24.09.2013 Views

God Jul & Gott Nytt År! - Operation Mercy

God Jul & Gott Nytt År! - Operation Mercy

God Jul & Gott Nytt År! - Operation Mercy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Azerbajdzjan<br />

Att rusta upp, stärka<br />

och förvandla de<br />

missgynnade och<br />

hjälpbehövande<br />

samhällena i<br />

Azerbajdzjan.<br />

text • foto Rachel Friesen<br />

<strong>Operation</strong> <strong>Mercy</strong>,<br />

Azerbajdzjan<br />

Stora behov bland<br />

internflyktingar i Azerbajdzjan<br />

<strong>Operation</strong> <strong>Mercy</strong><br />

har just inlett en<br />

nystart av arbetet i<br />

Azerbajdzjan, där<br />

vi åter fokuserar på<br />

den utsatta gruppen<br />

internflyktingar. Ett<br />

grundläggande<br />

behov som vi vill<br />

tillgodose är olika<br />

typer av hälsovård.<br />

Projektnummer:<br />

Azerbajdzjan 85084100<br />

Ett annat samhälle<br />

Om man promenerar in i en av de<br />

stadsdelar i Baku där internflyktingarna<br />

bor, kommer man troligen få en<br />

känsla av att plötsligt ha kommit in<br />

i ett helt annat samhälle. Här finns<br />

småaffärer, ett litet apotek, internetkafé,<br />

ett fräscht utbud av frukt och<br />

grönt och ett lokalt tehus för män.<br />

Allt omgivet av många bostadshus<br />

i fem våningar, där tvätten hänger<br />

från balkongerna och kycklingar,<br />

ankor och kalkoner promenerar<br />

omkring på marken tillsammans<br />

med lekande barn och kvinnor i sitt<br />

dagliga arbete.<br />

När man kommer in i ett hus är<br />

korridorerna fulla av bråte och<br />

de boende på varje våning har<br />

gemensamt kök och badrum. De<br />

azeriska familjerna i det här speciella<br />

området kommer från många<br />

olika byar, men har alla drivits bort<br />

från sina hem under konflikten i<br />

Nagorno-Karabach. Varje familj<br />

fick sig tilldelat ett sovrum som<br />

en tillfällig bostad för femton år<br />

sedan, men de bor fortfarande kvar.<br />

Flyktingarna försöker göra det bästa<br />

av sin situation, och de hoppas hela<br />

tiden att en dag kunna återvända till<br />

sina hembyar. Nu kan det vara upp<br />

till åtta familjemedlemmar från tre<br />

generationer som bor i ett enda litet<br />

sovrum.<br />

Bekantat sig med området<br />

Under många veckor har <strong>Operation</strong><br />

<strong>Mercy</strong>s personal bekantat sig mer<br />

med området genom att gå från dörr<br />

till dörr och hälsa på och försöka<br />

Livet i internflyktingarnas område i<br />

Baku är trångt och fattigt<br />

avgöra vilka behov som finns. Sedan<br />

teamet träffat enskilda personer och<br />

ledare i samhället har de valt att<br />

starta ett samhällsutvecklingsprogram<br />

för internflyktingarna, vilket<br />

i första hand fokuserar på hälsa,<br />

eftersom detta är ett dagligt behov<br />

för många människor i området.<br />

I ett kommande projekt kommer<br />

teamet att i varje byggnad dela ut<br />

hälsobroschyrer som handlar om<br />

särskilda hälsoproblem. De kommer<br />

också starta en stödgrupp för diabetiker,<br />

där de får lära sig att hantera<br />

sjukdomen bättre och att få stöd av<br />

varandra. Vårt team fokuserar även<br />

på områdets barn och har planerat<br />

att under december ordna en barnkarneval,<br />

där man presenterar tandhälsa,<br />

hur man förhindrar sjukdom<br />

och hur man äter nyttigt. Samtidigt<br />

ordnar de lekar och gemensamma<br />

aktiviteter. I januari kommer teamet<br />

ordna en hälsoundersökning där de<br />

skall testa barn i åldrarna 5 -15 år för<br />

undernäring, blodbrist och parasiter.<br />

Resultatet av undersökningen<br />

kommer sedan att presenteras för<br />

föräldrarna och beroende på resultatet<br />

kan man lämna ut ett handlingsprogram<br />

för att förhindra de här<br />

problemen i framtiden. <strong>Operation</strong><br />

<strong>Mercy</strong> kommer också få ta emot 500<br />

lådor i januari med julklappar som<br />

skall delas ut till barnen.<br />

Målet är samhällsutveckling<br />

I oktober genomgick <strong>Operation</strong><br />

<strong>Mercy</strong>s personal en utbildning i<br />

samhällsutveckling. Den typ av<br />

utvecklingsprogram som presenterades<br />

på utbildningen kommer att<br />

bli det långsiktiga målet för varje<br />

projekt, eftersom det har visat sig<br />

vara en effektiv utvecklingsmodell i<br />

de centralasiatiska länderna. En del<br />

av modellen är att utbilda kommunala<br />

instruktörer som går från<br />

hem till hem för att undervisa i olika<br />

ämnen som invånarna själva valt ut.<br />

Det leder inte bara till att kunskapen<br />

om hur man förbättrar det dagliga<br />

livet ökar, utan också att samhällena<br />

lär sig att lösa problem genom<br />

att använda lokala källor och lokal<br />

kunskap.<br />

Vi återkommer snart och berättar<br />

mer om dessa projekt när de har<br />

varit igång ett tag. Vi hoppas på att<br />

snart kunna se att internflyktingarna<br />

kan dra nytta av de projekt vi startar.<br />

6 www.mercy.se www.mercy.se<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!