Sjöbomagasinet nr 1 2012 - Sjöbo kommun

Information från Sjöbo kommun 

I detta nummer: 

Klimatsmart skolmat 

Feriearbeten 

Skog, träd, lejon 

Sjöbo - en plats för tillväxt. 

#1 2012

Varsågod! 

Sjöbomagasinet delas ut till alla hushåll i 

Sjöbo kommun. Här hittar du information om 

aktuella händelser i kommune n, öppettider, 

sevärdheter med mera. Trevlig läsning! 

Redaktionen, Sjöbo kommun 

2 SJÖBOMAGASINET

Nöjda kunder i fokus 

Ledare 

Inom vård och omsorg arbetas det varje dag med kvalitetsutveckling. 

Visionen om ett gott liv varje dag fastställdes år 2006 och är levande ute 

i verksamheterna. 

Berit Lundström, 

ordförande i vård- och omsorgsnämnden: 

–Sjöbo kommun har kommit långt i arbetet med att fokusera 

på en individinriktad omsorg. Omsorgen utgår från 

den enskildes behov och önskemål, säger Berit Lundström. 

På varje enhet arbetar omsorgshandledare med att stötta 

medarbetare och hålla visionen levande i mötet med 

kunderna. 

En framgångsrik metod för arbetet är ett salutogent 

synsätt. Det innebär fokus på framtiden och på det friska 

samt kundens möjligheter och resurser att klara av 

svårigheter. Med det salutogena synsättet är begriplighet, 

hanterbarhet och meningsfullhet vägledande i alla situationer. 

Det är viktigt att våra kunder får information som 

är begriplig. Ett redskap för detta är genomförandeplanen. 

Det är en plan som kunden upprättar tillsammans med sin 

kontaktman. I genomförandeplanen planeras vårdinsatsernas, 

alltså vad som ska göras, vem som ska göra vad och 

hur det ska göras. 

Temat för våren 2012 är bemötande. Nyckeln till nöjda 

kunder är ofta ett gott bemötande. 

Även om de flesta möten mellan medarbetare och 

kunder ute i verksamheterna är positiva, så kan vi alltid utvecklas 

och bli bättre. Man ska som kund inom vård och 

omsorg förvänta sig ett bra bemötande där man blir sedd 

och lyssnad på. Bemötande är allt ifrån hur vi svarar i 

telefon, vad vi gör och säger och vad vårt kroppsspråk signalerar 

och mycket mer. 

–Som nämndsordförande i vård- och omsorgsnämnden 

är det viktigt för mig att vara med i kvalitetsarbetet. Därför 

brukar jag även delta vid utbildningstillfällena för våra 

omsorgshandledare. För att verksamheterna ska kunna 

hålla en vision levande varje dag så krävs det att alla nivåer, 

inklusive politiken, är aktiva och drivande. 

SJÖBOMAGASINET 

3

I detta nummer: #1 2012 

Klimatsmart skolmat ....................................................6-7 

Hållbar planering av Spårområdet .................................8 

Leader-projekt skapar app ..............................................9 

Folkhälsoprojekt .............................................................10 

Ny miljö på gammal gata .............................................. 11 

Etablerad i världseliten .................................................. 12 

Recycled glass design ..............................................14-15 

Positiv energi i Kreativa Klasaröd ........................... 16-17 

Miljöinformation .............................................................18 

Körfest i Sjöbo .................................................................19 

Solkullen fyller 50 ...........................................................20 

Skog, träd, lejon .............................................................. 21 

4 SJÖBOMAGASINET 

Omslagbilden är tagen i 

Emanuelskolans matsal av 

Sophia Callmer. 

6 

12 

14 

17 

PÅ 

OMSLAGET:

För dig som fyller 17 år under året: 

Feriearbete 

Sjöbo kommun erbjuder ferieplatser till dig som är folkbokförd i 

kommunen och som fyller 17 år under året. Sista dagen att lämna 

in din ansökan är den 9 april. 

Text: Emma Cronqvist, praktikant 

Sjöbo kommun erbjuder sommarjobb till alla som under 

året fyller 17 år. Man jobbar 3-4 veckor under en period 

på sommarlovet. Det finns massor av olika arbeten att 

välja mellan, så som vaktmästeri och park, äldreomsorg, 

barnomsorg, kök, bad, filmprojekt "Upplev Sjöbo", administration, 

lokalvård, Sjöbo marknad och några platser 

hos Sjöbo elnät. Sök det som passar dig bäst! 

För mer information gå in på Sjöbos hemsida, www.sjobo.se. 

Till vissa av jobben behöver du särskild behörighet. 

En av förra årets feriearbetare är Desirée Håkanson, 18 

år. Desirée jobbade med näringslivsutvecklaren i Sjöbo 

och hennes tid som feriearbetare var bara positiv. 

– Jag är verkligen glad att jag tackade ja, berättar Desirée. 

För Desirée var det en väldigt lärorik sommar och hon 

kände att hon utvecklades och fick en bra bild över hur 

det är att jobba. Det var en positiv arbetsmiljö och personalen 

på kontoret var trevliga och snälla. 

– Jag kunde inte blivit bättre bemött, alla som jobbade 

på avdelningarna där jag satt var verkligen trevliga och 

frågade om jag ville äta eller fika med dem, säger Desirée. 

Det är viktigt att ungdomarna känner sig väl omhändertagna 

och att det är i en miljö med en positiv anda. 

Anmäl på Offentligajobb.se 

För att kunna ansöka om en plats som feriearbetare så ska 

du göra din anmälan via offentliga jobb. Innan du gör din 

anmälan där måste du skapa dig ett användarkonto för 

att sedan kunna logga in. Det är endast en registrering av 

Sommarlovsentreprenörer 

sommaren 2012 sökes 

dina personuppgifter - inte en ansökan. Desirée använde 

sig av den här metoden och tyckte det fungerade bra. 

– Jag tycker det är väldigt smart att ha det över Internet 

för de flesta ungdomar gör det hellre så och då tror jag att 

man får fler som jobbar, berättar hon. 

Innan du ska ut och sommarjobba blir du kallad till ett 

informationsmöte som Else Håkansson och Ann Nilsson 

på Sjöbo kommuns personalavdelning håller. Där går de 

igenom viktiga saker som man bör veta innan man ska ut 

och jobba. Desirée uppskattade informationsträffen och 

tyckte att informationen man fick var en bra start innan 

man ska ut på sin arbetsplats. 

– Jag tyckte den var bra, man fick hjälp med saker man 

inte visste man skulle göra. Så som olika papper som skulle 

skrivas på och skickas till olika ställen. Det hade inte varit 

lika lätt att göra allt det själv, säger Desirée. 

Sång och dans i SkåneFolk Youth Ensemble 

SkåneFolk Youth Ensemble är också en rolig upplevelse att 

söka till om man är intresserad av dans och musik. Sjöbo 

kommun erbjuder även det här till dig som en möjlighet 

till ett annorlunda och spännande sommarjobb. Där får 

du lära dig att dansa och sjunga. Alla olika sorters instrument 

är välkomna. SkåneFolk Youth Ensemble håller 

till i scoutstugan i Höör. Där får man vara med i olika 

föreställningar som turnerar runt. Dock är det viktigt att 

inte bara söka till sommarjobbet där utan även till andra 

feriearbeten eftersom man inte kan garantera en plats i 

SkåneFolk Youth Ensemble. Sista ansökningsdagen är den 

1 april. Läs mer på www.skfye.se 

Vi samlar unga entreprenörer i Sjöbo och skapar de roligaste 

sommarjobben. Ungdomar 15-19 år som är sugna 

på att skapa ett eget sommarjobb. Som sommarlovsentreprenör 

får du lära sig allt du behöver för att lyckas i ett eget 

sommarlovsföretag. I praktiken får man prova på att tjäna 

pengar på en egen affärsidé. 

Mer information finns på www.sjobo.se och på 

www.summerentrepreneur.com 


5

Klimatsmart skolmat 

Grönsaker och chokladpuddig. MSC-märkt fisk och mer bönor. Sjöbo 

kommuns skolor serverar klimatsmart mat som kan tilltala alla. 

Text: Emma Cronqvist, praktikant 

För att man ska orka med dagarna i skolan är bra mat ett 

måste. I Sjöbo kommun satsar man på att maten ska vara 

klimatsmart. Kerstin Bodin och Eva Olofsson, chefer för 

maten i Sjöbo kommun arbetar för att eleverna ska få så 

bra mat som möjligt. 

Valmöjlighet 

I Sjöbo kommun serverar man två rätter till lunch varje 

dag så att alla eleverna får välja vad de vill äta. 

–Vårt mål är att det ska finnas mat som kan tilltala alla, 

säger Eva. 

I köken jobbar två till fyra personer som hjälps åt att tillaga 

maten. När eleverna uppskattar maten blir personalen 

ännu mer motiverad att laga en god och bra mat. Frukt 


och grönt står högt upp på listan. Det serveras åtta olika 

salladssorter, helst vill man att det ska vara upp till tolv 

stycken, så fler äter av den. Det är viktigt att eleverna äter 

mycket frukt och grönsaker. Livsmedelsverket rekommenderar 

att man äter 500 gram per dag. Det är bästa sättet 

att tillgodose behovet av vitaminer, fiber och antioxidanter. 

Efterrätt på Alla hjärtans dag 

Det lönar sig att fråga om man tycker att det fattas någon 

sorts mat. 

– Vi fick förfrågan från ungdomsrådet om vi inte kunde 

få in mer mjukt bröd. Så nu serverar vi mjukt bröd varannan 

fredag och frukt varannan fredag, säger Eva. 

Det är dock en kostnadsfråga hur mycket man kan följa

elevernas önskemål, men fungerar 

det att ta in mer så gör man det. Efterrätter 

serveras ibland vid speciella 

tillfällen som Alla hjärtans dag och 

Våffeldagen. Ibland kan eleverna få 

efterrätt fast det inte är någon speciell 

dag. 

Att slänga mat är inte klimatsmart. 

På Sjöbo kommuns skolor slängs 

6-20 gram mat varje dag per person. 

För att det inte ska slängas mer har 

man engagerat eleverna i en tävling så att de inte slänger 

mat. I den skola som har minst avfall får eleverna ett pris 

för att de tänkt på hur mycket man egentligen kastar. Det 

är ett bra sätt för eleverna att förstå hur mycket mat det är 

som verkligen går till spillo. 

Utmaning 

Varför Sjöbo kommun valt att använda sig av klimatsmart 

mat och inte bara ekologisk beror på att det finns så 

mycket mer att erbjuda som är klimatsmart. 

– Klimatsmart är en större utmaning. Man måste tänka 

i olika led när man ska tänka klimatsmart, exempelvis hur 

tomaten är odlad, hur köttet är producerat, säger Kerstin. 

Man får dessutom mer för pengarna 

“VÅRT MÅL äR ATT 

när man tänker klimatsmart mat än 

dET SKA FINNAS MAT när man väljer enbart ekologisk. 

SOM TILLTALAR ALLA” 

– Ett bra boktips om man vill veta 

lite mer om klimatsmart mat är boken Lurad av laxen som 

är skriven av Marit Paulsen, berättar Kerstin. 

Ett exempel på klimatsmarta maträtter kan innebära 

mycket rotfrukter och svensk kyckling. Att tänka klimatsmart 

innebär att man minskar på köttet och till exempel 

använder sig mer av en annan proteinkälla, exempelvis 

bönor. 

- Vi använder oss nästan bara av MSC- märkt fisk, det 

är klimatsmart, berättar Eva. 

MSC- märkt fisk är ett välkänt miljömärke och ett certifieringsprogram 

som bidrar till ett sundare hav. Man 

försöker använda sig av mycket svenskt kött som möjligt. 

Nötkött används inte särskilt ofta. 

Önskevecka 

En vecka per termin får eleverna själva välja vad de vill ha 

att äta i en hel vecka. Det kallas önskeveckan. Då måste 

eleverna välja en kötträtt, fiskrätt, korvrätt och en soppa. 

För att hålla koll på vad eleverna tycker om skolmaten får 

de berätta vad de tycker om matsedeln. På det sättet får 

man en bra bild över vad eleverna tycker om skolmaten. 

Måltidsmiljön är också viktig - när eleverna ska äta vill 

de ha en lugn och trivsam miljö. Det är då eleverna kan 

slappna av och ladda inför de kommande lektionerna. 

Skolmat 

Ovan:utdrag ur skolans matsedel. De gröna äpplena betyder att maten är extra klimatsmart. 

Bilderna till vänster och nedan är tagna på Emanuelskolan av forograf Sophia Callmer. 

Visste du... 

...livmedelskostnaderna för en portion 

skolmat är elva kronor? 

.... varje dag serveras cirka 1700 lunchportioner 

i skolorna och 800 lunchportioner 

i förskolorna? 


7

Vad är Sjöbo? Det är den frågan som arbetet med planeringen 

av Spårområdet fokuserar på i visionsarbetet. Det är 

många hittills som nämner natur eller kultur, hantverkartradition 

eller jordbrukartradition men jag kan även se att 

engagemang och vilja är något återkommande. Det finns 

en vilja till att beskriva Sjöbo som grundas i ett starkt 

engagemang och en inspirerad kraft. 

Jag var och besökte Skanskas framtidsdag tisdag den 13 

mars i Malmö. Det som tydligast åskådliggjordes då de inbjudna 

(politiker, entreprenörer, stadsplanerare, etc) diskuterade 

var vikten av att skapa mötesplatser. Mötesplatser 

bygger på en holistisk syn av planeringen där människan 

placeras i centrum. Det har framkommit att drivkrafter 

bakom levande centrum och tillväxt är att människor ges 

möjlighet att söka sig till människor. Hur skapar vi då dessa 

magneter? Jag tror att ett svar är att utveckla varje projekt 

platsspecifikt efter dess egna värden och kvaliteter. Vad 

är Sjöbo? 

Vad är Sjöbo? 

Det är en fråga som i projekt Spårområdet blir belyst 

ur flera synvinklar. Det är centralt att skapa ett levande 

centrum i Sjöbo tätort och till vår hjälp med arbetet har 

vi bl.a. ett samarbete med näringslivet i Sjöbo utveckling. 

Detta är en parameter, den behöver stöd och hjälp av 

andra idéer och tankar! Vi har även startat ett samarbete 

med skolorna i kommunen. Spårområdet är en central del 

av Sjöbo och med förutsättningen att Simrishamnsbanan 

ska kunna fara genom med en attraktiv station lokaliserad 


Grundsärskolan 7-9 har gjort ett förslag på hur Spårområdet kan användas: I mitten finns en parkeur-bana. Bakom banan 

ligger centralstationen med offentlig toalett till vänster (i form av en toalettrulle). Till höger ligger klätterskogen. En djurpark 

med djur som man kan klappa, ett äventyrsbad och Ungdomens hus som liknar Globen finns också. Netto kan byggas 

högre och ha restaurang överst. Granne med Netto ska en klätterställning i form av en enhörning ligga. 

Hållbar planering av Spårområdet 

inom detta område, detta skapar en samlande plats mellan 

norra och södra delen av Sjöbo tätort samt landsbygden 

i kommunen! Attraktivt stationsläge… Detta innebär 

att skapa intressanta platser att träffas och mötas på! De 

unga måste få ta plats och då är det verkligen kul att de 

nu medverkar i arbetet med visionen och svarar på frågan 

”Vad är…”. Sju skolor i kommunen har tagit frågan till 

sig och infört den som en del av sin undervisning under 

vårterminen. Resultatet av deras medverkan kommer 

återges i den utställning som projekt Spårområdet kommer 

ha under andra delen av hösten. 

Vi har startat ett samarbete med SLU Landskapsarkitektsutbildning 

i Alnarp. En grupp andraårsstudenter har sitt 

Projekt 2 i Sjöbo tätort. De besökte oss fredagen den 2 

mars och blev introducerade. De fick träffa politiker och 

tjänstemän. (Projekt 2 är en 20 poängskurs, en tredjedel 

av studieårets arbete.) Studenterna från Alnarp kommer ge 

en analys av Sjöbo tätort, skapa egna koncept och utveckla 

dessa i detaljförslag i bostadsgårdar. Deras medverkan 

kommer skapa fler frågor och även hjälpa till att räta ut en 

del frågor i planeringen av projekt Spårområdet. 

Besök gärna projekt Spårområdets facebooksida för att läsa 

mer om aktiviteterna samt lämna synpunkter eller idéer 

för Sjöbo tätorts centrala omvandlingsområde, Spårområdet. 

www.facebook.com/projekt.sparomradet 

Jesper Bergnordh (har bytt efternamn från Nordström) 

Planarkitekt, arkitekt MSA, Planenheten 

jesper.bergnordh@sjobo.se

Aktuellt från näringslivet 

Konferens: Landsbygden – 

livskraften i sydöstra Skåne 

Måndag 23 april på Övedskloster 

Medverkar gör bl a landsbygdsminister Eskil Erlandsson 

och förbundsordförande i LRF Helena Jonsson. 

Några av kommunens duktiga entreprenörer berättar också 

om ”sin resa”. 

LRF Ungdoms nye ordförande i Sverige, Kristina Yngwe 

som är född i Sjöbo kommun, deltar också. 

Företagarfrukost 

8 maj på kommunhuset då Anders Axelsson från Region 

Skåne kommer och presenterar boken Utbildnings- och 

arbetsmarknadsprognos för Skåne – med sikte på 2020. 

Therese Andersson/Marie Sand från TITA-projekten presenterar 

rapporten: Vem kommer till Skåne - som en effekt 

av ESS/MAX IV etableringen? 

Vilka direkta och indirekta effekter det ger på behovet 

av nya bostäder, forskarbostäder för dem som stannar kortare 

tid, behov av fungerade transportinfrastruktur, skolor, 

utbildning med mera. 

Projekt: 

Tillväxten börjar i skolan 

Entreprenörskapsfrågan i skolan handlar inte bara om att 

starta nya företag - det handlar om attityder, förmågor 

och förhållningssätt hos individer. Eleverna ska stimuleras 

att med kreativitet och nyfikenhet lösa problem och 

omsätta idéer till handling samt få en inblick i hur arbets-, 

förenings- och kulturliv fungerar. För att lyckas med detta 

måste ett aktivt samarbete med skola-näringsliv skapa. 

Företagsbesök 

Högt upp på prioritetslistan för årets näringslivsaktiviteter 

är att genomföra minst 120 företagsbesök i kommunen. 

Stefan Lundgren, Roger Larsson och Lena Ytterberg har 

under januari-mars genomfört 33 företagsbesök. I aprilmaj 

har vi avsatt 30 tider för besök. 

Lena Ytterberg, näringslivsutvecklare 

lena.ytterberg@sjobo.se 

0416-273 14 

Leader-projekt 

skapar ny app till Iphone och Android 

Under april månad kommer en ny app till både Iphone och Android. Det är Sjöbo, Ystads, 

Simrishamns och Tomelilla kommuner som ligger bakom appen, som skapas som 

ett Leader-projekt. 

Text: Emma Kronqvist, praktikant 

Det finns tusentals appar för både I-phone och Android. 

Nu har det även kommit ut en ny app som Leader Ystad- 

Österlen sponsrar. Den guidar dig och dina vänner längs 

med vandrings- och cykelleder runt om Ystad-Österlen. 

Tanken med appen är att du ska kunna hitta olika 

cykelslingor och vandringsleder och att du själv ska kunna 

hitta på egna rundor som du kan dela med dina vänner. 

Appen som heter Ystad-Östelen är lätt att förstå och är 

gratis. Startsidan i appen ger fem olika val så man snabbt 

och lätt kan få en uppfattning om hur och vad man ska 

göra. I appen finns kartfunktion, slingor, listvy, galleri med 

tips på olika utflykts-mål samt möjlighet att kunna skapa 

en rutt. Klickar du på en slinga får du information, bildspel, 

infotext, karta, vägbeskrivning och delning till Facebook 

eller mail. 

Leader är en metod för utvecklingen av landsbygden 

inom EU. Det är invånarna och företagen som tillsammans 

med den offentliga sektorn tar fram projekt som sedan 

ska beviljas i ett tre partnerskap, LAG, där den ideella, 

privata och offentliga sektorn beslutar om det beviljas. Sjöbo 

ingår i Leader Ystad-Österlen. 


9

Folkhälsoprojekt 

Enkätundersökning i skolorna, projekt som lär deltagarna om mat 

och motion och om hur man åldras hälsosamt. Det är några delar av 

Sjöbo kommuns satsning på bättre folkhälsa. 

Levnadsvaneundersökning i 

skolorna 

Under våren genomfördes folkhälsoenkäten Barn och 

Unga i Skåne 2012 i grundskolans årskurs 6, 9 och årskurs 

2 i gymnasieskolan. 

Undersökningen var en totalundersökning som innehöll 

frågor kring levnadsvanor såsom hälsa, fritidsvanor, matvanor, 

alkohol, narkotika, spel, sex och samlevnad, skola, 

trygghet och demokrati. Resultaten av Folkhälsoenkät 

Barn och Unga i Skåne 2012 presenteras efter sommaren. 

Resultaten från undersökningen ska bland annat användas 

som underlag vid beslut och prioriteringar inom Region 

Skåne, kommunerna och andra organisationer samt 

vara ett stöd i skolans hälsofrämjande arbete. Resultaten 

används även för att bedriva forskning om sambanden 

mellan livsvillkor, levnadsvanor, sociala faktorer och hälsa 

bland barn och unga. 

Senior Sport School 

Senior Sport School är en satsning i samverkan mellan 

Region Skåne, Skåneidrotten och Sjöbo kommun. Den 20 

mars startas det två stycken Senior Sport School i Sjöbo. 

Skolorna riktar sig till 60 plussare och syftet är att skapa 

förutsättningar för ett hälsosamt åldrande, inspirera till en 

aktiv och meningsfull fritid samt informera och inspirera 

om möjligheterna till en aktiv roll inom idrotten. 

Under 12 veckor träffas grupperna, ca 20 deltagare i var- 

I medborgarundersökningen får medborgarna tycka till 

om sin kommun och dess verksamheter. Resultatet av 

undersökningen använder kommunen som mätverktyg i 

verksamhetsplanering och -uppföljning. 

Enkäten skickades ut den 13 mars till slumpvis utvalda 

kommuninvånare. Resultatet redovisas i sommar. 

De personer som får enkäten kan välja att besvara den 

via webben eller fylla i blanketten och posta den. På web- 


je grupp, två gånger i veckan, varav den ena träffen består 

av en fysisk aktivitet och den andra träffen av ett teoretiskt 

innehåll. Det som ingår i Senior Sport School är följande: 

en teoretisk och två praktiska matlagningstillfällen, prova 

på idrotter som de lokala föreningarna har erbjudit till exempel 

gympa, golf, skytte och vattengympa, föreläsning i 

skadeförebyggande träning, hjärt- och lungräddningsutbildning 

samt tematräffar som baseras på de fyra hörnpelarna 

för ett gott åldrande: goda matvanor, meningsfull 

sysselsättning, fysisk aktivitet och social gemenskap. 

Samverkansmodell för ett 

hälsosamt åldrande 

Samverkansmodell för ett hälsosamt åldrande är ett 

regeringsuppdrag som pågår under 2010-2013. Syftet med 

uppdraget är att ge landsting och kommuner kunskap och 

inspiration om hur de tillsammans med den ideella sektorn 

kan bidra till att personer 60-75 år ska kunna känna 

välbefinnande, gemenskap och ha ett aktivt och hälsosamt 

åldrande. Förutsättningarna ska öka för personer 60-75 

år med lättare sjuklighet att förbättra sin hälsa genom 

hälsocoachning och ett brett aktivitetsutbud av meningsfulla 

hälsofrämjande aktiviteter. Totalt ska 70 stycken 

personer rekryteras till studien innan den 31 mars. Den 2 

mars var totalt 66 stycken rekryterade till vårdcentralen i 

Sjöbo kommun och det var fyra stycken som var inbokade 

för besök till hälsocoachen. Vilket betyder att Sjöbo har 

lyckats rekrytera alla och kan börja slussa ut deltagarna till 

mötesplatserna. 

Ny medborgarundersökning ute 

ben finns enkäten på engelska och finska. Förhoppningen 

med det är att öka svarsfrekvensen samt att nå de grupper 

som tidigare varit svåra att nå, ofta kommuninvånare som 

är under 30 år och de med utländsk härkomst. 

Medborgarundersökningen gjordes även 2011 och 

2010. Upprepat deltagande gör att resultaten blir jämförbara.

Sjöbo kommun vill satsa på att utveckla handeln och 

försköna centrala Sjöbo. Besökare ska stanna kvar längre 

i affärerna och göra det mer attraktivt att handla i Sjöbo. 

Det ska vara en behaglig upplevelse att gå längs gatan och 

sätta sig på en bänk. 

Ombyggnaden sträcker sig från Järnvägsgatan i väster till 

Södergatan vid Gamla Torg i öster. 

Gatan byggs om till ett gångfartsområde (gårdsgata) 

vilket innebär att fordon samsas med gående på de gåendes 

villkor. Hastigheten ska motsvara gångfart, parkering får 

ske endast på anvisade platser och fordon har väjningsplikt 

mot gående. 

Gatan enkelriktas med parkeringar längs södra sidan. 

Bänkar, belysning och papperskorgar anläggs i området av 

smågatsten mellan gatan och husen där också träd (såsom 

Framtida utformning av Västergatan i Sjöbo. Illustration: Jesper Bergnordh 

Ny miljö på gammal gata 

Under hösten 2012 påbörjas ombyggnaden av en av Sjöbos 

mest trafikerade gator, Västergatan. 

lind, prydnadskörsbär och magnolia) planteras. 

Remiss har genomförts med samtliga berörda längs 

Västergatan under mars månad 2012. 

Fakta 

Antalet parkeringsplatser på Västergatan 

minskar från 22 till 14 stycken i och 

med ombyggnaden. 

I närområdet finns cirka 400 ytterligare 

parkeringsplatser (inventering gjord 

2012). 


11

Marie Nilsson 

etablerad i världseliten 

Nordiska mästare 2011 och vinnare av det svenska championatet, trea på SM, Svenska 

Ridsportförbundets Championatstecken 2011, start i världsmästerskapet i Holland 

2009 och siktet inställt på VM-medalj 2013. Marie Nilsson och hennes bruna New 

Forest-ponnyer bor och tränar i trakterna kring Snogeholm och tillhör landslaget i 

körning. 

Hotlips och Cliff är två av Sveriges allra bästa körhästar. 

Marie Nilsson är deras kusk och ägare. Hon och hennes 

familj bor i Snogeholm där de har fem New Forest-ponnyer 

och sonens stora hopphäst. 

Till vardags arbetar Marie Nilsson som ambulanssjuksköterska 

där hon rattar hästkrafter i hög hastighet. På 

fritiden är det andra hästkrafter och annan körning som 

gäller, men det finns likheter: 

–Jag är van att vara fokuserad och ta snabba beslut. Det 

går inte att darra på handen, varken när man kör ambulans 

eller häst, säger Marie Nilsson. 

På väg mot medalj 

2013 är det VM i hård konkurrens som gäller för Marie 


På tävling i Flyinge, här i maratonmomentet. Bilden är 

tagen av Paula Bengtsson och tillhör Marie Nilsson. 

och hennes spann. Då lastar hon tre ponnyer – en är 

reservhäst - familj, två vagnar och en massa selar och foder 

för att åka till Holland. 

–Det är många resor för oss, både i Sverige och utomlands. 

Körning är en sport som kräver mycket utrustning. Den är 

dessutom dyr, men genom att köra ponny blir det billigare 

eftersom de är mindre i maten än en stor häst. Men det är 

viktigt att poängtera att det inte är lättare att köra ponny, 

vi kör på exakt samma banor, samma hinder i maraton 

och på samma tävlingsplatser och konkurrensen tuff. Hotlips 

köptes in som treåring. Hotlips är mamma åt Cliff och 

vi har utbildat dom helt från grunden. 

Till VM kommer bara de bästa och dit hör Marie Nilsson, 

Hotlips och Cliff.

–Vi har ett tydligt mål och det är att 

ta medalj. 

Gammal ras 

Ponnyer i körning är stort utomlands 

där kuskarna fattade galoppen för 

många år sedan och selade om till 

mindre hästar. Hotlips, Cliff och Marie 

Nilssons andra ponnyer är av New Forest 

som härstammar från New Forest 

i Hampshire, England, där de har levt 

i ett halvvilt tillstånd sedan 900-talet. 

Det är en mycket älskad och populär 

ponny för barn och för mindre vuxna. 

De lämpar sig för alla discipliner inom 

ridning och körning. Än idag finns det 

halvvilda New Forest-ponnyer runt 

Hampshire, men Maries ponnyer är 

väldigt tama. De står blickstilla, lösa på stallgången och 

väntar på att bli selade. Framför vagnen är de allt annat är 

stillsamma: 

–Visslar jag betyder det galopp och de ska de reagera omedelbart, 

säger Marie och demonstrerar i en uppförsbacke i 

Snogeholms vackra omgivning. 

Det bär av hisnade snabbt in bland träden. Hotlips och 

Cliff går på små kommandon, mest via Maries röst men 

ibland petar hon med en pisk när en av dem behöver 

jobba lite extra. Träden i skogen blir till hinder i maratondisciplinen 

och ponnyerna svänger tvärt med spetsade 

öron. I nästa sekund travar de avslappnat längs grusvägen. 

–Ni är så duktiga, säger Marie och ponnyerna vinklar 

öronen bakåt och lyssnar på henne. 

Det ska vara kul 

Marie Nilsson började köra redan som tonåring med 

Hammarshus Cliff, en shetlandsponny. Hon kom i 

kontakt med Christer Pålsson, hovslagare och kusk, som 

skodde hennes familjs hästar och blev introducerad till 

körningen, och fick ett kontaktnät som inkluderar de 

största stjärnorna i sporten: Tomas Eriksson och Nicke 

Pålsson. Redan 1986 vann hon SM första gången. Efter 

uppehåll för familj och utbildning kom hon tillbaka i 

körningens värld med dotterns ponny och har därefter 

etablerat sig i den svenska toppen. 

–Jag har tävlat Hotlips och Cliff, som är mor och son, i 

fyra säsonger. Min strategi är att ponnyerna och jag ska få 

utvecklas tillsammans i vår egen takt och inte gå för fort 

fram i klasserna för vi ska hänga med länge. 

Hållbarhet är viktigt och teamet kring landslagets 

medlemmar arbetar noga med att se till att hästar och 

ponnyer mår bra. 

–Det är veterinär, equiterapeuter och skickliga tränare. 

Hästarnas hälsa är viktigast. Och så är det viktigt att ha 

kul, säger Marie Nilsson. 

Och kul är det, det syns på hela ekipaget när de travar 

i väg längs vägen förbi Snogeholm där byggjobbare, trafikanter 

och hundägare stannar, ropar hej och vinkar. Undrar 

om de vet att det är ett ekipage som är på väg mot 

världseliten som de hälsar på? 

Cliff, Hotlips och Marie efter ett träningspass i naturen kring den egna gården. 

Fakta 

I körning kan man tävla enbet (en häst 

framför vagnen), par eller fyrspann. Tre 

moment ingår i körning. Man har olika vagnar 

i de olika delarna. 

• dressyr: kusken kör ett program och 

blir bedömd av domare. Banan är 40 

x 80 meter i lätt klass och i de högre 

klasserna är den 40 x 100 meter. 

• Precison: ekipagen kör mellan koner 

med en boll på toppen, i svår klass 

(som Marie Nilsson tävlar) har ekipaget 

har tio cm till godo på varje sida av 

vagnen. det ska gå i högt tempo annars 

blir det tidsfel. Rivs en boll får ekipaget 

tre straffpoäng. 

• Maraton: här är det styrka, snabbhet 

och smidighet som gäller. Upp till åtta 

maratonhinder (i svår klass) ska passeras 

snabbas möjligt ute i terrängen. 

På Skånska körsällskapets hemsida finns 

massor av information om körning: 

www.skanskakorsallskapet.com/ 

Marie Nilsson har varit med och startat en 

förening, Ponnykuskarna, som gärna introducerar 

körning för andra ponnyägare. 

–Många växer ur sin ponny och sedan ska 

den säljas. Vill man inte det kan man alltid 

börja köra, säger hon. 

www.ponnykuskarna.se 

Läs mer om Marie Nilsson: 

www.mariekusk.se 


13

Besök! 

Recycled glass design 

1200 grader håller hyttans ugn där gamla öl- och vinflaskor, 

sillburkar, rödbetsburkar, en och annan champagneflaska 

blir till nya bruksföremål och konstverk. 

Eva Bjurman har glashytta i Sövde – den enda hyttan som 

handdriver engångsglas i Skåne. 

Eva Bjurman har alltid varit intresserad av glas men det 

var först när hon läste en artikel om en man som återan- 


vände tomflaskor som hon lärde sig hantverket och skaffade 

egen hytta på gården utanför Sövde: 

–Glas är hårt men ändå skört. Det är otroligt formbart 

när det värms.

En gång sillburkar, ölflaskor och buljongflaskor, nu ljushållare, dricksglas och byttor. Gammalt 

glas har en annan lyster än nytt. Därför är gamla flaskor hårdvaluta i glashyttan i Sövde. (Nedre 

bilden till höger.) 

Eva Bjurman värmer om flaskor och formar dem till 

föremål som både går att använda och som är vackra. Resultatet 

är långa hyllor med dricksglas, skålar, karaffer och 

vaser i grönt, blått, brunt och genomskinligt skimrande 

glas – som tål maskindisk. 

Varje glas tar många timmar att arbeta fram. Först ska 

tomglaset diskas, torka och sedan värmas till sin nya form 

innan det står i ugnen för att brännas. 

–På morgonen längtar jag hit ut så att jag kan se hur 

gårdagens arbete blev, säger hon. 

Hyttan och butiken finns i samma byggnad på gården 

utanför Sövde. Inredningen består av antika möbler som 

är köpta på auktion och loppis. 

–Jag har alltid tyckt om gamla saker, säger Eva Bjurman. 

Återvinning ligger också i tiden så det känns bra att saker 

får nytt liv och att det blir till föremål som används. 

Eva Bjurman uppskattar Sjöbo-trakten och nätverken 

som finns här: 

–Sjöbo kommun har många duktiga företagare som arbetar 

med hantverk, allt från bra mat till konst och shopping. 

Det är lite Gnosjöanda. Dessutom har vi både slätten 

och skogen. Vi måste hitta fler kanaler så att vi bättre 

kan nå ut med vår marknadsföring, säger Eva Bjurman. 

Recycled glass design 

ägare: Eva Bjurman 

Inriktning: handdriver engångsglas till nya 

bruksföremål 

Hemsida: www.recycledglassdesign.se 

Öppettider: torsdag 15-18, söndag 12-15, 

övriga tider efter överenskommelse 

I påsk har glashyttan extra öppettider: 

Långfredag – annandag 11-17. 

de vanliga öppettiderna är: 


15

Besök! 

Klasaröd är en plats för konst- och 

kulturupplevelser kryddade med 

många dynamiska möten. Det ser 

nätverket Kreativa Klasaröd till. 

Positiv energi i Kreativa Klasaröd 

Nätverket Kreativa Klasaröd bildades inför förra påsken. 

–Vi var några kreativa kvinnor i en pytteliten by som 

hittade varandra. Vi såg fördelarna med att samarbeta, 

säger Eva Hasund, Smedens Lustgård. 

Besökare är mer benägna att ta landsvägen till Klasaröd 

när det är flera aktörer som har öppet samtidigt. Så resonerade 

de fem kreativa kvinnorna som beslöt sig för att 

fem nätverk är nyckel till både företagande och kreativ 

anda. 

–Vi är i olika branscher och vi är olika som individer 

men tillsammans blir vi starkare och skapar en positiv 

energi, säger Eva Hasund. 

Inspiration och glädje får de, och sprider de, på köpet. 

–Att tillhöra ett nätverk skapar en ny dynamik, menar 

Nixi Orvoën. Det blir enklare att synas och höras. 

Slumpen bär till Klasaröd 

Men hur hamnar man i Klasaröd? Av en slump menar 

Nixi: 

–Jag har vänner här och hittade mitt hus på nätet. Jag 

köpte det innan jag själv sett det. 

Eva Hasund behövde ett kontor utanför hemmet i 

Heinge. I Klasaröd fick hon en smedja på köpet. 

Janes snickarbod, som är allt annat än en liten bod, var till 

salu. Jane jobbade på Galleri Form i Sjöbo och kände att 

tiden var rätt att starta eget. Hon blev ägare till snickeriet 

i Klasaröd och arbetar på gammalt sätt. Just nu gör hon 

dörrar och portar åt Snogeholms slott. 

–Här har jag så fina grannar, säger hon. Jag har stora 

maskiner som låter en hel del men mina grannar visar 

stor förståelse och tycker att det är roligt att verksamheten 

finns här. Det är jag tacksam för. 

Goda grannar 

Överhuvudtaget är bemötandet gott i Klasaröd. 


I nätverket ingår: Eva Hasund, Nette Carlsson, Boel Brynell,Nixi 

Orvoën, och Jane Bertilsdotter-Svensson. Bilden är deras egen. 

–Vi vill inte ha stora event här hela tiden. Några evenemang 

om året är lagom så att de som bor här orkar med 

och tycker det är roligt, säger Eva Hasund. 

Att det blir en positiv förväntan i samhället inför det 

som sker är viktigt. Under allhelgona helgen var det ljusshow 

i Klasaröd med nästan 100 besökare och inför 

påsken hoppas man på ännu fler besökare –både de som 

bor i Klasaröd och de som beger sig ut på konstrunda. Planeringen 

och genomförandet av påsken är ett stort arbete 

och mitt i alltsammans går Kreativa Klasaröd in i ett nytt 

skede. 

Ny förening 

Kreativa Klasaröd bildar en förening vars mål är att väcka 

ännu mer liv i byn. Att känna stolthet över sin by, gemenskap 

och styrka i sin tillhörighet är viktigt och det vill 

Kreativa Klasaröd förmedla. Alla ska kunna vara medlemmar: 

privatpersoner, företagare och organisationer. 

–Föreningen ska bli ett forum för möten, kultur och 

konst, säger Jane Svensson-Bertilsdotter. 

–Vi vill skapa något nytt, säger Nixi Orvonën. Varje 

gång vi gör något ska det vara något som är nytt för oss 

och bygden och där möten alltid är i centrum.

Vid intervjun saknades Nette Carlsson och Boel Brynell. 

Fransk påsk hos 

Kreativa Klasaröd 

Påsken i Klasaröd är vansinnigt rolig, tycker medlemmarna 

i Kreativa Klasaröd, och det märks på det digra programmet: 

På torget finns en crêpes-vagn – riktiga crêpes, som 

Eva Hasund kallar det, och en installation som en konstnär 

gör. En annan konstnär har workshop där man kan gå 

för att måla sitt eget porträtt. En fransk kvinna kommer 

för att hålla workshop i fransk matlagning. Det blir guidad 

tur i byn, musikunderhållning på både franska och svenska. 

Kreativa Klasaröds ordinarie verksamheter är självklart 

öppna. På kvällen blir det en stor fest där deltagarna äter 

fransk mat. 

Program 

Fredag 4/4 – måndag 7/4, Öppet 10-17 

Konst. Tavlor/skulptur, med Gonzague Octavilles och 

Gaston Thier direkt från Paris! Installation i storformat 

skapat för detta event: av Jean Ploteau från Stockholm! 

m fl utställare. 

Servering: Ben Samaké tillagar ”Galette de Blé Noir.” 

Njut fantastiska crêpes på torget! 

Speciella event under helgen: 

Fredag 4/4 

Vernisage med levande musik i byn 

Lördag 5/4 

Workshop: Följ med på en rundvandring i byn för att 

sedan skapa ditt eget porträtt under ledning av gästande 

konstnär! Både för barn och vuxna. Anmälan och 

biljettförsäljning Janes snickarbod 0702380544, 

info@janessnickarbod.com 

Söndag 6/4 

Workshop: laga franskt i stora grytor med Sabine Lehoux! 

(föranmälan och biljettförsäljning ) 

På kvällen blir det Fest i fransk stil med middag och musikunderhållning! 

(föranmälan och biljettförsäljning ) 

måndag 7/4 

Workshop: Följ med på en rundvandring i byn för att 

sedan skapa ditt eget porträtt under ledning av gästande 

konstnär! Både för barn och vuxna. Anmälan och 

biljettförsäljning. 

det är vi som är 

Kreativa Klasaröd: 

Janes snickarbod 

http://www.janessnickarbod.com/ 

Jane Svensson-Bertilsdotter är snickare 

med egen verkstad. dörrar, fönster, 

möbler och inredningsdetaljer görs efter 

egen design och gamla förlagor. 

Nixette la Coquette 

www.nixettelacoquette.com 

Nixi Orvoën är industridesigner som arbetar 

i textil. Hon designar, syr på beställning 

och håller workshops. 

Smedens Lustgård 

www.lustgaarden.com 

Eva Hasund är landskapsarkitekt. Hon ritar 

trädgårdar och offentliga miljöer och driver 

antikhandel med inriktning på trädgård 

och hem. 

Heingegården mathantverk 

Boel Brynell saftar, syltar, bakar och säljer 

genom restauranger, mässor, butiker och 

bedriver catering. 

Nettes raku- och stengodskeramik 

Nettes keramik kan ses på 

http://www.janessnickarbod.com/ 

Nette Carlsson driver Nettes raku och 

stengodskeramik. Hon är fritidspedagog 

men också konstnär med eget företag. 

Hon har utställningslokal tillsammans med 

Jane Svensson-Bertilsdotter. 

Kreativa Klasaröd finns på Facebook! 


17

Miljöinformation 

Bli vattenmedveten återvinningscentraler och farligt avfall. 

Det finns många sätt för dig att underlätta för 

reningsverken och därmed för miljön. Ju bättre 

kvalitet ditt avloppsvatten har, desto bättre 

fungerar reningsprocessen på reningsverket. 

Om du och alla vi andra ökar vår ”vattenmedvetenhet” 

kommer omgivningen att bli mer 

välmående och få ett rikare växt- och djurliv. 

Lämna gamla mediciner till apoteket 

Mediciner är mycket svåra eller omöjliga att bryta ner i avloppsreningsverk. 

De flesta går rakt igenom reningsprocessen 

och vidare ut i vattendragen där läkemedelssubstanserna 

inverkar mycket negativt på vattenmiljön. Lämna alltid 

in gamla eller överblivna mediciner till Apoteket. 

Farligt avfall till återvinningscentralen 

Farligt avfall som färg, lim, lack och liknande ska lämnas 

in på en återvinningscentral, aldrig hällas ut i avloppet 

eller kastas i soporna. På www.sysav.se kan du läsa mer om 

Farligt Avfall-bilen till Blentarp och Sjöbo 

Vi vill ha dina gamla batterier och din 

gamla mobiltelefon! Tisdagen den 8 maj 

kommer Farligt Avfall-bilen till Sjöbo kommun 

för andra gången. 

Farligt Avfall-bilen är en specialutrustad lastbil 

med en chaufför och en kemist. Lastbilen 

stannar i Blentarp och Sjöbo. Här är det 

möjligt att lämna farligt avfall samt mindre 

el- och elektronikprodukter från hushållen, 

maxstorleken är en mikrovågsugn. 

Hushållens farliga avfall lämnas kostnadsfritt. 

Självklart går det bra att lämna det på återvinningscentralen 

också. Insamlingen omfattar 

inte verksamheter. 

Vi påminner dig via sms! Anmäl dig till vår 

sms-tjänst så får du en kostnadsfri påminnelse 

när Farligt Avfall-bilen kommer till din 

kommun. 

Farligt Avfall-bilen tar bland annat emot: 

Sprayflaskor, småbatterier, bekämpningsmedel 

klass 3, bilbatterier, kemikalier, färg-, 

lack- och limrester, ljuskällor (tex glödlampor), 

lösnings- och rengöringsmedel, spillolja och 

elavfall upp till en mikrovågsugns storlek. 

Kontakta Sjöbo kommun, kundtjänst, om du 

har frågor: 0416-27153. 


Fett täpper till rören 

Fett i form av olja sätter igen ledningar och gynnar 

mikroorganismer som stör reningen. Ett tips är att torka 

ur din stekpanna med hushållspapper och slänga det i 

soporna innan du diskar den. 

Ha en papperskorg på toaletten 

Bindor, fimpar, snus, hår, tops och kattsand är exempel på 

sådant vi ständigt får in till reningsverket men som inte 

hör hemma där! Det ska istället kastas i en papperskorg. 

Om du inte redan har en så är bästa tipset att ställa en 

liten papperskorg inne på toaletten. Då blir det lätt att 

göra rätt! 

Att göra rätt påverkar 

Få miljöområden kan påverkas så direkt av varje individs 

handlingar som just avloppsvattenrening. Vi kan därmed 

alla bidra till att våra naturtillgångar förvaltas på bästa 

möjliga sätt! 

SMS! 

SjöBo koMMun 

TISdAg 

8/5 

observera tiderna! 

Farligt Avfall-bilen står på 

varje ställe i 30 min. du 

måste lämna ditt avfall till 

personalen. 

SMS-påminnelse – sms:a 

sysavsjobo till 71350* 

Blentarp, p-plats skolan/biblioteket, 

Skurupsvägen 

Sjöbo, Återvinningsstationen, 

Sparbanksgatan 

17.00-17.30 

18.15-18.45

Körfest i Sjöbo 

152 barn och 226 vuxna sjunger i Färsingahallen tillsammans med 

Bröderna Rongedahl och Team Jacob-kören den 29 april. 

–Förfrågan gick ut till alla körer i Sjöbo och några körer 

utanför Sjöbos gränser, berättar Hallfridur Kristensson, 

som är Team Jacobs körledare. Barnkören och vuxenkören 

uppträder tillsammans och var för sig tillsammans med 

Bröderna Rongedahl. 

Upplev 

Konserten hålls i Färsingahallen 29 april klockan 16.00. 

Biljetter säljs genom turistbyrån, telefonnummer 0416- 

27201. 

Information från Brottsförebyggande rådet: 

Grannsamverkan minska brott 

Förebygga brott och skapa en trygg och trivsam miljö 

genom grannsamverkan. Genom att skapa ett nätverk kan 

man hjälpas åt att se efter varandras bostäder och bibehålla 

kontrollen över gemensamma ytor och områden. Nätverket 

blir ett informationsnätverk där information om 

misstankar om brott eller andra problem, snabbt kan nå ut 

till relevanta parter. 

Grannsamverkan handlar om att grannar samverkar 

för att motverka brott. Metoden har använts i 40 år 

och har visat sig vara framgångsrik. I intervjuer med 

yrkeskriminella har det framkommit att grannsamverkan 

är ett mycket stort hinder för kriminell verksamhet. 

Grannsamverkan är effektivt i såväl flerfamiljshus som i 

bostadsområden. Arbetet kan bedrivas på många olika sätt 

men grunden är en dialog mellan de boende, polisen samt 

andra aktörer så som fastighetsägare och försäkringsbolag. 

Vinster med grannsamverkan 

Minskar risk för brottslighet i området. 

Ökar de boendes delaktighet i området. 

Kan öka tryggheten och trivseln. 

Kan öka förtroendet mellan boende och andra aktörer. 

Enligt internationell forskning kan grannsamverkan 

minska brottsligheten i ett område med cirka en femtedel. 

Eftersom grannsamverkan dessutom stimulerar gemenskap 

och delaktighet ökas även trivseln. I undersökningen 

betonas även att ett gott samarbete ökar möjligheterna för 

polisen att få in tips. 

Komma igång med grannsamverkan 

Börja med att kontakta boende och bestäm hur och vilka 

som ska engageras i projektet. Aktörer som kan vara 

lämpliga att ta kontakt med är: polisen, representanter 

från hyres eller bostadsrättsförening, fastighetsägare, 

försäkringsbolag. Försök att ta reda på vad respektive 

representant kan vinna på att medverka i grannsamverkan. 

Försök om möjligt att skapa en formell organisation med 

verksamhetsplan och eventuell budget. Det är viktigt att 

alla parter har en bra och lika insyn i arbetet. Utse gärna 

en ansvarig för samordningen i det praktiska arbetet samt 

ersättare för denne. Hitta bra och snabba kontaktvägar i 

form av mail- och telefonlistor. 


19

Upplev 

Solkullen fyller 50 

Sjöbo ungdomsokester medverkar liksom Sigge Cederlund 

och Hans-Peter Edh. Allmänheten och särskilt tidigare 

anställda hälsas välkomna att fira fina Solkullen! 

Solkullen invigdes den 23 maj 1962. Då fanns 32 vårdplatser 

med en personalstyrka på 10 personer varav två var 

deltidsanställda nattsköterskor. 

Första stora förändringen kom 1974. Då byggdes en flygel 

till - den blå avdelningen. Den innehöll 12 rum som 

alla hade egen toalett och rummen blev väldigt eftertraktade. 

Då var hög standard att ha egen toalett! 

Madeleine Benterfalk är medlem i Skånes Vallhundsklubb 

och har på eget initiativ dragit igång en uppvisning till 

förmån för Barncancerföreningen Södra. Det blir en 

uppvisning av olika aktiviteter med hund, bland annat 

en vallhundsuppvisning som heter Hunden - människans 

bästa vän. 

Madeleine Benterfalk berättar om sin idé: 

– Ingen kan göra allt men alla kan göra något. Orden 

snurrade i mitt huvud när jag körde hem från jobbet. Den 

dagen hade en kollega sålt änglar till förmån för cancersjuka 

barn och det träffade mig rakt i hjärtat. Flera personer i 

vår omgivning hade drabbats hårt av cancer och som många 

andra känner jag mig maktlös. Jag måste göra något! 

Så föddes idén om en lokal hunduppvisning för att samla 

in pengar till Barncancerföreningen. Uppslutningen från 

mina vänner inom hundvärlden var nästan överväldigande 

– det här ville alla ställa upp gratis för! 

Annandag Påsk, den 9 april, kl 12 hålls uppvisningen på 


50-årsjubileumet firas 

lördagen den 19 maj 

med mingel, buffé och 

underhållning. 

Samtidigt moderniserade man också i det gemensamma 

bad- och tvättrummet med bland annat höj- och sänkbart 

badkar. 

Nästa stora utbyggnad var dagcentralen och lokaler för 

distriktsläkarmottagningen, invigda 1993 efter en byggtid 

på tre år. Man passade också på att modernisera den 

ursprungliga byggnaden som fick 14 moderna lägenheter, 

samlingsrum och personalrum. Nu finns 29 bostäder på 

Solkullen. 

Åsumsgården full med hundar 

Hundar hjälper till att samla pengar till barncancerfonden på familjedag. 

Åsumsgården i Sjöbo. Inne i ridhuset bjuds det fartfylld 

Agility, Discdog (tricks med frisbee), vallning av får, spännande 

skyddsarbete av polishundar och Freestyle i världsklass. 

Utanför ridhuset finns ytterligare aktiviteter som ponnyridning, 

spannkörning, ansiktsmålning, lotteri, korvgrillning 

och mycket mer. 

–Det blir en härlig familjedag tillsammans med våra bästa 

vänner hundarna, och varenda krona från dagen går 

oavkortat till Barncancerföreningen Södra, berättar Madeleine 

Benterfalk. 

Har ni inte möjlighet att komma men ändå vill stödja 

eventet kan ni sätta in pengar på Barncancerföreningen 

Södras bankgiro 900-3302 och skriva Hunden – människans 

bästa vän – Sjöbo, på talongen. 

Mer information om eventet och alla förberedelser finns 

på Facebook. Sök på Hunduppvisning Åsumsgården. 

Se även sidan 23.

Sjöbo konsthall 

Skog, träd och lejon 

Sjöbo kommuns natur inspirerar 

fyra konstnärer i gemensam utställning. 

Skog, träd, lejon är titeln på Sjöbo konsthalls påskutställning. 

Utställningen är ett projekt som utförts av fyra 

konstnärer från Sjöbo, Sophia Callmer, Jón Leifsson, 

Ylva Lundquist och Anna Örtemo. De har gemensamt 

arbetat fram utställningens tema, som anknyter till Sjöbos 

fantastiska naturrikedom och lockar fram nyfikenhet och 

spänning hos publiken. Utifrån sina olika tekniker och sätt 

att arbeta har de skapat en unik utställning. 

Skogen är en central del av Sjöbos landskapsbild och 

identitet. Skogen står för liv och myt, omgärdar vårt samhälle 

och är en del av oss. Träd kopplar samman underjorden 

med himlen ovan oss. De ger skydd och skugga, 

men de inspirerar också vår fantasi. Lejon står för styrka 

och ståtlighet. De är främmande i våra skogar, men finns i 

vår fantasi. De är eleganta, men farliga. 

Konsthallen fylls under utställningen av en spännande 

skog där var och en av konstnärerna genom sitt uttryckssätt 

visar sin känsla för temat. En skogskarusell snurrar 

sakta, skogens ljud sprider sig i hallen, ett lejon smyger igenom 

en vägg, sakta vajar träd i en textil skogsinstallation, 

bland träden skymtar lejonen och på en vägg kan skogens 

Biografen Flora 

Den ena Sverigepremiären efter den andra har visats på 

Flora under våren och bioföreställningarna fortsätter med 

nya filmer varje vecka. 

Med det nya digitala biosystemet har både ljud och bild 

förbättrats till dagens krav. Raderna med de nya tvåmanssofforna 

är mycket populära och de platser som bokas 

först. 

Fr o m mars månad börjar kvällsföreställningarna kl 19, 

en halvtimme senare än tidigare. Detta eftersom många 

påpekat att 18.30 är för tidigt, då kanske kl 19 passar bättre. 

Bland vårens mest välbesökta filmer finns förstås Stig 

Helmer Story, Mästerkatten och E Biobiljetter kan bokas 

och förköpas på turistbyrån, men också bokas via Sjöbos 

hemsida, www.sjobo.se. Biljetterna måste sedan hämtas 30 

min före föreställningen. Det går bra att betala med kort 

både på biografen och turistbyrån. 

Kultur 

En modell-karusell. Kom till konsthalle i påsk och se hur den ser ut på riktigt. 

träd visa sina naturliga mönster och känslor. Se, känn, lyssna 

hur känslor och tankar utvecklas. 

Utställningen medfinansieras av företag från Sjöbo och i 

anslutning till konsthallen finns också en utställning med 

Sjöbos lediga tomter och medfinansierande företag. 

Under påsken är konsthallen öppen 6/4 10-18, 7-9/410- 

16, 10-13/4 10-17, 14/4 10-17, 15/4 12-16. 

Övriga dagar: Mån-tors 10-12, 13-16, fre 10-12,13-16, 

lö 10-14. 

Flora är Sjöbos närmaste biograf med fri parkering 

bekvämt nära bion. 


21

INFORMATION 

OCH 

ÖPPETTIdER 

Felanmälan och journummer 

Sociala jouren 

Vid akuta ärenden efter kontorstid når du sociala jouren fredag kl 17.00 till lördag kl 02.00. 

Lördag kl 17.00 till söndag kl 02.00 073-3336251. 

Övriga helgdagar och kvällar nås sociala jouren via polisen i Ystad 11414. 

Vatten och avlopp 

Felanmälan 040-676 94 58 

El 

Vid strömavbrott 040-67 69 242 

Besök biblioteken 

Huvudbiblioteket i Sjöbo 

Gamla Torg 10, 0416-271 60 

biblioteket@sjobo.se 

http://bibliotek.sjobo.se 

april-september: 

måndag, tisdag 10-18, onsdag 12-18, 

torsdag 10-18, fredag 10-17, lördag 10-14 

Blentarps bibliotek 

Storkskolan, Slimmingevägen, 0416-133 73 

blentarp.biblioteket@sjobo.se 

måndag 13-16, tisdag 14-19, torsdag 14-19 

Färsinga lärcentrums bibliotek 

Ågatan 3, Sjöbo, 0734-30 90 76 

farsinga.biblioteket@sjobo.se 

Främst service till studerande 


Måndag 10-12.30, 13.30-14.30 

tisdag 10-12.30, 13.30-14.30 

onsdag 13-16 

torsdag 10-12.30, 13.30-14.30 

Lövestad bibliotek 

Lövestad skola, 0417-210 85 

lovestad.biblioteket@sjobo.se 

måndag 15-19, tisdag 9-14, torsdag 10-14 

Vollsjö bibliotek 

Trädgårdsgatan 3, Vollsjö skola 

0416-57 79 64 

vollsjo.biblioteket@sjobo.se 

tisdag 9-11, 12-14, onsdag 14-18, torsdag 9-11, 13-16 

Upplev Sjöbo! 

Nu listar vi alla evenemang på hemsidan och Facebook. 

Föreningar kan kontakta turistbyrån, 0416-27202 alt tinfo@sjobo.se för att 

finnas med. Se alla evenemang på www.sjobo.se och på 

www.facebook.com/upplevsjobo 

Under påsken finns det mycket att se och uppleva i Sjöbo. I årets påskbroschyr, som bland annat finns att 

hämta på konsthallen finns öppettider med mera till de konstnärer och konsthantverkare i kommunen som 

har öppet, till gårdsbutiker, matställen och sevärdheter. Med broschyren i handen finns det möjligheter att 

hitta nya upplevelser i hela kommunen.


23

Sjöbomagasinet #1 2012 

Sjöbo kommun 

Telefon 0416-270 00 

kanslihuset@sjobo.se 

www.sjobo.se 

Sjöbo kommun 

275 80 SJÖBO 

Besöksadress: Gamla Torget 10 

Ansvarig utgivare 

Roger Larsson 

Redaktör 

Marie Nordgren 

Alla bilder tillhör Sjöbo 

kommu n om inget annat anges. 

Medverkande i detta nummer 

Marie Nordgren 

Emma Cronqvist 

Pauline Holst 

Ylva Wallström 

Åsa Löfgren 

Malin Ryberg 

M fl. 

Omslagsbild 

Sophia Callmer 

Tryck 

Vollsjö Tryck

Sjöbomagasinet nr 1 2012 - Sjöbo kommun

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template ?