Navman Digital Radar - Navman Marine

navmanmarine.net

Navman Digital Radar - Navman Marine

www.navman.com

Marinelektronik

2007


Välkommen till

Navman

Under vårt nittonde år är vi stolta att presentera Navmans nya karaktär. Javisst, vi har

en ny logotyp, men det viktigaste är att våra senaste produkter anger en ny framtid

fylld av stil och funktionalitet för Navman. En sak har emellertid inte förändrats: vårt

engagemang i att göra båtlivet säkert och njutbart för alla.

Navman Digital Radar

I år är vi glada över att inom ramen för 8000-serien introducera Navman Digital Radar

som ger dig överlägsen målåtergivning och störningsfiltrering, såväl som 10-måls

MARPA. Vi har förfinat det sätt på vilket radardata levereras till processorn - det du

ser på skärmen baseras på 10-bitars datainsamling och -bearbetning.

A.I.S.-

Automatic Identification System, eller AIS, är en växande infrastruktur som upprättats

för att spara liv och minska sjöfartsfarorna - alla seglare bör intressera sig för att

använda den här viktiga kostnadsfria tjänsten. Mer information om AIS finns på sidan

22.

Föreställ dig skillnaden

8120 och 8084 kan ta emot och visa videokällor i SVGA-fullfärg och våra nya

kartplottrar och fiskeekolod har fördubblad upplösning - 640 x 480 färgpixelenheter

ger nu strålande detaljupplösning för sjökortsdata eller bottendetaljer. Denna

utveckling tillsammans med C-MAP NT MAX för sjökort förbättrar dramatiskt dina

upplevelser till sjöss.

Vår prisbelönta G-PILOT 3380 stal föreställningen vid den internationella Marine

Equipment Trade Show år 2005. Vi har utökat funktionen genom att även göra den

kompatibel med Veradomotorerna.

Inbyggd tillförlitlighet och

en matchande garanti

Vi vet hur viktigt det är med tillförlitlighet till sjöss - därför backas vårt globala

supportteam upp av Navman-kontor i Europa, USA, Australien och Nya Zeeland

tillsammans med ett globalt nätverk av auktoriserade Navman-distributörer i hela

Europa, USA, Asien, Latinamerika, Mellanöstern, Afrika och Stillahavsområdet som

är redo att hjälpa till – när behov uppstår. Fråga efter vår 5-års serviceplan med

enhetstaxor som vi erbjuder kostnadsfritt efter att den 2-åriga garantiperioden har

upphört.

Vi ser fram emot att uppfylla och överträffa alla dina navigerings- och

kommunikationsbehov och hoppas att du får ett fantastiskt år till sjöss.

David Ritblatt

President, BNT Marine Electronics

2


Innehåll

Välkommen till Navman 2

Motorbåtssystem 4

Seglingssystem 4

Fiskesystem 5

Multifunktionsenheter 7

Navman 8120 8

Navman 8084 9

NavCam:Enkel video 10

Navman Digital Radar 11

Kursgivare 11

Trackfish 6000-serien 14

TRACKFISH 6600 14

TRACKFISH 6500 14

GPS Kartplotters 17

TRACKER 5607 18

TRACKER 5507 18

TRACKER 5380(i) 18

TRACKER 5505(i) 19

TRACKER 5430(i) 19

FISKEEKOLOD 25

FISH 4607 26

FISH 4380 / FISH 4350 26

FISH 4507 27

Dubbla Frekvenser: FISH 4433 / 4432 28

En Frekvens: FISH 4431 / 4430 28

AUTOPILOTER 31

G-PILOT 3380 32

G-PILOT 3100 34

G-PILOT Core Pack 34

SYSTEMALTERNATIV 35

Pumpar och Drivenheter 35

Hjälp

Information om RADAR 12

Välja avsökare 13

Vad är WAAS/EGNOS? 20

Välja mellan en integrerad eller extern antenn

för din TRACKER. 20

Vad är A.I.S.? 22

Navman och C-Map:En vinnande kombination 23

Vertikalt värde 26

Anmärkningar om information i

denna katalog

För bilderna som visas på våra kartplotterenheter används C-Mapkartografi.

Navman rekommenderar tillägg av C-Map till alla våra

kartplottrar, men vill understryka att C-Map-kort är tillvalsutrustning

och regionalt baserade: ett C-Map-kort för ett australiensiskt

område har till exempel inte detaljerad täckning för Storbritannien.

Radarbilderna är tagna med Navman Digital Radar med en 6 kWantenn.

Instrument 37

DEPTH 3100 38

SPEED 3100 38

MULTI 3100 38

Kompass 38

WIND 3100 39

WIND 3150 39

CLUB WIND 3150 39

REPEAT 3100 39

Masttopp 39

NavBus-anslutning 40

FUEL 2100 41

FUEL 3100 42

SmartCraft 42

DIESEL 3200 43

VHF-Radio 45

VHF 7200 46

VHF 7110 med extra handstation 47

VHF 7100 47

VHF 7000 48

VHF-ANTENNER 49

Specifikationer över Multifunktionsenheter 50

Multifunktionsenheter tillbehörsspec 51

Specifikationer över Kartplotter 52

Specifikationer över Fiskeekolod 53

Specifikationer över Instrument 54

Specifikationer över VHF-radio 55

Service och Garanti 56

Allmänna 57

Specifikationer över givare 58

Mått 59

EUROPEISKA DISTRIBUTÖRER 60

Beskrivning av frekvens 27

Få bästa prestanda från ditt fiskeekolod 27

G-Pilot 3380-displayer 33

Tabell för val av drivenhet 35

Installation: bensin 42

Diesel: Grundläggande installation 43

Vad ärTrack-Your-Buddy 46

DSC – omedelbara nödanropoch digitala meddelanden 46

Ekolodsbilderna är tagna med flera olika kombinationer av

givare och ekolod. Måldetaljerna kan variera på de olika bilderna

beroende på utrustning, känslighetsinställningar och hur klart

vattnet är.

Om en enhet uppges ha funktioner för bensin eller diesel krävs

bränslesatser som tillvalsutrustning för att ge enheten information.

Om en enhet uppges ha SmartCraft-funktion krävs en

SmartCraft-gateway som tillvalsutrustning.

3


Motorbåtssystem

Radar 6 kW 8120 G-PILOT 3380 D3100

S3100

R3100

M3100

7110

Radar 4 kW eller

Radar 2 kW

8084 G-PILOT 3380 D3100

S3100

R3100

M3100

7110

5607 G-PILOT 3380 D3100

S3100

M3100

BRÄNSLESATS 7200

Seglingssystem

Radar 4 kW eller

Radar 2 kW

8120 G-PILOT 3380 W3150

S3100

D3100

M3100

7110 Kompass

8084 G-PILOT 3380 W3150

D3100

S3100

M3100

R3100

Kompass

7110

Kartplotter 5000-

serien

G-PILOT 3100

W3150

M3100

Kompass 7100

4


Fiskesystem

Radar 2kW 8000-serien G-PILOT 3380 BRÄNSLESATS 7110

Kombinationsenhet

6000-serien

G-PILOT 3380 BRÄNSLESATS 7200

Kartplotter 5000-

serien

Fishfinder 4000-

serien

G-PILOT 3100 BRÄNSLESATS 7100

Kartplotter 5000-

serien

Fishfinder 4000-

serien

7000

Detta är endast föreslagna systemrekommendationer. Kontakta en lokal Navman-återförsäljare om

du vill ha mer information om att förse din båt med Navman-elektronik.

5


8000-serien: med radar, A.I.S. och video

Navmans främsta flerfunktionsenheter är späckade med otrolig

flexibilitet och styrka i robusta, lättanvända kombinationsdisplayer.

• Exakt GPS-lägesbestämning med sjökortsdetaljer i flera lager från

den prisbelönta C-Maps NT MAX-kartografin.

• Inbyggt 600 W-/1 kW-ekolod för prestanda på djupt vatten. Det

behövs ingen separat ekolodsmodul.

• Kraftfull motorhantering för Mercurys SmartCraft-motorer,

bränslehantering för dieselmotorer och bensinmotorer.

• Smart fönsteruppdelning för enkel skärminställning och favoritsidor.

• Videoingång.

Den banbrytande 8000-serien medför trygg navigering med Navman

High Definition Digital Radar som ger dig möjlighet att upptäcka

väderfronter och potentiella faror till sjöss. MARPA tillför funktionalitet

till radarbilden genom att följa upp till 10 potentiella mål på skärmen.

AIS tillför båtidentifiering till radarn eller sjökortet.

8000-serien har funktioner för videoinmatning från alla slags

videoenheter, till exempel kameror på akterdäck eller i motorrummet,

DVD-spelare eller undervattenskameror.

6


Multifunktionsenheter

6000 TRACKFISH-seren

TRACKFISH 6600 och 6500 är värdespäckade kombinationsenheter för

fiske- och fritidssysselsättningar. I kombination med den utomordentliga

skärmupplösningen i TRACKFISH kan du vara säker på fantastisk

sjökortsprestanda för säker navigering.

C-Map för alla

C-Map NT MAX-kartografi med utökad hamninformation,

tidvattenöverlägg, platsfoton och omfattande sjökortsinformation används

i alla enheter.

En snabbtitt

Sjökort* Ekolod* Bränsle* Radar* AIS* Video*

8120

8084

6600

6500

* Om du vill veta mer om vilka programvaru- eller hårdvarualternativ som krävs

för att varje funktion ska fungera finner du relevant information i hela denna

publikation.

7


‘‘

8120 är flerfunktionsenheten med låg profil som har dragit till sig

fenomenal uppmärksamhet på alla större båtmässor. Den omfattar

funktioner för GPS, radar, ekolod, bränslehantering och video i en

skärm med hög upplösning för visning i dagsljus.

Sjökort

Navmans inbyggda 32 MB-bakgrundskarta hjälper dig att komma igång

med global navigering. Du kan även lägga till C-Maps NT MAX-kort

med detaljerade sjökortsdata, värdehöjande hamninformation och

landdetaljer.

Radar

Nu finns radar som tillval till 8120 och 8084. Navman High Definition

Digital Radar ger avancerad digital signalbehandling, bättre

målpresentation, bättre störningsfiltrering och 10-måls MARPApositionsbestämning

med tillvalsutrustningen Navman Digital Radar (se

sidan 11).

A.I.S.-

Automatic Identification System-mottagare (tillval) visar viktig

farkostinformation från registrerade farkoster på kartplotterskärmen.

8

Det är det eleganta 12-tums

navigeringscentret som har

utvecklats för den moderna

seglingsupplevelsen.

‘‘

(På sidan 22 finns "Vad är AIS?" och information om uppgradering av

programvara).

Ekolod

8120 är utrustad med ett kraftfullt 1 kW-ekolod (RMS) som automatiskt

justerar uteffekten (1 kW eller 600 W) så att den matchar givarens

wattal. Det behövs ingen extern ekolodsmodul. Anslut bara önskad

givare till 8120 så är allting klart.

Bränslehantering

Med 8120 har du tillgång till motorns bensin- eller dieseldata vid

behov, såväl som SmartCraft-hantering för SmartCraft-anpassade

Mercury-, Mariner- eller MerCruiser-motorer (bränslesats/

SmartCraft-gateway krävs (tillval)).

Video (PAL/NTSC)

Navman 8120

Navman 8120

Ref.

med GPS-antenn och Y-kabel

53878

Endast display 53877

Extra fäste 54431

Navman ger dig video vid rodret. Anslut en kamera för

däckövervakning, övervakning i motorrummet och till och med

undervattensvyer. Du kan också ansluta en DVD-spelare eller

videokamera till 8120 för underhållning (ett separat ljudutgångssystem

krävs för ljudet).


Navman 8084

När 8084 utvecklades var målet tydligt:

sammanför allt som 8120 kunde

göra i en kompakt enhet. Utelämna

ingenting.

Vi fullföljde detta. Resultatet är fantastisk

färg i fullt dagsljus med mindre effektbehov

än 8120. 8084 har fortfarande fullständig

SVGA-pixeluppsättning: den är fortfarande

en färgskärm med 800 x 600 pixlar!

Upplösningen kan mäta sig med många

professionella bärbara datorer på dagens

marknad.

8084 utmärker sig som ett komplett

navigeringspaket för mindre

båtar. Navman Digital Radar

i kombination med C-Mapkartografi

ger en omfattande serie

navigeringshjälpmedel inklusive

sjökortsöverlägg.

Nu är 8120-teknik tillgänglig i

en snygg, utrymmessnål enhet

i form av Navman 8084 och du

kan tillföra funktionerna hos 8084

– video, radar, bränsle, ekolod,

GPS, AIS – i egen takt.

Navman 8084

Ref.

med GPS-antenn och Y-kabel

54479

Endast display 54480

Extra fäste 54889

‘‘

Prestanda och stil i en

kompakt design som

passar på alla båtars

instrumentpanel.

‘‘

Tillval och tillbehör för 8120, 8084

Ref.

Aquaducer, tre funktioner, 50/200 kHz, akterspegelmontering 47612

Givare med tre funktioner, brons, genom skrov, långt fäste 53505

Fast givare, 1 kW B260 50/200 kHz, brons (kräver Y-kabel 51774) 51773

Loggivare genom skrov, plast, 50 knop 40641

Djupgivare genom skrov, plast, 50/200 kHz 54903

Bränslesats för en bensinmotor 38812

Bränslesats för två bensinmotorer 38809

Bränslesats för dieselmotor ** 49597

** Beställ 2 x 49597 för installation med två dieselmotorer

9


8000-serien

Displayer

Navmans expertkunskaper

inom gränssnittsdesign kommer

från år av erfarenheter med

programvaruutveckling, användning av

produkterna till sjöss och från att lyssna

på dina värdefulla synpunkter.

Det som gör 8000-serien unik är att du kan anpassa

skärmbilderna på ett enkelt sätt så att du får det du vill ha vid

rätt tidpunkt.

Displayens datafält går att anpassa så att det visar önskad information.

8000-seriens gränssnitt ger dig

möjlighet att fördela en till fyra rutor

i huvudfönstret. Du får tillgång till

favoritskärmbilder med tangenten

PAGE.

Det går att justera den horisontella

och vertikala uppdelningen till fördel

för vissa rutor framför andra (vissa

komplexa skärmbilder går bara att visa

på helskärm).

Helt anpassningsbara teckenstorlekar,

färgpaletter och informationsfilter.

De här viktiga funktionerna ger dig

möjlighet att ställa in önskad detaljnivå.

Enkla ergonomiska knappar gör det lätt att använda teknik

med industriell styrka.

NavCam:

Enkel video

8000-serien har videoinmatning. Praktiska

sätt att utnyttja video kan vara att använda

en prisvärd men ändå hållbar kamera för

övervakning av motorrummet, aktervyer

över fiske- eller vattenskidaktiviteter eller

övervakning av händelser utanför din siktlinje.

NavCam är en liten kamera av hög kvalitet

som går lätt att ansluta till 8120 eller 8084.

Den matar inte bara enheten med fullfärg utan

fungerar även i infrarött läge för att ge dig

en enfärgad termisk vy över omgivningarna

– ett användbart navigerings- och

övervakningsverktyg för nattarbeten.

NavCam

Ref.

Kamera + hållare 54887

10


Navman Digital Radar

Vi hos Navman har ett arv inom GPSutveckling

som har gjort oss välkända.

När vi gav oss i kast med radar ville

vi investera samma kärnvärden i den

tekniken: gör den tillförlitlig, gör den

enkel och gör den tillgänglig för alla.

Vi har anlitat ledande radarexperter och upprättat kompanjonskap

med ett etablerat radarföretag för att kunna erbjuda dig Navman

High Definition Digital Radar, ett exakt och ekonomiskt val för

tillförlitlig ytdetektering. Primära användningsområden för radar

är att upptäcka farkoster och undvika kollisioner, i synnerhet i

förhållanden med minskad sikt i mörker, dimma och regn.

Nu är denna teknik tillgänglig för dig.

Obs! Om du vill tillföra radarfunktionen på din

båt krävs minst två komponenter - avsökaren och

tillhörande processorenhet.

Se till att du beställer både avsökaren OCH

processorenheten när du beställer ett radarsystem.

Radom, 2 kW

Ref.

Radom, 450 mm (18") + 15 m-kabel 54528

Radarprocessor, 2 kW 54890

Radom, 4 kW

Radom, 600 mm (24") + 15 m-kabel 54529

Radarprocessor, 4 kW 54891

6 kW-antenn

Öppen antenn, 1,2 m (48") + 20 m-kabel 54530

Radarprocessor, 6 kW 54892

Kursgivare

Med integrerad fluxgatekompass (HS02) 54893

Med ingång för fristående kompass (HS03) 54894

Y-kabel för anslutning av kursgivare till radarprocessor 54960

High Definition Digital Radar innebär:

Exceptionell förmåga att

upptäcka små eller avlägsna

mål med hjälp av avancerad

digital signalbehandling.

Avancerad digital signalbehandling

garanterar att positionsbestämning och

sjökortsöverlägg kan användas med

fullständig trygghet. Data med hög

upplösning bibehålls under hela åtgärden

- ingenting går förlorat.

Kursgivare

Kursgivare tillhandahåller

gyrokompenserade data för

radarprocessorn. En kursgivare

förbättrar radarbildens stabilitet

och krävs för sjökortsöverlägg och

MARPA-funktioner.

Presenterar mål på ett bättre

sätt och filtrerar störningar

med digital Sensitivity Time

Control (STC)

Skärmstörningar till följd av hårt

väder rensas bort med hjälp av

känslighetsinställningar som skräddarsytts

för vissa förhållanden.

Navmans båda radarkursgivare

lämnar kursdata 10 gånger i

sekunden på din display.

Använd HS02 med integrerad

fluxgatekompass om du vill

ha en heltäckande lösning för

autopilotfunktioner och en radar

från vilken tillverkare som helst.

Använd HS03 om du har en stålbåt

där fluxgatekompassen bör placeras

separat över däck på avstånd från

stålskrovet.

10-måls MARPA

MARPA-programvara (se sidan 12) ger

dig möjlighet att välja upp till 10 mål och

beräkna målens hastighet och riktning.

Du kan följa varje måls förlopp och få en

varning om något av dem utgör en fara.

(MARPA kommer att finnas tillgängligt 2007 en enkel

proramvaruuppdatering)

Hållare

Kontakta din återförsäljare om

vår fullständiga serie radarhållare

eller besök vår webbplats - www.

plastimo.com

11


Information om RADAR

En roterande enhet skickar ut pulser

med högfrekvensenergi med liten

strålbredd och "lyssnar" efter ekon

när pulserna studsar tillbaka från

båtar, landmassor, prickar, vågor,

regnpartiklar, fåglar... "mål" på

radarspråk.

Den registrerade antennvinkeln vid

den tidpunkt då en puls skickas ger

ekots riktning.

Tiden som förlöper innan ekot

kommer tillbaka ger avståndet.

I Navman Digital Radar används

innovativa tillvägagångssätt för att

bevara ekodata så att bästa möjliga

bilder visas på din skärm. Vår

högupplösningsradar ger bättre

åtskillnad mellan olika mål. Avsökare

från andra tillverkare kanske bara

visar ett mål som en enda stor båt

på 500 m avstånd, men Navman

Digital Radar avslöjar att det faktiskt

är två båtar som ligger sida vid sida.

Tack vare vår mer förfinade teknik

för datainsamling går det att filtrera

störningar som regn eller vågbrus och

fortfarande behålla viktiga måldetaljer.

Olika färgpaletter ger möjlighet till bättre åtskillnad mellan

målreturer beroende på visningsförhållanden.

Adjustable Sensitivity Time Control-kurvor (STC) filtrerar

störningar genom att upprätta minimitröskelvärden som tar

hänsyn till returens styrka och avstånd.


MARPA - förenklat kollisionsundvikande

Mini-Automatic Radar Plotting Aid (MARPA) är en viktig

funktionsuppsättning för att upptäcka potentiella faror.

När den är aktiverad väljer du objekt som upptäckts av radarn. MARPA

"bevakar" objektet och lämnar uppgifter om hastighet och riktning.

Det ger dig möjlighet att navigera genom områden med föränderliga

farvatten, till exempel starkt trafikerade områden i mörker, eller särskilja

mellan klippor och rörliga farkoster vid dålig sikt.

3

2

MARPA-funktionerna kräver en kursgivare för att fungera (se sidan

11). Kontakta din återförsäljare om information om uppgradering av

radarkompatibla enheter som sålts före 2007.

12

1


Sjökort / Radar / AIS

Sjökortsöverlägg

Med C-Map NT MAX-kartografi och en kursgivare som tillval

lämnar radarn en mängd viktig information som inte är utsatt på

sjökortet till skepparen på ett snabbt och exakt sätt.

A.I.S.- Positionsbestämning

Den här tjänsten är en växande nödvändighet vid navigering,

sökande och räddningsåtgärder. AIS-mottagare visar farkoster

som har AIS-sändare på din display, vilket ger extra säkerhet

och sjöfartsinformation ombord. På sidan 22 finns mer

information.

Guard-Zone Larm

Om ett mål som upptäckts av radarn kommer in i ett användardefinierat område på displayen varnar Navman 8120 eller

8084 om dess närvaro.

Välja radarantenn

Radomer är små och har en låg vikt vilket gör dem perfekta för segel- och motorbåtar. Fundera på en radom om

utrymmet och strömtillförseln är begränsad.

6 kW-antennen ger bättre räckvidd och fler detaljer eftersom den har högre effekt och liten strålbredd.

Den effektiva räckvidden för radarantennen ökar om den monteras högre upp på båten. Antennens effekt är också en

indikator på räckvidden. Radarantennens strålbredd (den vinkel med vilken avsökarens signal sprids) visar hur bra den är

på att särskilja mellan mål - en liten strålbredd är bättre.

13


Trackfish 6000-serien

6000-serien som är kompakt och kraftfull utgör

ett mångsidigt informationssystem ombord.

Den inbyggda 32 MB-bakgrundskartan i TRACKFISH ger översiktlig

sjökortsinformation, komplettera med en sjökortskasett från C-

MAP, världens ledande kartografiföretag, för att få tillgång till full

detaljtäckning och många extra funktioner.

Fiska som proffsen

Ett högt vertikalt pixelantal plus 100X zoomfunktion innebär att du

kan se detaljer i bottenstrukturen som aldrig förr. Fiska inomskärs eller

utomskärs med ekolodet med dubbla frekvenser och 600 W uteffekt.

Navman - ledaren inom motorhantering

TRACKFISH 6000-serien är de perfekta enheterna för hantering

av bränsleförbrukning och information om bränsleekonomi. Den

inbyggda programvaran ger dig möjlighet att plotta och spara

ekonomikurvor på ett enkelt sätt för att få bästa prestanda år efter år.

Track-Your-Buddy

TRACKFISH 6600

Det vertikala formatet hos TRACKFISH 6600 optimerar

framförhållningen vid navigering och drar i ekolodsläget nytta av

de 800 pixlarna vertikalt för otrolig tydlighet från ytan till bottnen.

Om du är ansluten via VHF 7200 kan du automatiskt plotta positionen

för dina DSC-radioutrustade seglingskompisar.

TRACKFISH 6600

Ref.

med GPS-antenn + 50/200 kHz

akterspegelgivare 49600

med GPS-antenn och Y-kabel

49599

Endast Display 52521

TRACKFISH 6500

6500 erbjuder samma flerfunktionskapacitet som den större

TRACKFISH 6600 på en 5-tumsdisplay med 320 x 234 pixlar.

Alla de fina sjökorts-, lod- och bränslefunktionerna tillhandahålls med ett utmärkt

urval alternativ för uppdelad skärm och fullskärm. C-Maps NT MAX-kartografi med

hamninformation, tidvattenflöden, perspektivvyer och landdata är snabb, klar och tydlig.

Knappen PAGE (Sida) ger snabb tillgång till 3 förinställda och 3 favoritdisplayer.

TRACKFISH 6500 är helt integrerad med funktionerna i VHF7200:s väderstation:

temperatur, barometer och fiskeförhållanden som återges i din TRACKFISH i lysande färg.

Tillval och tillbehör för TrackFish 6600 och 6500 Ref.

Aquaducer, tre funktioner, 50/200 kHz, akterspegelmontering

47612

Givare med tre funktioner, brons, genom skrov, långt fäste 53505

Fast, givare, brons, 1 kW B260 50/200 kHz (kräver Y-kabel 51774)

51773

Loggivare genom skrov, plast, 50 knop 40641

Djupgivare genom skrov, plast, 50/200 kHz 54903

Bränslesats för en bensinmotor 38812

Bränslesats för två bensinmotorer 38809

Bränslesats för dieselmotor ** 49597

SmartCraft gateway, en motor 51765

SmartCraft gateway, två motor 51766

TRACKFISH 6500

Ref.

med GPS-antenn + 50/200 kHz

akterspegelgivare 53327

med GPS-antenn och Y-kabel

53328

Endast display 53499

** Beställ 2 x 49597 för installation med två dieselmotorer

14


6000-serien displayer

6000-serien gör det enkelt att sortera kärndata från GPS-, sjökorts-, ekolods-, bränsle-, sol- och månalternativ och andra alternativ som använder

NMEA eller NavBus. Det finns fler än 20 konfigurationer för helskärm och uppdelad skärm. Var och en har en mängd olika alternativ.

Sjökort + motorväg Ekolod + A-Scope Sjökort + ekolod Sjökort +

SmartCraft

Detta finns också:

Fullskärm

Sjökort

Ekolod

Motorväg

Bränsle

Data

Girpunkter

Rutter

Satellit

Tidvatten

Användarkort

DSC/ Track-Your-Buddy DSC

Uppdelad Skärm

Ekolod + sjökort

Ekolod + motorväg

Ekolod + SmartCraft-mätare

Ekolod + A-scope/50 kHz/200

kHz/50+200kHz/Botten/Automatisk

djupskala

SmartCraft

Mätare

Tankstatus

Motorfel

Motorfelshistorik

Översikt över kombinationsenhet 8120 8084 6600 6500

Skärmstorlek (diagonal) 304 mm (12,1") 213 mm (8,4") 178 mm (7") 127 mm (5")

Färgskärm för avläsning i dagsljus (pixlar) 800 x 600 800 x 600 800 x 480 320 x 234

C-MAP NT MAX Kartografi

Radarklar

AIS-klar

Videoklar

Dubbla 50/200 kHz

600 W RMS (4 800 W topp till topp-värde)

1 kW/ 600 W

Automatisk avkänning

1 kW/ 600 W

Automatisk avkänning

Djupintervall (med rekommenderad givare) 0,6 - 600 m (2 - 2 000 fot) **

Alternativ för diesel- och bensinbränsledator *

SmartCraft (för digitala Mercury-motorer) *

Track-Your-Buddy (i VHF 7200)

Väderstation (i VHF 7200)

* Kräver bränslesats (tillval) / SmartCraft gateway

** Djupkapaciteterna beror på typ av djupgivare, installationen och på hur klart vattnet är. Ett djup till 1 000 m (3 300 fot), kan uppnås under optimala förhållanden och vid användning av en 1

000 W givare med dubbla element. I avsnittet om givaren finns mer information om hur du maximerar din givares prestanda.

15


TRACKER 5000-

serien

Det är lätt att navigera med Navmans kartplottrar. Den lättanvända

menystrukturen och skärmen som har mycket bra läsbarhet i dagsljus gör att

du kan njuta av din resa oavsett om den går över viken eller oceanen. Navman

TRACKER är robust och vattentät, vilket gör den till det bästa valet för dina

navigeringsbehov.

Nya skärmar för 2007

Nya TRACKER 5507 och 5607 har VGA-skärmar med 640x480

pixlar! Den höga upplösningen ger mycket skarpa och kontrastrika

skärmbilder. Alla kartplottrarna i 5000-serien är kompatibla med C-

Map NT+ och nya NT MAX.

5607 och 5507 är även klara för Automatic Identification System

(AIS), vilket ger dig möjlighet att identifiera och undvika lastfartyg

och andra farkoster som sänder AIS-data.

Kompakt men mycket

mångsidig

TRACKER 5380(i) och TRACKER 5430(i) har utvecklats med

tanke på mindre farkoster. Nu kan båtar av alla storlekar dra

nytta av GPS-teknik. Kartplottrarna som har inbyggda 16 MB

regionala bakgrundskartor är idealiska som grundläggande GPSnavigeringsverktyg

eller går att uppgradera till kartplottrar med

fullständiga funktioner vid tillägg av en C-Map NT MAX-kassett.

16


GPS Kartplotters

Bränslehantering

Varje Navman TRACKER har en inbyggd bränsledator.

Köp bara bränslesatsen som tillval för att visa

bränslehanteringsdata om bränsleflöde, återstående

bränsle, uppskattad räckvidd och bränsleekonomi.

En grafisk bränslemätare utgör ett komplement till

den digitala informationen och varje TRACKER är

klar för SmartCraft - en fantastisk funktion för båtar

med kompatibla Mercury-, MerCruiser- och Marinermotorer.

Skärmstorlek

Upplösning

(pixlar)

En snabbtitt

A.I.S.* Integrerade

antenn

C-Map

NT MAX*

Bensin /

Diesel*

SmartCraft *

5607 163 mm (6,4") 640 x 480 /

5507 127 mm (5") 640 x 480 /

5505(i) 127 mm (5") 320 x 234 /

5380(i) 97 mm (3,8") 320 x 240 Se sid. 18 /

5430(i) 109 mm (4,3") 360 x 240 Se sid. 19 /

* Om du vill veta mer om vilka programvaru- eller hårdvarualternativ som krävs för att varje funktion ska fungera

finner du relevant information i hela denna publikation.

17


5607 Ref.

med 1240 GPS-antenn 54904

Endast display 54905

5507 Ref.

med 1240 GPS-antenn 54915

Endast display 54916

TRACKER 5607

TRACKER 5607 har det allra främsta som Navmans kartplottrar

kan erbjuda - en stor, mycket tydlig 6,4" VGA-skärm för viktiga

detaljer nära stranden.

5607 har förbättrade alternativ för bränslehantering och den

fantastiska NT MAX-kartografin från C-Map.

TRACKER 5607:s användargränssnitt går i spetsen för Navmans

filosofi om enkel användning. Knappen MENY följer en

situationslogik och visar alternativ som beror på den aktuella

situationen. Har du precis ställt in en waypoint? Då är det första

menyalternativet Gå till. Följer Du för närvarande en rutt? Då

visas menyalternativet Ta bort rutt. Vi kallar den "smart-knappen"

eftersom den vet vad du håller på med och erbjuder ett logiskt val

för alla situationer.

Matcha denna enhet med FISH 4607 för att få en stort, dubbelt

arrangemang för sjökort/fiske.

TRACKER 5507

Navmans bästsäljande 5"-kartplotter har uppgraderats igen med

en VGA-skärm med hög kontrast.

Den inbyggda regionala bakgrundskartan på 32 MB erbjuder

användning på basnivå, komplettera med en sjökortskasett från

C-Map för full detaljnivå. Tack vare en skärm med 640 x 480

pixlar är sjökortsvisningen fyra gånger skarpare än tidigare vilket

minskar risken för överansträngda ögon.

Nu för tiden sätts ett enormt fokus på bränslehantering.

TRACKER 5507 har en rad tilläggsalternativ för bränslehantering

och är ett kraftfullt reseverktyg i din båt.

A.I.S.

AIS-mottagare visar farkoster som har AIS-sändare på din display,

vilket ger extra säkerhet och sjöfartsinformation ombord. På sidan

22 finns mer information.

TRACKER 5380(i)

TRACKER 5380 levereras som standard med en 16 MB

regional bakgrundskarta men har en öppning för en

C-Map NT MAX-kassett.

Flera olika skärmalternativ presenteras på en transflektiv

skärm med hög upplösning som ger enastående

dagsljusvisning i alla förhållanden. En perfekt följeslagare

till FISH 4380.

5380(i)

Ref.

5380i - Huvudenhet med inbyggd

antenn 53316

5380 - med 1330 GPS-antenn

53315

5380 - Endast display 53344

TRACKER 5380 har samma knappkonfiguration som

de större enheterna, vilket gör den till en av de mest

lättanvända enheterna på marknaden.

Finns med antingen integrerad eller extern GPS-antenn.

C-Map NT Max funktioner som foto, perspektiv vy

och höjdkurvor på land finns inte tillgängligt på dessa

produkter

2

1

Används som en

grundläggande GPS-enhet eller

uppgraderas till en kartplotter

med fullständiga funktioner

- valet är ditt.

1) Zero Profile" intern antenn

för TRACKER 5380i och

TRACKER 5430i.

2) C-MAP-kassett

18


5505(i)

Ref.

5505i - med inbyggd antenn

53493

5505 - med 1330 GPS-antenn

53491

5505 - Endast display 53492

Tillval och tillbehör

Ref.

Bränslesats för en bensinmotor 38812

Bränslesats för två bensinmotorer 38809

Bränslesats för dieselmotor ** 49597

SmartCraft gateway, en motor 51765

SmartCraft gateway, två motor 51766

** Beställ 2 x 49597 för installation med två dieselmotorer

TRACKER 5505(i)

TRACKER 5505(i) har en stor skärm till ett attraktivt pris. Kraftfulla

C-MAP NT MAX-funktioner väcks till liv på en 5" 320 x 234-

pixelskärm för visning i dagsljus.

Om programvaran för bränslehantering installeras erbjuder

TRACKER 5505(i) ett komplett bränslehanteringssystem för bensin-,

diesel- eller SmartCraft-anpassade motorer.

5505(i) levereras i två utföranden: intern GPS-mottagare eller

extern. De utmärkta kartplottrarna är perfekta för båtar av vilken

storlek som helst.

5430(i)

Ref.

5430i - Huvudenhet med inbyggd

antenn 53318

5430 - med 1330 GPS-antenn

53317

5430 - Endast display 53343

OBS: NT MAX-funktioner som

perspektivvy eller höjdkurvor

på land finns inte tillgängliga

på 5380(i) eller 5430(i)

TRACKER 5430(i)

GPS OMBORD! Lämna inte hamnen utan den säkerhet

som GPS-lägesbestämning innebär. Precis som sin

bakgrundsbelysta skärm är Navmans 5430 helt enkelt

strålande.

Tillför ett C-Map NT MAX-sjökort för förbättrade

sjökortsdetaljer eller använd helt enkelt det inbyggda

sjökortet på 16 MB och tillgången till 1000 waypoints för

översiktlig navigering.

Perfekt som GPS-backup för större båtar eller en komplett

navigeringslösning för mindre farkoster. Segelbåtsägare

uppskattar den mycket låga strömförbrukningen hos

TRACKER 5430.

5430(i) skickar också GPS-lägesbestämningsdata till en

DSC--anpassad radio, till exempel Navman VHF 7200

- en viktig länk för att skaffa snabb hjälp till farkosten vid

behov.

Finns med antingen integrerad eller extern GPS-antenn.

19


GPS-antenner

Navman är en ledande tillverkare av Global positioning System-teknik (GPS) i

världsklass.

Sedan 1988 har vi tillhandahållit en brett och varierat utbud av navigeringsteknik tvärs över många olika

branscher, till exempel marintillämpningar, bilnavigering och lägesövervakning av yrkesflottor. Dessa antenner av

marinkvalitet har utvecklats för elementen och är den perfekta lösningen på dina navigeringskrav.

Båda antennerna kan installeras antingen som en lågprofilsmontering eller med hjälp av sockeln för montering på

stång eller pulpitrör.

Vad är WAAS/EGNOS?

Wide Area Augmentation System (WAAS) och

European Geostationary Navigation Overlay

Service (EGNOS) ger seglare en dramatiskt utökad

positionsnoggrannhet i både Nordamerika och Europa.

Fördelarna för användarna är flera då den täcker

ett mycket större område än befintliga landsändare

som DGPS, är mindre känsligt för väderstörningar

och elektriska störningar samt det viktigaste - att

differentialsignalerna sänder på samma frekvens som

den vanliga GPS signalen vilket innebär att man inte

längre behöver en separat mottagare.

1240

12-kanals WAAS/EGNOS-anpassad

GPS

Navmans 1240-antenn är en intelligent 12-

kanals WAAS/EGNOS-anpassad GPS-mottagare

- en specialbyggd processor som ger snabba,

efterbehandlade data som våra högpresterande

enheter kan använda är monterad i domen. NMEAutgången

möjliggör anslutning till alla kompatibla

instrument (GPS-repeater, radar, PC-programvara,

osv.)

Den perfekta källan för Navman 8000, TRACKFISH

6000, TRACKER 5607 och TRACKER 5507.

GPS 1240

Ref.

för 8000 och 6000-serien + 5607,

5507 39290

10 m (33 fot)

antennförlängningskabel 39177

Välja mellan en integrerad eller extern

antenn för din TRACKER.

Integrerade antenner är perfekta för öppna

manöverbord och mindre båtar eftersom du bara kan

placera dem i monteringshållaren, koppla in strömmen

och börja använda dem. I slutet av dagen kan du

koppla bort enheten och förvara den i säkerhet hemma.

Prestanda hos integrerade antenner påverkas inte av

mjuka kapell eller vindrutor, men du bör hålla antennen

på avstånd från metallramar på vindrutor. Hardtops av

glasfiber är också godtagbara under förutsättning att de

är av massiv glasfiber och inte för tjocka.

Externa antenner bör användas om det kan

förekomma hinder för en integrerad antenn eller

om monteringsläget befinner sig på en överbyggd

manöverplats.

1330

för WAAS/EGNOS-anpassad

TRACKER 5505, 5380 och 5430

Antennen har också utvecklats för Navmans GPSlösningar

som är WAAS- och EGNOS-anpassade där

GPS-bearbetningen utförs i själva enheten.

Utvecklad särskilt för alla TRACKER-enheter i Navman

5000-serien antennversioner utom 5607 och 5507.

GPS 1330

Ref.

För alla TRACKER externa GPSantennversioner

utom 5607, 5507

40666

5 m (16,5 fot)

antennförlängningskabel 40667

Tillbehör

Ref.

Pulpitfäste för antenner

GPS/VHF 39639

Fot för antenner

GPS/VHF 42471

Sats för alternativ placering av

GPS. Passar 5430, 5380 och 5505

40668

20


TRACKER-specifikationer 5607 5507 5505(i) 5380(i) 5430(i)

Skärmstorlek (diagonal) 163 mm (6,4") 127 mm (5") 127 mm (5") 97 mm (3,8") 109 mm (4,3")

Skärmupplösning (pixlar) 640 x 480 640 x 480 320 x 234 320 x 240 360 x 240

Färgskärm Gråskala i 4 nivåer

Uppdelad skärmvy

Alternativ för integrerad antenn

Montering i hållare eller skott

Spårloggar (1 x 2 000 och 4 x 500 punkter)

Rutter (50 waypoints vardera) 25 25 25 25 25

Alfanumeriska waypoints 3000 3000 3000 3000 1000

Flerspråkigt menyalternativ

A.I.S.

NavBus/NMEA-gränssnitt

C-Map Kartografi NT MAX NT MAX NT MAX NT MAX ‡ NT MAX ‡

Alternativ för bensinbränsledator *

Alternativ för dieselbränsledator *

SmartCraft bränslehantering *

Väderstation (läs avsnitt VHF) **

* Kräver bränslesats (tillval) / SmartCraft gateway

** Kräver indata från VHF 7200

‡ NT Max funktioner som foto, perspektiv vy och höjdkurvor på land finns inte tillgängligt på dessa produkter.

VGA

640 x 480 pixels

QVGA

320 x 234 pixels

21


Vad är A.I.S.?

Automatic Identification System är ett sätt att

identifiera en farkosts position, kurs och fart

(tillsammans med annan information, t.ex.

namn och last) via digital VHF-information.

Informationen visas på kartplottern.

Inte bara 8000-enheterna har stöd för AIS, även TRACKER 5607

och TRACKER 5507 kan visa AIS-information för att öka säkerheten

ombord.

Hur fungerar det?

All AIS-information sänds ut av fartyg och AIS-navigeringshjälpmedel

utrustade med VHF-transpondrar - enheter som kan ta emot och sända

AIS-data. De sändande farkosterna brukar vara fartyg i kommersiell

trafik som är skyldiga enligt lag att sända AIS-data.

Din AIS-mottagare lyssnar på dessa överföringar.

Mottagaren skickar tillämpliga data till din AIS-kartplotter

(8120, 8084, 5607, 5507) och de presenteras på ditt

sjökort.

När informationen har tagits emot plottas den på sjökortet. Det ger

ovärderlig information som fungerar jämsides med radarn för att

upprätta målförtydliganden och undvika potentiella kollisioner.

Varför behöver jag ta emot AIS-information?

Till följd av VHF:s längre våglängd är AIS särskilt användbart vid

identifiering av mål som kan skymmas av dålig sikt eller befinna sig

bakom större mål som låga öar och stora fartyg som radarn inte kan

tränga igenom.

A.I.S.- överföring är ett krav i europeiska farvatten för fartyg över 300

ton i kommersiell trafik och alla nya fartyg i kommersiell trafik som

byggts efter 2002. AIS-mottagning är tillgänglig kostnadsfritt

för alla som har en AIS-mottagare. Det förväntas att fler

sjöfartsorganisationer kommer att ta AIS i bruk som obligatoriskt

navigeringshjälpmedel i framtiden. Kontakta närmaste kustbevakning

eller sjöfartsmyndighet om du vill ha mer information.

Behöver jag en uppgradering för AIS?

För Navman 8120-enheter som sålts före början av 2007 kan

du behöva uppgradera programvaran för att kunna använda AIS. Du kan

ladda ner uppgraderingen kostnadsfritt från www.plastimo.com. Med

hjälp av en SD-kortläsare kan du läsa in uppgraderingen på ett SD-kort

och sedan ladda kortet i enheten.

Alla andra AIS-anpassade enheter är klara för AIS. Det krävs

ingen uppgradering.

Konakta din återförsäljare för mer information om lämplig AIS-mottagare

22


Navman och

C-Map:

En vinnande

kombination

Vid val av det bästa elektroniska

sjökortsformatet, ställde Navman följande frågor:

• Vilket elektroniskt sjökortsformat ger den bästa täckningen?

• Vems process för sjökortsproduktion garanterar de bästa

kvalitetsnivåerna?

• Vilka sjökort uppdateras oftast?

Vi fann att svaret på alla frågorna var C-Map,

vinnare av NMEA-priset för "Bästa elektroniska

sjökort" fem år i rad.

Vi är säkra på att kvaliteten och detaljnivån hos C-Maps sjökort

konsekvent kommer att leverera den mest korrekta och uppdaterade

informationen om faror vid kusterna, styr- och tidvatteninformation för

ditt lokala område och hela världen.

Nya NT Max-funktioner:

Avancerad

hamninformation Foton

och platsuppgifter om viktiga

hamntjänster.

Tidal Streams

intuitiva pilar visar riktning och

styrka.

Landdata

visar kustvägar,

landhöjdskonturer och större

landmärken

Perspektivvy

Närbelägna områden förstoras

för detaljerad granskning.

23


FISH 4000-serien

Navmans nya generation fiskeekolod är utvecklade med dig, fiskaren, i åtanke ! Vi vet

att du vill komma ut och njuta av fisket, så vi har gjort 4000-serien enkel att använda,

tillförlitlig och späckad med innovativa egenskaper för överlägsen prestanda.

Rykande heta nyheter i 4000-serien är FISH 4607 och FISH 4507 - stora enheter med

dubbla frekvenser och funktioner för bränslehantering som har fyra gånger så stor

pixeldetaljrikedom som tidigare exklusiva fiskeekolod, vilket ger dig en knivskarp bild

av vattenvärlden under dig.

SBNII-teknik –

fördelen med digital

signalbehandling

Alla ekolod i 4000-serien innehåller Navmans senaste

algoritmteknik för ekolod: SBNII. Våra automatiska

inställningar av djupskala (range) och känslighet (gain)

maximerar signalförstärkning, bottenvisning och

bortfiltrering av brus för en klar och skarp ekolodsbild som

ger problemfritt fiske. Yrkesfiskaren och de som föredrar

ett praktiskt tillvägagångssätt kan dra nytta av de manuella

inställningarna av djupskala och känslighet.

Test på djupt vatten

Vid Nya Zeelands sydö kan du inte bara se valar som äter

fisk på djupt vatten, utan även ingenjörer från Navman som

testar djupvattenprestandan hos våra fiskeekolod. De är

utvecklade i laboratorium och har testats ute på fältet för

oöverträffad prestanda över hela världen.

24


Utvecklade för

elementen

Om du är beredd att fiska i alla slags förhållanden

förväntar du dig att din utrustning också ska kunna

motstå tuffa miljöer. 4000-serien är helt vattentät

enligt standarden IPx7 (nedsänkt i 1 m vatten

under 30 minuter). Det robusta höljet kan fällas in

i instrumentpanelen eller monteras i hållaren för

en 360-graders rotation och kan lutas för perfekta

visningsvinklar och lätt borttagning.

FISKEEKOLOD

En snabbtitt

Skärmstorlek Pixlar Frekvenser (kHz) Uteffekt (effektivvärde) Djup (m / fot) Bensin/diesel Fart med logg

4607 167 mm (6,4") 640 x 480 50 /200 600 600 / 2000 /

4507 127 mm (5") 640 x 480 50 / 200 600 600 / 2000 /

4380 97 mm (3,8") 360 x 240 200 200 180 / 600 /

4350 89 mm (3,5") 320 x 240 200 200 180 / 600 /

4433 109 mm (4,3") 360 x 240 83 / 200 250 230 / 750 /

4432 109 mm (4,3") 360 x 240 83 / 200 250 230 / 750 /

4431 109 mm (4,3") 160 x 120 200 150 180 / 600 /

4430 109 mm (4,3") 160 x 120 200 150 180 / 600 /

* Om du vill veta mer om vilka programvaru- eller hårdvarualternativ som krävs för att varje funktion ska fungera finner du relevant information i hela denna

publikation.

25


4607 Ref.

med aquaducer för

akterspegelmontering 50/200 kHz

54896

Display med Y-kabel 54897

FISH 4607

FISH 4607 ger kraftfull prestanda med dubbla frekvenser på en

makalös färgdisplay med 640 x 480 pixlar.

Fish 4607 har en mängd alternativ för ekolodsvisning, till

exempel uppdelad/fullskärmszoom, A-scope samt vit, blå eller

svart bakgrund. Det finns även ett urval färgpaletter för att

framhäva bottenstrukturen eller särskilda fiskarter.

Vid köp tillsammans med en bränslesats (tillval) ger dig

FISH 4607 möjlighet att hålla reda på och visa bränsledata på

skärmen — ytterligare en av Navmans unika funktioner.

De innehåller det bästa inom digital ekolodsteknik för att ge

otrolig detaljrikedom och väldefinierad bottenstruktur i såväl

grunt som djupt vatten.

Livet blir lättare med Navmans inställningar av automatisk

djupskala och känslighet: välj "Cruise" för högre hastigheter

och "Fish" då du nått din önskade fiskeplats. Även nybörjare

kommer att tycka det är lätt att avancera en nivå till de manuella

ekolodsinställningarna med tydliga regleringar på skärmen.

Vertikalt värde

När bottendetaljer är viktiga för att fastställa vissa

arters omgivning eller vid navigering genom

grundområden och kanaler för vilka sjökort saknas

behöver du mer detaljrikedom i den vertikala

pelaren. FISH 4607 och 4507 har fyra gånger så

många skärmpixlar som motsvarande, tidigare

modeller, vilket gör dem till det idealiska valet för

alla skeppare som behöver detaljerad information.

Detaljrikedomen innebär även bättre målåtergivning

vid djuphavsfiske. Enheter med låg upplösning

kanske kan identifiera fiskstim, men enheter med

hög upplösning är ett hjälpmedel för att fastställa

om det handlar om små stim med stora fiskar eller

stora stim med små fiskar.

FISH 4380 / FISH 4350

FISH 4380 och FISH 4350 är två kompakta men kraftfulla digitala

ekolod i färg som erbjuder fantastisk detaljåtergivning.

Båda enheterna är utrustade med Navmans egenutvecklade

digitala ekolodsteknologi SBNII för att förbättra kvaliteten på

ekolodsbilderna som visas på skärmen. FISH 4350 och FISH 4380

erbjuder även fiskaren val mellan avancerade ekolodsdisplayer,

till exempel A-scope, variabel zoom på delad skärm och ett urval

färgpaletter.

Ett spektrum med 256 färger visar vid en snabbtitt bottnens

verkliga struktur och måldetaljer för en identifiering av

vattenmiljön. Navmans FISH 4350 och FISH 4380 ger prestanda i

fullfärg till ett fantastiskt pris. 4380 Ref.

med aquaducer för

akterspegelmontering 50/200 kHz

51663

Display med Y-kabel 51664

4350 Ref.

med djup- och temperaturgivare

för akterspegelmontering 49502

Display med Y-kabel 49503

26


FISH 4507

I likhet med sin storebror, FISH 4607, avslöjar FISH 4507 detaljer

i vattenpelaren som aldrig förr, tack vare ekolodet med dubbla

frekvenser i kombination med en enastående färgskärm med

640 x 480 pixlar. 4507 maximerar utrymmet och värdet vid

rodret genom att förpacka hela styrkan i en 5-tums färgskärm.

Med ett fiskeekolod med dubbla frekvenser kan du alltid välja

optimal prestanda för såväl djupt som grunt vatten. Förutom

visning av båda frekvenserna samtidigt ger FISH 4607 och FISH

4507 även möjlighet att välja en smal ekolodsstråle eller en

vidvinkelstråle.

4507 Ref.

med aquaducer för

akterspegelmontering 50/200 kHz

54898

Display med Y-kabel 54899

Få bästa prestanda från ditt fiskeekolod

Otillräcklig känslighet:

I exemplet visar bottenekot inte tillräckligt

mycket information för att bedöma bottnens

hårdhet och trädstammens eko är så svagt

att det verkar vara en del av bottenekot. Det

förekommer inga synliga fiskekon.

För hög känslighet:

Skärmen är översållad med ekon från partiklar

i vattenpelaren. Bottenvisningen är blockerad,

visar inga detaljer och stammen (ett gammalt

träd) visas som en del av bottnen.

Rätt känslighet:

Med rätt känslighetsinställning är skärmen

fortfarande ren men fiskekon visas tydligt.

Beskrivning av frekvens

Fördelen med snabb pingfrekvens

Tack vare en snabb pingfrekvens visar displayen tydliga returekon för alla

mål, även de som är belägna vid ekolodskonens gräns. Dessutom går det

att öka trollingsfarten utan att missa potentiella fiskmål.

Illustrationen visar förbättrad ekolodstäckning med ett fiskeekolod med

hög pingfrekvens.

LÅNGSAM pingfrekvens

SNABB pingfrekvens

En / Dubbla Frekvenser

Den smala strålen är 200 kHz-visning med hög upplösning som normalt

används på grunt vatten samt för bättre detaljupplösning när man söker

stim av frivattenlevande fisk.

Som alternativ används den breda 50 kHz-strålen för bättre bottenåtergivning

på stora djup när man söker efter djupvattenlevande arter.

200 kHz 50/200 kHz

27


Svartvita Fiskeekolod

Dubbla Frekvenser: FISH 4433 / 4432

4433 Ref.

med Aquaducer för

akterspegelmontering (djup, fart,

temperatur) 53320

Display med Y-kabel 53319

Pixlar, effekt och pingfrekvens. Navmans sortiment av

svartvita fiskeekolod ger enastående prestanda i alla

kategorier:

• 360 x 240 pixlar för bästa möjliga målåtergivning,

• 250 W uteffekt (effektivvärde) för utmärkt

djupprestanda och

• 50 pulser per sekund (eller ping) för bättre täckning.

FISH 4432 erbjuder funktioner för djup och temperatur

medan den avancerade FISH 4433 även har fart- och

loggfunktioner. Om du köper till en bränslesats har

FISH 4433 även möjlighet till bensin- och SmartCraftbränslehantering.

Dubbla frekvenser = dubbel

strålbredd

Båda enheterna har valbara frekvenser för att ge fiskaren

möjlighet att justera ekolodsstrålens bredd med en

enda frekvensgivare av standardtyp. Öka eller minska

sökområdet genom att välja antingen 83 kHz eller 200

kHz för en strålbredd på 20 eller 14 °.

4432 Ref.

med givare för

akterspegelmontering (djup,

temperatur) 53322

Display med Y-kabel 53321

4433 och 4431 har utökad mångsidighet med NMEA-utgång.

Båda enheterna kan överföra viktiga data om djup, fart och

vattentemperatur, vilket gör dessa enheter till fantastiska

nätverksverktyg.

En Frekvens: FISH 4431 / 4430

4431 Ref.

med Aquaducer för

akterspegelmontering (djup, fart,

temperatur) 53324

Display med Y-kabel 53323

Njut av fiske dag efter dag, årstid efter årstid,

med dessa enheter som konstruerats för åratals

bekymmersfri användning. Enkla att använda men fulla

med funktioner.

• 160 x 120 pixlar

• 150 W uteffekt (effektivvärde) för djup på

180 m (600 fot)

• 20 ping per sekund ger bra måldetaljer

FISH 4430 ger grundfunktionerna djup och temperatur

och FISH 4431 lämnar även fart- och logginformation.

Båda modellerna är idealiska basfiskeekolod. De stora

sifferdisplayerna för djup gör dem även till ett bra

val som särskilda djupekolod. Flera larm ger en mer

avancerad informationsnivå.

4430 Ref.

med givare för

akterspegelmontering (djup,

temperatur) 54919

Display med Y-kabel 54920

28


Navmans WIDE-34-givare visar

mål över ett imponerande område

på 60 ° (-3 dB) och kan fortfarande

se botten på 180 meters (600 fot)

djup.

Kompatibel med Navmans FISH

4380-, 4350- och 4400-serien.

Fish Givaralternativ

För motorbåt med utombordare eller drev så

passar i regel akterspegelsgivare utmärkt och ger

även enkel montering. Instrument med passande

akterspegelsgivare finns som färdiga paket. Övriga

båttyper (segel- eller motorbåt med rak axel) kräver

genomskrovsgivare eller inombordsmonterad

djupgivare. Välj då instrument med Y-kabel och

lämplig/a givare, se tabell sid. 58.

FISH-tillbehör

Ref.

Bensingivare en motor (4380, 4433) 36244

Bensingivare en motor (4507, 4607) 38812

Bensingivarsats två motorer 38809

dieselbränslesats (4507,4607) * 49597

Monteringshållare för trollingmotor 53070

* för dubbla motorer välj 2 x 49597.

Fiskeekolodens huvuddisplayer

Zoomdisplay

Displayen är en uppdelad

skärm (den vänstra visar hela

området och den högra en

zoomsektion). FISH 4400-

serien, 4507 och 4607 har även

ett fullskärmsalternativ.

Fiskhistorik

Visar ekon som har tagits

emot med de nyaste

händelserna till höger på

skärmen. FISH 4607, 4507

4433 och 4432 kan bläddra

tillbaka för att visa tidigare

historik.

Ekolodsdisplay/A-scopefunktion

Visar returekots styrka och

djup från varje ultraljudspuls.

Displayen kan även användas

för att ställa in känsligheten

manuellt och justera

signalstyrka för vitlinjes- eller

gråskalevisning på displayerna

Fiskhistorik och Zoom.

Datadisplay

Display med ett brett

urval dataalternativ

som användaren kan

konfigurera. Den visar

även en kurva över

temperaturhistorik.

Bränsledisplay (endast

FISH 4607, 4507, 4380,

4433)

Visar bränsleförbrukning,

använt bränsle, återstående

bränsle, bränsleekonomi,

båtens fart och vattendjup.

Bränsledisplayen visas

bara på huvudmenyn om

bränslealternativet har

aktiverats.

A-Scope-perspektiv

(endast FISH 4433,

4432)

Historikdata (som bläddras

från höger till vänster)

plottas mot signalstyrkan

(vertikal axel) för att ge

en isometrisk tolkning av

bottenstruktur och fiskmål.

29


G-Pilots

Precision är inte ett dyrt tillägg - gyro är en

standardkomponent i varje G-PILOT

Navmans autopiloter är förnämliga sjöhjälpmedel som

ger total tillförlitlighet och prestanda oavsett om du

korsar viken eller en ocean. Se och känn skillnaden som

en gyro-utrustad pilot kan medföra på din motor- eller

segelbåt.

G-Pilot 3380

Framröstad som

bäst

Bedömningspanelen under Marine Electronics Trade

Show (METS) år 2005 lyfte fram oss. Innovation,

användning och formgivning av den här fenomenala

rate-gyro-autopiloten i fullfärg belönades med det

prestigefulla DAME-priset, kategorivinnaren inom

Marine Electronics, som vann över konkurrenternas

autopiloter och flera andra högteknologiska enheter.

Vredet med lysdioder för åtgärdsindikering är bara två

av de fina funktionerna hos denna revolutionerande

enhet.

30


AUTOPILOTER

G-Pilot 3100: Helt

enkelt kraftfull

Vi tycker att en autopilot inte bara skall vara enkel att använda och

ställa in, utan även ge total tillförlitlighet för säkert båtliv och en mjuk

gång ombord. Därför levereras Navman G-PILOT som standard

med gyro som säkerställer en enastående kurshållning i alla sjö- och

vindförhållanden.

Vad menas med Rate

Gyro?

Navmans Rate Gyro känner av en kursförändrings grad och ger

en överlägsen möjlighet att övervaka båtens kurs. Det innebär att

båtens kursförändringar (gir) omedelbart registreras och korrigeras

genom G-PILOTs roderkontroll. Med Navmans G-PILOT med

gyro och fluxgatekompass får man exakt styrning av båten genom

minimala roderrörelser och därmed minskade bränslekostnader.

31


G-PILOT 3380

Ref.

Endast display 53184

G-PILOT 3380

Navman har höjt ribban avsevärt med den

nya G-PILOT i färg. TFT-skärmen för visning i

dagsljus ger enastående tydlig information om

kursstatus och viktig styrdata. Den är mer än en

snygg display - funktionaliteten har omarbetats

helt och hållet.

Vredet gör det möjligt att enkelt ställa in kursen och gränssnittet till

menyvalen är mycket användarvänligt.

Runt vredet finns babords- och styrbordslysdioder som blinkar för

att visa kursjusteringar, Med en enda snabbtitt tvärs över hytten eller

cockpiten får skepparen allmän styrinformation till och med under

natten.

En knapp för väjning och en för jog, enkelt val av 90/180 graders gir, samt

val av stagvändning/gipp gör det lekande lätt att använda piloten. Vi har

använt grafiska funktioner för att åstadkomma animeringar på skärmen

om farkostens planerade åtgärder och förlopp vid girning.

Piloten som baseras på vår prisbelönta

core-pack med gyroteknikstandard är

kompatibel med befintliga G-PILOT

3100-system. Uppgradera ditt

befintliga 3100-system eller lägg till en

extra 3380-skärm.

Väjningsdisplay med en

animerad båt som visar hur giren

förlöper i realtid.

(Nattlägesdisplayen visas.)

32


G-Pilot 3380-displayer

Enkelt kompassläge med

indikator för rodervinkel

Pilotläge med datafält

som går att konfigurera

och visar G-PILOT- eller

NavBus-information

Analog kompassvisning

i flygsportstil med ett

deviationsfält i mitten

som visar kursfel,

spårkorsningsfel eller

roderposition

Knappen "Display" ger tillgång till

flera förinställda visningsalternativ.

3380 är en verklig flerfunktionsdisplay. Den är en komplett repeater för all NavBusoch

SmartCraft-data.

Installations- och konfigurationsguider gör inställningen

enkel. Tydlig grafik på skärmen leder dig genom

kalibreringar, till exempel av roder och kompass.

G-PILOT 3380 / 3100-funktioner:

• G-PILOT Solid state rate gyro medföljer som standard för maximal kursstabilitet.

• Välj mellan styr mot vindvinkel, fluxgatekompass eller GPS-waypoint med en enkel

knapptryckning.

• Gör en undanmanöver förbi hinder med en enkel knapptryckning.

• Automatisk stagvändning vänder båten genom en förinställd vinkel.

• Automatisk kalibrering möjliggör automatisk korrigering av deviationsfel.

• Kommunicera med andra instrument antingen via Navmans egenutvecklade

protokoll Navbus eller via branschstandarden NMEA 0183.

• Informationsdata visas i tydliga, stora format.

• Automatisk diagnostik övervakar kontinuerligt alla komponenter i G-PILOT

33


G-PILOT 3100

G-PILOT 3100 har en kompakt och

elegant skärm med stora tecken, justerbar

bakgrundsbelysning och en praktisk kurva

överst på skärmen som kan ställas in för att

visa antingen rodervinkel eller kursfel.

G-PILOT 3100

Ref.

Endast display 49501

Enheten är utformad för enkel användning med bara fyra knappar som ger tillgång till alla systemmenyer. Längst ner på skärmen finns ett

informationsområde som är användbart om du vill visa information från NMEA och NavBus samt larm och menykonfiguration.

• 61 x 82 mm (2,4 x 3,2") skärm med stora tecken.

• Helt vattentät frontsida.

• Levereras med 5 m (16,4 fot) kabel och skyddskåpa.

• Stapeldata visar roderläge eller kursfel.

G-PILOT Core Pack

I både G-PILOT 3100- och 3380-enheten används samma elektroniska Core Pack för att styra båten.

Till Verado-motorer finns dessutom en Mercury Verado-adaptersats med särskilt utvecklad teknik som förenar det bästa inom motorprestanda och

navigeringskontroll.

a) Kontrollbox (G600)

Alla givare är fabriksförsedda med vattentäta

anslutningar för enkel installation • Ingen lödning av

kablar behövs • Helt skyddad högströmsutgång

b) Rate Gyro och kompass

Helt vattentäta • UV-tålig plast • 5-meterskabel (16

fot)

c) Roderlägesgivare

Helt vattentät. • Roterar 360°, vilket gör enheten

mindre mottaglig för brytskador • 10-meterskabel

(33 fot)

d) Verado-adaptersats

Kablar, anslutningar och fästen.

G-PILOT Core Pack Ref.

Navman Core Pack 53182

Core Pack-komponenter

Kontrollbox (G600) 49498

Roderlägesgivare 49499

Fluxgatekompass 49496

Rate Gyro 49497

Verado-adaptersats 54906

a)

c)

b)

d)

34


Styrsystem

Hydrauliskt

(Motor-/segelbåt)

Befintlig mekanism

Kapacitet

Tabell för val

av drivenhet

Mekaniskt

(Segelbåt)

Båtstorlek


Instrument

Vi vet vad som krävs av marininstrument i segel- och motorbåtar:

stora tecken i fetstil som går att läsa vid en snabbtitt tvärs över

däcket på din båt i alla väder.

Därför har vi använt enfärgade displayer med supervidvinkel

och fantastiska tecken på 38 mm/1,5" för att kunna leverera ett

komplett sortiment av instrumentutrustning som passar vilken

styrhytt, kommandobrygga eller sittbrunn som helst.

Enkel installation

Installationen är enkel, det räcker att borra ett hål med 50 mm/2"

diameter i skottet och dra åt den sinnrika gängade låsmuttern för

hand. Du behöver inga borrmallar, inga muttrar eller bultar och den

inbyggda packningen ger en komplett vattentät frontpanel utan

extra tätning.

Ersätta gamla instrument? Det kan inte bli lättare än med Navmans

funktionella produktdesign och friktionsfria NMEA-integrering.

36


Instrument

NavBus eller NMEA

Integrera och överför information på ett enkelt sätt mellan

instrument med Navmans höghastighetssystem NavBus eller

branschstandarden NMEA. Sänd djup till din kartplotter,

vindinformation till din autopilot, fart till ditt vindinstrument och

otaliga andra möjligheter för att dra nytta av den data som samlas

på ditt fartyg.

Systemuppbyggnad

Navmans kompletta instrumentutrustning, autopilot och

bränsleproduktsortiment ger dig flexibilitet att bygga önskat

system. 3100-serien är mycket enkel att använda och ansluta, vilket

är i linje med den nu berömda Navman-filosofin, och prestandan är

ledande inom digital marinteknik.

37


Instrument i 3100-serien

DEPTH 3100

Detta mycket kraftfulla ekolod har extra stora siffror för enkel avläsning och

fullständig trygghet. Med NavBus-systemet kan flera displayer kopplas in.

• Djup upp till 130 m

• Larm för djupt och grunt vatten med funktion för ankarbevakning.

• Köloffset

• Voltmeterfunktion

SPEED 3100

Ref.

Endast display 40629

För givare se sid. 58

DEPTH 3100

Ref.

Endast display 40625

För givare se sid. 58

Visas i verklig

storlek. Alla

enheter i Navman

3000-serien är i

denna storlek.

SPEED 3100

Innehåller alla viktiga funktioner som fart, distans, temperatur och tid

men har flera andra spännande extrafunktioner, till exempel trimfart

som visar fartvariationer över eller under referensfarten.

Funktioner:

• Omedelbar, genomsnittlig och maximal hastighet

• Färd- och totallogg

• Funktionen för nedräkningstimer kan ställas in varje minut från 1 till

10 minuter

• Vattentemperatur

• Trimfunktion och variabel dämpning

• Voltmeterfunktion

Kompass

Navmans kompass som kan sättas fast vid skottet, har

utvecklats särskilt för att passa till 3100-seriens instrument och

rekommenderas för segelbåtar från 6,1 till 10 m (20 till 33 fot).

Finns med vitt/svart kort och svart/svart kort.

Välj din kompass enligt användningsområdet.

MULTI 3100

Ref.

Endast display 40633

För givare se sid. 58

KOMPASS

Ref.

Vit, zon A 47308

Vit, zon B 47309

Vit, zon C 47310

KOMPASS

Ref.

Svart, zon A 47312

Svart, zon B 47313

Svart, zon C 47314

MULTI 3100

Flerfunktionsinstrument som ger samma funktioner som Navmans

DEPTH 3100 och SPEED 3100. Du kan själv välja om du vill visa data på

skärmens övre eller nedre del.

38


WIND 3100

Ref.

med masttopp och 30 m (99 fot)

kabel 40638

Endast display 40637

WIND 3100

Optimerad vindindikation direkt med både analog och digital

visning och stora, bakgrundsbelysta siffror för utmärkt läsbarhet.

Färgmarkering för styr- och babord och funktionen "Locked-Angle"

som underlättar styrning mot en bestämd vindriktning.

Alla Navmans WIND-instrument har:

• Skenbar vindhastighet och vinkel

• Verklig vindhastighet och vinkel (vid anslutning till

hastighetsindata via NMEA eller NavBus).

• Maximal vindhastighet och justerbart larm vid hög

vindhastighet

• NMEA/NavBus-utgång

WIND 3150

Ref.

med masttopp och 30 m (99 fot)

kabel 46601

Endast display 46600

CLUB WIND 3150

med masttopp och 30 m (99 fot)

kabel 49495

WIND 3150

Den analoga WIND 3150 är fullspäckad

med funktioner och är ett elegant och exakt

analogt alternativ för dem som föredrar ett

vindinstrument av en mer ‘traditionell’ typ.

CLUB WIND 3150

CLUB WIND 3150 är idealisk för fasta

tillämpningar för exempelvis en klubblokal.

REPEAT 3100

Ref.

Endast display 40639

REPEAT 3100

Ger all tillgänglig information från något av

Navmans instrument i 3100-serien och NMEAdata

från praktiskt taget vilket annat instrument

som helst. En enkel lösning för att ge blandad

informationsdata på många platser. REPEAT 3100

kan dessutom användas som en GPS-repeater för

Navman GPS eller alla andra (NMEA kompatibla)

GPS-mottagare.

Masttopp

Omkonstruerad masttopp ger överlägsen

prestanda vid svag vind

39


NavBus-anslutning

NavBus är Navmans egenutvecklade

kommunikationssystem med hög hastighet

som innebär ökad kontroll och enkel

systemuppbyggnad.

Vår NavBus-kopplingsbox förenklar installationen av Navman-instrument

och det är lätt att:

• Ansluta flera identiska NavBus-instrument till en enda givare, vilket

gör samma information tillgänglig på olika ställen i båten. Du kan

ansluta upp till fyra instrument till en NavBus-kopplingsbox eller

seriekoppla flera NavBus-kopplingsboxar för att bygga större system.

• Förvandla din Navman kartplotter eller FISH 4380, 4507 eller 4607

till en repeater för alla data i systemet genom att länka den till

instrumenten i 3100-serien.

• Kalibrera alla instrument

från en enda display och

justera belysningen för en

instrumentgrupp.

NavBus

Ref.

NavBus-kopplingsbox med kablar 43035

Endast NavBus-kopplingsbox 40647

NavBus 10 m (33 fot) datakabel 43036

NavBus 10 m (33 fot) Strömkabel 43037

40


Instrument i 2100-serien

FUEL 2100

Navmans kompakta bränslelösning för en

bensindriven motor:

• Omedelbart bränsleflöde: 2,5 till 130 liter/

timme, 1,1 till 30 imperial gallons/timme.

• Tripp- och total bränsleförbrukning,

återställbart av användaren, upp till 999

enheter.

• Återstående volym i tanken (om du har fört

in totalvolymen).

• Larm: larm för låg bränslenivå.

FUEL 2100

Ref.

med bränslesats för en motor

46825

Endast display 47340

DEPTH 2100

Navmans djuplodningsinstrument i 2100-

serien kan ställas in så att det fungerar som

en repeater vilket gör det möjligt att installera

flera djupinstrument på en enda farkost. I

detta läge visas djupinformation från alla

andra instrument som sänder NMEA 0183-

djupdata.

DEPTH 2100

Ref.

Endast display 46821

SPEED 2100

Navmans fartgivare i 2100-serien är

ett precisionsinstrument med flera

funktioner som visar fart, distans och

vattentemperatur. Farten kan lätt kalibreras

över en uppmätt distans och är helt

justerbart med tangenterna på framsidan.

Kalibreringsparametrarna lagras i ett

icke flyktigt minne och bevaras även när

instrument stängs av.

SPEED 2100

Ref.

Endast display 46817

41


FUEL 3100

Bensinbränslegivare lämpar sig för följande motorer:

Motortyp

Intervall

* Fungerar inte med EFI-motorer som har en returbränsleledning.

Navman och Mercury har slagit sig samman för att ge båtägare

en komplett elektronisk integrering för deras motorer*. Mercury

SmartCraft-data finns nu i vissa Navman-produkter vid köp av en

gateway som tilläggsutrustning.

Mercurys SmartCraft-anpassade motorer erbjuder information i

realtid om samtliga viktiga motor-, båt- och omgivningsfaktorer, vilka

SmartCraft Gateway

Ref.

med bränslesats för en motor

49506

Endast display 49507

Tvåtakts utombordare med

förgasare och EFI-utombordare * 50 - 300 hk

4-takts utombordare

90 - 300 hk

Inombordsmotorer

70 - 450 hk

SmartCraft

Ref.

Gateway för en motor för T5380, F4380, 4433 51763

Gateway för två motorer för 5380, 4380, 4433 51764

Bränslehantering

FUEL 3100

Förutom att tillhandahålla fullständig hantering av farkostens bränsleflöde och återstående

bränsle, använder Navmans Fuel 3100 fartdata från GPS eller skovelhjulet för att beräkna

data om bränsleekonomi i realtid. Fuel 3100 går att programmera så att dessa värden visas

i distansminuter (och miles) per gallon eller liter.

Denna viktiga information ger dig möjlighet att fastställa optimala inställningar av

gasreglage och trim för båtar med en och två motorer. Det sparar bränslepengar och

minimerar långsiktigt motorslitage genom att dina motorer körs med de mest effektiva

inställningarna.

Det är lätt att diagnostisera motorfel och propellerskador genom att jämföra

ekonomivärden vid olika tidpunkter. Vid användning i installationer med två motorer ger

FUEL 3100 möjlighet att jämföra de individuella flödeshastigheterna för varje motor för att

uppnå maximal synkronisering.

Installation: bensin

Installationen är enkel och ingen åtkomst

av inbyggda tankar krävs.

Navmans bränsleflödesgivare uppfyller

alla relevanta ABYC-, NMMA- och

ISO-standarder som hänför sig till

bränslegivare. I synnerhet avsnitt från titel

33 CFR, del 183, underdel J: 183 560 och

183 590

Obs! Installera ALLTID

bränsleflödesgivaren EFTER det primära

filtret. Om det inte finns ett primärt

filter bör ett in-line-bränslefilter (30

mikron eller bättre) monteras före

bränsleflödesgivaren.

1) Slangklämmor

(medföljer i satsen)

2) Böjlig

slanganslutning,

diameter 10 mm

(3/8")

visas på Navman-enhetens skärm. Från fiskeekolodet eller kartplottern

ger Navman skepparen detaljerad diagnostik av motorfel som ger

honom/henne möjlighet att fatta välinformerade beslut till sjöss.

Navman med SmartCraft - din mekaniker ombord.

*Kontakta din närmaste Mercury-återförsäljare om du vill ha en lista över kompatibla

Mercury-motorer. Vissa data kan kräva extra Mercury-givare som inte levereras med

motorerna som standard.

SmartCraft Gateway

Ref.

Gateway för en motor för 8120, 8084, 6600, 6500*, 5607, 5507,

5505, 4607, 4507, G-PILOT 3380 51765

Gateway för två motorer för 8120, 8084, 6600, 6500*, 5607, 5507,

5505, 4607, 4507, G-PILOT 3380 51766

1

1

Motor

2

3) Fäste (medföljer inte i

satsen)

4) Flödesriktning

Bränsletank

3

4

Navman - SmartCraft-funktionsuppsättning:

• Båtdiagnoser i realtid från över 40 givare

• Varvtal, motortemperatur, oljenivå, temperatur och

tryck

• Bränsleflöde, återstående bränsle och

bränsleförbrukning

• Trimvinkel och styrvinkel

• Vatten-, spillvatten-, bränsle- och oljenivåer

• Trollingskontroll (marin motsvarighet till farthållare)

• Ingång för digital varvtalsgivare ingår

• En eller två motorer

• Intelligent system för automatisk konfiguration

* Kräver art. 53490

Huvuddisplayer för SmartCraft

42


DIESEL 3200

Navmans geniala system för dieselbränslehantering övervakar bränsleflödet med en

flödesgivare på både inlopps- och returledningarna för att beräkna en mycket exakt

bränsleförbrukning.

EKONOMI OCH RÄCKVIDD

I kombination med fartdata (från GPS eller skovehjul) kan värdefull information om

bränsleekonomi och räckvidd visas. Denna data är avgörande vid fastställande av optimala

inställningar av gasreglage för maximal motoreffektivitet.

DIREKT VARVTALSINDATA

Navman Diesel 3200 har en digital motorvarvräknare för fullständig analys av

motorframdrivning och prestanda.

DIESELINDATA MED ANDRA NAVMAN-PRODUKTER

Navmans TRACKFISH 6000-serie, FISH 4607 och 4507, såväl som TRACKER 5607, 5507,

och TRACKER 5505(i), tar emot direkt indata från dieselflödesgivarna. Fullständig dieselha

nteringsinformation, inklusive grafik över bränsleekonomi visas.

Navmans DIESEL 3200-bränslesats för en motor

levereras med givare för bränslematning och

bränsleretur samt en motorvarvräknare.

Fungerar det med min dieselmotor?

Navmans dieselsystem har utvecklats för

installation och drift tillsammans med de

flesta dieselmotorer i intervallet 100 till 400

hästkrafter. Nyckelspecifikationen är emellertid

bränsleflödeshastigheten genom motorn. (obs!: det är

inte samma sak som bränsleförbrukningstakten).

Flödet i matarledningen till motorn måste vara mindre

än 400 liter per timme om systemet ska fungera på rätt

sätt. Flödet i returledningen tillbaka till tanken måste

vara mer än 25 liter per timme.

Bränslematning

Från primärt filter (och

bränsletank)

Varvtalsgivare

Bränsleretur

Retur till bränsletanken

DIESEL 3200

Ref.

med bränslesats för en motor

49595

Endast display 49596

Diesel: Grundläggande

installation

Nyckelkomponenter:

1 Hanteringsenhet för dieselbränsle

2 Matarflödesgivare (blå)

3 Returflödesgivare (röd)

4 Varvtalsgivare

7

1

8

5 Motor

6 Dieseltank

2

7 Primärt filter

8 Sekundärt filter

Detaljerade instruktioner finns i installationsguiden för

dieselbränslesatsen

FUEL / DIESEL Tillval

Ref.

6

3

4

5

Bränslegivare reserv för FUEL 3100, en motor 38812

Extra bränslesats för DIESEL 3200 49597

4 m (13 fot) Förlängningskabel givare 38163

10 m (33 fot) förlängningskabel givare 39177

Pilarna visar bränsleflödets

riktning

43


VHF-Radio 7000-serie

Oavsett om du är ute på en kort dagstripp till ett närbeläget

fiskeställe eller på en kustseglats under flera dagar kan du lita på

driftssäkerheten hos din Navman radioutrustning.

Säkerhet på sjön

Den inkluderar de senaste DSC-funktionerna och det behövs bara

en knapptryckning för att sända ett nödanrop med din position.

DSC-teknologin erbjuder även ett effektivt kommunikationsläge

som förbättrar direkt kontakt med andra DSC-utrustade farkoster.

Robust prestanda

Navmans sortiment av VHF-radioapparater är byggda med samma

robusta standard som resten av våra marinprodukter. En kraftfull

framåtriktad högtalare ger mycket tydligt ljud och en separat

extern högtalarförstärkare ger fyra watts uteffekt. Både enheten

och handkontrollen är vattentäta (JIS7 – dränkbar) så din Navmanradio

hanterar de värsta situationer som vädret har att erbjuda.

44


VHF-Radio

Unika funktioner

Upplev den extra säkerheten med väderleksprognoser

baserade på en barometer som är en standardfunktion i

modell 7200. Den superstora displayen visar barometer- och

temperaturinformation på en digital kurva, vilket ger en tidig

varning om väderleksomslag. Vi har även tagit med en ikon som

låter dig veta när fiskeförhållandena bör vara goda. Ta en titt på

"Track-your-buddy"-funktionen som är utmärkt när du vill hålla

kontakten med vänner genom att övervaka deras position.

En snabbtitt

Skärmstorlek Favoritkanaler Båtposition Intercom Baro

Temp.

NavBus

7200 50 x 45 mm 3

7110 46x26mm 3

7100 46x26mm 3

7000 46x26mm 3

* Om du vill veta mer om vilka programvaru- eller hårdvarualternativ som krävs för att varje funktion

ska fungera finner du relevant information i hela denna publikation.

45


VHF 7200

Vi har utvecklat 7200-modellen med tanke på att den ska vara lätt att

använda. Den superstora displayen garanterar att en mängd information

går lätt att uppfatta. Håll reda på barometertryck och fiskeförhållanden.

De fyra textraderna gör att du enkelt kan se DSC-meddelanden, båtens

position, tid och kanalnamn.

VÄDERSTATION/FISKPROGNOS

Väderprognoser med hjälp av en barometer är unika för Navmans VHF

7200. Barometertrycket presenteras med hjälp av mycket exakt teknik för

digital grafik så att du kan se aktuell avläsning och trender som hjälper till

att fastställa snabba lufttrycksändringar. Vi har även tagit med ikoner som

visar prognoser om väderförhållanden.

VHF 7200

Ref.

Basstationsradio med mikrofon,

hållare och sats för infälld

montering, kabel för extern

högtalare, COM-kabel och

dammskydd 49523

VHF 7200-ikoner

Happy Fish känner

av gynnsamma

fiskeförhållanden

Ska du fiska? Ta en titt på ikonen "Happy Fish" med fyra nivåer på LCDskärmen

för att fastställa sannolikheten för goda fiskeförhållanden. Inga

fler ursäkter för att komma hem tomhänt!

Väderprognos

Aktuellt lufttryck/

temperatur

ALFA-MIKROFON (ENDAST

EUROPA)

5-KNAPPS MIKROFON

DSC – omedelbara

nödanropoch digitala

meddelanden

Digital Selective Calling är en komponent i det internationella

nödläges- och säkerhetssystemet GMDSS (Global Maritime

Distress and Safety System). Vid anslutning till en GPS sänds

tid, exakt placering och ID ut för det fartyg som har problem, när

någon tryckerpå knappen DISTRESS (nödläge). När GDMSS har

implementerats helt och hållet behöver kanal 16 inte bevakas. Små

båtar utan en DSC-utrustad radio kan upptäcka att ingen lyssnar på

deras nödanrop.

Med DSC kan seglaren även skicka och ta emot digitala

meddelanden. Du kan sända och ta emot kommunikation till och

från en viss farkost, en grupp farkoster eller till en plats på land. Varje

Vad är

Track-Your-Buddy

Track-Your-Buddy är avsedd för säkerhet, lagarbete, bekvämlighet

eller bara som nöje.

Den härliga funktionen ger dig möjlighet att kombinera din

VHF 7200:s DSC-positionsregistrering med din TRACKFISHs

plottningskapacitet för att visa positionen för upp till tre båtvänner på

sjökortsdisplayen.

Enkelt att installera: du

behöver en Navman

VHF 7200, MMSInumret

till vännernas

VHF-radio och en

Navman Track-Your-

Buddy-enhet. VHF 7200

registrerar kontinuerligt

dina vänners positioner

och enheten uppdaterar

deras lägen på skärmen.

Fantastiskt för

gruppsegling eller alla

tillämpningar där det

är viktigt att känna till

båtkamratens position.

användare tilldelas ett unikt MMSI (Maritime Mobile Service Identity

Number) som möjliggör att användarna ringer upp en viss plats på

ungefär samma sätt som man ringer ett telefonnummer.

46


VHF 7110 med extra handstation

För att bygga

vidare på

framgången med

VHF 7100 har

vi introducerat

7110 med

handkontroll som

utgör en extra

station. Idealisk

för användning

på manöverplatsen,

i sittbrunnen i en

segelbåt eller varhelst

en extra VHF-station är

användbar.

Båda enheterna har fullständiga DSC-funktioner och

har anropsloggar med funktion för omedelbart återanrop. Den stora

LCD-skärmen har fyra textrader som visar kanalnamn, GPS-position, GPS-fart, GPS-kurs eller -tid, samt DSCmeddelanden.

Den extra handstationen har också samma stora LCD-skärm och fullständig styrning av alla DSC- och

radiofunktioner. Använd snabbtelefonfunktionen för att kommunicera mellan basstationen och den extra

stationens handkontroll. Både basradion och handkontrollen är helt vattentäta (JIS7) för att tåla den tuffa

marinmiljön.

VHF 7110 (Svart knapp) Ref.

Handstation+basstation med

mikrofon, hållare och sats för

infälld montering, kabel för

extern högtalare, COM-kabel och

dammskydd 54922

VHF 7100

VHF 7100

Ref.

Basstationsradio med mikrofon,

hållare och sats för infälld

montering, kabel för extern

högtalare, COM-kabel och

dammskydd 49524

Med 7100 kan du räkna med överlägsen

sändnings- och mottagningsprestanda,

såväl som tillförlitlighet under många

kommande år.

• Stor display, 46 x 26 mm (1,8 x 1”) med fyra

textrader (12 tecken per rad).

• Programmera 3 favoritkanaler för enkelt val

Anropslogg med återanropsfunktion (CALL

BACK).

• Automatisk GPS-position och -tid vid anslutning

till en GPS-mottagare.

47


VHF 7000

Du kan inte överträffa Navmans VHF 7000

beträffande enastående VHF-prestanda på

marknader där DSC inte krävs.

Med NMEA-standard för indata och en ansluten GPS kan du visa

båtens position på den stora LCD-skärmen. En idealisk repeater för

båtposition, kurs och fart bekvämt till hands vid din VHF-station.

VHF 7000 har samma fantastiska funktioner som 7100, till exempel:

• Programmering av tre favoritkanaler

• Funktion för att namnge kanaler

• Stor skärm (46 mm x 26 mm/1,8" x 1") med fyra textrader

• extern högtalare som alternativ

VHF 7000

Ref.

Basstationsradio med mikrofon,

hållare och sats för infälld

montering, kabel för extern

högtalare, COM-kabel och

dammskydd 49525

48


VHF-ANTENNER

Navmans utbud av innovativa VHF-antenner

har inte bara testats under extrema förhållanden

utan lever även upp till kraven i den hårda

internationella standarden för exponering

av saltdimma. Tack vare den inbyggda

hållbarheten och tillförlitligheten kan du se fram

mot åratal av problemfri användning.

Navmans 1710-, 1750- och de nya 1770-antennerna är utrustade med

ett unikt kabelfritt monteringssystem, som gör att man enkelt skruvar

bort antennen från foten och helt enkelt låter koaxialkabeln sitta kvar

i fästet. Det innebär att antennen snabbt och enkelt kan plockas ner

utan att krångla med kablar. Du kan förvara antennen på ett säkert

ställe under transporter eller när den inte används och på så sätt öka

dess livslängd rejält.

1700 VHF-antenn: 2,5-meters antenn av glasfiber med

fäste av rostfritt stål, snabbkopplingskontakter och 5 m kabel.

Passar Navmans 1800- och 1805-fästen eller alla fästen av

branschstandard

1710 VHF-antenn: 2,5 meters antenn av glasfiber med fäste

av rostfritt stål och snabbkopplingsdesign. Passar Navmans 1810-

eller 1815-fästen.

1720 VHF-masttoppsantenn: 1,1 meter masttoppsantenn

och fäste av rostfritt stål. Antenn med god prestanda som

utvecklats för montering i masttoppen och utrustats med PL259-

anslutningar. En extra 30-meters mastkabel krävs (Art.nr 49533).

1750 VHF-antenn: 1,2 m antenn av glasfiber med

monteringssystem av nylon och snabbkopplingsdesign. Passar

Navmans 1840- och 1850-fästen.

1770 VHF-antenn: 1,1 m antenn av glasfiber med

monteringssystem av nylon och snabbkopplingsdesign. Passar

Navmans 1840- och 1850-fästen. Mer flexibel konstruktion än

1750-antennen.

VHF-antenner

Ref.

1700 2,5 m glasfiber med 5 m kabel 49527

1710 2,5 m snabbfäste 51770

1720 1,1 m masttopp (komplettera m. mastkabel 49533) 49529

1750 1,2 m snabbfäste 51768

1770 1,1 m snabbfäste 53496

MONTERING

Ref.

1800 nedvikbart fäste av nylon 49534

1805 RF nedvikbart fäste 49535

1810 snabbfäste av nylon - stort inkl. 5 m kabel 51861

1815 RF snabbfäste inkl. 5 m kabel 51862

1840 snabbfäste genomföring inkl. 5 m kabel 51769

1850 snabbfäste av nylon - litet, inkl. 5 m kabel 51863

Förlängningskabel antenn 5 m (genom däck) 49532

Förlängningskabel antenn 30 m (för 1720) 49533

1805 Nedvikbart

fäste

av rostfritt stål

1815 Snabbfäste

av rostfritt stål

1840

Snabbmontering

genom däck

1700 1710 1720 1750

1770

1800

Nedvikbart

fäste av nylon

1810 Snabbfäste

av nylon

1850 Snabbfäste

av nylon

Antenner 1700 1710 1720 1750 1770

Längd 2,5 m 2,5 m 1,1 m 1,2 m 1,1 m

Kompatibla fästen 1800/1805 1810/1815 Medföljer 1840/1850 1840/ 1850

Förstärkning 3 dBi/6 dB 3 dBi/6 dB 0 dBi/3 dB 0 dBi/3 dB 0 dBi/3 dB

Konstruktion Glasfiber Glasfiber Rostfritt stål Glasfiber Glasfiber

49


Specifikationer över Multifunktionsenheter

8120 8084 6600 6500

Fysiska egenskaper/Skillnader

Antal pixlar 800 x 600 800 x 600 800 x 480 320 x 234

Skärmstorlek 304 mm (12,1”) 212 mm (8,4”) 178 mm (7") 127 mm (5")

Matarspänning 12 - 24 V DC 12 - 24 V DC 10,5 till 32 V DC 10,5 till 32 V DC

Effektförbrukning

(bakgrundsbelysning på)

15 W eller 1,1 A vid 13,8 V 15 W eller 1,1 A vid 13,8 V 19,3 W eller 1,4 A vid 13,8 V 13,8 W eller 1 A vid 13,8 V

LCD-skärmtyp TFT-skärm med 256 färger TFT-skärm med 256 färger TFT-skärm med 256 färger TFT-skärm med 256 färger

C-Map-kassettplatser 2 2 2 1

Stöd för C-Mapanvändarkort

Ja, på SD-kort Ja, på SD-kort

Uteffekt (effektivvärde) 600 | 1000 W 600 | 1000 W 600 W 600 W

Djupområde (med

medföljande givare)

0,6 – 1000 m (2 - 3300 fot) 0,6 – 1000 m (2 - 3300 fot) 0,6 – 600 m (2 - 2000 fot) 0,6 – 600 m (2 - 2000 fot)

Radar-ingång

A.I.S.- -ingång

Videoinmatning. BNC anslutning (PAL / NTSC) BNC anslutning (PAL / NTSC)

Alla kombinationsenheter-enheter har följande funktioner.

Gemensamma fuktioner

Bakgrundsbelysning Vit, 16 nivåer Givarfrekvens 50 kHz | 200 kHz

Driftstemperatur 0 till 50 °C (32 till 122 °F) Vattentemperatur Ja, med trendkurva

Knappsats Lasergraverat silikongummi, bakgrundsbelyst Givaralternativ Akterspegel och genom skrov

Vattentät klassificering

IPx7 (nedsänkt på 1 m (3 fot) djup under 30 minuter)

med korthållare och kontakter på plats

Automatisk djupskala och

känslighet

Monterings- Infälld montering eller montering i hållare Uppdelad/fullskärmszoom

Signalgivare Signalgivare med externt larm Bottenlås

Kartografi C-Map NT MAX Bottenangivelse 16 färger

Minne NVM - lagrar alla inställningar när den stängs av Båtfart med logg

Inbyggd världskarta 32 MB Pingfrekvens (per sekund) över 50/s

PC-gränssnitt

Uppspelning av

ekolodshistorik

Waypointminne 3 000 alfanumeriska Momentant bränsleflöde* Bensin och diesel

Ja, via C-MAP PC-Planner (kontakta din Navmanåterförsäljare)

Waypoint/MOBsnabbknapp


Förbrukat bränsle/

återstående bränsle



Bensin och diesel

Rutter 25 med upp till 50 waypoints per rutt Bränsleekonomi Bensin och diesel

Alternativ för

sjökortsdisplay

Norr upp, stäv upp och kurs upp

Räckvidd återstående

bränsle

Plottningsskalor 1/8 NM till 4 096 NM SmartCraft

Sjökortsdatum 128 sjökortsdatum Dieselflöde kontra

varvtalskurva

Larm

Sol- och måndata

Spårloggar

Ankomstradie, fara, ankare, XTE, för grunt, för

djupt, fisk, låg batterinivå, temperaturvärde,

temperaturförändring, låg bränslenivå

Tidvattendata (med närmaste tidvattenstation,

tidpunkt och höjd för hög- och lågvatten) lokal tid,

månfas, solens upp- och nedgång.

5 spårloggar: 1 x 2 000 punkter, 4 x 500 punkter (tid

eller distans)

NMEA 0183-ingång (ver 2)

NMEA 0183-utgång (ver 2)

NavBus/datarepeaterdisplay

Bensin och diesel


Standardindata från GPS- eller DGPS-mottagare, BWR,

DPT, GGA, GLL, GSA, GSV, HDG, HDM, HDT, MTW, MWV,

RMC, VHW och VTG

APA, APB, BWR, DBT, DPT, GGA, GLL, GSA, GSV, RMB,

RMC, VHW, VLW, VTG, XDR

Track-Your-Buddy Fisksymboler med djup 3 storlekar med eller utan djupangivelse

Språk

Engelska, franska, tyska, holländska, danska, svenska,

finska, spanska, portugisiska, italienska, kroatiska,

norska och grekiska.

Fiskprognos/väderstation



50


Multifunktionsenheter tillbehörsspec

Radar-antenner

6 kW 4’

(1,22 m)

4 kW 24"

(610 mm)

Vikt 22 kg 16 kg 9 kg

2 kW 18"

(458 mm)

Mått L437 x W344 x H432 mm 620 x 620 x 280 mm 450 x 450 x 227 mm

Max. Avståndsskala 48 nm 36 nm 24 nm

Horisontell strålbredd 1,8° 4° 5,2°

Brusvärde 6 dB 6 dB 7 dB

Spänning 10,8 V - 42 V 10,8 V - 42 V 10,8 V - 15,6 V

Strömförbrukning 120 W (Max) 30 W 25 W

Varvtal (varv/min.) 27 27 27

Pulslängd/PRF

0,08 μs / 2250 Hz

25 μs / 1700 Hz

5 μs / 1200 Hz

1,0 μs / 650 Hz

0,08 μs / 2250 Hz

25 μs / 1700 Hz

5 μs / 1200 Hz

1,0 μs / 650 Hz

Processor Vikt 0.9 kg 0.9 kg 0.9 kg

0,08 μs / 2250 Hz

3 μs / 1200 Hz

8 μs / 600 Hz

Processor Mått 200 x 140 x 55 mm 200 x 140 x 55 mm 200 x 140 x 55 mm

Radarprocessor

HS02

HS03

Kursgivare

NavCam

Mått 150 x 135 x 56 mm 150 x 135 x 56 mm

Mått

Ø 49 x 79 mm, 185 g

Spänning 10 – 32 V 10 – 32 V

TVsystem

PAL / NTSC

Vikt 500 g 500 g

Bildgivare

8,5 mm CCD

Kompass Fluxgate Ingen - extern krävs

Objektiv

4,3 mm f 1,8-objektiv

Rate Gyro

Visningsvinkel 45°

Precision ± 2° ± 2°

Radarinformation

Utgångar NMEA x 2 / NavBus NMEA x 2 / NavBus

Vattentät IPx6 IPx6

Känslighet

Max. Optimalt avstånd

Kabel

Vattentät

0,3 lux F 1.2, 0 lux (IR på)

10 m

20 m BNC honkontakt

IPx5

GPS 1240 1330

Vikt (utan kabel) 165 g (5,3 oz.) 140 g (4,5 oz.)

Installation Plan yta eller 1" dia. 14 TPI UNB Plan yta eller 1" dia. 14 TPI UNB

Kabellängd 10 m (32,8 fot) 10 m (32,8 fot)

Strömförsörjning 7 till 32 V DC (eller Navman-kartplotter) via Navman kartplotter

Strömförbrukning (normal) 55 mA (vid 12 V DC) 20 mA (vid 6 V DC)

GPS-dynamik 950 m/s (2125 mph), accel. 4 G 950 m/s (2125 mph), accel. 4 G

Driftstemperatur 0 - 60°C (32 - 140°F) 0 - 60°C (32 - 140°F)

Tid till ny fix 2 sekunder normalt (


Specifikationer över Kartplotter

5607 5507 5505(i) 5380(i) 5430(i)

Fysiska egenskaper/Skillnader

Pixelmått 640 x 480 640 x 480 320 x 240 320 x 240 360 x 240

Skärmstorlek 163 mm (6,4") 127 mm (5") 127 mm (5") 97 mm (3,8") 109 mm (4,3")

Vikt 0.9 kg (2 lb) 0.7 kg (1.5 lb) 0.62 / 0.64 kg

(21.9 / 22.6 oz)

0.7 kg (1.4 lb) 0.7 kg (1.4 lb)

Matarspänning 10,5 till 32 V DC 10,5 till 32 V DC 10,5 till 32 V DC 8 - 16 V DC 8 - 16 V DC

Strömförbrukning

(bakgrundsbelysning på)

0,6 A vid 13,8 V DC 0,5 A vid 13,8 V DC 0,5 A vid 13,8 V DC 0,2 A vid 13,8 V DC 0,2 A vid 13,8 V DC

LCD-skärmtyp TFT-skärm med 256 färger TFT-skärm med 256 färger TFT-skärm med 256 färger TFT-skärm med 256 färger 4 gråtoner

Antenntyp 1240 (med 10 m kable) 1240 (med 10 m kable) Aktiv extern

(med 10-meterskabel)

5505i : intern

5380 : Aktiv extern

5380i : Helt integrerad

patchantenn

Waypoint/MOB-snabbknapp / / / / /

5430 : Aktiv extern

5430i : Helt integrerad

patchantenn

Inbyggd bakgrundskarta 32 MB (värld) 32 MB (värld) 16 MB (US / Europa) 16 MB (US / Europa) 16 MB (US / Europa)

Waypointminne-alfanumeriska 3000 3000 3000 3000 1000

Dieselflöde kontra

varvtalskurva


Momentant bränsleflöde* Bensin och diesel Bensin och diesel Bensin och diesel Bensin Bensin

Förbrukat bränsle/återstående

bränsle

Bensin och diesel Bensin och diesel Bensin och diesel Bensin Bensin

Bränsleekonomi Bensin och diesel Bensin och diesel Bensin och diesel Bensin Bensin

Räckvidd återstående bränsle Bensin och diesel Bensin och diesel Bensin och diesel Bensin Bensin

Track-Your-Buddy (med VHF

7200)

Alla TRACKER-enheter har följande funktioner.

Gemensamma fuktioner


Driftstemperatur 0 till 50 °C (32 till 122 °F) Plottningsskalor 1/8 NM till 4 096 NM

Signalgivare Signalgivare med externt larm Larm Ankomstradie, fara, ankare, XTE, låg bränslenivå

Knappsats Lasergraverat silikongummi, bakgrundsbelyst C-Map-kassettplatser 1

Vattentät klassificering IPx7 med korthållare och kablar på plats Spårloggar 5 spårloggar: 1 x 2 000 punkter, 4 x 500 punkter (tid

eller distans)

Monterings-

Infälld montering eller montering i hållare (ingen infälld

montering för 5505i, 5380i och 5430i)

Alternativ för sjökortsdisplay

Norr upp, stäv upp och kurs upp

Bakgrundsbelysning Vit, 16 nivåer Språk Engelska, franska, tyska, holländska, danska, svenska,

finska, spanska, portugisiska, italienska, kroatiska,

norska och grekiska.

Kartografi C-Map NT MAX SmartCraft Ja, med alternativ SmartCraft gateway

Icke flyktigt minne NMEA 0183-utgång (ver 2) APA, APB, BWC, GGA, GLL, RMB, RMC, VTG, XTE

Sol- och måndata

Stöd för C-Mapanvändarkort

Tidvattendata (med närmaste tidvattenstation, tidpunkt

och höjd för hög- och lågvatten) lokal tid, månfas, solens

upp- och nedgång.

NMEA 0183-ingång (ver 2)

NavBus/datarepeaterdisplay

Standardindata från GPS- eller DGPS-mottagare,

BWC, DPT, DBT, HDG, HDT, MTW, RMC, VHW, VLW,

VTG och VPW

Sjökortsdatum 128 sjökortsdatum PC-gränssnitt Ja, via C-MAP PC-Planner (kontakta din Navmanåterförsäljare)

Rutter 25 med upp till 50 waypoints per rutt VHF DSC-gränssnitt

52


Specifikationer över Fiskeekolod

4607 4507 4380 4350 4433 4432 4431 4430

Fysiska egenskaper/Skillnader

Pixelmått 480 x 640 480 x 640 360 x 240 320 x 240 360 x 240 360 x 240 160 x 120 160 x 120

Skärmstorlek 6,4" (163 mm) 127 mm (5") 97 mm (3,8") 89 mm (3,5") 109 mm (4,3") 109 mm (4,3") 109 mm (4,3") 109 mm (4,3")

Matarspänning 10-32 V DC 10-32 V DC 10-32 V DC 10-32 V DC 10,5 - 16 V DC 10,5 - 16 V DC 10,5 - 16 V DC 10,5 - 16 V DC

Strömförbrukning

(bakgrundsbelysning på)

LCD-skärmtyp

13 W eller 1.0 A

vid 13,8 V

TFT-skärm med

256 färger

12,4 W eller 0.9

A vid 13,8 V

TFT-skärm med

256 färger

3,1 W eller

225 mA vid

13,8 V DC

TFT-skärm med

256 färger

3,1 W eller

225 mA vid

13,8 V DC

TFT-skärm med

256 färger

3,5 W eller

250 mA vid

13,8 V DC

FSTN 16

gråtoner

3,5 W eller

250 mA vid

13,8 V DC

FSTN 16

gråtoner

3,5 W eller

250 mA vid

13,8 V DC

3,5 W eller

250 mA vid

13,8 V DC

FSTN 4 gråtoner FSTN 4

gråtoner

Bottenangivelse 16 färger 16 färger 16 färger 16 färger 16 gråtoner 16 gråtoner 4 gråtoner 4 gråtoner

Överföringsfrekvens 50 kHz | 200 kHz 50 kHz | 200 kHz 200 kHz 200 kHz 83 kHz | 200 kHz 83 kHz | 200 kHz 200 kHz 200 kHz

Uteffekt (effektivvärde) 600 W 600 W 200 W 200 W 250 W 250 W 150 W 150 W

Djupintervall:

(med medföljande givare)

0,6 — 600 m

(2 — 2000 fot)

0,6 — 600 m

(2 — 2000 fot)

0,6 — 180 m

(2 — 600 fot)

0,6 — 180 m

(2 — 600 fot)

0,6 — 230 m

(2 — 750 fot)

0,6 — 230 m

(2 — 750 fot)

0,6 — 180 m

(2 — 600 fot)

0,6 — 180 m

(2 — 600 fot)

Pingfrekvens (per sekund) Upp till 50 Upp till 50 Upp till 10 Upp till 10 Upp till 50 Upp till 50 Upp till 20 Upp till 20

NMEA 0183-utgång (ver 2)

DBT, DPT, VHW,

MTW, VLW, XDR

DBT, DPT, VHW,

MTW, VLW, XDR

DBT, DPT, VHW,

MTW, VLW, XDR

NavBus Kräver kabel

39291



DBT, DPT, VHW,

MTW, VLW, XDR

Kräver kabel

39291


DBT, DPT, VHW,

MTW, VLW, XDR



Båtfart med logg

Fiskprognos /

väderstation (med VHF

7200)

Signalgivarlarm/extern

utgång



Uppdelad/fullskärmszoom

Snooze-läge för ekolodet

A-scope-perspektivvy

Uppspelning av

ekolodshistorik


Bränslehantering Bensin/diesel Bensin/diesel Bensin Bensin

Momentant bränsleflöde*

Förbrukat bränsle/

återstående bränsle


Bränsleekonomi

SmartCraft (dubbla

motorer/en motor, med

alternativ gateway)


Larm vid låg bränslenivå

Alla FISH-enheter har följande funktioner.

Gemensamma fuktioner

Driftstemperatur 0 till 50 °C (32 till 122 °F) Batterispänning /

Motortimmar

Signalgivare Signalgivare med externt larm Givaralternativ Akterspegel och genom skrov

Knappsats Lasergraverat silikongummi, bakgrundsbelyst Vattentemperatur Ja, med trendkurva

Vattentät klassificering IPx7 Bottenlås

Monterings- Infälld montering eller montering i hållare Fisksymboler med djup


Bakgrundsbelysning Vit, 16 nivåer Automatisk djupskala och

känslighet


Larm

För grunt, för djupt, fisk, låg batterinivå, temp.värde,

temp.förändring

Icke flyktigt minne A-scope och historikvisning

Språk

Engelska, franska, tyska, holländska, danska, svenska,

finska, spanska, portugisiska, italienska, kroatiska,

norska och grekiska.

53


Specifikationer över Instrument

G-Pilot 3380 G-Pilot 3100 Instrument i

3100-serien

Fysiska egenskaper/Skillnader

Instrument i

2100-serien

Driftsspänning (DC) 10,5 - 30,5 V DC 10,5 - 16,5 V DC 10,5 - 16,5 V DC 8 - 16,6 V DC

Effektförbrukning

(bakgrundsbelysning på)

Strömförbrukning (släckt

bakgrundsbelysning)

410 mA 75 mA R3100, S3100, W3100: 100 mA,

W3150: 140 mA; D3100: 190 mA,

M3100: 220 mA

160 mA 75 mA R3100, S3100, W3100: 60 mA,

W3150: 90 mA; D3100: 150 mA,

M3100: 180 mA

D2100: 60 mA

S2100, F2100: 70 mA

D2100: 60 mA

S2100, F2100: 70 mA

Driftstemperatur 0 till 50 °C (32 till 122 °F) 0 till 50 °C (32 till 122 °F) 0 till 50 °C (32 till 122 °F) 0 till 50 °C (32 till 122 °F)

Skärmtyp 256 färger TFT, 320 x 240 pixlar TN TN, temperaturkompensation,

Mono - segmenterad

TN TN, temperaturkompensation,

Mono - segmenterad

TN TN, temperaturkompensation,

Mono - segmenterad

Nattvy

bakgrundsbelysning, 16 nivåer,

bakgrundsbelyst knappsats

4 nivåer, gul lysdiod,

bakgrundsbelyst knappsats

4 nivåer, gul lysdiod,

bakgrundsbelyst knappsats

röd lysdiod

Vattentät klassificering IPx6, IPx7 IPx6 IPx6 IPx6

Installation

Infälld montering eller montering

på hållare

Infälld montering - Ø 50 mm i

skottet, inga skruvar

Infälld montering - Ø 50 mm i

skottet, inga skruvar

Infälld montering - Ø 50 mm i

skottet, inga skruvar

Djup bakom planskivan

(infälld montering)

0 mm 50 mm minimum 50 mm minimum 95 mm minimum

Larm 200 mA (kopplas till jord) 200 mA (kopplas till jord)

Bensingivare

Insugningstryck som genereras av bensinbränslegivaren på matarledningen: ½ tum kvicksilver med en förbrukning på 75 liter/timme, 1 tum kvicksilver

med en förbrukning på 150 liter/timme.

Var alltid noga med att inte överskriva motorns maximala insugningstryck när du lägger till extra komponenter i ett bränslesystem. Om du är osäker kan du

rådgöra med motorleverantören och be en lokal handlare mäta aktuellt insugningstryck i systemet innan du monterar bränsleflödesgivaren.

G-PILOT Kontrollbox

Driftsspänning

Utström drivenhet

10,5 till 16,5 V DC (Obs! 3380 kan köras med högre

spänning)

20 A

Utspänning drivenhet

10,5 till 16,5 V DC.

Klarar flera skärmar


NavBus


NMEA-portar 1

NMEA-indatameddelanden APA, APB, BOD, BWC, MWD, MWV, RMA, RMB, RMC,

VHW, VTG, XTE

NMEA-utgångsportar * 1

NMEA-utdatameddelanden HDG, HDT, RSA, BWR, VWR

Justering av roderkänslighet Användarjusterbar 1-10

Motroderjustering Användarjusterbar 1-10

justerbar girhastighet Användarjusterbar 1-10

Fjärrkontrollsingång Autoindikator, auto, knapparna > och <

Jogingångar

Ej uppföljning

Hårdvarans strömgräns

Fast säkring > 25 A

Strömgräns som användaren 2 till 20 A - användaren väljer

väljer

Skyddssäkringar

(Interna) 2 x 20 A ATC Blade

Koppling/auto reläutgång Max. 300 mA/30 V (ändras till negativ i läget Auto)

Ventil/solenoid-utgång

Användaren väljer, ändras till negativ/positiv, max. 20 A

Reversibel pump/motorutgång 20 A Max

Monteringen kräver liten yta 150 x 250 mm

G-Pilot Core Pack

Fluxgatekompass

Rate Gyro-standard

Roderlägesgivare

UV-tåligt hölje som lämpar sig för montering över eller

under däck med 5-meters ledare och anslutning

UV-tåligt hölje som lämpar sig för montering över eller

under däck med 5-meters ledare och anslutning

Vattentät, Hall-effekt, 360 ° rotation, glasfylld nylon,

levereras med 10 m-kabel och anslutning

54


Specifikationer över VHF-radio

7200 7110 + extra

handstation

Fysiska egenskaper/Skillnader

Mått utan hållare 6,4 B x 2,8 H x 5,8 D"

162 x 75 x 147 mm

Handkontroll 2,5 B x 5,9 H x 1,4 D "

63 x 149 x 35 mm

6,4 B x 2,8 H x 5,8 D"

162 x 75 x 147 mm

Handkontroll 2,5 B x 5,9 H x 1,4 D "

63 x 149 x 35 mm

7100 7000

6,4 B x 2,8 H x 5,8 D"

162 x 75 x 147 mm

Handkontroll 2,5 B x 5,9 H x 1,4 D "

63 x 149 x 35 mm

6,4 B x 2,8 H x 5,8 D"

162 x 75 x 147 mm

Handkontroll 2,5 B x 5,9 H x 1,4 D "

63 x 149 x 35 mm

Vikt 1,36 kg (3,0 lb) utan mikrofon 1,36 kg (2,8 lb) utan mikrofon

Extra handstation 0,28 kg (10 oz)

utan sladd

1,36 kg (2,8 lb) utan mikrofon 1,36 kg (2,8 lb) utan mikrofon

LCD-skärm (visning)

50 x 45 mm (1,9 x 1,6") FSTN

4 x 12 tecken

26 x 46 mm (1,9 x 1,8") FSTN

4 x 12 tecken

26 x 46 mm (1,9 x 1,8") FSTN

4 x 12 tecken

26 x 46 mm (1,9 x 1,8") FSTN

4 x 12 tecken

Strömförbrukning vid

sändning

6 A vid 25 W/1,5 A vid 1 W 6 A vid 25 W/1,5 A vid 1 W 6 A vid 25 W/1,5 A vid 1 W 6 A vid 25 W/1,5 A vid 1 W

Mottagning Under 250 mA i vänteläge Under 250 mA i vänteläge Under 250 mA i vänteläge Under 250 mA i vänteläge

Uteffekt 25 W/1 W, valbar 25 W/1 W, valbar 25 W/1 W, valbar 25 W/1 W, valbar

Ljud ut, effekt

2 W (med 8 Ω vid10 % distorsion),

4 W med 4 Ω extern högtalare

2 W (med 8 Ω vid10 % distorsion),

4 W med 4 Ω extern högtalare 40

mm-högtalare - 0,5 W (1 W max.)

2 W (med 8 Ω vid10 % distorsion),

4 W med 4 Ω extern högtalare

2 W (med 8 Ω vid10 % distorsion),

4 W med 4 Ω extern högtalare

MMSI-ID & NAMN-katalog som

användaren kan programmera

20 nummer + grupp + ATIS 20 nummer + grupp + ATIS 20 nummer + grupp + ATIS

Komm. port 4 800 baud NMEA och 38 400

baud NavBus

NMEA, 4 800 + duplexlänk med

hög hastighet för andra stationens

handkontroll

4 800 baud NMEA 4 800 baud NMEA

Läge 16K0G3E (FM)/16K0G2B (DSC) 16K0G3E (FM)/16K0G2B (DSC) 16K0G3E (FM)/16K0G2B (DSC) 16K0G3E (FM)

Kanaler som går att använda

(landsspecifika)

Internationella, ATIS Internationella, ATIS Internationella, ATIS Internationella

Sändarfrekvens 156 025-157 425 MHz 156 025-157 425 MHz 156 025-157 425 MHz 156 025-157 425 MHz

Mottagarfrekvens 156 025-163 275 MHz 156 025-163 275 MHz 156 025-163 275 MHz 156 025-163 275 MHz

Anropsloggar 20 individuella och 10 nödanrop 20 individuella och 10 nödanrop 20 individuella och 10 nödanrop

Barometer och temperatur

och Happy Fish

960-1050 MB i steg om 1 MB,

-20 till 50 °C


12 dB SINAD-känslighet 0,25 µV (avstånd)/2.5 µV (lokal) 0,25 µV (avstånd)/2.5 µV (lokal) 0,25 µV (avstånd)/2.5 µV (lokal) 0,25 µV (avstånd)/2.5 µV (lokal)

20 dB SINAD-känslighet 0,35 μV (avstånd) 3,5 μV (lokal) 0,35 μV (avstånd) 3,5 μV (lokal) 0,35 μV (avstånd) 3,5 μV (lokal) 0,35 μV (avstånd) 3,5 μV (lokal)

GPS- / NMEA-ingång

DSC (klass D)

Lokal-/ distanskontroll

Positionsregistrering

Track-Your-Buddy

Namngivning av kanaler

Snabbtelefon med Talkback

Alla radioenheter har följande funktioner:

Strömförsörjning: 13,6 V DC

Batteriövervakning: Ja

Säkert avstånd för kompass: 0,45 m

Temperaturintervall: -15 till 50 °C

(5 to 122 °F)

Vattentät klassificering: JIS-7

Antennanslutning: SO-239 (50 Ω)

Sändarskydd: öppnar/sluter antennkretsen

Dubbelbevakning, full skanning och

skanning av favoriter: Ja

Kvarvarande brusnivå: Mer än -40 dB utan

brusspärr

Störningar och övertoner: 80 dBc vid 25 W,

60 dBc vid 1 W

Störningsbrus: Mer än 70 dB

Frekvensstabilitet: ± 10 ppm

Närliggande kanalselektivitet: Mer än 70 dB

Intermodulation Rejection Ratio (grad av

undertryckande av intermodulation): Mer

än 68 dB

Frekvensreglering: PLL

Max. frekvensavvikelse: ± 5 kHz

Modulationsdistortion: Mindre än 4 % vid 1

kHz för en avvikelse på +/-3 kHz

55


Service och Garanti

Navman-produkter är robust byggda för

världens mest krävande marinmiljöer, så du kan

lita på att de ger åratals problemfri användning. Om

du skadar produkten eller om den behöver service

har vi ett starkt och engagerat proffsteam som väntar

på att få hjälpa dig.

Navman-garanti

Navman lämnar garanti för att produkterna är fria från

material- och tillverkningsfel vid normal användning i två (2)

år från inköpsdatumet [autopilot tre (3) år, vissa villkor gäller].

För att vara berättigad till den fullständiga garantin i två (2) år

behöver du registrera produkten.

Program för enhetstaxa efter

garantireparation

Programmet för enhetstaxa efter garantireparation innebär att

originalköparen under ytterligare fem (5) år efter produktinköpet kan få

sin Navman-produkt reparerad till ett pris som inte överstiger de maximala

taxorna (vissa villkor gäller) som är angivna på Navmans webbplats www.

navman.com. Dessa taxor är betydligt mindre dyra än kostnaden för att

reparera produkten och utökar i själva verket serviceprogrammet till sju år från

inköpsdatumet

Det är ytterligare ett bevis på vårt engagemang i service efter försäljning och

något som är exklusivt för Navmans utbud av marinelektronik.

Mer information finns på www.plastimo.com

56


Allmänna

SMA m SMA f RCA m RCA f lt8 M lt8 F

fUJI5 m fUJI5 f fUJI4 m fUJI4 f fUJI8 m LT6 f LT6 m

Beskrivning Instrument som används Anslutning till

instrument

4 m (13 fot) förlängning för LT8-anslutning, tre funktioner,

akterspegelgivare, fartgivare eller bränsleförlängning

4 m (13 fot) förlängning för RCA-djupgivare

4 m (13 fot) förlängning för fart/temperaturgivare med Fujianslutning

Anslutning till

givare

Artikel

F4433, F4431, F4380, S3100, M3100, FUEL3100 LT8 f LT8 m 38163

F4380, F4350, F4433, F4432, F4431, F4430, M3100,

D3100, D2100

RCA m RCA f 26020

S2100 Fuji4 m Fuji4 f 26049

4 m (13 fot) förlängning för givare med LT6-anslutning 8120, 8084, T6600, TF6500, F4607, F4507 LT6 m LT6 f 49516

20 m (66 fot) förlängning för givare med LT6-anslutning 8120, 8084, T6600, TF6500, F4607, F4507 LT6 m LT6 f 50453

10 m (33 fot) förlängning för GPS-antenn eller bränslegivare

med LT8-anslutning

5 m (16 fot) förlängning för GPS-antenn eller bränslegivare med

Fuji-anslutning

FUEL: T5607, T5507, T5505(i), FUEL 3100

GPS och FUEL: TF6600

LT8f + adapter hane/

hona

LT8 f 39177

F2100 Fuji5 f Fuji5 m 38164

5 m (16 fot) förlängning för GPS-antenn med SMA-anslutning T5505, T5430, T5380 SMA m SMA f 40667

Adapter för djupgivare genom skrov F4432, F4430, F4350 LT8 f

RCA f och

Strömkabel

Adapter till fart/temperaturgivare med Fuji-anslutning F4433, F4431, F4380, S3100, M3100, FUEL3100 LT8 f Fuji4 m 42403

Y-adapter till genomskrovsgivare F4433, F4431, F4380 LT8 f LT8 m och RCA f 40659

Y-adapter till genomskrovsgivare djup och fart (fartgivare med

Fuji4 kontakt

Y-adapter till genomskrovsgivare; djup med LT6 och fartgivare

med LT8

40658

F4433, F4431, F4380 LT8 f Fuji4 m och RCA f 37834

8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507 LT6 f LT8 m och LT6 m 47878

Adapter till äldre trefunktioners aktergivare med Fuji8 anslutn F4433, F4431, F4380, M3100, S3100 LT8 f Fuji8 m 40660

Adapter till äldre masttoppsgivare vind med Fuji-anslutning

(100-serien)

W3150, W3100 LT8 f Fuji5 m 40646

Adapter för Airmar-givare med dubbla frekvenser (1 kW) 8120, 8084, TF6600, TF6500, F4607, F4507 LT6 m Airmar 51774

Adapter från Fuji bränslegivare till LT8-produkter 5000-serien, F4380, FUEL3100 LT8 f Fuji5 m 48983

Y-kabel för bränslegivare / SmartCraft TF6500 LT8 f LT8 m 53490

Allmänna tillbehör

HÅLLARE

Ref.

8120 Extra fäste 54431

8084 Extra fäste 54889

FISH 4000-serien / TRACKER 5000-serien 42401

VHF-radiohållare och mikrofonhållare 51178

TRACKFISH 6600 monteringshållare 50335

Hållare för trollingmotorns givare 53070

SOLSKYDD

8120 54934

8084 54935

Skydd för 3100-serien 40648

Skydd för FISH 4350 / 4380 40656

Skydd för TRACKER 5507 / FISH 4507 42402

DIVERSE

Sats för infälld montering för VHF Radio 51161

Sats för infälld montering för TRACKER SERIEN 5000 / TF

6500 / FISH SERIEN 4000

Förlängningskablar för olika ändamål

Kablarna går att använda för bränsle-/dieselsensorer, 1240 GPS-antenn,

kompass, G-Pilot rate-gyro eller roderlägesenhet.

Kablarna har LT8-honanslutningar med en han-/honadapter.

Längd

40655

Pulpitfäste för 4000-/5000-serien 45577

Pulpitfäste, för GPS-antenn 39639

Ref.

5 m (16 fot) 38163

10 m (33 fot) 39177

Skydd för TRACKER 5607 / FISH 4607 46646

Skydd för 7000-serienVHF Radio 51162

Skydd för TRACKFISH 6600 50334

57


Specifikationer över givare

Frek.

(kHz)

°C Fart Borrhål

(Ø mm)

Kabellängd (m)

Strålbredd

@ -3 dB

Anslutning

AKTERSPEGELMONTERING (med justerbar hållare): lämpar sig för motorbåtar med utombordare eller drev

Passar instrument (se ev. not för

adapter)

Djup 200 — 8 (26 ft) 15° RCA m D3100, M3100, D2100 46611

Djup, temp. 200 — 10 (33 ft) 15° LT8 f F4350, F4432, F4430 40645

Artikel

Djup, temp., fart 200 — 8 (26 ft) 15° LT8 f F4380, F4431, F4433, M3100 40644

Vidvinkel djup,

temp, fart

200 — 8 (26 ft) 34° LT8 f F4433, F4431, F4380, M3100 51865

2-frekvens djup,

temp, fart

50 / 200 — 10 (33 ft) 38° / 15° LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500,

F4607, F4507

Vidvinkel djup,temp 200 — 10 (33 ft) 34° LT8 f F4350, F4432, F4430 51864

47612

DUPGIVARE, PLAST för GENOMSKROVSMONTERING: lämpar sig för segel/motorbåtar, GRP och stålskrov

Djup 200 42 ( 1 5/8") 8 (26 ft) 15° RCA m F4350, F4380, F4433, F4432,

F4431, F4430, D3100, M3100,

D2100

Djup, löstagbar

insats

200 48 (1 7/8") 8 (26 ft) 15° RCA m F4350, F4380, F4433, F4432,

F4431, F4430, D3100, M3100,

D2100

Djup 200 51 (2") 9 (27 ft) 12° RCA m F4350, F4380, F4433, F4432,

F4431, F4430, D3100, M3100,

D2100

2 frekv. djup, temp 50 / 200 51 (2") 9 (30 ft) 45° / 12° LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500,

F4607, F4507

26032

25983

31357

54903

DJUPGIVARE, BRONS för GENOMSKROVSMONTERING, lämpar sig för segel-/motorbåtar med träskrov. Ej lämpliga för stålskrov.

Djup 200 51 (2") 8 (26 ft) 12° RCA m F4350, F4380, F4433, F4432,

F4431, F4430, M3100, D3100,

D2100

2-frekv. djup, temp 50 / 200 51 (2") 9 (30 ft) 45° / 12° LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500,

F4607, F4507

31358

54937

lång genomföring,

djup

2-frekv. lång

genomföring, djup

2-frekv, lång

genomföring, djup,

temp, fart ‡

200 22 ( 7/8") 10 (33 ft) 12° RCA m F4350, F4380, F4433, F4432,

F4431, F4430, M3100, D3100,

D2100

50 / 200 22 ( 7/8") 10 (33 ft) 45° / 12° LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500,

F4607, F4507

50 / 200 51 (2") 10 (33 ft) 45° / 12° LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500,

F4607, F4507

PUCKGIVARE för INOMSKROVSMONTERING: lämpar sig för segel/motorbåtar, GRP (ej sandwich eller dubbelskrov)

Djup 200 — 8 (26 ft) 8° RCA m F4380, F4350, F4433, F4432,

F4431, F4430, D3100, M3100,

D2100

2-frekv. djup 50 / 200 — 8 (26 ft) 45° / 12° LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500,

F4607, F4507

FARTGIVARE AKTERSPEGELSMONTERING: lämpar sig för motorbåtar med utombordare eller drev

Fart, temp — 8 (26 ft) — Fuji4 f S2100, S3100, M3100 26018

53513

54938

53505

27948

54940

FARTGIVARE, PLAST för GENOMSKROVSMONTERING: lämpar sig för segel/motorbåtar, GRP och stålskrov

30 kn Fart, temp,

löstagbar insatsr

30 kn Fart, temp,

löstagbar insats

50 kn Fart, temp,

löstagbar insats

50 kn Fart, temp,

löstagbar insats

42 ( 1 5/8") 8 (26 ft) — Fuji4 f S2100 25982

48 ( 1 7/8") 8 (26 ft) — LT8 f 8120, 8084, TF6600, TF6500,

F4607, F4507, F4380, F4433,

F4431, S3100, M3100

42 ( 1 5/8") 8 (26 ft) — LT8 f 8120, 8084, TF6600, TF6500,

F4607, F4507, F4380, F4433,

F4431, S3100, M3100

40640

40641

42 ( 1 5/8") 8 (26 ft) — Fuji4 f S100, M100, S2100 26017

58


Specifikationer över givare

Frek.

(kHz)

°C Fart Borrhål

(Ø mm)

Kabellängd (m)

Strålbredd

@ -3 dB

Anslutning

Passar instrument (se ev. not för

adapter)

FARTGIVARE, BRONS för GENOMSKROVSMONTERING: lämpar sig för segel/motorbåtar, med träskrov. Ej lämpliga för stålskrov.

Fart, temp, löstagbar

insats

Fart, temp, löstagbar

insats

51 (2") 8 (26 ft) — Fuji4 f S2100 31359

51 (2") 8 (26 ft) — LT8 f 8120, 8084, TF6600, TF6500,

DJUPGIVARE 2-frekv. 1kW för EXTREMT STORA DJUP

Genomskrov, brons

för GRP och träskrov,

lång genomföring;

Djup, temp

Genomskrovsgivare

plast för GRP och

träskrov; Djup

F4607, F4507, F4380, F4433,

F4431, S3100, M3100

50 / 200 25 (1") 10 (33 ft) 19° / 6° Airmar 8120, 8084, TF6600, TF6500,

F4607, F4507 (Requires cable

51774)

50 / 200 — 10 (33 ft) LT6 f 8120, 8084, TF6600, TF6500,

F4607, F4507

Artikel

47552

51773

54939

OBS: Kräver adapterkabel (A) 37834; (B) 42403; (C) 40659; (D) 40658; (E) 51774; (F) 47878

Mått

385 mm (15,1")

78,5 mm (3,1")

285 mm (11,2")

76,8 mm (3")

304 mm (12,1")

11,4 mm (0,45")

195 mm

33 mm

179,5 mm







256 mm (10,1")

213,4 mm (8,4")

190 mm (7,5")

11,8 mm (0,46")

8120 8084 TRACKFISH 6600

167,5 mm

33 mm

167,5 mm

150 mm

143,5 mm

127 mm

167,5 mm

27,9 mm

88,5 mm

88,5 mm

88,5 mm

5607 / 4607

6500, 5507,

5505(i), 4507

54xx, 53xx,

44xx, 43xx


3380

7000-serien

59


EUROPEISKA DISTRIBUTÖRER

Frankrike och

Schweiz

PLASTIMO SA

15, rue Ingénieur Verrière

BP 435

56325 Lorient Cedex

tel: (33) 02 97 87 36 36

fax: (33) 02 97 87 36 49

plastimo@plastimo.fr

www.plastimo.fr

Tyskland & Österrike

NAVIMO DEUTSCHLAND

15, rue Ingénieur Verrière

BP 435

56325 Lorient Cedex, France

tel: (49) 06 105 92 10 09

(49) 06 105 92 10 10

(49) 06 105 92 10 12

fax: (49) 06 105 92 10 11

plastimo.international@plastimo.fr

www.plastimo.de

Grekland

PLASTIMO HELLAS

Ipsilantou 7, Kiato 20200 - Greece

ph/fax:

(30) 27420 20644

plastimo.hellas@plastimo.fr

www.plastimo.gr

Holland och Belgien

NAVIMO HOLLAND BV

Industrieweg 4

2871 JE SCHOONHOVEN

tel : (31) 0182 320 522

fax : (31) 0182 320 519

info@navimo.nl

www.plastimo.nl

Sverige, Danmark

NAVIMO NORDIC

Lundenvägen 2

473 31 Henån

tel: (46) 0304 360 60

fax: (46) 0304 307 43

info@navimo.se

www.plastimo.se

Italien

NAVIMO ITALIA

Nuova Rade spa

Via del Pontasso 5

16015 Casella Scrivia (GE)

tel: (39) 010 968 0162

fax: (39) 010 967 0577

info@nuovarade.com

www.plastimo.it

Servizio commerciale

tel: (39) 010 968 0162

fax: (39) 010 968 0150

Portugal

Plastimo Portugal

Zona Industrial da Abrunheira

Condomínio Urbiportal - armazém 2

2710-089 Abrunheira Sintra

tel: (351) 21 915 4530

fax: (351) 21 915 4540

plastimo@plastimo.co.pt

www.plastimo.co.pt

Spanien

NAVIMO ESPAÑA

Poligono industrial de Cabrera

Calle Industria s/n

08349 CABRERA DE MAR (Barcelona)

tel: (34) 93 750 75 04

tel: (34) 93 750 75 34

plastimo@plastimo.es

www.plastimo.es

Storbrittanien

NAVIMO U.K.

Hamilton Business Park

Botley Road

Hedge End

Southampton, Hants. SO30 2HE

tel: (44) 0870 751 4666

fax: (44) 0870 751 1950

sales@plastimo.co.uk

www.plastimo.co.uk

ANDRA EUROPEISKA

LÄNDER

Plastimo International

15, rue ingénieur Verrière

BP435

56325 Lorient Cedex, France

tel: (33) 02 97 87 36 59

fax: (33) 02 97 87 36 29

plastimo.international@plastimo.fr

www.plastimo.com

Kontakta oss Navman

Din auktoriserade Navman-återförsäljare:

NORDAMERIKA

Australien

Storbrittanien

Övriga världen

BNT - Marine Electronics

Navman Australia Pty. Limited

BNT - Marine Electronics UK

Navman New Zealand

30 Sudbury Rd, Acton

MA 01720

Toll Free: +1 866 628 6261

Fax: +1 978 897 8264

Suite 2, 408 Victoria Road

Gladesville NSW 2111

Ph: +61 2 9879 9000

Fax: +61 2 9879 9001

Unit 2, Ocean Quay

Belvidere Rd, Southampton

SO14 5QY, England

Ph: +44 2380 339922

7-21 Kawana Street, Northcote

PO Box 68 155 Newton

Auckland 1001, New Zealand

Ph: +64 9 481 0500

Fax: +64 9 480 3176

sales@bntmarine.com

sales@navman.com.au

Fax: +44 2380 330345

sales@navman.com

www.navman.com

www.navman.com

navmanmarine@navman.com

www.navman.com

More magazines by this user
Similar magazines