Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FOTO: Mikael Koitzsch<br />
PYGMÈTEATERN ger<br />
BAKGÅRDSBARN<br />
”Jag tycker det är tråkigt här på bakgården”<br />
sa dockvagnen till sandlådan ”det finns för<br />
lite barn!”<br />
”Men flickan finns ju” sa hinken.<br />
<strong>CIRKUS</strong><br />
Flickan heter Pernilla. Hon är sju år och det<br />
är hon som leker på gården. En dag flyttar<br />
det in en kille. Han heter Max. Han är liten,<br />
närsynt och ganska klumpig. Max och Pernilla<br />
börjar leka. Max gör hela tiden precis som<br />
Pernilla säger. Det är en härlig känsla att<br />
bestämma, tycker Pernilla. Hon vill bara<br />
bestämma mer och mer. Max skulle helst<br />
vilja leka andra lekar.<br />
Men vad gör man inte för att få vara med<br />
i gänget. Max, visar det sig, gör precis vad<br />
som helst.<br />
En pjäs om en alldeles vanlig dag på en<br />
ovanlig bakgård.<br />
Dockor, masker, och skuggor<br />
Medverkande Brita Cronvall och<br />
Michael Koitzsch<br />
Manus & regi Sten Wallin<br />
Datum<br />
Torsdag 1 april kl 9.00,<br />
10.15 och 13.00<br />
Fredag 2 april kl 9.00,<br />
10.15 och 13.00<br />
Lokal Umeå Folkets Hus, Tonsalen<br />
Ålder 3 – 8 år<br />
Speltid Ca 40 minuter<br />
<strong>BRAZIL</strong> <strong>JACK</strong><br />
Som avslutning innan sommaren<br />
hälsar vi Cirkus Brazil Jack, numera<br />
registrerad som Sveriges Nationalcirkus,<br />
välkommen till Umeå.<br />
Cirkusen bjuder på clowner,<br />
akrobatik mm<br />
En barnföreställning av högsta klass,<br />
både vad gäller artisteri, koreografi<br />
och regi.<br />
Datum<br />
Måndag 24 maj kl 10.00<br />
Plats Noliafältet<br />
Speltid ca 55 minuter<br />
OBS! Cirkusen kostar 25 kronor/plats.<br />
FÖRSKOLAN<br />
i Umeå<br />
GENERATIONER I SAMVERKAN<br />
I flera områden där det finns båda förskola och äldreboende pågår sedan hösten<br />
2001 ett samarbete över generationsgränserna.<br />
Barnen från förskolan har sjungit sommarsånger på Nationaldagen, varit<br />
påskkäringar och lucior. Som tack för detta bjuds barnen in till äldreboendet där<br />
de tillsammans med de äldre får ta del av en föreställning, nu i vår så kommer<br />
trollkarlen Zethino på besök.<br />
ÖGONBLICKSTEATERN ger<br />
LILLA TIGER PÅ VILLOVÄGAR<br />
Lilla Tiger och Lilla Björn bor tillsammans. De hjälps åt med att städa, fiska,<br />
plocka svamp och laga mat. Men en dag träffar Lilla Tiger Grisen som bjuder<br />
på kladdig kaksmet och karameller. Lilla Tiger glömmer helt bort sin vän Lilla<br />
Björn…<br />
Karin Larson har bearbetat Janoschs bok om vänskapens prövningar. Tillsammans<br />
med några fingerdockor berättar Karin historien om de två vännerna.<br />
Datum<br />
Måndag 19 april kl 10.00 och 13.00<br />
Tisdag 20 april kl 10.00 och 13.00<br />
Onsdag 21 april kl 10.00 och 13.00<br />
Torsdag 22 april kl 10.00 och 13.00<br />
Fredag 23 april kl 10.00<br />
Lokal Teatermagasinet på Gjallarhornet (Nygatan 36) OBS! Ny adress<br />
Ålder 3 – 6 år<br />
Speltid 30 minuter<br />
För att ytterligare utveckla ”Generationer i samverkan”mellan förskolor<br />
och äldreboende är vi tacksamma för ideér.<br />
<strong>BOKA</strong> <strong>PLATS</strong>...<br />
Boka plats till föreställningarna på medsänd blankett. 20 kr/person, förutom<br />
curkusen som kostar 25 kr/person. Vid avbeställning av platser hör av Er<br />
senast en dag innan föreställningen så jag hinner erbjuda andra barn.<br />
Ange kund-ID-nummer, Er ek.administration vet!<br />
Vi vill ha önskemålen senast fredag 30 januari.<br />
Välkommen till vårens föreställningar!<br />
Ruth Garneij<br />
Rådhuset, 901 84 Umeå. Tel 090-16 34 71.<br />
E-post rut.garneij@umea.se<br />
Föreställningar våren 2004
FENOR, FJÄDRAR OCH FÖTTER<br />
– med Eva Granath-Wigardt och Ingrid Bergström<br />
Vilka är de varelser som simmar, flaxar och stampar? Kan de vara just de som<br />
har fenor, fjädrar och fötter? Detta och mycket annat får vi veta i denna<br />
musikföreställning där artister och publik deltar med sång, lek och dans. Till<br />
egenkomponerad musik leker alla tillsammans med alla ord som kan susa och<br />
surra – i luften, under vattnet eller på jorden. Eva och Ingrid spelar på olika<br />
instrument som dragspel, fiol, gitarr och oljefat. Kom och följ med på musikresan!<br />
Eva är musikhandledare med mångårig erfarenhet av att spela med och för<br />
barn. Hon arbetar som berättare och musiker på Sambiblioteket i Härnösand<br />
där hon producerar musik- och berättarföreställningar för barn. Eva är också<br />
teatermusiker och kompositör i Rajateatern med förkärlek för vemodiga<br />
dragspelstoner och latinamerikanskt sväng.<br />
Ingrid är musikhandledare och musiklärare på Kulturskolan i Södertälje<br />
där hon bl a leder steelpangrupper för barn, ungdomar och vuxna. Ingrid har<br />
hörts i grupper som Hot Pans och har även ett förflutet som folkmusiker<br />
och fiolist i olika band med svenskt, finskt och irländskt på repertoaren.<br />
Datum<br />
Måndag 23 februari kl 10.00 och 13.00<br />
Tisdag 24 februari kl 10.00 och 13.00<br />
Onsdag 25 februari kl 10.00 och 13.00<br />
Torsdag 26 februari kl 10.00 och 13.15 OBS! Tiden<br />
Fredag 27 februari kl 10.00<br />
KUPANSKOLANS 6:e klassare ger musikalen<br />
RYCK MIG I SVANSEN<br />
eller ”Hur man vinner en prinsessa utan att egentligen anstränga sig”<br />
”Den vackra prinsessan Rosengull blir bortrövad av trollen för att bli födelsedagspresent<br />
åt en trollprins. Trollprinsar får önska sig vad de vill när de fyller år.<br />
Det är därför de fyller år så sällan. Men trollprinsens önskan går inte i uppfyllelse<br />
eftersom Rosengull är kär i en annan prins. Hennes drömmars prins, Prins<br />
Fattiglapp från Överallt och hans vapendragare Ettöring lyckas, med viss hjälp<br />
av trollprinsessan, en stor portion kärlek och ett glatt humör, rädda prinsessan.<br />
Trollprinsen får en annan brud och trollprinsessan blir också kär.<br />
En riktig såpopera full med intriger helt i klass med TV:s Tre Kronor. Den stora<br />
skillnaden är att vår berättelse utspelar sig i sagans värld och berättas med en<br />
stor portion humor.”<br />
Text Rune Ström<br />
Regi Nina Simm<br />
Sånginstud Johan Sjöström<br />
Scenografi Kenneth Peterson<br />
Scenbygge/kostym personal och föräldrar i ÅK 6<br />
Ljus Tomas Granberg<br />
Smink Christine Granberg, Marja Wallmark<br />
Musiker Bengt Ström, Daniel Söderberg,<br />
Lars Hörnqvist<br />
Medverkande Kupanskolans 6:e klassare<br />
Lokal Norrlandsoperan, B-salen<br />
Ålder 3 – 6 år<br />
Speltid 40 minuter<br />
Datum<br />
Måndag 23 febr kl 13.00<br />
Tisdag 24 - Torsdag 26 febr<br />
kl 10.00 och 13.00<br />
Fredag 27 febr kl 10.00<br />
Lokal Ersboda Folkets Hus<br />
Ålder Från 4 år och lågstadiet<br />
Speltid Ca 45 minuter<br />
UNGA RIKS ger<br />
”PACKET”<br />
– en dansföreställning där dom pratar ibland eller bara gör roliga grejer<br />
Vårens tema på Unga Riks, ANNORLUNDA FORMER, uppmanar till att för<br />
barnpubliken bredda teaterupplevelsen till en scenkonsthändelse. För vuxna finns<br />
en mångfald av scenkonstformer – för barn saknas ANNORLUNDA FORMER<br />
fortfarande i stor utsträckning.<br />
Unga Riks vill, genom att ifrågasätta den konventionella teaterhändelsen, möta<br />
barnen i friare och vildare associationsvärldar.<br />
Unga Riks vill med ANNORLUNDA FORMER kommunicera alternativa sätt<br />
att tänka, vara, koppla samman, uppleva och organisera världen. Det handlar om<br />
att peka på andra, möjliga och omöjliga ordningar än de ordningar vi tar för<br />
givna. En alldeles otrolig, drastisk och uppfinningsrik föreställning som också, mer<br />
i bilder och rörelser än ord ställer frågor.<br />
Den välkände koreografen Jens Östberg gör ett helt nytt verk för Unga Riks<br />
där tre skådespelare kommer att prova på att vara dansare!<br />
Jens Östberg tänker göra världens roligaste föreställning. ”Jag vill att publiken<br />
ska känna sig förundrad, upprymd, delaktig, viktig. Jag vet att de ska bli roligt.<br />
Roligt att göra en riktigt, riktigt, sagolikt bra föreställning som måste vara lika bra<br />
i en teater som i en aula som i en gymnastikhall. Framförallt: roligt att göra en<br />
föreställning för barn.”<br />
Koreograf Jens Östberg<br />
Medverkande ensemble Mårten Andersson, Carl-Axel Karlsson<br />
och Sandra Malmqvist<br />
Datum<br />
Tisdag 9 mars kl 10.00 och 12.00<br />
Onsdag 10 mars kl 10.00 och 12.00<br />
Torsdag 11 mars kl 13.15<br />
Fredag 12 mars kl 10.00 och 12.00<br />
Måndag 15 mars kl 10.00 och 12.00<br />
Lokal Norrlandsoperan, Black Box<br />
Ålder 4 – 9 år<br />
Speltid Ca 30 minuter<br />
MUSIKALISK MIMSHOW<br />
med ULRRIKA & KARIL<br />
Här bjuds det på en mimshow där musiken och kroppsuttrycket är de<br />
främsta språken. Möt mimclownerna Ulrrika & Karil i en komplett föreställning<br />
som gränsar till cirkuskonsten med jonglering, akrobatik, kinesisk jo-jo<br />
och dragspel. De går på upptäcksfärd i den magiska värld som mimiken och<br />
musiken erbjuder tillsammans med publiken. Det kan vara olika vardagliga<br />
situationer och dilemman som de befinner sig i, som är nära till skratt eller<br />
så kan de göra häpnadsväckande saker som väcker fantasin och inspirationen<br />
till liv.<br />
Karil spelas av Carlos Ivan Jacobo. Han kommer ursprungligen från<br />
Mexiko och har en gedigen meritlista som mimare, clown och jonglör. Carlos<br />
studerade pantomim, musik och teater i Mexiko och senast arbetade han<br />
som artist i Theater Frederik med pantomim, dans och animationsteater.<br />
Figuren Karil föddes 1997 och har sedan dess turnerat i Mexiko på teatrar,<br />
festivaler, skolor mm. År 2000 sammanstrålade han med Ulrrika och sedan<br />
dess har de spelat tillsammans såväl i Sverige som i Mexiko.<br />
Ulrrika spelas av Nina Vahlberg. Hon studerade accordeon vid musikhögskolan<br />
i Stockholm och vidare komposition vid Piteå musikhögskola. Hon har<br />
studerat teater, dans och pantomim och har många år på nacken som artist,<br />
senast tillsammans med Theater Frederik i Mexiko. Figuren Ulrrika föddes år<br />
2000 och har turnerat tillsammans med Karil sedan dess.<br />
Datum<br />
Måndag 22 mars kl 10.00 och 13.00<br />
Tisdag 23 mars kl 10.00 och 13.00<br />
Onsdag 24 mars kl 10.00 och 13.00<br />
Torsdag 25 mars kl 10.00 och 13.15<br />
Fredag 26 mars kl 10.00<br />
Lokal Norrlandsoperan, B-salen<br />
Ålder Endast 5-åringar (tillsammans med lågstadiet)<br />
Speltid Ca 40 minuter