING

FÅGEL

KREATUR

FÅR FOLK

ATT TAPPA

HUVUDET

FÅR OSS

ATT

MOTIO-

NERA

I VISSA SKRATT-

LJUS MUSK-

LERNA

MUSIKEN

HÖGST O- GÖR DET

VANLIGA YTMÅTT

ORT

NORRUT

BÖN PÅ

STUP-

STOCKEN

KALLAS

IBLAND

UNGA

DAMEN

GJORDE

NOG NY-

FIKEN

DEN

ÖVERSTA

GRÄNSEN

EN

ENGELSK

ÄR 24,4

MM

OND DRÖM

RÖK OCH

STANK

FÅR FOLK

ATT

HÅLLA I

HATTEN

MYNNAR

I MOSEL

SMÅTT

SPYDIG

SKRIFT

KRIGARE

SKAPADE

”THE NEW

LOOK”

KURAGE

FÖRVALT-

NINGS-

OM-

RÅDET

REN

SES

IBLAND

PÅ VÄG

FÖRFÄ-

RANDE

MELODI

ÅNG-

FARTYG

GRUND-

ÄMNE

HEDERS-

ORD

GUDINNA I

ROM. MYT

SKULLE

RIVET

MAO

SÄGS

TEXTEN I

BOKEN

GNAGARE

UPP-

MANA

DEN

DUGER

ATT LÄPP-

JA PÅ

BIBELDEL

LÅTER

SVIN-

AKTIGT

SÅDAN

BÖR

KUNNA

HUSHÅLLA

SMAKAR

MUMS

MED SINA

HAVSDJUR

REPTIL

DIVERSE

”LÖST

FOLK”

UTVIN-

NES UR

SMÅ

FRUKTER

OFTA I

BRÖD

BE-

SITTER

DRYCK

SÅDAN

ÄR INTE

SÅ NOG-

GRANN

DEN ÄR

BL A ETT

TYG-

STYCKE

INTE HEL-

HETEN

KRAMA-

DES

HANDELS-

HUS

KROGGÄST

HOPPAS

PÅ ETT

PRIMA

KAN BRU- OVAN

KAS SOM VINDS-

SKRIV- UT-

MASKIN RYMMET

OFTA I

KYRKAN

LOSSA,

AVSKILJA

URSPR.

ETT

MONGOL-

FOLK

BLIR LÄTT

FÖRKYLD

ETT

ANTAL

DET KAN

MAN FÅ


BANKEN

BIBLISK

STAD MED

KLENA

MURAR

PÅBUD

FÖR MED

SIG VISST

ARV

LAGLIG PÅFÖLJD

GJORDE MAN

KANSKE MED

HYVELN

POPULÄR

PRYD-

NADS-

VÄXT

TID FÖR

VILA

FISK, O-

LÄMPLIG

PÅ TALL-

RIKEN

STÄLLER

I UTSIKT

MEDDE-

LANDE

KUNDE

MOZART

KORT FÖR

DANMARK

TYP AV

HALSDUK

FYRFOTA

TELNING

HASTA

AFTON-

TID-

NINGEN

PENDYL

AKTER-

PARTI

FÅR

IBLAND

SÖKAN-

DE

GJORDE

MAN

HÖG-

RÖSTAT

SÅDAN

GÖRS AV

DIVERSE

FIBRER

TIDE-

VARV

MASTER,

RUND-

HULT,

TACKLING

GÖR VI VÅ-

RA MINSTA

VID

SÄNGDAGS


.

.

Leta och vinn!

YSTAD - POPULÄRA EDVINSHEM

Enplansvilla med bra läge, närhet till centrum och hav. Renoverad bostad från 2007

och framåt med nytt kök, badrum, värme, tvättstuga mm. Fokus har lagts på den

invändiga renoveringen. Utemiljön har stor potential med öppna ytor, plats för såväl

lek som avskildhet för lugna fikastunder. Stora möjligheter att utveckla finns

ENEBORG


Boarea: 104 kvm

Tomt: 766 kvm Trädgårdstomt,

hörntomt

Utgångspris: 2 195 000 kr

Gediget stenhus från 50-talet med fritt läge och underbar utsikt.

Boyta ca 100 kvm + hel källare. Entréplan med 2 rum, äldre kök och badrum.

Renoverad ovanvåning med allrum och ett sovrum.

Delvis nytt yttertak, 3-glasfönster -05. Luft-vatten värmepump -09.

Fristående garage o förråd.

Boarea: 105 kvm

Tomt: 1 260 kvm Trädgårdstomt

Utgångspris: 825 000 kr

















Cardellgatan 11

Magnus Håkansson 0704-432221

Eneborgs Byaväg 41

Monica Oddshammar 0411-78980

.

KÖPINGEBRO

Bekväm enplansvilla med inredd vind. Entréplan med allrum, idag 2 sovrum, kan bli 3,

barkök från 2007 med matplats, två toaletter, trädäck och uterum. Separat avdelning

med groventré, tvättstuga, förvaring och garage. Inredd vind med två rum i fil.

Boarea: 129 kvm

Tomt: 787 kvm Trädgårdstomt

Utgångspris: 1 395 000 kr

3:a YSTAD - POPULÄRA EDVINSHEM

Ljus, väldisponerad bostadsrätt på

hörna. Barnvänligt, grönt och bra

område. Allrum, kök med rymlig

matplats, två sovrum, inglasad balkong i

söder.

. Boarea: 77 kvm

Utgångspris: 650 000 kr

Avgift: 4 319 kr inkl v o v

Babordsgången 1AB

Magnus Håkansson 0704-432221







Olofsväg 4

Magnus Håkansson 0704-432221


succépaketet

inför Konstrundan!

Till påsk och konstrundan kommer YA’s konstbilaga, Vad Händers Konstspecial

och ÖsterlenMagasinet med konsttema.

Bokar ni annons i i alla tre tidningarna lämnar vi hela 30% rabatt

och bokar ni annons i två av tidningarna lämnar vi 20% rabatt!

YA’s konstbilaga 4:e april.

Vad Händer 29:e mars.

ÖsterlenMagasinet 4:e och 12:e april

Boka till en utgivning eller båda.

Väljer Ni båda lämnar vi 50% rabatt på andra införandet som en extra bonus

(gäller ej Go Mad och småannonser).

Vinjetten ”Mat är också konst” i YA konstbilaga, kostar 1 780 kr.

Vid bokning av YA och ÖM Go Mad kostar paketet 2 200 kr.

Erbjudandet gäller vid bokning senast den 9/3 2012 och kan ej kombineras med andra rabatter.

För bokning, ring 0411-55 79 15 eller din ordinarie kontaktperson.

Ystads Allehanda, Vad Händer

och ÖsterlenMagasinet

Störst på Österlen

Torsdag 10/6 Vecka 23 2010 Årgång 25 www.osterlenmagasinet.se

nr 2 • 26/3-22/4 • 2010

Din guide till

KOnsTrundan

läs om

KOnsTnärer,

gallerier OCH

uTsTällningar

sid.16 • Rekordbra betyg

Vi tittar in hos...

Hasse & ia

KarlssOn

YVOnne BäVman

BerY Bars

peTer larssOn

elna JOlOm

THérèse

reuTerswärd

JOnas rOOTH

lisa TOffT

anders

Deckarshopen Deckarshopen sid.14 • Nationaldag sid.16 • Rekordbra betyg sid.17

wingård

...och många fler

Påsksoaré

i sKillinge

ANTIKVARISK

BOKMÄSSA

Glimmingehus

SÄSONGSÖPPNAR

BoKA senAst

9 MArs

Ystads Allehanda i samarbete med:

Simrishamns kommun • Sjöbo kommun

Tomelilla kommun • Ystads kommun

sTOr

KOnsT

speCial

Kalendarium för mars-april

Calendar of events

gratis– free

YsTa d & ö sT e r l e n

KOnsT • KulTur • nöJe • naTur • uTflYKTer • KarTa • maT & fiKa


YSTAD / 0411-241 241 / ST. ÖSTERGATAN 39 fastighetsbyran.se


BELLEVUE

Utgångspris: 2 495 000:-

4 rok, varav 3 sovrum

Boarea: 96 kvm, biarea: 96 kvm

Tomt: 851 kvm Trädgårdstomt

2:A CENTRUM

Utgångspris: 570 000:-

Boarea: 47,5 kvm

Avgift: 3.208:-/mån inkl värme, VA, kabel-TV

Hiss: Nej.

Byggt: 1954

Adress: Gustafsgatan 9

Visas sön 26/2 13.00-14.00

Sms:a: FB 6332-11523 till 72456 för beskrivning

Vad sägs om ett tiptop-renoverat hus på Gustafsgatan mitt i Ystad? Ett snyggt och tilltalande boende för

den kräsne. Under tre år har nuvarande ägare gjort en grundlig renovering av huset. Nu är det bara att

flytta in och njuta. Välkomna! Tel: Petra Roxenius 0734-24 53 52. Snabbsök via webbnr: 6332-11523.

Adress: Regementsgatan 5B, 1 tr

Visas sön 26/2 13.00-13.30 och tis 28/2 17.15-17.45

Sms:a: FB 6332-11524 till 72456 för beskrivning

Här är lägenheten för dig som vill bo centralt! Den fina standarden gör det möjligt att flytta rakt in utan att

behöva tänka på att renovera! De ljusa färgvalen skapar en modern och trivsam känsla. Läget på första

våningen är bekvämt och utan insyn från gatan! Välkommen på visning! Tel: Jenny Lehtinen 0734-24 53 53.

Snabbsök via webbnr: 6332-11524.

2:A REGEMENTET

Utgångspris: 1 395 000:-

Boarea: 67 kvm

Avgift: 4.351:-/mån inkl värme, VA, kabel-TV

Hiss: Ja.

CENTRUM

Utgångspris: 2 575 000:-

5 rok, varav 2-3 sovrum

Boarea: 115 kvm

Tomt: 156 kvm Innergård

Adress: Björnstjernegatan 12C, 1 tr

Visas sön 26/2 13.00-13.30 och mån 27/2 17.00-17.30

Sms:a: FB 6332-11209 till 72456 för beskrivning

En bostad med hänförande vackert ljus från stora spröjsade fönster, modernt byggd i vacker närmiljö med

Sandskogen och havet alldeles intill. Njut av öppen planlösning och en alldeles egen uteplats. Detta är ett

ovanligt bekvämt boende för dig som vill sätta guldkant på tillvaron! Tel: Emil Malmer 0734-24 53 50.

Snabbsök via webbnr: 6332-11209.

Byggt: 1909, ombyggt 1976

Adress: Klostergatan 27

Visas sön 26/2 12.00-12.30

Sms:a: FB 6332-11485 till 72456 för beskrivning

Centralt beläget gatuhus med en mysig, liten innergård. Hemtrevlig bostad på fem rok i 1½-plan med hög

charmfaktor. Endast en kort promenad från Ystads pittoreska stadskärna.

Tel: Magnus Tarland 0734-24 53 55. Snabbsök via webbnr: 6332-11485.


BÄSTA LÄGET – FÖR EN BOSTADSAFFÄR!

Ystad - Edvinshem

NOSTALGI & ORIGINALSKICK! Inte ofta

kan man använda ordet fräscht och original i

samma mening - men det är precis vad denna

praktiska 1-plansvilla står för. Välunderhållen

och med all den härliga 60-tals nostalgin

kvar som inspiration till kommande renovering.

Boytan är tillräcklig för en familj, men

vinden fi nns att inreda för att få riktigt stor

boyta för den som önskar. Kanske ett eget

plan för barnen? Ett trivsamt boende, där

även den uppväxta trädgården är snäppet

större än stans snittomt.

Glemmingebro

300 KVM I UTKANTEN AV BYN! Bo lantligt,

men med närhet till allt, gör du på denna

ansenliga gård, precis i utkanten av den anrika

och serviceinriktade byn. Här fi nns plats

för både drömmar och förverkligande, strukturerad

förvaring, hobbies och verksamhet.

Tack vare låga driftskostnader, kan du njuta

av den enorma boytan även en kylig dag - och

de andra dagarna har du och familjen en generös

trädgård att gotta er i. Renovering har

skett löpande - du fl yttar in i en fräsch och

noga planerad bostad, med färgval och material som aldrig riktigt går ur tiden...

Inte ens garaget är bortglömt - här kommer många pojkdrömmar att

väckas till liv igen.

Ystad - Edvinshem

MAGISK VY I HEMTREVLIGT BO! Det

vilar något trollskt över staden, när man ser

den lite grann så här från ovan... De historiska

takåsarna, det oändliga havet och den förföriska

solnedgången - allt kan du njuta av

från köksfönstret och den inglasade balkongen.

Här uppe är det dessutom insynsskyddat

och ljuddämpat! M a o en lugn, trygg och njutbar

tillvaro väntar i denna uppfriskande och

ljusa bostad. Läget, en knivsudd från innerstan,

gynnar dessutom dig som uppskattar

grönområden, promenadstigar och praktiska cykelvägar.

Mikael Persson

0708-13 72 01

Joakim Persson

0708-13 72 00

Paula Mogensen

0708-13 77 72

Rune Svensson

070-670 29 37

Holländaregatan 14

Rum: 4

Sovrum: 2-3

Boarea: 128 kvm

Tomtarea: 828 kvm

Pris 1.850.000:-

eller högstbjudande

Norråvägen 52

Rum: 7

Sovrum: 3-4

Boarea: 277 + 90 kvm

Tomtarea: 8100 kvm

Pris 2.475.000:eller

högstbjudande

Repslagaregatan 16 B

Rum: 2

Boarea: 65 kvm

Månadsavgift: 3.144:-

inkl. värme,VA, kabel-TV

Pris 595.000:eller

högstbjudande

Emma Gustafsson Emma Nilsson

072-164 80 48 070-296 18 34

Brösarp - Tomelilla

RIDVÄNLIGT I SLOTTSMILJÖ! Här väntar

ett friluftsliv utan dess like - till häst, cykel

eller fots, i vacker och naturskön miljö.

Närhet till ett välskött ridhus med tillgång till

generösa tider, slott med ekoparker och kända

gourmetkrogar, ligger Lilla Rinnebäck i centrum

för oöverträffl ig livskvalité. En totalrenoverad

gård i smakfull Skandinavisk design,

där ljuset fl ödar fritt från de ”blonda” material-

och färgvalen. Välskött stall med fyra boxar

och praktisk vändplan för hästtransport

gör lantlivet enklare och roligare. Upptäck livet i hjärtat på Österlen, backarna

i Brösarp, stränderna vid Haväng och i de charmiga småstäderna men förvånas

över enkelheten av närservice, kommunala tjänster och det stora utbudet

av närproducerat.

Ystad - Centrum

TIDLÖS FRÄSCHÖR & STOR BALKONG!

En intressant planlösning, som trollar med

ytorna, ger rymd och luftighet åt denna ytterst

fräscha tvårummare på gamla Elverket.

Delvis öppen planlösning med vita väggar och

snygg ekparkett skapar en klassisk och för

evigt trendig interiör. Den stora balkongen i

väster, känns mer som en altan och öppnar

upp för ytterligare möjligheter. Upplysta joggingspår,

välskötta stränder och anrik stadsmiljö,

är några av de närliggande attraktionerna.

1.000.000

potentiella köpare!

Bertil Lundquist

073-448 70 10

Annette Andersson

0411-13720

Bontofta 1525

Rum: 4

Sovrum: 3

Boarea: 115 + 34 kvm

Tomtarea: 30133 kvm

Pris 3.275.000:-

eller högstbjudande

Regementsgatan 47 D

Rum: 2

Boarea: 64,5 kvm

Månadsavgift: 4.174:-

inkl. värme, VA

Pris 685.000:eller

högstbjudande

Fler nyinkomna bostäder

– besök vår hemsida!

Stora Östergatan 29, 271 34 Ystad. 0411-137 20

Storgatan 31,272 32 Simrishamn. 0414-48 20 10

Tomegatan 1, 273 34 Tomelilla. 0417-77 77 78

www.bfkonsult.se


YSTAD

Flytta med Länsförsäkringar

GATUHUS INNERSTADEN EDVINSHEM

Välkommen till Långgatan! Här fi nner vi ett fantastiskt charmigt och helt unikt gatuhus med en rejäl nypa charm och atmosfär! Fastigheten

innehåller idag en rymlig och fräsch kontorslokal samt en 2 rums lägenhet.Det fi nns goda förutsättningar att göra om fastigheten till

en drömbostad.Naturligtvis fi nns även möjlighet för dig som vill kombinera bostad och verksamhet. eller ett generationsboende! I detta

fi na hus hittar vi bla en helt fantastisk vacker och annorlunda port, fi skbensparkett, spegeldörrar med spetsglas, kamin mm. Gemensam

innergård i söder med egen solplats. Fastigheten är belägen Ystads gamla stadskärna i pittoreska kvarter med närhet till allt du önskar!

LÅNGGATAN 17

BOYTA 170 M²

6 ROK

175 M²


FINA BIUTRYMMEN I KLASARÖD

Ett boende med fräsch bostad och gott om biutrymmen för

diverse hobbyaktiviteter. Utrymme för husvagnen, lagerutrymme,

dubbelgarage med smörjgrop och ett vinterbonat uterum för

svala sommarkvällar.

LANTMANNAG.14,

LÖVESTAD

120 M²

4 ROK

740 M²

YPPERLIGT LÄGE I SJÖBO

950 000 KR/BUD

25/2. KL.11.30

ROLAND KLARR

0416 77 99 74

På ett ypperligt läge ligger denna välskötta villa med uterum och

garage på en härlig hörntomt. Bra planlösning med allt i ett plan

och en källare som ger extra utrymme för hobbies och förvaring.

FACKGATAN 22,

SJÖBO

:92 + 109 M²

6 ROK

676 M²

1 375 000 KR/BUD

BUDGIVNING PÅGÅR

PETRA GUSTAVSSON

0416 77 99 75

2 975 000 KR/BUD

29/2 RING FÖR TID

THERÉSE STENBERG

0411-660 42

HÄSTGÅRD NORR SJÖBO

Trivsamt boende för familj med hästintresse vid Brandstad.

Stallbyggnad med lösdrift. Jordvärme håller nere driftskostnaden.

Tomt med bra lekytor för barn och inhägnade hagar. Fräck

invändig renovering.

Ö. KÄRRSTORPSV.

83-25, VOLLSJÖ

175 M²

6 ROK

13 390 M²

HÖG STANDARD I SJÖBO SVANSJÖ

Mycket plats och hög standard i Sjöbo Svansjö. Här på Fjällsippevägen

77 fi nner du mycket hög standard och gott om plats,

tomten ligger längst ner ut mot den skånska slätten. Bostaden

stoltserar framför allt med sitt kök och badrum.

FJÄLLSIPPEVÄGEN

77, SJÖBO

88 M²

3 ROK

998 M²

1 775 000 KR/BUD

25/2. KL.12.30

ROLAND KLARR

0416 77 99 74

1 150 000 KR/BUD

LÖRDAG 25/2,

RING FÖR VISNINGSTID.

ERIK ROSLUND

0416 77 99 76

Helene Therese

Stefan Charlotte

Sjöbo Västergatan 2, 0416-77 99 70

Ystad Österleden 3, 0411-660 40

Friliggande villa. På lugnt område med närhet till både centrum och havet hittar vi denna trivsamma 1-plansvilla med inredd vind.

Ett tilltalande boende som genomgått omfattande renovering med bla nytt tak, nya fönster, kök mm. Härlig trädgård med uterum i

söderläge. Integrerat garage. Varmt välkomna på visning!

CARDELLGATAN 10

BOYTA 90+42M² SAMT INREDD VIND

5 ROK

710 M²

NYKÄNSLA I LUGNA BLENTARP

2 195 000 KR/BUD

29/2 RING FÖR TID

LOUISE ANDERSSON

0411-660 41

En riktigt fi n bostad med stil & klass, byggd 2005. Smakfullt rakt igenom med högklassiga material. Se och njut! Lugnt & fridfullt beläget

i trivsamt villaområde vid utkanten av Blentarp. Ett bra alternativ för de som vill kunna fl ytta rakt in! I populära Blentarp fi nns skola

(F-9), välsorterad mataffär, krog/pizzeria och mycket mer. Allt omgivet av det böljande skånska landskapet med skog och fält.

VILDSVINSVÄGEN 9

BOYTA 176 M²

6 ROK

902 M²

BOSTAD MED LILLSTUGA I RY

Vackert och lantligt med omgivningar av kuperad åker-, betes-

och skogsmark. Fräsch bostad med fullt utrustad lillstuga om ca

40 kvm och ett helt nybyggt dubbelgarage. Generationsboende

eller gäster i stugan.

RYVÄGEN 29-1,

LÖVESTAD

110 M²

7 ROK

3 588 M²

SÅLD

ROLAND KLARR

0416 77 99 74

2 895 000 KR/BUD

RING FÖR TID!

STEFAN THULANDER

0416-77 99 72

NYBYGGD BR-VILLA I SJÖBO

Välkommen till denna underbara marklägenhet med 3 rok i

absoluta toppskick på Sjöbo Grimstofta. Eget privat garage och

förråd samt en mysig uteplats på den lugna baksidan. Här fi nns

både badrum och separat WC.

SAMBAGATAN 22,

SJÖBO

87,6 M²

3 ROK

595 000 KR

5 930 KR/MÅN

LÖRDAG 25/2, RING

FÖR VISNINGSTID

ERIK ROSLUND

0416 77 99 76

lansforsakringar.se/fastighet

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!