Ladda ned sommarens program (PDF) - Stockholms Stadsteater
Ladda ned sommarens program (PDF) - Stockholms Stadsteater
Ladda ned sommarens program (PDF) - Stockholms Stadsteater
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
alltid<br />
FRI<br />
ENTRE!<br />
VIKTOR BROBACKE<br />
I KÅLDOLMAR<br />
OCH KALSIPPER<br />
AV NATIONALTEATERN<br />
Hela sommaren H HELA STOCKHOLM<br />
Free admission!
Yllet ska rädda sina tillfångatagna vänner.<br />
Tillsammans med Spöket, Sjörövar-<br />
Jenny, Tjänaren och de andra kämpar<br />
Yllet mot de elaka kungarna. Äventyret<br />
tar oss från skog till slott, från land till<br />
hav. Tills det dyker upp en stor vit val.<br />
Mod, motstånd och dans är huvud ing redienserna<br />
i denna saga med massor av<br />
fantasi, humor och fantastisk musik.<br />
Club Killers gör reggae, ska, rock steady,<br />
punk och calypso av Nationalteaterns<br />
välkända låtar. Var beredd på alldans i<br />
Parken!<br />
Baserad på en saga som skrevs till Nationalteaterns<br />
skiva Kåldolmar och kalsipper av<br />
Peter Wahlqvist och Håkan Wennberg.<br />
Musik och låttexter: Ulf Dageby, Anders<br />
Melander, Hans Mosesson (text Tjänare),<br />
Peter Wahlqvist (text Valens sista sång).<br />
Regi: Kajsa Isakson<br />
Bearbetning: Mathias Worbin<br />
Scenografi: Mattias Broberg<br />
Kostym: Peter Holm<br />
Mask: Erika Nicklasson<br />
Kapellmästare: Viktor Brobacke<br />
Rekvisita: Anja Liedtke<br />
Regiassistent: Elin Unnerman<br />
Bitr. regiassistent: Jonas C Wahlström<br />
Scenografassistent: Gabriel Stuart<br />
Dekor, kostymer och rekvisita är tillverkade<br />
i <strong>Stockholms</strong> stadsteaters ateljéer och<br />
verkstäder.<br />
Medverkande<br />
Berättaren/Kärringen: Viktor Brobacke<br />
Gubben/Spöket: Shebly Niavarani<br />
Yllet: Maria Sundbom<br />
Kung/Folke/Valen: Mia Ray<br />
Kung/Tjänaren: Lisa Larsson<br />
Kung/Sjörövar-Jenny: Malin Halland<br />
Agamemnon: Daniel Rossetti<br />
Mia Rays medverkan sker i samarbete<br />
med Riksteatern. Tack till Caféz.<br />
Club Killers<br />
Gustav Bendt, Viktor Brobacke,<br />
Robban Cronsioe, Anders Kappelin,<br />
Patrik Kolar, Gustav Nahlin, Johan Norin,<br />
Daniel Rossetti, m fl<br />
Premiär 4 juni Galärparken, Djurgården<br />
4–6 juni kl 18 Galärparken<br />
7 juni kl 18 Margaretaparken<br />
8–9 juni kl 19 Margaretaparken<br />
11–12 juni kl 18 Farstabadet<br />
13–14 juni kl 18 Vinterviken 13/6 syntolkas<br />
15–16 juni kl 19 Spångadalen<br />
18–20 juni kl 18 Rålambshovsparken<br />
21 juni kl 14 Rålambshovsparken 20–21/6 textas<br />
Ca 60 min<br />
foto: petra hellberg illustration: mani<br />
2<br />
3
juni<br />
nationaldagen<br />
Vi firar med en jättekör och massor med musik<br />
och lek i den vackra slottsparken.<br />
Kl 12 Flaggan hissas – fanfarer och trumpeter!<br />
Kl 15 Körkonsert med Lasse Axelsson och<br />
körledaren för Tensta Gospel Choir, Cedwin<br />
Sandanam<br />
I samarbete med Hesselby slott och<br />
Hässelby-Vällingby Stadsdelsförvaltning<br />
www.stockholmfolkfestival.se<br />
6 juni på Hesselby slott kl 11–17<br />
Clownen<br />
Manne<br />
Min bror!<br />
Min bror!<br />
Manne firar 40 år som artist med<br />
den nu klassiska föreställningen<br />
som han en gång slog igenom<br />
med. En banan och en Gullegris<br />
finns där som vanligt, men ska<br />
clownen Manne verkligen klara av<br />
att stå på händer på stolen som<br />
står på bordet?<br />
BArn<br />
Parkteatern tipsar!<br />
Make Musik Sthlm<br />
Sveriges största gatufestival välkomnar<br />
musiker och band från alla genrer att<br />
ta över Södermalms gator för en dag!<br />
Parker, gatuhörn och torg blir tillfälliga<br />
utomhusscener där du kan upptäcka<br />
nya artister och ny musik.<br />
www.makemusiksthlm.com<br />
6 juni kl 12–20, Södermalm<br />
Illustration: Thomas Lundqvist<br />
»Hans publikkontakt är<br />
enastående. Jag har aldrig<br />
sett på maken« DN<br />
Musik: Olle af Klintberg<br />
Medverkande: Manne af Klintberg<br />
Olle af Klintberg<br />
Ca 45 min<br />
På turné 8–27 juni kl 11<br />
För spelplatser se kalendarium<br />
sid 20<br />
foto: jonas jörneberg<br />
utan titel<br />
Ett krig. En flykt. Ett nytt land. Följ med i Ardalan Esmailis<br />
berättelse om sin familj och deras flykt till Sverige från<br />
Iran. En föreställning om censur, guldnycklar och att<br />
hitta hem. Ardalans humoristiska stand up-spelstil<br />
kastar publiken från minfält, pennalistiska lärare,<br />
skyddsrum och flyglarm till pizzerian och pinsamma<br />
vardagssituationer i Sverige.<br />
»Utan titel har en tragedi som bakgrund men<br />
spritter av berättarlust och närvaro, goda<br />
formuleringar och hjärta. Ardalan Esmaili är<br />
helt enkelt född att stå på en scen.« SvD<br />
»Se den för att den är så jävla rolig, se den för att<br />
den gör så ont.« Nöjesguiden<br />
Utan titel är Ardalan Esmailis Departure projekt<br />
som avgångselev på <strong>Stockholms</strong> dramatiska<br />
högskola.<br />
Handledare: Ulrika Malmgren<br />
Regiöga: Kajsa Isakson<br />
Lärarhandledning, teaterpedagog och research:<br />
Elin Unnerman. I samarbete med Unga Klara.<br />
Ca 60 min<br />
7–10 juni kl 18, 9 juni även kl 15 & 18<br />
Under Eken, Galärparken<br />
Lillan och<br />
pappa August<br />
Marionetteatern/<br />
<strong>Stockholms</strong> stadsteater<br />
När de träffas fantiserar de, spelar<br />
teater och ritar. När de inte ses<br />
skriver de till varandra, pappa och<br />
hans ögonsten. En pjäs baserad på<br />
brevkorrespondens mellan August<br />
Strindberg och hans dotter<br />
Anne-Marie.<br />
»En flödande scenisk fantasi« DN<br />
Av Margareta Sörenson<br />
Regi: Helena Nilsson<br />
Musik: Mikael Augustsson<br />
Scenografi och kostym: Peter Holm<br />
Mask: Anna Jensen Arktoft<br />
Ljudcollage: Appel<br />
Dockmakare: Kay Tinbäck du Rées,<br />
Thomas Lundqvist, Jenny Bjärkstedt<br />
Medverkande: Malin Halland, Magnus<br />
Erenius, Mikael Augustsson<br />
Ca 45 min, för barn 5–9 år.<br />
12–16 juni kl 11<br />
Under Eken, Galärparken<br />
foto: carl thorborg<br />
4 5
BArn<br />
Retoybazar<br />
Ta med leksaker du inte längre använder till<br />
Parkteatern och kom hem med nya! Läs mer om hur<br />
du förbereder dig: www.retoy.se<br />
Foto: José Figeuroa<br />
Teater<br />
Barbara<br />
Serendip<br />
BArn<br />
Retoybazar genomförs med stöd av Blocket.<br />
I samarbete med Retoy<br />
På turné med Manne 8–9 juni och 24–27 juni kl 10–13<br />
På 127 Festivalen 16–17 juli kl 12–18 Vårberg<br />
Plask!<br />
Pantomimteatern<br />
En korrekt kontrollant stöter ihop<br />
med en bullrig burksamlerska och<br />
buller och bång så är allt i gång!<br />
En lekfull mimföreställning, i plaskdammar,<br />
fylld av livemusik och<br />
publikinteraktion.<br />
»Genomtänkt och överraskande« Exp<br />
Regi: Stalle Ahrreman<br />
Musik: Torbjörn Svedberg<br />
Scenografi och kostym: Sara Kander<br />
Medverkande: Linn Bergstam<br />
Micaela Gustafsson<br />
Torbjörn Svedberg<br />
Ca 20 min. Från 3 år.<br />
På turné 13–20 juni, 17–26 juli samt<br />
13–15 aug, för tider se kalendarium.<br />
illustration: stavros kundromichalis<br />
Om konsten att misslyckas och ändå lyckas, utan att fatta hur.<br />
En röjig och smått absurd saga om tre bort skämda ungdomar som skickas ut i världen på ett<br />
uppdrag. Motvilligt ger de sig ut på en vindlande resa, över berg, genom öknar till fjärran<br />
länder. De möter drakar, munkar, kameler, kärlek, sorg och frestelser…<br />
»Vansinnigt, vitsigt och välkoreograferat.« NWT<br />
Regi och manus: Ulf Evrén. Skådespelare: Johan Ehn, Anders Jansson och Carina Jingrot<br />
Scenografi och mask: Sara Kander. Kostym: Sara Kander och Sanna Nyström<br />
Musik och ljud: Anders Nyström. Ca 65 min, Från 10 år<br />
26–29 juni kl 18 Under Eken, Galärparken<br />
127<br />
festivalen<br />
En sexveckors festival av unga för unga.<br />
Nycirkus, fotbolls turnering, nattbio, muralmål ning,<br />
stand up, basket, brasiliansk jiu-jitsu, pyssel, konserter,<br />
dansskola, klädbytardag, design, DIY och mycket mer.<br />
Alldeles gratis, måndag–fredag.<br />
www.127festivalen.se<br />
1–12 juli Bredäng, 15–26 juli Vårberg,<br />
29 juli–9 augusti Skärholmen<br />
Fågel, Fisk &<br />
mittemellan<br />
en saga från en jordhög<br />
Marionetteatern/<strong>Stockholms</strong> stadsteater<br />
Vad kom först – ekollonet eller eken? Hur vet fröet<br />
hur det ska växa för att bli just en purjolök? Var<br />
med när jorden, djuren, växterna och den allra<br />
första människan växer fram...<br />
»Allt slutar i en nyformad jord-idyll, barnen får<br />
påsar med frön, allt kan växa, fåglarna sjunger<br />
i lindarna« Exp<br />
Av och med: Kay Tinbäck du Rées<br />
Konstnärlig rådgivning: Helena Nilsson<br />
Ca 40 min, för barn 4–6 år<br />
På turné 30 juli–7 aug kl 11 & 13<br />
För spelplatser se kalendarium sid 21–22<br />
foto: petrA HELLBERG<br />
Foto: deniz duvarci<br />
LAVA i<br />
parken<br />
Spela in och producera din egen<br />
musik i vår portabla studio och gå<br />
hem med en färdig låt! Prova på att<br />
trycka med stenciler, eller kanske att<br />
pimpa din t-shirt eller väska! Lava är<br />
Kulturhusets kreativa verkstad<br />
för dig mellan 13–25 år.<br />
I samarbete med Kulturhuset.<br />
24–26 juli på<br />
127 Festivalen i Vårberg kl 12–18<br />
9 augusti i samband med Kwaais<br />
konsert i Rinkeby kl 12–18<br />
6 7
juli<br />
Foto: andreas johansson<br />
Skippin’<br />
through<br />
the graveyard<br />
Bastardproduktion/Västmanlands teater<br />
Med svart komik, spirituell stämsång<br />
och extatisk li<strong>ned</strong>ance söker fyra<br />
osannolika missionärer efter meningen<br />
med tro.<br />
»Publiken häpnar och skrattar«<br />
nummer.se<br />
Medverkande: Dag Andersson<br />
Lars Bethke, Anders Larsson<br />
Sandra Medina<br />
Ca 60 min<br />
1–2 juli kl 18 Under Eken,<br />
Galärparken<br />
Le lido<br />
Mon Sens Commun<br />
Svingande påle, trapets, lina, akrobatik, handstående<br />
och mycket mer när unga cirkuskonstnärer från<br />
Frankrike, Brasilien, Spanien, Danmark, Finland<br />
och Sverige tillsammans skapar sitt alldeles egna<br />
universum.<br />
Av och regi: Christian Coumin<br />
Medverkande: Hanna Flemström,<br />
Corinne Linder, Alluana Ribeiro, Katja Andersen,<br />
Julia Masson, Noëmi Bouissou, Ricardo Gaiser<br />
Fernandes, Maxime Sales, Anna Le Bozec, Sylvain<br />
Monsat, Miguel Gigosos Ronda, Antoine Gibeaux,<br />
Sofia Larsson, Max Behrendt och Joona Kaakinen<br />
Tack 127 Festivalen och Institut français de Suède<br />
Ca 75 min, från 8 år<br />
På turné 9–12 juli kl 18<br />
13–14 juli kl 19<br />
För spelplatser se kalendarium sid 21<br />
Foto: christophe trouilhet<br />
juli<br />
Dansfest<br />
i kungsan!<br />
Bollywood<br />
Färgstark och fartfylld dans med workshop.<br />
Lär dig en blandning av indisk, orientalisk och<br />
västerländsk dans – du kommer kunna att dansa<br />
som om du var med i en indisk kärleksfilm!<br />
Medverkande: Raj, Louise Strand, Agnes Gagge,<br />
Layali m fl. Ingen förkunskap krävs.<br />
Ca 90 min<br />
4 juli kl 18 Kungsträdgården<br />
Balkan<br />
Tunga grooves, spännande harmonier och<br />
virvlande melodier med Dilanê.<br />
11 juli kl 18 Kungsträdgården<br />
20 aug kl 17 Vitabergsparken, förband till<br />
Bröderna Lindgren<br />
Nisti Stêrk<br />
& Svenskarna<br />
En musikshow med skratt och dans. Sånger från<br />
fornstora dagar till ugandisk-fransk-turkisk-ryskspansk-svensk<br />
musik av i dag. Helt enkelt svenskt!<br />
Den 18 juli ser vi Johannes Geworkian Hellman &<br />
LarsEmil Öjeberget som förband.<br />
Medverkande: Nisti Stêrk, Roberto Gonzalez,<br />
Fikret Çeşmeli, Richard Sseruwagi, Vladimir Dikanski<br />
Ca 55 min<br />
I samarbete med Stallet/RFOD<br />
Riksföreningen för folkmusik och dans och<br />
18 och 25 juli kl 18 Kungsträdgården<br />
Kungsträdgården Park & Evenemang<br />
foto: Egle zioma<br />
Foto: peter knutsson<br />
Foto: robert karlsson<br />
Foto: sanna dahlén<br />
popaganda<br />
Konceptet är enkelt: en dag, en<br />
park, en scen och fantastisk<br />
popmusik. Upptäck de finaste<br />
nya banden och artisterna<br />
innan alla andra gör det! Årets<br />
lineup består bla av Postiljonen<br />
Julia Vero och Film Death.<br />
Fler band tillkommer.<br />
20 juli 15–22<br />
Galärparken, Djurgården<br />
Musik från 17<br />
www.popaganda.se/parkteatern<br />
marika<br />
carlsson<br />
En negers uppväxt<br />
En stå-upp-föreställning med attityd, om att kräva<br />
respekt och ta plats. Hjärtligt, energiskt och ärligt<br />
berättar Marika om sin resa från Etiopien till Sverige.<br />
Vi får följa hennes möten med både pensionärer som<br />
vill skänka henne pengar, och Sverigedemokrater<br />
som ser henne som en bidragssnyltare.<br />
Medverkande: Marika Carlsson<br />
31 juli kl 18 Under Eken, Galärparken<br />
Parkteatern tipsar!<br />
På Kulturhuset – med fri entré<br />
Rum för Barn flyttar upp till Kulturhustaket under fem söndagar i sommar!<br />
Bildverkstad, författarbesök, musikkonserter, böcker, berättarverkstad och mycket mer<br />
Allt under bar himmel. www.kulturhuset.stockholm.se<br />
8 9
augusti<br />
Bolanders skor<br />
En foträt rysare<br />
Klara Soppteater/<strong>Stockholms</strong> stadsteater<br />
Ett triangeldrama för två. Om lust och last<br />
och hemligheter i en skoaffär med personlig<br />
service. Och ett hemligt lager.<br />
»stor publikkontakt och många fiffiga<br />
blinkningar« SvD<br />
Av Bengt Järnblad<br />
Regi: Gerhard Hoberstorfer<br />
Scenografi och kostym: Sven Haraldsson<br />
Mask: Anna Jensen Arktoft<br />
Medverkande: Bengt Järnblad, Mats Qviström<br />
Ca 50 min<br />
2–3 aug kl 18, 4 aug kl 15<br />
10 aug kl 18 och 11 aug kl 15<br />
Under Eken, Galärparken<br />
Foto: Luke Daniels<br />
musik i augusti<br />
Foto: alex hinchcliffe Foto: petra hellberg<br />
Magmanus<br />
show<br />
Magmanus<br />
En liten, arg, fransk akrobat och<br />
en gigantisk norsk jonglör skapar<br />
tillsammans lekfull, ekvilibristisk<br />
och passionerad cirkus.<br />
Medverkande: Manu Tiger and<br />
Magnus Bjøru<br />
Ca 60 min<br />
5 aug kl 18 Årsta torg<br />
Restaurang<br />
Allemansrätten<br />
En gastropolitisk konstvandring genom skogen,<br />
som undersöker vår lust att dela med oss. De små<br />
munsbitarna som bjuds under turen är inspirerade<br />
av allemansrätten.<br />
Kwaai<br />
Några av Sveriges mest intressanta hiphop-artister begav sig till Sydafrika för att<br />
möta landets största profiler inom urban musik. Nu kommer de tillsammans till<br />
Sverige för gemensamma konserter!<br />
Artister: Adam Tensta, Chords, Cleo, Dirty Jens, Kristin Amaro, Mofeta & Jerre,<br />
Driemanskap, Kanyi, Mic Substance. Djs: Dj Hamma, Tha Cutt, Dj Neyney<br />
Bandledare: Jens Siverstedt. Turnéledning: Martin Johansson<br />
I samarbete med Riksteatern och Folkets Hus och Parker<br />
Stockholm Folk<br />
festival 2013<br />
Folk- och världsmusikfest för hela familjen med<br />
spelmän, sångare och musiker från hela världen.<br />
Visor, folkrock, singer/songwriters och<br />
traditionella toner.<br />
Medverkande: Apolonia m fl<br />
I samarbete med Hesselby slott och<br />
Hässelby-Vällingby Stadsdelsförvaltning<br />
www.stockholmfolkfestival.se<br />
11 augusti på Hesselby slott kl 11–17<br />
9 augusti kl 19 Rinkeby torg<br />
13 augusti kl 19 Rågsveds centrum<br />
14 aug kl 18 Vitabergsparken<br />
Foto: JANUS LANGHORN<br />
Foto: JOEL NOBEL<br />
Fri entré, men med biljett. Boka på:<br />
www.stadsteatern.stockholm.se, 08-506 20 200.<br />
Antalet platser är begränsat. Oömma och<br />
varma kläder rekommenderas!<br />
Regi, scenografi, kostym: Sagovolvo<br />
(Bella Rune och Jonas Nobel)<br />
Dramaturgi: Sagovolvo och Mossutställningar<br />
(Anna Efraimsson och Sarah Kim)<br />
Kock och måltidsekolog: Ayhan Aydin<br />
Medverkande: Per Sandberg m fl<br />
I samarbete med Sagovolvo, Mossutställningar,<br />
med stöd av Statens kulturråd och <strong>Stockholms</strong><br />
Stads Kulturförvaltning. Ca 60 min<br />
6–10 augusti kl 18 & 19 Kärlekstigen, Djurgården<br />
Stockholm<br />
gospel festival<br />
I Have a Dream<br />
För 50 år sedan höll Martin Luther King sitt<br />
berömda tal. Upplev mass choir med 800 sångare,<br />
internationella gospelstjärnor och lokala hjältar.<br />
Dessutom barntält med rytmer, sång och lek,<br />
drop-in-Gospel och ett gospeltåg från<br />
Sergels torg till Kungsträdgården.<br />
Festivalen pågår 23–25 augusti.<br />
www.stockholmgospel.se<br />
24 augusti kl 12–22 Kungsträdgården<br />
Foto: PATRIK LINDEN<br />
10<br />
11
musik i augusti<br />
musik i augusti<br />
bröderna lindgren<br />
Välkommen till djungeln!<br />
På med safarihjälmen. Här kommer <strong>sommarens</strong> hetaste konsertupplevelse!<br />
Barnens favoriter, Grammisvinnarna Bröderna Lindgren är tillbaka med<br />
gästartisterna Nina Ramsby, Britta Persson och Patrik Arve!<br />
»Humor och värme för alla« Folkbladet.<br />
Musik: Mathias Lindgren och Andreas Lindgren<br />
Medverkande: Mathias Lindgren, Nina Ramsby, Patrik Arve, Britta Persson,<br />
Nino Keller, Kalle Jacobsson, Thomas Carleberg.<br />
I samarbete med Riksteatern och Folkets Hus och Parker Ca 60 min<br />
20 aug kl 18 Vitabergsparken, balkanbandet Dilanê är förband med start kl 17<br />
foto: HÅKAN LARSSON<br />
foto: KAROLINA HENKE<br />
Kungliga Operan<br />
Njut av Kungliga Operans solister och Kungliga<br />
Hovkapellet i en fullmatad konsert med smakprov<br />
ur den kommande säsongen. Stor och passionerad<br />
musik från flera kända operor.<br />
I samarbete med Kungliga Operan<br />
Ca 90 min<br />
29–30 augusti kl 18 Vitabergsparken<br />
Gunhild Carling<br />
och Carling Family<br />
På begäran! Jazz, swing och blues fenomenalt framfört på bl a munspel,<br />
trombon och säckpipa tillsammans med dansarna i Harlem Hot Shots som<br />
bjuder på Lindy Hop.<br />
foto: johan blomé<br />
foto: LINA ADAMO<br />
Medverkande: Gunhild Carling, Gerd Carling, Max Carling, Ulf Carling,<br />
Hans Carling, Aina Carling, Tomas Carling, Mattias Carlsson, Nanna Carling<br />
Ca 60 min<br />
25–26 aug kl 19 Vitabergsparken<br />
Rikard Wolff<br />
Nu får <strong>Stockholms</strong>publiken för första gången höra<br />
resultatet av samarbetet med en rad nya låt skrivare.<br />
Anna Ternheim, Andreas Mattsson, Danny Saucedo,<br />
Tomas Andersson Wij och Lisa Ekdahl. Rikard<br />
ackompanjeras av ett femmannaband under ledning<br />
av Fredrik Hermansson.<br />
Ca 90 min<br />
25 aug kl 15 och 31 aug kl 19 Vitabergsparken<br />
14 15
dans i augusti<br />
Scandinavian<br />
Superjam<br />
Tunga beats, live DJ’s<br />
och massor av grymma<br />
dansare från hela världen<br />
invaderar Vitabergen i två<br />
dagar. De möter varandra<br />
i battles och personliga<br />
shower för att ge oss allt<br />
de har!<br />
I samarbete med<br />
Riksteatern.<br />
15–16 aug kl 18<br />
Vitabergsparken<br />
foto: SAGA BERLIN<br />
Dansk<br />
Danseteater<br />
På begäran kommer Danmarks största<br />
moderna kompani tillbaka med utdrag<br />
ur konstnärlige ledaren Tim Rushtons<br />
nya stycke End of Loneli ness som<br />
härmed får sin Sverigepremiär och från<br />
Örjan Anderssons hyllade verk Röd.<br />
Koreografi: Tim Rushton/<br />
Örjan Andersson<br />
Musik: Dmitrij Sjostakovitj,<br />
Mathias Friis-Hansen<br />
Kostym: End of Loneliness<br />
Mia Stensgaard<br />
Röd Nina Sandström<br />
Medverkande: Luca Marazia,<br />
Alessandro Sousa Pereira,<br />
Stefanos Bizas, Fabio Liberti,<br />
Csongor Szabó, Jernej Bizjak,<br />
Ana Sendas Pereira, Milou Nuyens,<br />
Maxim-Jo Beck Mcgosh,<br />
Emily Nicolaou, Arina Trostyanetskaya,<br />
Maria Pilar Abaurrea, Joel Fritzon<br />
Ca 45 min<br />
18 aug kl 19 Vitabergsparken<br />
foto: TIM RUSHTON<br />
dans i augusti<br />
foto: URBAN JÖRÉN<br />
Folkoperan<br />
livetrailer!<br />
Folkoperan värmer upp med<br />
utdrag från Carmina Burana<br />
och Trollflöjten<br />
17 aug kl 17<br />
Vitabergsparken<br />
cullbergbaletten<br />
Ekman’s Triptych<br />
– A Study of Entertainment<br />
Koreografen Alexander<br />
Ekman vrider och vänder<br />
på begreppet underhållning.<br />
Dans blandas med tal, det<br />
lekfulla med det stillsamma,<br />
den enkla meningen med<br />
den tve tydiga. På Parkteatern<br />
visar Cullbergbaletten första<br />
delen av Ekman’s Triptych.<br />
»Väldigt underhållande<br />
underhållning. Helt lysande.<br />
Överraskande och kul.« DN<br />
Koreografi, scenografi<br />
och text: Alexander Ekman<br />
Kostym: Bregje van Balen<br />
Musik: Jaikishan/Shailendra,<br />
Leroy Anderson, Rjd2 m fl<br />
Ca 45 min<br />
17 augusti kl 18<br />
Vitabergsparken<br />
18 augusti kl 15<br />
Vitabergsparken<br />
foto: MALOU BERGMAN<br />
SOMOS<br />
Som Oss! Jag är för vi är<br />
Fyra kubanska och fyra svenska dansare möts<br />
i ett unikt projekt som mixar afro kubansk och<br />
västafrikansk dans med waacking/voguing,<br />
new school street dance, salsa, samtida dans<br />
och house.<br />
Konstnärlig ledare: Lisa Janbell<br />
Huvudkoreograf: Adena Asovic<br />
Kostym: Ana Hernández<br />
Musik och ljud: Trio Electro Mondo<br />
Dansare: Adena Asovic, Bianca Traum,<br />
Danel Milian, Dayana Torres, Lisa Janbell,<br />
Robin Peters, Yusniel, Garcia,<br />
Yunier Hernández<br />
Ca 45 min<br />
19 aug kl 18 Vitabergsparken<br />
Parkteatern tipsar!<br />
<strong>Stockholms</strong> Kulturfestival<br />
I år med tema dans<br />
Se Jennifer Lopez salsastjärnor i Swing Latino,<br />
nutida dans i Norrdans regi eller varför inte testa<br />
en workshop i 1700-tals dans, waacking eller<br />
Lindy Hop? Se och prova på dansakter<br />
från världens alla hörn.<br />
www.kulturfestivalen.stockholm.se<br />
13–18 augusti <strong>Stockholms</strong> city Fri entré<br />
16 17
dANS i augusti<br />
Virpi Pahkinen<br />
En av Nordens mest originella dansare och koreografer<br />
är tillbaka med en exklusiv föreställning<br />
baserad på två av hennes senaste verk: Aajej och<br />
Scarabé. Musiken är specialskriven av musiker från<br />
Japan, Ecuador, Sverige, Norge och Guinea.<br />
dANS i augusti<br />
»Kraftfull, rogivande, med en egen estetik. Helt<br />
enkelt dans när den är som bäst.« SvD<br />
foto: JENZ SETHMAN<br />
K. Kvarnström & Co<br />
come back (to me)<br />
Dunkel punk och barockmusik från 1600-talet – en omöjlig kombination?<br />
Här förenas de i en kontrastfylld föreställning där teorb samsas med elgitarr<br />
och explosiv dans.<br />
»Det är en utsökt vacker, nästan mystisk bild av kärleken. Som ju kan få människan<br />
att åtminstone tillfälligt förneka, rentav övertrumfa tyngdlagen« DN<br />
Koreografi: Kenneth Kvarnström<br />
Musiker: Ola Hjelmberg, Jonas Nordberg<br />
Dansare: Cilla Olsen, Kenneth Bruun Carlson, Janne Marja-Aho<br />
Ca 60 min<br />
21–22 aug kl 18 Vitabergsparken<br />
21 aug kl 17 publikuppvärmning med folk- och världsmusikartister från Stallet<br />
foto: JOSEE FIGUEROA<br />
Carrasco Dance Company<br />
Bartolomeo<br />
Vi ser fyra kvinnor. De uttrycker sin frustration över sin roll och plats<br />
i samhället genom vouging, house, modern- och orientalisk dans.<br />
Dansare: Virpi Pahkinen<br />
Oskar Landström<br />
Pontus Sundset<br />
Pape Ibrahima Ndiaye Kaolack<br />
Tyra Wigg<br />
Musiker: Jonas Sjöblom<br />
Ca 60 min<br />
27–28 aug kl 18 Vitabergsparken<br />
foto: URBAN JÖRÉN<br />
foto: CARL THORBORG<br />
Kungliga Baletten<br />
Se delar ur den klassiska baletten Giselle, koreograferad av Natalia Makarova<br />
och det moderna verket Time Themes av Emanuel Gat.<br />
»Livs- och dansglädje« Exp<br />
»explosiva dansare som i ett rasande tempo dansade ut sin<br />
frustration över kvinnorollens begränsningar i moln av mjöl« SvD<br />
Medverkande:<br />
Mari Carrasco, Elin Hallgren<br />
Rita Lemivaara, Bianca Traum<br />
Koreografi: Mari Carrasco<br />
I samarbete med Carrasco<br />
Dance Company/Riksteatern<br />
I samarbete med Kungliga Operan<br />
Ca 90 min<br />
31 aug kl 15 Vitabergsparken<br />
23–24 aug kl 18 Vitabergsparken<br />
18<br />
19
juni<br />
Tis 4 juni 18.00 Kåldolmar och kalsipper sid 2–3 Galärparken Premiär!<br />
Ons 5 juni 18.00 Kåldolmar och kalsipper Galärparken<br />
Tor 6 juni 12–20.00 Make Musik Sthlm sid 4 Södermalm<br />
11–17.00 Nationaldagen (körkonsert 15.00) sid 4 Hesselby slott<br />
18.00 Kåldolmar och kalsipper Galärparken<br />
Fre 7 juni 18.00 Kåldolmar och kalsipper Margaretaparken<br />
18.00 Utan titel/Unga Klara sid 4 Under Eken, Galärparken<br />
Lör 8 juni 10–13.00 Retoybazar sid 6 Vinterviken<br />
11.00 Clownen Manne sid 5 Vinterviken<br />
18.00 Utan titel/Unga Klara Under Eken, Galärparken<br />
19.00 Kåldolmar och kalsipper Margaretaparken<br />
Sön 9 juni 10–13.00 Retoybazar Rålambshovsparken<br />
11.00 Clownen Manne Rålambshovsparken<br />
15 & 18 Utan titel/Unga Klara Under Eken, Galärparken<br />
19.00 Kåldolmar och kalsipper Margaretaparken<br />
Mån 10 juni 11.00 Clownen Manne Maltesholmsbadet, Hässelby<br />
18.00 Utan titel/Unga Klara Under Eken, Galärparken<br />
Tis 11 juni 11.00 Clownen Manne Grynkvarnsparken, Årsta<br />
18.00 Kåldolmar och kalsipper Farstabadet<br />
Ons 12 juni 11.00 Lillan och pappa August sid 5 Under Eken, Galärparken<br />
18.00 Kåldolmar och kalsipper Farstabadet<br />
Tor 13 juni 11.00 Lillan och pappa August Under Eken, Galärparken<br />
13.30 Plask!/Pantomimteatern sid 6 Fagersjö, Farsta<br />
16.00 Plask!/Pantomimteatern Bandängen, Hagsätra<br />
18.00 Kåldolmar och kalsipper Vinterviken syntolkas<br />
Fre 14 juni 11.00 Lillan och pappa August Under Eken, Galärparken<br />
13 & 17 Plask!/Pantomimteatern Fagerlid, Farsta<br />
18.00 Kåldolmar och kalsipper Vinterviken<br />
Lör 15 juni 11.00 Lillan och pappa August Under Eken, Galärparken<br />
19.00 Kåldolmar och kalsipper Spångadalen<br />
Sön 16 juni 11.00 Lillan och pappa August Under Eken, Galärparken<br />
19.00 Kåldolmar och kalsipper Spångadalen<br />
Mån 17 juni 10.30 &17 Plask!/Pantomimteatern Grötfatet, Hässelby<br />
11.00 Clownen Manne Högdalen<br />
Tis 18 juni 14.00 Plask!/Pantomimteatern Parken Skeppet, Sköndal<br />
11.00 Clownen Manne åkeshovs slottspark<br />
18.00 Kåldolmar och kalsipper Rålambshovsparken<br />
Ons 19 juni 11.00 Clownen Manne Skarpnäck<br />
15.00 Plask!/Pantomimteatern Backen, Östberga<br />
18.00 Kåldolmar och kalsipper Rålambshovsparken<br />
Tor 20 juni 11&15 Plask!/Pantomimteatern Kristallparken, Älvsjö<br />
18.00 Kåldolmar och kalsipper Rålambshovsparken textas<br />
Fre 21 juni 14.00 Kåldolmar och kalsipper Rålambshovsparken textas<br />
Mån 24 juni 10–13.00 Retoybazar Vårbergstoppen<br />
11.00 Clownen Manne Vårbergstoppen<br />
Tis 25 juni 10–13.00 Retoybazar Eggeby Gård<br />
11.00 Clownen Manne Eggeby Gård<br />
Ons 26 juni 10–13.00 Retoybazar Blecktornsparken<br />
11.00 Clownen Manne Blecktornsparken<br />
18.00 Teater Barbara/Serendip sid 7 Under Eken, Galärparken<br />
Tor 27 juni 10–13.00 Retoybazar Under Eken, Galärparken<br />
11.00 Clownen Manne Under Eken, Galärparken<br />
18.00 Teater Barbara/Serendip Under Eken, Galärparken<br />
Fre 28 juni 18.00 Teater Barbara/Serendip Under Eken, Galärparken<br />
Lör 29 juni 18.00 Teater Barbara/Serendip Under Eken, Galärparken<br />
Juli<br />
Mån 1 juli 18.00 Skippin’ through the graveyard sid 8 Under Eken, Galärparken<br />
127 Festivalen start Bredäng sid 7 Bredängs allé<br />
Tis 2 juli 18.00 Skippin’ through the graveyard Under Eken, Galärparken<br />
Tor 4 juli 18.00 Dansfest i Kungsan/Bollywood! sid 8 Kungsträdgården<br />
Tis 9 juli 18.00 Le Lido sid 9 Bredängs allé<br />
Ons 10 juli 18.00 Le Lido Bredängs allé<br />
Tor 11 juli 18.00 Le Lido åkeshovs slottspark<br />
18.00 Dansfest i Kungsan/Balkan sid 8 Kungsträdgården<br />
Fre 12 juli 18.00 Le Lido Junibacken, Djurgården<br />
Lör 13 juli 19.00 Le Lido Tantolunden<br />
Sön 14 juli 19.00 Le Lido Tantolunden<br />
Mån 15 juli 127 Festivalen start Vårberg Vårgården, Vårberg<br />
Tis 16 juli 12–18.00 Retoybazar/127Festivalen Vårgården, Vårberg<br />
Ons 17 juli 12–18.00 Retoybazar/127Festivalen Vårgården, Vårberg<br />
10&14 Plask!/Pantomimteatern sid 6 Bandängen, Hagsätra<br />
Tor 18 juli 13.00 Plask!/Pantomimteatern Grötfatet, Hässelby<br />
15.30 Plask!/Pantomimteatern Spånga by<br />
18.00 Nisti Stêrk och svenskarna sid 8 Kungsträdgården<br />
Fre 19 juli 13.00 Plask!/Pantomimteatern Akalla by<br />
13.00 Plask!/Pantomimteatern Erikslund, Tensta<br />
Lör 20 juli 15–22.00 Popaganda sid 9 Galärparken<br />
Sön 21 juli 10.30 &13 Plask!/Pantomimteatern Götfatet, Vällingby<br />
Ons 24 juli 10.30 Plask!/Pantomimteatern Rinken, Rinkeby<br />
13.00 Plask!/Pantomimteatern Husby Gård<br />
12–18.00 LAVA i parken/127 Festivalen sid 7 Vårberg<br />
Tor 25 juli 10 &14 Plask!/Pantomimteatern Svandammsparken<br />
12–18.00 LAVA i parken/127 Festivalen Vårberg<br />
18.00 Nisti Stêrk och svenskarna Kungsträdgården<br />
Fre 26 juli 10 & 14 Plask!/Pantomimteatern Rålambshovsparken<br />
12–18.00 LAVA i parken/127 Festivalen Vårberg<br />
Mån 29 juli 127 Festivalen start Skärholmen Gymnasietorget Skärholmen<br />
Tis 30 juli 11&13 Fågel, fisk och mittemellan sid 6 Stacken, Hagsätra<br />
Ons 31 juli 11&13 Fågel, fisk och mittemellan Kulanparken, Sätra<br />
18.00 Marika Carlsson sid 9 Under Eken, Galärparken<br />
20<br />
21
augusti<br />
Tor 1 aug 11&13 Fågel, fisk och mittemellan sid 6 Eggeby Gård<br />
Fre 2 aug 11&13 Fågel, fisk och mittemellan Nybygget, Gubbängen<br />
18.00 Bolanders skor sid 10 Under Eken, Galärparken<br />
Lör 3 aug 11&13 Fågel, fisk och mittemellan Bagarmossen<br />
18.00 Bolanders skor Under Eken, Galärparken<br />
Sön 4 aug 15.00 Bolanders skor Under Eken, Galärparken<br />
Mån 5 aug 18.00 Magmanus Show sid 10 årsta torg<br />
Tis 6 aug 18.00 Fågel, fisk och mittemellan Årsta torg<br />
18 &19 Restaurang Allemansrätten sid 10 Kärleksstigen, Djurgården<br />
Ons 7 aug 11&13 Fågel, fisk och mittemellan Vällingby<br />
18 &19 Restaurang Allemansrätten Kärleksstigen, Djurgården<br />
Tor 8 aug 12–18.00 LAVA i parken sid 7 Rinkeby torg<br />
18 & 19 Restaurang Allemansrätten Kärleksstigen, Djurgården<br />
Fre 9 aug 18 & 19 Restaurang Allemansrätten Kärleksstigen, Djurgården<br />
19.00 Kwaai sid 11 Rinkeby torg<br />
127 Festivalen slutar Skärholmen<br />
Lör 10 aug 18.00 Restaurang Allemansrätten Kärleksstigen, Djurgården<br />
18.00 Bolanders skor Under Eken, Galärparken<br />
18 &19 Restaurang Allemansrätten Kärleksstigen, Djurgården<br />
Sön 11 aug 11–17.00 Stockholm Folkfestival Hesselby slott<br />
15.00 Bolanders skor Under Eken, Galärparken<br />
Tis 13 aug 14.00 Plask!/Pantomimteatern Fagersjö, Farsta<br />
16.30 Plask!/Pantomimteatern Farstaängen<br />
19.00 Kwaai Rågsveds centrum<br />
<strong>Stockholms</strong> Kulturfestival startar <strong>Stockholms</strong> city<br />
Ons 14 aug 18.00 Kwaai med vänner Vitabergsparken<br />
Tor 15 aug 14.00 Plask!/Pantomimteatern Farstaängen<br />
18.00 Scandinavian Superjam sid 16 Vitabergsparken<br />
Fre 16 aug 18.00 Scandinavian Superjam Vitabergsparken<br />
Lör 17 aug 17.00 Folkoperan livetrailer sid 16 Vitabergsparken<br />
18.00 Cullbergbaletten sid 16 Vitabergsparken<br />
Sön 18 aug 15.00 Cullbergbaletten Vitabergsparken<br />
19.00 Dansk Danseteater sid 17 Vitabergsparken<br />
<strong>Stockholms</strong> Kulturfestival avslutas <strong>Stockholms</strong> city<br />
Mån 19 aug 18.00 Somos/Kubansk dans sid 17 Vitabersparken<br />
Tis 20 aug 17.00 Dilanê (förband till Bröderna Lindgren) Vitabergsparken<br />
18.00 Bröderna Lindgren sid 14 Vitabergsparken<br />
Ons 21 aug 18.00 K. Kvarnström & Co sid 18 Vitabergsparken<br />
Tor 22 aug 18.00 K. Kvarnström & Co Vitabergsparken<br />
Fre 23 aug 18.00 Kungliga Baletten sid 18 Vitabergsparken<br />
Lör 24 aug 18.00 Kungliga Baletten Vitabergsparken<br />
12–22.00 Stockholm Gospel Festival Kungsträdgården<br />
Sön 25 aug 15.00 Rikard Wolff sid 15 Vitabergsparken<br />
19.00 Gunhild Carling & Carling Family sid 14 Vitabergsparken<br />
Mån 26 aug 19.00 Gunhild Carling & Carling Family Vitabergsparken<br />
Tis 27 aug 18.00 Virpi Pahkinen sid 19 Vitabergsparken<br />
Tis 28 aug 18.00 Virpi Pahkinen Vitabergsparken<br />
Tor 29 aug 18.00 Kungliga Operan Vitabergsparken<br />
Fre 30 aug 18.00 Kungliga Operan Vitabergsparken<br />
Lör 31 aug 15.00 Carrasco sid 19 Vitabergsparken<br />
19.00 Rikard Wolff Vitabergsparken<br />
foto: carl bengtsson<br />
hösten 2013<br />
Peter Jöback<br />
och Vanna Rosenberg<br />
i >>Sweeney Todd
Alltid<br />
fri entré!<br />
Hela <strong>program</strong>met, spelplatser, vägbeskrivningar och aktuell<br />
information hittar du här:<br />
parkteaterappen.se<br />
stadsteatern.stockholm.se/parkteatern<br />
Kundtjänst: 08-506 20 200<br />
Följ oss på Facebook, Twitter och Instagram<br />
Tack till GB Glace och Riktig cider.<br />
Parkteaterns vänner<br />
Gå med i Parkteaterns vänner! Medlemsskap kostar 150 kr per år.<br />
Parkteaterns vänner bildades 1988 och firar i år 25 år.<br />
Anmälan till Björn Johansson tel 08-774 80 52.<br />
Welcome! Free admission!<br />
Parkteatern has since 1942 brought performing arts to the citizens of Stockholm<br />
and its visitors every summer. The season runs from June to August and<br />
the performances take place in many different locations around town.<br />
All performances are free of charge. No reservations.<br />
We especially recommend you to visit all our performances that are not textbased:<br />
such as our performances for children, our concerts, dance- and circusperformances.<br />
Welcome!<br />
Get more information about Parkteatern and our <strong>program</strong> in English:<br />
parkteaterappen.se<br />
stadsteatern.stockholm.se/parkteatern<br />
hämta vår<br />
webbapp!<br />
Tack till Söderhavet!
Change language