XIT # 5 2008 (pdf)
26.10.2014 • Views
Share Embed Flag

XIT # 5 2008 (pdf)

XIT # 5 2008 (pdf)

XIT # 5 2008 (pdf)

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
xit.nu

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

ÅLANDS NÖJESTIDNING 5 - <strong>2008</strong><br />

ALLA PRATAR OM<br />

APOR<br />

<strong>XIT</strong> BESÖKER SVERIGES JUST NU MEST OMTALADE SAJT.

– EN ROLIG TIDNING<br />

VI PRESENTERAR<br />

<strong>XIT</strong>#5<br />

MMM …<br />

KNUTSBODA<br />

18-19<br />

1000APOR<br />

MAMMA<br />

– ingen simon cowell direkt<br />

CINA LUNDBERG-EKLUND, TORSDAG 11.12<br />

Varför har du slutat sjunga?<br />

ZANDRA LUNDBERG, TORSDAG, 13.14<br />

Sjunga? Va? Jag? Jag har väl aldrig sjungit? Sjunga vadå?<br />

CINA LUNDBERG-EKLUND, TORSDAG, 16,43<br />

Du sjöng förut. Det var ju så fint.<br />

ZANDRA LUNDBERG, TORSDAG, 18.50<br />

Men mamma …<br />

CINA LUNDBERG-EKLUND, FREDAG, 08.17<br />

Det var fint!<br />

ZANDRA LUNDBERG, FREDAG, 09.15<br />

Jomenalltsåva … nä. Du menar kyrkokören?<br />

CINA LUNDBERG-EKLUND, FREDAG 10.19<br />

Ja just det, den!<br />

ZANDRA LUNDBERG, FREDAG, 10.34<br />

Men du … det var två personer med i den där kören. Jag<br />

och en till. Orsaken till att den inte lades ner direkt var<br />

att den andra personen kunde sjunga. Minns du inte det?<br />

20-21-22-23<br />

16-17<br />

26-27<br />

VAR DU DÄR?<br />

37<br />

LOKAL<br />

INREDNING<br />

FETTEVOLUTIONBRITTAN<br />

38<br />

CHEFREDAKTÖR OCH ANSVARIG UTGIVARE Zandra Lundberg, zandra.lundberg@xit.nu<br />

MARKNADSANSVARIG Jenny Schuhmeister, jenny.schuhmeister@xit.nu<br />

ANNONSPRODUKTION ÅTT/Annonsverkstan<br />

MEDVERKANDE I DETTA NUMMER Jessica Pettersson, Jacob Saurén, Mats Granesäter, Sara Karlsson,<br />

Petter Lobråten, Emelie Westerlund, Anna Karlsson, Martin Nyberg och Rebecca Nyroos<br />

TRYCK IPrint Oy, Finland<br />

UPPLAGA 20.000–40.000 ex<br />

ADRESS Nöjestidningen <strong>XIT</strong>, c/o Ålands Tidnings-Tryckeri Ab, Pb 50, AX-22101 Mariehamn<br />

TELEFON +358(0)18 26026, Fax +358(0)18 26707<br />

E-POST info@xit.nu<br />

TIDNINGEN FINNS HÄR<br />

Kantarellen, Sparhallen,<br />

Mathishallen, Sittkoffs Galleria,<br />

Magazin, Stadsbiblioteket,<br />

Hotell Arkipelag, Hotell Adlon,<br />

Park Bar, Scandic Hotell Savoy,<br />

Roberts Coffee, F:ma Erik Mattsson<br />

i Godby, Mathis i Eckerö,<br />

KEA-market i Lemland, Turistinformationen<br />

på Storagatan.<br />

Williams Bussar<br />

m/s Amorella, m/s Isabella<br />

och Ålandsfärjan<br />

Bilbokning Åland: (0)18-28300<br />

Grisslehamn: 0175-25800<br />

2

Studenter!<br />

...BUTIKEN MED MODE FÖR ALLA<br />

Galleria Sittkoff, tel. Galleria 16 162Sittkoff, tel. 16 162<br />

www.cavaliere.se<br />

Fina fötter<br />

till sommaren.<br />

Medicinsk fotvårdsbehandling eller pedikyr<br />

inkl. nagellack. Du kan även få tånaglarna<br />

dekorerade med olika små dekorer.<br />

Tidsbokning tel.<br />

36 366 eller<br />

0457382 8488<br />

www.bara-vara.com<br />

Folkhälsans<br />

Allaktivitets Hus,<br />

Skeppargatan 11<br />

i Mariehamn<br />

Studentmössan hittar du hos oss!<br />

Till sommarens festligheter:<br />

• STORT URVAL KOSTYMER OCH VÄSTAR<br />

även i stora storlekar<br />

• SVARTA TUNNA ÖVERROCKAR<br />

Välkommen in!<br />

TORGGATAN 15, TEL. 19 160<br />

vard 09.30–17.30, lörd 10.00–14.00<br />

Presentkort till studenten!<br />

Klassisk svensk massage/terapeutisk massage<br />

60 min 45€ (norm. 50€)<br />

30 min 30€ (norm. 35€)<br />

Erbjudandet gäller presentkort<br />

och vanliga bokningar om<br />

Ni ringer före den 6 juni.<br />

Thereses Massage<br />

Therese Salmi, massageterapeut<br />

Ålands idrottscenter, Godby Tel. +358-4573421449<br />

Black & white summer<br />

895,-<br />

199,-<br />

1.295,-<br />

LORD i bred konstrotting med vacker struktur. Bord och<br />

stolar med aluminiumstomme. Bord med teakskiva.<br />

DOVER Däckstolen är en perfekt möbel att koppla av i.<br />

Här i vitlackerad acacia.<br />

995,-<br />

ord. pris 1.155,-<br />

689,-<br />

TOWN Utegrupp i odlad teak och silver.<br />

Bord med butterflyskiva. 152/210x90 cm 560,-<br />

Positionsstol 99,- Finns även i svart.<br />

Slimmad<br />

kostym<br />

fr. 215,-<br />

Skor 69,-<br />

SIMBA klassisk soffgrupp. Stomme av aluminium, flätade<br />

i vädertålig konstrotting. Gruppen levereras komplett med<br />

glasskiva samt sitt- och ryggdynor.<br />

ANCHER Vacker och klassisk soffa<br />

i vitlack från Skagerak.<br />

ÅRETS EM-BUTIK 2007<br />

EM Åland<br />

Dalkarby, Godbyvägen 184, tel. 32 940<br />

Må 09–19, ti, on, to 09–17.30, fre 10–17, lö 10–14<br />

www.em.com<br />

4

EN ROLIG TIDNING –<br />

MÅNADENSidol<br />

VERKTYGSHANDLARE<br />

CHRISTENSEN<br />

Och helt plötsligt sadlade du om från partypicsfotograf<br />

till verktygshandlare … tänka sig hur det<br />

kan gå.<br />

– Ja, det blev lite tvära kast där. Det är kul att testa på<br />

något nytt. Men jag arbetar fortfarande extra som fotolärare<br />

så lite av fotogrejen finns kvar.<br />

Vilken tur. Den här butiken du och din pojkvän har<br />

öppnat, vad hette den nu igen?<br />

– Kikz.<br />

Kits?<br />

– Nej. K-i-k-z. Det är min pojkväns mamma som står för<br />

öppnandet av butiken. Jag och min pojkvän Simon sköter<br />

mycket där.<br />

Hur är det att jobba tillsammans med pojkvännen?<br />

– Det går bra. Han är inte i butiken hela dagarna utan mest<br />

när han hinner. Han jobbar med mögelsanering också.<br />

Ni tar inte jobbet med er hem?<br />

– Nej, det är ingen risk för att vi ska orka med det.<br />

Hur händig är du? Slänger du ihop en byrå på en<br />

fredagkväll?<br />

– Det kan jag göra om jag känner mig allmänt duktig.<br />

Men nybörjare är jag fortfarande.<br />

Okej. Vi säger så här: Jag ska flytta hemifrån och<br />

vill köpa tre verktyg till min etta, vilka ska jag<br />

satsa slantarna på?<br />

– En hammare. Och kanske två skruvmejslar. En plus och<br />

en minus. Men det där beror ju helt på vad man ska göra.<br />

Skiftnycklar är också bra. Annars är en verktygslåda det<br />

bästa.<br />

Vilket är ditt favoritverktyg?<br />

– Skruvdragare.<br />

Vad tycker du om att bli månadens idol?<br />

– Det känns bra. Överraskande faktiskt.<br />

Nu kan du gå och skryta om det på Arken.<br />

– Ja … eller jag tycker inte om Arken. Jag föredrar iTech<br />

eller Garaget när det ordnas någonting där.<br />

<strong>XIT</strong> TJUVLYSSNAR<br />

HOTELL- OCH RESTAURANG-<br />

SKOLAN, MÅNDAG, 20.42<br />

– Jag är bra på vin. Jag<br />

kunde bli en sån där vinexpert.<br />

Typ ”Det här vinet<br />

är fruktigt och lite torrt<br />

och eh … ganska vått”.<br />

ARKEN, LÖRDAG, 02.14<br />

Ålänning: – Var är mitt<br />

liv?<br />

Fastlänning: – Inte vet jag,<br />

men mitt liv är en kapten<br />

på Alfågeln.<br />

Ålänning: – Jaha då får<br />

väl mitt liv bli en konduktör<br />

från fastlandet.<br />

FELHÖRNING UTANFÖR<br />

DINOS, FREDAG, 15.34<br />

– Nån måste färga håret<br />

på mig. Jag ser fan inte<br />

klok ut.<br />

– Jamen då gör väl jag det<br />

då.När jag gick i högstadiet<br />

brukade jag blondera<br />

håret på mina kompisar.<br />

– VA? På Nik Kotzev?<br />

ETT GÄNG HAR VAKNAT UPP<br />

EFTER EN EFTERFEST UTE I<br />

EN STUGA PÅ ÖSTRA ÅLAND.<br />

EN AV TJEJERNA SOM ÄR<br />

FÖDD OCH UPPVUXEN<br />

ÅLÄNDSKA VILL TA SIG IN<br />

TILL STAN IGEN, NÅGON<br />

SVARAR:<br />

– … kan köra dig till<br />

Strandnäs.<br />

TJEJEN FRÅGAR:<br />

– Var ligger Strandnäs?<br />

5

– EN ROLIG TIDNING<br />

RÄTT OCH FEL<br />

Den enda listan du behöver.<br />

DINOS JUBILERAR HÅRT<br />

Ålands mest särpräglade krog fyller fem år.<br />

Ta några minuter för dig själv och tänk: Vad<br />

har Dinos gjort för dig de senaste fem åren?<br />

Har du fått hångla bakom jackorna vid toaletterna?<br />

Har du haft en riktigt bra fylla på<br />

uteserveringen? Har du skämt ut dig där?<br />

Mmm … just det. Dinos har gjort något för<br />

alla.<br />

KLOSTERVIKEN<br />

Att släpa sig själv, sin billiga plastbåt (alternativt<br />

pappas vrålåk), tio fulla kompisar och<br />

engångsgrillen till Klosterviken tyder bara på<br />

en sak: Du är orutinerad. Har du inte så pass<br />

omfattande navigationskunskaper att du åtminstone<br />

kan ta dig bortom Lemströms kanal<br />

kan du och dina fulla vänner stanna på Lilla<br />

Holmen i sommar.<br />

DEN FINA KLUBBEN<br />

Hellre en finklubb än en fulklubb tänkte<br />

Anders Sims och Arn-Henrik Blomqvist. Och<br />

visst är det ju bra att ni som hånglat er skavsåriga<br />

bakom jackorna på Dinos får ett mer<br />

anständigt alternativ. Finklubben alltså. På<br />

Indigo. En gång i månaden.<br />

STUDENTEN<br />

Det är samma visa varje år. ”För vi har tagit studeeeenten.<br />

Fy fan vad vi är bra”. Vadå bra?<br />

Det är dags att ta ner studenterna på jorden.<br />

I detta nu finns flera miljoner människor som tagit<br />

studenten före årets kull. Hmpf. Bra och bra.<br />

Att uppfinna bot mot cancer och aids är bra.<br />

Att gå ut gymnasiet med 6,2 är väl så där …<br />

UGGLA TILL STAN<br />

Magnus Uggla är som ett vin som blir bättre<br />

och bättre med åren. Just nu är han en av de<br />

mest hajpade artisterna i Sverige, för vilken<br />

gång i raden vete sjutton. Och det bästa av<br />

allt: I sommar gästar han Åland och Rockoff.<br />

Garanterat fullt ös medvetslös.<br />

DEN BLÅ FARAN<br />

Är det bara jag eller är glassbilen väldigt<br />

obehaglig? Känns det inte som om den skulle<br />

kunna dyka upp i din värsta mardröm med<br />

den där läskiga signalen, i det trygga idylliska<br />

bostadsområdet och förgöra stackars<br />

glassugna barn? Äh, det var bara en tanke.<br />

PAULUS ”BECKHAM” ARAJUURI<br />

Vi har mycket stora förväntningar på Paulus<br />

Arajuuri. Som fotbollsspelare, men<br />

främst som tjejtjusare. Herregud, pojken<br />

har redan utnämnts till Ålands David Beckham.<br />

ALLA vill bli ihop med honom. Frågan<br />

är bara vem som lyckas fånga IFK:s<br />

blonda nyförvärvs intresse först?<br />

IFK-HALSDUK<br />

Det är inte i sin ordning att bära supporterhalsduk<br />

annat än på match. Dessutom är<br />

grönvitt ingen snygg färgkombination. Och<br />

dessutom (det sista dessutomet) är halsdukssäsongen<br />

över för flera månader sen.<br />

Av Sara Karlsson<br />

6

håll kontakten!<br />

Extra bärbar<br />

högtalare<br />

på köpet!<br />

W350I<br />

Liten men rymlig. Utformad<br />

som en liten musikspelare<br />

men har mycket mer på insidan.<br />

Kan lagra upp till 470 låtar<br />

på det medföljande<br />

minneskortet<br />

¤210<br />

+<br />

BÄRBAR<br />

HÖGTALARE MS-30<br />

Liten högtalare för<br />

dig som enkelt vill<br />

kunna spela upp<br />

din musik högt<br />

Användarvänlig och pålitlig och<br />

gör det enkelt att hålla kontakten<br />

• Svartvit skärm<br />

• Finns i blått och svart ¤42<br />

sittkoff<br />

vard 9–17.30, torsd 9–19, lörd 10–14 tel 28 832 kalmers.ax<br />

7

5 euro per månad! Det räcker för att ge DIG en SKÖNARE stuga!<br />

SolarVenti luftsolfångare ger dig en torrare, friskare stuga, som värms upp mycket snabbare. Eftersom fukthalten minskar i stugan så kan du ställa ner eller<br />

stänga av grundvärmen. Hur kan man göra detta för bara € 5 per månad? En SolarVenti för stugor upp till 40 m 2 kostar ca. € 600. Vi sätter livslängden till<br />

10 år, vilket ger kostnaden € 50 per år, eller < € 5 per månad. För stugor upp till 70 m 2 räcker det med € 7 per månad!<br />

Mer än 25.000 nöjda ägare gör att vi GARANTERAR: Om du inte är nöjd med din SolarVenti efter 1 år, så KÖPER vi TILLBAKS den av dig!<br />

Gör något bra för miljön, ditt hus, din hälsa och din plånbok - satsa på Solvärme! Låt solen jobba för dig - den skickar INGA fakturor!<br />

– Torkar & värmer:<br />

Luftfuktigheten är 15- 25%,<br />

och luften 15-40 º varmare<br />

än uteluften när den blåses<br />

in i huset.<br />

– Modeller för 25 - 120 m2<br />

hus. Populärast är SV-7<br />

för hus upp till 40m2.<br />

Ger ca. 50m3 torr, varm<br />

luft per timme.<br />

– Tidningen Gör Det Själv<br />

testade (4/2006) SolarVenti:<br />

”På bara 1 månad sjönk<br />

den relativa luftfuktigheten<br />

i den lilla trästugan från<br />

76% till 59%. Samtidigt<br />

försvann den unkna<br />

lukten”<br />

– Lättmonterad - gör det<br />

själv, eller så ordnar<br />

vi det!<br />

www.solarventi.com<br />

Finns också som<br />

Hybrid:<br />

- Håller huset torrt på<br />

vintern, och producerar<br />

100-200 l. varmvatten per<br />

solig dag på sommaren!<br />

Nyhet! Ontech GSM 9009<br />

– Nu kan du sätta på värmen i stugan hemifrån!<br />

Skicka ett SMS på morgonen - så är det varmt och<br />

skönt när ni kommer dit på kvällen!<br />

– Fråga: Hur kallt är det i stugan? Sänd ett SMS, och<br />

få svar direkt! Sätt på värmen bara om det behövs!<br />

– Larmar vid temp. under 5° - och andra larm kan<br />

kopplas in. Larm kan sändas till 10 olika nummer!<br />

– Sätt på lampor, kolla temperaturen när du är<br />

bortrest.<br />

– Använd kontantkort eller GSM-abonnemang!<br />

– GSM 9009 kan styra upp till<br />

7 extra reläer (230V - 16A) sätt<br />

på fler element etc.<br />

– Sparar både MILJÖN och<br />

plånboken - använd värme<br />

bara när det behövs!<br />

HÖGA kostnader för UPPVÄRMNING?<br />

– Störst i Sverige, 3200+<br />

anläggningar i drift!<br />

– 20 års erfarenhet av<br />

system för våra<br />

breddgrader<br />

– Spara upp till 40%<br />

av din värmekostnad!<br />

15 års garanti - överlägset bäst i branschen!<br />

– Svenska Statens Provningsanstalt (www.sp.se)<br />

testade alla solfångare på svenska marknaden och<br />

fann att Aquasol ger flest kWh per investerad<br />

krona! SP beräknar livslängen för Aquasols<br />

solfångare till 40-50 år – en långsiktig lösning för<br />

din plånbok och miljön!<br />

– Aquasol tillverkas i Örebro. Kortare transporter<br />

ger mycket lägre miljöpåverkan!<br />

– Högre energipriser + LR-bidrag<br />

= dags för Solfångare!<br />

www.aquasol.se för mer om sol för DITT hus!<br />

RING +358 18 19 602 eller besök www.inova.ax Nu har vi också LÖRDAGSÖPPET 10–14. Välkommen!<br />

Inova AB - Norrbölevägen 1A (bredvid Cainby), 22100 Mariehamn<br />

Vad vill du ha på<br />

kroken i sommar?<br />

3 st valfria<br />

Rapala WOBBLERS<br />

19,50<br />

/3 st<br />

Daiwa<br />

HASPELRULLE<br />

Shinobi 3550<br />

(79,-) nu 44,-<br />

D.A.M.<br />

rostfri RÖKLÅDA<br />

42,-<br />

Abumatic<br />

SPÖ + RULLE<br />

49,-<br />

Ron Thomsson<br />

REGNKLÄDER<br />

jacka + byxa<br />

(62,-)<br />

nu 42,-<br />

Erbjudandena gäller<br />

så långt lagret räcker!<br />

VAR MED OCH TÄVLA I SOMMAR!<br />

RINGA IN den produkt du helst vill ha och KOM IN MED<br />

ANNONSEN till butiken SÅ KAN DU VINNA den!<br />

Varje månad i sommar drar vi 5 st vinnare. Gäller t.o.m. 11.6-08.<br />

Norragatan 1, tel. 15 750<br />

9

FJOLÅRETS SUCCÉ I REPRIS!<br />

Representanter!<br />

“Vinha-soppa”!<br />

Galna specialpriser!<br />

MESSA<br />

<strong>XIT</strong><br />

Alla kan messa <strong>XIT</strong>! När som helst, var som<br />

helst. Vi snokar reda på det mesta. Och det<br />

bästa av allt är att det bara kostar ynka<br />

16 cent. Bara skicka xit – mellanslag – 16C<br />

– mellanslag och din fråga till 17191.<br />

färgdag<br />

måndagen den<br />

9 juni kl. 08–17<br />

• Tikkurilas representant Kim<br />

Sågbom på plats kl. 09–17.<br />

• Vi bjuder på “Vinhasoppa”<br />

gjord på läcker lax<br />

i vårt partytält.<br />

• Galna “måndags-priser”<br />

samt fina specialpriser på övriga<br />

Tikkurila-produkter hela dagen.<br />

Valtti<br />

Akva<br />

barkbrun, 3 liter<br />

18€<br />

Måndags-pris<br />

Falu<br />

oljebaserad rödfärg<br />

3 liter<br />

Måndags-pris<br />

15€<br />

Måndags-pris<br />

Ventti<br />

träolja, färglös<br />

1 liter (9€)<br />

5€<br />

Måndags-pris:<br />

Valtti<br />

Akva Color<br />

barkbrun, 10 liter<br />

40€<br />

Måndags-pris<br />

Målarens<br />

linoljefärg<br />

vit, 10 liter<br />

44€<br />

Grundades 1948<br />

Falu<br />

Måndags-pris:<br />

oljebaserad rödfärg<br />

10 liter<br />

29€<br />

Köp 40 liter Vinha<br />

– få tvättpaketet<br />

“RENT HUS” på köpet!<br />

(värde 32,-)<br />

Måndagspriserna gäller<br />

så långt lagret räcker.<br />

SKARPANSV. 28 TEL. 19 867<br />

VARDAGAR 08–17, LÖRDAGAR 09–13<br />

Hejsan jag undrar om<br />

IFK-spelaren, han där<br />

nya Paulus Arajuuri är<br />

singel? Hur gammal är<br />

han? /0504 …<br />

<strong>XIT</strong> har försökt nå Paulus utan<br />

resultat.<br />

Det vi vet är han är 19 år ung<br />

och ryktet säger att han är<br />

singel.<br />

Enligt Wikipedia får vi även reda<br />

på att han är 192 centimeter lång<br />

och väger 89 kilo vilket innebär<br />

att han har ett BMI på 24,1.<br />

Huruvida dessa uppgifter stämmer<br />

i dagsläget är oklart.<br />

E Felicia Grandell<br />

som går på soc singel?<br />

Hoppas! Hon e så zöt!<br />

/0400 …<br />

Zöt eller inte. <strong>XIT</strong> ringde upp<br />

Felicia för att höra hur det står<br />

till egentligen.<br />

Hej Felicia, vad gör du?<br />

– Jag är på väg till Mariehamn.<br />

Är du singel?<br />

– Nej, det är jag inte.<br />

Vem är du ihop med?<br />

– Han heter Robin Johansson.<br />

Har ni varit tillsammans länge?<br />

– Ett halvår ungefär.<br />

Och du har inte några planer på<br />

att lämna honom …?<br />

– Nej!<br />

Är han din drömkille?<br />

– Ja, det är han.<br />

Hur gammal är du?<br />

– 19 år.<br />

Du går sociala linjen på Yrkesskolan?<br />

– Ja, sista året.<br />

Hur går det i skolan?<br />

– Det går bra. Skönt nu när det snart<br />

är klart.<br />

Vad gör du på din fritid?<br />

– Jag sjunger på Musikinstitutet.<br />

Och läser Messa <strong>XIT</strong>?<br />

– Nja, det brukar jag skumma igenom<br />

ibland för att se om det är någon jag<br />

känner som är med.<br />

Hej <strong>XIT</strong> är hon korta<br />

blondinen som heter Lisa<br />

som jobbar/jobbade<br />

på Indigo singel? Vad<br />

gör hon på sin fritid?<br />

/0405 …<br />

Lisa är på väg till jobbet när vi<br />

ringer. Hon är kallskänka på<br />

Indigo och jobbar mest hela<br />

tiden.<br />

Skulle du kalla dig kort, blond<br />

och Lisa?<br />

– Ja, det kan man väl kalla mig.<br />

Vad gör du när du är ledig?<br />

– Jag är aldrig ledig.<br />

Va?<br />

– Jag jobbar väldigt mycket nu i maj,<br />

det ska väl reda upp sig snart. Men för<br />

en månad sedan, när jag faktiskt hade<br />

lite fritid umgicks jag med kompisar.<br />

Inte med killen?<br />

– Killen?<br />

Är du singel?<br />

– Ja?<br />

Det är någon som messat och<br />

frågat om du är singel. Personen<br />

tycker du är fin.<br />

– Åhå! Vem är det?<br />

Det vet vi inte. Har du någon<br />

aning om vem det kan vara?<br />

– Ingen aning.<br />

Tycker du att någon är fin?<br />

– Fint folk finns det väl alltid.<br />

Vad tycker du om att man<br />

messar <strong>XIT</strong> och frågar om<br />

singelskap?<br />

– Ja, det är väl praktiskt, men känns<br />

som en lång väg att gå att kontakta<br />

tidningarna. Kom fram och prata i<br />

stället.<br />

Lisa.<br />

10

Sommarturlista för SÖDRA LINJEN<br />

16.6–15.8.<strong>2008</strong><br />

Galtby Kökar Kyrkogårdsö Husö Sottunga Överö 1) Långnäs Långnäs Överö 1) Sottunga Husö Kyrkogårdsö Kökar Galtby<br />

Måndag S 06.30 07.05 2) 07.45 08.10 09.00 Måndag S 09.15 09.50 10.25 10.55 2) 11.40<br />

G 06.30 08.50 09.35 2) 10.05 10.35 11.30 G 12.00 12.35 13.10 14.00 2) 14.30 16.55<br />

E 10.00 12.20 12.55 2) 13.35 14.05 14.55 E 16.00 16.40 17.15 18.35 20.55<br />

S 15.00 15.45 2) 16.15 16.40 17.25 S 18.15 18.50 19.25 20.00 20.45 23.00<br />

G 17.15 19.35 20.15 2) 20.55 21.20 21.55 G 22.30 23.05 23.35 00.10 2) 00.45<br />

Tisdag G 06.30 07.15 07.45 08.10 09.00 Tisdag G 09.15 09.50 10.25 11.10 2) 11.40 14.00<br />

S 06.30 08.50 09.20 2) 10.05 10.35 11.30 S 12.00 12.35 13.10 13.45 2) 14.30<br />

E 10.00 12.20 12.55 2) 13.35 14.05 14.55 E 16.00 16.40 17.15 18.35 20.55<br />

S 15.00 15.45 2) 16.15 16.40 17.25 S 18.15 18.50 19.25 20.00 20.45 23.00<br />

G 15.15 17.35 18.20 2) 18.55 19.25 20.05 G 20.30 21.05 21.35 22.25 2) 23.00<br />

Onsdag G 06.30 07.05 2) 07.45 08.10 09.00 Onsdag G 09.15 09.50 10.25 10.55 2) 11.40<br />

S 06.30 08.50 09.35 2) 10.05 10.35 11.30 S 12.00 12.35 13.10 14.00 2) 14.30<br />

G 12.30 13.05 2) 13.45 14.10 14.50 G 16.00 16.35 17.10 17.40 2) 18.35 20.55<br />

S 15.00 15.45 2) 16.15 16.40 17.25 S 18.15 18.50 19.25 20.10 2) 20.45<br />

E 15.15 17.35 18.10 2) 18.55 19.25 20.05 Torsdag S 09.15 09.50 10.25 10.55 2) 11.40 14.00<br />

Torsdag S 06.30 07.15 07.45 08.10 09.00 G 12.00 12.35 13.10 13.45 2) 14.30<br />

G 06.30 08.50 09.20 2) 10.05 10.35 11.30 E 16.00 16.40 17.15 18.35 20.55<br />

G 15.00 15.45 2) 16.15 16.40 17.25 G 18.15 18.50 19.25 20.10 2) 20.45 23.00<br />

S 15.15 17.35 18.10 2) 18.55 19.25 20.05 S 20.30 21.05 21.35 22.05 2) 23.00<br />

E 21.00 23.15 00.20 2) 00.45 01.20 02.00 Fredag E 07.00 07.35 08.10 08.40 2) 09.30 11.50<br />

Fredag S 06.30 07.15 07.45 08.10 09.00 S 09.15 09.50 10.25 11.10 2) 11.40<br />

G 06.30 08.50 09.20 2) 10.05 10.35 11.30 G 12.00 12.35 13.10 13.45 2) 14.30<br />

S 12.30 13.15 2) 13.45 14.10 14.50 S 16.00 16.35 17.10 18.00 2) 18.35 20.55<br />

G 15.00 15.35 2) 16.15 16.40 17.25 G 19.15 19.50 20.25 20.50 21.45<br />

E 15.15 17.35 18.20 2) 18.55 19.25 20.05 Lördag G 09.30 10.05 10.40 11.30 2)3) 11.55<br />

S 21.15 23.30 00.10 2)3) 00.35 2)3) 01.00 01:30 02:05 S 12.00 12.35 13.10 13.45 2)3) 14.00 2)3) 14.30 16.55<br />

Lördag G 06.30 07.15 07.45 08.10 09.00 G 18.15 18.50 19.25 19.50 20.45<br />

G 15.00 15.35 2) ) 16.15 16.40 17.25 Söndag S 09.30 10.05 10.40 11.10 2)3) 11.30 2)3) 11.55 14.15<br />

S 17.15 19.35 20.15 2)3) 20.30 2)3) 20.55 21.20 21.55 G 12.00 12.35 13.10 14.30<br />

Söndag G 08.50 09.35 2) 10.05 10.35 11.30 E 16.00 16.40 17.15 17.40 2) 18.35 20.55<br />

G 15.00 15.45 2) 16.15 16.40 17.25 G 18.15 18.50 19.25 20.10 2) 20.45 23.00<br />

S 15.15 17.35 18.10 2) 18.55 19.25 20.05 S 20.30 21.05 21.35 22.05 2) 23.00<br />

Passbåt kombinerar med den första morgonturen måndag-lördag i Sottunga eller Husö för<br />

resenärer från Husö, Kyrkogårdsö, Finnö, Södö och Hästö. Söndagar kombination med eftermiddagsturen<br />

Passbåt kombinerar med kvällsturen kl. 18.15 (kl. 19.15 på fredagar) i Sottunga eller<br />

Husö för resenärer till Husö, Kyrkogårdsö, Finnö, Södö och Hästö.<br />

1) Överö angöres mot beställning direkt till respektive färja.<br />

2) Angöres mot beställning<br />

3) Då både Kyrkogårdsö och Husö angörs på samma tur blir tiderna i följande hamnar ca 15 minuter senare.<br />

Bokning av bilplats ombesörjes av Ålandstrafiken tfn 018 - 525 100.<br />

M/S Gudingen tfn 040 - 769 3687, M/S Skiftet tfn 0400 - 350 265, M/S Ejdern 0400 - 229 260<br />

Fordon skall vara klara att köra ombord senast 15 minuter före annonserad avgångstid.<br />

Fordon som anländer senare än 15 minuter före avgång kan förlora sin bokade plats.<br />

Vid svåra väderleksförhållanden, tekniska fel på färjorna eller andra särskilda<br />

omständigheterkan avvikelser i tidtabellerna ske eller turer inställas.<br />

ÅLANDS LANDSKAPSREGERING<br />

För busskombinationer Mariehamn - Långnäs vv se egentlig busstidtabell,<br />

begränsad trafik under lördag, söndag och helgdag.<br />

11

smart<br />

Festivalpass<br />

för endast<br />

60 euro<br />

(normalpris 75 euro)<br />

42 90<br />

FöR ALLA TILLFäLLEN<br />

Som kund hos oss får du nu köpa ett festivalpass till ett generöst<br />

rabatterat pris. Upplev Magnus Uggla, Thin Lizzy, Håkan Hellström,<br />

Amy Diamond, Amanda Jensen och andra artister på Rockoff-festivalen<br />

<strong>2008</strong>. Mer info samt festivalprogram finns på www.rockoff.nu.<br />

Biljetterna säljs endast vid vårt kontor i Sittkoff så skynda dig dit och<br />

köp ditt festivalpass – antalet pass är begränsat!<br />

tfn 29 011 - www.alandsbanken.ax<br />

Träna...TRÄFFAS...<br />

& TRIVS i sommar!<br />

16:e sommaren:<br />

SISTA CHANSEN<br />

HÄR!<br />

Medlemspris:<br />

SOMMARKORT-MULTI<br />

2 mån . . . . .79,-<br />

3 mån . . . . .99,-<br />

Sommarkort-Multi inkluderar<br />

STYRKETRÄNING, GRUPP-<br />

TRÄNING samt SOLARIE.<br />

Kortet kan lösas ut och tas i<br />

bruk fr.o.m. 26 maj. Ej giltigt<br />

längre än till 31 augusti.<br />

EXTRA PÅ KÖPET!<br />

Alla som köper ett Sommar-Multi<br />

kort erhåller 5 st rabattkuponger á<br />

14,90 (norm. 25,-) till vår soldusch<br />

Magic Tan. Kupongerna gäller endast<br />

under giltig sommarkorts tid.<br />

utbildar servicekunniga, internationellt orienterade yrkesmänniskor<br />

Hösten <strong>2008</strong> antas studerande till följande utbildningar:<br />

Servitör (40 sv)<br />

Kock (40 sv)<br />

Gymnasiebaserad utbildning:<br />

Servitör (40 sv)<br />

Hotell- och konferenspersonal (40 sv)<br />

Påbyggnadsutbildning:<br />

Köksmästare (60 sv)<br />

Sommelier (20 sv)<br />

Ansökningstiden utgår den 6 juni <strong>2008</strong>.<br />

Diana Axén, rektor<br />

Strandgatan 31, tel. 15 215<br />

Prospekt och ansökningsblanketter: Kansliet: tel. 018-26 044, fax 018-26 849.<br />

Postadress: PB 54, AX-22101 Mariehamn. Besöksadress: Strandgatan 1A, Mariehamn.<br />

info@ahrs.ax www.ahrs.ax<br />

13

– EN ROLIG TIDNING<br />

<strong>XIT</strong><br />

hänger med<br />

Går du i giftastankar?<br />

Jaså. Du har inte fått tummen ur bakdelen och friat ännu. Då börjar<br />

det nog bli dags med tanke på den annalkande sommaren (det är<br />

då Den Grå Massan gifter sig). Följ <strong>XIT</strong>:s friarschema för att vara<br />

på den säkra sidan när det väl är dags.<br />

Du friar<br />

FRÅGA: Vill du gifta<br />

dig med mig?<br />

FRÅGA INTE: Ska vi fixa det där<br />

upphållstillståndet nu eller?<br />

Hon eller han svarar<br />

”Ja”<br />

SÄG: Åh, vad roligt! Det var<br />

precis det svaret jag<br />

önskat mig.<br />

SÄG INTE: Äh, jag bara<br />

skojade.<br />

”Nej”<br />

SÄG: Okej ... det är lugnt.<br />

Vi tar det en annan gång.<br />

SÄG INTE: Vadå är du kär i<br />

Christer Fuglesang eller<br />

vad är problemet?<br />

”Jag måste fundera lite”<br />

SÄG: Det har du kanske rätt i.<br />

SÄG INTE: FUNDERA??? Vet du, det<br />

finns så pass många där ute som vill<br />

gifta sig med mig att under den tiden<br />

du har funderat har jag hunnit gifta<br />

och skilja mig flera gånger om.<br />

BACKSTREET BOYS STOCKHOLMSBESÖK<br />

UMBRA<br />

KRONPRINSESSANS ÅLANDSBESÖK<br />

– Bakstret vadå? Stockholm … nu minns jag<br />

– Är det ett band det? Jaha, en restaurang.<br />

– Suck. Hon är så politiskt korrekt. Dessutom<br />

Hulda<br />

i Hulta<br />

inte ligger det norr eller söder om Sparhallen.<br />

Äh, struntsamma. Jag dissar.<br />

1000APOR.SE<br />

– Apor … ja apor tycker jag om. Och håriga<br />

Jaja. Nämen jag äter inte så mycket. Går på<br />

sån här diet. Kämpar mot gravitationen ni vet.<br />

Jag dissar.<br />

FILDELNING<br />

har hon har ju jordens underbett. Slemmig<br />

pojkvän också, inte ens snygg. Nej, jag dissar.<br />

Ta hit Mette-Marit i stället, henne är det<br />

åka i. Jag har nog läst om hennes knarkbravader.<br />

Verkar som en pigg tjej.<br />

muskulösa bergsgorillor. Mmm … apor. Grrr<br />

– Definitiv diss. Jag äter hela själv. Det blir<br />

… Jag hissar.<br />

alltid bråk om det där goda gräddiga lagret<br />

NYHETSTORKAN SOM DRABBAR<br />

HISSAR<br />

OCH<br />

DISSAR<br />

NYA ÅLANDS VD STEFAN NORRGRANN<br />

– Du menar kotlettfrillan i Dalbo? Varför klipper<br />

han inte håret? Den där stekarfrillan hade<br />

karlarna på Klippanfesterna för fem år sedan<br />

men INGEN har den nu längre. Förutom möjligtvis<br />

Gert-Bengt i Hastersboda då, men man<br />

annars.<br />

HÅKAN HELLSTRÖM PÅ ROCKOFF<br />

– Hellströms-Håkan hette han jag vänslades<br />

med bakom Bertby-Oles dass 1947. Han<br />

luktade fisksup och lök. Det blir diss.<br />

DAGSTIDNINGARNA PÅ SOMMAREN<br />

– Nyhetstorka? Vad pratar du om? Jag blir<br />

lika glad varje år när jag får se Grönbacks-<br />

Eric och Pop-Sixten i sommarsoffan. Dessutom<br />

har jag alltid undrat hur det är att jobba i<br />

glasskiosk.<br />

vet ju vad han har för läggning. DISS!<br />

OBSERVERA <strong>XIT</strong> GARANTERAR INTE ATT DESSA NYHETER ÄR SANNA. INTE HELLER ATT DE ÄR OSANNA.<br />

14

EN ROLIG TIDNING –<br />

euro-gäsp-vision<br />

SONG CONTEST<br />

Eurovision och Eurovision. Vem bryr sig om hundra år? Eller nu.<br />

Här har du 10 orsaker till att inte slå på SVT den 24 maj.<br />

TEXT MARIE MATTSSON<br />

ILLUSTRATION REBECCA NYROOS<br />

EUROVISION Song Contest har hållit på i 53<br />

år. 53 år!? Det börjar bli mommo-gammalt,<br />

dumpa schlagern och hitta på något nytt!<br />

VILL MAN SE RIKTIG SCHLAGER får man leta<br />

fram gamla VHS-kassetter med inspelade<br />

Eurovisionprogram från 1987, för numera är<br />

det ju bara lönnfeta hårdrockskillar med<br />

plastmasker och tjejer som sjunger på serbiska<br />

som vinner. Känns inte så schlager.<br />

24 MAJ ÄR DET STORA DATUMET, en lördag.<br />

Slösa bort en lördagkväll på att titta på vuxna<br />

människor som sjunger lite, nä sånt kan<br />

man göra när man blir gammal, utmana<br />

kompisarna i att se vem som springer fortast<br />

till Sund i stället. Det är kvalitetstid det.<br />

VÄRDARNA FÖR ÅRETS TÄVLING är Jovana<br />

Jankovi och Zeljko Joksimovic. Hört talas om<br />

dom? Nej. Och du är definitivt inte ensam.<br />

Jovana och Joksimovic kan ta en enkel till<br />

Kanarieöarna i stället. Möjligtvis kommer<br />

deras föräldrar att fråga vart de tagit vägen.<br />

Om ens dom orkar undra.<br />

FÖRRA ÅRETS BIDRAG var ingen höjdare,<br />

Ukrainas Verka med sin ”Dancing”, England<br />

med deras flygplanslåt ”Flying the flag” och<br />

Turkiet med ”Shake it up Shekerim”. Seriöst,<br />

är detta något ni frivilligt vill lyssna på?!<br />

GOOGLAR MAN ”EUROVISION SUGER” så<br />

kommer det fram trehundrafemtioåttatusen<br />

träffar, varav 80 procent är bloggar där folk<br />

bojkottar Eurovision. Och inte vill man ju<br />

vara ensam om att gilla det, nej då tittar ju<br />

folk konstigt.<br />

SKULLE DET INTE VARA ROLIGARE att skryta<br />

med att du var på världens fest eller att du<br />

var till Avancia och tränade häcken av dig,<br />

än att säga att du kollade på Eurovision<br />

song contest när folk frågar dig vad du<br />

gjorde på lördagskvällen?<br />

SVENSKA UTTAGNINGARNA var okej att kolla<br />

på för där hade dom ju vettig pausunderhållning.<br />

Men så länge Björn Gustafsson<br />

stannar i Sverige under hela spektaklet finns<br />

det ingen anledning att se på SVT1 över<br />

huvud taget i Eurovisiontider.<br />

VAD ÄR DET FÖR POÄNG med det hela ändå,<br />

en massa människor som inte ens talar samma<br />

språk, ska tävla emot varandra i vem<br />

som har bäst låt?! Det låter ju bara väldigt<br />

underligt och inte alls roligt.<br />

SLUTSATS: Det är tråkigt och finns ingen vettig<br />

orsak till varför man ska titta på Eurovision.<br />

Men så länge Björn Gustafsson<br />

stannar i Sverige under hela<br />

spektaklet finns det ingen<br />

anledning att se på SVT1 över huvud taget.<br />

15

– EN ROLIG TIDNING<br />

VARSÅGOD INGVAR<br />

inrednings<br />

Vad är det för år? Är det ett<br />

vanligt år? Nej, det är<br />

inget vanligt år för det är<br />

IKEA:s 50-årsdag. Hurra,<br />

hurra, hurra.<br />

<strong>XIT</strong>:s present till Kamprad är<br />

ett par nya idéer, så han<br />

kan bli ännu rikare.<br />

TEXT ZANDRA LUNDBERG<br />

FOTO MARTIN NYBERG<br />

DET ÄR SÖNDAG EFTERMIDDAG. Tvårumslägenheten<br />

med kokvrå i stan är belamrad<br />

med bruna uppslitna paket. På vardagsrumsgolvet<br />

hägrar hyllan Granemo. Rättelse:<br />

Halva hyllan Granemo. Resten av den<br />

ännu inte ihopmonterade hyllhalvan ligger<br />

utspridd över golvet. Skruvarna har rullat<br />

under soffan och hyllägaren står och skrapar<br />

sig konfunderat i huvudet. Funderar<br />

över var det egentligen gick snett.<br />

För det ska ju vara så enkelt.<br />

Ett platt å-gud-så-billigt-paket från tadet-själv-lagret<br />

in i bilen och väl hemma är<br />

det bara att skruva i en skruv här och lite<br />

lim där och sen ska möbeln stoltsera i valfritt<br />

rum, precis så där snyggt som det såg i<br />

ut i den glossade katalogen.<br />

Mmm … visst. Om det vore så enkelt.<br />

DET ÄR ETT HELVETE konsumenterna måste<br />

genomlida för att komma åt dessa billiga<br />

möbler.<br />

Att ta sig in i ett IKEA-varuhus är på<br />

långa vägar riskfritt. Går du in en vårsolig<br />

dag tillsammans med din partner och er<br />

ettåring riskerar du komma ut i spöregn<br />

med ett hot om skilsmässoansökan och<br />

ett kolikbarn. Plussa på 400 kilo platta<br />

BELYSNING<br />

+<br />

UTEMÖBLEMANG<br />

+<br />

TAFFEL LAMPSKÄRM<br />

En fin lampskärm piffar upp rummet och skapar en avkopplande stämning.<br />

TAFFEL skärm i svart med rödgul logotyp ger ett behagligt ljus i<br />

sovrummet.<br />

PRIS: 4,90<br />

16<br />

MUGGIG ALKOBÄNK<br />

En trevlig bänk förgyller vilken uteplats som helst. Denna gula fyrbenta<br />

trädgårdsförgyllare tål att vara ute hela sommarsäsongen om skötselråden<br />

följs.<br />

PRIS: 19,90

EN ROLIG TIDNING –<br />

inspiration.ax<br />

paket som du omöjligt kan få in i trunken<br />

på din annars så komfortabla och bensinsnåla<br />

familjebil.<br />

OCH VÄL HEMMA, OM DU mot förmodan<br />

lyckas mejsla ihop alla miljoner delar utan<br />

att bli utbränd, är soffbordet så skrangligt<br />

att du knappt vågar lägga fjärrkontrollen<br />

ovanpå och sängstommen så knarrig att du<br />

några dagar senare överväger att besöka<br />

närmaste kvalitetsmöbelhandlare för offert<br />

på en Hästens.<br />

Detta samtidigt som IKEA:s grundare<br />

Ingvar Kamprad sitter i Schweiz och myser.<br />

I kväll när du släcker den billiga lampan<br />

på ditt skeva sängbord kan han ha klättrat<br />

på listan över världens rikaste personer och<br />

hamnat på en sjätteplats med sina 530 miljarder<br />

kronor.<br />

PRECIS JUST FÖR ATT VI VILL att Ingvar<br />

Kamprad ska bli ännu lite rikare har vi på<br />

<strong>XIT</strong> bestämt oss för att ge gubben inspiration.<br />

Vi har valt ut fyra åländska produkter<br />

som vi tycker att passar utmärkt in i nästa<br />

års IKEA-katalog.<br />

Att ta sig in i ett IKEA-varuhus är<br />

på långa vägar riskfritt.<br />

Samtidigt som IKEA:s<br />

grundare Ingvar Kamprad sitter<br />

i Schweiz och myser.<br />

FÖRVARING<br />

BÄDDTEXTIL<br />

+<br />

+<br />

FETTFRI FJÄRRKONTROLLSFÖRVARING<br />

Håll koll på dina kontroller! Med den här smarta förvaringen på vardagsrumsbordet<br />

slipper du många timmars letande.<br />

PRIS: 1,08<br />

GOSIG SOMMARTÄCKE<br />

Under de varmaste månaderna på året kan det vara skönt att slippa<br />

duntäcket. Med ett tunt och luftigt täcke blir sommarnätterna behagligare.<br />

PRIS: 7,90<br />

17

– EN ROLIG TIDNING<br />

”Ja men den var väl god.”<br />

SHAGGY<br />

2 cl Bacardi Razz<br />

2 cl Sour apple likör<br />

Hälften Sprite<br />

Hälften Battery<br />

Färskpressad lime<br />

Serveras i highballglas<br />

Enligt trovärdiga källor<br />

är det mest snusfulla<br />

18-åriga tjejer som<br />

handlar den här. Och<br />

saltvikare.<br />

BETYG: 4 AV 5<br />

FUCK MY WHIFE<br />

4 cl Päronkonjak<br />

Varm choklad<br />

Toppas med grädde och chokladpulver<br />

Serveras i vinglas<br />

Denna drink heter även Dacapo. Lemlänningarna<br />

kallar den Fuck my whife<br />

och tror att de har hittat på den. Vi<br />

låter dem tro det.<br />

BETYG: 5 AV 5<br />

”Den här var riktigt stekig.<br />

Riktigt, riktigt stekig.”<br />

ÅLÄNDISCH dricka<br />

Vitrysse, för all del. Men det finns drinkalternativ som är genuint åländska. <strong>XIT</strong><br />

tog Dinos-Jennifer till hjälp att blanda till dem. Smakade och betygsatte gjorde<br />

vi själva. Vi kan kalla det drinkguiden.<br />

TEXT EMELIE WESTERLUND<br />

FOTO JACOB SAURÉN<br />

”Kan man få ett större glas?”<br />

MORRHÅPPA<br />

1 cl Mintlikör<br />

1 cl Vit kakaolikör<br />

2 cl mjölk<br />

Serveras i shotglas<br />

Allt skakas tillsammans med is.<br />

Dinospersonalens favoritdrink.<br />

Det finns en drink som heter<br />

Grasshopper som görs med<br />

grädde och serveras i ett<br />

cocktailglas.<br />

BETYG: 5 AV 5<br />

”Läskande.”<br />

FITTIGT FIN<br />

3 muddlade limeklyftor<br />

Krossad is<br />

2 cl Bacardi apple<br />

2 cl Sour apple likör<br />

Fyll med grapeläsk<br />

Serveras i highballglas<br />

Återigen har lemlänningarna<br />

varit framme. De kom<br />

på den. Eller ja, de ville ha<br />

något läskande och syrligt.<br />

Jennifer Cronin på Dinos<br />

blandade till något och<br />

lemlänningarna tyckte<br />

den var ”Fittigt fin”.<br />

BETYG: 4 AV 5<br />

18

KNUTSBODA<br />

2 cl Vodka<br />

2 cl Jägermeister<br />

Battery<br />

Serveras i highballglas<br />

Den här drinken dricks i mängder<br />

på krogen. Och i Lemland.<br />

Det är nämligen lemlänningarna<br />

som hittat på drinken, som<br />

har samma namn som byn<br />

Knutsboda i Lemland.<br />

BETYG: 2 AV 5<br />

Nu har vi öppet!<br />

Vi har Ålands största utbud av sommarblommor.<br />

Aktuellt just nu: pelargoner 4€, fuchsia 4€<br />

stort sortiment amplar 17€ och mycket, mycket mer....<br />

Öppet: månd–torsd 12–19, lörd 10–14.<br />

SÖDERLUNDS VÄXTHUS<br />

Överby, Eckerö • GSM 0457 313 4901<br />

ALKOLÅS<br />

Vi säljer och<br />

monterar.<br />

”En ganska bitter drink med<br />

smak av alkohol. Man dricker<br />

inte många av den.”<br />

Tel. 27 590<br />

SJUKT MYCKET PINGIS<br />

1 isbit<br />

4 cl Bacardi Razz<br />

Vatten<br />

1 citronskiva<br />

Serveras i rocksglas<br />

”Njaeaeaea. Jah, äh, bah.<br />

Kanske skulle vara godare<br />

med sodavatten.”<br />

En typisk drink för efterfesten när blandvatten saknas.<br />

Enligt rykten var ett gäng ålänningar på skidsemester<br />

med för lite läsk och för mycket vatten.<br />

BETYG: 1 AV 5<br />

Välkommen till<br />

Restaurang Käringsund<br />

– en trivsam mötespunkt<br />

Koppla av och njut av god mat<br />

och dryck i naturskön miljö.<br />

Restaurang<br />

Helgöppet fram till högsäsong.<br />

I vår à la carte restaurang serverar<br />

vi mat med inspiration<br />

från såväl lokala producenter<br />

som internationella kök. Här<br />

ryms upp till 140 matgäster.<br />

Café<br />

Öppet från 25.4 kl. 10–20.<br />

Varje dag under säsongen serveras<br />

vällagad husmanskost till<br />

lunch. Vidare finns det på cafémenyn<br />

bl.a. enklare rätter,<br />

smörgåsar och goda pizzor.<br />

Terrass<br />

med plats för 100 gäster<br />

– blir klar till sommaren.<br />

På gång <strong>2008</strong><br />

7.6 Dans, Musikmakarna<br />

14.6 Postrodd, Dans, Moonlight<br />

20.6 Midsommarafton, Dans, Rhodos<br />

21.6 Midsommardag, Dans, Rhodos<br />

27-28.6 Irländsk afton, Trubadurer<br />

4.7 Itech-Beach Party,<br />

Patrik Simolin & Johan Grönlund m.fl<br />

5.7 Dans, Musikmakarna<br />

11-12.7 Trubadur, Martin Hyrén<br />

19.7 Dans, Friska fläktar<br />

25-26.7 Trubadur, Tobbe Hoxell<br />

2-3.8 Trubadur, Räven<br />

9.8 Dans, Musikmakarna<br />

15-16.8 Trubadur, Martin Hyrén .<br />

Underhållning varje helg under högsäsong<br />

(mitten på juni – mitten på augusti)<br />

EN PÄRLA I ECKERÖ, LÅNGT UTE PÅ VÄSTRA ÅLAND<br />

19

20<br />

– EN ROLIG TIDNING

EN ROLIG TIDNING –<br />

TRE TIMMAR, RIKTIG SKITRADIO OCH<br />

1000 apor<br />

En hajpad humorsajt. Alex och Calle Schulman. En förhållandetvist och ett ständigt<br />

uppspelande av Katreen 21.30.<br />

Mitt i allt detta: En åländsk journalist som är livrädd för att bli hånad.<br />

Så här gick det.<br />

TEXT OCH FOTO ZANDRA LUNDBERG<br />

21

– EN ROLIG TIDNING<br />

ALEX<br />

SCHULMAN<br />

Provokatör med Sveriges mest kända<br />

tandrad. Vd och ansvarig utgivare för<br />

1000apor.se.<br />

CALLE<br />

SCHULMAN<br />

Kort och väluppfostrad provokatör.<br />

1000apors chefredaktör.<br />

KLARA<br />

SVENSSON<br />

Ex-gotländsk webbredaktör. Skriver<br />

bloggen ”Tranieen – en liten blogg<br />

om att vara grön”.<br />

STOCKHOLM, FRIHAMNEN MAGASIN 5,<br />

Alex och Calle Schulman, rökpaus.<br />

Alex: Du gjorde ju slut med henne förra<br />

veckan.<br />

Calle: Men lägg av.<br />

Alex: Det var därför du inte kom med<br />

på svensexan.<br />

Calle: … för att jag skulle flytta ja. Det<br />

skulle vara besiktning i lägenheten. Allt<br />

måste vara helt tomt.<br />

Alex: Besiktning? Tomt? Vad snackar du<br />

om? Så det är inte slut då?<br />

Calle: Sluta!<br />

BACKA BANDET EN VECKA. <strong>XIT</strong>:s redaktion,<br />

onsdag förmiddag.<br />

Jag funderar på att skicka ett mejl. Problemet<br />

är: Vad ska jag skriva? Eller närmare<br />

bestämt: Vågar jag skriva någonting?<br />

Det jag vet är att jag vill åka till<br />

1000apors redaktion och hänga där några<br />

timmar.<br />

Problemen är två:<br />

1. Risken finns att jag blir hånad på sajten<br />

för att jag stavar mitt namn med Z. Det<br />

har hänt tidigare för en Z-stavande journalist<br />

på Alex Schulmans blogg ”Att vara Alex<br />

Schulman”. Jag tvivlar inte på att det kan<br />

hända igen. En skärmdump och jag är blottad<br />

inför en halv jävla miljon svenskar.<br />

2. Hur ska jag formulera mig? Ska jag<br />

försöka vara rolig? Saklig? Desperat?<br />

Lika bra att ringa …<br />

DET ÄR TISDAG. PÅ REDAKTIONEN i storleksordningen<br />

större garderob, trängs tre skrivbord,<br />

sex datorer och en soffgrupp. Vi har<br />

just kommit in efter rökpausen där Calles<br />

civilstånd dryftades.<br />

– Vi drar på lunchmöte, det tar en<br />

timme. Eller en och en halv. Max.<br />

Okej? säger Calle Schulman och<br />

går iväg med Alex.<br />

Okej.<br />

Kvar på redaktionen sitter praktikanten<br />

Elina Hermin och någon programmerare.<br />

Stefan heter han visst. Snett mittemot<br />

honom: webbredaktören Klara<br />

Svensson.<br />

Sveriges roligaste jobb skulle många i<br />

20-någonting åldern (30-någonting också<br />

för den delen) kalla det Klara Svensson gör<br />

på dagarna.<br />

Själv spänner hon sig inte mycket.<br />

– Jag var understimulerad nu efter julen.<br />

På nätet såg jag att Alex och Calle sökte en<br />

praktikant till ett tv-projekt.<br />

Platsannonsen Klara syftar på fanns på<br />

bloggen ”Att vara Alex Schulman” och löd:<br />

Är du hungrig på media? Är du ung? Vill du<br />

jobba med mig och brorsan? Är du beredd<br />

att jobba fullständigt gratis? Vi söker en<br />

praktikant!<br />

– Jag brydde mig inte ett skit om jag<br />

skulle få det eller inte. Men jag åkte på intervjuer<br />

och tydligen klarade jag mig bra<br />

där. Alex och Calle sa: Det är upp till dig att<br />

göra vad du vill med det här. Vill du ha större<br />

ansvar och göra grejer till sajten, visst,<br />

det är okej för oss.<br />

Klara är ung. 23 år står det på hennes<br />

blogg ”Traineen” på 1000apor.se. Fast hon<br />

är inte 23.<br />

– Nej … jag är 22. Jag skrev 23. För att<br />

folk skulle ta mig på allvar.<br />

FISK. MÖJLIGTVIS. DET ÄR LITE SVÅRT att urskilja<br />

vad det är Klara och praktikant-Elina<br />

”För en nystartad sajt går det bra.<br />

I Dagens Media kunde man ju läsa<br />

häromdagen att vi omsatt<br />

ett sjusiffrigt belopp på tre veckor.<br />

Det är väl väldigt bra. Tror jag.”<br />

har på sina tallrikar. Men det påminner om INTROT TILL DET PÅ 1000APOR.SE återkommande<br />

klippet ”Katreen 21.30” spelas upp.<br />

lax.<br />

Elina pratar om att åka på kryssning Alex och Calle har kommit tillbaka.<br />

med Finlandsbåt. Hon marknadsför det – Kom och kolla, säger Alex och vinkar<br />

stenhårt. Berättar om hur roligt och mig till Calles dator.<br />

lössläppt allting är. Säger att det inte är så Katreen – en parodi på SVT-programledaren<br />

Doreen – spelas av Katrin Schul-<br />

äckligt med heltäckningsmatta när allting<br />

kommer omkring. I helgen ska hon kryssa. man, Alex fru. I det här klippet gästar Martin<br />

Rolinski Katreen.<br />

Ojojoj VAD hon ska kryssa.<br />

Vi pratar om vad Klara gjort innan. Hon Börjar hon aldrig skratta?<br />

har bott på Gotland. Jobbat med radio. – Nä, aldrig. Ibland börjar gästen skratta,<br />

När hon började på 1000apor skrev men inte hon, säger Alex.<br />

Gotlands tidningar en väldigt pretentiös artikel<br />

om Klara och hennes ”Heta medie-<br />

James Blunt.<br />

På den hånfullt lilla redaktionen spelas<br />

jobb”. En artikel med en tillhörande faktaruta<br />

om vad en blogg är.<br />

säger Calle.<br />

– Det är Mix Megapol. Riktig skitradio,<br />

– Ja, jag minns den. Typiskt för en liten – Ja, det är bara en massa människor<br />

ort. Sen var det en äldre man som, trots faktarutan,<br />

skrev en arg insändare om att ingen där. Mellan låtarna skarvar de bara i<br />

som inte har någonting att säga som jobbar<br />

vet vad en blogg är för något.<br />

”Klockan är tio över ett och solen gassar.<br />

Jag frågar lite mer om vad Klara jobbat Jag har just svalkat mig med en glass i värmen.<br />

Här kommer Shakiras senaste …”, sä-<br />

med tidigare. Hon suckar. Ser nästan lite irriterad<br />

ut.<br />

ger Alex.<br />

– Är det inte Calle och Alex du är här – Min flickvän kommer från Åland,<br />

för att intervjua?<br />

säger Calle apropå Shakira och ingenting.<br />

22

EN ROLIG TIDNING –<br />

MATS<br />

SETRÉUS<br />

Något förvirrad redaktionschef.<br />

Nyss hemkommen från Korea.<br />

ELINA<br />

HERMIN<br />

Mediepluggande praktikant. Gillar:<br />

Kryssningar med Finlandsfärjor.<br />

STEFAN<br />

RÖNNBLAD<br />

Tystlåten programmerare.<br />

Alex biter direkt:<br />

– Du har ju ingen flickvän.<br />

– Jo det har jag.<br />

– Så nu har du en flickvän …? Det var ju<br />

slut ju?<br />

– Dra inte upp det där igen.<br />

KLOCKAN ÄR 13.45. Intromusiken till<br />

Katreen spelas upp på nytt från Calles<br />

dator.<br />

In på redaktionen stegar en man som ger<br />

ett något förvirrat intryck. Det är<br />

1000apor.se:s redaktionschef Mats Setréus.<br />

– Jaså. Två och en halvtimmes lunch, säger<br />

Calle och tittar på klockan.<br />

Inget svar.<br />

Mats har jobbat på ett teknikföretag i<br />

Korea. Han är utbildad civilingenjör.<br />

Jag frågar hur han tycker att han sköter<br />

sitt nuvarande jobb. Han rycker på axlarna.<br />

– För en nystartad sajt går det bra. I Dagens<br />

Media kunde man ju läsa häromdagen<br />

att vi omsatt ett sjusiffrigt belopp på tre<br />

veckor. Det är väl väldigt bra. Tror jag.<br />

Vad tycker du är det bästa på sajten?<br />

– Jag gillar dokumentärserien ”Att vara<br />

Alex Schulman”, den var min favorit redan<br />

när Alex bloggade på Stureplan.se. Den påminner<br />

om The Office. Fast den är bättre.<br />

Mats vänder blicken mot sin laptop,<br />

men tittar upp efter några sekunder.<br />

– Varför frågar mig så mycket förresten?<br />

Är det inte Calle och Alex du är här för att<br />

träffa?<br />

– ÄR VI PÅ VECKA 18 NU? frågar Klara.<br />

Ingen svarar.<br />

Introt till Katreen 21.30 spelas upp igen.<br />

Calle småskrattar för sig själv.<br />

Som ett barn fnissar han när han tittar<br />

på samma klipp han sett otaliga gånger om<br />

i dag. Säkert i går också.<br />

– Hon motarbetar oss. Sandra på webben<br />

på Aftonbladet, säger Mats plötsligt.<br />

– Hur vet du att det är hon som är på<br />

jobb? frågar Alex.<br />

Mats tittar frågande på Alex:<br />

– Hur jag vet det? Jag ringde dit!<br />

– Så du har pratat med henne?<br />

– Nej.<br />

– Du ringde dit och när hon svarade la<br />

du på?<br />

– Ja, det gjorde jag.<br />

– Det lär ju säkert ge oss ett bättre samarbete<br />

med Aftonbladet … muttrar Alex.<br />

1000APOR.SE HAR VID MITT besök funnits i<br />

en månad. Under den tiden har besökarna<br />

kunnat följa bröderna Schulman dygnet<br />

runt i The Schulman Show. Där publiceras<br />

deras inkommande och utgående sms direkt.<br />

I showen kan man också se var i<br />

Stockholm bröderna befinner sig och till på<br />

det snoka i var de surfar just för stunden.<br />

Det som emellertid väckt flest reaktioner,<br />

främst arga, är ”Mejl från TV4-huset”.<br />

Det är Calle och Alex som registrerat domänen<br />

TV4Sverige.se och skickat bluffmejl i<br />

TV4-profilers namn som Patrick Ekwall och<br />

Malou von Sivers.<br />

DRIVA KAN DOM. Bröderna har drivit<br />

mycket med Blondinbella, en 17-årig modebloggare.<br />

De har bland annat liknat henne<br />

vid Miss Piggy. I gengäld har hon kallat<br />

Alex och Calle för ”Medelålders män med<br />

högt hårfäste och skämt som är begagnade”.<br />

Just i dag pysslar bröderna med något<br />

som man skulle kunna kalla en Blondinbellaspecial<br />

till sajten.<br />

– Vi drar på en nyhet om att hon fått sin<br />

första mens, säger Alex.<br />

– Hur ska vi få tag på en bild på henne?<br />

frågar Alex.<br />

– Vi får väl köpa en, säger Mats.<br />

– Vi ska inte lägga in en bild på Miss<br />

Piggy då? frågar Calle.<br />

Alex ler snabbt och säger:<br />

– Nej. Det är jävligt elakt. Det är att slå<br />

alldeles för hårt mot en 17-åring.<br />

– Hon är inte en 17-åring. Hon har<br />

300.000 läsare, säger Calle.<br />

Slutligen får de tag på en bild på Isabella<br />

Löwengrip som Blondinbella egentligen<br />

heter.<br />

KATREEN SPELAS UPP ännu en gång. Någon<br />

öppnar ett fönster och alla artiklar om<br />

Alex och Calle som hänger på redaktionsväggen<br />

fladdrar till.<br />

Calle förklarar att de använder sig av<br />

väldigt enkel teknik för filmklippen på sajten.<br />

– I princip kunde några polare gå ut med<br />

en kamera och göra samma grej.<br />

Han stänger av Katreen. Och börjar<br />

skratta åt någonting annat.<br />

– Du måste kolla det här. Det är ett bildspel<br />

med Gert Fylking. Du vet när till exempel<br />

Ingemar Bergman dog hade alla tidningar<br />

redan innan samlat ihop alla fina minnesbilder.<br />

Därför gjorde vi den här med<br />

Gert.<br />

Bilder på Gert Fylking rullar förbi på<br />

skärmen. I bakgrunden spelas Terry Jacks<br />

”Seasons In The Sun”.<br />

– Men Alex satte stopp för att lägga ut<br />

klippet. Han tyckte att det blev för mycket.<br />

En leende Gert Fylking. En ledsen Gert<br />

Fylking. Gert Fylking på premiär. Bilderna<br />

fortsätter rulla förbi.<br />

– Hahaha, bara se på honom. Han ser ju<br />

död ut.<br />

KLARA SITTER OCH JOBBAR med en puff till<br />

startsidan. Elina letar roliga Youtubeklipp.<br />

Stefan är försvunnen och Mats pratar i telefon.<br />

– Jag ska till Åland i sommar, säger Calle.<br />

– Haha! Med vem då? Med din flickvän?<br />

frågar Alex.<br />

– Vem har sagt någonting om min flickvän?<br />

Jag ska dit ensam. Jag älskar Åland.<br />

– Så du har en flickvän?<br />

De är igång igen.<br />

Klockan är över tre och det är verkligen<br />

dags för mig att lämna 1000apors redaktion.<br />

”Du ringde dit och när<br />

hon svarade la du på?”<br />

”Ja, det gjorde jag.”<br />

23

alla<br />

dambyxor<br />

19 95<br />

€<br />

OBS! ERBJUDANDET GÄLLER 20 MAJ – 1 JUNI<br />

OCH KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA RABATTER<br />

ELLER ERBJUDANDEN.<br />

Öppet till<br />

20.00<br />

alla<br />

vardagar!<br />

VARUHUSET<br />

FÖR HELA FAMILJEN, TORGG.7<br />

VARDAGAR 09.00–20.00, LÖRDAGAR 09.00–17.00<br />

24

PEPERONI<br />

34,95<br />

PARK WEST 34,95<br />

TAMARIS 44,95<br />

DONNA GIRL 44,95<br />

PEPERONI 34,95<br />

BETTY BLUE 74,95<br />

MARCO TOZZI 39,95<br />

PEPERONI 34,95<br />

MARCO TOZZI 39,95<br />

MARCO TOZZI 49,95<br />

VAGABOND<br />

64,95<br />

TAMARIS 64,95<br />

MARCO TOZZI 39,95<br />

MARCO TOZZI 74,95<br />

VARUHUSET<br />

VARDAGAR 09–20, LÖRDAGAR 09–17<br />

FÖR HELA FAMILJEN<br />

DAM, HERR OCH BARN<br />

Öppet till<br />

20.00<br />

alla<br />

vardagar!<br />

ZKO I ZEIPELS<br />

-EN TRAPPA NED-<br />

ko<br />

25

– EN ROLIG TIDNING<br />

DU KAN HA DRABBATS AV<br />

sambofetma<br />

UTAN ATT VETA OM DET<br />

Visst blir allting godare när<br />

man är två.<br />

Men se upp. Bakom varje<br />

mysig tvkväll med ostbricka<br />

lurar sambokilona.<br />

TEXT ZANDRA LUNDBERG<br />

ILLUSTRATION ZANDRA OCH JACOB<br />

SAMBOFETMA, KÄRLEKSKILON, parfetma.<br />

Kalla det vad du vill, men roligt är det inte.<br />

Det handlar om kilon som häftar sig fast på<br />

26<br />

kroppen efter man träffat en partner och flyttat<br />

ihop.<br />

Sambofetman är lömsk. Den kommer krypande<br />

när du som minst anar det och dessutom<br />

när du mår som allra bäst och känner<br />

dig som tryggast i ditt förhållande.<br />

Oftast är det tryggheten som är problemet.<br />

Du tänker: Min pojkvän/flickvän tycker<br />

om mig för den jag är, oavsett vikt. Dessutom<br />

är det ingen annan som ska titta på mig nu.<br />

Jag har ju redan hittat den rätta.<br />

MYSIGA HEMMAKVÄLLAR i soffan framför<br />

Let’s dance/ Antikrundan/ Kulturnyheterna<br />

med den obligatoriska påsen chips och vinflaskan<br />

blir snabbt en trevlig vana. Och trevliga<br />

vanor vill man givetvis inte göra sig av<br />

med.<br />

Men sen då?<br />

När vinet och chipsen tagit ut sin rätt och<br />

fastnat runt magen och en extra dubbelhaka<br />

sett dagens ljus?<br />

Tyvärr finns det inte några smidiga genvägar.<br />

Mirakelbantningskurer som ska få välfärdsvolangerna<br />

att rinna av din kropp fungerar<br />

bara kortsiktigt. Året är <strong>2008</strong> och innerst<br />

inne VET vi att det enda sättet att hålla matchvikten<br />

är att minska kaloriintaget och/eller<br />

öka den fysiska aktiviteten.<br />

Personliga tränare och gymkort är ingen<br />

billig historia.<br />

TYVÄRR. ÄR DU REDAN drabbad av sambofetma<br />

finns det bara en utväg: Lägg halva din<br />

lön på någon som coachar dig på gymet.<br />

Eller: På med träningsdräkten (har det gått så<br />

långt att du vuxit ur den är det bara att bita<br />

ihop och investera i en ny), löparskorna, ta<br />

sambon i handen och gå.<br />

Och nej, det är inte okej att fira promenaden<br />

med varsin bakelse när ni kommit hem.

EN ROLIG TIDNING –<br />

Mirakelbantningskurer<br />

som ska få välfärdsvolangerna<br />

att rinna av din kropp<br />

fungerar bara kortsiktigt.<br />

<strong>XIT</strong> GER DIG: SAMBOFETMA-METERN<br />

– följ sambofetmans lömska utveckling –<br />

1 MÅNAD<br />

DU HAR JUST TRÄFFAT DIN PARTNER. Livet leker. Du dansar<br />

på rosor och beter dig som om du dragit en rejäl starkölsfylla,<br />

varje dag, hela tiden. Han eller hon är DEN RÄTTA.<br />

Efter år av vilset sökande i Arkens nattklubb/ på mediskurser<br />

i nybörjarserbiska/ i publikhavet på Sportkila känner<br />

du att du äntligen hittat en trygg hamn att lägga till i.<br />

Under den här perioden kan du knappt få i dig någon mat<br />

över huvud taget. Någon gång ibland, när du kommer ihåg<br />

att göra det, dricker du kaffe, vilket gör att du blir ännu<br />

mer speedad och stör din omgivning om möjligt ännu mer.<br />

-3 KILO<br />

3 MÅNADER<br />

MYSPYSIGA LÖRDAGSEFTERMIDDAGAR på kaféer varvas<br />

med sliskigt gulliga filmkvällar hemma i soffan med din<br />

nyfunna vän. Varm choklad med grädde varvas med grillchips<br />

storlek megapussi. Men vadådå? Det enda som spelar<br />

roll just nu är att ni får vara med varandra helahelahela<br />

tiden.<br />

+2 KILO<br />

1 ÅR<br />

”TÄNK ATT DET HAR GÅTT ETT ÅR REDAN” funderar du när<br />

du sitter i telefonkön till Kotipizza. Javisst, det är bara tisdag,<br />

men pizza är ju så enkelt och gott. Dessutom åt ni ju<br />

nyttigt … öh … förra onsdagen. Jeansen har börjat sitta åt,<br />

men det är nog bara gaser från all lök ni åt till lunch. Och<br />

problemet löser du enkelt genom att byta om till joggingbyxor<br />

direkt du kommer hem från jobbet.<br />

1 1/2 ÅR<br />

+7 KILO<br />

SNART SKA NI SKAFFA KATT! En liten gosig mjuk hjälplös<br />

gullig kattjej som en övning inför att skaffa barn, som ni<br />

snart planerar att göra. För övrigt är allting också bara bra.<br />

Förutom att träningskortet gick ut för två månader sen och<br />

du inte haft tid (orkat) förnya det. Men det är ingen fara på<br />

taket, snart ska du och din partner börja gå långpromenader<br />

på kvällarna, ni har redan köpt matchande träningsdräkter.<br />

På måndag ska ni börja. Ja, så får det bli.<br />

+9 KILO<br />

3 ÅR<br />

DU HAR TESTAT ALLT från Cambridgekuren till Aftonbladets<br />

viktklubb. Det fungerar tillfälligt men efter kuren lägger du<br />

på dig minst två kilo extra på utgångsvikten. Och för din<br />

partner går det inte mycket bättre. Magen är inte vad den<br />

var i förhållandets begynnelse. Men det spelar egentligen<br />

inte så stor roll, det är ju inte direkt så att någon utifrån ska<br />

ragga på er. Ni har ju varandra. Och katten förstås.<br />

+15 KILO<br />

4 ÅR<br />

NI SKA GIFTA ER! Åhhh! Det ska bli världens bästa bröllop<br />

och ingen av gästerna ska bli så där pinsamt full och ni ska<br />

dansa bröllopsvalsen till er låt och dessutom ska ni börja<br />

banta tillsammans nu. 15 kilo på ett år. Det kan ju inte vara<br />

helt omöjligt tänker du och tar en delicatoboll. Den sista<br />

någonsin.<br />

+17 KILO<br />

6 MÅNADER<br />

NI HAR HAFT ERT FÖRSTA omvälvande gräl där det gick så<br />

långt att du smällde skithårt i ytterdörren när du stack.<br />

Men efteråt försonades ni förstås under en näpen ceremoni<br />

med kramar och pussar och lite ost och lite vin. Eller ja.<br />

Ganska mycket vin och ost. Nu har ni dessutom börjat<br />

prata om att flytta ihop. Du har ju just inte något annat val<br />

än att flytta in med tanke på att din lägenhet har vägglöss/<br />

mögelproblem/ är två kvadratmeter stor. Och dessutom<br />

känns det ju så rätt. Ni firar det planerade samboskapet<br />

med lite ost och lite vin. Några flaskor. Tre stycken, vid<br />

närmare eftertanke. Och tre ostar. +5 KILO<br />

2 ÅR<br />

PÅ ER TVÅÅRSDAG LYXADE NI till det med en matresa till<br />

Toscana. Det var hur mysigt som helst och maten, herregud,<br />

maten var gudomlig! Skinkor och vin och pasta och<br />

tiramisu och ojojoj ... nu i eftertankens kranka blekhet blev<br />

det nog lite för mycket av det goda. Men äh. Min partner<br />

älskar mig för den jag är, intalar du dig. Trots att du lagt på<br />

dig lite. Men vadå, åtta kilo kan man väl gå ner rätt hastigt?<br />

Det finns ju så mycket snabba bantningsmetoder i dag.<br />

+12 KILO<br />

5 ÅR<br />

BRÖLLOPET GICK BRA. Förutom att en avlägsen kusin blev<br />

hemskt full och drog igång brandlarmet redan före midnatt<br />

och festlokalen tvingades utrymmas av Hammarlands frivilliga<br />

brandkår, så ja, helt okej. Och det där med bantningen<br />

då förstås. Som inte gick riktigt som det var tänkt.<br />

På bröllopsdagen vägde ni båda tre kilo mer än för ett år sedan.<br />

Men äh. Struntsamma. Det är nu ert äktenskapliga liv<br />

börjar. Vilket ni ska leva tillsammans tills skilsmässan eller<br />

XL-kistorna skiljer er åt.<br />

+20 KILO<br />

27

Studera mera!<br />

Vi har kurser för dig!<br />

Du är välkommen att studera på Öppna högskolan oberoende<br />

av tidigare utbildning eller arbetserfarenhet. Du kan<br />

• läsa kurser vid Högskolan på Åland<br />

• läsa kurser från Åbo Akademi,<br />

Svenska handelshögskolan och vissa andra universitet<br />

• studera språk<br />

• fortbilda dig inom sjöfart, ledarskap,<br />

personlig utveckling m.m.<br />

• beställa skräddarsydda kurser för dig och dina kollegor<br />

• tentera (även som studerande vid annan högskola)<br />

• skriva Högskoleprovet.<br />

Anmäl dig till höstens kurser fr.o.m. 20.5 <strong>2008</strong>!<br />

Vid antagning gäller "först till kvarn".<br />

Kurserna går oftast kvällar och helger.<br />

Vissa av kurserna går helt eller delvis via Internet.<br />

Högskoleprovet<br />

hålls lördag 25.10.<strong>2008</strong>.<br />

Sista anmälningsdag<br />

15.9.<strong>2008</strong>.<br />

Anmälningsblanketter<br />

finns på<br />

Öppna högskolan,<br />

tfn 537 711.<br />

Vinn en<br />

studieplats!<br />

Vi lottar ut en terminsavgift<br />

för hösten <strong>2008</strong>, värde 80€.<br />

Den berättigar till deltagande i<br />

samtliga universitets- och<br />

högskolekurser.<br />

Gå in på www.ha.ax/open och<br />

klicka på Vinn en terminsavgift!<br />

Fyll i namn och kontaktuppgifter<br />

senast den<br />

19.9.<strong>2008</strong>.<br />

En hink full<br />

med sommar!<br />

Du hittar hela vårt utbud och mera information på<br />

www.ha.ax/open<br />

Kansliet har öppet mån–fre kl. 9–12, 13–15<br />

HÖGSKOLAN PÅ ÅLAND<br />

Neptunigatan 17<br />

tfn: +358 (0)18 537711 fax: +358 (0)18 22160<br />

e-post: open@ha.ax www.ha.ax/open<br />

vard. 9–18, torsd. 9–20, lörd. 10–15<br />

28

Har du råd<br />

att studera?<br />

Lämna in din<br />

STUDIESTÖDSANSÖKAN<br />

nu, helt enkelt!<br />

FINN rätt väg med Experten!<br />

N10E GPS-SYSTEM<br />

NORDEN<br />

Lättanvänd GPS med förinstallerade<br />

kartor, spelar<br />

MP3-filer samt visar foton med<br />

Digital Photo Viewer,<br />

3,5” LCD-pekskärm, röstguidning,<br />

inbyggt 512 MB flashminne<br />

Kampanjpris!<br />

159,-<br />

MIO C320 EUROPA GPS BILNAVIGATOR<br />

4,3” Widescreennavigator,<br />

endast 1,9 cm<br />

tunn. Kan visa två<br />

skärmbilder bredvid<br />

varandra så att du<br />

får mer info om rutten<br />

samtidigt som du ser<br />

en tydlig kartbild.<br />

Fartkameror ligger<br />

förinstallerade<br />

– 1 års fri uppdatering<br />

Kampanjpris! 299,-<br />

Ekonomiegatan 3, tel. 14 400. Vard 9–17, lörd 10–14<br />

Ansökningsblankett<br />

och närmare info:<br />

Ålandsvägen 31 besökstid<br />

kl. 9–15, tel. *25 000<br />

e-post: studieservice@ams.ax<br />

www.studieservice.ax<br />

Pimp upp your summer party!<br />

• Studentexamen<br />

VI HAR DET SOM GÖR DIN FEST LITE EXTRA FESTLIG!<br />

• Midsommarfesten<br />

• Bröllopsfesten<br />

• Kräftskivan<br />

•<br />

Konfirmationen<br />

Köpmansgatan 1, tel. 23 688. Tisdag, onsdag, torsdag 11.00–17.00 eller enl. ö.k.<br />

Arken nattklubb<br />

Med eller<br />

utan alkohol?<br />

Maj<br />

16-17.5. van Grogg<br />

23-24.5. Strictly People<br />

26-27.5. renoveringsstängt<br />

30-31.5. No Comments<br />

Juni<br />

2-5.6. renoveringsstängt<br />

6-7.6. Partyproffsen<br />

Övriga dagar DJ eller Bar-DJ<br />

Öppet måndag-lördag 22-04<br />

Skål!<br />

Noll promille ger dig noll problem!<br />

Strandgatan 31, AX-22100 Mariehamn. Tel. +358 18 24 020<br />

info@hotellarkipelag.ax www. hotellarkipelag.com<br />

29

– EN ROLIG TIDNING<br />

RESTAURANG<br />

guiden<br />

Vill du ha med ditt företag i restaurangguiden?<br />

Kontakta Laura Hietala tel 018-26672 / info@xit.nu<br />

Bistro Savoy – restaurang<br />

i centrala Mariehamn<br />

Vi har en mycket populär lunch<br />

och kvällstid kan du välja bland<br />

de välsmakande rätterna från vår<br />

à la carte-meny eller prova vår<br />

populära skärgårdsmiddag.<br />

ÖPPET<br />

måndag-fredag 18.00–21.30<br />

lördag 18.00–22.30<br />

söndag stängt<br />

Nygatan 12<br />

tel 018-15400<br />

Dansa på Pommerns däck<br />

I vår sjöfartsinspirerade restaurang<br />

kan du avnjuta en välsmakande<br />

måltid på fyrmastbarken Pommerns<br />

gamla däck. Dagtid väljer<br />

du mellan fyra läckra lunchrätter<br />

kompletterat med vårt dignande<br />

salladsbord.<br />

ÖPPET<br />

måndag-tisdag 10.00–14.00<br />

onsdag-fredag 11.00–22.00<br />

lördag 16.00–24.00<br />

Norragatan 8–10<br />

tel 018-15555<br />

Indigo restaurang och bar<br />

I ett vackert stenhus mitt i Mariehamn<br />

ligger Indigo restaurang &<br />

bar. Här eftersträvas avslappnad<br />

elegans och god kvalité genom<br />

en välkomponerad meny och<br />

trevligt bemötande. Restaurangen<br />

på nedre våningen serverar à la<br />

carte och lunch. På övre våningen<br />

finns Indigos bar – en trevlig och<br />

populär mötesplats. I baren serveras<br />

också en enklare bistromeny.<br />

ÖPPET<br />

Restaurangen<br />

måndag-fredag 11.00–24.00<br />

lördag 17.00–24.00<br />

söndag 15.00–21.00<br />

Baren<br />

måndag-torsdag 15.00–24.00<br />

fredag 15.00–03.00<br />

lördag 17.00–03.00<br />

söndag stängt<br />

Umbra – en liten bit av<br />

Italien mitt i Mariehamn<br />

Välkommen till Umbra, slink-invänlig<br />

italiensk krog som låter<br />

gästerna bekanta sig med antipasti,<br />

pasta, pesce, carne, contorni,<br />

espresso … bara orden doftar<br />

matkultur och livskvalitet. Vällagade<br />

och spännande rätter.<br />

Avslappnat och elegant.<br />

ÖPPET<br />

måndag-fredag 11.00–24.00<br />

fredag 11.00–01.00<br />

lördag 12.00–01.00<br />

söndag 16.00–21.00<br />

Norra Esplanadgatan 2<br />

tel 018-51550<br />

www.umbra.ax<br />

Arken – stans nöjescentrum<br />

med casinobar,<br />

nattklubb, dansrestaurang,<br />

hotell – allt<br />

I restaurangen serveras lunchbuffé,<br />

småvarmt och à la carte.<br />

Dans alla lördagar. Uteterrass<br />

med usikt över Östra hamnen.<br />

Casinobaren är stans mingelställe.<br />

Coverband i nattklubben alla<br />

helger, dj övriga kvällar.<br />

Östra hamnen<br />

tel 018-24020<br />

www.hotellarkipelag.com<br />

Dino’s – mysig och<br />

prisvärd kvarterskrog<br />

och rockbar<br />

Här hittar du en skön mix av god<br />

mat, schyssta priser, bra musik<br />

och trevlig personal. Lunch serveras<br />

10.30–14.00 vardagar och<br />

à la carte alla kvällar. Onsdagar<br />

är populära fonduekvällar och på<br />

torsdagar är det extra billigt i baren.<br />

Liveband varje helg! Rockkaraoke<br />

sista fredagen varje månad.<br />

Åldersgräns 18 år.<br />

Lördagar 20 år.<br />

Öppet<br />

måndag-tisdag 10.30–24.00<br />

onsdag-torsdag 10.30–02.00<br />

fredag 10.30–04.00<br />

lördag 12.00–04.00<br />

söndag 14.00–24.00<br />

Lilla Torget<br />

Strandgatan 12<br />

tel 018-13939<br />

www.dinosbar.com<br />

Nygatan 1<br />

tel 018-16550<br />

Café Julius – mer centralt<br />

kan man inte fika<br />

Café Julius, caféet med stans<br />

bästa läge, mitt i stan på gågatan<br />

med en oslagbart solig uteservering.<br />

Vi har ett brett utbud av<br />

fräscha smörgåsar för alla smaker<br />

och Ålands godaste pannkaka.<br />

ÖPPNAR<br />

Måndag–fredag 07.00<br />

Lördag 0800<br />

Söndag 09.00<br />

Torggatan 10<br />

tel 018-14211<br />

En Pärla i Eckerö,<br />

långt ute på västra Åland<br />

Hemtrevligt café med plats för 80<br />

gäster. Välj bland vällagad husmanskost,<br />

lättare rätter från vår<br />

cafémeny eller en god pizza.<br />

ÖPPET<br />

alla dagar 10.00–20.00<br />

tel 018-28000<br />

www.karingsund.ax<br />

Café och restaurang –<br />

Ålands bästa Tex- Mex<br />

Hembakt på Svarta Katten<br />

Mysigt, gammaldags café med<br />

hembakat kaffebröd. Serverar<br />

även lättare luncher såsom sallad,<br />

paj och smörgås. Uteservering<br />

med sandlåda för barnen.<br />

ÖPPET<br />

måndag-fredag<br />

10.00–17.00/18.00<br />

lördag 11.00–16.00<br />

Tombos grill<br />

Grill, minilivs, kiosk, hamburgare<br />

och à la carte, mellanöl- och<br />

ciderförsäljning. Två kilometer från<br />

stan är ingenting när man får<br />

stans godaste hamburgare.<br />

Adlon Pizzeria & sportsbar<br />

Ålänningarnas favoritpizzor och<br />

sporten ni vill se. Sommartid även<br />

uteterass med utsikt över hamninloppet.<br />

ÖPPET<br />

Pizzeria<br />

måndag-fredag 16.00–21.00<br />

lördag-söndag 14.00–21.00<br />

Sportsbar<br />

söndag-torsdag –22.00<br />

fredag och lördag –24.00<br />

Specialiteter: Sizzling fajitas i<br />

rykande het panna, enchiladas,<br />

quesadillas, cajun blackened<br />

steak mm. Även spännande<br />

hamburgare. A´la carte och take<br />

away. En fin liten vinlista finns.<br />

Lunch serveras tisdag-fredag<br />

11.00–14.00.<br />

ÖPPET<br />

tisdag-fredag 11.00–14.00<br />

samt 18.00–21.00<br />

lördag 12.00–21.00<br />

söndag 12.00–18.00<br />

måndag<br />

siesta<br />

Norragatan 15<br />

tel 018-21599<br />

Strandnäs<br />

tel 018-22845<br />

Hamngatan 7<br />

tel 018-12345<br />

Mariebad, Östra utfarten<br />

tel 018-12594<br />

30

EN ROLIG TIDNING –<br />

OM FILM MED<br />

petter<br />

3 DU BORDE SE<br />

Biosommar med buller och bång<br />

Efter Oscarsgalan brukar det alltid vara en tids stiltje på filmfronten. Inför årets<br />

firmafest för glitterfolket hade flera tunga filmer premiär. Som Paul Thomas<br />

Andersons ödesmättade ”There Will be Blood” med en alltid lika sevärd Daniel<br />

Day-Lewis i huvudrollen. Eller bröderna Coens mörka ”No Country for Old Men” med<br />

tidernas mest missklädsamt friserade mördare spelad av Javier Bardem.<br />

Men nu börjar det bli dags för sommarpremiärerna. Som vanligt kommer flera spektakulära<br />

men mer eller mindre intressanta specialaffektsorgier som exempelvis ”Iron Man”<br />

med den så begåvade men privat trasslige så Robert Downey Jr. i huvudrollen som plåtniklas.<br />

D<br />

oomsday är en brittisk efter-katastrofen-historia där Skottland isolerats bakom<br />

en stor mur sedan ett mördarvirus sluppit löst. Naturligtvis måste man efter 30<br />

år skicka in en patrull i den heta zonen för att hitta en kur. Det visar sig att<br />

landet brutit samman i stamstrider á la ”Mad Max” möter ”Flykten från New York”.<br />

Men framför allt återkommer min personliga actionfavorit Indiana Jones i en fjärde film.<br />

Nu handlar det om att hitta kristallskallen från Akator och motståndarna är sovjetiska<br />

agenter under ledning av Cate Blanchett.<br />

I<br />

juni är det åter dags för Hulken att vråla och kasta saker omkring. Denna gång<br />

är det Edvard Norton som spelar Bruce Banner. Mot sig har han The Abomination<br />

gestaltad av Tim Roth.<br />

I juni har för övrigt även filmversionen av ”Sex and the City” premiär. Läderlappen,<br />

eller Batman som han numera heter, får åter ta sig an Jokern i ”Dark Knight”. Regin står<br />

Christopher Nolan för och inuti latexkostymen svettas Christian Bale. Jokern görs av den i<br />

förtid framlidne Heath Ledger.<br />

I augusti kommer så den andra Arkiv X-filmen: ”I Want to Believe”. Fortsättningen på<br />

Mumienfilmerna heter ”Drakkejsarens grav” och den tecknade fortsättningen på Star Wars är<br />

döpt till ”Clone Wars”.<br />

F<br />

ör den som bryr sig kan man ju också nämna att nästa Arn-film kommer:<br />

”Riket vid vägens slut.” Det blir som synes mycket biopang för pengarna, men<br />

inte speciellt överraskande. Personligen ser jag mest fram emot Lars von Triers<br />

manus till Jacob Theusens ”Den unge Nietzsche”, om en ung mans mödor på den danska<br />

filmskolan.<br />

DRAMATIK I PARKEN<br />

I ”Columbus Day” (<strong>2008</strong>) spelar begåvade Val Kilmer tjuven<br />

John som just gjort sin karriärs största stöt men som måste se till<br />

att bli av med stöldgodset innan de skurkar han bestulit hinner<br />

ifatt honom. Nästan hela filmen utspelas i den park där han under<br />

ett par timmar gömmer sig i väntan på att hälaren ska lyckas<br />

fixa en försäljning. Själva stöten beskrivs genom korta tillbakablickar<br />

som exploderar i action i jämförelse med det i övrigt makliga tempot.<br />

En udda men ganska spännande film fram till det förutsägbara slutet.<br />

DÖDA DANSÖSER STRIPPAR<br />

Inför en titel som ”Zombie Strippers!” (<strong>2008</strong>) är det bara att kapitulera.<br />

Ett virus förvandlar de exotiska dansöserna på en liten<br />

anonym strippklubb till levande döda … eh … exotiska dansöser.<br />

Märkligt nog gör det dem bara mer attraktiva i den inte så kräsna<br />

publikens ögon, trots att en del gubbarna blir uppätna i pauserna.<br />

Robert Englund (före detta Freddy Kreuger i Elmstreetfilmerna)<br />

gör den girige klubbägaren och stjärnstrippan spelas av porrdrottningen<br />

Jenna Jameson. Det är mycket naket, mycket blodigt, lite Nietzche, en del kritik<br />

av Bush och lågbudget på det där jag-kan-inte-sova-fast-klockan-är-halvtre-undrar-om-det-är-nåt-på-tv-viset.<br />

HELVETET EFTER KRIGET<br />

Fejset på Tommy Lee Jones ser ut som ett flygfoto av en stenöken.<br />

Ingen kan som han passivt titta på något med så intensiv uttrycksfullhet.<br />

I ”Valley of Elah” (2007) är han pappan letar efter<br />

sin son, just hemkommen från tjänstgöring i Irak och rapporterad<br />

saknad från sin förläggning. Lågmält börjar han nysta upp<br />

en otäck historia om unga män som upplevt kriget och trasats<br />

sönder själsligt. Utan att höja rösten eller skynda på handlingen är det andlöst<br />

spännande rakt igenom.<br />

FILMTOPPEN<br />

1. AMERICAN GANGSTER<br />

2. GULDKOMPASSEN<br />

3. BEE MOVIE<br />

4. THE STRANGER INSIDE<br />

5. SOLSTORM<br />

6. SHOOT EM UP<br />

7. DEN MAN ÄLSKAR<br />

8. MICHAEL CLAYTON<br />

9. THE HEARTBREAK KID<br />

10.IRENE HUSS – NATTROND<br />

KOMMANDE FILMER<br />

NATIONAL TREASURE 2 21 MAJ<br />

WE OWN THE NIGHT 21 MAJ<br />

KÄLLA VIDEOBUTIKEN / EKOTEKET<br />

filmer<br />

TILL UTLOTTNING<br />

Amerikansk president som<br />

sköts ihjäl 1865 …<br />

1. Abraham Lincoln<br />

X. George Bush<br />

2. Bill Clinton<br />

Bland de rätta svaren<br />

lottar vi ut två exempelar<br />

av ”National Treasure 2”,<br />

värde cirka 20 euro styck.<br />

Ditt svar skickar du per sms till 17190 enligt följande: xit – mellanslag – filmer – mellanslag – ditt svar (1, X, eller 2). Priset per sms är 1,20<br />

euro. För att delta i tävlingen måste du skicka in ditt sms senast 2 juni. Vinnaren meddelas i nästa nummer samt på www.xit.nu.<br />

31

BONDE ELLER HÄSTSKÖTARE?<br />

– Jobba med djur och människor<br />

Drömmer du om ett framtida yrke där du får arbeta med djur,<br />

hästar eller maskiner och odla olika grödor? Sök då Ålands naturbruksskola<br />

så får du en skräddarsydd utbildning inom branschen.<br />

Du har möjlighet att läsa fördjupade<br />

kärnämneskurser och få större behörighet att<br />

utbilda dig vidare. En nyhet är att du kan ta<br />

studentexamen om du vill.<br />

SÖK NU!<br />

Platser kvar på följande<br />

linjer HÖSTEN <strong>2008</strong>:<br />

3-ÅRIGA UTBILDNINGAR<br />

LANTBRUK<br />

– maskiner, traktorer och odling<br />

RIDSPORT<br />

– ridning och hästskötsel<br />

1-ÅRIGA UTBILDNINGAR<br />

RIDSPORT/TRAVSPORT<br />

OCH FÖRETAGANDE<br />

– en gedigen grundutbildning inom hästsport,<br />

ekonomi och entreprenörskap.Vi vill att du har<br />

genomgått en treårig gymnasieutbildning<br />

och har minst 5 års erfarenhet av hästar.<br />

Närmare info & ansökan,<br />

skolan 018-329610, hästlärare 018-33629<br />

E-post info@naturbruk.ax<br />

www.landsbygd.ax/naturbruksskolan<br />

VÄLKOMMEN TILL<br />

ÅLANDS<br />

NATURBRUKSSKOLA!<br />

Jomalaby, 22150 JOMALA<br />

Vi har all utrustning<br />

för såväl nybörjare som proffs!<br />

FISKEUTRUSTNING<br />

KLÄDER och<br />

FLYTVÄSTAR<br />

KARTPLOTTERS<br />

och EKOLOD<br />

• smycken • tvålar • salvor & läppcerat • te<br />

komponera ditt<br />

eget smycke<br />

eller till en vän!<br />

Kom in till min ateljé i<br />

Emkarby skola<br />

0457 522 1728<br />

sophia.alund@aland.net<br />

Kom in till oss så får du alltid tips om<br />

de bästa dragen och annan<br />

utrustning!<br />

Vi har allt för nätfiskaren!<br />

Kom och titta på vårt akvarium<br />

med äkta lax och havsöring i!<br />

Storagatan 9, tel. 19 722, fiskarboden@aland.net www.fiskarboden.com vard. 9–17, lörd. 10–14<br />

Kommer att finnas<br />

på torget i sommar<br />

• badsalter • övrigt konsthantverk<br />

För en glasklar student!<br />

CLASSIC<br />

LOFFER<br />

48,-<br />

RÖDVINS-<br />

GLAS<br />

3 PACK<br />

8,90<br />

LJUSLYKTOR FRÅN 14,50/ST<br />

FESTSKO<br />

Finns även i svart<br />

49,90<br />

FESTSKO<br />

49,90<br />

IITTALA GLAS VERNA 6,45/ST<br />

allt<br />

du behöver<br />

– ändå klöver över!<br />

OMBUD<br />

VARD. 09–20, LÖRD. 09–16, SÖND. 12–16<br />

BYGGLAGRET.: VARD. 09–17, LÖRD. 09–14, SÖND. STÄNGT<br />

GODBY, TEL. 43 250, LANTBRUK 432 542, JÄRNAVD. 432 543<br />

32

EN ROLIG TIDNING –<br />

NÖJES<br />

guiden<br />

För perioden 14.5–11.6.<br />

mejl info@xit.nu • tel +358(0)18-26672 • fax +358(0)18-26707<br />

adress pb 50 AX-22101 Mariehamn • besöksadress Strandgatan 16<br />

Uppgifter till nöjesguiden lämnas senast två veckor före aktuell<br />

utgivningsdag. Nästa nummer av <strong>XIT</strong> utkommer den 11 juni.<br />

NÖJESLIV<br />

ONSDAG 14 MAJ<br />

PARK Niklas Hoxell<br />

ARKEN Dj Tony i nattklubben<br />

TORSDAG 15 MAJ<br />

PARK Niklas Hoxell<br />

ARKEN Bar dj i nattklubben<br />

TORSDAG 5 JUNI<br />

DINOS Made in Thailand<br />

PARK Björn Mattsson<br />

ARKEN Nattklubben stängd pga renovering<br />

FREDAG 6 JUNI<br />

DINOS Made in Thailand<br />

PARK Björn Mattsson<br />

ARKEN Partyproffsen i nattklubben<br />

FOTBOLL Herrsjuan östra, Eckerö IF–<br />

Almunge IK<br />

SÖNDAG 25 MAJ<br />

FOTBOLL Herrtvåan, IFFK–PoPa<br />

FOTBOLL Damfyran, IFK–Häverödals SK<br />

FREDAG 30 MAJ<br />

TRAV Premiär på Norrböleovalen<br />

ÖVRIGT<br />

ONSDAG 14 MAJ<br />

HÄNDERNA KALLAR TILL ÅLAND Dövas<br />

riksomfattande kulturdagar på Åland pågår<br />

från 12 till 18 maj<br />

ÅLANDS KONSTMUSEUM Utställningen<br />

Källskär pågår från den 14.5–7.9<br />

FREDAG 16 MAJ<br />

DINOS Made in Thailand<br />

PARK Niklas Hoxell<br />

ARKEN Van Grogg i nattklubben<br />

LÖRDAG 17 MAJ<br />

DINOS Made in Thailand<br />

PARK Masters of Rock<br />

ARKEN Van Grogg i nattklubben och<br />

Sunrize i resturangen<br />

MARIEPARK iTech<br />

MÅNDAG 19 MAJ<br />

ARKEN Bar dj<br />

TISDAG 20 MAJ<br />

ARKEN Bar dj<br />

ONSDAG 21 MAJ<br />

DINOS Made in Thailand<br />

PARK Richard ”Räven” Holmgren<br />

ARKEN DJ Tony i nattklubben<br />

TORSDAG 22 MAJ<br />

PARK Richard ”Räven” Holmgren<br />

ARKEN DJ Tony i nattklubben<br />

FREDAG 23 MAJ<br />

DINOS Made in Thailand<br />

PARK Richard ”Räven” Holmgren<br />

ARKEN Strictly People i nattklubben<br />

LÖRDAG 24 MAJ<br />

DINOS Made in Thailand<br />

PARK Torbjörn Engman Band<br />

ARKEN Strictly People i nattklubben och<br />

Moonlight i restaurangen<br />

LÖRDAG 7 JUNI<br />

DINOS Made in Thailand<br />

PARK Björn Mattsson<br />

ARKEN Partyproffsen i nattklubben,<br />

dansbandet Chapelle i restaurangen<br />

KÄRINGSUND Dans till bandet Musikmakarna<br />

i Restauraung Käringsund<br />

SÖNDAG 8 JUNI<br />

ARKEN Dj Tony i nattklubben<br />

MÅNDAG 9 JUNI<br />

ARKEN Dj Tony i nattklubben<br />

TISDAG 10 JUNI<br />

ARKEN Dj Tony i nattklubben<br />

ONSDAG 11 JUNI<br />

DINOS Made in Thailand<br />

PARK Jonas Ericson<br />

ARKEN Dj Tony i nattklubben<br />

TORSDAG 12 JUNI<br />

DINOS Made in Thailand<br />

ARKEN Dj Tony i nattklubben<br />

FREDAG 13 JUNI<br />

DINOS Made in Thailand<br />

LÖRDAG 14 JUNI<br />

DINOS Made in Thailand<br />

SPORT<br />

ONSDAG 14 MAJ<br />

BOULE Viking Line Trophy på IP grus<br />

LÖRDAG 31 MAJ<br />

FOTBOLL Herrfemman, Jomala IK–PIF 2<br />

FOTBOLL Herrsexan södra, IF Fram–Knivsta IK<br />

SÖNDAG 1 JUNI<br />

FOTBOLL Damfemman, Östernäs–Rånäs<br />

ONSDAG 4 JUNI<br />

FOTBOLL Herrtvåan, IFFK–Ilves på Markusböle<br />

LÖRDAG 7 JUNI<br />

FOTBOLL Damligan, Åland United–TiPS<br />

BOWLING Viking Line Spring Bowling<br />

Games, final<br />

FOTBOLL Herrsexan östra, Östernäs–<br />

Upplands-Ekeby IF<br />

FOTBOLL Herrsjuan östra, Eckerö IF–IF Ferro<br />

SÖNDAG 8 JUNI<br />

FOTBOLL Damfyran IFK–Bålsta FF<br />

MÅNDAG 9 JUNI<br />

FOTBOLL Final i åländska cupen på WHA<br />

FREDAG 16 MAJ<br />

ÅLANDS MUSEUM Utställningen ”Vi<br />

blefvo ryssar – kriget på Åland 1808-09”<br />

invigs i dag och pågår till den 24 augusti<br />

LÖRDAG 17 MAJ<br />

MARIEHAMNSGALLERIET Utställningen<br />

”Miniatyrstaden – Mariehamn på 1920-talet”<br />

SÖNDAG 18 MAJ<br />

INTERNATIONELLA MUSEIDAGEN Firas<br />

med fri entré till landskapets alla museér<br />

LÖRDAG 24 MAJ<br />

ECKERÖ HALLEN Ålands taxklubb ordnar<br />

utställning<br />

ECKERÖ Laxtrollingträff<br />

SÖNDAG 25 MAJ<br />

ECKERÖ Laxtrollingträff<br />

MÅNDAG 26 MAJ<br />

ECKERÖ Laxtrollingträff<br />

ALANDIA JAZZ<br />

FESTIVAL<br />

10–12.7.<strong>2008</strong><br />

MÅNDAG 26 MAJ<br />

ARKEN Nattklubben stängd pga renovering<br />

TISDAG 27 MAJ<br />

ARKEN Nattklubben stängd pga renovering<br />

ONSDAG 28 MAJ<br />

DINOS Made in Thailand<br />

PARK Kire Ljung<br />

TORSDAG 29 MAJ<br />

PARK Kire Ljung<br />

FREDAG 30 MAJ<br />

DINOS Made in Thailand<br />

PARK Kire Ljung<br />

ARKEN No comments i nattklubben<br />

LÖRDAG 31 MAJ<br />

DINOS Made in Thailand<br />

PARK Kire Ljung<br />

ARKEN No comments i nattklubben och<br />

Moonlight i restaurangen<br />

SÖNDAG 1 JUNI<br />

ARKEN Nattklubben stängd pga renovering<br />

MÅNDAG 2 JUNI<br />

ARKEN Nattklubben stängd pga renovering<br />

TISDAG 3 JUNI<br />

ARKEN Nattklubben stängd pga renovering<br />

ONSDAG 4 JUNI<br />

DINOS Made in Thailand<br />

PARK Björn Mattsson<br />

ARKEN Nattklubben stängd pga renovering<br />

TORSDAG 15 MAJ<br />

TIPSLIGAN IFK Mariehamn–VPS<br />

BOULE Viking Line Trophy på IP grus<br />

LÖRDAG 17 MAJ<br />

FRIIDROTT Träningslandskamp IF Åland -<br />

Danderyds SK<br />

FOTBOLL Herrtvåan, IFFK–KaaPo på<br />

Markusböle<br />

FOTBOLL Herrfemman, Jomala IK–FC NU<br />

FOTBOLL Herrsexan östra, Östernäs–Rasbo IK<br />

KRAFTSPORT 12.00 ÅM i styrkelyft i<br />

Idrottsgården<br />

SÖNDAG 18 MAJ<br />

CYKEL 10.00 Floratrampen start vid<br />

Vikingahallen<br />

FOTBOLL Damfemman, 15.00<br />

Östernäs–Vallentuna DFF<br />

MÅNDAG 19 MAJ<br />

FRIIDROTT Åländska skolmästerskap,<br />

stafettlöpning<br />

ONSDAG 21 MAJ<br />

FOTBOLL Ålandscupen, Sund–IFFK semifinal<br />

på Sportkila<br />

FRIIDROTT Tranvikslunken<br />

TORSDAG 22 MAJ<br />

TIPSLIGAN IFK Mariehamn–KuPS<br />

LÖRDAG 24 MAJ<br />

FOTBOLL Damligan, Åland United–NiceFutis<br />

FOTBOLL Herrsexan östra, Östernäs–<br />

Vaksala SK<br />

FOTBOLL Herrsexan södra, IF Fram–<br />

Sigtuna IF<br />

PROGRAM<br />

Ett axplock ur årets oslagbara program:<br />

TORSDAG 10.7<br />

Kl. 21.30 Fredrik Erlandsson & His Orchestra<br />

feat. Babben Larsson (ÅL-SE)<br />

FREDAG 11.7<br />

Kl. 22.00 Jazz Corner What Club<br />

(of Mariehamn)<br />

feat. Antti Sarpila (ÅL-FIN)<br />

LÖRDAG 12.7<br />

Kl. 21.10 Ulf Johansson Werre Trio<br />

feat. Antti Sarpila (SE-FIN)<br />

Det fullständiga programmet finns på<br />

www.alandiajazz.aland.fi<br />

33

På jakt efter ny grill?<br />

En grill som håller i många år och ger<br />

dig perfekt resultat varje gång du grillar.<br />

Brikettgrill Performer 57 cm<br />

• 10 års garantisystem<br />

• One-Touch TM rengöringssystem<br />

• Stort arbetsbord av termoplast<br />

439,-<br />

– Din grilleverantör –<br />

Gasolgrill<br />

Genesis E-320<br />

• 25 års garantisystem<br />

• Tänd grillen och den är<br />

redo att användas på 3 min.<br />

• Stor grillyta<br />

Pris fr. 999,-<br />

Köpmansgatan 1, tel. 23 588<br />

Öppet: ons-fre 11–17 Lunch 12:30–13:30<br />

ALLTID BRA KLÄDER TILL BRA PRIS!<br />

KLÄNNINGAR . . . .från 39,95<br />

TORGGATAN 11, TEL 14 887<br />

– den perfekta examenspresenten.<br />

Demonstration<br />

24 maj kl. 12–15<br />

utanför Hesburger, Sittkoff<br />

För mera information, tel. 040 530 0710.<br />

34

EN ROLIG TIDNING –<br />

Nyheter på kommande från<br />

W760<br />

C702i<br />

G900i<br />

TEL. 27 448 • STORAGATAN 6<br />

DELTA I <strong>XIT</strong>S<br />

korsord<br />

PRIS Presentkort på Telebutiken värt 60 euro.<br />

namn<br />

adress<br />

telefon<br />

epost<br />

ålder<br />

Nöjestidningen <strong>XIT</strong><br />

Pb 50<br />

22101 Mariehamn<br />

Fyll i kupongen och skicka in hela sidan till vidstående adress. Svaret ska vara oss tillhanda senast den 2 juni.<br />

Vinnarna presenteras i nästa nummer av <strong>XIT</strong>.<br />

korsord nr 4 <strong>2008</strong><br />

35

Åk med Ålfen!<br />

12<br />

Båt + buss t/r Stockholm<br />

10,80<br />

Viking Club rabatt 1–5 pers + bil Mar–Kap t/r<br />

P. S. 30.5 gör Rosella comeback!<br />

www.vikingline.ax<br />

Gör dina egna tackkort!<br />

Snabbt och lätt med Frontweb/Design!<br />

D igitaland<br />

10% rabatt på<br />

canvasutskrifter!<br />

(gäller t.o.m. 15 juni)<br />

Din favoritbild på canvas<br />

kan bli en fin tavla!<br />

Enklare än du tror med Frontweb/Prefix!<br />

www.digitaland.fi Strandgatan 21 tel.22289<br />

36

PARTY<br />

bilder<br />

PERNILLA OCH CATRIN,<br />

ARKEN, 02.01<br />

Vilken artist vill du se göra comeback?<br />

Pernilla: – Jaaadu … mig själv?<br />

Catrin: – Ingen aning.<br />

SUSANNA OCH LIZ, DINOS, 00.34<br />

Vad gör ni om fyra timmar?<br />

Susanna: – Ska nog gå och lägga mig då.<br />

Liz: – Saker som du inte är involverad i.<br />

KIM OCH STEFANIE,<br />

ARKEN, 01.23<br />

Tror du att du blir gift?<br />

Kim: – En vacker dag …<br />

Stefanie: – … med mycket solsken.<br />

ELIN OCH GUNILLA,<br />

ARKEN, 01,36<br />

Var bor ni när ni blir pensionärer?<br />

Gunilla: – Ute på landet.<br />

Elin: – Jag lever nog inte då, haha.<br />

ALEXANDRA OCH MARIE,<br />

DINOS, 00.45<br />

Vid vilken ålder blir man vuxen?<br />

Marie: – 25–30.<br />

Alexandra: – Jag håller med Marie!<br />

CHRISTOFFER, JOEL<br />

OCH SOFIE, ARKEN, 01,26<br />

Hur många invånare har Åland 2050?<br />

Sofie: – De ökar.<br />

Joel: – 60.000.<br />

Christoffer: – 45.000 och en halv.<br />

STEFAN, TIM, HAMPUS<br />

OCH SIMON, ARKEN, 01.02<br />

Vad ska ni göra imorgon?<br />

Stefan: – Bli full och förjävlig … tänka på exet.<br />

Tim: – Supa, ragga och ligga.<br />

Hampus: – Supa, slåss och ligga.<br />

Simon: – Det ska drickas!<br />

FREDRIK OCH MACKE,<br />

ARKEN, 01.34<br />

Vad händer i sommar?<br />

Fredrik: – Jag ska jobba halva sommaren.<br />

Macke: – Sommarjobb och du vet vad.<br />

FOTOGRAF MARTIN NYBERG<br />

37

EN ROLIG TIDNING –<br />

ÅLANDS<br />

bridget<br />

VAR MED I <strong>XIT</strong>:S<br />

fotbolls<br />

TÄVLING<br />

Ta chansen att svettas som en riktig Liverpoolspelare.<br />

Garanterat gillar du, din kusin eller din lillebror fotboll. Nu<br />

kan du kamma hem en unik spelartröja till dig eller någon<br />

annan. Vinsten är kanske bara ett sms ifrån din.<br />

Vilka två länder delar på Fotbolls EM <strong>2008</strong>?<br />

1. England och Frankrike<br />

X. Azerbajdzjan och Holland<br />

2. Österrike och Schweiz<br />

Tröstpris: några fotbollar.<br />

För att delta i tävlingen skickar du ett sms till 17190 enligt: <strong>XIT</strong> – mellanslag –<br />

tröja – mellanslag ditt svar (1, X eller 2). Vinnaren meddelas per sms.<br />

VINNARE Månadens korsordsvinnare är JENNI SALMELA. Varsitt ex av filmen Guldkompassen<br />

tillhör numera följande telefonnummers innehavare: 0405075268 samt 0407423719.<br />

NYHET!<br />

Fiberrika BALANSSI med omega 3<br />

– finns i din butik<br />

Pågen på Åland, Peter Ulenius<br />

Tel. 0400 529 731 • www.pagen.fi • www.pogen.se<br />

Sju lektioner i kärlek<br />

Som ett uttryck för min förkrossande erfarenhet av misslyckade förhållanden ska jag här<br />

bidra med SJU SLAGS MÄN du ska akta dig noga för att bli kär i. Om du råkar på dem kan<br />

du hälsa att allt var ett misstag från min sida.<br />

1<br />

På lediga lördagsmorgnar stiger han noggrant upp ur sängen spik 08.45. Han drar<br />

omsorgsfullt upp sina strumpor på halva vaden, knäpper skjortan med undantag för<br />

den översta avslappnade lördagsknappen, stänger byxorna om skjortans nederkant och<br />

lägger sig sen bekvämt till rätta i soffan för att titta på tv eller spela nåt pundigt golfspel på<br />

sin Xbox. Sen vänder han sig mot dig (som alltså ligger kvar i sängen) och säger ”hur fan<br />

kan du ligga kvar i sängen hela dagen?”.<br />

2<br />

Han vaknar på en parkbänk efter en svinigt blöt natt med påföljande ligg. Ligget var<br />

inte du. Två patrullerande poliser ser det som sin uppgift att väcka honom ur hans<br />

skönhetssömn. De vänder på det levande liket varpå den kvinnliga polisen rodnande utbrister<br />

”men … det är ju Göran …”<br />

3<br />

Ni har träffats tre gånger och haft det jävligt najs när han avslöjar att han har svåra<br />

narkotikaproblem men har varit ren i en och en halv månad. Du tänker att han nog<br />

ska ändra sig eftersom det ni har är något alldeles speciellt. Han uteblir från nästa inbokade<br />

dejt och erkänner en vecka senare att det berodde på att han satt häktad för narkotikabrott<br />

då men att det bara var ett återfall. Sen lånar han pengar och försvinner från jordens yta.<br />

4<br />

Ni har ätit ute tillsammans för första gången. På allra modernaste och mest jämställda<br />

vis delar ni notan. Rakt av. Trots att han har hällt i sig fyra svindyra cognac<br />

och du i ditt anletes fattigdom har sugit på samma glas vitt hela middagen. När du lämnar<br />

dricks i kontanter på bordet krafsar han ihop pengarna, stoppar dem i sin ficka och säger<br />

”så bra var inte servicen, jag behöver pengarna bättre”.<br />

5<br />

Ni har sex efter krogen. Morgnarna är pinsamma historier utan erbjudanden om<br />

frukost, promenad eller ens ett glas vatten. Då du pressar din ganska nyblivna väninna<br />

på vem hon hemligdejtar kommer hans namn upp. Med den skillnaden att hon får både<br />

vatten, frukost och promenad dagen efter. De söndagar inte du vaknar där vill säga.<br />

6<br />

Du har aldrig sett honom tidigare trots att han är ålänning. Frågorna glömmer du<br />

hastigt vid åsynen av hans kralliga överarmar och bröstmusklerna under ZicZactröjan.<br />

Han säger inte ett slugt ord på hela kvällen men du väljer att ignorera det med<br />

hänsyn till musklerna. När han får syn på konfirmationsfotot av din tolv år yngre lillebror<br />

som du pliktskyldigt har hängande vid hallspegeln utbrister han ”Men vaffan. Min gamla<br />

klassis. Han hade ju efterfest förra lördan.”<br />

7<br />

Efter du dissat din förra besserwisser till pojkvän slappnar du av i sällskap av en<br />

anemisk åsiktslös tarm som du bestämt dig för att har vackra ögon. Han håller med<br />

dig. Om att svenskan är hotad i Finland. Om att Sussi på ditt jobb är en skitsnackande<br />

kossa. Om att George Bush har ögonen för nära varann för att vara pålitlig. Om att grön<br />

sparris är godare än vit. När du får arslet ur vagnen och gör slut håller han med om att ni<br />

kanske inte pssar ihop. ”Du förtjänar någon bättre” säger han och skickar sen tvåtusentrehundra<br />

gnälliga sms.<br />

38

Fredagen den 13 juni<br />

– din turdag?<br />

Fredagen den 13:e<br />

kan bli din turdag<br />

Det blir en heldag med spel på<br />

trav och fotboll. Gå på bägge Pafarrangemangen<br />

och du kan bli 500<br />

euro rikare – om fredagen den<br />

13:e är din turdag!<br />

Paf-loppet på Ålandstravet<br />

På Ålandstravet kl 16-18 går V5:an i Pafs färger<br />

och eftermiddagen avslutas med prestigefyllda<br />

Paf-loppet. Spela på Paf-loppet hos alla ATGombud<br />

eller på plats. Du kan dessutom vinna<br />

250 euro på din entrébiljett.<br />

IFK Mariehamn - Djurgårdens IF<br />

På kvällen spelar hela Ålands fotbollslag<br />

IFK Mariehamn mot Stockholms stolthet<br />

Djurgårdens IF. Avspark sker kl. 20.00<br />

på Wiklöf Holding Arena. Paf är på plats<br />

och du kan slå vad på matchen från<br />

och med kl. 18.30.<br />

Gratis bingo, vinn 250 euro!<br />

Strax innan avspark på WHA, kl 19.45,<br />

bjuder Paf på gratis bingo med en<br />

känd tv-profil som bingovärd.<br />

Du kan vinna 250 euro!<br />

Kameranyheter!<br />

Nytt på kamerafronten!<br />

Nikon P80<br />

• 10 milj pixel • 18x optisk zoom<br />

• 27 mm vidvinkel • Lithium batteri<br />

429,-<br />

Nikon L14 – Mycket prisvärd modell!<br />

• 7 milj pixel • 2,4" skärm<br />

• Svenska menyer • 3x optisk zoom<br />

99,-<br />

Olympus Mju 1030SW<br />

– Vattentät & stöttålig med vidvinkel!<br />

• 10 milj pixel • 3,6x optisk zoom<br />

• 28 mm vidvinkel • Vattentät 10m<br />

399,-<br />

Samtliga Olympus-modeller<br />

har 2 års garanti<br />

Olympus Mju 850SW<br />

– Vattentät & stöttålig!<br />

• 8 milj pixel • 3x optisk zoom<br />

• Ansiktsfocus • Vattentät 3m<br />

319,-<br />

Nikon S550 – Slimmad & smidig modell<br />

• 10 milj pixel • 5x optisk zoom • Smilefocus<br />

• Svenska menyer<br />

279,-<br />

PAKETERBJUDANDE!<br />

Nikon S550 kamera +<br />

1 GB Sandisk minneskort<br />

& väska<br />

ENDAST 299,-<br />

Nikon D60 VR-kit<br />

– Bildstabilisering i kitobjektivet!<br />

• 10 milj pixel • Inbyggd sensorrengörning<br />

• Kit-lins 18-55mm VR<br />

699,-<br />

Sittkoff, tel. 14 623 • www.gefoto.fi<br />

Olympus Mju1010<br />

– Kompakt kamera med hela 7x zoom!<br />

• 10 milj pixel • Bildstabilisering<br />

• Ansiktsfocus<br />

• Finns i färgerna silver,<br />

svart & blå<br />

319,-<br />

Olympus SP-570 – 20x optisk zoom!<br />

• 10 milj pixel • 20x optisk zoom<br />

• 26 mm vidvinkel • 2,7" skärm<br />

• Manuell zoomring<br />

499,-<br />

Sittkoff, tel. 14 623 • www.gefoto.fi<br />

Vard. 9–17, lörd 10–14<br />

Vard. 9–17, lörd 10–14<br />

39

Probably the Best Beer<br />

in the World

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2025 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!