Allt om Osby

Allt om Osby - 100% lokaltidning 

Nr.14 årg.2 15 AUG-29 AUG 2007 

Glimåkra, Hästveda & Lönsboda 

Lions loppis sid 5 

Kommunsidor sid 10-11 

Näringslivssida sid 12 

Skräck i byn sid 15 

Luftfylld sjöupplevelse, aug 2007 foto: Johnny Billilnger

14 mm slipbart golv 

Ek eller Ask i matt lack 

KANONPRIS 199:- m 2 

Aronssons Måleri AB 

Ö. Järnvägsg. 11, 283 41 Osby · Tel. 0479-102 30 

www.flugger.se · Vardag 9-18, lördag 9.30-13 

Iskalla killar! 

Ett par hundra grabbar har under två 

stekheta sommardagar intagit Osby Ishall. 

Higgins Hockey Camp har inga problem 

att locka killarna från badstränderna till en 

ruggigt kylig ishall. Fast det innebär ju inte 

att isträningen inte kan varvas med andra 

aktiviteter … som svalkande bad i Osbysjön. 

Därefter bär det av, raka vägen till ishallen 

för nya övningar. Där väntade Larry Parks. 

– Okey gräbbar, concentrate! 

Bild o text: johnny@alltomosby.se 

ALLT OM OSBY - 100% Lokaltidning 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Glaskeramikspis SK6060 

• Glaskeramikhäll 

• Stor ugn på 56 liter 

• 2-glaslucka 

• Tippskydd och luckspärr 

Spänning: 400 V. Färg: Vit. 

Energiklass A. H 85-90,7 cm. 

B 60 cm. D 60 cm. 

Öppet: 

Måndag - Fredag 9-18, Lördagar 9-14 

V. Järnvägsgatan 19, 283 91 Osby

Rena rama 

Armageddon 

Ena året belägrar baggarna våra gräsmattor 

och lägger ägg. Äggen blir blir till larver 

som blir till fågelmat. Vi vet ju alla hur 

gräsmattan ser ut efter det kalaset. För att 

inte tala om granbarkborren som invaderar 

skogarna och äter upp arvet till kommande 

generationer. Haven blommar och invaderas av 

klägg med mer eller mindre tokfarliga bakterier. 

Badförbud mitt i stekheta sommaren. Fästingarna 

frodas och breder ut sig. Nu går du inte ens säker 

på västkusten. Vart skall man då ta vägen? 

Läste just om att mördarmyggan gjort entré i 

naturen. Hur kul var myggorna innan? Sen kom 

sniglarna. Folk går man ur huse med pannlampor på 

kvällarna. Å vi plockar, fryser, skållar, klipper, saltar 

… Hur många sätt finns det egentligen att döda 

en snigel? 

Vart kom dom ifrån? Var dom tvungna att komma så 

många - samtidigt? Vart tog balansen vägen. Det är ju 

meningen i vårt ekologiska system att den ena vakar över den 

andra så att lagom råder. 

Vad händer härnäst? Vad kommer grodorna att göra? Inte kommer väl de 

att tiga still? En armada av vandrande pinnar kan ställa till med mycket 

problem. 

Vi har väl lite till mans önskat livet ur myggor och undrat vad de har för 

syfte. – Jo säger de snusförnuftiga, de tillhör systemet och blir mat åt fåglar 

och grodor som i sin tur … ja ni vet. Men nu är balansen borta. En insekt 

eller kryp, har avvikit från ordningen och ställt till med allt det här. Vilket 

är det? Plantera in krypet igen så vi får slut på det här.. 

Hushållsost 

ca 2,2 kg Arla 

2990 29 kg 

90 29 kg 

90 kg 

Max 1 st / hushåll 

johnny@alltomosby.se 

Skona Tvättmedel 1,3 kg 

2st 55:- Mot ICA-kort 

Revben 

Sverige 

3990 Tjocka 

kg 


Annonsinfo 

Helsida: 6 500 (190x277mm) 

Halvsida: 3 500 (190x136mm) 

1/4 sida: 1 800 (93x136mm) 

1/8 sida: 950 (93x66mm) 

Ledare 

Rabatter upp till 50%. Färgtillägg tillkommer med 50%. 

Materialdag: Tisdag 21/8 (färdigt material!) 

Läs mer på: www.alltomosby.se 

Södra Portgatan 28, 283 50 Osby 

Ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby Kommun, Hästveda & Glimåkra. 

Ansvarig utgivare Johnny Billinger 

Annonser 0479-160 07, annons@alltomosby.se 

Tryck Osby Tryckservice • Distribution Posten 

Upplaga 9 500 exemplar • Nästa utgivning Onsdag 29 augusti. 

Hemsida www.alltomosby.se 

Estrella 

Chips 

250–300 gr. 

50–60:-/kg 

Fuji Äpple 

kl 1 

9 90 kg 

2st 30:- 

Mot ICA-kort 

Kometen 

Öppet 8 – 21 alla dagar! 

Kristianstadsgatan 15, Osby, Tel: 0479-103 75 Erbjudanden i denna annons gäller 15/8 - 19/8 2007

4 

Välkommen att vara med i damkören 

”Tonsnäckorna”. 

Körens repetoar består av visor, poplåtar, operetter mm. 

Att sjunga är inte bara roligt, det är även bra för välbefi nnandet. 

För anmälan ring musikledare Åke Berglund, 0479-18366 eller 070-9318366. 

Terminen börjar 

måndagen 3/9 19.00. 

Alla kan sjunga! 

Beachvolley 

turnering! 

2 september kl.13.00 

i Lönsboda 

2-3 pers/lag, även mixade lag 

Ingen avgift, ingen åldersgräns 

Välkommen 

med din anmälan 

senast 28/8 till: 

camilla.svensson@utb.almhult.se 

Arr: Lönsboda Volleybollklubb 

Nytt telefonnummer 0705-60 39 52 

KLIPP UT ANNONSEN 

För en RIKARE fritid! 

www.wexx.se 

Nyfiken? 

Med omtanke och varaktig garanti 

i alla de vanligast 

förekommande granitsorterna 

Ombesörjer även textkompletteringar 

och renoveringar 

www.alltomosby.se 

UTSTÄLLNING: 

Ö.JÄRNVÄGSG. 1, OSBY 

ÖPPET EFTER 

ÖVERENSKOMMELSE 

ÄVEN 

KVÄLLAR OCH HELGER 

TEL 04 9- 165 6 


Glas-service i Osby 

Er lokala glasmästare 

0479-130 09 

Vi utför allt inom glasmästeri! 

Ex: Fönsterreparationer, lagning av 

traktorrutor, fönstertätning, isolerglas, 

nyglasning och altaninglasningar. 

Även utförsäljning av 2:a sorterings 

innerdörrar 

Pris från 375 kr 

Välkomna in!! 

Adress: Kristianstadsgatan 12 

283 43 Osby 

Öppet: Måndag - Fredag efter tidsbokning 

Lördagar 10-13 

glöm inte 

Osby Marknad på fredag! 

Hyllan har öppet som vanligt. 

Veckans tema är PLÅTBUrKar. 

V34 Plast......... osv 

Hyr en hylla hos 

Klövervägen 18, OsBY, intill Osby Byggmaterial 

För mer information ring 070-893 24 53 

TOrsDag o FrEDag 14oo - 19oo 

LÖrDag o sÖnDag 12oo - 17oo

Detta gäller i 

rondell och på 

övergångsställe. 

De fl esta vet säkert vad som gäller i 

trafi ken men som både fotgängare, 

cyklist och bilist har jag märkt att 

en viss osäkerhet gäller vad som är 

rätt och riktigt enl. de normer som 

Vägverket satt upp. 

Jag träff ar vår närpolis Karl Inge 

Delfi n, för en uppfriskning av 

gällande regler både i rondell som på 

övergångsställe. 

En rondell är den yta som fi nns 

i mitten av cirkulationsplatsen. 

Trafi ken kör alltid motsols. Fordon 

som kör inne i rondellen har 

företräde. De fordon som närmar sig 

cirkulationsplatsen har väjningsplikt 

och ska i god tid sänka hastigheten 

eller stanna. 

Det fi nns inget krav på att ge tecken 

vid infart i rondellen men vid byte 

av körfi l eller vid sväng sidleds ska 

tecken ges. 

Övergångsställe är en del av en 

väg som ska användas av gående när 

de ska korsa en kör- eller cykelbana 

och är markerat med vägmarkering 

och/eller vägmärke. 

Det fi nns både bevakade som 

obevakade övergångsställe. Vid 

obevakade har fordon väjningsplikt 

mot gående, men gående får inte gå 

rätt ut utan att ta hänsyn till fordon 

som närmar sig. Fordon har inte 

någon väjningsplikt mot cyklist på 

ett övergångsställe om inte cykel 

leds över, för då räknas det som en 

gående. 

Att ha ögonkontakt med varandra är 

mycket viktigt. 

På Gång och Cykelbana gäller 

alltid cyklist ytterst mot körbana och 

gångtrafi kant innerst. 

Jag avslutar med de bevingade orden 

från TV programmet Rattmuff en. 

”Man ska krama varandra i 

trafi ken.” 

carina@alltomosby.se 

Lions loppis – på ny plats! 

Nu är det snart dags igen för 

Lions årliga loppmarknad. Årets 

stora händelse är att försäljningen 

lämnar idrottsplatsen och fl yttar in 

i byn. Granne med Swansons Travel 

ligger kommunens nyinköpta 

lagerlokaler. I lokalen samt runt 

hela kvarteret kommer kommersen 

att äga rum. Godsvägen spärras 

av från biltrafi k för att få plats 

med all försäljning, barnkarusell 

samt Tuta och Körs bejublade 

barnkonsert. 

Viktig del i kommunen 

Lions historia är i mångt och mycket 

synonymt med Osbys nutida 

historia. De har varit en stor och 

viktig del i kommunens verksamhet 

under väldigt lång tid. De är sen 

början väl förankrade med handeln. 

Många lionjärer kommer också från 

byns köpmannakår. Men visst fi nns 

det ett antal undantag som då visar 

på att intresset av att hjälpa inte 

känner några gränser i Osby. 

Tredjedelsprincipen 

Lions arbetar ideellt och har 

tredjedelsprincipen som ledstjärna. 

Sommar Sommar o o semester semester 

hälsningar 

till till våra våra kunder kunder 

och vänner 


Det innebär en fördelning av de 

pengar som samlas in. 

– En tredjedel går internationellt. 

Främst genom åren har Lions satsat 

väldigt mycket pengar i Indien, 

säger Kenneth Cato. En tredjedel 

går sen nationellt till olika projekt. 

Sista tredjedelen går till lokal 

hjälpverksamhet. 

Nytt försäljningsrekord? 

Lions international fyller 90 i år. I 

Osby har de verkat sen 1954. Deras 

valspråk är ”Vi tjänar”. Nu är det 

då åter dags att tjäna in en slant på 

den kommande loppmarknaden. 

Normalt brukar det 

bli runt 80000 kr 

som fördelas enligt 

tredjedelsprincipen. 

– Visst har vi 

förhoppningar om 

att komma högre än 

så, säger presidenten 

Kenneth Cato. Det 

beror mycket på 

vädret tror Kenneth 

och på hur mycket 

uppmärksamhet vi får. 

Eftersom alla troligen 

läser Allt om Osby så 

KAMPANJ 

Mazdas 2.0 

Limited Edition 

från 209.900:- 

(ord pris 

233.900:-) 

hoppas vi att alla Osbybor kommer 

och ger oss bästa förutsättningar att 

hjälpa andra, avslutar Kenneth. 

Boka lördagen den 25 augusti 

Undertecknad har gjort en kort 

rundvandring bland de prylar som 

skall byta ägare. Det fi nns oändligt 

med spännande saker att riva bland 

och slita i. Gör därför som alla 

andra, kom till Godsvägen (se karta) 

och häng på repet kl. 11.00. Det blir 

garanterat en kommers utan dess 

like. 


President 

Kenneth Cato blickar 

framåt mot kommande 

lördagsloppis. 

nY TEXT svartsida 

5

6 

Osby 

Missionskyrka 

en oas mitt i byn! 

Ulf Ohlqvist sträcker ut en hand 

till kommunens föreningar 

Jag träff ar Ulf Ohlqvist pastor, 

Kristina Jönsson och Linda 

Sandström konfi rmationsföräldrar 

och verksamma inom Svenska 

Missionskyrkan i Osby. De vill 

framför allt berätta om deras 

ungdoms- och konfi rmationsundervisningen. 

Vi ser inte vår konfi rmationsundervisning 

som att vi vill konkurrera 

med Svenska Kyrkan utan som ett 

komplement. I konfi rmationen 

påminner vi ungdomarna om 

Vid en vindsröjning hittade 

Marco van Brink på Skansens 

Bed & Breakfast denna 

mackapär. Trots en hel del 

grubbel och förfrågningar har 

han ännu inte lyckats lösa 

gåtan: Vad är detta för något? 

Användes den i jordbruket? 

Som fi skeredskap eller i 

hushållet? 

Nu vill Marco en gång för alla 

lösa problemet. Är det någon 

som har sett något liknande 

och kan berätta för honom 

vad det är? Kontakta oss här 

på redaktionen eller Skansens 

BB direkt. Du hittar deras 

kontaktuppgifter på deras 

hemsida www.bbskansen.se 


Vad är detta? 

livsvärderingar och om hur man beter 

sig mot andra. Att ta fram sina goda 

sidor och sålla bort de dåliga. Viktigt 

är att alla har sin tro och framför allt 

att få hitta sin egen tro. Vi tvingar 

inte på ungdomarna något utan det 

är viktigt att få ha sin åsikt. Detta är 

en bra diskussionsgrund där alla har 

en liten bit av svaret. Själv har jag lärt 

mig mycket av tonåringar säger Ulf. 

Vi har också mycket diskussioner 

om praktiska livsfrågor, sånt som 

händer i skolan, med föräldrar och 

syskon. Tonåringar behöver bli 

bekräftade och hörda. Allt detta 

vävs in med trosfrågor och vi 

hoppas att fl er upptäcker att vi 

i kyrkan inte är så stela utan 

att här fi nns mycket värme 

och glädje. 

Vår konfi rmationsundervisning 

startar i september 

och håller på till maj. 

Undervisningen bedrivs 

varannan vecka mellan 16.00- 

17.30 och var 4:e söndag 

under högmässan. 

Konfi rmationslägret blir 

ofta en större helg runt Kristi 

Himmelsfärd i Örestrand, 

Höganäs. 

Där brukar vi vara ett 

härligt gäng på ett 90 tal 

ungdomar. Vi har lektionstid 

på förmiddagen, Idrott/fysisk 

LASSE ÅBERG GLAS 

Sommartider 

vardagar 10–17, 

lördagar stängt 

Tumbler 

& Longdrink 

KAMPANJPRIS 

115.-/st 

(ord.pris 145.-/st) 

i.e.form 

PRESENT • PORSLIN • GLAS 

Ö. Järnvägsg. 5 • Osby 

0479-422 55 


aktivitet på eftermiddagen och olika 

kvällsaktiviteter. 

Avslutning sker 14 dagar senare i 

Osby Missionskyrka. 

De som vill anmäla sig behöver inte 

vara medlem i Missionskyrkan utan 

värderingarna gäller för intagning. 

Alla är välkomna. 

Vi har även annan ungdomsverksamhet. 

Mötesplats här i 

Osby fredagar 19.00 – 23.00 där 

det fi nns många olika aktiviteter 

för en bra fritid. Vi har en populär 

scoutverksamhet på Sommarhemmet 

vid Skansen sommartid och i 

missionskyrkan vintertid. 

Vi vill samtidigt tacka alla våra 

duktiga ledare Stefan, Yvonne och 

Roland och inte att förglömma alla 

fantastiska föräldrar och barn. De är 

Kyrkans framtid, avslutar Ulf. 

Ulf har en dröm att få kontakt 

med Osbys idrottsklubbar för ett 

samarbete, t.ex. ”Hockey eller 

Fotbolls/Konfa” ett samarbete med 

kombinerad konfi rmationsläsning 

och idrottsträning. 


Glada konfi rmander från vänster: 

Emilia Johansson, Carl Sandström, Emma Jönsson, 

Erik Jonsson och pastor Ulf Ohlqvist. 

FYNDA 

GARDINER M.M. 

utförsäljning 

från dansk gardinaffär 

TYGER, GARDINER, SYTILLBEHÖR 

och PRESENTER m.m. 

Luna Bed & Breakfast 0479-301 18 

gamla 23:an mellan Loshult o Killeberg 

lörd. 18 aug. & sönd. 19 aug. 11 - 16

KANONERBJUDANDE! 

Clopay takskjutport 251 med 25 mm isolering. 

Vi säljer/monterar även dörrar och fönster (se hemsida). 

Norpan 33x190.indd 1 07-06-13 12.38.46 

Återigen har vi 

Konfirmation i Missionskyrkan! 

Vi har lektion den dag som passar gruppen bäst. 

Lektionerna består av mycket samtal och diskussioner, 

vi har hajk och ett läger under året som vi läser. 

Vill du komma med i Höst? 

Har du frågor eller vill du anmäla dig, kontakta följande: 

Pastor Ulf Ohlqvist 070-627 12 23 

SMU-ordförande Roland Johansson 0479-912 40 

Osby Missionsförsamling 

V. Storgatan 24 283 31 Osby 0479 - 135 59 Exp 

Såggatan 3 Osby tel 0479-16480 

Vard. 10-18 Lörd. 10-15 


REA 

20-50% 

Soffgrupper, köksmöbler, 

sängar 

och mycket mera 

✁ 

Tyger från 8:-/lpm. KLIPP SJÄLV 

Vår specialitet är klassiska vitmålade utemöbler 

inspirerade av sekelskiftets somrar. 

KÖP NU BETALA PÅ 6, 12, 24 MÅN RÄNTEFRITT Det annorlunda 

Gör en utflykt! 

MÖBELLAGRET 

Vi bjuder på fika. 

outdoor – indoor 

Tryckerig 11 OSBY 

Välkomna! 

f d Erikssons Tryckeri 

Tel. 0479-302 86 

www.outdoor-indoor.nu 

ÖPPET: Lörd – Sönd 11.00–16.00/ SPARA ANNONSEN 

VEDUM 

BaDrUMsinrEDningar

Turistinvasion under Juli 

När byborna åker på charter, 

till stugor eller med husvagn, så 

kommer turisterna. Sommaren har 

ju som bekant varit ovanligt blöt. 

Dagarna på stranden är lätträknade 

för de flesta av oss. Då gäller det 

att hitta andra aktiviteter under 

ledigheten. Turisterna har rest runt 

i kommunen och flitigt medverkat 

på de arrangemang som varit. 

Lekoseum har haft otroligt många 

besökare. Solveig Nord, ansvarig 

på Lekoseum, rapporterar fulla hus 

varje dag. 

Handeln i Osby har räddats av alla 

turister som flanerat och handlat i 

byarna. Marie ”Mim” Hermansson 

på Annorlunda rum, berättar att det 

varit en strid ström av besökare från 

många olika länder. Förvånansvärt 

också många från södra Skåne, 

som gjort dagsturer upp till våra 

breddgrader. Magnus Hermansson 

på Audio Video rapporterar om en 

20% ökning under juli. –För vår 

del var det kanske inte turisterna i 

sig som stod för handeln. Vädret var 

givetvis en bidragande faktor. Men 

främst är det prisnivån på plattTV 

som gjort att många handlar sin 

apparat nu. Våra kunder kommer 

från både Osby, Hästveda och Östra 

Göinge kommun. 

Många besökte 

Sibbarps skans 

Vi har bara goda nyheter! 

Testad & 

godkänd* 

*Folksam har testat hållbarheten hos olika fasadfärger. 

Träpaneler har målats enligt tillverkarnas anvisningar 

och har sedan fått stå ute i två år. Två godkända 

färger är Demidekk Optimal och Alcro Bestå. 

Hembygdsföreningen och Skansens 

Bed & Breakfast hade ett gemensamt 

arrangemang med Snapphanetema. 

Rundvandring i Stafshultsgården och 

lite snapphanekrig för de små. Hela 

området är fantastiskt vackert med 

lummig bok i historisk trakt. Allt 

inringat av Helgeån i bakgrunden 

och Osbysjön på andra sidan. 

Skansen Bed & Breakfast 

Francis och Marco van Brink är sen 

ett par år tillbaka bosatta i Skansens 

gamla pensionat i Sibbarp. De har 

renoverat kontinuerligt i gammal 

stil för att behålla det genuina. 

Idag finns tre dubbelrum med 

tillhörande uppehållsrum och kök 

för pensionatets gäster. 

Bestå Täckfärg. 

Ger ditt hus bra skydd 

i upp till 15 år. 

Lätt att måla med och 

skonsam för dig och miljön. 

Extra tålig mot solens 

UV-strålning. 

Stavshultsgården 


- Vi har i princip haft fullt hela 

sommaren. Många besökare från 

norra Europa men även en hel del 

svenska gäster. De är alla väldigt 

förvånade över hur fint det är i 

området, säger Francis. 

Dagen bjöd på både sol och regn. 

Men många hade trotsat vädret och 

tog en fika hos familjen van Brink. 

Några passade också på att måla 

snapphanar. Pensionatet ligger ju på 

historisk snapphanemark. 


Fakta 

Bed & Breakfast skansen 

www.bbskansen.se 

Maria Thunberg från turistbyrån 

och Marco van Brink samtalar 

om turistutbudet i kommunen. 

Testad & 

godkänd* 

Demidekk Optimal. 

Lång kulör- och glanshållbarhet. 

Goda vattenavvisande 

egenskaper, 

unik slitstyrka och hög 

motståndskraft mot 

ytmögel. 

månd–fred 9–18 lörd 10–14 

Västra Storgatan 27, OSBY 

Tel: 0479-131 20 • www.colorama.se

ÖPPETHUSDAG... 

FÖR ALLA 

Lördagen den 8:e September klockan 11-13 

har Osbyortens ryttarförening öppet hus. 

Ridskolan står för det spännande programmet med 

bl.a trav med ponny och stor häst. 

Flera olika roliga hästaktiviteter utlovas 

under dagen. 

Osbyortens ryttarförening bjuder på 

kaffe, saft & bullar. 

VÄLKOMNA 

I höst är vår förhoppning att återuppta 

föreningens gamla uppskattade tradition 

med hubertusjakt. Mer information om ORF och 

våra olika aktiviteter hittar du på vår hemsida 

www.osbyrf.com. 

Göran Persson 

en veteran och eldsjäl 

i klubben berättar lite 

historik. 

Ridhuset är från begynnelsen en 

begagnad byggnad ifrån Broby 

som revs och fl yttades hit och 

blev klar hösten 1985. Den har 

nu funnits på denna plats i 21 år. 

Ryttarföreningen hade tidigare sin 

verksamhet i Kjellsved på en åker i 

ett 10 tal år men startades 1965 av 

Kennet Cato, Bo Colldin och Uno 

Nilsson m.fl . 

I början av 90 talet startade Monika 

Schaller ridskolan och idag drivs 

den av Kate Steele-Zilliacos. 

Vi har c:a 200 medlemmar 

idag och hoppas på fl er i och med 

det nya stallet som blir klart i höst. 

På vår ”Öppet Hus” dag fi nns 

det möjlighet att komma och titta 

fastän det inte är riktigt färdigt 

ännu. 


ÖPPETHUSDAG... 

FÖR ALLA 

18 Aug. 09.00 Klubbtävling dressyr 

V34 Ridskolestart. Anmäl till 

Kate, ridskolechef, 

tel. 0730-39 11 73 eller 

Anette tel. 070-365 23 32 

(kvällstid) 

2 Sept. 09.00 Ponnyallsvenskan 

div.2 hoppning 

23 Sept. 09.00 Regional hopptävling 

stor häst 

29 Sept. Nordsvenska häst 

20 Okt. 09.00 Klubbtävling 

hoppning 

10 Nov. 09.00 Klubbtävling dressyr 

Välkomna att besöka vår hemsida och 

att komma och titta på våra olika 

tävlingar & arrangemang. 

Osby Ridklubb en pigg 40 åring! 

Träning med egna hästar är 

en populär verksamhet som drivs 

av Stefan Sjögren och Pernilla 

Svensson. 

Flera gånger per år har vi 

tävlingsverksamhet för Ponny 

& Stora hästar med deltagare 

från hela landet. En av våra egna 

produkter, Petra Svensson har 

tävlat internationellt med Ponny 

och fl era andra duktiga ryttare har 

kvalat in för SM. 

Vår ungdomssektion driver och 

anordnar fl era arrangemang och 

festligheter under hösten och vill 

ni veta mer om det kan ni gå in på 

vår hemsida. 

Många olika idéer och ambitioner 

fi nns för framtiden som vi håller 

på att förverkliga avslutar Göran 

som samtidigt vill tacka Osby 

Kommun för deras bidrag till 

byggandet av stallet. 


9

10 Kommunen informerar 

Osby kommun 

Välkommen till 

Lilla BoDagarna i Skåne Nordost 

den 8-9 september 

Lördag och söndag den 8-9 september upprepar vi förra årets stora 

succé med BoDagar i Skåne Nordost – fast denna gång i lite mindre 

format. I år bjuder vi in till Lilla BoDagarna, två händelserika 

dagar med aktiviteter för hela familjen. 


Programmet som är gemensamt för de sju kommunerna – Bromölla, 

Hässleholm, Hörby. Kristianstad, Osby, Perstorp och Östra Göinge 

- innehåller visningshus, energimässa, byggnadsvård, barnaktiviteter, 

utställningar och mycket annat. Håll utkik efter programmet som 

delas ut till hushållen i månadsskiftet augusti/september. 

” 

- Förra årets BoDagar 

” var mycket lyckade … 

Lägenhetsvisning i Osby 

Lilla BoDagarna i Osby 

Osbys del av det gemensamma programmet för Lilla BoDagarna 8-9 

september i Skåne Nordost är nu klart. 

- Förra årets BoDagar var mycket lyckade och kommunerna beslutade 

att fortsätta samarbetet med BoDagar. Så nu blir det en större satsning 

vart tredje år, alltså 2009 nästa gång. Däremellan ska vi varje år 

genomföra Lilla BoDagarna, berättar Agneta Malm, ansvarig för Bo- 

Dagarna i Osby. 

Programmet som är lite mindre denna gång innehåller lite av varje och 

blir alldeles lagom över en helg. Bland annat blir det lägenhetsvisning 

på Palladiumtomten i samarbete med Osbybostäder. Kommunen 

finns på plats på Hasslarödsområdet vid Osbysjön med visning och 

information om lediga tomter i området. 

- Går man i byggtankar kan man också inspireras av ett bygge på gång 

i Hasslörödsområdet. Det är Mathias Karlsson, Osby Byggservice som 

visar runt och berättar om sitt husbygge. 

- Några godbitar har vi också med sen förra året, det blir gratisturer 

med MS Elsa Fortuna även denna gång. Vi återkommer i Allt om Osby 

med mer utförlig information om programmet för Lilla BoDagarna 

men glöm inte att boka helgen redan nu, avslutar Agneta. 

Äntligen byggs det lägenheter och under Lilla BoDagarna blir det 

lägenhetsvisning i Osby. Osbybostäder bygger 21 stycken lägenheter 

med hyresrätt på Palladiumtomten i kvarteret Konditorn. Läget är 

centralt, med närhet till såväl service som till Osbysjön och tåget till 

Köpenhamn. 

- Lägenheterna har en öppen och ljus planlösning och köken håller 

en hög standard, berättar Viveka Westerlund, fastighetsingenjör på 

Osbybostäder och ansvarig för lägenhetsvisningen. I badrummen finns 

tvättmaskin och torktumlare och varje lägenhet har antingen stor 

balkong eller uteplats. 

Lägenheterna är ritade av Hans-Gösta Hansson, Jacobson Arkitektkontor 

i Osby, och det är Osbyföretaget E.N. Byggarna som bygger området. 

Den första etappen är inflyttningsklar i början av november 2007 och 

nästa etapp i början av mars 2008. 

- Flera av lägenheterna är tecknade men det finns fortfarande några 

lediga, avslutar Viveka och hälsar välkommen till lägenhetsvisningen. 

De nya lägenheterna är ritade av Hans-Gösta Hansson och första 

etappen blir klara för inflyttning i november, passa på att se dem vid 

lägenhetsvisningen under Lilla BoDagarna.

Vänortsbesök i Litauen 

Under sommarens varmaste dagar 8-11 juni var en mindre delegation från Osby kommun på besök 

i Kretinga – kommunens vänort i Litauen. 

Marknad i Kretinga - Håkan Andersson, Siv Persson, Kjell Carlsson och 

Yvonne Kvist. 

Besöket aktualiserades i början av 

året då inbjudan kom till Osby 

kommun från borgmästaren i 

Kretinga, Valerijonas Kubilius. 

I juni varje år arrangeras 

Kretinga town festival för att fira 

stadens födelsedag – i år 754 år. 

Borgmästarenbjödinendelegation 


silversmycken, Kjell Carlsson 

– hantverkare knivar och Liuse 

Kleiziene – tolk. 

Kretinga har även vänorter 

i Polen, Ungern, Tjeckien 

och Ryssland. Dessa länder 

deltog med stora delegationer 

vid festligheterna. Under 

lördagen fick vi se en fantastisk 

uppvisning med dans, sång och 

annatartisterifrånallaländerna. 

Osbys duktiga hantverkare 

deltog på en stor marknad på 

stadens torg. Många besökare 

stannade till och beundrade 

Osby-knallarnas vackra 

alster. Som officiell gåva från 

Osby kommun överlämnade 

Siv Persson en vacker tavla 

till Kretingas borgmästare. 

Tavlan är målad av en av 

Osby kommuns konstnärer 

– Margareta Juhlin i Hunshult. 

Lördagen den 25 augusti 2007 

Konst och Kulturaktiviteter i 

kvarteret runt Kulturhuset 

Osby Bibliotek öppet 12-17 

Prova på verkstäder 

Studieförbunden presenterar höstens nyheter 

och program. Kom och prova på de nya 

aktiviteterna! 

Vuxenskolan 

Slöjdskola för dig mellan 9-13 år; väck din 

utforska hemslöjdens spännande material och 

verktyg. Här har fantasin inga gränser! När du 

är med i slöjdskolan blir du också medlem i 

Slöjdklubben – en rikstäckande klubb för dig 

mellan 9-13 år. Ett samarrangemang mellan 

Vuxenskolan, Skånes Hembygdsförbund och 

Osby Kultur. På prova på verkstaden får du 

en försmak av vad slöjdskolan kommer att 

erbjuda. Ledare: Tommy Dahl 

Medborgarskolan 

Stickcafé för daglediga; få gemenskap hjälp 

och tips med stickning och virkning. 

Smycken av tråd och pärlor med tråd av järn 

och tänger skapas med pärlor snäckskal och 

halvädelstenar unika personliga smycken, 

ledare Lotta Nyquist. 

på högst 30 personer bestående av 

såväl officiella representanter som 

lokala hantverkare, dansare mfl. 

Osby kommun representerades 

av Siv Persson – politiker i 

Vänortskommittén, Yvonne Kvist 

–samordnareiVänortskommittén, 

Håkan Andersson – hantverkare 

ABF 

Betongjutning; lär dig gjuta betong och skapa 

din egen trädgårdskonst. 

Ledare: Linda Olsbjörk. Prova på att gjuta ett 

mindre föremål. 

Pärlor och andra smycken; tillverka med pärlor 

och tråd dina kreativa egna smycken 

ledare Monica Svensson. Prova på att tillverka 

t.ex ett armband. 

Osby Konsthall 

Utställning av Brigitte Linde glasfusing & 

keramik, se separat artikel till höger. 

Öppet hus hos Silversmedjan och 

Smedjan 

Smedjan kl 12-18. Smide en unik möjlighet att 

lära ett gammalt hantverk, kom och titta! 

Arr: Medborgarskolan. 

Silversmedjan kl 12-18 visar verkstad och 

försäljning av smycken. 

Osby Kulturhus - Östangynges Konstrunda 

24-26 augusti kl 12-18 

utställning av May Gustavsson, Jonathan 

Haner & Therese Holmberg 

www.ostangyngeskonstgille.com 

Välkomna till en dag fylld av konst och kultur!! 

Kommunen informerar 11 

Brigitte Linde 

ställer ut glas 

och keramik på 

Osby Konsthall. 

Hon började arbeta som 

keramiker i mitten av 70-talet 

ocharbetarutifrånattefterstäva 

renhet i form och färg. I lerans 

mjuka massa formar hon vad 

känslan, inspirationen och 

ögonblicket föder. Hon arbetar 

i porslinlera och tillför ibland i 

sina verk material som diabas 

och stål. 

I mitten av 90-talet började 

Brigitte Linde arbeta med 

glasfusering. Mellan stora och små 

glasskivor lägger hon samma sina 

kompositioner – olika metaller och 

organiska material som bevaras i 

glasmassan som i ett inre arkiv. 

Brigitte Linde har ställt ut båda 

nationellt och internationellt. 

Under 2007 ställer hon, förutom 

på Osby konsthall, även ut på 

Falsterbo Konsthall, Kultur i Lund 

”Sagan om ägget”, Hörby museum 

och i Trelleborg i samband med 

firandet av Trelleborg 750 år. 

Hennes konst finns representerad 

i Riksdagshuset i Stockholm, 

i en rad kommuner samt vid 

Malmöhus Läns Landsting. 

Välkomna på Vernissage fredagen 

den 17 augusti kl. 13-17. 

Öppettider: må 11-19, on 11-19, 

to 11-17, fr 11-17 

Lördag 10-13:00 från och med 

den 25 augusti! 

Brigitte blandar i sina konstverk 

gärna olika material som metall 

och glas, här är ett exempel på 

hennes arbete med glasfusering.

1 

w w w . o s b y n a r i n g s l i v . s e 

Biljettförsäljning 

på stationen 

Försäljningen av tågbiljetter för SJ 

och Skånetrafiken är nu i full gång. 

I stationsbyggnaden finns nu även 

försäljning av diverse förtäring som 

kommer att utvecklas efterhand. – Vi 

vill göra om delar av väntsalen till fik 

för dem som vill ha något att äta i 

väntan på tåget, säger Erling Karlson. 

Erling är en av initiativtagarna som 

nu har stora planer på att utvidga 

verksamheten. 

UPPROP: VI SÖKER MENTORER 

Osby Näringsliv har ett samarbete 

med Växande Älmhult, Almi och 

Nyföretagarcentrum. Projektet går 

ut på att hjälpa nya mindre företag, 

verksamma mindre än tre år, med 

kompetenshjälp i form av mentorer. 

Personer som har olika erfarenheter 

inom näringslivet kan stötta nya 

företagsledare i deras utveckling. 

Tanken med att både Älmhult och 

Osby är med, går ut på att växla så 

att mentor och företag finns i olika 

kommuner. 

Upprop 

Jan Åström som är en av 

initiativtagarna, säger att ett upprop 

går ut under augusti. Starten för 

projektet är under september och 

löper under ett år. – För en mentor 

innebär det kanske 2 timmar 

i månaden, öga mot öga med 

företagaren. Så tiden kan knappast 

vara ett problem för dem vi riktar oss 

mot, säger Jan. 

Matchningen 

Alla mentorer kommer att matchas 

mot de företag som önskar en 

mentor. På så sätt kan vi få största 

möjliga träffsäkerhet, menar Jan. 

Småländska Eltex flyttar till Osby! 

Eltex of Sweden AB som tillverkar system för temperaturmätning och registrering vid hantering av livsmedel. 

Efter att ha varit till salu i över ett 

år har Eltex Sweden i Älmhult 

fått en ny ägare. Nu väntar en 

omstrukturering av företaget 

samtidigt som deras hyreskontrakt 

går ut i Älmhult. Det har då betytt 

att företaget nu flyttar verksamheten 

Matchningen sker gemensamt för 

de båda kommunerna. När sen 

projektet väl startar är det företaget 

som ansvarar för kontakten. 

Mentorerna finns tillgängliga om 

och när behovet uppstår. 

Ser gärna kvinnor 

Projektet riktar sig mot både män 

och kvinnor men enligt Jan Åström, 

är kvinnliga mentorer högt upp på 

önskelistan. 

Tag kontakt 

Alla ni mentorer som känner 

er träffade och som vill hjälpa 

näringslivet att utvecklas 

ytterligare, kan ta kontakt med 

Nyföretagarcentrum i kommunen. 

För mer information går det även 

bra att kontakta Osby Näringsliv. 

NyföretagarCentrum 

V Storgatan 26 

28331 Osby 

Tel: 0479-15250 

www.Osby.nu 

Osby Näringsliv 

Näringslivscentrum 

www.osbynaringsliv.se 

Projektledare Jan Åström 

Mobil: 0733-920406 

Anna-Karin tar över Sportringen 

I mitten på augusti blir det ny ägare till Sportringen i Osby. Anna-Karin 

Lennartsson tar över efter Jan Persson. Inriktningen på sortimentet kommer, 

inte helt överraskande, att vara sport. 

Bidrag till denna sida vill vi ha in senast den 21 augusti. 


från befintliga lokaler. Efter ett par 

besök i Osby med visning av BRIO 

Barnvagnar, är det nu bestämt att 

Eltex flyttar in i en av flyglarna. 

Totalt rör det sig om ca 25 personer 

som efter hand kommer att arbeta i 

de nya lokalerna. Bo Ekstrand som 

Matnyttiga möten 

Nu startar Osby Näringsliv lunchmöten 

på Borgen. Den 20 augusti 

12.00 är det premiär för alla er som 

vill nätverka. Vid varje lunchmöte 

kommer någon eller några förvaltningschefer 

från kommunen att 

deltaga. Lunchmötena kommer sen 

att äga rum var tredje måndag varje 

månad. Platsen är övervåningen och 

maten är dagens rätt. Eventuella 

framtida program presenteras i Allt 

om Osby. Välkommen till Borgens 

övervåning den 20 augusti. 

Har ni anmält lag till företagsstafetten? 

Den 19 augusti är det urpremiär för 

ett nytt företagsarrangemang. Varje 

företag eller förening kan anmäla 

hur många tremannalag de vill. Se 

det som ett internt komma-igångarrangemang 

inför hösten. Utrusta 

gärna lagen så att de är lätta att 

identifiera. Resten lämnas åt er egen 

fantasi och kreativitet. Varje deltagare 

tar sig en sträcka på drygt en 

konfirmerar uppgifterna, är mycket 

nöjd över att första hyresgästen i fd. 

barnvagnshuset nu bestämt sig. 

Bosse köpte barnvagnsfastigheten 

Nu är det en ny ägare till 

Brio Barnvagnars gamla 

industrifastighet på S. Portgatan. 

Brios fastighetsbestånd minskade 

därmed dramatiskt i Osby. Sedan 

tidigare har även lagerlokalerna på 

Kajgatan övergått i kommunens 

ägo. 

Barnvagnsfastigheten som är på 

19.000 kvm är nu såld till Bo 

Ekstrand. Tanken är att fylla 

fastigheten med nya företag både 

inom och utanför kommunen. Det 

finns flera tänkbara hyresgäster 

redan, men ytorna är väldigt stora så 

ett tips till alla de företag som saknar 

lageryta – ring Bosse. 

Ekstrands dörrar och fönster är 

ett växande företag som efter hand 

troligen också kommer att behöva 

mer plats, avslutar Bo. 

kilometer innan han/hon växlar till 

nästa. Det kommer att bli mycket 

folk på idrottsplatsen, sol och musik 

är beställt. Ju fler lag ni anmäler 

till stafetten desto större chans är 

det att ni vinner. Dessutom får ni 

mängder med positiv reklam. 

Anmäl lagen på mail: 

naringsliv@osby.se

PROGRAM HÖSTEN 2007 PÅ TEATER BORGEN 

www.osbyteater.se 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

14 

Sugen på invigning av 

DarkDisc´s butik i Osby? 

Boka Lördag 1:a September 

Signering och specialvisning av Svenska 

kultfi lmen Die Zombiejäger 

Hjälten och huvudrollsinnehavaren 

Christian ”Ivo” van Caine samt regissören 

Jonas Wolcher signerar dvdfi lmen i Darkdiscbutiken 

KL: 12:00-14:00 

Alla som köper dvd eller poster för signering får 

utan extra kostnad biljett till den specialvisning 

av fi lmen vi ger på bioborgen KL: 15:00 

(obs åldersgräns 15 år) 

Både Christian van Caine och Jonas Wolcher 

kommer vara med vid visningen av fi lmen. 

Jonas Wolcher har dessutom lovat ta med sig 

mängder med rekvisita från fi lmen. 

I samband med invigningen kommer vi givetvis ha 

ett antal sanslösa specialerbjudanden i butiken, 

Östra järnvägsgatan 13 i Osby! 

Evil movies for nice folks! Beställ dina fi lmer på www.darkdisc.com eller ring oss på 0479-13 500 

Premiärannons_butik_DD.indd 1 07-07-31 16.45.00 

ALLT OM OSBY - 100% Lokaltidning

Nar skracken kom till byn 

Klart man var lite skakis. Jag hade 

ju stämt träff med en som vigt 

sitt liv åt motorsågsmassakrer 

och andra obskyra bloddrypande 

kannibalfi lmer. Förutom det visste 

jag bara att killen var stor med långt 

mörkt hår. Kanske han skulle kliva 

ut ur en kista med gröna stirrande 

ögon och mullra, God dag herr 

Billinger. Nej Rolle visade sig vara en 

ovanligt gladlynt stockholmare som 

gör business på sin hobby och som 

hittat sin plats på jorden - Osby. 

Roland Hånell och hans familj 

tröttnade på all tid som gick åt att 

pendla och transportera sig från 

det ena till det andra i Stockholm. 

Eftersom både han och hustru 

Elisabeth inte var beroende av att 

bo i Stockholm för att sköta sina 

arbeten, började planerna på att 

söka sig söderut gro. Rolands bror 

hamnade i Båstad. Själva ville de 

dock bo mer centralt med bra 

kommunikationer. De visste inget 

om Osby så sökandet började i 

Kristianstad och Hässleholm. Av en 

slump hamnade de i Osby och alla 

pusselbitar föll på plats. Här fanns 

bostaden. – Här kunde ungarna 

cykla eller gå till skolan. Simhall, 

ishall och idrottsplats …allt fanns ju 

inom cykelavstånd, ni vet inte hur 

bra ni har det här, säger Roland som 

menar att tid är hårdvaluta. Hela 

familjen trivs jättebra med sitt nya 

liv i Osby. 

Familjen Hånell har nu bott i Osby i 

ett år. – Vi har mer besök av vännerna 

idag, jämfört med tidigare, då vi 

bodde i samma stad, säger Roland. 

Butik med skräckfi lmer 

Roland startade sin försäljning av 

fi lmer för fyra år sen. All försäljning 

skedde via hans Webshop Darkdisc, 

där kunder från hela norden och 

även Japan handlade. – Vi är störst i 

landet på skräckfi lmer, säger Roland. 

Omsättningen ökar ständigt och 

verksamheten har på kort tid 

fördubblats. - Jag behövde ett kontor 

och ett lager, så steget till en butik var 

inte långt. Den stora försäljningen 

sker ju via webshopen, säger Roland. 

Butiken öppnar den 1 september. 

Men ryktet om butiken har fått 

många att hälsa på och handla. 

Visning på Bio Borgen 

Roland åker på mässor med sina 

fi lmer och för inköp. Han säljer också 

t-shirts och andra kringprodukter 

inom genren. – Jag älskar fi lm i 

allmänhet och skräckfi lm i synnerhet. 

Men det skall fi nnas humor i den. 

Du skall kunna roas och även skratta 

när du ser en riktigt bra skräckfi lm, 

menar Roland. Personligen tycker 

Roland bäst om Italienska fi lmer som 

gjordes på 80-talet. Det görs även 

mycket bra fi lm i Sverige också. Ett 

exempel är fi lmen Die Zombiejäger, 

som på kort tid blivit en kultfi lm 

i branschen. Den är inspelad i 

Göteborg och kommer att visas på 

Bio Borgen den 1 september. 

Premiärerbjudande 

Lördagen den 1:a september blir 

det en dvd signering med regissören 

Jonas Wolcher. Signeringen äger rum 

i butiken på Östra järnvägsgatan 13 

mellan KL 12:00 – 14:00. 

KL 15:00 har vi ordnat med en 

exklusiv visning av fi lmen på 

bioborgen där både regissör och 

skådespelare medverkar. Jonas 

Wolcher kommer att ta med sig 

rekvisita från fi lmen som kommer att 

fi nnas till beskådande på bioborgen 

samt i DarkDisc´s butik. Biljetter till 

bion får man antingen då man köper 

en signerad dvd i butiken, då kostar 

den ingenting extra och då är det ”så 

långt lagret räcker som gäller”. 

Du kan även förboka biljett via 

webbutiken eller på telefon, då 

kostar den 50:- Då är du garanterad 

biljett. 

Fakta Roland Hånell 

Namn: Roland Hånell 

Ålder: 40 år 

Bor: Osby 

Familj: Elisabeth och två barn 

(6, 12 år) 

Läser: Just nu Harry Potter 

Äter: Allt som brinner i 

munnen från 

det asiatiska köket 

Dricker: Vatten och maltwhisky 

Intressen: Film och fantasyböcker 

www.darkdisc.com 


EN RIKTIG 

MÖBELAFFÄR 

Soffgrupper • Fåtöljer 

Matrumsmöbler • Sängar 

Bokhyllor • Garderober 

Soffbord • Mattor • Lampor 

Presenter • Tavlor • TV-bänkar 

Hallmöbler • Bäddsoffor 

Vi städar noggrant med omtanke till er belåtenhet. 

Rengöringsmedel och städartiklar ingår. 

Välkommen att ringa för mer info. 

Effektiva 

Städ 

Handla på räntefri 

avbetalning! 

3, 6,12 eller 24 mån 

Månd 9-19 • Tisd-Fred 9-18 Lönsboda 

Lörd 10-13 • Fria leveranser • Räntefri kredit 

Tel. 0479-20160, 21360 • www.bergmans.se 

LENA Innehar f-skatt 

0707-126054 

15

16 

Iris 

längtar 

redan 

tillbaka. 

Läs om Iris vistelse och tankar 

om Osby. Hon har precis åkt 

tillbaka till Californien efter 

ett år i Osby. Jag bad henne 

skriva ett brev och berätta 

om året i Osby. 

Hey there! 

I was really surprised to find out 

that I was going to Sweden, as I had 

requested somewhere warm like in 

Spain or Brazil. I thought Sweden 

would be freezing and everyone 

would have blond hair. And a lot of 

people did have blond hair, but not 

everybody. And it was cold too, but 

not unbearable. 

I first stayed in Björkeberga with 

Ingela and Bengt Pettersson. They 

were awesome!!! And for the rest of 

the time I was in Osby with Cecila 

and Tommy Nilsson. They were also 

amazing. I became really close with 

my younger host sister Sofia. 

I went to school at Ekbacke. Where 

I had some of the best friends ever! 

They are definitely what I remember 

as the highlight of my school year, 

and also two of my teachers, Bosse 

and Rosemarie. They always made 

sure that I understood, and they 

wanted me to learn. They were 

awesome! 

I come from a small town in 

California of 40,000. And I use to 

think that was small. At first I wasn’t 

sure what to do for fun in Osby, but 

most of the time I would just hang 

out with my friends. I remember 

how excited we were the first day 

Netto opened in Osby. We loaded 

up in my friends car at lunch and 

drove over there. When I told my 

friends back in California, they 

laughed at me and said how could I 

live in such a small town. It is a lot 

more personal in small towns, and 

I felt like I got to know a lot more 

people than if I would have been in 

a larger city. 

At first I thought Swedish people 

were a little cold. I love to talk, 

and I just found that if you put 

yourself out there enough people 

will eventually warm up to you. 

The best thing about my stay was 

definitely meeting my friends and 

my host families. The best day of 

my life was definitely graduating in 

Sweden. You get to wear those cool 

hats, and the cars. My host mom, 

Ingela made a ton of amazing food. 

It was definitely 10,000 times better 

than any American graduation I’ve 

been to. 

I’m definitely coming back next 

summer to visit. But I would love 

to possibly go to school in Sweden. 

I just fell in love with the country 

and the people there. I miss them so 

much!!! I definitely will come back 

to Sweden, and hopefully find a 

Swedish boy to marry. hehe. I have 

a few offers. 

Hej då, Iris Briscoe 

Iris lärde sig surfa av Tomas Lovén, 

som själv var utbytesstuden en gång 

för ca 100 år sen.. 


Alexandra och Emelie 

bytte plats 

Jorden runt sker årligen 

ett stort antal utbyten av 

studenter inom Rotary. 

Till Osby kommer varje år 

ungdomar som bor hos ett antal 

familjer, studerar och lever ett 

vanligt ungdomsliv här. Alexandra 

Wheeler från Durango Colorado, är 

den senaste i raden att installera sig 

i Osby. 

Alex är 17 år och tyckte det var tufft 

att lämna föräldrar och kompisar 

under så lång tid. – De har lovat 

komma hit och hälsa på, så det skall 

nog gå bra, säger Alex. 

Först väntar nu intensivstudier 

i Svenska. Då samlas alla 

Rotarystipendiater som kommit till 

södra Sverige, i Ronneby. Därefter 

åker de tillbaka till respektive ort. 

Alex börjar sitt uppehälle hos Jonas 

Åström med familj. Därefter kommer 

hon att byta familj minst tre gånger 

under det kommande året. 

Tränar fotboll 

Alexandra är fotbollsmålvakt och 

kommer att träna med IFK Osbys 

damlag under sin vistelse. Dagtid är 

det studier på Ekbackeskolan som 

gäller. Det stora intresset är annars 

Amerikansk fotboll, tycker Alex. I 

alla fall att titta på. 

Visste inte mycket om Sverige 

Det är bara ett par månader sen 

Alex fick reda på att hon skulle till 

Sverige. Först var det Ungern som 

gällde, men det blev en sen ändring 

och nu är hon i Osby. På frågan vad 

hon visste om Sverige så svarade 

hon: -Här är kallt och mörkt på 

vintrarna. Stockholm är huvudstad 

och Osby har 13000 invånare. Så 

visst finns det mycket kvar att lära! 

Alex har lovat att återkomma med 

sina erfarenheter efter hand. Hon ser 

fram emot vistelsen och har så här 

långt blivit väl mottagen. 

Dags för Emelie att åka 

För Emelie Åström har det varit 

en nervös väntan på avfärd. För ett 

par månader sen fick hon reda på 

att hon skulle få komma till Spring 

Lake i Michigan. Förhoppningen 

var väl att få komma till varmare 

breddgrader som exempelvis Florida, 

men nu känns Spring Lake som ett 

bra alternativ. Byn är i storlek som 

Lönsboda och ligger i ett flodutlopp 

till gigantiska Lake Michigan. Mitt 

emellan Chicago och Detroit. 

Nu väntar simundervisning 

Emelie har haft lite kontakt med 

sin första familj. De har tre döttrar 

i ungefär samma ålder som Emelie. 

Den yngsta har dessutom samma 

intresse så förutsättningarna verkar 

vara bästa möjliga. Alla måste ha ett 

huvudintresse som då mottagande 

familj och Rotaryklubb skall hjälpa 

till med. För Emelies del är det 

simning. Visserligen har hon slutat 

tävla men hoppas på att få vara 

tränare och leda simundervisning. 

Något hon även gjort i Osby. 

Kommande rapporter 

Precis som Alexandra, tycker Emelie 

att det är nervöst och lite jobbigt 

att lämna familj och vänner under 

så lång tid. Emelie läser idag på 

Ekbackeskolan och kommer inte att 

få tillgodoräkna sitt år i USA utan får 

fortsätta studierna när kom kommer 

tillbaka. För Alex del får hennes år 

räknas som ett år på highschool. 

Båda har lovat att återkomma 

med sina intryck. Var det så mörkt 

och kallt som Alex trodde? Hur 

gick det med simundervisningen 

och acklimatiseringen i ett nytt 

land? Hemlängtan kanske? Vi får 

återkomma och se vad tjejerna tycker 

och tänker. Tills dess önskar vi dem 

lycka till i sina nya familjer, i sitt nya 

land …snyft. 

johnny@alltomosby.se

Jankovs hem & trädgårdstips 

Ja, så var det åter till verkligheten och arbetet 

igen efter en sommar som går till historien. Början 

var ju bra med en tidig vår, som höll i sig, och gav 

oss tid att hinna med trädgården och även njuta 

av den. Det var faktiskt fi nt ända tills jag och min 

hustru skulle ha semester. Även sådana regniga och 

kalla sommarperioder har sina fördelar, för man 

hinner ju både städa och slänga en massa gammalt 

skräp. Sånt som man har kunnat avvara ända tills 

man slängt det. Då plötsligt tänker man ”Jag hade 

ju en sådan grej och den har jag ju slängt”. 

Det är bara att åka till Kristenssons eller Osby 

bygg för att köpa en ny. 

Sommarens största gissel har utan tvekan varit 

(och är fortfarande Mördarsniglarna). 

Dessa hemska vidunder som käkar allt i sin 

väg. Framför allt det som man värdesätter mest. 

Tänk om dom bara ätit topparna på grässtråna! 

Då hade man ju sluppit att klippa gräset och vi 

hade kunnat leva i frid med dessa vilddjur från 

Spaniens skogar. Just detta att de kommer från 

Spaniens torra sommarklimat gör att de får 

fantastiska möjligheter att föröka sig. 

Sniglar kan inte förfl ytta sig utan fuktighet. 

I Spanien är det torrt och det begränsar deras 

Jakten på bra slogans går vidare 

Under sommaren har det kommit in mängder med slogans. 

Men vi vill ha in många fl er. Vi kör på och samlar in förslag ett 

tag till och räknar med att börja någon form av röstning under 

inledningen av hösten. 

Skicka till: info@alltomosby.se 

Nu är det åter dags att 

kora Osbys bästa golfare. 

Kommunmästerskapet går som 

vanligt på Wittsjö GK. Speldag 

är lördagen den 1 september. 

Tävlingschefer är Peter Nilsson 

i samarbete med Ted Holmgren 

och Dan Idström. Alla tre nya 

mästerskapsarrangörer för året. 

Tommy Axelsson m.fl har tidigare 

axlat detta ansvar, men lämnar nu 

över stafettpinnen. 

Antalet golfare i kommunen ligger 

runt 700. Antalet medverkande i 

Osbymästerskapet har på senare 

tid minskat. Golfi ntresset och 

trycket på golfbanorna i landet har 

också en vikande trend. Bra och 

dåligt menar Peter. Trycket har 

tidigare varit för hårt i framför allt 

storstadsregionerna och på de mest 

populära banorna. Det har gjort att 

priset där skjutit i höjden. Nu lättar 

detta och konkurrensen ser därmed 

till att återställa nivån så att fl er har 

råd att utöva sporten. Det negativa 

är då att sporten går tillbaka, vilket 

drabbar sponsorverksamheten och 

därmed en del banor med minskad 

greenfee. Sanningen är väl att 

golfen nu kommit in i kostymen 

då efterfrågan mer överensstämmer 

med utbudet, tror Peter. 

förutsättningar för att sprida sig ohämmat. När 

de kommer till vårt klimat får de den optimala 

miljön för sniglar, nämligen svalt och fuktigt. Här 

har de inte heller någon naturlig fi ende vilket gör 

situationen än värre. 

En snigel kan lägga c:a 400 ägg c:a tre gånger 

under säsongen. Får de fritt spelrum förstår man 

att ökningstakten är enorm. De är dessutom 

hermafroditer och kan para sig med vilken annan 

snigel de möter på sin väg. 

Till allt detta elände kommer att vi haft en mild 

vinter så att både sniglar och ägg klarat sig. Man 

önskar sig att de skulle leva upp till namnet och 

verkligen mörda varandra men de gör de inte 

utan namnet har de fått därför att det äter döda 

kompisar med synbar njutning. 

Vad gör man för att slippa denna plåga? 

Jag har hört och läst massor av olika tips på hur 

man ska bli av med dem. Det ena tipset är tokigare 

än det andra: Att slänga salt eller pulverkalk på 

dem fungerar men är på gränsen till djurplågeri. 

Slemhinnorna torkar ut och de dör en plågsam 

död. Att lägga en kalksträng på marken runt det 

man vill skydda är bra och fungerar eftersom 

snigeln inte kan passera över kalken. 

Simon och Yvonne Osbymästare 

Tävlingen startade 1991 och har 

ett deltagarrekord från 1998 med 

99 personer. Förra året deltog 42 

golfare. Bäst lyckades Simon Cesar 

och Yvonne Svahn som båda är 

regerande Osbymästare. 

Hallå alla golfande tjejer 

Det är alldeles för stor skillnad i 

antalet mellan killar och tjejer, säger 

Peter. –Vi riktar oss speciellt till alla 

golfande tjejer. Förhoppningen är 

att alla tar detta mer som en trevlig 

dag än som en tävling. Tjejer är 

mindre benägna att tävla i jämförelse 

med killar, tror Peter. Alla tre vill 

därför betona trevlig dag istället för 

tävlingsdag. Förhoppningsvis kan 

det locka fl er tjejer till Wittsjö GK 

den 1 september. 

Så här anmäler du dig 

Nu vill i alla fall tävlingsledningen 

fresta alla golfare i kommunen att 

ställa upp i tävlingen. 

– Det är framför allt en kul dag då 

det ges möjlighet att spela golf under 

trevliga förhållande och med folk 

som du vanligtvis inte spelar mot. 

Det brukar vara både nyttigt och 

givande, säger Peter. Anmälan görs 

till info@wittsjogk.se senast den 

30 augusti kl. 12.00. Du kan också 

ringa 0451-22635 och anmäla ditt 

intresse. 



Mördar mördarsnigeln? 

1 

Att plocka dem och frysa dem sedan är säkert både 

humant och eff ektivt. Men gör inte då som damen 

som frusit in singlar i en plastpåse och sedan tog 

ut påsen ur frysen i tron att det var svampen hon 

visste att hon hade där. Smaklig måltid! 

Ett bra sätt är att klippa sniglarna över ”nacken ” 

och samla liken i en hög på en kontrollerbar plats. 

Då dras fl er sniglar dit av doften av döda kompisar 

och man kan nacka ytterligare ett antal. 

Det allra bästa och enklaste är att använda det 

snigelgift som tagits fram just mot dessa djur. 

Det heter ”Snigelfritt” och strös över jorden. 

Medlet innehåller järnfosfat och doftämnen som 

lockar sniglarna att äta det. Ämnet påverkar 

matsmältningen och djuret glider ner i någon 

springa där den dör. Snigelfritt är harmlöst för 

andra djur. 

Så fort man ser att allt är uppätet fyller man på 

igen. Medlet fungerar alldeles utmärkt! 

Lycka till med snigeljakten! 

Jankov 

jankov@vaxtmastaren-osby.se 

Missa inte årets golfutmaning 

ring 

0479-131 30 

Ny golftrojka tar över kommunmästerskapet i golf. Från vänster: 

Dan Idström, Peter Nilsson och Ted Holmgren.

1 

Evenemang 15 Aug - 29 Aug 

ONSDAG 15 AUGUSTI 

11:00-19:00 

Utställning av Marko Cesarec 


19:00 

Herrfotboll 

Strömsborg IF - Lönsboda GoIF 

Allanvallen 

15 AUGUSTI - 30 AUGUSTI 

Art ´s fun! 

Inger Åberg – bildvävar och målade 

broderier 

Lasse Åberg – litografi er och original 

Öppettider: 

sön 14-16, tis 18-20 

15/6-31/8 även ons, tors 14-16 

Hantverksgatan 14, Glimåkra 

TORSDAG 16 AUGUSTI 

19:00 

Damfotboll 

IFK Osby 2 - Wisseltofta IF 

Osby IP 

FREDAG 17 AUGUSTI 

Marknad 

Torget, Osby 

13:00 – 17:00 

Vernissage 

Brigitte Linde 


19:00 

Damfotboll 

Hästveda IF - Vittsjö GIK 

Björkvallen IP, Hästveda 

19:00 

Herrfotboll 

Glimåkra IF - Sibbhults IF 

Trollavallen 

19:00 

Bingo Granada 

Lönsboda 

LÖRDAG 18 AUGUSTI 

15:00 

Herrfotboll 

Lönsboda GoIF - Nävlinge IF 

Snapphanevallen 

SÖNDAG 19 AUGUSTI 

10:00 

Högmässa 

Loshults kyrka 

10:00 

Högmässa 

Osby kyrka 

11:00 

Miniton 


11:00 

Högmässa 

Farstorps kyrka 

13:00 

Högmässa i hembygdsparken 

Hästveda kyrka 

18:00 

Söndagsmässa 

Visseltofta kyrka 

Veteran fordonsträff Hembygdsgården, 

Lönsboda 

Kaff e och korvförsäljning. Museét är 

öppet 

Tel 044-44802 

MÅNDAG 20 AUGUSTI 

09:00-16:00 

Äventyr i Göinge 

Info o bokning 044-44008 

Östanå 

Dagridläger med Stall Stingson 

Förhandsbokning gäller på 0479- 

120 60. 

Stall Stingson Osby 


FREDAG 24 AUGUSTI 

11:00 

Snapphaneliv 

För info och bokning 0479-120 60 

Svarta bergen 

18:30 

Herrfotboll 

Strömsborgs IF - Hästveda IF 

Allanvallen 

19:00 

Bingo Granada 

Lönsboda 

LÖRDAG 25 AUGUSTI 

11:00 

Lions Höstfest med loppmarknad 

Kajgatan Osby 

11:00 

Snapphaneliv 

För info och bokning 0479-120 60 

Svarta bergen 

13:00 

Herrfotboll 

Glimåkra IF - Ballingslöv GoIF 

Trollavallen 

15:00 

Herrfotboll 

IFK Osby - Borstahusens BK 


SÖNDAG 26 AUGUSTI 

09:15 

Högmässa 

Farstorps kyrka 

10:00 

Högmässogudstjänst 

Loshults kyrka 

10:00 

Högmässa 

Osby kyrka 

Slå rekord – delta i Miniton Hallå alla musikanter! 

När Miniton startade på 0-talet, så 

hade de toppnoteringar med ca 600 

deltagare. Då fanns enbart en sträcka, 

så alla tog sig runt 1 km. 

De fl esta sprang eller småjoggade 

runt. Men många gick sträckan. Det 

fanns till och med några som tog sig 

runt med sina barn i vagn. Det är ju 

så det skall vara. Miniton skall väl 

inte bara vara för dem som tränar på 

en mer seriös nivå? För att locka fl er 

att vara med så fi nns det idag olika 

långa sträckor. Att inte motionera är 

alltså inget giltigt skäl längre. Sorry! 

Den kortaste sträckan är drygt 

en kilometer. Den kan dessutom 

avverkas i promenadtakt. 

Varför skall jag deltaga? 

Bra fråga. Det fi nns fl era 

anledningar. En anledning är för 

att det är nyttigt att röra på sig. 

Dessutom blir hela arrangemanget 

trevligare om fl er deltar. Folk drar 

folk. Dessutom så bidrar du till 

Nikos friidrottsverksamhet. Du gör 

en god gärning för kommunens 

ungdomar. Sen skulle vi på Allt om 

Osby också mycket gärna vilja skriva 

om deltagarrekordet. Tänk själva 

– Miniton slog deltagarrekord! Det 

hade varit riktigt roligt. 


Konst & Kultur 

24-26 augusti arrangerar 

Östangynges Konstgille, Konstrunda 

med utställning i Osby Kulturhus 

och i samband med konstrundan 

håller Osby Bibliotek och Konsthall 

öppet. 

25 augusti studieförbunden 

håller i olika aktiviteter under 

dagen (ABF, Medborgarskolan, 

Vuxenskolan) dessutom har 

Silversmedjan, Vävstugan och 

Smedjan öppet hus. 

11:00 

Högmässa (nattvard) 

Hästveda kyrka 

14:30 

Jojje Jönsson & Nöjeskompaniet 

spelar ”i full frihet” 

Hembygdsgården, Lönsboda. 

Vid regn i Granada 

Tel 0479-20300 

Loppmarknad Lönsboda 

15:00 

Damfotboll 

IFK Osby 2- Farstorps GoIF 


18:00 

Söndagsgudstjänst 

Visseltofta kyrka 

MÅNDAG 27 AUGUSTI 

11:00 

Äventyr i Göinge 

Bokning 044-440 08 

Östanå 

11:00 

Snapphaneliv 

För info och bokning 0479- 

120 60 

Svarta bergen 

TISDAG 28 AUGUSTI 

11:00 

Snapphaneliv 

För info och bokning 0479- 

120 60 

Svarta bergen 

Kontakta oss om ni vill ha 

med aktiviteter i evenemangskalendern. 

Tel. 0479-16007 eller via 

mail info@alltomosby.se 

Den 19 augusti är det Miniton i Osby. Har du ett dragspel, munspel, 

nyckelharpa eller vilket instrument som helst. Hjälp alla motionärer att hålla 

takten. Ställ dig (er) utmed banan och spela. Det ger alla förnyade krafter. 

Förresten går det bra att bara sjunga också. Du som är både musikant och vill 

springa – kombinera. Vad jag vet har ingen hittills sprungit och musicerat 

samtidigt. Du skulle bli den första. 

Vi efterlyser också blåsorkestrar, rockorkestrar, drillfl ickor, gosskörer, 

Trio med Bumba och trubadurer. Nu har ni chansen att spela upp inför 

publik. Mellan klockan 10-14 har ni möjlighet att göra er röst hörd på Osby 

idrottsplats. Ta med er instrumenten och hela släkten. 

Leta upp en bra plats och lira. Kontakta oss om ni behöver hjälp med ström. 

Låt oss göra Miniton till ett motions och musikarrangemang. 


Blomstertävling pågår till 20 augusti 

Det fi nns fortfarande chans att skicka in bidrag till blomstertävlingen 

i Bra Osbys regi. Fram till den 20 augusti tar de emot bilder. Bilderna kan 

skickas med post till ”Ett blomstrande Osby” Lars Becker, Bra Osby, Osby 

kommun, 283 00 Osby. Du kan också maila din nominering till braosby@ 

Osby.se. 

Glöm inte att ange namn och adress på den butik eller företag som äger 

blommorna. Missa heller inte ditt eget namn. Du får en biobiljett för 

besväret. Det är det värt. Det är många bra premiärer på gång nu. Dessutom 

så har vi ju en av landets bästa biografer i Osby. Bara det vore ju en anledning 

till att nominera någon. 

johnny@alltomosby.se

DITT LOKALA 

BANKKONTOR 

När du behöver utföra 

vanliga banktjänster 

och få goda råd av 

kunnig bankpersonal 

OSBY 

Då fi nns vi här 

nära våra 

kunder! 

En riktig bank! 

Tel. 0479-177 80 

www.handelsbanken.se/osby 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OBEROENDE RÅDGIVARE INOM 

FÖRSÄKRING OCH PLACERING 


Beställ 

vår katalog 

massiva 

innerdörrar 

Läs mer om hur vi bygger bättre dörrar och fönster 

som håller på www.ekstrands.nu eller ring 0479 - 100 40. 

Sveriges största dörr- och fönsterutställningar finns idag på 

följande orter: Osby Stockholm Göteborg Malmö Örebro 

Linköping 

Sveriges bredaste sortiment av Dörrar och Fönster 

 

 

 

INBJUDAN 

SKFS inbjuder sina uppdragskunder till informationsträffar 

3 – 4 gånger per år. Denna gång har vi några platser till allmänheten. 

Kvällens tema: ”Hur man får positiv värdetillväxt även när börsen går ner” 

Osby, den 18 september 2007 kl.19:00 

Kvällen är gratis. Anmälan till 0479-147 15 eller på mail rita@skfs.nu 

Förvaltarens historiska resultat: 

2002 2003 2004 2005 2006 2007/07/31 Ackumulerat 

perioden 

Fondbytestjänst 17 % 55 % 42 % 46 % 14 % 20 % 411,5 % 

Globala aktieindex (SEK) -35 % 8 % 3 % 30 % 2 % 5 % 1,4 % 

Tjänsten kan aktiveras i t.ex. PPM, Skandia, SEB, Danica, SPP, LF 

SKFS AB Box 61 283 21 Osby Tel. 0479-147 15 www.skfs.nu 

PPM 

19

0 

Kyl/Frys 

Samsung RL33SBSW1 

Kombinerad Kyl/Frys 

med automatisk 

avfrostning i både 

kyl och frys. 

Energiklass A. 

Höjd 177cm. 

4.495:- 

Ord pris 5.495:- 

Frys 

Husqvarna QT3150W 

Automatisk avfrostning. 

Höjd 180cm. 

PAKETPRIS 

15.990:- 

Ord pris 17.480:- 

Kyl 

Husqvarna QR2240W Energiklass A+. 

Dynamisk kyla. Höjd 180cm. 

Frysbox 

Whirlpool AFG6212 

Frysbox med låsbart lock. 

Volym 212 liter. Bredd 81cm. 

Energiklass B. 

2.795:- 


Finns även med volym 320 liter 

och bredd 112 cm. Pris 3.995:- 

HANDLA NU BETALA SENARE 

upp till 7 månader 

ränte- och betalningsfritt 

0:- i ränta, upplägg och aviavgift. 

Tvätt 

Elektro Helios TF1020 

Lättanvänd och funktionell 

tvätt. 1000 varv centrifugering. 

Kap. 5kg. 

3.495:- 

Cylinda 

Sverigetorken 

5.995:- 


Cylinda 

Sverigetvätten 

6.995:- 


Tvätt 

Siemens WM16S460DN 

Lätt och rolig att använda. Kapacitet 

hela 8kg och 1600 varvs centrifugering. 

7.995:- 

V. Storg 41, OSBY 

Tel 0479-104 14 

www.elon.se/osby 


Spis 

Electrolux EKC60155 

Kvalitetsspis med häll och stor ugn. 

Välutrustad och 

snygg design. 

10.995:- 

Ord pris 12.475:- 

Sveriges tystaste 

dammsugare 

Electrolux ZUS3376 

Läcker silkessvart design 

1.995:- 

Rakapparat 

Philips HQ7742 

Vattentät = enkel rengöring 

999:- 


Dammsugare 

Philips FC8212 

Reglerbar sugeffekt. Hepafi 

lter. Teleskoprör. Praktisk 

förvaringsbox på köpet! 

OBS! Blått utförande. 

999:- 

Ord pris 1.195:-

Allt om Osby - 100% lokaltidning

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?