Verkstads
Verkstads
Verkstads
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Edition Manual Chapter Page<br />
2005-06-03 Workshop Manual, Stiga Park 1 General instructions 1<br />
<strong>Verkstads</strong>handbok<br />
Klippaggregat<br />
2WD-4WD<br />
2000-2008
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 1<br />
Innehåll<br />
1.1 Allmänt ......................................... 2<br />
1.1.1 Allmänna åtdragningsmoment.. 2<br />
1.2 Klippteori...................................... 3<br />
1.2.1 Klipphöjd................................... 3<br />
1.2.2 Lutning...................................... 3<br />
1.3 Originalknivar .............................. 4<br />
1.3.1 Varför är det så viktigt att använda<br />
originalknivar? ........................... 4<br />
1.4 Klippaggregat 85, 95, 105 Combi5<br />
1.4.1 Montering på Park 4WD med fasta<br />
fästen och Villa/Ready .............. 5<br />
1.4.2 Montering på Park 2WD med fasta<br />
aggregatfästen .......................... 7<br />
1.4.3 Montering på maskiner med<br />
snabbfästen............................... 8<br />
1.4.4 Grundinställning ....................... 9<br />
1.4.5 Tvättläge................................... 10<br />
1.4.6 Serviceläge............................... 10<br />
1.4.7 Säkerhet ................................... 14<br />
1.4.8 Byte av knivar........................... 15<br />
1.4.9 Byte av rem, Villa/Ready-agg... 17<br />
1.4.10 Byte av rem, Park-aggregat ... 20<br />
1.4.11 Byte av centrumskivans lager 22<br />
1.5 Multiclip 107 M och 92 M............. 24<br />
1.5.1 Montering vid leverans ............. 24<br />
1.5.2 Uppställning av klippaggregatet26<br />
Klippaggregat<br />
1.5.3 Byte av knivblad........................27<br />
1.5.4 Byte av rem, 92 M/107 M..........27<br />
1.5.5 Justering av kuggr, 92 M/107 M28<br />
1.5.6 Byte av kuggrem, 107 M+.........29<br />
1.5.7 Justering av kuggrem, 107 M+ .30<br />
1.5.8 Byte av remsk., axlar, lager ......30<br />
1.6 Klippaggregat 121........................37<br />
1.6.1 Montering vid leverans..............37<br />
1.6.2 Uppställning av klippaggregatet39<br />
1.6.3 Byte av knivblad........................40<br />
1.6.4 Byte av remmar ........................41<br />
1.6.5 Justering av remmar .................43<br />
1.6.6 Byte av remskivor, axlar, lager .43<br />
1.7 Klippagg. 110, 125 Combi Pro ....47<br />
1.7.1 Montering vid leverans..............47<br />
1.7.2 Uppställning av klippaggregatet49<br />
1.7.3 Byte av knivblad........................51<br />
1.7.4 Byte av remmar ........................52<br />
1.7.5 Justering av remmen ................53<br />
1.7.6 Byte av remskivor, axlar, lager .54<br />
1.7.7 Länksystem...............................56<br />
1.8 Snabbfästen .................................57<br />
1.8.1 Beskrivning ...............................57<br />
1.8.2 Montering..................................57<br />
1.8.3 Användning av snabbfästen .....58<br />
6. Mover Deck
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 2<br />
1 Allmänt<br />
Klippaggregatet är försett med två eller tre synkroniserade, roterande knivar.<br />
Rotationsbanorna för närliggande knivar överlappar varandra, vilket innebär att<br />
synkroniseringen är mycket viktig. Samtliga axlar/remskivor är lagrade i permanentsmorda<br />
och tätade.<br />
Samtliga klippaggregat är försedda med snabbinfästningar för snabb och enkel upplyftning<br />
för rengöring och service. Klippaggregaten är även försedda med manuell eller elektrisk<br />
justering av klipphöjden.<br />
Samtliga klippaggregat levereras så kompletta som möjligt. Detta gör att monteringen på<br />
maskinen kan utföras snabbt och enkelt.<br />
I detta kapitel beskrivs montering före leveransen, utbyte och justering av slitdelar på<br />
klippaggregaten.<br />
1.1 Allmänna åtdragningsmoment<br />
Om inget annat anges skall nedanstående åtdragningsmoment användas för<br />
klippaggregatets skruvar och muttrar:<br />
Åtdragningsmoment:<br />
Gänga Moment<br />
M5 5 Nm<br />
M6 9 Nm<br />
M8 22 Nm<br />
M10 45 Nm<br />
Anmärkning!<br />
Knivaxlar med utvändiga gängor, skurna direkt i axeln har speciella åtdragningsmoment.<br />
Observera det aktuella åtdragningsmomentet i varje enskilt fall.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 3<br />
1 Klippteori<br />
1.1 Klipphöjd<br />
Bästa klippresultat uppnås då gräsets översta<br />
tredjedel klipps bort. D.v.s. 2/3 av gräsets längd<br />
finns kvar.<br />
Om gräset är högt och skall klippas av kraftigt,<br />
klipp två gånger med olika klipphöjder.<br />
Använd inte de lägsta klipphöjderna om<br />
gräsmattans underlag är ojämnt. Det finns då<br />
risk för att knivarna skadas mot underlaget och<br />
att gräsmattans översta jordlager skalas bort.<br />
1/3<br />
1.2 Lutning<br />
Aggregatets bakdel kan lyftas, så att<br />
aggregatet lutas ytterligare framåt än vad<br />
grundinställningen ger. Lutningen inverkar på<br />
klippresultatet enligt nedanstående.<br />
Ingen lutning<br />
Då aggregatet är grundinställt uppnås bästa<br />
“mulching”-effekten samt god spridning av det<br />
avklippta gräset. Grundinställning<br />
rekommenderas vid normalt gräs.<br />
Lutning<br />
Då aggregatet lutas framåt minskar “mulching”-<br />
effekten medan det avklippta gräset sprids<br />
bättre.<br />
Lutning framåt rekommenderas vid kraftigare<br />
gräs.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 4<br />
2 Originalknivar<br />
2.1 Varför är det så viktigt att använda originalknivar?<br />
I tabellen nedan visas kraven på originalknivar från den auktoriserade återförsäljaren.<br />
Tabellen är avsedd att visa hur viktigt det är att använda originalknivar.<br />
Demand<br />
Knivarna får aldrig brista.<br />
.<br />
Remarks<br />
Tillverkaren använder stålkulor för att simulera vad som<br />
händer då användaren kör över främmande föremål på<br />
gräsmattan. Knivarnas skärpa kan försämras, men inga<br />
delar från kniven får lossna eller flyga iväg.<br />
Knivbladen får aldrig brista.<br />
.<br />
Optimal balans.<br />
Minimum ljudnivå.<br />
Minimum vibrationer.<br />
.<br />
Optimalt klippresultat.<br />
Tvärstoppstestet är det tuffaste provet som en<br />
gräsklippare kan utsättas för. Ett stålrör förs in i bladen då<br />
de roterar för fullt.<br />
Bladen kan deformeras, men inga delar får lossna eller<br />
flyga iväg.<br />
Detta test verifierar att bladen och andra delar uppfyller<br />
de höga säkerhetskraven.<br />
Bladen och knivarna från den auktoriserade<br />
återförsäljaren har exakt samma vikt.<br />
Bladen och knivarna från den auktoriserade<br />
återförsäljaren är optimalt balanserade.<br />
Detta garanterar ett minimum av vibrationer och ljudnivå,<br />
vilket ger maskinen maximal driftsäkerhet.<br />
Det garanterar även att maskinen uppfyller kraven för<br />
ljudnivåer och vibrationer.<br />
Bladen och knivarna från den auktoriserade<br />
återförsäljaren är optimerade i applikationen. Dvs. de är<br />
anpassade till kåpans form och varvtalet för att<br />
åstadkomma optimalt klippresultat.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 5<br />
3 Klippaggregat<br />
85, 95, 105 Combi<br />
3.1 Montering på Park 4WD med fasta<br />
aggregatfästen och Villa/Ready<br />
1. Placera aggregatet på sin plats framför<br />
maskinen.<br />
2. Kontrollera att aggregatfästena är<br />
monterade på maskinen enligt nedan.<br />
• Bricka (D). Endast maskiner upp t.o.m.<br />
2006.<br />
• Aggregatfäste (C).<br />
• Bricka (B).<br />
• Låsring (3:A).<br />
A B C (D)<br />
3. Skruva fast armarna i varandra.<br />
4. Demontera remkåpan (6:H) genom att lossa<br />
skruvarna (I)<br />
H<br />
I
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 6<br />
5. Lossa remstyrningens skruvar (K) några<br />
varv.<br />
Villa, Ready<br />
K<br />
K<br />
6. Ställ in högsta klipphöjd.<br />
7. Kräng av remmen från klippaggregatets<br />
remskiva.<br />
8. Lägg på remmen runt maskinens remskiva<br />
och därefter runt klippaggregatets remskiva.<br />
9. Drag fast remstyrningens skruvar (K).<br />
10.Sträck remmen enligt nedan.<br />
Park 4WD:<br />
Fatta remsträckarens spak med vänster<br />
hand. Drag i spaken och lägg på sträckaren<br />
på remmens utsida med höger hand.<br />
K<br />
Park 4WD<br />
Park 4WD<br />
Villa, Ready:<br />
Spänn remmen med spännrullen.<br />
Spännrullen skall ligga på insidan av<br />
remmen och dra utåt vänster (sett från<br />
förarens position).<br />
Villa / Ready<br />
11.Montera remkåpan (H) med skruvarna :I).
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 7<br />
12.Häng upp aggregatet i redskapslyften.<br />
13.Grundinställ aggregatet.<br />
Se “3.4”.<br />
14.Om aggregatet har elektrisk<br />
klipphöjdsinställning, anslut kabeln i<br />
maskinens uttag höger fram.<br />
3.2 Montering på Park 2WD med fasta<br />
aggregatfästen<br />
1. Placera aggregatet på sin plats framför<br />
maskinen.<br />
2. 2.Kontrollera att aggregatfästena är<br />
monterade på maskinen enligt nedan.<br />
• Aggregatfäste (G).<br />
• Bricka (F).<br />
Låspinne (E).<br />
3. Skruva fast armarna i varandra.<br />
4. Ställ in högsta klipphöjd.<br />
5. Lägg på remmen runt maskinens remskiva.<br />
E<br />
G<br />
Park 2WD<br />
F<br />
6. Spänn remmen med spännrullen.<br />
Spännrullen skall ligga på vänster sida av<br />
remmen sett från förarens position.7.<br />
Suspend the unit in the implement lifter.<br />
8. Grundinställ aggregatet. Se “3.4”.<br />
9. Om aggregatet har elektrisk<br />
klipphöjdsinställning, anslut kabeln i<br />
maskinens uttag höger fram.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 8<br />
3.3 Montering på maskiner med<br />
snabbfästen<br />
1. Placera aggregatet på sin plats framför<br />
maskinen.<br />
2. Kopntrollera att snabbfästena är monterade<br />
på maskinen. Se "Snabbfästen" på sidan 57.<br />
3. Skruva fast armarna i varandra.<br />
4. Ställ in högsta klipphöjd.<br />
5. Ställ snabbfästena i sina bakre lägen, se dess<br />
separata instruktion.<br />
E<br />
F<br />
6. Lägg på remmen runt maskinens remskiva.<br />
7. Sträck remmen enligt nedan.<br />
Park 4WD:<br />
Fatta remsträckarens spak med vänster<br />
hand. Drag i spaken och lägg på sträckaren<br />
på remmens utsida med höger hand.<br />
Park 4WD<br />
Park 2WD:<br />
Spänn remmen med spännrullen.<br />
Spännrullen skall ligga på vänster sida av<br />
remmen sett från förarens position.<br />
Park 2WD
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 9<br />
8. Ställ snabbfästena i sina främre lägen och<br />
montera låspinnarna (C).<br />
C<br />
9. Häng upp aggregatet i redskapslyften.<br />
10.Grundinställ aggregatet. Se<br />
"Grundinställning" på sidan 9.<br />
11.Om aggregatet har elektrisk<br />
klipphöjdsinställning, anslut kabeln i<br />
maskinens uttag höger fram.<br />
3.4 Grundinställning<br />
För att aggregatet skall klippa optimalt krävs<br />
korrekt grundinställning. Aggregatet är<br />
grundinställt då dess bakkant befinner sig ca 5<br />
mm över dess framkant. Detta innebär att<br />
aggregatet är lutat framåt.<br />
Grundinställ aggregatet genom att lyfta upp och<br />
fixera enligt nedan.<br />
17”<br />
På maskin med 17” hjul:<br />
Montera brickorna och sprintarna i översta<br />
hålet.<br />
På maskin med 16” hjul:<br />
Montera brickorna och sprintarna i mittenhålet.<br />
16”
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 10<br />
3.5 Tvättläge<br />
1. Aktivera parkeringsbromsen.<br />
2. Ställ redskapslyften i transportläge.<br />
3. Ställ in högsta klipphöjd.<br />
4. Lossa aggregatets bakdel på höger och<br />
vänster sida enligt nedan:<br />
A. Lyft upp aggregatets högra bakdel en aning<br />
så att belastningen minskar på sprinten.<br />
B. Demontera sprint och bricka.<br />
C. Demontera vänster sprint och bricka på<br />
samma sätt.<br />
5. Greppa aggregatet i framkanten och lyft upp.<br />
Haka fast kedjan så att aggregatet pekar<br />
diagonalt uppåt.<br />
Varning!<br />
Det är absolut förbjudet att starta motorn<br />
då aggregatet befinner sig i tvättläget.<br />
Återställ aggregatet enligt tidigare instruktioner.<br />
C<br />
B<br />
A<br />
3.6 Serviceläge<br />
Park 4WD med fasta aggregatfästen och<br />
Villa/Ready<br />
1. Aktivera parkeringsbromsen.<br />
2. Om aggregatet har elektrisk<br />
klipphöjdsinställning, koppla bort kabeln från<br />
maskinen. Se fig. 16.<br />
3. Ställ in högsta klipphöjd.<br />
4. Lossa aggregatets bakdel på höger och<br />
vänster sida enligt nedan:<br />
A. Lyft upp aggregatets högra bakdel en aning<br />
så att belastningen minskar på sprinten.<br />
B. Demontera sprint och bricka.<br />
C. Demontera vänster sprint och bricka på<br />
samma sätt.<br />
C<br />
B<br />
A
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 11<br />
5. Demontera remkåpan (H) genom att lossa<br />
skruvarna (6:I).<br />
6. Lossa remstyrningens skruvar (K) några<br />
varv.<br />
H<br />
7. Släpp remspänningen enligt nedan.<br />
Park 4WD:<br />
Fatta remsträckarens spak med vänster<br />
hand. Drag i spaken och häkta av med höger<br />
hand.<br />
I<br />
Park 4WD<br />
Villa, Ready:<br />
Häkta av spännrullen från remmen.<br />
Villa / Ready<br />
8. Kräng av remmen från aggregatets<br />
remskiva.<br />
9. Greppa aggregatet i framkanten och lyft upp.<br />
Lyft tills aggregatet står helt vertikalt och vilar<br />
med bakkanten mot underlaget.<br />
Återställ aggregatet enligt tidigare instruktioner.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 12<br />
Park 2WD med fasta aggregatfästen<br />
1. Aktivera parkeringsbromsen.<br />
2. Om aggregatet har elektrisk<br />
klipphöjdsinställning, koppla bort kabeln från<br />
maskinen. Se fig. 16.<br />
3. Ställ in högsta klipphöjd.<br />
4. Lossa aggregatets bakdel på höger och<br />
vänster sida enligt nedan:<br />
A. Lyft upp aggregatets högra bakdel en<br />
aning så att belastningen minskar på<br />
sprinten.<br />
B. Demontera sprint och bricka.<br />
C. Demontera vänster sprint och bricka på<br />
samma sätt.<br />
C<br />
B<br />
A<br />
5. Släpp remspänningen genom att häkta av<br />
spännrullen från remmen.<br />
Park 2WD<br />
6. Kräng av remmen från maskinens remskiva.<br />
7. Greppa aggregatet i framkanten och lyft upp.<br />
Lyft tills aggregatet står helt vertikalt och vilar<br />
med bakkanten mot underlaget.<br />
Återställ aggregatet enligt tidigare instruktioner.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 13<br />
Maskiner med snabbfästen<br />
1. Aktivera parkeringsbromsen.<br />
2. Om aggregatet har elektrisk<br />
klipphöjdsinställning, koppla bort kabeln från<br />
maskinen.<br />
4. Lossa aggregatets bakdel på höger och<br />
vänster sida enligt nedan:<br />
A. Lyft upp aggregatets högra bakdel en<br />
aning så att belastningen minskar på<br />
sprinten.<br />
B. Demontera sprint och bricka.<br />
C. Demontera vänster sprint och bricka på<br />
samma sätt.<br />
C<br />
B<br />
A<br />
5. Ställ snabbfästena i sina bakre lägen, se<br />
dess separata instruktion.<br />
6. Släpp remspänningen enligt nedan.<br />
Park 4WD:<br />
Fatta remsträckarens spak med vänster<br />
hand. Drag i spaken och häkta av med höger<br />
hand.<br />
Park 4WD
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 14<br />
Park 2WD:<br />
Häkta av spännrullen från remmen.<br />
7. Kräng av remmen från aggregatets remskiva.<br />
Park 2WD<br />
8. Greppa aggregatet i framkanten och lyft upp.<br />
Lyft tills aggregatet står helt vertikalt och vilar<br />
med bakkanten mot underlaget.<br />
Återställ aggregatet enligt tidigare instruktioner.<br />
3.7 Säkerhet<br />
För att minska olycksskador vid kollisioner och<br />
skydda vitala delar i klippaggregatet finns<br />
inbyggd kraftbegränsning enligt nedan.<br />
• Brytbultar mellan knivar och knivbalk.<br />
• Momentbegränsning mellan kugghjul och<br />
knivaxel.<br />
• Möjlighet för kuggremmen att slira på plastkugghjulen.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 15<br />
3.8 Byte av knivar<br />
Varning!<br />
Använd skyddshandskar vid byte av<br />
kniv/knivblad för att undvika skärskador.<br />
Varning!<br />
Vid byte skall båda knivarna på samma<br />
knivbalk bytas ut för att undvika obalans.<br />
H<br />
Demontering<br />
1. Demontera remkåpan r (H) genom att skruva<br />
bort skruvarna (I).<br />
I<br />
2. Kontrollera momentbegränsningen mellan<br />
kugghjulen och axlarna. Pilarna i figuren<br />
skall befinna sig mot varandra vid intakt<br />
enhet.<br />
Då momentbegränsningen har löst ut<br />
befinner sig pilarna inte mot varandra.<br />
4. Ställ aggregatet i serviceläget. Se “Serviceläge”<br />
på sida 10.<br />
5. Skruva bort skruvarna som håller knivarna<br />
och tag bort knivarna<br />
6. Då knivarna är demonterade, kontrollera att<br />
axlarna ej är skadade. Detta utförs enklast<br />
genom att rotera axlarna och observera ev.<br />
kast.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 16<br />
Montering<br />
1. Montera knivarna enligt figuren.<br />
Eggarna skall monteras i rotationsriktningen,<br />
vilket är åt vänster då aggregatet är upprest.<br />
Observera följande vid monteringen:<br />
• Knivar och knivbalk skall monteras enligt<br />
figuren.<br />
• Knivarna kan vridas 1/3 varv i sina infästningar.<br />
Välj de lägen som gör att knivarna<br />
blir förskjutna 90° från varandra.<br />
R<br />
Q<br />
P<br />
Åtdragningsmoment:<br />
Skruvar (P) - 45 Nm<br />
Brytbultar (Q) - 9.8 Nm<br />
P<br />
Q<br />
45 Nm<br />
Vid kollision kan brytbultarna (Q) brista och<br />
knivarna viker undan. Om så skett, montera<br />
original brytbultar och drag fast enligt ovan.<br />
2. Drag fast samtliga skruvar.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 17<br />
Synkronisering av knivar<br />
Aggregatet har synkroniserade knivar.<br />
Om någon av knivarna har träffat ett fast<br />
föremål (ex.vis en sten), kan synkroniseringen<br />
ändras. Detta innebär risk för att knivarna<br />
kolliderar med varandra.<br />
Korrekt synkroniserade knivar skall vara<br />
förskjutna 90° från varandra. Se figuren.<br />
Kontrollera alltid synkroniseringen efter<br />
kollision.<br />
Om knivarna ej är synkroniserade kan något av<br />
följande fel föreligga i klippaggregatet:<br />
• Kuggremmen har slirat på kugghjulen.<br />
• Momentbegränsningen mellan kugghjul och<br />
knivaxel har löst ut. Pilarna i figuren skall<br />
befinna sig mot varandra vid intakt enhet. Då<br />
momentbegränsningen har löst ut befinner<br />
sig pilarna inte mot varandra.<br />
• Knivbalken felmonterad på knivaxeln. Kan<br />
monteras i tre olika lägen. Se föregående<br />
sidor.<br />
3.9 Byte av rem, Villa/Ready-aggregat<br />
Demontering<br />
1. Demontera remkåpan (H)genom att skruva<br />
bort skruvarna (I). Använd en 12 mm nyckel.<br />
H<br />
I
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 18<br />
2. Demontera följande:<br />
• Remledare med skruvar (13 mm nyckel)<br />
• Axelskruv med brickor (19 mm nyckel)<br />
• Drag upp remskivan (A).<br />
A<br />
3. Lossa de fyra skruvarna för vänster lagerbox<br />
några varv.<br />
Obs!<br />
Vänster lagerbox är justerbar i längsled för<br />
justering av kuggremmen.<br />
4. Demontera kilen på vänster axel och lyft upp<br />
remskivan tillsammans med remmen.<br />
Kontroller<br />
1. Kontrollera momentbegränsningen mellan<br />
kugghjul och axlar.<br />
2. Kontrollera knivaxlarna enligt följande:<br />
• Greppa remskivan och för den fram och tillbaka.<br />
Inget radiellt spel skall kännas.<br />
• Greppa kniven och för den fram och tillbaka.<br />
Inget radiellt spel skall kännas.<br />
• Rotera axeln. Inget onormalt ljud skall<br />
höras.<br />
Lagerboxarna kan inte repareras. Vid<br />
lagerfel skall hela lagerboxen bytas.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 19<br />
Montering av rem, Villa/Ready-aggregat<br />
Montera kuggremmen i omvänd ordning.<br />
Korrekt synkroniserade knivar skall vara<br />
förskjutna 90° från varandra.<br />
Innan vänster lagerbox drages fast skall<br />
kuggremmen justeras.<br />
Justera enligt följande:<br />
Alternativ A<br />
1. Sträck remmen genom att dra vänster<br />
lagerbox med en kraft av 300 N (30 kg).<br />
2. Drag fast de fyra skruvarna till lagerboxen.<br />
Alternativ B<br />
1. Sträck remmen genom att dra vänster<br />
lagerbox.<br />
2. Drag fast de fyra skruvarna till lagerboxen.<br />
3. Applicera en kraft i mitten på remmen enligt<br />
tabellen nedan. Remmen skall flyttas 10<br />
mm. Om ej, upprepa steg 1 och 2 ovan tills<br />
justeringen är OK.<br />
Justering av kuggremmen:<br />
Aggregat 85 Combi 95 Combi<br />
Kraft 45 N 35 N<br />
Rörelse 10 mm 10 mm<br />
Alternativ A<br />
Alternativ B<br />
35/45 N<br />
10 mm<br />
300 N<br />
Använd de två M8-skruvarna med 12 mm<br />
huvud vid montering av kåpan (H).<br />
En 13 mm nyckel får ej plats i kåpans urtag.<br />
H<br />
12 mm huvud
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 20<br />
3.10 Byte av rem, Park-aggregat<br />
Demontering<br />
1. Demontera remkåpan r (H) genom att skruva<br />
bort skruvarna (I). Använd en 12 mm nyckel.<br />
H<br />
I<br />
2. Demontera remledarna med skruvar (13 mm<br />
nyckel).<br />
3. Lossa skruvarna till vänster och höger<br />
lagerbox några varv (8 skruvar).<br />
Obs!<br />
Lagerboxarna är justerbara i sidled för<br />
justering av kuggremmarna.<br />
4. Kräng av remmarna från remskivorna.<br />
Kontroller<br />
1. Kontrollera momentbegränsningen mellan<br />
kugghjul och axlar.<br />
2. Kontrollera knivaxlarna enligt följande:<br />
• Greppa remskivan och för den fram och tillbaka.<br />
Inget radiellt spel skall kännas.<br />
• Greppa kniven och för den fram och tillbaka.<br />
Inget radiellt spel skall kännas.<br />
• Rotera axeln. Inget onormalt ljud skall<br />
höras.<br />
Lagerboxarna kan inte repareras. Vid<br />
lagerfel skall hela lagerboxen bytas.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 21<br />
3. Kontrollera lagren i centrumskivan enligt<br />
följande:<br />
• Greppa remskivan och för den fram och tillbaka.<br />
Inget radiellt spel skall kännas.<br />
• Rotera remskivan. Inget onormalt ljud skall<br />
höras.<br />
Beträffande lagerbyte, se "Byte av<br />
centrumskivans lager" på sidan 22.<br />
Montering av remmar, Park-aggregat<br />
Montera kuggremmarna i omvänd ordning.<br />
Innan vänster och höger lagerbox drages fast<br />
skall kuggremmarna justeras.<br />
Justera enligt följande:<br />
Alternativ A<br />
1. Sträck remmen genom att dra lagerboxen<br />
med en kraft av 300 N (30 kg).<br />
2. Drag fast de fyra skruvarna till lagerboxen.<br />
Alternativ B<br />
1. Sträck remmen genom att dra lagerboxen<br />
utåt.<br />
2. Drag fast de fyra skruvarna till lagerboxen.<br />
3. Applicera en kraft i mitten på remmen enligt<br />
tabellen nedan. Remmen skall flyttas 10<br />
mm. Om ej, upprepa steg 1 och 2 ovan tills<br />
justeringen är OK.<br />
Justering av kuggremmen:<br />
Aggregat 95 Combi 105 Combi<br />
Kraft 80 N 70 N<br />
Rörelse 10 mm 10 mm<br />
Alternativ A<br />
Alternativ B<br />
10 mm<br />
300 N<br />
80/70 N
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 22<br />
Använd de två M8-skruvarna med 12 mm<br />
huvud vid montering av kåpan (H).<br />
En 13 mm nyckel får ej plats i kåpans urtag.<br />
H<br />
12 mm head<br />
3.11 Byte av centrumskivans lager<br />
För att byta centrumskivans lager, demontera<br />
först kuggremmarna. Se "Byte av rem, Parkaggregat"<br />
på sidan 20.<br />
Fortsätt därefter enligt följande:<br />
1. .Demontera centrumskivans fästplatta<br />
genom att ta bort de två skruvarna.<br />
2. Sätt upp enheten i ett skruvstäd och<br />
demontera. Använd två 17 mm nycklar.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 23<br />
3. Byt ut defekta delar och återmontera i<br />
omvänd ordning.<br />
Beträffande delarnas placering, se figuren.<br />
24 Nm
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 24<br />
4 Multiclip 107 M och 92 M<br />
4.1 Montering vid leverans<br />
1. Tag ut klippaggregatet ur förpackningen.<br />
2. Montera armarna i de främre fästena.<br />
4. Ställ in klipphöjden lite över mittenläget. I<br />
detta läget kommer inte armarna att<br />
blockeras av aggregatets sidostöd. Eftersom<br />
aggregatet rör sig uppåt och nedåt i en<br />
cirkulär rörelse, så är det närmast<br />
kraftuttagets remskiva i mittenläget. Detta<br />
underlättar montering av remmen.<br />
5. Montera armarna på maskinen hjulaxlar och<br />
lås med låspinnarna.<br />
Anmärkning!<br />
En planbricka skall placeras på vardera<br />
sidan om armarna på framaxeln.<br />
6. Lyft upp aggregatets bakre del så att det<br />
låser i snabbkopplingarna.<br />
7. Montera aggregatets fjäder i maskinens<br />
redskapslyft.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 25<br />
8. Montera kilremmen på midjepunktens<br />
remskiva. Sträck remmen genom att haka<br />
upp hävarmen eller fjädern, beroende på<br />
modell.<br />
9. Montera kabeln för klipphöjdinställningen<br />
om sådan finns.<br />
Grundinställning<br />
Utför grundinställning enligt följande:<br />
1. Ställ upp maskinen på ett plant golv.<br />
Krav på golvets planhet: ±1 mm/m. Ingen<br />
lutning mot golvbrunn e.d. får finnas framför<br />
eller bakom maskinen.<br />
2. Däcken skall ha rätt lufttryck.<br />
3. Ställ aggregatet i transportläge och lägg ut<br />
en planparallell planka under aggregatet.<br />
4. Placera en distans med höjden 5 mm på<br />
plankan under aggregatets bakkant och<br />
släpp ner aggregatet till arbetsläget.<br />
5. Lossa skruvarna (K) så att aggregatet vilar<br />
mot plankan och distansen. Kontrollera att<br />
inte aggregatet lutar i sidled i förhållande till<br />
maskinen.<br />
6. Lås fast skruvarna (K) med 22 Nm.<br />
7. Ställ aggregatet i transportläge och tag bort<br />
plankan.<br />
5 mm<br />
J<br />
K<br />
L
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 26<br />
4.2 Uppställning av klippaggregatet<br />
Efter varje klippning skall klippaggregatet<br />
ställas upp för rengöring och inspektion.<br />
Uppställningen sker i fem steg. Återställningen<br />
sker även den i samma fem steg, men med<br />
stegen 2-4 i omvänd ordning. För att ställa upp<br />
klippaggregatet, utför stegen i följande ordning:<br />
1. Ställ in klipphöjden precis över mittenläget.<br />
Eftersom klippaggregatet rör sig upp och<br />
ned i en cirkulär rörelse så befinner det sig i<br />
detta läget närmast kraftuttaget. Detta<br />
underlättar montering/demontering av<br />
remmen.<br />
2. Lyft upp klippaggregatet baktill och lossa<br />
snabbfästet på höger sida.<br />
Se A + B + C.<br />
3. Lyft upp klippaggregatet baktill och lossa<br />
snabbfästet på vänster sida.<br />
Se ovan.<br />
Anmärkning!<br />
Om klippaggregatet är försett med<br />
elektrisk klipphöjdsinställning, koppla först<br />
bort anslutningen från maskinen.<br />
4. Släpp remspänningen genom att haka loss<br />
hävarmen eller fjädern, beroende på moden<br />
och tag bort remmen från kraftuttagets<br />
remskiva.<br />
A B C<br />
5. Res upp klippaggregatet och låt det vila på<br />
sin bakkant.<br />
Enligt föregående skall klippaggregatet<br />
återställas i omvänd ordning. Detta innebär att<br />
ovanstående steg skall utföras i följande<br />
ordning:<br />
1 - 5 - 4 - 3 - 2
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 27<br />
4.3 Byte av knivblad<br />
Varning!<br />
Använd skyddshandskar vid all<br />
hantering av kniv/knivblad för att undvika<br />
skärskador.<br />
1. Lossa skruvarna som håller knivbladen och<br />
demontera knivbladen. Kontrollera därefter<br />
om axlarna är skadade genom att rotera dem<br />
och observera om det finns något kast.<br />
2. Montera knivbladen med den upphöjda delen<br />
mot fästena.<br />
Knivbladets eggar skall vara vända i rotationsriktningen.<br />
För 92M är rotationsriktningen åt<br />
vänster då klippaggregatet är upprest.<br />
107 M finns i två versioner:<br />
• Båda knivbladen roterar i samma riktning,<br />
, dvs. vänster.<br />
Anmärkning!<br />
Bladen skall dras fast med 24 Nm.<br />
• Knivbladen roterar mot varandra.<br />
Dessa klippaggregat benämnes 107 M+.<br />
3. Drag fast skruvarna med föreskrivet moment.<br />
4.4 Byte av rem, 92 M/107 M<br />
Denna procedur gäller för 107 M , där<br />
knivbladen roterar i samma riktning samt för 92<br />
M.<br />
Byt ut kuggremmen enligt följande:<br />
1. Demontera skyddskåpan genom att lossa de<br />
två muttrarna och skruven. .<br />
2. Lossa, men tag ej bort de två skruvarna (A<br />
och B), vilka håller fast kuggremmens<br />
justeringsarm. Se figuren.<br />
A<br />
C<br />
C<br />
C<br />
3. Demontera remstödet (C) och remmen.<br />
4. Kräng av kuggremmen och montera den nya<br />
remmen.<br />
5. Återmontera rem och stöd (C).<br />
B
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 28<br />
Varning!<br />
Knivbladens rotationsbanor överlappar<br />
varandra, vilket innebär att synkroniseringen<br />
är mycket viktig. Felaktig<br />
synkronisering resulterar i att knivbladen<br />
kolliderar med varandra.<br />
6. Då kuggremmen är korrekt monterad på<br />
remskivorna skall knivbladen vara förskjutna<br />
exakt 90°. Se figuren.<br />
7. Justera remsträckningen enligt nedan och<br />
återmontera skyddskåpan.<br />
4.5 Justering av kuggrem,<br />
92 M/107 M<br />
Denna procedur gäller för 107 M , där<br />
knivbladen roterar i samma riktning samt för 92<br />
M.<br />
Justera kuggremmen enligt följande:<br />
10 mm<br />
1. Mät remspänningen. Remmen skall flyttas<br />
10 mm med en tryckkraft av 30-35 N enligt<br />
figuren.<br />
2. Om remmen skall justeras, lossa de två<br />
muttrarna (A och B) i figuren.<br />
3 Justera armen med hjälp av en 17 mm<br />
nyckel och drag fast muttrarna, först muttern<br />
B och därefter muttern A.<br />
Anmärkning!<br />
Båda muttrarna skall vara fastdragna då<br />
mätningen utförs.<br />
4. Mät åter spänningen enligt ovan och justera<br />
om igen om så behövs.<br />
B<br />
A<br />
30-35 N
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 29<br />
4.6 Byte av kuggrem, 107 M+<br />
Denna procedur gäller för 107 M+ , där<br />
knivbladen roterar mot varandra.<br />
Byt ut kuggremmen enligt följande:<br />
1. Demontera skyddskåpan genom att lossa de<br />
två muttrarna och skruven.<br />
2. Lossa, men tag ej bort de två skruvarna (C),<br />
vilka håller fast kuggremmens<br />
justeringsarm. Se figuren.<br />
3. Demontera remstödet (A) och remmen.<br />
4. Lossa remspänningen genom att demontera<br />
muttern (B).<br />
A<br />
B<br />
C<br />
4. Kräng av kuggremmen och montera den<br />
nya.<br />
5. Återmontera kilremmen och dess stöd (A).<br />
Varning!<br />
Knivbladens rotationsbanor överlappar<br />
varandra, vilket innebär att synkroniseringen<br />
är mycket viktig. Felaktig<br />
synkronisering resulterar i att knivbladen<br />
kolliderar med varandra.<br />
6. Då kuggremmen är korrekt monterad på<br />
remskivorna skall knivbladen vara förskjutna<br />
exakt 90°. Se figuren.<br />
7. Justera remsträckningen enligt nedan och<br />
återmontera skyddskåpan.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 30<br />
4.7 Justering av kuggrem, 107 M+<br />
Denna procedur gäller för 107 M+ , där<br />
knivbladen roterar mot varandra.<br />
Justera kuggremmen enligt följande:<br />
1. Mät remspänningen. Remmen skall flytta sig<br />
12 mm då den trycks in med en kraft av 30-<br />
35 N. Se figuren.<br />
2. Om remmen skall justeras, lossa de tre<br />
muttrarna (C) ca ett varv enligt figuren.<br />
3 Lossa kontramuttern till höger om mutter (B)<br />
och justera remspänningen med muttern<br />
(B).<br />
4. Drag fast kontrmuttern (B) och de tre<br />
muttrarna (C).<br />
Anmärkning!<br />
Samtliga muttrar skall vara fastdragna då<br />
mätningen utförs.<br />
4. Mät remspänningen enligt ovan och justera<br />
om igen om så behövs.<br />
B<br />
30-35 N<br />
12 mm<br />
C<br />
4.8 Byte av remskivor, axlar och lager<br />
Klippaggregatet 107 M , där knivbladen<br />
roterar i samma riktning samt 92 M är försedda<br />
med tre olika slag av remskivor:<br />
• A, Remskivor på klippaxlarna, 2 st.<br />
• B, Remskiva för justering.<br />
• C, Mellanliggande remskiva bestående av två<br />
sammansatta remskivor, en för kuggremmen<br />
och en för kilremmen.<br />
A B C A
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 31<br />
Klippaggregatet 107 M , där knivbladen<br />
roterar mot varandra är försedda med tre olika<br />
slag av remskivor:<br />
• A, Remskivor på klippaxlarna, 2 st.<br />
• C, Mellanliggande remskiva bestående av två<br />
sammansatta remskivor, en för kuggremmen<br />
och en för kilremmen.<br />
• B, Remskivor för justering, 2 st.<br />
D<br />
För att byta remskivor, axlar och lager<br />
demontera först kuggremmen så som<br />
beskrivits tidigare.<br />
A<br />
C<br />
A<br />
D<br />
17/19 mm<br />
Axelremskiva (A) och knivaxel<br />
Varning!<br />
Använd skyddshandskar vid all<br />
hantering av kniv/knivblad för att<br />
undvika skärskador.<br />
1. Håll fast knivbladet under aggregatet för<br />
hand och demontera muttern med en 17/19<br />
mm ringnyckel.<br />
2. I de flesta fall kan remskivorna dras av för<br />
hand. Om de sitter hårt, använd en<br />
avdragare enligt figuren.<br />
3. Tag bort kilen (A) och brickan (B) under<br />
remskivan.<br />
Brickan (B) är införd under pågående<br />
produktion för att eliminera axialspel.<br />
Således är inta alla aggregat försedda med<br />
denna bricka.<br />
4. Drag ut knivaxlarna nedåt.<br />
5. Byt ut defekta delar och återmontera i<br />
omvänd ordning.<br />
Tidigare klippaggregat som inte var försedda<br />
med brickan (B) skall vid monteringen förses<br />
med denna bricka. Se reservdelskatalogen.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 32<br />
Anmärkning!<br />
Placeringen av distansen (C), brickan (B)<br />
och kilen (A) på knivaxeln.<br />
Varning!<br />
Gängorna förstörs om muttrarna<br />
drages hårdare än vad som anges<br />
nedan.<br />
5. Drag fast muttrarna enligt följande:<br />
M10 med 40 Nm<br />
M12 med 50 Nm<br />
6. Återmontera och justera kuggremmen enligt<br />
föregående beskrivning.<br />
Knivaxellager<br />
Vardera knivaxeln är försedd med två tätade<br />
och permanentsmorda kullager. För att byta<br />
dessa, demontera först kuggremmen, dess<br />
remskivor och kinvaxlar enligt föregående<br />
beskrivning.<br />
Fortsätt därefter enligt följande:<br />
1. Demontera transmissionsplattan genom att<br />
ta bort de 9 M8-skruvarna och stjärnskruven<br />
(B). Varje skruv har en mutter på undersidan<br />
utom skruven (A). Använd två 13 mm<br />
nycklar.<br />
2. Tag bort transmissionsplattan och<br />
lagerhusen.<br />
B<br />
A<br />
A<br />
B<br />
C<br />
3. Normalt skall hela lagerhuset bytas ut.<br />
Fortsätt då enligt steg 9 på nästa sida.<br />
Lagerhuset är inte uppdelat i<br />
reservdelskatalogen. Lagren kan dock bytas<br />
ut ändå enligt nedanstående beskrivning.<br />
4. Sätt upp lagerhuset i ett skruvstycke och<br />
flytta distansen mellan lagren åt sidan.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 33<br />
Varning!<br />
För att undvika brännskador, använd<br />
handskar vid hantering av heta delar.<br />
5. Värm lagerhuset till ca 100°C och knacka<br />
försiktigt ut det undre lagret med hammare<br />
och dorn.<br />
6. Vänd lagerhuset och knacka ut nästa lager.<br />
7. Återmontera de nya lagren och distansen då<br />
lagerhuset fortfarande är varmt.<br />
8. Återmontera lagerhusen och<br />
transmissionsplattan i omvänd ordning.<br />
Anmärkning!<br />
Kontrollera att styrpinnarna (C) i<br />
lagerhuset passar in i hålen i<br />
klippaggregatet. Se figuren.<br />
Anmärkning!<br />
Kontrollera att brickan (D) är på plats. Se<br />
figuren.<br />
9. Återmontera remskivorna. Återmontera och<br />
justera kuggremmen enligt tidigare<br />
beskrivning.<br />
C<br />
D
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 34<br />
Adjustment pulley (B), 92 M/107 M<br />
Denna procedur gäller för 107 M , där<br />
knivbladen roterar i samma riktning samt för 92<br />
M.<br />
För att demontera remskiva (B), demontera<br />
först kuggremmen så som beskrivits tidigare.<br />
Fortsätt därefter enligt följande:<br />
1. Håll fast muttern under enheten och<br />
demontera skruven på ovansidan. Använd<br />
två 17 mm nycklar.<br />
Lagret och remskivan är permanent monterade<br />
och skall bytas ut som en enhet.<br />
2. Montera den nya remskivan i omvänd<br />
ordning.<br />
Anmärkning!<br />
Observera placeringen av distansen (A)<br />
och brickan (B).<br />
3. Återmontera och justera kuggremmen enligt<br />
föregående beskrivning. .<br />
17 mm<br />
B<br />
A
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 35<br />
Justerskiva (D), 107 M+<br />
Denna procedur gäller för 107 M+ , där<br />
knivbladen roterar mot varandra.<br />
För att demontera justerskivan (D), demontera<br />
först kuggremmen enligt tidigare beskrivning.<br />
Förtsätt därefter enligt följande:<br />
1. Demontera muttrarna (B och C), tag hand on<br />
skruvarna och brickorna på undersidan.<br />
2. Tag ut justeringsplattan med de två<br />
remskivorna och demontera dessa. Använd<br />
två 17 mm nycklar.<br />
3. Tag isär remskivorna genom att skruva bort<br />
de fyra M6-skruvarna med mutrar.<br />
4. Kontrollera lagren genom att rotera dem.<br />
Inget onormalt ljud skall höras.<br />
5. Montera remskivorna i omvänd ordning.<br />
6. Återmontera och justera kuggremmen enligt<br />
tidigare beskrivning.<br />
B<br />
D<br />
C
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 36<br />
Mellanliggande remskivor med lager<br />
För att demontera mellanliggande remskivor<br />
med lager, demontera först kuggremmen enligt<br />
tidigare beskrivning.<br />
Fortsätt därefter enligt följande:<br />
1. Använd en 17 mm nyckel och demontera<br />
skruvarna (A) och remskivorna.<br />
Anmärkning!<br />
Muttrarna är fastsatt på undersidan och<br />
behöver inte hållas.<br />
2. Tag isär enheten genom att skruva bort de<br />
fyra M6-skruvarna.<br />
3. Presa ut lagret från kilremskivan (B).<br />
4. Byt ut defekta delar och återmontera<br />
enheten i omvänd ordning enligt figuren.<br />
B. Kilremskiva<br />
C. Lager<br />
D. Distans<br />
E. Remskivehalvor<br />
F. Fixeringshylsa<br />
5. Återmontera remskivorna i klippaggregatet.<br />
Observera brickorna (G) över enheten.<br />
3. Återmontera och justera kuggremmen enligt<br />
tidigare beskrivning.<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
C<br />
E<br />
F<br />
A<br />
G
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 37<br />
5 Klippaggregat 121<br />
5.1 Montering vid leverans<br />
1. Tag ut klippaggregatet ur förpackningen.<br />
2. Montera de korta armarna på de främre<br />
hjulaxlarna och lås med låspinnarna.<br />
Anmärkning!<br />
En planbricka skall placeras på vardera<br />
sidan om armarna på framaxeln.<br />
4. Ställ in klipphöjden lite över mittenläget. I<br />
detta läget kommer inte armarna att<br />
blockeras av aggregatets sidostöd. Eftersom<br />
aggregatet rör sig uppåt och nedåt i en<br />
cirkulär rörelse, så är det närmast<br />
kraftuttagets remskiva i mittenläget. Detta<br />
underlättar montering av remmen.<br />
5. Demontera de två höjdlåsningspinnarna.<br />
6. Skruva fast de korta armarna mot<br />
klippaggregatet med de två M10-skruvarna.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 38<br />
7. Lyft upp aggregatets bakre del och<br />
återmontera höjdinställningspinnarna.<br />
8. Montera aggregatets fjäder i maskinens<br />
redskapslyft.<br />
9. Montera kilremmen på midjepunktens<br />
remskiva. Sträck remmen genom att haka<br />
upp hävarmen eller fjädern, beroende på<br />
modell.<br />
10.Montera kabeln för klipphöjdinställningen<br />
om sådan finns.<br />
Grundinställning<br />
Utför grundinställning enligt följande:<br />
1. Ställ upp maskinen på ett plant golv.<br />
Krav på golvets planhet: ±1 mm/m. Ingen<br />
lutning mot golvbrunn e.d. får finnas framför<br />
eller bakom maskinen.<br />
2. Däcken skall ha rätt lufttryck.<br />
3. Ställ aggregatet i transportläge och lägg ut<br />
en planparallell planka under aggregatet.<br />
4. Placera en distans med höjden 5 mm på<br />
plankan under aggregatets bakkant och<br />
släpp ner aggregatet till arbetsläget.<br />
5 mm
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 39<br />
5. Lossa skruvarna (H) så att aggregatet vilar<br />
mot plankan och distansen. Kontrollera att<br />
inte aggregatet lutar i sidled i förhållande till<br />
maskinen.<br />
6. Lås fast skruvarna (H) med 22 Nm.<br />
7. Ställ aggregatet i transportläge och tag bort<br />
plankan.<br />
H<br />
5.2 Uppställning av klippaggregatet<br />
Efter varje klippning skall klippaggregatet<br />
ställas upp för rengöring och inspektion.<br />
Uppställningen sker i fem steg. Återställningen<br />
sker även den i samma fem steg, men med<br />
stegen 2-4 i omvänd ordning. För att ställa upp<br />
klippaggregatet, utför stegen i följande ordning:<br />
1. Ställ in klipphöjden precis över mittenläget.<br />
Eftersom klippaggregatet rör sig upp och<br />
ned i en cirkulär rörelse så befinner det sig i<br />
detta läget närmast kraftuttaget. Detta<br />
underlättar montering/demontering av<br />
remmen.<br />
2. Lyft upp klippaggregatet baktill och lossa<br />
låspinnen på höger sida.<br />
3. Lyft upp klippaggregatet baktill och lossa<br />
låspinnen på vänster sida.<br />
Anmärkning!<br />
Om klippaggregatet är försett med<br />
elektrisk klipphöjdsinställning, koppla först<br />
bort anslutningen från maskinen.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 40<br />
4. Släpp remspänningen genom att haka loss<br />
hävarmen eller fjädern, beroende på moden<br />
och tag bort remmen från kraftuttagets<br />
remskiva.<br />
5. Res upp klippaggregatet och låt det vila på<br />
sin bakkant.<br />
Enligt föregående skall klippaggregatet resas<br />
upp i omvänd ordning. Detta innebär att<br />
ovanstående steg skall utföras i följande<br />
ordning:<br />
1 - 5 - 4 - 3 - 2<br />
5.3 Byte av knivblad<br />
Varning!<br />
Använd skyddshandskar vid all<br />
hantering av kniv/knivblad för att<br />
undvika skärskador.<br />
1. Lossa skruvarna som håller knivbladen och<br />
demontera knivbladen. Kontrollera därefter<br />
om axlarna är skadade genom att rotera dem<br />
och observera om det finns något kast.<br />
2. Montera knivbladen med den upphöjda delen<br />
mot fästena.<br />
Knivbladets eggar skall vara vända i rotationsriktningen<br />
som är åt vänster då klippaggregatet<br />
är upprest.<br />
3. Drag fast skruvarna med 24 Nm.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 41<br />
5.4 Byte av remmar<br />
Byt ut kuggremmen enligt följande:<br />
1. Demontera skyddskåpan genom att lossa de<br />
två skruvarna.<br />
2. Lossa lagerhusens fyra skruvar några varv<br />
med en 13 mm nyckel. Skruvarna är<br />
åtkomliga genom remskivans hål.<br />
Anmärkning!<br />
Lossa inte den mellanliggande axelns<br />
lagerhus.<br />
3. Lossa spännarmens skruvar några varv och<br />
släpp remspänningen.<br />
Varning!<br />
Använd skyddshandskar vid all<br />
hantering av kniv/knivblad för att<br />
undvika skärskador.<br />
4. Demontera kilremskivan med hjälp av en 16<br />
mm nyckel. Håll fast kniven på undersidan.<br />
16 mm
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 42<br />
5. Kräng av kuggremmarna från mellanskivan.<br />
Anmärkning!<br />
Först den högra remmen och därefter den<br />
vänstra.<br />
6. Kontrollera de tre knivaxlarna enligt följande:<br />
• Greppa remskivan och för den i radiell<br />
riktning. Inget glapp skall kunna kännas.<br />
• Greppa knivbladet och för det i radiell<br />
riktning. Inget glapp skall kunna kännas.<br />
• Rotera axeln. Inget onormalt lagerljud skall<br />
höras.<br />
Om lagerfel konstateras, fortsätt enligt "Byte<br />
av remskivor, axlar och lager" på sidan 43.<br />
7. Montera den nya remmen på remskivorna.<br />
Först vänster ren och därefter höger.<br />
Varning!<br />
Knivbladenas rotationsbanor överlappar<br />
varandra, vilket innebär att synkroniseringen<br />
är mycket viktig. Felaktig<br />
synkronisering resulterar i att knivbladen<br />
kolliderar med varandra.<br />
8. Då kuggremmen är korrekt monterad på<br />
remskivorna skall knivbladen vara förskjutna<br />
exakt 90°. Se figuren.<br />
Varning!<br />
Gängorna förstörs om muttrarna drages<br />
hårdare än vad som anges nedan.<br />
9. Återmontera kilremskivan med bricka och<br />
mutter. Använd en 16 mm nyckel och håll<br />
kniven på undersidan.<br />
Anmärkning!<br />
Drag fast axelmutern med 50 Nm.<br />
10.Justera remmarna enligt nedan.<br />
11.Återmontera skyddskåpan och dess två<br />
skruvar och brickor.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 43<br />
5.5 Justering av remmar<br />
Justera kuggremmen enligt följande:<br />
1. Mät remspänningen. Remmen skall flytta sig<br />
10 mm då den trycks in med en kraft av 30-<br />
35 N. Se figuren.<br />
2. Om remmarna behöver justeras, lossa de<br />
fyra skruvarna till respektive lagerhus ett par<br />
varv med en 13 mm nyckel.<br />
3. Justera remmarna genom att föra hävarmen<br />
medurs. Drag därefter fast skruvarna med<br />
en 13 mm nyckel.<br />
4. Mär remsträckningen enligt ovan och justera<br />
på nytt om så behövst.<br />
10 mm<br />
30-35 N<br />
5.6 Byte av remskivor, axlar och lager<br />
För att demontera remskivor, axlar och lager,<br />
demontera först kuggrem och kilrem enligt<br />
tidigare beskrivning.<br />
Knivaxel med remskiva<br />
Varning!<br />
Använd skyddshandskar vid all<br />
hantering av kniv/knivblad för att<br />
undvika skärskador.<br />
1. Håll fast knivbladet under aggregatet för<br />
hand och demontera muttern med en 16 mm<br />
ringnyckel.<br />
2. Tag bort brickorna som finns ovan<br />
remskivorna.<br />
19 mm
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 44<br />
3. I de flesta fall kan remskivorna dras av för<br />
hand. Om de sitter hårt, använd en<br />
avdragare enligt figuren.<br />
4. Tag bort kilen (A) och brickan (B) under<br />
remskivorna. Drag ut knivaxlarna nedåt.<br />
A<br />
B<br />
5. Byt ut defekta delar och fortsätt monteringen<br />
enligt följande.<br />
Anmärkning!<br />
Placeringen av distansen (C) och den<br />
kupade brickan (D) på knivaxlarna.<br />
D<br />
C<br />
Varning!<br />
Gängorna förstörs om muttrarna<br />
drages hårdare än vad som anges<br />
nedan.<br />
6. Drag fast vänster och höger axelmutter med<br />
50 Nm. Muttern på mellanaxeln skall<br />
monteras i samband med remmen senare.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 45<br />
Anmärkning!<br />
Axelmuttrarna skall dras fast med<br />
50 Nm.<br />
7. Montera remskivorna med kilarna (A) och<br />
brickorna. Eftersom remmarna är placerade<br />
i olika höjd skall olika antal brickor monteras<br />
över och under remskivorna.<br />
Brickplaceringen visas i figuren.<br />
Remskivor:<br />
1. Vänster remskiva<br />
2. Mellanremskiva<br />
3. Höger remskiva<br />
1 2 3<br />
8. Om axellager/lagerhus skall bytas, se nästa<br />
sida.<br />
9. Återmontera och justera kuggremmarna<br />
enligt föregående beskrivning.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 46<br />
Axellager<br />
Vardera knivaxeln är försedd med två tätade<br />
och permanentsmorda kullager. För att byta<br />
dessa, demontera först kuggremmen, dess<br />
remskivor och kinvaxlar enligt föregående<br />
beskrivning.<br />
Fortsätt därefter enligt följande:<br />
1. Demontera aktuellt lagerhus genom att<br />
skruva loss de fyra M8-skruvarna.<br />
2. Byt ut lagren enligt beskrivningen i<br />
punkterna 3-7 på sida 32.<br />
Varning!<br />
För att undvika brännskador, använd<br />
handskar vid hantering av heta delar.<br />
3. Återmontera remskivorna. Återmontera och<br />
justera kuggremmen enligt tidigare<br />
beskrivning.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 47<br />
6 Klippaggregat<br />
110 och 125 Combi Pro<br />
6.1 Montering vid leverans<br />
Klippaggregatet<br />
1. Tag ut klippaggregatet ur förpackningen.<br />
2. Placera klippaggregatet i sitt läge framför<br />
maskinen.<br />
3. Montera fästena på framaxlarna.<br />
Anmärkning!<br />
En planbricka skall placeras på vardera<br />
sidan om armarna på framaxeln.<br />
4. Demontera de två höjdlåsningspinnarna.<br />
5. Skruva fast de korta armarna mot<br />
klippaggregatet med de två M10-skruvarna.<br />
6. Montera aggregatets fjäder i maskinens<br />
redskapslyft.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 48<br />
6. Montera kabeln för klipphöjdinställningen<br />
om sådan finns.<br />
Rem<br />
Klippaggregetets bakre del skall vila på golvet.<br />
Den skall ej vara upplyft eller fastlåst.<br />
Montera remmen enligt följande:<br />
1. Ställ in maximal klipphöjd.<br />
2. Montera remmen på maskinens<br />
kraftuttagsremskiva (B).<br />
3. Montera kilremmen på midjepunktens<br />
remskiva. Sträck remmen genom att haka<br />
upp hävarmen eller fjädern, beroende på<br />
model.<br />
4. Lyft upp och lås fast klippaggregatets bakre<br />
del.<br />
Maskiner med 17” hjul: Montera brickorna<br />
och pinnarna i översta hålen.<br />
Maskiner med 16” hjul: Montera brickorna<br />
och pinnarna i mellersta hålen.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 49<br />
6.2 Uppställning av klippaggregatet<br />
Aggregatet kan resas ställas enligt två olika<br />
procedurer:<br />
• 45° för tvättning och rengöring.<br />
• 90° för service.<br />
Tvättläge<br />
1. Aktivera parkeringsbromsen.<br />
2. Ställ redskapslyften i transportläge.<br />
3. Ställ in högsta klipphöjd.<br />
4. Demontera sprintar och brickor.<br />
5. Greppa aggregetet i framkanten och lyft upp.<br />
Haka fast kedjan så att aggregatet pekar<br />
diagonalt uppåt.<br />
Det är absolut förbjudet att starta motorn då<br />
aggregatet befinner sig i tvättläget.<br />
Återställning efter tvättläget<br />
1. Sänk ned aggregatet.<br />
2.Fortsätt enligt position 4 på sida 48.<br />
Serviceläge<br />
1. Aktivera parkeringsbromsen.<br />
2. Ställ redskapslyften i transportläge.<br />
3. Om aggregatet har elektrisk<br />
klipphöjdinställning, koppla bort kabeln från<br />
maskinen.<br />
4. Ställ in högsta klipphöjd.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 50<br />
5. Tag bort pinnar och brickor.<br />
6. Släpp remspänningen genom att haka loss<br />
hävarmen eller fjädern, beroende på moden<br />
och tag bort remmen från kraftuttagets<br />
remskiva.<br />
8. Greppa klippaggregatet i framkanten och lyft<br />
upp tills aggregatet är helt vertikalt. Låt det<br />
vila mot underlaget med sin bakre kant.<br />
Återställning efter serviceläge<br />
1. Sänk ned klippaggregatet.<br />
2. Utför åtgärderna under "Montering vid<br />
leverans" på sidan 47, med början punkt 6.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 51<br />
6.3 Byte av knivblad<br />
Varning!<br />
Använd skyddshandskar vid all<br />
hantering av kniv/knivblad för att<br />
undvika skärskador.<br />
1. Ställ upp aggregatet i serviceläge. Se “Serviceläge”<br />
på sida 49.<br />
2. Lossa skruvarna som håller knivbladen och<br />
demontera knivbladen. Kontrollera därefter<br />
om axlarna är skadade genom att rotera dem<br />
och observera om det finns något kast.<br />
3. Montera knivbladen med den upphöjda delen<br />
mot fästena.<br />
Knivbladets eggar skall vara vända i rotationsriktningen<br />
som är åt vänster då klippaggregatet<br />
är upprest.<br />
3. Drag fast skruvarna med 24 Nm.<br />
Anmärkning!<br />
Skruvarna skall dragas fast med 24 Nm.<br />
24 Nm<br />
24 Nm
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 52<br />
6.4 Byte av remmar<br />
Byt ut klippaggregeteta invändiga rem enligt<br />
följande:<br />
1. Höj upp de två aggregatarmarna och låt dem<br />
vila mot ramrören.<br />
Anmärkning!<br />
För att undvika skador på lackeringen,<br />
använd ett par mellanlägg.<br />
2. Tag bort toppkåpan om den ej redan är<br />
borttagen.<br />
3. Ställ klipphöjden på max. Om aggregatet är<br />
försett med elektrisk klipphöjdinställning,<br />
anslut kabeln tillfälligt till en maskin eller till<br />
ett separat batteri.<br />
4. Demontera skyddskåpan genom att ta bort<br />
de två skruvarna samt demontera<br />
remledaren om den ej redan är demonterad.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 53<br />
5. Kräng av remmen och tag bort den.<br />
Spännrullen flyttar sig automatiskt.<br />
6. Kontrollera knivaxlarnas lager enligt<br />
följande:<br />
• Fatta tag i remskivan och skjut den fram<br />
och tillbaka. Inget radiellt spel skall kännas.<br />
• Fatta tag i kniven och skjut den fram och<br />
tillbaka. Inget radiellt spel skall kännas.<br />
• Rotera axeln. Inget onormalt lagerljud skall<br />
höras.<br />
7. Kontrollera att inte länkarna är glappa eller<br />
har andra skador.<br />
8. Om lagren skall åtgärdas, följ instruktionerna<br />
under “"Byte av remskivor, axlar och lager"<br />
på sidan 54” nedan.<br />
Om länkarna skall repareras, fortsätt enligt<br />
“"Länksystem" på sidan 56”.<br />
Om ingen ytterligare åtgärd krävs, montera<br />
remmen i omvänd ordning.<br />
Anmärkning!<br />
Använd alltid originalremmar från<br />
tillverkaren.<br />
6.5 Justering av remmen<br />
Den invändiga remmen justeras automatiskt<br />
med spännrullen, vilken är monterad på en<br />
fjäderbelastad hävarm. Ingen ytterligare<br />
justering krävs.
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 54<br />
6.6 Byte av remskivor, axlar och<br />
lager<br />
För att byta remskivor, axlar eller lager,<br />
demontera först den invändiga kilremmen<br />
enligt föregående beskrivning.<br />
Nedan beskrivs endast demontering/montering<br />
av den mittre lagerenheten. Samma instruktion<br />
gäller för övriga lagerenheter.<br />
Knivaxel med remskiva<br />
Varning!<br />
Använd skyddshandskar vid all<br />
hantering av kniv/knivblad för att<br />
undvika skärskador.<br />
1. Håll fast kniven under klippaggregatet för<br />
hand och skruva bort remskivans mutter (A)<br />
med brickan (B). Använd en 17 mm nyckel.<br />
2. Stöd knivaxeln mot golvet med hjälp av ett<br />
trästycke e.d. och demontera följande delar:<br />
• Övre remskiva (C).<br />
• Kil (D).<br />
• Distans (E).<br />
• Nedre remskiva (F).<br />
• Kil (G).<br />
3. Lyft klippaggregatet försiktigt i framkanten<br />
och drag ut knivaxeln nedåt.<br />
Om lagren sakll åtgärdas, fortsätt “Lager”<br />
nedan.Fortsätt annars med “Montering”.<br />
Lager<br />
1. Demontera de fyra skruvarna som håller<br />
lagerhusen. Använd en 13 mm nyckel.<br />
2. Tag ut lagerhuset.<br />
3. Byt ut lagren enligt beskrivningen i<br />
positionerna 3-7 på sida 32.<br />
D<br />
19 mm<br />
E<br />
F<br />
G<br />
A<br />
B<br />
C
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 55<br />
Montering<br />
Anmärkning!<br />
Beträffande knivarna, se "Byte av<br />
knivblad" på sidan 51.<br />
H<br />
Montera axelenheten i omvänd ordning.<br />
1. Lagren (H) och hylsan (I) skall monteras inne<br />
i lagerhuset.<br />
2. Montera lagerhuset på klippaggregatet med<br />
de fyra skruvarna, brickorna och muttrarna.<br />
3. Montera brickorna (J och K) samt hylsan (L)<br />
på axeln.<br />
4. Skjut upp axeln genom lagren.<br />
5. Montera delarna på ovansidan enligt<br />
föregående beskrivning.<br />
Anmärkning!<br />
Remskivorna (F) skall vändas med<br />
märket (UP) uppåt.<br />
I<br />
H<br />
J<br />
K<br />
L<br />
Anmärkning!<br />
Knivbladen skall dras fast med 24 Nm.<br />
24 Nm
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 56<br />
6.7 Länksystem<br />
1. Demontera kåporna enligt “"Byte av<br />
remmar" på sidan 52”.<br />
2. Klipphöjdinställningen skall vara kvar i<br />
översta läget. Där är fjädern minst spännd.<br />
3. Böj till en 1 mm ståltråd till en smal krok.<br />
Använd den till att dra loss fjädern. Se<br />
figuren.<br />
4. Demontera kullederna. Använd en 13 mm<br />
nyckel och håll fast med en 11 mm U-nyckel.<br />
5. Byt ut defekta delar och återmointera i<br />
omvänd ordning.<br />
Justering av länksystemet<br />
Länkarnas inställning bestämmer<br />
höjdskillnaden för klippaggregatet i dess främre<br />
och bakre kant. För att klippaggregatet skall<br />
erhålla korrekt grundinställning skall länkarna<br />
ställas in enligt följande:<br />
1. Placera en planparallell planka eller<br />
plywoodstycke under hjulen.<br />
2. Justera länkarna tills klippaggregatets<br />
framkant befinner sig 22 mm över plankan.<br />
3. Återmontera och lås länksystemets<br />
justeringar.<br />
Montering<br />
Återmontera samtliga delar i omvänd ordning.<br />
22 mm
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 57<br />
7 Snabbfästen<br />
7.1 Beskrivning<br />
Snabbfästena är avsedda att användas på<br />
Stigas Park-maskiner, 2WD och 4WD.<br />
Snabbfästena medger att aggregatet enkelt<br />
kan växla mellan två lägen:<br />
• Normalläget med fullt uppspänd rem.<br />
• 4 cm bakom normalläget med slak rem.<br />
Tillsammans med att spännrullen lossas från<br />
remmen, förenklar snabbfästena rembyte,<br />
aggregatbyte, tvättläge och serviceläge.<br />
7.2 Montering<br />
Leveransen innehåller följande delar. I<br />
figurerna visas endast höger sida, men antalen<br />
nedan avser båda sidorna.<br />
Position 2WD 4WD<br />
A 2 saxsprintar 2 låsringar<br />
B 4 brickor 4 brickor<br />
A<br />
B<br />
C<br />
B<br />
Park 2WD<br />
C 2 låsringar 2 låsringar<br />
D<br />
Quick-release<br />
mounting, right<br />
and left<br />
Quick-release<br />
mounting, right<br />
and left<br />
D<br />
E 2 skruvar 2 skruvar<br />
F 2 muttrar 2 muttrar<br />
Montera snabbfästena enligt instruktionen<br />
nedan.<br />
A<br />
B<br />
Park 4WD<br />
1. Gäller endast 2WD-maskiner; Smörj<br />
maskinens axelända och snabbfästets<br />
lageryta med olja före monteringen.<br />
2. Montera snabbfästena på maskinen enligt<br />
fig. 1 resp. fig. 2.<br />
3. Gäller endast 2WD-maskiner; Böj ut<br />
saxpinnens (1:A) ben åt vardera hållet<br />
utefter axelns periferi så att den sitter säkert<br />
i axeln.<br />
C<br />
D
Utgåva Manual Produkt Sida<br />
2008-05-19 <strong>Verkstads</strong>handbok Klippaggregat 58<br />
4. Gäller endast 4WD machines; Smörj<br />
snabbfästets smörjkoppar med fettspruta<br />
tills fett tränger ut invid axeln.<br />
7.3 Användning av snabbfästen<br />
Lossa remspänningen<br />
1. Demontera låspinnarna (C) från båda sidor.<br />
C<br />
2. Tryck ned snabbfästenas bakre del med<br />
klacken.<br />
3. Utför önskade åtgärder, t.ex. att ställa<br />
aggregatet i serviceläge.<br />
Spänna remmen<br />
Spänn först på ena sidan och sedan på andra<br />
enligt instruktionerna nedan.<br />
VARNING!<br />
Använd skyddshandskar då hävarmen<br />
hanteras. Risk för klämskador.<br />
1. Fatta ett stadigt tag i hävarmen (G) framför<br />
axelcentrum och vrid försiktigt 180° framåt.<br />
2. Montera låsnålen (C).<br />
3. Utför ovanstående på andra sidan.