Falun/Mora/Orsa - Brinner
Falun/Mora/Orsa - Brinner
Falun/Mora/Orsa - Brinner
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SVT SÄNDER<br />
Heja Sverige!<br />
EM-festen i orientering<br />
<strong>Falun</strong>/<strong>Mora</strong>/<strong>Orsa</strong><br />
Alla kan bli orienterare<br />
Här får du adressen<br />
till närmaste klubb.<br />
MÅNGA MÄSTARE FRÅN DALARNA<br />
Sven Wåhlberg, text<br />
& Leif Forslund, foto
Klappar ditt<br />
hjärta för idrott?<br />
Nio timmar<br />
TV från EM<br />
Äntligen är det dags för ett riktigt stort mästerskap i orientering i Dalarna. Under<br />
veckan 14-20 maj gör världens bästa orienterare upp om ädla medaljer, och många<br />
av favoriterna är löpare som tävlar för dalaklubbar. EM i <strong>Falun</strong>, <strong>Mora</strong> och <strong>Orsa</strong> lockar<br />
– och intresset är på topp. Tänk om vi hade haft en sådan här tävling i Dalarna när<br />
jag var aktiv. Jag tror de flesta elitaktiva någon gång drömmer om att ta en medalj<br />
på hemmaplan. Så var det i alla fall på min tid. Mästare för hemmapubliken. Härligt!<br />
EM-tävlingarna har blivit möjliga genom ett engagerat arbete från IFK <strong>Mora</strong> och OK<br />
Kåre. Klubbarna satsade hårt och rodde hem tävlingarna till Sverige och Dalarna för<br />
tre år sedan. 600 orienterare i <strong>Mora</strong> och <strong>Falun</strong> har jobbat under ett par års tid med<br />
fokus på mästerskapet, som kan bli ett av de bästa i den internationella orienterarvärlden<br />
någonsin.<br />
Tiderna förändras och sporter utvecklas. EM-tävlingarna sänds direkt i SVT 1 där<br />
Rickard Ekman och Anders Gärderud kommer att referera, analysera och diskutera<br />
orientering i 9 timmar. Radiosporten gör också en tuff satsning med direktsändningar.<br />
Bengt Skött och Domnarvets världsmästare Karolina Arewång Höjsgaard<br />
guidar lyssnarna.<br />
All ny teknik har förändrat förutsättningarna att förmedla den kamp och dramatik<br />
som utspelar sig i skogen. Löparna under EM är försedda med GPS<br />
som visar vägvalen i skogen. Varje rätt beslut eller misstag avslöjas inför öppen<br />
ridå. Jag tycker dagens världselit är tuff som även klarar detta stressmoment<br />
– förutom att hålla koll på karta, kompass och konkurrenter.<br />
Ta chansen att uppleva sporten orientering när den är<br />
som bäst. Kom till finalarenorna i Skattungbyn och<br />
Lugnet. Prova på orientering på förmiddagen, kolla<br />
på världseliten på eftermiddagen. Att orientera<br />
i skog och mark är den bästa formen av motion.<br />
Annichen Kringstad<br />
Kommunikationschef<br />
Svenska Orienteringsförbundet<br />
Det gör vårt också. Stora som<br />
små, proffs som nybörjare.<br />
9 av 10 idrottare i Sverige är<br />
försäkrade i Folksam.<br />
Klappar ditt hjärta hårdast i landet? Testa dig med<br />
Känslobarometern. Hämta appen på Android Market,<br />
App Store eller på folksam.se/kanslobarometern<br />
Omslag: Tove Alexandersson<br />
Foto omslag: Peter Holgersson, Runpix<br />
Innehåll: Journalisterna.com<br />
Form: <strong>Brinner</strong><br />
Tryck: Mittmedia<br />
För mer information se<br />
www.eoc2012.se<br />
eller info@eoc2012.se<br />
2 EM i orientering 14-20 Maj 2012 EM i orientering 14-20 Maj 2012 3
GPS<br />
På ryggen bär löparen en GPS som visar<br />
den exakta positionen. Bilden används i<br />
TV:s direktsändning, på storbildsskärmen<br />
på Arenan och på EM-arrangörernas livesändning<br />
via internet (www.eoc2012.se)<br />
som följs av intresserade över hela världen.<br />
Tekniken i skogen<br />
Karta<br />
Kartan är grundförutsättningen<br />
för all orienteringssport.<br />
Utvecklingen<br />
har varit enorm<br />
och den moderna<br />
orienteringskartan är<br />
ett under av exakthet. Somliga vill jämföra<br />
den moderna kartan med ett konstverk.<br />
Mästerskapslöparna i Dalarna springer på<br />
kartor i olika skalor beroende på vilket lopp<br />
det handlar om. Kartorna är framtagna med<br />
hjälp av professionella kartritare.<br />
Kompass<br />
Kompassen har alltid varit orienterarnas<br />
klassiska hjälpmedel. I dag använder många<br />
i världseliten så kallade tumkompasser<br />
(namnet säger var man bär kompassen).<br />
Tumkompassen är för övrigt utvecklad av<br />
Dalarnas gamle mästerskapslöpare Bertil<br />
Norman från Hedemora.<br />
Elektronisk<br />
stämpling<br />
För att kunna bevisa att<br />
man varit vid kontrollen<br />
måste löparen<br />
markera vid en speciell<br />
enhet som sitter vid den<br />
orange-vita skärmen. En<br />
mästerskapsbana under<br />
EM har ungefär mellan<br />
15 och 30 kontroller.<br />
Stämplingssystemet är<br />
elektroniskt och direkt<br />
efter målgång kontrolleras markeringarna<br />
mot tävlingens datorsystem. Saknas en<br />
stämpel, tyvärr du är inte godkänd!<br />
David Andersson<br />
ger underhållning på Arenan<br />
Nu är det modern teknik som gäller när världens bästa orienterare<br />
möts om EM-medaljer i dalaskogarna. Varje steg och<br />
vägval löparen tar kan följas på storbildsskärmen på Arenan, i<br />
TV och världen över på internet.<br />
Kartan och kompassen har funnits med i<br />
alla tider, även om den moderna orienteringskartan<br />
inte kan jämföras med gamla<br />
tidens kartor, och utseendet på kompassen<br />
utvecklats. Men ännu pekar den<br />
röda delen av kompassnålen mot norr.<br />
– Orienterarna är väldigt duktiga på<br />
att anamma ny teknik. Numera ritas<br />
kartorna med hjälp av laser och vi har<br />
elektronisk tidtagning och stämpling.<br />
Och på ryggen har löparna GPS, berättar<br />
Per Bergman som till vardags är teknisk<br />
chef på på Atea men nu tagit rollen som<br />
tekniskt ansvarig för EM2012.<br />
Naturupplevelsen finns kvar<br />
Tekniken har inte tagit bort orienteringsproblemen,<br />
naturupplevelsen och<br />
den sportsliga kampen löpare mot löpare.<br />
Men den har hjälpt till att göra den<br />
mystiska sporten mer exakt och synlig.<br />
EM-tävlingarna i <strong>Falun</strong> på Arena Lugnet<br />
och i mytomspunna Skattungbyn<br />
utanför <strong>Orsa</strong> är ett under av ny teknik.<br />
Mästerskapsloppen sker inför öppen ridå<br />
även om löparen är flera kilometer ut i<br />
skogen.<br />
Kartorna under mästerskapet är med<br />
ett par undantag i skala 1: 10 000. Det<br />
betyder att en centimeter på kartan motsvarar<br />
100 meter i terrängen.<br />
Kartorna är ritade med hjälp av laserscannade<br />
flygfoton över terrängen. När<br />
kartritaren är i naturen för att komplet-<br />
tera flygfotot används GPS för exakt position.<br />
Varje sten, liten mosse och stig<br />
ligger rätt.<br />
Löparna är tuffa<br />
Mästerskapslöparna bär också en väst<br />
med en GPS-mottagare på ryggen. GPSsignalerna<br />
går till storbildsskärmen på<br />
Arenan, till TV-bilden och ut på internet<br />
Mästerskapsloppen<br />
sker inför öppen<br />
ridå även om löparen<br />
är flera kilometer ut<br />
i skogen.<br />
där de redovisas mot en bild av kartan.<br />
Bilden avslöjar obönhörligen hur löparen<br />
agerar i terrängen. Bra vägval! Kanske<br />
en kontrollbom på gång? Spring på<br />
nu om det ska bli medalj!<br />
– Som motionär i sporten tycker jag<br />
löparna är tuffa som ställer upp på det<br />
här. Tjusningen med vanlig orientering<br />
är att man kan jogga runt i skogen utan<br />
att någon har koll på vad man gör. Nu<br />
handlar det om ett mästerskap med fina<br />
medaljer på spel och världseliten accepterar<br />
spelreglerna utan diskussion. Jag<br />
är imponerad, säger Per Bergman.<br />
Chip<br />
All tidtagning sker<br />
elektroniskt med ett<br />
chip som löparen bär<br />
på armen och som<br />
garanterar att löparen<br />
får rätt tid.<br />
FOTO: PETER HOLGERSSON/RUNPIX<br />
4 EM i orientering 14-20 Maj 2012 EM i orientering 14-20 Maj 2012 5
Köp EM-kartan<br />
och häng med live<br />
Undan för ess! Tove Alexandersson under sprintträning i Schweiz tidigare i våras. Foto: Peter Holgersson/Runpix<br />
Under EM i Dalarna kan du köpa<br />
EM-kartan med banor mitt under<br />
brinnande mästerskapslopp. När<br />
karantänen för EM-löparna stängs,<br />
öppnar försäljningen av dagens<br />
EM-kartor. I paketet ingår även<br />
startlista och dagsprogram.<br />
– Vi vill ge maximal underhållning<br />
på Arenan. Med EM-banan i näven<br />
blir det ännu intressantare att följa<br />
tävlingen och GPS-trackingen på<br />
storbilden, förklarar försäljningschefen<br />
Mats Adolfsson.<br />
Paketet med dagsprogram,<br />
startlista och EM-bana kommer att<br />
finnas till försäljning på flera platser<br />
på Arenan. Säljstart meddelas av<br />
speakern. Ett krav från IOF är att<br />
försäljningen inte får starta innan<br />
karantänen är stängd och löparna<br />
utan chans att få hemliga tips. IOF<br />
gör annars tummen upp för<br />
EM-arrangörernas unika initiativ,<br />
som är ett led i att göra sporten<br />
publikvänligare.<br />
Så vill du verkligen hänga med i<br />
mästerskapsloppet, köp ett paket<br />
à 50 kronor och bänka dig framför<br />
storbildsskärmen. Vill du ha bägge<br />
kartorna med dam- respektive herrbanan<br />
är priset 100 kronor.<br />
Ett mästerskap<br />
för TV, radio & internet<br />
SVT sänder nio timmar direkt från mästerskapstävlingarna i Dalarna.<br />
Det är en av de största satsningar SVT gjort på orienteringssporten.<br />
Och klassiska Radiosporten ligger inte steget efter.<br />
Minister inviger<br />
EM-tävlingarna i Dalarna invigs 17<br />
maj på Arena Skattungbyn. Kulturoch<br />
idrottsminister Lena Adelsohn<br />
Liljeroth medverkar. Räkna också<br />
med att det kan dyka upp en och<br />
annan trevlig överraskning!<br />
Tre av finaldagarna under EM sänds direkt<br />
i huvudkanalen SVT 1. Det är medeldistansen<br />
i mytomspunna Skattungbyn<br />
17 maj, sprintfinalen på Lugnet i<br />
<strong>Falun</strong> 19 maj samt stafetten på Lugnet<br />
20 maj.<br />
Totalt blir det nio timmar liverapportering<br />
i TV från Dalarna. Kommentatorer<br />
är de populära orienteringsexperterna<br />
Rickard Ekman och Anders Gärderud.<br />
– EM i Dalarna är ett oerhört viktigt<br />
arrangemang för orienteringssporten. Vi<br />
har nio timmar livesändning i SVT och<br />
Radiosporten satsar hårt. Medias satsning<br />
plus dalakommunernas engagemang<br />
är helt fantastiskt, kommenterar<br />
en nöjd Tom Hollowell, som är chef för<br />
det svenska orienteringsförbundet.<br />
Radiosporten representeras av Bengt<br />
Skött, hemmasonen med rötter i <strong>Orsa</strong>,<br />
som har genuina kunskaper om sporten<br />
orientering. Radion sänder live från<br />
samtliga finaltävlingar. Expertkommen-<br />
tator är Domnarvets världsmästare Karolina<br />
Arewång Höjsgaard.<br />
Hela mästerskapsveckan kan följas världen<br />
över på internet via www.eoc2012.se<br />
EM-arrangörerna OK Kåre och IFK <strong>Mora</strong><br />
gör en satsning för att kunna erbjuda den<br />
Medias satsning<br />
plus dalakommunernas<br />
engagemang är<br />
helt fantastiskt.<br />
absolut bästa bevakningen från tävlingarna.<br />
På webben kommer det att vara livebevakning<br />
av resultaten, GPS-tracking, ljud,<br />
bilder och intervjuer. Man har också säkrat<br />
upp för att klara det hårda tryck som<br />
förväntas bli på webbsidan under veckan.<br />
Premiär<br />
för världscupen<br />
Under EM delas inte bara mästerskapsmedaljer<br />
ut. Även ett antal<br />
poäng i världscupen står på spel.<br />
Världscupen, där Leksands Helena<br />
Jansson vann förra året, har sin säsongsstart<br />
i Dalarna i samband med<br />
EM. Premiären i världscupen förklarar<br />
att det finns löpare både från<br />
Kanada och Australien med i EM.<br />
Vinner någon från ett land utanför<br />
Europa får vederbörande full pott<br />
i världscupen, men ingen medalj.<br />
EM-medaljer kan bara löpare från<br />
Europa vinna.<br />
6 EM i orientering 14-20 Maj 2012 EM i orientering 14-20 Maj 2012 7
Mästerskapsorientering<br />
hela veckan lång<br />
Räkna med en intensiv vecka med orientering i Dalarna 14-20 maj. EM-festligheterna börjar<br />
med kvaltävlingar vid Vasaloppskontrollen i Hökberg 14-15 maj och fortsätter med sprintkval i<br />
<strong>Falun</strong> 16 maj. Mästerskapsveckan inrymmer även EM i PreO samt svenska tester för juniorlandslaget.<br />
Finalpassen då EM-medaljerna fördelas startar torsdag 17 maj i mytomspunna Skattungbyn.<br />
Finalen på hela mästerskapsveckan är EM-stafetten på VM-stadion Lugnet i <strong>Falun</strong> 20 maj.<br />
Med reservation för ändringar<br />
Måndag<br />
Arena Hökberg, <strong>Mora</strong><br />
Kval medeldistans<br />
Tisdag<br />
15 maj<br />
14 maj Onsdag<br />
Arena Hökberg, <strong>Mora</strong><br />
Kval långdistans<br />
Kl 10.00<br />
Kl 10.00<br />
Kl 9.30<br />
Första start herrar<br />
Första start damer<br />
Första start herrar<br />
Kl 11.30<br />
Kl 11.30<br />
Kl 10.15<br />
Arena Lugnet, <strong>Falun</strong><br />
Kval sprint<br />
16 maj<br />
Första start damer<br />
Första start herrar<br />
Första start damer<br />
17 bästa löparna i varje kvalheat till final.<br />
17 bästa löparna i varje kvalheat till final.<br />
17 bästa löparna i varje kvalheat till final.<br />
Totalt 51 herrar och 51 damer till final.<br />
Totalt 51 herrar och 51 damer till final.<br />
Totalt 51 herrar och 51 damer till final.<br />
Torsdag<br />
Fredag Söndag<br />
Lördag<br />
17 maj 19 maj<br />
18 maj<br />
Arena Skattungbyn, <strong>Orsa</strong><br />
Arena Skattungbyn, <strong>Orsa</strong> Arena Lugnet, <strong>Falun</strong><br />
Final medeldistans Final sprint<br />
Final långdistans Stafett<br />
Arena Lugnet, <strong>Falun</strong><br />
20 maj<br />
Kl 07.00<br />
Arenan öppnar<br />
B-finaler medeldistans<br />
4-dagars etapp 1<br />
Prova-på-banor för barn och vuxna<br />
Öppen motion, direktanmälan<br />
Serveringar<br />
Sportförsäljning<br />
Utställningar med försäljning<br />
Kl 11.30<br />
Invigning av EM2012<br />
Kultur- och idrottsminister Lena Adelsohn Liljeroth<br />
Kl 12.15<br />
Första start EM-finalen medeldistans herrar (Direkt i SVT1)<br />
51 deltagare. 2 minuters startmellanrum. Beräknad<br />
segrartid 35 minuter. 6 200 meter, 23 kontroller,<br />
310 meters stigning.<br />
Kl 14.00<br />
Första start EM-finalen medeldistans damer (Direkt i SVT1)<br />
51 deltagare, 2 minuters startmellanrum. Beräknad<br />
segrartid 35 minuter. 5 200 meter, 18 kontroller,<br />
260 meters stigning.<br />
Kl 16.45<br />
Medaljceremoni<br />
Regerande mästare<br />
EM i Bulgarien 2010<br />
Herrar: 1) Valentin Novikov, Ryssland 2) Matthias Merz, Schweiz 3) Daniel Hubmann,<br />
Schweiz Svenska placeringar: 4) Emil Wingstedt 7) Peter Öberg 13) David<br />
Andersson 18) Anders Holmberg Damer: 1) Simone Niggli, Schweiz 2) Signe Søes,<br />
Danmark 3) Lena Eliasson, Sverige Övriga svenska placeringar: 4) Helena Jansson<br />
16) Maria Magnusson 21) Lina Persson 30) Jenny Lönnkvist<br />
VM i Frankrike 2011<br />
Herrar: 1) Thierry Gueorgiou, Frankrike 2) Peter Öberg, Sverige 3) Olav Lundanes,<br />
Norge Övriga svenska placeringar: 21) Olle Boström 41) Johan Runesson Damer:<br />
1) Helena Jansson, Sverige 2) Ida Bobach, Danmark 3) Judith Wyder, Schweiz<br />
Övriga svenska placeringar: 9) Annika Billstam 44) Lena Eliasson<br />
Tidigare EM-vinnare<br />
2008 Lettland: Heli Jukkola, Finland; Thierry Gueorgiou, Frankrike 2006 Estland: Minna<br />
Kauppi, Finland; Thierry Gueorgiou, Frankrike 2004 Danmark: Hanne Staff, Norge;<br />
Thierry Gueorgiou, Frankrike 2002 Ungern: Gunilla Svärd, Sverige; Mikhail Mamleev,<br />
Ryssland 2000 Ukraina: Jenny Johansson, Sverige; Valentin Novikov, Ryssland<br />
Kl 07.00<br />
Arenan öppnar<br />
B-finaler EM långdistans<br />
4-dagars etapp 2<br />
Prova-på-banor för barn och vuxna<br />
Öppen motion, direktanmälan<br />
Serveringar<br />
Sportförsäljning<br />
Utställningar med försäljning<br />
Kl 11.15<br />
Första start EM-finalen långdistans herrar<br />
51 deltagare. 3 minuters startmellanrum. Beräknad<br />
segrartid 90 minuter. 15 400 meter, 33 kontroller,<br />
630 meters stigning.<br />
Kl 11.45<br />
Första start EM-finalen långdistans damer<br />
51 deltagare, 3 minuters startmellanrum. Beräknad<br />
segrartid 70 minuter. 9 700 meter, 24 kontroller,<br />
450 meters stigning.<br />
Kl 16.00<br />
Medaljceremoni<br />
Regerande mästare<br />
EM i Bulgarien 2010<br />
Herrar: 1) Daniel Hubmann, Schweiz 2) Philippe Adamski, Frankrike 3) Fabian Hertner,<br />
Schweiz Svenska placeringar: 7) Emil Wingstedt 11) Marcus Millegård 21) Anders<br />
Holmberg 26) David Andersson 39) Peter Öberg Damer: 1) Simone Niggli, Schweiz<br />
2) Dana Brožková, Tjeckien 3) Helena Jansson, Sverige Övriga svenska placeringar:<br />
4) Lina Persson 7) Lena Eliasson 10) Emma Andersson 20) Maria Magnusson<br />
VM i Frankrike 2011<br />
Herrar: 1) Thierry Gueorgiou, Frankrike 2) Pasi Ikonen, Finland 3) Francois Gonon<br />
Frankrike Svenska placeringar: 6) Olle Boström 19) Anders Holmberg 20) David<br />
Andersson Damer: 1) Annika Billstam, Sverige 2) Dana Brožková, Tjeckien 3) Helena<br />
Jansson, Sverige Övriga svenska placeringar: 18) Emma Claesson<br />
Tidigare vinnare EM i långdistans<br />
2008 Lettland: Anne Margrethe Hausken, Norge; Dmitriy Tsvetkov, Ryssland 2006<br />
Estland: Simone Niggli, Schweiz; Jani Lakanen, Finland 2004 Danmark: Simone<br />
Niggli, Schweiz; Kalle Dalin, Sverige 2002 Ungern: Simone Niggli, Schweiz; Thomas<br />
Bührer, Schweiz 2000 Ukraina: Hanne Staff, Norge; Valentin Novikov, Ryssland<br />
Kl 07.00<br />
Arenan öppnar<br />
4-dagars etapp 3<br />
Prova-på-banor för barn och vuxna<br />
Öppen motion, direktanmälan<br />
Serveringar<br />
Sportförsäljning<br />
Utställningar med försäljning<br />
Kl 13.30<br />
Första start EM-finalen sprint herrar (Direkt i SVT1)<br />
51 deltagare. 1 minuts startmellanrum. Beräknad segrartid<br />
14 minuter. 3 500 meter, 20 kontroller, 50 meters stigning.<br />
Kl 15.00<br />
Första start EM-finalen sprint damer (Direkt i SVT1)<br />
51 deltagare, 1 minuts startmellanrum. Beräknad segrartid<br />
14 minuter. 3 200 meter, 16 kontroller, 40 meters stigning.<br />
B-finaler EM sprint<br />
Kl 16.30<br />
Medaljceremoni<br />
Regerande mästare<br />
EM i Bulgarien 2010<br />
Herrar: 1) Fabian Hertner, Schweiz 2) Daniel Hubmann, Schweiz 3) Emil Wingstedt<br />
Sverige Övriga svenska placeringar: 13) Marcus Millegård 23) Anders Holmberg<br />
Damer:1) Helena Jansson, Sverige 2) Simone Niggli, Schweiz 3) Maja Alm, Danmark<br />
Övriga svenska placeringar: 9) Karolina Arewång-Höjsgaard 20) Jenny Lönnkvist<br />
22) Maria Magnusson 27) Lena Eliasson<br />
VM i Frankrike 2011<br />
Herrar: 1) Daniel Hubmann, Schweiz 2) Anders Holmberg, Sverige 3) Matthias Müller,<br />
Schweiz Damer: 1. Linnea Gustafsson, Sverige 2. Helena Jansson, Sverige 3. Lena Eliasson,<br />
Sverige<br />
Tidigare vinnare EM i sprint<br />
2008 Lettland: Anne Margrethe Hausken, Norge; Emil Wingstedt, Sverige 2006<br />
Estland: Simone Niggli, Schweiz; Emil Wingstedt, Sverige 2004 Danmark: Simone<br />
Niggli, Schweiz; Emil Wingstedt, Sverige 2002 Ungern: Vroni-König Salmi, Schweiz;<br />
Emil Wingstedt, Sverige<br />
Kl 07.00<br />
Arenan öppnar<br />
4-dagars etapp 4<br />
Prova-på-banor för barn och vuxna<br />
Öppen motion, direktanmälan<br />
Serveringar<br />
Sportförsäljning<br />
Utställningar med försäljning<br />
Kl 11.00<br />
Start EM-stafetten herrar (Direkt i SVT1)<br />
3 sträckor. Beräknad segrartid 110 minuter. 7 100-7 200<br />
meter/sträcka, 18-19 kontroller/sträcka, 280 meters stigning.<br />
Kl 13.20<br />
Start EM-stafett damer (Direkt i SVT1)<br />
3 sträckor. Beräknad segrartid 110 minuter. 6 000- 6 100<br />
meter/sträcka. 16-17 kontroller/sträcka. 200 meters stigning.<br />
Kl 16.00<br />
Medaljceremoni<br />
Regerande mästare<br />
EM i Bulgarien 2010<br />
Herrar: 1) Schweiz (Matthias Mueller, Fabian Hertner, Matthias Merz) 2) Frankrike<br />
(Frederic Tranchand, Philippe Adamski, Thierry Gueorgiou) 3) Norge (Holger Hott,<br />
Carl Waaler Kaas, Olav Lundanes) 4) Sverige (Erik Johansson, Anders Holmberg,<br />
Marcus Millegård) Damer: 1) Sverige (Karolina Arewång-Höjsgaard, Lena Eliasson,<br />
Helena Jansson) 2) Finland (Merja Rantanen, Anni-Maija Fincke, Maija Kauppi)<br />
3) Schweiz (Vroni Koenig-Salmi, Caroline Cejka, Simone Niggli)<br />
VM i Frankrike 2011, herrar:<br />
Herrar: 1) Frankrike (Philippe Adamski, Francois Gonon, Thierry Gueorgiou)<br />
2) Norge (Carl Waaler Kaas, Anders Nordberg, Olav Lundanes) 3) Sverige (Anders<br />
Holmberg, Olle Boström, David Andersson) 1:58:03 Damer: 1) Finland (Anni-Maija<br />
Fincke, Merja Rantanen, Minna Kauppi) 2) Tjeckien (Martina Zverinova, Eva Jurenikova,<br />
Dana Brozkova) 3) Sverige (Helena Jansson, Tove Alexandersson, Annika<br />
Billstam)<br />
Tidigare vinnare EM i stafett<br />
2008 Lettland: Sverige (Lina Persson, Emma Claesson, Helena Jansson); Ryssland<br />
(Dmitriy Tsvetkov, Andrey Khramov, Valentin Novikov) 2006 Estland: Finland (Paula<br />
Haapakoski, Heli Jukolla, Minna Kauppi); Sverige (Niclas Jonasson, Peter Öberg,<br />
David Andersson) 2004 Danmark: Sverige (Karolina Arewång-Höjsgaard, Jenny<br />
Johansson, Gunilla Svärd); Finland (Jarkko Huovila, Pasi Ikonen, Mats Haldin) 2002<br />
Ungern: Norge (Elisabeth Ingvaldsen, Birgitte Husebye, Hanne Staff); Finland (Jani<br />
Lakanen, Pasi Ikonen, Mats Haldin)<br />
8 EM i orientering 14-20 Maj 2012 EM i orientering 14-20 Maj 2012 9
Kulturdagarna i Skattungbyn<br />
VIS-STUGA<br />
Lär dig nya visor och dela med dig av egna.<br />
Borgs Gammelgård, forstätt Kyrkvägen längst upp.<br />
Onsdag 16 maj 18:00–19:30 och 20:30 –22:00<br />
FOLKDANS<br />
Svensk och irländsk levande musik och dans.<br />
Dansbanan, kör upp vid midsommarstången.<br />
Torsdag 17 maj 17:00–19:00<br />
DJUR OCH NATURFILM FRÅN SKATTUNGBYN<br />
Internationellt utan tal. Levande musik till filmen som visar<br />
stämningar i naturen under året. Tid och plats: se Kulturföreningen<br />
Lyrans facebook eller skattungbyn.nu Kort paus med fika.<br />
BREAD & JAM<br />
Frukost med musikjam.<br />
Gamla Skolan i korsningen Kyrkvägen/Landsvägen.<br />
Fredag 18 maj kl. 08:00–11:00<br />
FOLK-JAZZ-BLUESKONSERT<br />
Saxofon, sång.<br />
Gamla Skolan i korsningen Kyrkvägen/Landsvägen.<br />
Fredag 18 maj kl. 20:00<br />
Fika finns.<br />
DISCODANS<br />
Folkets Hus, från affären mot Torsmo ca 200 m.<br />
Lördag 19 maj kl. 20:00<br />
Nu söker vi<br />
fler eldsjälar.<br />
HEMSLÖJD<br />
Svälasboden är öppen torsdag och fredag 10:00-17:00<br />
lördag och söndag 12:00-17:00<br />
Hemslöjd i gamla lanthandeln belägen vid Landsvägen mittemot Gamla<br />
skolan.<br />
NATURFOTON<br />
Fotoutställning vid Skattunge Handel.<br />
17-18 maj ställer Gun Karlsson ut sina foton ”Närkontakt med Moder<br />
Jord” i Skattunge Handel.<br />
VISNING AV LÄGERLOKALER<br />
Torsdag 17 och fredag 18 maj visas tre lokaler som din förening/klubb<br />
kan hyra vid kommande vistelse/träningsläger i Skattungbyn. Samling<br />
09:30 båda dagarna vid parkeringen ovanför kyrkan. Kontaktperson<br />
Anders Johansson, telefon 073–045 48 43.<br />
Alla arrangemang är drogfria. Entré Film och Folkjazzkonsert 100 kr.<br />
Övriga entréer 50 kr.<br />
Entrén är låg eftersom vi gärna ser att du kommer på flera arrangemang.<br />
Begränsat antal platser. Förboka gärna biljetter för att säkert få<br />
plats. Telefon 0250-55 12 05 (eng, ty, fr) eller 070–543 31 43.<br />
Kulturdagarna arrangeras av Kulturföreningen Lyran med stöd av<br />
<strong>Orsa</strong> Kommun.<br />
Kan du prata som<br />
en orienterare?<br />
Alla idrotter har sitt språk. Nu när TV och radio sänder många timmar från EM och det blir<br />
fyra dagar publikvänliga tävlingar i Skattungbyn och på Lugnet i <strong>Falun</strong> är det dags att lära<br />
sig orienterarnas språk.<br />
Bo. Den gemensamma kontroll som<br />
löparna återvänder till efter varje slinga<br />
i fjärilen (se Fjäril).<br />
Bomma. Ungefär som för skytten som<br />
inte träffar tavlan. Orienteraren hittar<br />
inte kontrollen utan tvingas leta.<br />
Brant. Stup är det som vanligt folk<br />
skulle säga.<br />
Finorientering. När det är många<br />
detaljer i terrängen så att det krävs<br />
extra noggrann läsning av kartan för att<br />
komma rätt. Tillämpas också sista biten<br />
på väg in mot kontrollerna.<br />
Fjäril. Slingor på banan som tas i olika<br />
ordning av löparna. Ett sätt att försvåra<br />
kompislöpning och hängning (se Kompislöpning<br />
respektive Hänga).<br />
Gafflat. Används i stafetter för att löparna<br />
inte bara ska följa efter varandra.<br />
Delsträckorna mellan kontrollerna tas<br />
i olika ordning av lagen, så den löpare<br />
som tar rygg (se Hänga) på andra löpare<br />
riskerar att komma fel.<br />
Grovorientering. När hög fart sätts före<br />
noggrann kartläsning.<br />
Hänga. Att ta rygg på någon annan.<br />
Absolut förbjudet – om det inte är stafett<br />
eller gemensam start.<br />
Kodsiffra. Är siffran på kontrollen<br />
samma som på kontrollbeskrivningen<br />
(se Kontrollbeskrivning) vet orienteraren<br />
att han kommit rätt.<br />
Kompislöpning. Två eller flera orienterare<br />
samarbetar för att pressa upp<br />
tempot. Det får man inte göra!<br />
Kontrakurs. Precis som det låter –<br />
orienteraren springer åt helt galet håll.<br />
Kan hända den bästa i tävlingshetsen.<br />
Kontrollbeskrivning. På en liten lapp<br />
som löparen bär på handleden preciseras<br />
den exakta placeringen av skärmen<br />
vid kontrollföremålet. T ex att skärmen<br />
sitter på norra sidan av stenen.<br />
Kortsträcka. När två kontroller ligger<br />
nära varandra, kanske bara ett par<br />
hundra meter.<br />
Långsträcka. När det är långt mellan<br />
två kontroller, ibland flera kilometer.<br />
Missa. Se Bomma.<br />
Parallellfel. Orienteraren springer vid<br />
sidan om där han tänkt men får ändå<br />
kartan att passa ihop med terrängen.<br />
Försmädlig tabbe.<br />
Punkthöjd. En brun prick på kartan och<br />
inte så mycket mer i naturen heller. En<br />
liten höjd med andra ord.<br />
Stämpla. Ett gammalt uttryck som hänger<br />
kvar från den tiden då orienteraren<br />
stämplade ett startkort vid varje kontroll.<br />
Nu sker registreringen elektroniskt.<br />
Sankmark. Gemensamt ord för det man<br />
i dagligt tal kallar mosse, myr eller kärr.<br />
Spika. Har inget med snickeri att göra<br />
utan betyder att orienteraren sprang<br />
rakt på kontrollen utan tidsförlust.<br />
Sänka. Har inget med hälsa att göra<br />
utan är ett naturfenomen, en inbuktning<br />
i bergssluttningen.<br />
Som tekniska konsulter och rådgivare till fyra<br />
olympiska kommitteer söker vi kontinuerligt<br />
efter nya talanger. Nya medarbetare med samma<br />
glöd och passion för ingenjörskonsten som<br />
atleternas strävan att spränga gränser och sätta<br />
nya rekord inom idrotten. Eldsjälar med en stark<br />
tävlingsinstinkt, drivkraft och ambition att förändra<br />
framtiden. Har du vad som krävs för att bli vår<br />
kandidat?<br />
www.afconsult.com/careers<br />
Guiden<br />
till de bästa<br />
upplevelserna<br />
visitsodradalarna.se<br />
Falu Turistbyrå, Trotzgatan 10–12. Tel 023-830 50<br />
33st<br />
Så många kontroller måste den som<br />
siktar på guld under långdistansfinalen<br />
i Skattungbyn ”spika” (springa rätt på)<br />
om det ska bli EM-guld. Tjejerna har 24<br />
kontroller. Herrbanan är 15 400 meter<br />
lång och dambanan 9 700 meter lång.<br />
Och fort ska det gå. Herrarna vinner på<br />
90 minuter, tjejerna på 70 minuter. Så<br />
långt från en söndagspromenad du kan<br />
komma. Imponerande!<br />
10st<br />
Så många medaljer har det framgångsrika<br />
svenska landslaget att sikta mot<br />
om man vill upprepa det fantastiska<br />
resultatet från VM i Frankrike 2011.<br />
100st<br />
Så många representanter från media<br />
från hela Europa är på plats.<br />
600 st<br />
Så många funktionärer från IFK <strong>Mora</strong><br />
och OK Kåre är i farten under EMveckan.<br />
Utan stöd från grannklubbarna<br />
skulle ett mastodontarrangemang som<br />
EM vara oerhört svårt att genomföra.<br />
Orienterarna i Dalarna stöttar varandra.<br />
1st<br />
Så många ministrar (minst) kommer att<br />
vara på plats. Kultur- och idrottsminister<br />
Lena Adelsohn Liljeroth tar hand om<br />
invigningen torsdag 17 maj i Skattungbyn<br />
utanför <strong>Orsa</strong>.<br />
11st<br />
Så många guld står på spel under EMveckan<br />
i Dalarna. Medeldistans 2 guld,<br />
långdistans 2 guld, sprint 2 guld och<br />
stafett 2 guld. I PreO-EM delas 3 guldmedaljer<br />
ut.<br />
500 st<br />
Så många timmar krävs för att ta fram<br />
en mästerskapskarta av den kaliber<br />
som används i <strong>Falun</strong>, <strong>Mora</strong> och <strong>Orsa</strong>.<br />
Addera <strong>Falun</strong>, <strong>Mora</strong> och <strong>Orsa</strong> och ni<br />
förstår att kartritarna har lagt ner tusentals<br />
timmar för att kunna erbjuda ett<br />
perfekt mästerskap.<br />
30 000 st<br />
Så många kartor är tryckta till EM-festen<br />
i Dalarna. Alla landslag får dubbla<br />
uppsättningar. Även VIP, media och övriga<br />
gäster får egna EM-kartor. Största<br />
mängden går dock till deltagarna i<br />
4-dagars. Övriga EM-kartor delas ut<br />
till barnen i skolorna i <strong>Falun</strong>, <strong>Mora</strong> och<br />
<strong>Orsa</strong> samt till myndigheter som polisen<br />
och räddningstjänsten. Bra kartor över<br />
terrängen kan rädda liv!<br />
10 EM i orientering 14-20 Maj 2012 EM i orientering 14-20 Maj 2012 11
Varje år hamnar<br />
över 10 miljoner ton<br />
plast i havet.<br />
The Trash Vortex är en virvel av plastsopor i norra Stilla havet, lika stor som staten Texas. Över<br />
100 000 havsdjur dör årligen av svalda plastbitar eller intrassling i soporna. Idag tillverkas<br />
41 procent av världens förpackningar av plast, med fiberbaserade förpackningar bara står för<br />
20 procent. Vad skulle hända om dessa siffror bytte plats? Världen behöver en ny inställning till<br />
material. Läs mer på storaenso.com/redesign<br />
Det svenska landslaget, här med Michael Johansson och Ola Jansson, firade stora tiumfer i senaste EM, som avgjordes 2010. Foto: Owe Fredholm<br />
Räkna med nytt<br />
medaljregn över PreO-laget<br />
Under dala-EM avgörs också EM i PreO. Ett hundratal deltagare<br />
är på plats för att kämpa om medaljerna. EM i PreO (ETOC) avgörs<br />
i <strong>Falun</strong> med deltävlingar vid Lugnet, Hälsingberg och Falu<br />
gruva.<br />
Det svenska landslaget i PreO är oerhört<br />
framgångsrikt. Vid senaste EM tog man<br />
hem tre individuella medaljer samt bägge<br />
laggulden. Ola Jansson (guld), Marit<br />
Wiksell (silver) och Michael Johansson<br />
(silver) var individuella medaljörer.<br />
I precisionsorientering kan alla delta,<br />
oavsett kön, ålder och rörelseförmåga.<br />
Man tävlar i gemensamma klasser i lättframkomlig<br />
terräng, det vill säga stigar och<br />
vägar som är framkomliga även för rullstol.<br />
Vid varje kontroll finns upp till fem<br />
alternativa skärmar. Du ska, utan att<br />
Under EMtävlingarna<br />
i <strong>Falun</strong><br />
finns det möjlighet<br />
för alla att prova på<br />
PreO.<br />
lämna stigen/vägen, avgöra vilken skärm<br />
som sitter rätt enligt kontrollringen på<br />
kartan och kontrollbeskrivningen.<br />
Program EM i PreO/ETOC<br />
Fredag 18 maj<br />
<strong>Falun</strong>, Lugnet<br />
Kl 10.00 TempO Trophy<br />
Lördag 19 maj<br />
<strong>Falun</strong>, Hälsingberg<br />
Kl 10.00 ETOC day 1<br />
Kl 14.00 Publiktävlingar<br />
Söndag 20 maj<br />
<strong>Falun</strong>, Falu gruva<br />
Kl 10.00 ETOC day 2<br />
Kl 14.00 Publiktävlingar<br />
Kl 16.00 Medaljceremoni<br />
Med reservation för ändringar.<br />
Regerande mästare<br />
EM 2010, Bollnäs, Sverige Öppna klassen, 40 kontroller<br />
+ 4 tidkontroller 1) Hannu Niemi, Finland 2) Marit<br />
Wiksell, Sverige 3) Clive Allen, GBR Övriga svenska<br />
placeringar: 5) Martin Fredholm 7) Stig Gerdtman<br />
10) Erik Lundkvist 12) Robert Jakobsson 15) Erik<br />
Stålnacke Paralympic klassen, 40 kontroller + 4 tidkontroller<br />
1) Ola Jansson, Sverige 2) Michael Johansson,<br />
Sverige 3) Pekka Seppä, Finland Övriga svenska<br />
placeringar: 6) Nils-Olov Andersson 9) Anna Råberg<br />
11) Inga Gunnarsson 13) Bernt Gustafsson 18) Nils<br />
Wahlberg Lagtävling Öppna klassen 20 kontroller<br />
+ 2 tidkontroller (2 bästa räknas) 1) Sverige 2<br />
(Marit, Robert, Erik) 2) Sverige 1 (Stig, Martin, Anna)<br />
3)Storbritannien Lagtävling Paralympic klassen 20<br />
kontroller + 2 tidkontroller (2 bästa räknas) 1) Sverige<br />
1 (Ola, Michael, Anna) 2) Kroatien 3) Sverige 2 (Nils-<br />
Olov, Bernt, Nils)<br />
12 EM i orientering 14-20 Maj 2012 EM i orientering 14-20 Maj 2012 13
I samarbete med<br />
kunderna kommer<br />
SSAB att gå längre<br />
än någon annan<br />
för att förverkliga<br />
det fulla värdet av<br />
lättare, starkare<br />
och mer hållbara<br />
produkter av stål.<br />
En starkare,<br />
lättare och mer<br />
hållbar värld<br />
Vi gillar inspirerande form,<br />
smart kommunikation och orientering.<br />
www.ssab.com<br />
www.brinner.se<br />
Stämpla in vid grillen.<br />
Vill du vara säker på en äkta smakupplevelse från Dalarna ska du välja Siljans Chark.<br />
I vårt fina sortiment hittar du ett gäng grillkorvar som blivit prisbelönta mästare i chark-<br />
SM, bara namnen får det att frestas ordentligt; Kurbitzo, Charolizo, Fjällgrill, Jägargrill<br />
och Trapper. Mmmmmm…..<br />
ecosafe<br />
eco plus<br />
Älska lokalt!<br />
siljanschark.se<br />
14 EM i orientering 14-20 Maj 2012 EM i orientering 14-20 Maj 2012 15
Vi finns på EM-arenorna<br />
med vårt breda OL-sortiment!<br />
Gröt på ett helt nytt sätt<br />
AXA Great är en helt ny sorts gröt, full med<br />
bär, frukt och knapriga frön. Häll bara på<br />
hett vatten och rör om. Ha en Great dag.<br />
Vårt eget varumärke!<br />
Stolryggsäckar, klubbtält,<br />
OL-skärmar, skobagar,<br />
batteriselar, våtsockor mm.<br />
På väg mot ny<br />
mästerskapssuccé<br />
Bra mat från<br />
Lantmännen<br />
Surahammar<br />
www.letro.se<br />
Vid beställning i vår välsorterade<br />
webshop 10 % på ord priser!<br />
Det svenska undret<br />
leds från Dalarna<br />
Linnea Gustafsson,<br />
Helena Jansson och<br />
Lena Eliasson tog guld,<br />
silver och brons i VM.<br />
I maj ska de upprepa<br />
bragden i EM-festen på<br />
hemmaplan i Dalarna.<br />
Foto: SÖREN ANDERSSON<br />
C287492_AXA_Greatannons_Oringen_105x150.indd 1 2012-04-02 10:27<br />
Förra året gjorde det svenska landslaget dundersuccé vid VM i Frankrike där de plockade hela tio<br />
medaljer. Nu väntar EM på hemmaplan, och det blågula landslaget domineras av löpare från Dalarna.<br />
– Det kommer att bli en härlig utmaning, säger förbundskaptenen Anneli Östberg, själv boende<br />
i Leksand. TEXT: MÅRTEN LÅNG, Redaktör för tidningen Skogssport<br />
Ett mästerskap på hemmaplan är något<br />
som alla elitaktiva, oavsett sport, drömmer<br />
om. Nu är det orienterarnas tur att<br />
jaga EM-medaljer, och det är verkligen<br />
hemmaplan för en hel del av de aktiva.<br />
Dalarna är av tradition ett mycket<br />
starkt orienteringsdistrikt, och det<br />
kommer det svenska EM-deltagandet<br />
att vittna om.<br />
– Det finns väldigt bra elitmiljöer i<br />
Dalarna dit duktiga aktiva söker sig. Det<br />
jag tänker på är både verksamheten ute i<br />
klubbarna, men även genom Högskolan<br />
Dalarna där tränaren Kalle Dalin gör ett<br />
kanonjobb. Där samlas aktiva från olika<br />
klubbar, tränar tillsammans och sporrar<br />
varandra att bli ännu bättre, säger<br />
förbundskaptenen och leksingen Anneli<br />
Östberg.<br />
Flera dalahopp<br />
Vid förra årets VM skördade de svenska<br />
löparna stora framgångar. Flera av dalalöparna<br />
var med och plockade hem medaljer.<br />
Mest framgångsrik var Leksands Helena<br />
Jansson som vann guld på medeldistans.<br />
Hon tog ytterligare tre pallplatser, och<br />
var genom det uppe på pallen vid samtliga<br />
distanser. Senare på året vann Jans-<br />
Det finns en<br />
otrolig lust i landslaget<br />
kring EM.<br />
Det har inneburit<br />
mycket energi för<br />
individen, att ha en<br />
sån härlig utmaning<br />
att se fram emot.<br />
son den totala världscupen, och slutade<br />
femma i Jerringprisomröstningen.<br />
26-åriga Helena Jansson är Sveriges<br />
kanske allra största medaljhopp i EM.<br />
Men det finns fler goda chanser för Sverige<br />
i allmänhet och Dalarna i synnerhet.<br />
Domnarvets Lena Eliasson tog VMmedalj<br />
i sprint förra året, och kan konkurrera<br />
på alla distanser. Det gäller även<br />
junioren Tove Alexandersson som förra<br />
året var med och sprang hem ett VMbrons<br />
i stafett. Alexanderson har just<br />
avslutat en tävlingssäsong i skidorientering<br />
där hon tog hem samtliga guld vid<br />
junior-VM.<br />
Även Domnarvets Emma Johansson<br />
och Stora Tunas Emma Claesson kan<br />
vara med och fajtas i toppen.<br />
Härlig utmaning<br />
På herrsidan är det en Malungstrio som<br />
troligtvis representerar Dalarna (den<br />
slutliga svenska truppen presenteras 7<br />
maj); David Andersson (VM-brons i stafett<br />
2011), William Lind och Erik Rost.<br />
Vad betyder det då med ett mästerskap<br />
på hemmaplan?<br />
– Det finns en otrolig lust i landslaget<br />
kring EM. Det har inneburit mycket energi<br />
för individen, att ha en sån härlig<br />
utmaning att se fram emot. Vi ser detta<br />
också som en fantastisk möjlighet att<br />
visa upp orienteringssporten, säger Anneli<br />
Östberg.<br />
Många tuffa utmanare<br />
På EM:s hemsida eoc2012.se kan du<br />
läsa exklusiva fråga & svar-intervjuer<br />
med världens bästa orienterare som<br />
är på väg till Dalarna.<br />
Kolla på www.eoc2012.se<br />
16 EM i orientering 14-20 Maj 2012 EM i orientering 14-20 Maj 2012 17
VÄLKOMMEN TILL<br />
MORAREGIONEN<br />
<strong>Mora</strong> är regionstaden i norra Dalarna. Att leva<br />
här bekräftar en modern livsstil i en genuin<br />
miljö med entreprenörskap, gemenskap och<br />
hälsa. Vi vill kunna erbjuda våra besökare och<br />
medborgare de bästa möjligheterna till ett<br />
aktivt liv med stort innehåll.<br />
Vi hoppas du kommer att trivas.<br />
BJÖRNSÖKNING<br />
falun.se/<br />
… istället för skärmletning? Det finns fantastisk<br />
terräng för orientering i Skattungbyn och<br />
Grönklitt, men besöker du <strong>Orsa</strong> så finns det<br />
mycket mer att göra för barn och vuxna. Eller vad<br />
sägs om björnpark, bowling, Helvetesfallet och<br />
fäbodspa??<br />
Varmt Välkommen!!<br />
Mer tid för fritid<br />
Snö, skidåkning och gröna, sköna sommardagar. Här följer<br />
livet årstidens växlingar. Möjligheterna till en aktiv fritid<br />
året runt är oändliga.<br />
WWW.DESTINATIONORSA.SE<br />
WWW.ORSA.SE<br />
Längtar du efter en förändring? I <strong>Falun</strong> finns något för alla.<br />
Närheten till en god arbetsmarknad, boende, skolor och<br />
naturen gör det enkelt att leva, bo och verka i <strong>Falun</strong>.<br />
Välkommen hit.<br />
Falu kommun • 023-830 00 • www.falun.se<br />
Du försvinner inte i mängden<br />
Utbildningar inom Data & IT, Ekonomi, samhälle &<br />
turism, Idrott & hälsa, Kultur, medier & design, Språk,<br />
Teknik, Undervisning och Vård, omsorg & medicin.<br />
www.du.se<br />
18 EM i orientering 14-20 Maj 2012 EM i orientering 14-20 Maj 2012 19
Bagheera - bra kvalité till bra pris!<br />
Besök Bagheeras försäljning på tävlingsarenan i Skattungbyn<br />
i <strong>Orsa</strong> den 17-18 maj samt på Lugnet i <strong>Falun</strong> den 19-20 maj.<br />
Har ni vägarna förbi - Besök vår Factory Outletbutik i Avesta.<br />
(Vid Sveriges största Dalahäst intill riksväg 70).<br />
Besök även vår webbshop www.bagheera.se<br />
Bagheera - Ett svenskt sportmärke etablerat 1981.<br />
Grundat och verksamt i Avesta, Dalarna.<br />
Orientering<br />
en sport för alla<br />
Att kunna orientera är en värdefull kunskap oavsett om du vill<br />
bli tävlingsorienterare eller inte. Ett bra sätt att komma igång<br />
med orientering är att ta kontakt med den lokala klubben på<br />
orten där du bor. Vill du inte gå via någon klubb finns det andra<br />
bra och roliga sätt att prova på orientering.<br />
Naturpasset består av fasta kontroller.<br />
Det finns över 500 områden med fasta<br />
kontroller som sitter ute under sommarhalvåret.<br />
Motionsorientering finns på flera orter<br />
i Sverige. Motionsorienteringen vänder<br />
sig till dig som vill kombinera motion<br />
med en härlig upplevelse i skogen med<br />
kartan i handen. En instruktör som hjälper<br />
nya finns på plats. Det finns även<br />
motionsorientering med öppna motionsklasser<br />
på i stort sett alla traditionella<br />
orienteringstävlingar.<br />
EM i regi av<br />
OK Kåre och IFK <strong>Mora</strong><br />
Hittaut.nu finns på många orter ute i<br />
landet. Med hjälp av en stadskarta (med<br />
50-70 checkpoints markerade) som gratis<br />
delas ut till samtliga hushåll i respektive<br />
arrangörsort orienterar du.<br />
Varje år arrangeras över 600 orienteringstävlingar<br />
runt om i landet. I anmälningssystemet<br />
Eventor (www.orientering.se)<br />
finns ett program över alla<br />
tävlingar. Det finns klasser som passar<br />
alla och där man även kan springa ihop<br />
med en vän om man vill. Man kan också<br />
alltid anmäla sig direkt på plats.<br />
Det är två av landets mest etablerade idrottsföreningar som har ansvar för EM-veckan<br />
i Dalarna. IFK <strong>Mora</strong> orientering och OK Kåre, <strong>Falun</strong>, har rutin på stora evenemang,<br />
men inget slår förstås EM2012. Ett större mästerskap i orientering har aldrig<br />
genomförts i Dalarna, och det är första gången Sverige är värd för EM. Under mästerskapsveckan<br />
tar <strong>Mora</strong> och Kåre hjälp av flera grannklubbar. Totalt är ungefär 600<br />
funktionärer igång. Arbetet med EM startade på hösten 2009 och sedan dess har<br />
<strong>Mora</strong> och Kåre bland annat tagit fram helt nya och moderna kartor över Hökberg,<br />
Skattungbyn och Lugnet i <strong>Falun</strong>. Styrelsen för detta äventyr är fr v: Kenneth Wåhlberg,<br />
OK Kåre, Lars Ambrosiusson, IFK <strong>Mora</strong> (ordf i IFK <strong>Mora</strong> orientering), Niclas<br />
Johansson (Event director), Mats Adolfsson, OK Kåre (ordf i OK Kåre) samt Ylva Grape-<br />
Andersson, IFK <strong>Mora</strong> (lilla bilden). Foto: ULF PALM/EOC2012.<br />
Dalaklubbar<br />
från A till Ä<br />
Avesta OK Stefan Nyberg<br />
0226-529 24, stefan@avestadigitaltv.se<br />
Bjursås OK Gunnar Löfkvist<br />
023-50355, gunnar.lofkvist@telia.com<br />
Dalaportens OL Olof Gohde<br />
073-809 95 06, ogohde@hotmail.com<br />
Domnarvets GoIF Marianne Dahlin<br />
0243-139 56, marianne.dahlin@bahnhof.se<br />
Gagnefs OK Inga Jarmar<br />
0241-600 16, inga.jarmar@gmail.com<br />
Grangärde OK Lars Dahlström<br />
0240-193 87, lars.dahlstroem@telia.com<br />
Grycksbo IF OK Jan Bergström<br />
023-407 55, gunilla.bergstrm@telia.com<br />
HJS-Vansbro OK John Johansson<br />
0281-141 69, john.h.johansson@hotmail.com<br />
Horndals IF Stig Forsberg<br />
0226-403 36, stig.f.forsberg@storaenso.com<br />
Idrefjällens OK Bo Lindwall<br />
0247-153 11, bo.lindwall@kart-bosse.se<br />
IFK Hedemora OK Marcus Mattsson<br />
076-261 15 93, sjulsbo@hotmail.com<br />
IFK <strong>Mora</strong>s OK Lars Ambrosiusson<br />
0250-450 52, lars.ambrosiusson@skogsstyrelsen.se<br />
IK Jarl Rättvik Roger Eklund<br />
0248-124 56, eklund.l.grangarden@spray.se<br />
Insjöns IF OK Börje Karlsson<br />
0247-406 59, borje.024740659@telia.com<br />
Karlsbyhedens IK Lars Öhgren<br />
023-606 63, lars.jenny@home.se<br />
Korsnäs IF OK Erik Åberg<br />
023-333 63, erikaberg@swipnet.se<br />
Krylbo OK Roger Engstedt<br />
0226-300 77, roger.engstedt@telia.com<br />
Kvarnsvedens GoIF OK Erik Stigsmark<br />
0243-832 41, erik@stigsmark.se<br />
Leksands OK Åke Dalin<br />
070-744 38 53, bmdalin@telia.com<br />
Ludvika OK Lars Djerf<br />
0240-172 93, lars@djerf.nu<br />
Långshyttans AIK OK Håkan Morelius<br />
0225-613 13, 022561313@telia.com<br />
Malungs OK Skogsm Kansli<br />
0280-71985, kansli@malungsok.se<br />
OK Kåre Mats Adolfsson<br />
010-476 53 79, mats.adolfsson@oringen.se<br />
OK Malmia Mikko Rankinen<br />
070-6755686, mikko_rankinen@yahoo.com<br />
Ornäs IK Sören Villamo<br />
0243-22 32 30, soren.villamo@mellanskog.se<br />
Rembo IK Inge Andersson<br />
0226-181 82, inge.andersson@anticimex.se<br />
Rörbäcksnäs IS Bror Halvarsson<br />
0280-800 39, bror.halvarsson@telia.com<br />
Smedjebackens OK Per Eriksson<br />
0240-723 57, hillboper@telia.com<br />
Sollerö IF Malte Bohm<br />
0250-210 62<br />
Stora Skedvi IK SOFF Ann-Kristin Asplund<br />
0225-433 11, ssikorientering@gmail.com<br />
Stora Tuna OK Mari-Louise Lundgren<br />
0243-156 00, mari-louise.lundgren@trafikverket.se<br />
Svärdsjö IF Fredrik Granath<br />
0246-200 30, orienteringsledare@svardsjoif.se<br />
Sälens IF Kansli<br />
0280-59 30 60<br />
Säterbygdens OK Robert Östlund<br />
0243-24 40 62, robert.oestlund@telia.com<br />
Ulriksbergs IK Susanne Andersson<br />
0591-204 94, susanne.20494@telia.com<br />
Västerbergslagens OL Per Winther<br />
0240-818 81, per.winther@telia.com<br />
Älvdalens IF OK Hans-Peter Olsson<br />
0251-418 75, hp.olsson@hpskog.se<br />
Hittar du ingen bra kontakt är du självklart<br />
välkommen att höra av dig till Dalarnas<br />
Orienteringsförbund, Gunilla Rylander,<br />
023-454 79, orientering@dalaidrotten.se<br />
eller Svenska Orienteringsförbundet,<br />
tel 08-587 720 00, info@orientering.se<br />
20 EM i orientering 14-20 Maj 2012 EM i orientering 14-20 Maj 2012 21
Kronan på verket<br />
Gunnar Wåhlberg<br />
för orienteringen i Dalarna<br />
Visst är det på sin plats med ett stort internationellt mästarmöte här i Dalarna 2012. Historiskt<br />
har ju Dalarna framstått som ett ledande distrikt, såväl organisatoriskt som tävlings- och deltagarmässigt.<br />
Text: Sven Wåhlberg Foto: Leif Forslund<br />
De fåtaliga landslag som uttogs under de<br />
rent nordiska decennierna fram till 1960<br />
innehöll stadigt dalalöpare. När sporten<br />
sakta men säkert internationaliserades,<br />
på sätt och vis också ”bytte kostym” genom<br />
den enorma tekniska utvecklingen,<br />
underströks och förstärktes intrycket.<br />
Den gamla ”svartvita” tidens dalska<br />
toppnamn hette under 20- och 30-talet<br />
till exempel Valle Fredriksson, Erik Wiklund,<br />
Tage Eriksson, Hans Broberg för att<br />
inte säga Albin Lindholm, den störste av<br />
dem alla. 1937 skrev då 37-årige Albin<br />
för evigt in sig i Dalarnas idrottshistoria<br />
genom att i tredje SM:et triumfera och<br />
därmed bryta Stockholms lilla segerrad<br />
från åren närmast före.<br />
Ett par år efter Toftby-Albin klev Gunnar<br />
Wåhlberg fram och satte Sågmyra<br />
på orienteringskartan med sin SM-seger<br />
i Ställdalen.<br />
Damorienteringen satte fart och fick i Vivan<br />
(Salomonsson) Eriksson ett slitstarkt<br />
affischnamn. Tre individuella SM-guld,<br />
sju DM! Ingrid (Åkergren) Hedberg var i<br />
viss mån Vivans samtida och fick – delvis<br />
av detta faktum – nöja sig med två SMoch<br />
ett antal DM-guld.<br />
Lystad för svår för Norman<br />
Så här långt orienteringens kapitel 1, 2<br />
och 2,5. Steg 3 togs fullt ut i och med<br />
kurvkartornas definitiva genombrott<br />
Och sportens status gavs naturligtvis en<br />
ny dimension när EM och kort därefter<br />
VM instiftades.<br />
<strong>Falun</strong>s och Skattungbyns festdagar maj<br />
2012 får jubileumskaraktär. Prick 50 år<br />
har nämligen förflutit sedan Europamästerskapets<br />
premiär i Norge 1962. Då<br />
hemmanationens ess Magne Lystad ju<br />
blev för svår för Dalarnas och Sveriges<br />
främsta hopp Bertil Norman.<br />
Normans ålders- och fantastiska formkurva<br />
pekade fyra år senare lite åt fel håll för<br />
att kunna ge chans till guld individuellt<br />
i historiens första VM. Men stafettseger<br />
blev det. Och då är vi inne på de utomordentligt<br />
framstående 40-talisterna:<br />
Kalle Johansson. Individuell världsmästare<br />
1968, två år efter första stafettguldet,<br />
och på nytt stafettetta, även svensk<br />
mästare detta hejdundrande år. Nytt VMsilver<br />
1970 för övrigt.<br />
Anders Morelius. VM-guld stafett, VMbrons<br />
individuellt. Svensk mästare dag,<br />
natt, stafett.<br />
Sture Björk. VM-guld och silver stafett, VMsilver<br />
ind. Dag- och nattguld i SM.<br />
Sportens status<br />
gavs en ny<br />
dimension<br />
när EM och kort<br />
därefter VM<br />
instiftades.<br />
Olle Morelius. Efter ett JSM togs tre SMguld<br />
på raken som senior, 24, 25 och 26<br />
år, dubblade med att ta hem SM-natten<br />
ett av åren. Lade av direkt efter detta!<br />
Erik Johansson. Ingick i guldlaget VM<br />
1976. Dubbel SM-etta året före.<br />
Bengt Gustafsson. Stafettspecialist, som<br />
t ex avgjorde Tiomila 1973 i Ludvikas<br />
färger. Och knäckte 5-dagarskonkurrenterna<br />
samma år.<br />
Kringstad toppade ett oslagbart lag<br />
Så här långt i historien hade folkets sociala<br />
situation påtagligt förändrats. Till<br />
det bättre förvisso. Idrottsligt hade ännu<br />
ingen uppfunnit ordet flyttkarusell. Begreppet<br />
värvning existerade ännu inte<br />
inom orienteringen. Småklubbar kunde<br />
därför fortfarande hävda sig relativt väl.<br />
Men 70- och än mer 80-talet underströk<br />
en ny tids entré.<br />
Annichen Kringstad! Denna svensknorska<br />
”produkt” från Värmland dök<br />
helt apropå (!) upp i <strong>Falun</strong>/Borlänge-regionen<br />
1981. Liksom ytterligare ett par<br />
duktiga tjejer, småländskan Karin Gunnarsson<br />
och uppländskan Ylva Grape.<br />
Med dalkullan Anne Bössfall som prima<br />
komplement förfogade Stora Tuna över<br />
ett hart när oslagbart damlag, vare sig<br />
det handlade om SM, Venlakavlen i Finland<br />
eller Tiomila.<br />
Annichens egen aktiva era blev som bekant<br />
inte så lång. Men vad hann hon inte<br />
med: Sex VM-guld av sex möjliga till exempel!<br />
Derby i Borlänge<br />
Ett pikant inslag inom damorienteringen<br />
i Dalarna är ”derbyt” Domnarvet-<br />
Stora Tuna. Det blev prestigemättat värre<br />
när Lena Eliasson efter ett år i Tuna<br />
flyttade över till DGoIF, som ju redan<br />
hade ett topplag med Karolina Arewång<br />
Höjsgaard och Eva Jurenikova i spetsen.<br />
Just damklassen höll även åren före Tunas<br />
remarkabla uppsving mycket god<br />
kvalitet. Rättviksklubben Jarl kunde med<br />
förstärkningar som Karin Rabe, Monica<br />
Gustafsson och Eva Moberg ”sopa rent”.<br />
Inte bara i distriktet och SM för övrigt.<br />
Kring sekelskiftet och framåt har Dalarnas<br />
status höjts flera snäpp. Jimmy Birklin,<br />
Niclas Jonasson, Karolina Arewång-<br />
Höjsgaard, Emma Engstrand, Lena<br />
Eliasson, Erik Rost, William Lind, Emil<br />
Wingstedt, Helena Jansson – inte precis<br />
några dunungar som bytt ”nationalitet”.<br />
Kronan på verket för Dalarna<br />
Lägg därtill att äkta masar som Håkan<br />
Eriksson (ett unikum i OL, VM-medaljör<br />
vid 43 och ännu som 50-åring kapabel<br />
elitlöpare!), Kalle Dalin (lite sensationellt<br />
europamästare i Danmark 2004)<br />
hållit högsta klass. Liksom den från en<br />
smålandssejour återvändande David<br />
Andersson (tyvärr ganska skadebenägen<br />
men ändå framgångsrikt kämpande om<br />
de stora titlarna).<br />
Det handlar inte så värst mycket om önsketänkande,<br />
snarare lite pirrig men sund<br />
realism när jag påstår: Det här blir ett<br />
europamästerskap det kommer att talas<br />
länge om. Det här blir på något vis ”Kronan<br />
på verket” efter en 80-årig arrangemangssvit<br />
på det högre planet i Dalarna.<br />
Anders och Olle Morelius<br />
Vivian Eriksson<br />
Kalle Johansson<br />
Bertil Norman<br />
Annichen Kringstad<br />
22<br />
EM i orientering 14-20 Maj 2012
HALVA LOPPET –<br />
HELA UTMANINGEN.<br />
Den 10 augusti går startskottet i<br />
CykelVasan 2012. Loppet på 90 km<br />
är redan fulltecknat, men varför inte<br />
köra halva sträckan och ändå få hela<br />
utmaningen. CykelVasan 45 km är ett<br />
tufft mountainbike-lopp i krävande<br />
vasaloppsterräng.<br />
Anmäl er på vasaloppet.se