Produktkatalog 2011 Systematisk behandling. - Bauerfeind Danmark
Produktkatalog 2011 Systematisk behandling. - Bauerfeind Danmark
Produktkatalog 2011 Systematisk behandling. - Bauerfeind Danmark
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
STÖDFÖRBAND OCH ORTOSER<br />
<strong>Produktkatalog</strong> <strong>2011</strong><br />
<strong>Systematisk</strong> <strong>behandling</strong>.<br />
Motion is Life: www.bauerfeind.com
2<br />
Produkter och <strong>behandling</strong>skoncept<br />
för ökad livskvalitet.<br />
<strong>Bauerfeind</strong> AG, en av de ledande<br />
tillverkarna av medicinska hjälpmedel i<br />
världen, bidrar med sina produkter och<br />
<strong>behandling</strong>skoncept till att upprätthålla<br />
och återställa hälsa samt öka<br />
välbefi nnandet – för ökad livskvalitet.<br />
Vi förbinder den kompetens inom tekno-<br />
logi och tillverkning som vi har förvärvat<br />
under årtionden med innovativ kraft.<br />
Likaså knyter vi samman traditionen<br />
i vårt medelstora familjeföretag med<br />
globalt tänkande.<br />
Våra specialister har ända från början<br />
arbetat mycket nära ihop med läkare,<br />
vetenskapsmän och utvecklare.<br />
Resultatet är patenterade och pris-<br />
belönade produkter och tjänster –<br />
kvalitet ”Made in Germany”.<br />
<strong>Bauerfeind</strong> stödförband och ortoser<br />
Vi har tagit som vår uppgift att med moderna terapeutiska bandage och<br />
ortoser bidra till att människor kan fortsätta att vara aktiva och rörliga ända<br />
upp i hög ålder. Läkare och fysioterapeuter använder våra produkter för<br />
prevention, <strong>behandling</strong> av besvär och för att stödja tillfriskningsprocessen<br />
efter skador.<br />
<strong>Bauerfeind</strong> kompressionsstrumpor<br />
Den rätta kompressionsstrumpan för varje venproblem:<br />
VenoTrain® Kompressionsstrumpor och -strumpbyxor täcker behovet för<br />
<strong>behandling</strong> av olika vensjukdomar, från lätta till de allra svåraste.<br />
Hela produktserien VenoTrain®, testad enligt RAL-norm 1 , har en garanterad<br />
indikationsenlig medicinsk verkan och övertygar med andningsaktiva material,<br />
stort färgurval och optimal passform. De är tillverkade i serie eller måttbeställda,<br />
gör terapeutisk nytta och är samtidigt mycket bekväma.<br />
<strong>Bauerfeind</strong> inlägg och skor<br />
Inom området ortopediska inlägg är vi en förebild i Europa när det gäller<br />
traditionella produkter och innovativa inläggskoncept som TRIactive® och<br />
BInamic®. Terapiskor, avlastningsortoser och det förebyggande <strong>behandling</strong>ssystemet<br />
för patienter med fotproblem gör produktutbudet för ortopediska<br />
fot<strong>behandling</strong>ar komplett.<br />
<strong>Bauerfeind</strong> mätteknologi<br />
Vårt unika digitala mätsystem skapar modeller för terapi av hög kvalitativ<br />
om det så handlar om utprovning av perfekt passande kompressionsstrumpor,<br />
exakt modellering av protesskaft eller individuell utformning av inlägg.<br />
1 RAL-standarden RAL-GZ 387, som gäller för kompressionsstrumpor, garanterar deras medicinska nytta och<br />
markerar att de betalas av försäkringskassan. Kvalitetsmärket förvaltas av kvalitetsmärkesgemenskapen Medicinska<br />
kompressionsstrumpor e.V. (www.gzg-kompressionstruempfe.de).<br />
<strong>Bauerfeind</strong>s servicekoncept<br />
Som man kan lita på<br />
Vårt mål är att säkerställa att patienterna<br />
även i framtiden får <strong>behandling</strong> av hög<br />
kvalitet. kv kval al alit it itet et e .<br />
Det De Det t ly lyck lyckas ck ckas as bar bara ar ara i sa sama samarbete ma m rb rbet ete me mmed d fa fack<br />
ck-<br />
handlareha hand ndla lare re som<br />
om vil vill i l ge sina ku kkunder nder er så sn snab snabb abb<br />
och oc och br bra<br />
a be betj betjäning tj tjän änin ing so som mö möjl möjligt. jlig igt. t.<br />
Vi har utformat vårt servicekoncept<br />
uttryckligen med detta för ögonen:<br />
effektiva ef effe fe f kt ktiv iva a af affä affärsförhandlingar,<br />
färs rs r fö förh rhan an andl dlin in inga ga gar, r,<br />
optimal o pt ptim imal al råd rådgivning ådgi givn vnin ing oc och sk skrä skräddarsydda<br />
rä rädd dd ddar ar arsy sy sydd dd dda a<br />
<strong>behandling</strong>slösningar.<br />
b eh ehan andl dlin ings gslö lösn snin inga gar. r.<br />
Våra försäljning försäljningsmedarbetare ngsm smed ed e ar arbe be beta ta tare re ger<br />
er<br />
kompetent rådgivning när det gäller<br />
produktspecifi ka frågor och affärsärenden<br />
och<br />
de fungerar som kontaktpersoner<br />
när<br />
det handlar om gemensamma<br />
m mar marknadsföringskoncept. ar<br />
På adressen<br />
ww www.bauerfeind.com hittar ni all<br />
n nöd nödvändig öd information för snabb efter-<br />
fors forskning eller bekväma onlinebeställ-<br />
nin ningar. Det fi nns dessutom kostnadsfria<br />
se serv servicenummer rv r<br />
för telefonrådgivning<br />
el elle eller le beställning. Tack vare vår moderna<br />
lo logi logistik gi kan vi leverera produkter till<br />
ku kun kunden inom 24 timmar.<br />
Tel. Te Tel<br />
Fax Fa Fax<br />
+46 (0) 774 -100 020<br />
+46 (0) 774 -100 021<br />
E-post E- E-p<br />
info@bauerfeind.se<br />
3
4<br />
Stödförband och ortoser<br />
Kvalitet in i minsta detalj<br />
<strong>Bauerfeind</strong> AG är ett av de mest innovativa företagen<br />
på området ortopediska hjälpmedel. Det är resultatet av<br />
våra konsekventa bemödanden om innovationer, hög och<br />
jämn produktkvalitet och medarbetare med bästa möjliga<br />
kvalifi kationer.<br />
<strong>Bauerfeind</strong> har tagit till uppgift att bidra med moderna<br />
ortopediska hjälpmedel för att människor skall kunna leva<br />
ett aktivt liv utan besvär upp i hög ålder. Terapeutiska stöd<br />
och ortoser från <strong>Bauerfeind</strong> är sedan länge föregångare inom<br />
hjälpmedelsbranschen.<br />
De stöder tillfriskningsprocessen efter skador, vid degenerativa<br />
förändringar och efter operationer samt sörjer för ny rörlighet.<br />
<strong>Bauerfeind</strong>s höga kvalitetsstandard garanterar en utmärkt<br />
verkan hos produkterna.<br />
Alla våra produkter svarar mot kraven i lagen om medicin-<br />
produkter och EU: s direktiv. CE-märkningen och TÜV-sigillet är<br />
en garant för en tillförlitlig kvalitet. Den funktionella designen<br />
på våra produkter har fl era gånger prisbelönats. Det är en<br />
självklarhet att vi vid tillverkningen endast använder textilier<br />
som har kontrollerats med avseende på skadliga ämnen.<br />
Stödförband och ortoser<br />
Innovativa koncept för mer rörlighet<br />
SecuTec®...<br />
SofTec®...<br />
... Train<br />
... Loc<br />
Visco ...<br />
aktivortoser<br />
Train aktivortoserna hjälper till att få tillbaka rörligheten vid ledbesvär. Produktgruppen Train omfattar anatomiskt<br />
formade kompressionsstöd som är försedda med viskoelastiska profi linlägg. Rörligheten begränsas inte, utan tvärtom.<br />
Train aktivortoserna utvecklar sin välgörande verkan huvudsakligen under aktivitet.<br />
Den intermittenta massagen i kombination med kompressionen från den formstickade delen främjar<br />
genom blödningen och förbättrar den lokala metabolismen. På så sätt påskyndas läkningsprocessen. Vi har Train<br />
active-skydd för alla större leder. Luftgenomsläppliga material och högvärdiga tillverkningsmetoder bidrar till en<br />
optimal brukarkomfort.<br />
funktionella ortoser<br />
stabiliserande ortoser<br />
Produktgruppen Loc omfattar både skenor och ortoser. När det gäller denna produktgrupp rör det sig om stabiliserande<br />
ortoser. Detta begrepp beskriver på ett träffande sätt huvudegenskaperna hos Loc- produkterna – de verkar avlastande,<br />
mobiliserande och stödjande. De skiljer sig således i sin funktion fundamentalt från Train-aktivortoserna som i första<br />
hand stödjer sig på kompressions<strong>behandling</strong>. Hos alla Loc-produkter används stödjande element som metall- eller<br />
plaststavar eller moderna, andningsaktiva material. Liksom Train-aktivortoserna fi nns det även Loc stabiliserande<br />
ortoser för alla viktiga leder.<br />
När det gäller funktionella ortoser är det återupprättandet och upprätthållandet av rörligheten i rörelseapparaten som<br />
står i fokus. De är en viktig byggsten i <strong>behandling</strong>såtgärderna och har till uppgift att säkra funktionerna, mobilisera<br />
och korrigera. Användningen kan ske direkt posttraumatiskt, postoperativt eller konservativt för att återuppbygga,<br />
säkra och skydda ledfunktionerna vid degenerativa sjukdomar. För att uppnå bästa möjliga komfort och hög passform<br />
används uteslutande kvalitativt högvärdiga material vid tillverkningen. Dessa funktionella ortoser sörjer för en optimal<br />
medicinsk <strong>behandling</strong> av knäled och ryggrad.<br />
multifunktionsortoser<br />
SofTec®-multifunktionsortoser är de absoluta high-end-produkterna från <strong>Bauerfeind</strong>. Det rör sig här uteslutande<br />
om ortoser med en konstruktion och mångsidighet som sätter en ny måttstock. SofTec®-multifunktionsortoserna svarar<br />
mot de krav som ställs på en modern medicinsk försörjning. Tack vare den innovativa karaktären vad gäller uppbyggnad,<br />
teknik och design uppfyller de fl era olika krav. SofTec® Genu kan exempelvis användas vid korsbandsruptur. Här är det<br />
de genomtänkta detaljerna som den vektororienterade stickade delen, de tekniskt intelligenta lederna och de viskoelastiska<br />
profi linläggen som tillsammans ger ortosen dess effektiva verkan. Samtidigt som de dynamiska egenskaperna<br />
utvecklas fi nns ett nödvändigt mått av stabilitet. På så sätt skapar SofTec® Genu optimala förutsättningar för en<br />
snabb och framgångsrik <strong>behandling</strong>.<br />
viskoelastiska inlägg<br />
Denna produktgrupp består av viskoelastiska inlägg som uteslutande används för foten. De dämpar, avlastar och<br />
fördelar trycket. Visco-produkterna fi nns i olika tjocklek, hårdhet och form beroende på funktion och täcker<br />
ett stort antal indikationer som gäller foten.<br />
5
6<br />
Train Loc SecuTec® SofTec® Visco<br />
Aktivortoser Stabiliserande Funktionella Multifunktions- Viskoelastiska<br />
ortoser ortoser ortoser inlägg<br />
Fot AchilloTrain<br />
7<br />
AchilloTrain Pro<br />
8<br />
MalleoTrain®<br />
9<br />
MalleoTrain® S<br />
10<br />
MalleoTrain® Plus<br />
11<br />
AirLoc®<br />
12<br />
MalleoLoc®<br />
13<br />
CaligaLoc®<br />
14<br />
ValguLoc®<br />
15<br />
ValguLoc® II<br />
16<br />
ViscoHeel® 17<br />
ViscoSpot® 18<br />
ViscoBalance® 19<br />
ViscoPed® 20<br />
Knä/höft/lår GenuTrain®<br />
21<br />
GenuTrain® P3<br />
22<br />
GenuTrain® A3<br />
23<br />
GenuTrain® S<br />
24<br />
MyoTrain®<br />
25<br />
SofTec® Genu<br />
26<br />
SofTec® OA<br />
27<br />
SofTec® Coxa<br />
31<br />
SecuTec® Genu<br />
28<br />
MOS Genu<br />
29<br />
GenuLoc®<br />
30<br />
Ryggrad DorsoTrain®<br />
32<br />
LumboTrain® (Lady)<br />
33<br />
LordoLoc®<br />
34<br />
SacroLoc®<br />
35<br />
LumboLoc<br />
36<br />
LumboLoc® Forte<br />
37<br />
SecuTec® Lumbo<br />
38<br />
SecuTec® Dorso<br />
39<br />
SofTec® Lumbo<br />
40<br />
SofTec® Dorso<br />
41<br />
Hand ManuTrain®<br />
42<br />
ManuLoc®<br />
43<br />
RhizoLoc®<br />
44<br />
Armbåge EpiPoint®<br />
45<br />
EpiTrain®<br />
46<br />
Axel OmoTrain®<br />
47<br />
Stabiliseringsgrad/tabeller 48<br />
Leveransprogram/måttangivelser 52<br />
Instruktioner för måttbeställningar 58<br />
Måttbeställningar 59<br />
AchilloTrain<br />
Aktivortos för avlastning av akillessenan.<br />
Indikationer<br />
• Sensmärta (tendinos, paratendinit,<br />
bursitis subachillea,<br />
[”Haglundsexostos”])<br />
• Efter<strong>behandling</strong> vid akillessenruptur<br />
Egenskaper<br />
• Nytt koncept för den stickade delen:<br />
extra töjbar, luftgenomsläpplig och<br />
fuktavstötande för effektiv kompression<br />
och utmärkt brukarkomfort.<br />
• Aktivortosen är anatomiskt formstickad<br />
och har en hög brukarkomfort.<br />
• Den integrerade senpelotten är viskoelastisk<br />
och anatomiskt formad.<br />
• En hälkil som även kan tas bort är<br />
integrerad i ortosen.<br />
• En separat hälkil som kompenserar<br />
längdskillnaden medföljer för den<br />
friska foten.<br />
Färger<br />
Verkningssätt<br />
• Profi linlägget som löper parallellt<br />
på båda sidor om hälsenan sörjer för<br />
att trycket blir likformigt och ger en<br />
lokalt masserande verkan vid rörelser.<br />
Därigenom förbättras den lokala<br />
metabolismen och ödem resorberas.<br />
• Den viskoelastiska kilen höjer<br />
upp hälen (ca 6 mm) och avlastar<br />
akillessenan.<br />
• Infl ytandet på proprioceptionen<br />
stödjer en koordinerad muskelstyrning.<br />
7
AchilloTrain Pro MalleoTrain®<br />
Aktivortos med hög friktionspelott.<br />
Indikationer<br />
• Sensmärta (tendinos, paratendinit,<br />
bursitis subachillea,<br />
[”Haglunds exostos”])<br />
• Postoperativt t ex på grund av kroniska<br />
tillstånd i akillessenan och omgivande<br />
vävnader<br />
Egenskaper<br />
• Den nya viskoelastiska pelotten har på<br />
insidan svagt proprioceptivt stimulerande<br />
noppor och längsgående räffl<br />
or. Den övre tredjedelen av senan och<br />
övergången mellan muskel och sena<br />
med dennas muskelspolar (lägesreceptorer)<br />
stimuleras av två vingliknande<br />
pelottutskott.<br />
• Stickningen med integrerade<br />
töjningsszoner i det ventrala skenbensområdet<br />
underlättar för brukaren<br />
att ta på och av ortosen.<br />
• Vid behov rekommenderas en höjning av<br />
hälen med en stötdämpande hälkudde.<br />
Typ viscoheel.<br />
• Den korta stickade delen i fotområdet<br />
förhindrar trycksymptom från femte<br />
mellanfotsbenet.<br />
• Aktivortosen är anatomiskt formstickad,<br />
vilket garanterar att den sitter<br />
utmärkt och är bekväm att bära.<br />
Verkningssätt<br />
• Den kontinuerliga växlingen mellan<br />
kompression och avlastning (som<br />
vid friktionsmassage) påskyndar<br />
läkningsförloppet genom de integrerade<br />
nopporna, samtidigt som de<br />
längsmedgående räffl orna avvleder<br />
ödemvätska.<br />
• Den samtidiga proprioceptiva<br />
stimuleringen av muskelspolarna<br />
i muskelövergångarna förbättrar<br />
muskelkoordinationen. Sensomotoriska<br />
kvaliteter påverkas positivt<br />
och den neuromuskulära regleringen<br />
understöds. Detta leder till synkronisering<br />
av muskelaktivitet.<br />
8 9<br />
Färger<br />
Aktivortos för muskulär stabilisering av fotleden.<br />
Indikationer<br />
• Postoperativa och posttraumatiska<br />
irritationer (t. ex. efter distorsion)<br />
• Ledutgjutningar och svullnader vid<br />
artros och artrit<br />
• Tendomyopati<br />
• Svaga ledband<br />
Egenskaper<br />
• Nytt koncept för den stickade delen:<br />
extra töjbar, luftgenomsläpplig och<br />
fuktavstötande för effektiv kompression<br />
och utmärkt brukarkomfort.<br />
• Två viskoelastiska, anatomiskt<br />
utformade profi linlägg.<br />
• Kompressionsreducerande kantzoner<br />
gör att ortosen inte stasar.<br />
• Ortosen hålls säkert på plats genom<br />
anatomisk formstickning och viskoelastiska<br />
pelotter.<br />
Färger<br />
Verkningssätt<br />
• Den doserade kompressionen<br />
påskyndar resorptionen av ödem,<br />
utgjutningar och hematom.<br />
• Pelotterna medför en omfördelning av<br />
ortosens kompression från malleolerna<br />
till den omgivande mjukdelsvävnaden.<br />
• Vid rörelse uppstår en intermittent<br />
kompression som förbättrar genomblödningen<br />
i ledkapslar och senskidor.<br />
• Infl ytandet på sensomotoriken stödjer<br />
den aktiva stabiliseringen av fotleden.
MalleoTrain® S MalleoTrain® Plus<br />
Aktivt stöd för förbättrad fotledsstabilitet<br />
och -säkerhet under fysisk aktivitet.<br />
Indikationer<br />
• Ledbandsinstabilitet<br />
• Postoperativ rehabilitering<br />
• Lindriga sträckningar<br />
• Supinationsprofylax, särskilt under<br />
idrottsutövande<br />
NYHET NYHET<br />
Egenskaper<br />
• Det aktiva stödet är ett effektivt<br />
alternativ till tejpning.<br />
• Nytt koncept för den stickade delen:<br />
extra töjbart material som andas<br />
och leder bort fukt för effektiv<br />
kompression och utmärkt brukarkomfort.<br />
• Semistyvt remsystem stabiliserar<br />
fotleden på supinations- och<br />
pronationsnivå.<br />
• Remsystemet lindas i ett vertikalt<br />
åttamönster.<br />
Verkningssätt<br />
• MalleoTrain® S har samma egenskaper<br />
som funktionsbandage.<br />
• Infl ytandet på sensormotoriken stödjer<br />
den aktiva stabiliseringen av fotleden.<br />
• Remsystemet kan anpassas<br />
individuellt. Det kan lätt dras åt<br />
och förhöjer perceptionen på varje<br />
rörelsenivå utan att hindra det<br />
fysiologiska rörelseomfånget.<br />
• ”Åttan” stabiliserar fotleden och<br />
fungerar som ett skydd för den.<br />
10 11<br />
Färger<br />
Aktivortos för att öka fotledens stabilitet och säkerhet.<br />
Indikationer<br />
• Kroniska, posttraumatiska eller<br />
postoperativa irritationer av<br />
mjukdelarna i fotledsområdet<br />
• Tidig funktionell terapi av ledbandssträckningar<br />
i övre respektive nedre<br />
fotleden<br />
• Ledbandsinsufficiens<br />
• Supinationsprofylax. i synnerhet<br />
inom idrott<br />
• Postoperativ rehabilitering<br />
Egenskaper<br />
• Aktivortos med egenskaper som ett<br />
funktionellt fotleds-tejpbandage.<br />
• Stabilisering av fotledens alla<br />
rörelsenivåer genom ett 3-stegs<br />
remsystem (elastiskt, ej elastiskt,<br />
delvis elastiskt).<br />
• Bandet förbinder medelfoten med<br />
det distala underbenet i form av en<br />
vertikal 8-figur.<br />
Verkningssätt<br />
• MalleoTrain® Plus verkar på samma sätt<br />
som funktionella tejpbandage.<br />
• Förstärkning av den taktila<br />
hudstimulusen förbättrar proprioceptionen<br />
i fotleden vid varje rörelse.<br />
• Bandets styrka kan anpassas steglöst<br />
via en kardborreknäppning utan att<br />
hindra de normala rörelsenivåerna.<br />
• Pelotter som är insvetsade medialt och<br />
lateralt omsluts tätt av 8:a-bandet och<br />
ger ytterligare stabilitet.<br />
• MalleoTrain® Plus visar sin kvalitet<br />
inom skadeförebyggande och<br />
rehabilitering av tidigare skadade<br />
leder.
AirLoc®<br />
Stabiliserande ortos för fotleden.<br />
Indikationer<br />
• Akuta ledkapsel-/ledbandsskador i<br />
fotleden<br />
• Kronisk instabilitet<br />
• Postoperativ rehabilitering<br />
• Recidivprofylax<br />
Egenskaper<br />
• AirLoc® är en stabiliserande ortos<br />
med en ny typ av elastisk förbindelse.<br />
Ortosen möjliggör en optimal anpassning<br />
till brukarens individuella<br />
ankelbredd och svullnadens grad.<br />
• De skålliknande plastskenorna är<br />
anatomiskt formade och anpassar sig<br />
därför smidigt till fotleden.<br />
• Fyra individuellt inställbara kardborreband<br />
gör att det är lätt för brukaren att<br />
ta på ortosen.<br />
• Uppblåsbara luftpolster möjliggör<br />
en mycket god anpassning till den<br />
aktuella svullnadsgraden.<br />
• AirLoc®-systemet garanterar en hög<br />
stabilisering av fotleden.<br />
• Den slanka skålformen gör det lättare<br />
att bära ortosen i skor.<br />
• AirLoc® fi nns i en universalstorlek, men<br />
i höger och vänster utförande.<br />
Verkningssätt<br />
• Ortosen stödjer sensomotoriken och<br />
motverkar på så sätt att foten stukas/<br />
vrickas.<br />
• Ortosen stabiliserar den övre<br />
språngbensledens laterala ledkapsel-/<br />
ledbandsapparat. Detta gäller framför<br />
allt i kombination med skor.<br />
MalleoLoc®<br />
Stabiliserande ortos för fotleden.<br />
12 13<br />
Indikationer<br />
NYHET<br />
• Tidig funktionell terapi vid skador<br />
på vristens yttre ledband (och lig.<br />
bifurcati)<br />
• Postoperativt skydd efter<br />
ledbandssutur/-rekonstruktion<br />
• Kronisk ledbandsinsuffi ciens<br />
• Konservativ <strong>behandling</strong> vid allvarliga<br />
fotledsdistorsioner och ledbandsrupturer<br />
• Ledbandssträckningar<br />
• Förebyggande av distortioner<br />
Egenskaper<br />
• Optimal vid akutförsörjning då<br />
anpassning ej krävs. Vid behov kan<br />
individuella anpassningar göras.<br />
• Den anatomiska formen verkar<br />
antisupinatoriskt även utan sko.<br />
• En hållbar specialpolstring ger hög<br />
användarkomfort.<br />
• En s.k “plantar tunga“ (ProprioPoint)<br />
ger en neuromuskulär effekt och<br />
främjar aktiveringen av de främre<br />
skenbensmusklerna och motverkar på<br />
det sättet supinationen.<br />
• Velcro-bandsystemet som ska lindas<br />
som en 8 ger garanterat enkel och lätt<br />
applicering och ytterligare komfort.<br />
Verkningssätt<br />
• Ortosen ger en stabilisering som<br />
förhindrar att brukaren trampar snett<br />
utan att den normala avvecklingen av<br />
steget hindras.<br />
• MalleoLoc® ligger an anterolateralt mot<br />
leden och motverkar framskjutning<br />
av talus utan att hindra rörligheten i<br />
plantarfl exionen.<br />
• Genom bandsystemet kan immobiliseringsgraden<br />
anpassas steglöst<br />
utan att hindra plantarfl exionen och<br />
dorsalextensionen.<br />
• Genom den plantara tungan<br />
(ProprioPoint) främjas de neuromuskulära<br />
inverkningarna och därmed<br />
stabiliseras fotleden aktivt genom<br />
muskulaturen.
CaligaLoc®<br />
Stabiliserande ortos för partiell immobilisering av fotleden.<br />
Indikationer<br />
• Konservativ <strong>behandling</strong> av ledbandsruptur<br />
i fotleden<br />
• Postoperativt skydd efter<br />
ledbandssutur/-rekonstruktion<br />
• Temporär stabiliseringshjälp vid<br />
posttraumatiskt sinus-tarsi-syndrom<br />
och vid dekompenserad instabilitet i<br />
subtalarleden<br />
• Permanent stabiliseringshjälp vid<br />
kronisk instabilitet i den övre och/<br />
eller nedre språngbensleden med<br />
kontraindikationer för operation<br />
Egenskaper<br />
• CaligaLoc® är en konsekvent<br />
vidareutveckling av den beprövade<br />
MHH-malleoortosen.<br />
• Stabiliseringselementet är anatomiskt<br />
utformat och kan vid behov<br />
efterformas.<br />
• Ortosen kan användas hela dygnet<br />
som stödskena i vanliga skor och som<br />
fi xeringsskena under natten utan skor.<br />
Verkningssätt<br />
• Ortosen stabiliserar antisupinatoriskt.<br />
• CaligaLoc® förhindrar ofysiologiska<br />
stressituationer för den övre, men<br />
delvis även för den nedre språngbensleden.<br />
• Den integrerade pronatoriska<br />
upphöjningen avlastar de yttre<br />
ledbanden.<br />
ValguLoc®<br />
Stabiliserande ortos för korrektion av stortån.<br />
14 15<br />
Indikationer<br />
• Hallux valgus – konservativt och postoperativt<br />
Egenskaper<br />
• ValguLoc® är en fi xeringsskena för att<br />
korrigera en X-ställning av stortåns<br />
grundled.<br />
• ValguLoc® är anatomiskt formad och<br />
tack vare den enkla konstruktionen<br />
mycket brukarvänlig.<br />
• En kardborreförslutning gör det<br />
möjligt att ställa in korrektionstrycket<br />
steglöst.<br />
• ValguLoc® bärs utan skor och är inte<br />
lämpad att ha på sig vid gång.<br />
Verkningssätt<br />
• Med hjälp av små krafter förs stortåns<br />
axel i rätt läge.<br />
• ValguLoc® korrigerar en X-ställning av<br />
stortån enligt en 3-punktsprincip och<br />
stretchar förkortade kapsel- respektive<br />
mjukdelar.<br />
• Postoperativt kan korrektionsförluster<br />
(t.ex. genom ärrläkning) förhindras<br />
och ortosen ger stortån ett visst skydd<br />
mot mekaniska påfrestningar.
ValguLoc® II<br />
Stabiliserande ortos för korrektion av stortån.<br />
Indikationer<br />
• Postoperativt efter hallux valgus-<br />
operation<br />
• Konservativ och funktionell<br />
<strong>behandling</strong> av snedställning på grund<br />
av hallux valgus<br />
Egenskaper<br />
• Multidimensionell led<br />
– Hallux valgus-vinkeln kan justeras så<br />
att den matchar den postoperativa<br />
positionen samt anpassas efter fotens<br />
individuella form.<br />
– Den inställda hallux valgus-vinkeln<br />
ändras inte under böjning och<br />
sträckning.<br />
– Böjning och sträckning kan låsas i en<br />
mängd olika positioner för att spjälka<br />
eller fi xera stortån efter operation.<br />
– Den platta konstruktionen och ledens<br />
skalformade anatomiska konturer<br />
minskar belastningen på metatarsofalangealleden.<br />
• Kan bäras i alla skor av bredare modell<br />
tack vare den smala, tätsittande<br />
utformningen.<br />
• Tack vare vaddering som motverkar<br />
trötthet och en anatomiskt formad<br />
skena och led är ortosen bekväm även<br />
under långvarig användning.<br />
• Lätt att sätta på och ta av tack vare de<br />
platta Velcro®-spännena.<br />
• Värmeformbart skenmaterial förhindrar<br />
tryckpunkter från formning.<br />
Verkningssätt<br />
• Postoperativ spjälkning fi xerar<br />
metatarsofalangealleden.<br />
• Bevarar den postoperativa positionen<br />
(hallux valgus-vinkel) under<br />
mobilisering.<br />
ViscoHeel®<br />
Viskoelastiska hälkuddar för avlastning av senor,<br />
ledband och leder.<br />
16 17<br />
Indikationer<br />
ViscoHeel® N<br />
• Artros i benlederna och vid<br />
endoproteser (avlastning)<br />
• Akillodyni – tendomyopati<br />
• Mb Haglund – delavlastning<br />
• Benlängdsdifferens upp till 1 cm<br />
(kompensering)<br />
• Hälbesvär<br />
ViscoHeel® K<br />
• Varus- eller valgusställning av hälen<br />
Egenskaper<br />
• ViscoHeel® hälkuddar är tillverkade av<br />
ett viskoelastiskt, hudvänligt material.<br />
• De kilformade ViscoHeel®-hälkuddarna<br />
är anatomiskt formade.<br />
• Utförandet ViscoHeel® K har dessutom<br />
en åt sidan sluttande yta.<br />
Verkningssätt<br />
• ViscoHeel® hälkuddar är tillverkade av<br />
ett viskoelastiskt, hudvänligt material.<br />
• Hälkuddarna avlastar muskler och senor<br />
i vaden.<br />
• Tryckbesvär under hälen reduceras tack<br />
vare mjukzonen.<br />
• ViscoHeel® K kan användas som<br />
pronations- (upphöjning på utsidan)<br />
eller supinationskuddar<br />
(upphöjning på insidan).
ViscoSpot®<br />
Viskoelastiska hälkuddar för <strong>behandling</strong> av hälsporre.<br />
Indikationer<br />
• Hälsporre (insertionstendopati i<br />
plantaraponeurosen)<br />
• Artros i benlederna och vid<br />
endoproteser (avlastning)<br />
• Akillodyni – tendomyopati<br />
• Mb Haglund – delavlastning<br />
• Benlängdsdifferens upp till 1 cm<br />
(kompensering)<br />
• Hälbesvär<br />
Egenskaper<br />
• ViscoSpot® är viskoelastiska hälkuddar<br />
med en anatomiskt placerad mjukzon.<br />
• Den stjärnformade förankringen av den<br />
blåa zonen bildar en fl ytande övergång<br />
mellan det fasta och det mjuka<br />
materialet och minskar därför kanttrycket.<br />
• ViscoSpot® fi nns för användning på en<br />
sida (med kompenseringskudde för den<br />
andra sidan) och för användning på<br />
båda sidor.<br />
Verkningssätt<br />
• Det inbäddade mjukare materialet<br />
(blå zon) där den så kallade hälsporren<br />
befi nner sig sörjer för den avsedda<br />
tryckavlastningen.<br />
• ViscoHeel® reducerar stötbelastningen<br />
på fot-, knä- och höftleden liksom<br />
ryggraden.<br />
ViscoBalance®<br />
Viskoelastiska hälkuddar för kompensation av benlängdsskillnad.<br />
18 19<br />
Indikationer<br />
• Benlängdsdifferens<br />
• Akillessenbesvär (akillodyni)<br />
Egenskaper<br />
• ViscoBalance® kompenserar<br />
benlängdsdifferens och består av ett<br />
viskoelastiskt, hudvänligt material.<br />
• Hälkudden fi nns i fyra storlekar och tre<br />
olika höjder, 3 mm, 5 mm och 10 mm.<br />
• ViscoBalance®-hälkuddarna glider inte<br />
och kan bäras i promenad-, sport och<br />
arbetsskor och kan med lätthet fl yttas<br />
mellan olika skor.<br />
Verkningssätt<br />
• Ryggrads-, knä- och höftleds besvär<br />
som är statiskt betingade kan<br />
förbättras genom att benlängdsdifferensen<br />
korrigeras.<br />
• ViscoBalance® reducerar stötbelastningen<br />
på fot-, knä- och höftleden<br />
liksom ryggraden.
20<br />
ViscoPed®<br />
Viskoelastiska inlägg för reducering av tryckpunkter.<br />
Indikationer<br />
• Plantar trycksmärta<br />
• Deformiteter i framfot och tår<br />
• För omfördelning av trycket vid lokala<br />
tryckpunkter<br />
• Artralgi<br />
Egenskaper<br />
• ViscoPed® är viskoelastiska inlägg i<br />
form av långa sulor.<br />
• ViscoPed® har en spretfotspelott och<br />
ett lätt längsgående fotvalvsstöd.<br />
• ViscoPed®-inläggen glider inte och<br />
kan bäras i promenad-, sport- och<br />
arbetsskor.<br />
Verkningssätt<br />
• De viskoelastiska inläggen reducerar<br />
belastningspunkter framför allt på<br />
framfot och häl.<br />
• Mjuka specialpolstringar i området<br />
för mellanfotsbenhuvudena liksom<br />
i hälområdet reducerar belastningspunkter<br />
och lindrar eller låter smärtsamma<br />
irritationer försvinna.<br />
• Stötbelastningen på fot-, knä- och<br />
höftleden liksom ryggraden reduceras.<br />
GenuTrain®<br />
Indikationer<br />
• Irritationer (tendomyopati, slappa<br />
ligament, meniskopati, artros, artrit,<br />
posttraumatiskt och postoperativt)<br />
• Instabilitetskänsla<br />
NYHET<br />
Aktivortos för avlastning och stabilisering av knäleden.<br />
Egenskaper<br />
• Ny Omega-pelott: Integrerad<br />
viscoelastisk pelott som omsluter<br />
patellan likt en ring, med två<br />
tryckpunkter distalt och med två s.k<br />
sidovingar i meniskernas höjd.<br />
• Nytt koncept för den stickade delen:<br />
extra töjbar, luftgenomsläpplig<br />
och fuktavstötande för utmärkt<br />
brukarkomfort.<br />
• Nytt fi nstickat område som är särskilt<br />
mjukt i knävecket.<br />
• Anatomisk formstickning för optimal<br />
och säker passform.<br />
• Kompressionsreducerande kantzoner<br />
gör att ortosen inte stasar.<br />
• Ny, integrerad påtagningshjälp gör<br />
det lättare att ta på ortosen.<br />
Färger<br />
Verkningssätt<br />
• Omega-pelotten medför en<br />
omfördelning av ortosens kompression<br />
från patellan till den omgivande<br />
mjukdelsvävnaden.<br />
• Pelottringen som ändrar sin form<br />
vid knäledens rörelser masserar de<br />
parapatellära mjukdelsstrukturerna.<br />
• Kompressions- och massageeffekten<br />
påskyndar resorptionen av ödem<br />
och utgjutningar och bidrar till<br />
smärtlindring.<br />
• Tryckpunkterna i Omega-pelotten<br />
utövar ett tryck på Hoffas fettkroppar.<br />
Dessa verkar tryckavlastande och<br />
smärtlindrande på det retropatellära<br />
området.<br />
• Sidovingarna på Omega-pelotten når<br />
de främre delarna av menisklagret<br />
och bidrar till smärtlindring genom en<br />
växelkompression.<br />
• Den komplexa stimulering som ortosen<br />
utövar på proprioceptorerna har en<br />
positiv verkan på sensomotoriken<br />
och därmed även på muskulaturens<br />
belastningssäkra styrning.<br />
21
GenuTrain® P3<br />
Stödjande bandage för knäleden för att förbättra patellas (knäskålens) riktning.<br />
Indikationer<br />
• Femuropatellärt smärtsyndrom<br />
(chondropati och chondromalaci)<br />
• Förskjutning av patella<br />
(tendens att gå ur led)<br />
• Efter lateral release-operationer<br />
• Problem med knäskålsspetsen<br />
• Känsla av instabilitet<br />
• Smärtor på framsidan av knäet<br />
• Löparknä<br />
• Hopparknä<br />
Egenskaper<br />
• Nytt koncept för det stickade materialet:<br />
ytterst töjbart, andas aktivt,<br />
släpper igenom fukt och är mycket<br />
bekvämt att ha på, särskilt för<br />
knävecksområdet.<br />
• Ett speciellt hudvänligt stickat<br />
material täcker det känsliga knävecket.<br />
• Sömmen som löper längs sidan förhindrar<br />
att det uppstår tryck mot knävecket.<br />
• Den nya anatomiskt formade pelotten<br />
gör bandaget lätt. Den gör bandaget<br />
bekvämt och håller det på plats.<br />
• Reglerbandet ligger lateralt om<br />
patella.<br />
• Det finns två friktionspunkter på den<br />
distala (nedre) delen av pelotten.<br />
• Det proximala pelottområdet sträcker<br />
sig från muskel-senfästet till musculus<br />
vastus medialis.<br />
• I pelottens öppning för patella finns<br />
ett integrerat, halvmånformat skydd<br />
för mediala patella.<br />
• Lateralt vid övre kanten av bandaget<br />
ligger pelotten med muskelavslappnande<br />
effekt (världsnyhet).<br />
Verkningssätt<br />
• Kompressionen utifrån påskyndar resorptionen<br />
av ödem och utgjutningar.<br />
Förmågan att hålla balansen förbättras<br />
och stabiliteten i leden stöds.<br />
• Det mjuka materialet i knävecket<br />
säkrar att stödet är skönt att ha på,<br />
medan det medicinskt sett utövar<br />
verksam kompression.<br />
GenuTrain® A3<br />
Aktivortos för komplex <strong>behandling</strong> vid knäbesvär.<br />
22 23<br />
Färger<br />
• Pelotten verkar tillsammans med<br />
reglerbandet så att knäskålens läge<br />
korrigeras mot mitten. Den motverkar<br />
att patellan förskjuts lateralt.<br />
• Efter operation garanterar reglerbandet<br />
positiva kirurgiska resultat.<br />
• Friktionspunkterna avlastar tryck och<br />
minskar smärtan i det retropatellära<br />
området.<br />
• Den växlande kompressionen i det<br />
tredimensionellt anatomiskt formade<br />
stickade materialet, kombinerat<br />
med den nya pelottformen som vilar<br />
på musculus vastus medialis, leder<br />
till smärtlindring och stimulerar<br />
ämnesomsättningen.<br />
• Proprioception förbättras och underlättar<br />
ledstabilitet.<br />
• Det mediala patellaskyddet motverkar<br />
att patellan rör sig medialt när<br />
användaren rör på sig. Patella stöds i<br />
den fysiologiska rörelsen.<br />
• Avslappningspelotten åstadkommer<br />
genom sensomotorisk återkoppling en<br />
lätt avslappning i tractus iliotibialis<br />
på retinaculum patellae laterale.<br />
Dragningen utåt av patella minimeras.<br />
Patella avlastas och smärtan minskar.<br />
Indikationer<br />
• Retningstillstånd, särskilt vid gonartros<br />
(även tillstånd i ligamentfästen,<br />
tendomyopati, posttraumatiskt och<br />
postoperativt)<br />
• Knäsmärtor vid funktionell instabilitet<br />
till följd av muskulär obalans<br />
• Patellaluxation<br />
• Artros (varusställning)<br />
Egenskaper<br />
• Nytt koncept för den stickade delen:<br />
extra töjbar, luftgenomsläpplig och<br />
fuktavstötande för effektiv kompression<br />
och utmärkt brukarkomfort.<br />
• Den nyutvecklade, till symptomen<br />
anpassade pelottformen täcker typiska<br />
besvärsområden och viktiga receptorzoner<br />
i knäleden.<br />
• Dessutom har den viskoelastiska<br />
pelotten friktionszoner, som är täckta<br />
med noppor.<br />
• Patellakorrektionstygeln är inlagd i<br />
pelottzonen.<br />
• Den luftgenomsläppliga, anatomiskt<br />
formade stickningen gör ortosen<br />
mycket bekväm att bära.<br />
• Två spiralfjäderstavar på sidorna gör<br />
att ortosen bibehåller sin form.<br />
• Den speciella sticktekniken gör att<br />
obehag i knävecket elimineras.<br />
• En töjningszon i underbensdelen underlättar<br />
på- och avtagandet.<br />
Färger<br />
Verkningssätt<br />
• Den vid rörelse uppkommande kompressions-/dekompressionseffekten,<br />
som liknar friktionsmassage, stimulerar<br />
borttransporten av ödemvätska och<br />
resorptionen av utgjutningar. Detta<br />
påskyndar läkningsförloppet och ger<br />
smärtlindring i det mediala kapselligamentområdet.<br />
• Stimulering av hudreceptorer och<br />
muskelspolar i övergången mellan<br />
muskler och senor understödjer den<br />
neuro muskulära egleringsmekanismen.<br />
Det leder till en synkronisering och<br />
aktivering av muskulaturen.<br />
Särskilt stimuleras m. vastus medialis.<br />
Rectussenan frigörs.<br />
• Den integrerade korrektionstygeln<br />
motverkar onormala rörelser i patella.
GenuTrain® S<br />
Aktivortos med ledskenor på sidorna.<br />
Indikationer<br />
• Lätt instabilitet<br />
• Gonartros<br />
• Artriter (t ex PCP)<br />
Egenskaper<br />
• Nytt koncept för den stickade delen:<br />
extra töjbar, luftgenomsläpplig och<br />
fuktavstötande för utmärkt brukarkomfort,<br />
särskilt i knävecksområdet.<br />
• Ledskenorna är fi xerade med cirkulära,<br />
oelastiska band.<br />
• Den speciella sticktekniken garanterar<br />
att obehag i knävecket elimineras.<br />
• De anatomiskt formade skenorna kan<br />
omformas termoplastiskt och förs in i<br />
tunnlar på sidorna.<br />
• Ett ringformat viskoelastiskt profi linlägg<br />
omsluter patellan och underlättar<br />
placeringen av ortosen.<br />
MyoTrain®<br />
Aktivortos för <strong>behandling</strong> av skador i lårmuskulaturen.<br />
24 25<br />
Färger<br />
Verkningssätt<br />
• Kombinationen av ortoslederna och<br />
bandsystemet ger knäleden passivt<br />
mer stöd.<br />
• Det positiva infl ytandet på sensomotoriken<br />
innebär att knäleden får<br />
mer aktivt stöd.<br />
• Knäledens rörelser får pelottringen att<br />
ändra form, varigenom de parapatellära<br />
mjukdelsstrukturerna masseras.<br />
• Kompressions- och massageeffekten<br />
påskyndar resorptionen av ödem och<br />
utgjutningar.<br />
Indikationer<br />
• Skador i lårmuskulaturen (i synnerhet<br />
muskel spänningar, muskelsträckningar,<br />
bristningar i muskel trådarna eller<br />
muskelbristningar)<br />
• Preventivt, i synnerhet vid upprepade<br />
skador<br />
• Blodutgjutningar i låret (t ex efter<br />
sparkar)<br />
• Efter<strong>behandling</strong> av muskelskador<br />
Egenskaper<br />
• Det anatomiskt formstickade<br />
materialet, silikoniserad överkant<br />
och tryckreducerat kantområde sörjer<br />
för optimal passform och enastående<br />
bärkomfort.<br />
• De båda pelotterna (akut- och funktionspelotten)<br />
kan infogas fritt efter<br />
behov. MyoTrain® kan även användas<br />
utan pelotter.<br />
• Bandsystemet med kardborrestängningar<br />
möjliggör enkel på- och<br />
avtagning och garanterar en individuell<br />
kompression.<br />
• Det anatomiskt formstickade<br />
materialet har en proprioceptorisk<br />
verkan även utan band.<br />
Verkningssätt<br />
• MyoTrain® verkar enligt samma princip<br />
som ett tejpförband med kompression.<br />
• Applicerat omedelbart efter skadetillfället<br />
kan den mindre akutpelotten<br />
komprimera det skadade stället för<br />
att stoppa blödningen och begränsa<br />
hematomets utbredning.<br />
• Den större funktionspelotten komprimerar<br />
skadeställets omgivning för<br />
att minimera den ödematiska svullnad<br />
som vanligtvis uppstår i detta område.<br />
• Längsgående räffl or i funktionspelottens<br />
ytstruktur främjar<br />
lymfavfl ödet.<br />
• MyoTrain® reglerar musklernas tonus<br />
och förebygger recidiv.
SofTec® Genu<br />
Multifunktionsortos för stabilisering av knäleden.<br />
Indikationer<br />
• Ruptur av främre och/eller bakre<br />
korsband<br />
– Konservativ <strong>behandling</strong><br />
– Pre- och tidsförskjuten postoperativ<br />
<strong>behandling</strong><br />
– Långtidsrehabilitering – <strong>behandling</strong><br />
av sportskador<br />
– Kronisk insuffi ciens<br />
• Komplexa instabiliteter (traumatiska,<br />
degenerativa, t.ex. ”unhappy triad”)<br />
• Konservativ <strong>behandling</strong> vid<br />
sidoligamentlesion<br />
• Behandling av “instabil knäled“<br />
– Svår gonartros<br />
– Reumatoid artrit – PCP<br />
– Endoprotetik – sekundär<br />
rehabilitering<br />
– Traumatologi – posttraumatisk<br />
<strong>behandling</strong><br />
• Temporär rörelsebegränsning efter<br />
menisksutur eller meniskimplantation<br />
Egenskaper<br />
• Den formstickade delen är luftgenomsläpplig<br />
och ligger an mot benet.<br />
• Eftersom det anatomiskt formade<br />
textilmaterialet har stor ytkontakt med<br />
benet förhindras lokala tryckpunkter<br />
från formning samtidigt som muskelaktivitet<br />
främjas.<br />
• Den anatomiskt formstickade delen<br />
har unidirektionellt oelastiska och<br />
speciellt dragfasta områden.<br />
• Fyra oelastiska kardborreband gör<br />
att ortososen får stabila cirkulära<br />
egenskaper.<br />
• Ortoslederna av aluminium är<br />
anatomiskt förformade.<br />
• De speciella ortoslederna ställer<br />
oberoende av varandra in sig på<br />
kompromissledaxeln och tar på sätt<br />
hänsyn till knäledens individuella<br />
kompromissledaxel i det tredimensionella<br />
rummet.<br />
• Lederna kan ställas in för begränsning<br />
av extension och fl exion i 10°-intervall.<br />
• Tack vare pelotten är det enkelt att<br />
placera ortosen korrekt på benet.<br />
SofTec® OA<br />
Multifunktionsortos för avlastning av det mediala knäkompartmentet.<br />
26 27<br />
Färger<br />
Verkningssätt<br />
• Den dragfasta, oelastiska stickade<br />
delen i kombination med ledskenorna<br />
och kardborrebanden stabiliserar<br />
knäleden enligt ett 4-punktssystem.<br />
• Eftersom textilen är fl exibel gör<br />
ortosen det möjligt för muskelrörelser<br />
att inträffa samtidigt.<br />
• Den tredimensionella inställningen av<br />
ortoslederna på den individuella kompromissledaxeln<br />
gör att skjuvkrafter<br />
som skadar knäleden undviks.<br />
• Pelotten stödjer knäskålens normala<br />
rörelser och motverkar smärtor i<br />
knäleden.<br />
• Genom kompressionen från den stickade<br />
delen och pelottens masserande effekt<br />
påskyndas resorptionen av utgjutningar<br />
och ödematösa svullnader.<br />
• Ortosen stimulerar proprioceptorer och<br />
verkar positivt på sensomotoriken och<br />
därmed även på muskelstyrningen.<br />
Indikationer<br />
• Medial gonartros<br />
Egenskaper<br />
• Den luftgenomsläppliga och anatomiskt<br />
formstickade delen har en stor<br />
kontaktyta mot benet. Ortosen har<br />
därigenom en god brukarkomfort.<br />
• Den stickade delen på SofTec® ger<br />
största möjliga spelrum för muskulaturen<br />
att röra sig och har en hög<br />
dragstabilitet.<br />
• Två pelotter, proximalt och distalt om<br />
patella gör att ortosen sitter korrekt.<br />
• Två dragkedjor underlättar<br />
påtagningen.<br />
• Fyra oelastiska band på respektive<br />
över- och underben erbjuder en<br />
justeringsmöjlighet som säkrar ortosen<br />
mot de rotationskrafter krafter som<br />
uppstår vid rörelse.<br />
• De anatomiskt formade<br />
kolfi berskenorna kan formas<br />
termoplastiskt.<br />
• Skålarna är förbundna med varandra<br />
genom en extremt tålig, plant duocentrisk<br />
led som gör systemet mycket<br />
effektivt.<br />
• Genom att fylla eller tömma luftkammaren<br />
kan brukaren när som helst<br />
anpassa det valgiserande trycket.<br />
• Silikonpolstringar är placerade mellan<br />
benet och luftkammarsystemet.<br />
• Funktionselementet kan utan problem<br />
tas ut ur textilfi ckan på den stickade<br />
delen för ändringar eller före tvätt.<br />
Färger<br />
Verkningssätt<br />
• Funktionselementet med en dragstabil<br />
stickad del och ett bandsystem avlastar<br />
det mediala knäkompartmentet<br />
enligt en 3-punktsprincip.<br />
• Brukaren kan individuellt dosera den<br />
valgiserande kraften beroende på<br />
besvär.<br />
• Den stickade delen verkar via sensomotoriska<br />
mekanismer muskelaktiverande<br />
och därmed ledstabiliserande.<br />
• Ortosens avlastande effect påskyndar<br />
tillbakagången av mjukdelsirritationer,<br />
ödematösa svullnader och ledutgjutningar.
SecuTec® Genu MOS Genu<br />
Funktionell ortos för stabilisering av knäleden.<br />
Indikationer<br />
• Främre och/eller bakre korsbandsruptur<br />
eller instabilitet (ACL/PCL-skada)<br />
• Efter ledbandsoperation/<br />
ledbandsplastik<br />
• Komplex instabilitet<br />
(traumatisk, degenerativ)<br />
• För begränsning av knäledens<br />
rörelseomfång (t ex efter LCL-, MCL-,<br />
meniskskada eller meniskimplantation)<br />
• Konservativ och postoperativ<br />
<strong>behandling</strong> efter patellafraktur<br />
Egenskaper<br />
• SecuTec® Genu är en extremt lätt och<br />
funktionell knäortos.<br />
• Den smala aluminiumramen har en<br />
anatomisk, plan form och ligger tätt an<br />
mot benet.<br />
• Den speciella ramkonstruktionen<br />
säkerställer en enkel och okomplicerad<br />
anpassning till bengeometrin samtidigt<br />
som parallelliteten i leden<br />
bibehålls.<br />
• Den specialförädlade aluminiumlegeringen<br />
gör ramen extremt lätt,<br />
stabil och formbar.<br />
• Ortosen tas på framifrån.<br />
• Flexions- och extensionsstoppen är<br />
utbytbara. Med den polycentriska<br />
knäleden och den klassiska 4-punkts<br />
principen kring leden har man en<br />
mycket stabil säkring mot yttre och<br />
inre krafter.<br />
• Den polycentriska leden är väl<br />
skyddad mot yttre våld och har<br />
ett stötdämpande material i sitt<br />
mekaniska anslag.<br />
• Det luftgenomsläppliga materialet<br />
i polstringen kan bytas ut eller tvättas<br />
och bidrar även till att ortosen inte<br />
glider.<br />
• Kondylpolstringarna fi nns i olika<br />
tjocklekar och är utbytbara.<br />
• Kondylpolstringarna är även rörliga<br />
och följer knäts rörelser.<br />
• Vändsöljorna kan fällas upp och ner<br />
i två olika lägen för att underlätta<br />
påtagningen av ortosen. De är även<br />
rörliga i sidled för att anpassa bandets<br />
förlopp till bengeometrin.<br />
• Det undre vadbandet närmast knäleden<br />
är justerbart i höjdled för att anpassa<br />
det till muskelbukens form.<br />
• För <strong>behandling</strong> av bakre instabilitet<br />
(PCL) skall det övre bandet närmast<br />
knäleden, fl yttas till framsidan.<br />
Vid <strong>behandling</strong> av komplex instabilitet<br />
skall ett extra band sättas fast.<br />
• Flexion och extension ska begränsas<br />
oberoende av varandra.<br />
(Flexion: 0°, 10°, 20°, 30°, 45°, 60°,<br />
75°, 90°, 120°)<br />
(Extension: 10°, 20°, 30°, 45°)<br />
Verkningssätt<br />
• Knäortosen baserar sig på den<br />
beprövade 4-punktsprincipen.<br />
• Den vridstyva ramkonstruktionen<br />
motverkar främre/bakre instabilitet<br />
(draglåda) och stabiliserar knäleden<br />
mot variserande/valgiserande krafter.<br />
• Ortosens eventuella tvångskrafter på<br />
knäleden är reducerade till ett minimum<br />
genom avstämningen mellan<br />
den anatomiskt formade ramen och de<br />
duocentriska lederna.<br />
Funktionell ortos för stabilisering av knäleden.<br />
28 29<br />
Indikationer<br />
• Konservativ <strong>behandling</strong><br />
– Funktionell <strong>behandling</strong> av korsbandsoch<br />
kollateralligamentskador<br />
– Komplex instabilitet liksom genu<br />
recurvatum<br />
– Avlastning av respektive kompartment<br />
vid varus- och valgusgonartros<br />
• Konservativ och postoperativ<br />
<strong>behandling</strong> efter patellafraktur<br />
• Postoperativ <strong>behandling</strong> MOS Genu<br />
short<br />
– Efter ledbandsoperation/ledbandsplastik<br />
– Menisksutur och meniskimplantation<br />
• Postoperativ <strong>behandling</strong> MOS Genu<br />
long<br />
– Efter omställningsosteotomi (tibia)<br />
– Efter komplex<br />
ledbandsrekonstruktion<br />
– I speciella fall för lednära frakturer,<br />
implantatkirurgi, protektion<br />
Egenskaper<br />
• Aluminiumramen är anatomiskt<br />
utformad och kan vid behov<br />
efterskränkas.<br />
• Ramkonstruktionen fi nns i en lång<br />
version som kan förändras till standardlängd<br />
genom att ta bort förlängningsbyglarna.<br />
• Bygelpolstringarna med en luftgenomsläpplig<br />
och hudvänlig antiglidbeläggning<br />
hålls i läge med kardborrar.<br />
• De monocentriska lederna bygger på<br />
kompromissledaxeln enligt Nietert.<br />
Flexion och extension kan begränsas i<br />
10°-intervall.<br />
• Kondylpolstringar i olika tjocklekar<br />
kompenserar knäledens olika svullnadsgrader.<br />
• Ett poplitealband (tillbehör) används<br />
för stabilisering vid bakre instabilitet<br />
och genu recurvatum.<br />
Verkningssätt<br />
• Knäortosen baserar sig på den kända<br />
4-punktsprincipen och motverkar på så<br />
sätt en främre draglåda.<br />
• Varus-/valgusinställningen möjliggör<br />
en anpassning till den individuella<br />
benaxeln och en delavlastning av ett<br />
knäkompartment eller kollateralligament.<br />
• Ramkonstruktionen stabiliserar<br />
knäleden mot variserande/valgiserande<br />
krafter. Den långa versionen ger en<br />
längre hävarm.<br />
• Poplitealbandet avlastar ortoslederna<br />
genom att förhindra hyperextension.<br />
• Poplitealbandets dorsala tryck<br />
motverkar bakre draglåda.<br />
• Ortosens eventuella skjuvkrafter<br />
på knäleden är reducerade till ett<br />
minimum genom avstämningen mellan<br />
ramen och de monocentriska lederna.
30<br />
GenuLoc® SofTec® Coxa<br />
Stabiliserande ortos för fixering av knäleden.<br />
Indikationer<br />
• Postoperativt eller posttraumatiskt,<br />
för temporär fi xering av knäleden<br />
Egenskaper<br />
• Materialet är luftgenomsläppligt och<br />
tvättbart.<br />
• Kardborreband gör det lätt att ta på<br />
GenuLoc® på den traumatiska eller<br />
-opererade knäleden.<br />
• Två dorsalt integrerade, anatomiskt<br />
formade aluminiumskenor kan<br />
anpassas till önskad knävinkel.<br />
• Aluminiumskenorna är förformade till<br />
20° fl exion.<br />
• Kardborrestängning på sidorna<br />
garanterar en individuell anpassning<br />
till brukarens benomfång.<br />
• Plaststavar på sidorna spänner<br />
bärmaterialet och anpassar sig till<br />
aluminiumskenornas vinkel.<br />
Verkningssätt<br />
• Skenan fi xerar benet i en förinställd<br />
fl exionsvinkel.<br />
• Knäveckspolstring förbättrar brukarkomforten<br />
och säkrar fi xeringsskenans<br />
läge på benet.<br />
Multifunktionell ortos för stabilisering av höftleden.<br />
2009<br />
Indikationer<br />
• Förhindrar luxation<br />
• Total höftledsplastik<br />
• Total höftledsrevision<br />
• Resektion av lårbenshuvudet<br />
(Girdlestones-operation)<br />
• Höftspacer för tvåstegsrevisioner<br />
Egenskaper<br />
• Mycket bekväm att bära tack vare<br />
användning av hudvänligt textilt<br />
material som andas.<br />
• Bekväm och enkel för patienten att<br />
ta på vare Velcro-band med praktiskt<br />
placerade fi ngergrepp.<br />
• Den anatomiskt formade bäckenselen<br />
som är integrerad i det textila<br />
materialet garanterar att ortosen är<br />
enkel att placera rätt.<br />
• Den tredelade bäckenselen kan med en<br />
enkel insticksprincip justeras för att<br />
passa olika kroppsomfång.<br />
• Den textila delen och spännremmarna<br />
på bäcken- och lårselarna kan skäras<br />
till för att anpassas individuellt.<br />
• Den monocentriska ortosleden<br />
säkerställer en anatomiskt riktig<br />
inpassning och möjliggör optimal<br />
kontroll av höftleden.<br />
• Den excentriska ledgeometrin möjliggör<br />
separat inställning av adduktion/<br />
abduktion och böjning/sträckning.<br />
• Ledens sträckning och böjning kan begränsas<br />
i intervall om 10° från -10° till<br />
+90°. Adduktion och abduktion kan<br />
justeras steglöst mellan -6° och +6°.<br />
• Leden fi nns i en svängd och en rak<br />
version och kan användas antingen för<br />
höger eller vänster höft.<br />
• Ortosen kan justeras bedside och på<br />
liggande patient.<br />
Verkningssätt<br />
• Ortosen håller in ledhuvudet säkert i<br />
ledhålan genom en kombination av:<br />
– säker placering av bäckenselen på<br />
höftkammarna<br />
– individuell inställning av den<br />
laterala lårselen och<br />
– anpassning av ortosens gångjärn för<br />
att passa indikationen.<br />
• Denna begränsning av vissa rörelser<br />
säkerställer positiva operationsresultat.<br />
• Rörelser som annars skulle kunna<br />
medföra återkommande luxationer<br />
undviks.<br />
• Kombinationen av mjukt textilt<br />
material och ett fl exibelt bäckenskal<br />
ger ett jämnt kontakttryck, som<br />
immo biliserar ledhuvudet säkert i<br />
led pannan.<br />
31
DorsoTrain®<br />
Body med stabiliserande funktionselement.<br />
Indikationer<br />
• Degeneration/<br />
Muskulär insuffi ciens i ryggraden<br />
• Osteoporos<br />
Egenskaper<br />
• DorsoTrain® är en ortos för upprätning<br />
och stöd av ryggraden.<br />
• Paravertebralt förlöpande, 35 cm<br />
långa glasfi berförstärkta plaststavar<br />
(reklinator) är integrerade.<br />
• Reklinatorn är anatomiskt formad och<br />
kan vid behov anpassas individuellt.<br />
• Högsta möjliga rörelsefrihet.<br />
• Luftgenomsläppliga och hudvänliga<br />
textilfi brer ger en mycket bra brukarkomfort.<br />
• Bodyns följsamma material garanterar<br />
en optimal passform och bidrar väsentligt<br />
till en god brukarkomfort.<br />
• En lång dragkedja och en grenkilsstängning<br />
på framsidan gör det lätt att<br />
ta på och av DorsoTrain®.<br />
Verkningssätt<br />
• Ryggraden rätas upp och stöds med<br />
hjälp av en delfl exibel reklinator och<br />
bodyns oelastiska funktionszoner.<br />
• Midjebandet möjliggör en doserbar<br />
bukväggskompression.<br />
LumboTrain®<br />
LumboTrain® Lady<br />
Aktivortos för muskulär stabilisering av<br />
ländryggen.<br />
32 33<br />
Indikationer<br />
• Ländryggssyndrom<br />
• Degeneration/Muskulär insuffi ciens<br />
i ryggraden (lindrig)<br />
• Diskektomi<br />
• Konservativt efter prolaps<br />
Egenskaper<br />
• Anatomiskt formstickad aktivortos<br />
med individuell anpassning och hög<br />
brukarkomfort.<br />
• Praktiska handgrepp gör det lätt att ta<br />
på ortosen utan ansträngning.<br />
• Den perforerade tillslutningen ökar<br />
luftgenomsläppligheten.<br />
Verkningssätt<br />
• Aktivortosen i kombination med den<br />
viskoelastiska friktionspelotten verkar<br />
smärtlindrande och hjälper till att<br />
lösa spänningar. Det aktiverar även<br />
styrningen av musklerna genom en<br />
förbättrad proprioception.
LordoLoc®<br />
Stabiliserande ortos för avlastning av ländryggen.<br />
Indikationer<br />
• Ländryggssyndrom (kronisk)<br />
• Degeneration/Muskulär insuffi ciens<br />
i ryggraden<br />
Egenskaper<br />
• LordoLoc® är en lätt stabiliserande<br />
ortos för ländryggen och den lumbosakrala<br />
övergången med muskelaktiverande<br />
och avlastande verkan.<br />
• Den elastiska, luftgenomsläppliga<br />
stickade delen anpassar sig optimalt<br />
till anatomin, är mycket diskret och har<br />
en hög brukarkomfort.<br />
Verkningssätt<br />
• De dorsalt placerade, fl exibla stavarna<br />
kan anpassas individuellt och ger ett<br />
anatomiskt korrekt stöd åt det aktuella<br />
ryggpartiet.<br />
• De elastiska dragbanden gör det<br />
möjligt att ställa in kompressionen<br />
individuellt och därmed även<br />
stabiliseringen.<br />
SacroLoc®<br />
34 35<br />
Indikationer<br />
• Sacroiliacaledssyndrom<br />
• Artros i sacroiliacaleden<br />
• Instabilitet i sacroiliacaleden<br />
• Dysfunktion i sacroiliacaleden<br />
• Myalgi och tendinopati i<br />
bäckenområdet<br />
• Instabilitet i bäckenringen<br />
• För att förhindra återkommande<br />
dysfunktion i sacroiliacaleden och<br />
myotendinopati (raka bukmuskeln,<br />
piriformis musculus adductor)<br />
• Symfys diastas och frigörelse<br />
• Strukturell instabilitet efter<br />
spondylodes av ländkotorna<br />
NYHET<br />
Stabiliserande ortos för avlastning av bäckenet<br />
och sacroiliacaleden.<br />
Egenskaper<br />
• Friktionskudde i två delar för specifi k<br />
effekt.<br />
• Kombination av elastiskt<br />
och oelastiskt material och<br />
funktionsremmar som gör att<br />
stabiliseringsgraden kan justeras.<br />
• Anatomisk form för hög brukarkomfort<br />
och säker passform.<br />
• Denna ortos kan sättas på enkelt<br />
och bekvämt tack vare de praktiska<br />
handremmarna.<br />
• Hög patientanvändningsgrad då denna<br />
ortos kan bäras under kläderna utan<br />
att den syns.<br />
Verkningssätt<br />
• Den tvådelade kudden stimulerar<br />
blodfl ödet till ledbanden och<br />
musklerna genom mikromassage.<br />
• Den propioceptiva insatsen förbättrar<br />
muskeltonus.<br />
• Ortosen stabiliserar och avlastar<br />
sacroiliacaleden och bäckenet tack<br />
vare kombinationen av elastiskt och<br />
oelastiskt stickat material.<br />
• Stabiliseringens intensitet kan<br />
anpassas individuellt med hjälp av<br />
funktionsremmarna.
LumboLoc<br />
Stabiliserande ortos för avlastning av ländryggen.<br />
Indikationer<br />
• Ländryggssyndrom<br />
• Degeneration/Muskulär insuffi ciens<br />
i ryggraden (moderat)<br />
• Facettsyndrom<br />
Egenskaper<br />
• Den anatomiskt formstickade delen<br />
garanterar en individuell formanpassning<br />
och hög brukarkomfort.<br />
• Praktiska handgrepp gör det lätt att<br />
ta på ortosen utan ansträngning.<br />
Verkningssätt<br />
• Den stabiliserande ortosen avlastar<br />
ryggen genom den individuellt inställbara<br />
kompressionen av bukregionen.<br />
• Förformade, dorsala korsettstavar<br />
främjar en anatomiskt korrekt hållning<br />
i området kring ländryggen. Stavarna<br />
kan utan problem formas individuellt.<br />
LumboLoc® Forte<br />
Stabiliserande ortos för avlastning av ländryggen.<br />
36 37<br />
Indikationer<br />
• Degeneration/Muskulär insuffi ciens<br />
i ryggraden (allvarlig)<br />
• Spondylolistes och spondylolys<br />
• Ländryggssyndrom<br />
Egenskaper<br />
• En anatomiskt formstickad stabiliserande<br />
ortos som formar sig individuellt<br />
efter patienten och har hög brukarkomfort.<br />
• Praktiska fi ngerfi ckor och LPT-dragbandssystem<br />
(Low Power Tension) på<br />
funktionsbandet gör det lätt att ta på<br />
ortosen utan ansträngning.<br />
Verkningssätt<br />
• Förformade, dorsala korsettstavar<br />
främjar en anatomiskt korrekt hållning<br />
i området kring ländryggen. Stavarna<br />
kan utan problem formas individuellt.<br />
• Genom den individuellt inställbara<br />
kompressionen av bukregionen<br />
avlastas ländryggen.<br />
• Det inställbara funktionsbandet gör<br />
det möjligt att anpassa höjden och<br />
intensiteten hos den verkande kraften.<br />
Funktionsbandet bidrar även till att<br />
göra pelotten effektivare.<br />
• En ryggpelott som kan placeras i ett<br />
korrekt anatomiskt läge masserar<br />
ryggmuskulaturen (länd- eller<br />
korsbens pelott) kontinuerligt.<br />
Den stabiliserande ortosen och<br />
pelotten bildar en funktionell enhet.
SecuTec® Lumbo<br />
Funktionell ortos för reducering av lordos.<br />
Indikationer<br />
• Spondylolistes och spondylolys<br />
• Diskektomi (bakre ryggraden)<br />
• Lumbal spinalstenos<br />
Egenskaper<br />
• Den anatomiskt formstickade delen<br />
tillsammans med LPT-dragbanden<br />
(Low Power Tension) möjliggör en<br />
optimal anpassning till kroppsformen.<br />
• Lätt, diskret bryggram av kolfi berförstärkt<br />
plast (CFK) som kan formas<br />
individuellt.<br />
• Praktiska fi ngerfi ckor gör det lätt<br />
att ta på ortosen utan ansträngning.<br />
Hög brukarkomfort.<br />
Verkningssätt<br />
• Tack vare den nya konstruktionen<br />
hos SecuTec® Lumbo kan lumbal<br />
lordos reduceras och rotationsrörelser<br />
begränsas.<br />
• Det effektiva LPT-dragbandssystemet<br />
gör att bryggramen får en optimal<br />
verkan utan att patienten behöver<br />
anstränga sig vid påtagningen.<br />
• Den inställbara stängningen framtill<br />
på buken i kombination med LPT-<br />
dragbandssystemet gör att kompressionen<br />
på bukregionen kan anpassas<br />
indivi duellt.<br />
SecuTec® Dorso<br />
Funktionell ortos för doserbart stöd av ländrygg<br />
och nedre bröstrygg.<br />
38 39<br />
Indikationer<br />
• Spondylolistes och spondylolys<br />
• Diskektomi (främre ryggraden)<br />
• Konservativt efter prolaps<br />
• Osteoporos<br />
• Degeneration/Muskulär insuffi ciens<br />
i ryggraden<br />
Egenskaper<br />
• Den anatomiskt formstickade delen<br />
garanterar en optimal passform.<br />
• LPT-dragbandssystemet (Low Power<br />
Tension) möjliggör en effektiv verkan<br />
utan att brukaren behöver anstränga<br />
sig vid påtagningen.<br />
• Praktiska fi ngerfi ckor gör det lätt att<br />
ta på ortosen.<br />
• Hög brukarkomfort tack vare hudvänliga,<br />
luftgenomsläppliga material som<br />
är mycket diskreta.<br />
Verkningssätt<br />
• De cirkulärt kring ryggen placerade åtta<br />
till tio korsettskenorna är sammankopplade<br />
till ett stavgallersystem. Ortosens<br />
basmaterial medför en kompression<br />
av bukväggen varigenom ländryggen<br />
avlastas. Den stödjande verkan räcker<br />
ända ner till området för den nedre<br />
bröstryggraden.<br />
• Korsettskenorna kan formas individuellt<br />
för att uppnå en anatomiskt<br />
korrekt passform.
SofTec® Lumbo<br />
enligt prof. Harms<br />
Multifunktionsortos för stabilisering av ländryggen.<br />
Indikationer<br />
• Spondylolistes och spondylolys<br />
• Fraktur (ländryggen)<br />
• Tumörer (metastaser)<br />
• Degeneration/Muskulär insuffi ciens<br />
i ryggraden<br />
• Facettsyndrom<br />
• Diskektomi<br />
• Konservativt efter prolaps<br />
• Spondylodes<br />
• Lumbal spinalstenos<br />
SofTec® Dorso<br />
40 41<br />
29 cm 35 cm<br />
Egenskaper<br />
• Utprovning av ortosen kan ske direkt<br />
i sjuksängen och även på liggande<br />
patient.<br />
• Tack vare LPT-dragbanden är det lätt<br />
för brukaren att ta på ortosen utan<br />
ansträngning. Hög brukarkomfort.<br />
• De moduler som används under<br />
<strong>behandling</strong>en kan även användas efter<br />
det att ortosen har avformats.<br />
Det betyder att det är möjligt att<br />
komplettera systemet på nytt med CFKstavar<br />
(kolfi berförstärkt) eller plastskal<br />
allt efter indikation.<br />
Verkningssätt<br />
• Den modulära uppbyggnaden hos<br />
SofTec® Lumbo tillåter en styrd <strong>behandling</strong><br />
enligt ett individuellt anpassningsbart<br />
<strong>behandling</strong>sschema i tre steg .<br />
Multifunktionalitet<br />
Den modulära uppbyggnaden hos<br />
SofTec® Lumbo möjliggör ett <strong>behandling</strong>sschema<br />
i 3 steg<br />
• Steg 1 (stabiliseringsfas):<br />
Ortosen används tillsammans med<br />
skalet för effektiv postoperativ eller<br />
till en början konservativ stabilisering<br />
av segment.<br />
• Steg 2 (mobiliseringsfas):<br />
Allteftersom läkningsprocessen<br />
framskrider och mobiliseringen<br />
börjar tas plastskalet bort och textilelementet<br />
i det lumbosakrala området<br />
förstärks med CFK-stavar.<br />
• Steg 3 (aktivitetsfas):<br />
När brukarens rörlighet ökar ersätts<br />
CFK-stavarna av korsettstavar för att<br />
uppnå en extern stödverkan.<br />
Indikationer<br />
• Fraktur (upp till TH 8)<br />
• Spondylodes<br />
• Tumörer (metastaser)<br />
• Osteoporos<br />
enligt prof. Harms<br />
Multifunktionsortos för upprätning och stabilisering<br />
av ryggraden.<br />
Egenskaper<br />
• SofTec® Dorso är en hyperextensionsortos<br />
för stabilisering av den thorakolumbala<br />
övergången (L2-TH8) och för<br />
upprätning av ryggraden.<br />
• CFK-stavarna (kolfi berförstärkt plast)<br />
är placerade parallellt med ryggraden<br />
så att inget omedelbart tryck utövas på<br />
sårområdet vid postoperativ användning.<br />
• Det upprätande axelbandet och dragbanden<br />
gör att ortosen får en effektiv<br />
verkan utan att brukaren behöver<br />
anstränga sig vid påtagningen.<br />
Tack vare fi ngerfi ckorna är det även<br />
lätt för svaga och äldre patienter att ta<br />
på sig ortosen utan möda.<br />
• SofTec® Dorso har en mycket god<br />
brukarkomfort.<br />
Verkningssätt<br />
• Den dragstabila specialstickade delen<br />
med CFK-ramen tillsammans med det<br />
kompletterande och stabiliserande<br />
kolfi berkorset skapar ett system som<br />
även omfattar bäckenet.<br />
• Konstruktionen hos SofTec® Dorso<br />
motverkar en kyfosering.<br />
• CFK-ramens fl exibilitet kan ställas in<br />
steglöst.<br />
• Det upprätande axelbandet utöver en<br />
kontinuerlig kraft som kan ställas in<br />
och anpassas till brukaren.
Indikationer<br />
• Artros<br />
• Posttraumatiskt<br />
• Tendovaginit<br />
ManuTrain®<br />
Aktivortos för stöd av handleden.<br />
Egenskaper<br />
• Nytt koncept för den stickade delen:<br />
extra töjbar, luftgenomsläpplig och<br />
fuktavstötande för effektiv kompression<br />
och utmärkt brukarkomfort.<br />
• ManuTrain® är en aktivortos för<br />
stabilisering av handleden.<br />
• En anatomisk formstickad,<br />
bidirektionell dragelastik ortos .<br />
• Den anpassningsbara staven på insidan<br />
av handen möjliggör en funktionsinställning<br />
av handleden som motsvarar<br />
indikationen.<br />
• Skenan på handens insida kan fi xeras<br />
med ett extra kardborreband.<br />
ManuLoc®<br />
42 43<br />
Färger<br />
Verkningssätt<br />
• Stabilisering och aktivering av<br />
handleden genom likformig cirkulär<br />
kompression via Train-resåren.<br />
• Tryckavlastning i nerver och kärl<br />
genom stödpelotter.<br />
• Ännu effektivare avlastning av handleden<br />
genom en skena på handens<br />
insida och kardborreband.<br />
Indikationer<br />
• Postoperativ irritation<br />
• Posttraumatiskt<br />
• Karpaltunnelsyndrom<br />
Stabiliserande ortos för fixering av handleden.<br />
Egenskaper<br />
• ManuLoc® är en stabiliserande ortos<br />
för fi xering av handleden.<br />
• Anatomiskt utformad mellanhandsstav<br />
stabiliserar handleden i funktionsställning.<br />
• Konstruktionen av mellanhandsstaven<br />
möjliggör en funktionell griprörelse;<br />
bibehållande av rörligheten.<br />
• Luftgenomsläppligt, fuktavledande<br />
material och högklassigt utförande<br />
(utan sömmar) garanterar bekväm<br />
användning.<br />
• Kardborrestängningar med stor yta<br />
underlättar på- och avtagningen av<br />
ortosen.<br />
Verkningssätt<br />
• De integrerade aluminiumskenorna<br />
är anatomiskt förformade och säkrar<br />
handleden.<br />
• Ortosen förhindrar felrörelser i den<br />
distala och proximala handleden.<br />
• Sidostavar begränsar rörelser radialt<br />
och ulnart.
Indikationer<br />
•<br />
Tumartros<br />
• Skidtumme<br />
RhizoLoc®<br />
Stabiliserande ortos för tummens grund- och sadelled.<br />
Egenskaper<br />
• RhizoLoc® är en stabiliserande ortos.<br />
• Hög stabilitet tack vare individuellt<br />
formbar aluminiumskena.<br />
• Möjlig inställning av rörelsebegränsningen<br />
för tummens grundled genom<br />
inställbart tumband.<br />
• Kardborrestängningar garanterar<br />
en enkel hantering och lätt på- och<br />
avtagning.<br />
• Luftgenomsläppligt material och luftporer<br />
möjliggör luftcirkulation.<br />
Verkningssätt<br />
• Stabilisering av tummens grund- och<br />
sadelled.<br />
• Rörligheten i tummens grundled kan<br />
begränsas.<br />
EpiPoint®<br />
Stabiliserande ortos för <strong>behandling</strong> av tennisarmbåge.<br />
44 45<br />
Indikationer<br />
• Epicondylit<br />
Egenskaper<br />
• EpiPoint® är en stabiliserande ortos för<br />
doserad kompression på underarmen.<br />
• Dynamisk tryckanpassning genom<br />
elastiskt regleringsband.<br />
• Rött signalområde kännetecknar för<br />
starkt tryck.<br />
• En universalstorlek.<br />
• Vridbar pelott gör det möjligt att bära<br />
ortosen på höger eller vänster underarm.<br />
• Kan användas vid irritationer i<br />
muskeloch senfästen i armbågsområdet.<br />
Verkningssätt<br />
• Den viskoelastiska pelotten möjliggör<br />
en exakt och distinkt kompression.
EpiTrain®<br />
Aktivortos för kompression av armbågen.<br />
Indikationer<br />
• Artros<br />
• Postoperativ irritation<br />
• Posttraumatiskt<br />
• Epicondylit<br />
Egenskaper<br />
• Nytt koncept för den stickade delen:<br />
extra töjbar, luftgenomsläpplig och<br />
fuktavstötande för effektiv kompression<br />
i armbågsområdet.<br />
• Anatomisk formstickning håller<br />
ortosen på plats och ger hög brukarkomfort.<br />
• Viskoelastiska pelotter, med tryckavlastning<br />
över epikondylerna, bidrar till<br />
en säker placering av ortosen.<br />
• Ortosen har kompressionsreducerande<br />
bårder som minskar risken för att<br />
blodcirkulationen hindras.<br />
OmoTrain®<br />
Aktivortos för tidig funktionell <strong>behandling</strong> av skulderleden.<br />
46 47<br />
Färger<br />
Verkningssätt<br />
• Den doserade kompressionen verkar<br />
smärtlindrande och bidrar till att<br />
minska spänningar.<br />
• Pelotterna medför en omfördelning<br />
av ortosens kompression från<br />
epikondylerna till den omgivande<br />
mjukdelsvävnaden.<br />
• Profi linläggen sörjer radialt och ulnart<br />
för en förbättrad lokal metabolism genom<br />
den intermittenta kompressionen.<br />
Indikationer<br />
• Artros<br />
• Postoperativ irritation<br />
• Posttraumatiskt<br />
Egenskaper<br />
• OmoTrain® är en aktivortos för<br />
<strong>behandling</strong> av axelleden.<br />
• Den anatomiskt formstickade delen<br />
anpassar sig optimalt till kroppsformen<br />
och garanterar hög brukarkomfort.<br />
• Ett viskoelastiskt profi linlägg kan vid<br />
behov sättas fast med kardborre och<br />
placeras i önskat läge.<br />
Verkningssätt<br />
• Ortosen verkar centrerande på glenohumeralleden.<br />
• Ledens styrning förbättras.<br />
• Vid rörelser masserar profi linlägget<br />
skuldrans mjukdelar.
Stabiliseringstabell för fotterapi<br />
Produkter<br />
Beskrivning<br />
Indikationer<br />
Stabilisering vid påverkan av nedre språngbensled<br />
Tidig funktionell terapi vid skador på vristens<br />
ytterband<br />
Postoperativt skydd efter ledbandssutur/-rekonstruktion<br />
Supinationsprofylax, särskilt under<br />
idrottsutövande<br />
Konservativ terapi av ledbandsskador<br />
Kronisk ledbandsinstabilitet<br />
Artros/artrit<br />
Irritationer<br />
(posttraumatiska/postoperativa)<br />
Akillodyni/efter<strong>behandling</strong> av akillessenruptur<br />
Ledbandsinstabilitet<br />
Postoperativ rehabilitering<br />
Lindriga sträckningar<br />
Ökar stabiliseringen<br />
Funktion<br />
MalleoTrain® MalleoTrain® S MalleoTrain® Plus AirLoc® MalleoLoc® CaligaLoc® AchilloTrain AchilloTrain Pro<br />
Sida 9 Sida 10 Sida 11<br />
Sida 12<br />
Sida 13<br />
Sida 14<br />
Sida 7<br />
Sida 8<br />
Reducering av<br />
mjukdelsirritationer<br />
Aktivortos<br />
för muskulär<br />
stabilisering av<br />
fotleden<br />
Pålitligt stöd och<br />
stabilitet för din<br />
fotled<br />
Aktivt stöd för<br />
förbättrad<br />
fotledsstabilitet<br />
och -säkerhet<br />
under fysisk<br />
aktivitet<br />
Stabilisering<br />
med supinationsprofylax<br />
Aktivortos för<br />
att öka fotledens<br />
stabilitet och<br />
säkerhet<br />
Omedelbar<br />
posttraumatisk<br />
försörjning<br />
Stabiliserande<br />
ortos för fotleden<br />
Stabilisering även<br />
utan skor<br />
NYHET NYHET NYHET<br />
Stabiliserande<br />
ortos för fotleden<br />
Stabilisering<br />
av den<br />
övre och nedre<br />
språngbensleden<br />
Stabiliserande<br />
ortos för partiell<br />
immobilisering av<br />
fotleden<br />
Komplex <strong>behandling</strong><br />
av muskel-<br />
senenheter<br />
Aktivortos för<br />
avlastning av<br />
akillessenan<br />
Avlastning av<br />
akillessenan<br />
Aktivortos med<br />
hög friktionspelott<br />
Stabiliseringstabell för knäterapi<br />
GenuTrain® GenuTrain® P3 GenuTrain® A3 GenuTrain® S SofTec® Genu SecuTec® Genu MOS Genu GenuLoc® SofTec® OA<br />
Sida 21<br />
Sida 22<br />
Sida 23<br />
Sida 24<br />
Sida 26<br />
Sida 28<br />
Sida 29<br />
Sida 30<br />
Sida 27<br />
48 49<br />
Produkter<br />
Beskrivning<br />
Indikationer<br />
Irritation (t.ex. posttraumatisk/postoperativ)<br />
Konversionsosteotomi<br />
Varus-/valgus-felställningar<br />
Översträckning (genu recurvatum)<br />
Skador på sidoligament<br />
Bristning av främre korsbandet utvidgad<br />
Bristning av bakre korsbandet<br />
Komplex instabilitet (t.ex. ”unhappy triad”)<br />
Instabilitet (t.ex. degenerativ) av olika grader<br />
Patellar lateralisation och främre knäsmärtsyndrom<br />
Konservativ och postoperativ <strong>behandling</strong> efter patellafraktur<br />
Artros i knäet/artrit<br />
Immobilisering av knäet<br />
Artros i knäets mediala kompartment<br />
Löparknä<br />
Hopparknä<br />
Ökar stabiliseringen<br />
NYHET<br />
Minskad<br />
mjukdels-irritation,<br />
förbättrad<br />
sensoriskmotorisk<br />
aktivitet<br />
Permanent<br />
knäskålsskydd<br />
Motverkar<br />
ledsmärta<br />
Förbättrad<br />
knäkontroll<br />
Preoperativ<br />
<strong>behandling</strong>,<br />
försenad<br />
post operativ<br />
<strong>behandling</strong>,<br />
idrotts<strong>behandling</strong><br />
Omedelbar<br />
postoperativ<br />
<strong>behandling</strong><br />
Varus-/valgusjustering<br />
i steg<br />
om 10°<br />
Postoperativ/<br />
posttraumatisk<br />
<strong>behandling</strong><br />
för tillfällig<br />
immobilisering<br />
av knäleden<br />
3-punktsavlastning<br />
i knäets<br />
mediala kompartment
Stabiliseringstabell för lår/höft<br />
Produkter<br />
Beskrivning<br />
Indikationer<br />
Skador i lårmuskulaturen (i synnerhet muskelspänningar, muskelsträckningar, bristningar i muskeltrådarna och muskelbristningar)<br />
Preventivt, i synnerhet vid upprepade skador<br />
Blodutgjutningar i låret (t ex efter sparkar)<br />
Efter<strong>behandling</strong> av muskelskador<br />
Förhindrar luxation<br />
Total höftledsplastik<br />
Total höftledsrevision<br />
Resektion av lårbenshuvudet (Girdlestones-operation)<br />
Höftspacer för tvåstegsrevisioner<br />
Funktion<br />
Stabiliseringstabell för armterapi<br />
MyoTrain® SofTec® Coxa<br />
Sida 25<br />
Sida 31<br />
Muskelaktiverande Stabiliserande Avlastande<br />
Produkter ManuTrain® EpiTrain® OmoTrain® RhizoLoc® ManuLoc® EpiPoint®<br />
Beskrivning<br />
Indikationer<br />
Artros<br />
Postoperativ irritation<br />
Posttraumatiskt<br />
Epicondylit<br />
Tendovaginit<br />
Karpaltunnelsyndrom<br />
Tumartros<br />
Skidtumme<br />
Viskoelastisk pelott i<br />
kombination med fast<br />
skena och kardborreband<br />
Anatomiskt formstickad<br />
med viskoelastiska<br />
pelotter<br />
Löstagbar<br />
visko elastisk pelott<br />
Fungerar på samma sätt som<br />
tejpning av muskeln<br />
Aktivortos för <strong>behandling</strong> av skador<br />
i lårmuskulaturen<br />
Individuellt omformbar<br />
aluminiumskena<br />
Tre omformbara<br />
aluminiumskenor<br />
Multidimensionell monocentrisk<br />
led och integrerad bäckensele<br />
Multifunktionell ortos för<br />
stabilisering av höftleden<br />
Vridbar visko elastisk<br />
pelott med dynamisk<br />
tryckanpassning<br />
Stabiliseringstabell för ryggterapi<br />
Muskelaktiverande Avlastande<br />
Funktion<br />
Aktivortos för stöd Aktivortos för<br />
Aktivortos för tidig Stabiliserande ortos för Stabiliserande ortos för Stabiliserande ortos för<br />
50<br />
av handleden<br />
kompression av<br />
armbågen<br />
funktionell <strong>behandling</strong><br />
av skulderleden<br />
tummens grund- och<br />
sadelled<br />
fi xering av handleden <strong>behandling</strong> av tennisarmbåge<br />
51<br />
Stabiliserande,<br />
lordotisk<br />
Stabiliserande,<br />
antilordotisk<br />
Stabiliserande,<br />
upprätt<br />
Produkter LumboTrain®/Lady DorsoTrain® LordoLoc® SacroLoc® LumboLoc LumboLoc® Forte SecuTec® Dorso SecuTec® Lumbo SofTec® Lumbo SofTec® Dorso<br />
Beskrivning<br />
Indikationer<br />
Friktionspelott Reklinator och<br />
integrerade<br />
axeldragband<br />
Korsettskenor (4)<br />
och dragband<br />
Tvådelad<br />
funktionskudde,<br />
funktionsrem<br />
3-D-formade<br />
kor settskenor (4)<br />
Funktionsbälte,<br />
Länd/korsryggspelott<br />
Modifi erad<br />
stavgaller-/<br />
Lindemann-korsett<br />
Flexionsortos<br />
med<br />
CFK-bryggram<br />
Specialstickad<br />
modulär ortos med<br />
plastskal<br />
Ländryggssyndrom akut kronisk<br />
Degeneration/<br />
Muskulär insuffi ciens i ryggraden<br />
Facettsyndrom<br />
Spondylolistes och spondylolys<br />
lindrig moderat moderat allvarlig<br />
Diskektomi<br />
Konservativt efter prolaps<br />
Osteoporos<br />
främre ryggraden bakre ryggraden *<br />
Fraktur ländryggen<br />
Spondylodes<br />
**<br />
Tumörer (metastaser)<br />
Lumbal spinalstenos<br />
Sacroiliacaledssyndrom<br />
Artros i sacroiliacaleden<br />
Instabilitet i sacroiliacaleden<br />
Dysfunktion i sacroiliacaleden<br />
Myalgi och tendinopati<br />
i bäckenområdet<br />
Bäckeninstabilitet<br />
Förebyggande av återkommande dysfunktion i<br />
sacroiliacleden och myotendinopati<br />
Symfys diastas och frigörelse<br />
Strukturell instabilitet efter spondylodes<br />
av ländkotorna<br />
*<br />
Funktion<br />
Aktivortos<br />
för muskulär<br />
Body med<br />
stabiliserande<br />
Stabiliserande<br />
ortos för<br />
Stabiliserande<br />
ortos för<br />
Stabiliserande<br />
ortos för<br />
Stabiliserande<br />
ortos för<br />
Funktionell ortos<br />
för doserbart stöd<br />
Funktionell ortos<br />
för reducering av<br />
Multifunktionsortos<br />
för<br />
stabilisering av funktionselement avlastning av avlastning av avlastning av avlastning av av ländrygg lordos<br />
stabilisering av<br />
ländryggen<br />
ländryggen bäckenet och<br />
sacroiliacalederna<br />
ländryggen ländryggen och nedre bröstrygg<br />
ländryggen<br />
• primär indikation, • sekundär indikation<br />
* Justera efter lordosen för att avlasta den bakre ryggraden. ** Justera efter blockeringens form (lordos).<br />
NYHET<br />
Reklinerande<br />
kolfi berram<br />
med funktionell<br />
inställning<br />
upp till TH 8<br />
Multifunktionsortos<br />
för upprätning och<br />
stabilisering<br />
av ryggraden
52<br />
Produktsortiment med måttangivelser<br />
i alfabetisk ordningsföljd<br />
AchilloTrain<br />
Storlek 1 2 3 4 5 Beställningsnr<br />
Ankelomfång i cm<br />
AchilloTrain Pro<br />
AirLoc®<br />
CaligaLoc®<br />
DorsoTrain®<br />
EpiPoint ®<br />
EpiTrain®<br />
17-19<br />
19-21<br />
21-23<br />
*1 = natur, *7 = svart, *8 = titan, +6 = höger, +7 = vänster, °= storlek<br />
23-25<br />
25-27<br />
110110130*0+0°<br />
Storlek 1 2 3 4 5 Beställningsnr<br />
Ankelomfång i cm<br />
*1 = natur, *7 = svart, *8 = titan, °= storlek<br />
17-19<br />
19-21<br />
21-23<br />
23-25<br />
25-27<br />
110110510*000°<br />
Beställningsnr<br />
En universalstorlek 12013031080+00<br />
+6 = höger, +7 = vänster<br />
Storlek 1 2 3 Beställningsnr<br />
Riktvärde skostorlek<br />
+6 = höger, +7 = vänster, °= storlek<br />
34-38<br />
39-43<br />
44-48<br />
12013003080+0°<br />
Storlek 1 2 3 4 Beställningsnr/Short Beställningsnr/Long<br />
Konfektionsstorlek<br />
°= storlek<br />
Long >170 cm kroppslängd<br />
Short
54<br />
LumboLoc® Forte<br />
Storlek 1 2 3 4 5 6 Beställningsnr<br />
Höftmått i cm 70-80 80-90 90-100<br />
°= storlek<br />
LumboLoc® Forte-pelotter<br />
LumboTrain®<br />
LumboTrain® Lady<br />
MalleoLoc®<br />
MalleoTrain®<br />
MalleoTrain® S<br />
MalleoTrain® Plus<br />
100-110 110-120 120-130<br />
1218403008000°<br />
Storlek 0 1 Beställningsnr ländpelott Beställningsnr korsbenspelott<br />
Höftmått<br />
°= storlek<br />
< 100 cm<br />
> 100 cm 1218405005000°<br />
1218404005000°<br />
Storlek 1 2 3 4 5 6 Beställningsnr<br />
Höftmått i cm<br />
°= storlek<br />
70-80 80-90 90-100<br />
100-110 110-120 120-130<br />
1108410408000°<br />
Storlek 1 2 3 4 5 6 Beställningsnr<br />
Höftmått i cm<br />
°= storlek<br />
70-80 80-90 90-100<br />
100-110 110-120 120-130<br />
1108411408000°<br />
Storlek 1=normal 2=bred Beställningsnr<br />
Hälbredd<br />
+6 = höger, +7 = vänster, °= storlek<br />
< 6 cm<br />
> 6 cm<br />
12013012080+0°<br />
Storlek 1 2 3 4 5 6 Beställningsnr<br />
Ankelomfång i cm 17-19 19-21 21-23<br />
*1 = natur, *7 = svart, *8 = titan, +6 = höger, +7 = vänster, °= storlek<br />
Måttillverkning: Se vårt detaljerade måttblock för exakta mätpunkter.<br />
Måttillverkning i natur och nu även i titan.<br />
NYHET<br />
23-25 25-27 27-29<br />
110111020*0+0°<br />
Storlek 1 2 3 4 5 6 Beställningsnr<br />
Ankelomfång i cm<br />
17-19 19-21 21-23 23-25 25-27 27-29 110111120*0+0°<br />
*7 = svart, *8 = titan, +6 = höger, +7 = vänster, °= storlek<br />
NYHET<br />
Storlek 1 2 3 4 5 6 Beställningsnr<br />
Ankelomfång i cm<br />
17-19 19-21 21-23 23-25 25-27 27-29 11011120080+0°<br />
+6 = höger, +7 = vänster, °= storlek<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
ManuLoc®<br />
Storlek 0 1 2 Beställningsnr<br />
Omfång handled i cm<br />
ManuTrain®<br />
MOS Genu<br />
MyoTrain®<br />
OmoTrain®<br />
RhizoLoc®<br />
SacroLoc®<br />
12-15 14-19<br />
°= storlek<br />
Använd handbredden för att välja rätt mellanliggande storlek.<br />
18-23<br />
1205340108000°<br />
Storlek 1 2 3 4 5 6 Beställningsnr<br />
Omfång handled i cm 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 19-20 110515030*0+0°<br />
*1 = natur, *7 = svart, *8 = titan, +6 = höger, +7 = vänster, °= storlek<br />
Storlek 1 2 3 4 5 Beställningsnr/Short Beställningsnr/Long<br />
Max knäbredd i mm 85-95 95-105 105-115 115-125 125-135 12146604051+0° 12146604052+0°<br />
+6 = höger, +7 = vänster, °= storlek<br />
För att bestämma storleken för MOS Genu-knäortos ska patienten lagras i 30° flexionsvinkel och flexionsvinkeln kontrolleras med<br />
MOS-goniometern. M-L-knäbredden mäts i höjd med femurkondylerna med MOS-genu-ortometern (utan tryck).<br />
Ortosens storlek avläses i synfönstret. Om storleksindikeringen är delad ska hänsyn tas till svullnadens eller atrofins status liksom till<br />
bredden på den andra knäleden.<br />
Storlek 1 2 3 4 5 6 7 Beställningsnr<br />
1 Omfång i cm<br />
2 Omfång i cm<br />
°= storlek<br />
32-35<br />
44-48<br />
35-38<br />
48-52<br />
38-41<br />
52-56<br />
41-44<br />
56-60<br />
44-47<br />
60-64<br />
47-50<br />
64-68<br />
50-53<br />
68-72<br />
1103250008000°<br />
Storlek 0 1 2 3 4 5 6 Beställningsnr<br />
Omfång i cm<br />
°= storlek<br />
20-22 22-24 24-26 26-29 29-32 32-36 36-40 1107170108000°<br />
Storlek 1 2 Beställningsnr<br />
Omfång handled i cm<br />
Omfång tumme i cm<br />
12,5-16<br />
5-7<br />
16-20<br />
6,5-9<br />
12053300080+0°<br />
+6 = höger, +7 = vänster, °= storlek<br />
Storlek 1 2 3 4 Beställningsnr<br />
Bäckenomkrets i cm<br />
°= storlek<br />
NYHET<br />
70-80 80-95 95-110<br />
110-130<br />
1208416008000°<br />
55
56<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
SecuTec® Dorso<br />
Storlek 1 2 3 4 5 6 Beställningsnr<br />
Höftmått i cm<br />
°= storlek<br />
75-85 85-95 95-105 105-115 115-125 125-135 1218470008000°<br />
SecuTec® Genu<br />
Storlek 1 2 3 4 5 6 Beställningsnr<br />
Omfång i cm nertill<br />
Omfång i cm upptill<br />
28-32<br />
38-42<br />
31-35<br />
41-45<br />
34-38<br />
44-49<br />
36-41<br />
48-53<br />
39-44<br />
51-57<br />
42-46<br />
57-60<br />
12146140050+0°<br />
+6 = höger, +7 = vänster, °= storlek<br />
SecuTec® Lumbo<br />
Storlek 1 2 3 4 5 6 Beställningsnr/Short Beställningsnr/Long<br />
Höftmått i cm 70-80 80-90 90-100 100-110 110-120 120-130 1218460108100°<br />
°= storlek<br />
Produkten består av en stickad del och en bryggram.<br />
Bryggram: Short < 170 cm, Long > 170 cm<br />
SofTec® Coxa<br />
SofTec® Dorso<br />
SofTec® Genu<br />
SofTec® Lumbo<br />
1218460108200°<br />
Storlek 1 2 3 Beställningsnr/led svängd* Beställningsnr/led rak**<br />
Höftmått i cm 75-90 90-110 110-135 1222524008000°<br />
1222525008000°<br />
°= storlek<br />
* kvinnor, ** män<br />
Storlek 1 2 3 4 Beställningsnr/Short Beställningsnr/Long<br />
Höftmått i cm<br />
75-90 90-105 105-120 120-135 1228490008100° 1228490008200°<br />
°= storlek<br />
Versioner: Long > 170 cm kroppslängd<br />
Short < 170 cm kroppslängd<br />
Storlek 1 2 3 4 5 6 Beställningsnr<br />
Omfång i cm mitten 29-32 32-35 35-38 38-41 41-44 44-47<br />
Omfång i cm nertill 28-32 31-35 34-38 36-40 39-43 42-46 122460010*0+0°<br />
Omfång i cm upptill 38-42 41-45 44-49 48-53 51-57 54-60<br />
Ledskydd finns som tillbehör<br />
12946011070000<br />
*7 = svart, *8 = titan, +6 = höger, +7 = vänster, °= storlek<br />
Storlek 1 2 3 4 Beställningsnr/Short (S. 1-3) Beställningsnr/Long (S. 1-4)<br />
Höftmått i cm<br />
°= storlek<br />
75-90 90-105 105-120 120-135 1228480008100°<br />
1228480008200°<br />
Dorsal höjd plastskalet: Short = 29 cm, Long = 35 cm<br />
1<br />
3<br />
2<br />
SofTec® OA<br />
1 2 3 4 5 6 7 Beställningsnr<br />
Normalstorlekar<br />
Omfång i cm mitten 32-35 35-38 38-41 41-44 44-47 47-50 50-53<br />
Omfång i cm nertill 31-35 34-38 36-40 39-43 42-46 45-49 48-52 122468000*0+0°<br />
Omfång i cm upptill<br />
Plus-storlekar<br />
41-45 44-49 48-53 51-57 54-60 57-63 60-66<br />
Omfång i cm mitten 32-35 35-38 38-41 41-44 44-47 47-50 50-53<br />
Omfång i cm nertill 31-35 34-38 36-40 39-43 42-46 45-49 48-52 122468000*7+0°<br />
Omfång i cm upptill 44-49 48-53 51-57 54-60 57-63 60-66 63-69<br />
*7 = svart, *8 = titan, +6 = höger, +7 = vänster, °= storlek<br />
ValguLoc®<br />
Storlek 1 2 3 Beställningsnr<br />
Riktvärde skostorlek 34-36 37-40 41-46<br />
12013101080+0°<br />
+6 = höger, +7 = vänster, °= storlek<br />
ValguLoc® II<br />
En universalstorlek<br />
Beställningsnr<br />
12013160050000<br />
ViscoBalance®<br />
Storlek 1 2 3 4 Beställningsnr<br />
Höjd 3 mm<br />
Höjd 5 mm<br />
Höjd 10 mm<br />
°= storlek<br />
ViscoHeel®<br />
ViscoPed®<br />
ViscoSpot®<br />
33-35 36-39 40-43 44-47 1301741005000°<br />
33-35 36-39 40-43 44-47 1301742005000°<br />
33-35 36-39 40-43 44-47 1301743005000°<br />
Storlek 1 2 3 Beställningsnr N Beställningsnr K<br />
Riktvärde skostorlek 25-32<br />
°= storlek<br />
32-40 41-47<br />
1301700100000°<br />
1301710100000°<br />
Storlek 1 2 3 4 5 Beställningsnr<br />
Riktvärde skostorlek 37-38<br />
°= storlek<br />
39-40 41-42<br />
43-44 45-46 1301730000000°<br />
Storlek 1 2 Beställningsnr H+V Beställningsnr H Beställningsnr V<br />
Riktvärde skostorlek<br />
°= storlek<br />
32-40 41-47 1301720100050° 1301720100060° 1301720100070°<br />
57
Instruktioner för måttbeställning Måttbeställning<br />
EpiTrain®<br />
f 1 Överarm<br />
(minst 10 cm ovanför e)<br />
f Överarmsfäste<br />
e Armveck<br />
d Mitt underarmsmuskel<br />
c Muskelfäste<br />
(minst 12 cm nedanför e)<br />
OBS!<br />
Längdmått mäts vid armens insida från utgångspunkte<br />
e (armveck) med lätt fl exion (30°).<br />
GenuTrain® P3<br />
f 1 Lår<br />
(minst 17 cm ovanför knäets mitt)<br />
f Lårfäste<br />
e Knäets mitt<br />
d Smalaste punkt nedanför knäet<br />
c Vadfäste<br />
(minst 15 cm nedanför knäets mitt)<br />
GenuTrain®<br />
f 1 Lår<br />
Mät omkretsen minst 14 cm ovanför knäets mitt (e).<br />
När omkretsen vid f 1 är större än 47 cm, ska under<br />
alla omständigheter omkretsen vid 3/4 av låret<br />
ovanför knäets mitt (e) mätas.<br />
f Lårfäste<br />
e Knäets mitt<br />
d Smalaste punkt nedanför knäet<br />
c Största vadomkrets<br />
(minst 12 cm nedanför knäets mitt)<br />
Avståndet ef 1 bör inte vara kortare än ec.<br />
Måttbeställning i natur och titan möjlig.<br />
För en korrekt leverans måste under alla omständigheter alla måttuppgifter anges.<br />
Patientens namn: kvinna man<br />
(Skriv med tryckbokstäver.)<br />
muskulär adipös<br />
Ålder: Kroppslängd: natur titan (förutom P3)<br />
Omkrets Längd Övrigt<br />
58 Kund-nr. Datum Stämpel/namnteckning<br />
59<br />
Måttbeställning i färgerna natur och titan (undantag GenuTrain® P3).<br />
Beställaren ansvarar för felaktiga måttuppgifter.<br />
Måttbeställningar kan inte återlämnas.<br />
MalleoTrain®<br />
b 1 Vadfäste<br />
(minst 16 cm ovanför punkt A)<br />
b Minsta omkrets ovanför vristen<br />
h Fotrygg (cirkulärt mått uppmätt från fotryggen via<br />
hälen)<br />
a Omkrets bakom stortåns led<br />
A Häl<br />
1 Avstånd från innervrist till yttervrist (uppmätt<br />
horisontellt över hälsenan)<br />
2 Avstånd från innervrist till yttervrist (uppmätt<br />
horisontellt via fotsulan)<br />
EpiTrain®<br />
f 1<br />
f<br />
e<br />
d<br />
GenuTrain® P3<br />
c<br />
Omkrets Längd Övrigt<br />
e-f 1<br />
e-f<br />
e-d<br />
e-c<br />
Motion is Life: www.bauerfeind.com<br />
höger<br />
vänster<br />
fästband*<br />
kardborreknäppning*<br />
uppe<br />
nere<br />
* med pristillägg<br />
Omkrets Längd Övrigt<br />
patellans<br />
höjd mm<br />
f<br />
patellans<br />
bredd mm<br />
(vid lätt vinklat knä)<br />
ortos<br />
höger ben<br />
vänster ben<br />
korrekturdragets<br />
position<br />
höger<br />
vänster<br />
1<br />
e-f<br />
f<br />
e<br />
d<br />
c<br />
1<br />
e-f<br />
e-d<br />
e-c<br />
GenuTrain®<br />
MalleoTrain®<br />
A<br />
➀<br />
➁<br />
f 1<br />
f<br />
e<br />
d<br />
c<br />
b 1<br />
b<br />
h<br />
a<br />
Omkrets Längd Övrigt<br />
e-f 1<br />
e-f<br />
e-d<br />
e-c<br />
A-b 1<br />
A-b<br />
A-a<br />
* Specialposition av pelotterna<br />
(Vristernas storlek och position avviker starkt från normen)<br />
höger<br />
vänster<br />
mätpunkter för<br />
pelotter<br />
➀*<br />
➁*<br />
höger<br />
vänster<br />
fästband*<br />
påtagningsöglor*<br />
kardborreknäppning*<br />
uppe<br />
nere<br />
* med pristillägg<br />
kardborreknäppning**<br />
** med pristillägg
STÖDFÖRBAND OCH ORTOSER<br />
KOMPRESSIONSSTRUMPOR<br />
INLÄGG OCH SKOR<br />
MÄTTEKNOLOGI<br />
Austria<br />
<strong>Bauerfeind</strong> Ges.m.b.H.<br />
Dirmhirngasse 68-74<br />
A-1230 Wien<br />
Phone +43 (0) 800 44 30 130<br />
Fax +43 (0) 800 44 30 131<br />
E-mail info@bauerfeind.at<br />
Benelux<br />
<strong>Bauerfeind</strong> Benelux B.V.<br />
Waarderveldweg 1<br />
NL-2031 BK Haarlem<br />
Netherlands<br />
Phone +31 (0) 23 531 94 27<br />
Fax +31 (0) 23 532 19 70<br />
E-mail info@bauerfeind.nl<br />
www.bauerfeind.nl<br />
Belgium<br />
Phone +32 (0) 2 527 40 60<br />
Fax +32 (0) 2 502 94 10<br />
E-mail info@bauerfeind.be<br />
www.bauerfeind.be<br />
Bosnia and Herzegovina<br />
<strong>Bauerfeind</strong> d.o.o.<br />
Midžić Mahala 133<br />
BA-77000 Bihać<br />
Phone +387 (0) 37 313 198<br />
Fax +387 (0) 37 319 074<br />
E-mail bauerfeind@bosnia.ba<br />
Croatia<br />
<strong>Bauerfeind</strong> d.o.o.<br />
Goleška 20<br />
HR-10020 Zagreb<br />
Phone +385 (0) 1 65 42 855<br />
Fax +385 (0) 1 65 42 860<br />
E-mail info@bauerfeind.hr<br />
<strong>Bauerfeind</strong> AG<br />
Triebeser Strasse 16<br />
07937 Zeulenroda-Triebes<br />
Germany<br />
Phone +49 (0) 36628 - 66 -40 00<br />
Fax +49 (0) 36628 - 66 -44 99<br />
E-mail info@bauerfeind.com<br />
France<br />
<strong>Bauerfeind</strong> France S.A.R.L.<br />
B.P. 50258<br />
F-95957 Roissy CDG Cedex<br />
Phone +33 (0) 1 48 63 28 96<br />
Fax +33 (0) 1 48 63 29 63<br />
E-mail info@bauerfeind.fr<br />
Italy<br />
<strong>Bauerfeind</strong> GmbH & Co.<br />
Filiale Italiana<br />
Via Po 9<br />
I-20871 Vimercate (MB)<br />
Phone +39 039 6 08 12 52<br />
Fax +39 039 6 08 26 68<br />
E-mail info@bauerfeind.it<br />
Republic of Macedonia<br />
<strong>Bauerfeind</strong> Dooel Skopje<br />
50 Divizija 24 a<br />
MK-1000 Skopje<br />
Phone +389 (0) 2 3179 002<br />
Fax +389 (0) 2 3179 004<br />
E-mail info@bauerfeind.mk<br />
Nordic<br />
<strong>Bauerfeind</strong> Nordic AB<br />
Roslagsgatan 24<br />
SE-113 55 Stockholm<br />
Phone +46 (0) 774-100 020<br />
Fax +46 (0) 774-100 021<br />
E-mail info@bauerfeind.se<br />
Serbia<br />
<strong>Bauerfeind</strong> d.o.o.<br />
Miloja Djaka 6<br />
CS-11000 Beograd<br />
Phone +381 (0) 11 26 65 999<br />
Fax +381 (0) 11 26 69 745<br />
E-mail info@bauerfeind.co.yu<br />
Motion is Life: www.bauerfeind.com<br />
Singapore<br />
<strong>Bauerfeind</strong> Singapore Pte Ltd.<br />
Blk 41 Cambridge Road<br />
#01-21 Singapore 210041<br />
Phone +65 6396 3497<br />
Fax +65 6295 5062<br />
E-mail info@bauerfeind.com.sg<br />
Slovenia<br />
<strong>Bauerfeind</strong> d.o.o.<br />
Knezov Štradon 94<br />
SI-1000 Ljubljana<br />
Phone +386 1 42729 41<br />
Fax +386 1 42729 51<br />
E-mail info@bauerfeind.si<br />
Spain<br />
<strong>Bauerfeind</strong> Ibérica, S.A.<br />
Historiador Diago 13<br />
E-46007 Valencia<br />
Phone +34 96 385 66 33<br />
Fax +34 96 385 66 99<br />
E-mail info@bauerfeind.es<br />
Switzerland<br />
<strong>Bauerfeind</strong> AG<br />
Vorderi Böde 5<br />
CH-5452 Oberrohrdorf<br />
Phone +41 (0) 56 485 82 42<br />
Fax +41 (0) 56 485 82 59<br />
E-mail info@bauerfeind.ch<br />
United Arab Emirates<br />
<strong>Bauerfeind</strong> Middle East FZ-LLC<br />
Dubai Healthcare City<br />
P.O. Box 505116<br />
UAE-Dubai<br />
Phone +971 4 4335 685<br />
Fax +971 4 4370 344<br />
E-mail info@bauerfeind.ae<br />
United Kingdom<br />
<strong>Bauerfeind</strong> UK<br />
Phyllis House<br />
229 Bristol Road<br />
GB-Birmingham B5 7UB<br />
Phone +44 (0) 121 446 53 53<br />
Fax +44 (0) 121 446 54 54<br />
E-mail info@bauerfeind.co.uk<br />
USA<br />
<strong>Bauerfeind</strong> USA, Inc.<br />
3005 Chastain Meadows Parkway<br />
Suite 700<br />
Marietta, GA 30066<br />
Phone 1 800 423 34 05<br />
Phone (770) 429 83 30<br />
Fax (770) 429 84 77<br />
E-mail info@bauerfeindusa.com<br />
Rev. 3 – 02/11_19001060057102