Åland Golf 2009 (pdf) - Visit Åland
Åland Golf 2009 (pdf) - Visit Åland
Åland Golf 2009 (pdf) - Visit Åland
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>2009</strong><br />
ÅLAND<br />
GOLF<br />
En av Nordens populäraste banor<br />
visitaland.com<br />
Spel med havsutsikt<br />
Lång, varm golfhöst
Turlista<br />
12/1–30/4 <strong>2009</strong> & 31/8 <strong>2009</strong>–10/1 2010<br />
Från Grisslehamn alla dagar 10.00, 15.00. Tors–sön även 20.00.<br />
Från Eckerö alla dagar 13.30, 18.30. Fre–mån även 08.30.<br />
1/5–30/8 <strong>2009</strong><br />
Från Grisslehamn alla dagar 10.00, 15.00 och 20.00.<br />
Från Eckerö alla dagar 08.30, 13.30 och 18.30.<br />
Med reservation för ändringar.<br />
Låt det svinga<br />
på <strong>Åland</strong>!<br />
Med Eckerö Linjen tar det bara två timmar till <strong>Åland</strong>.<br />
Vår turlista är perfekt anpassad för dig som kommer till<br />
<strong>Åland</strong> för att golfa! Boka våra kompletta golfpaket till<br />
<strong>Åland</strong>s <strong>Golf</strong>klubb eller Eckerö <strong>Golf</strong>. I våra golfpaket ingår<br />
person- och bilbiljett, boende, frukost, greenfee och förbokade<br />
starttider.<br />
2-dagars golfpaket till Kastelholmsbanan<br />
från 1.160 kr/person<br />
I priset ingår person- och bilbiljett med M/S<br />
Eckerö, 1 övernattning på gästhem i dubbelrum<br />
inkl. frukost och 2 greenfee med bokade starttider<br />
på <strong>Åland</strong>s <strong>Golf</strong>klubb i Kastelholm.<br />
Bokningskod 5GÅ2.<br />
På <strong>Åland</strong>s <strong>Golf</strong>klubb kan du använda dig av<br />
din egen SkyCaddie eller hyra en på plats.<br />
2-dagars golfpaket på Eckeröbanan från<br />
975 kr/person. Bokningskod 5GE2<br />
Bokning och mer info på tel. 0175-258 00<br />
www.eckerolinjen.se<br />
INNEHÅLL<br />
2 <strong>Åland</strong>s <strong>Golf</strong>klubb<br />
5 <strong>Golf</strong>kurs<br />
7 Företagsgolf<br />
8 Eckerö <strong>Golf</strong>klubb<br />
10 Mat och nöje<br />
12 Resa och bo<br />
NatursKöNt, välsKött och omväxlaNde<br />
Kombinationen av natursköna vyer, lång säsong<br />
och bra banor lockar golfare till <strong>Åland</strong>. Närheten<br />
till havet skapar både en speciell atmosfär och ett<br />
speciellt klimat.<br />
Sett till antalet greenfeegäster är <strong>Åland</strong> en av de största<br />
golfmetropolerna i Norden. Naturscenerierna, människorna,<br />
banorna och de många roliga kringaktiviteterna är några<br />
orsaker. Bra boendealternativ och kommunikationer<br />
gör sitt till.<br />
Idag finns tre fullängds golfbanor och en korthålare. Den<br />
största anläggningen är <strong>Åland</strong>s <strong>Golf</strong>klubb vid Kastelholms<br />
slott med två populära banor. <strong>Golf</strong>anläggningen i Eckerö är ett<br />
annat alternativ bara fem minuter från Eckerö Linjens hamn.<br />
Vilken åländsk golfbana du väljer är en smaksak men<br />
gemensamt för alla är familjär stämning och lång säsong. Den<br />
sträcker sig ända fram till slutet av oktober, ibland till och med<br />
längre, tack vare det värmande havet. Det är ett av skälen till<br />
varför många gör sin säsongsavslutning på <strong>Åland</strong>.<br />
NatuRSKöNt<br />
<strong>Golf</strong>banorna på <strong>Åland</strong> har<br />
alla olika karaktär men<br />
stämningen, naturen och<br />
de varma höstarna har de<br />
gemensamt.<br />
visitaland.com – 1
ÅlaNds <strong>Golf</strong>Klubb i<br />
Kastelholm har allt,<br />
äveN sKöNhet<br />
������<br />
<strong>Åland</strong>s <strong>Golf</strong>klubb i Kastelholm är en av de mest besökta<br />
anläggningarna i hela Norden med 25 000 gästspelare varje<br />
säsong. de två 18-hålsbanorna har båda hög kvalitet men<br />
annars helt olika karaktär.<br />
Den vackra Slottsbanan i Kastelholm följer Slottsviken in mot slottsruinen i<br />
Kastelholm. Redan på första tee känner du havsvindarna och när du puttar på<br />
fjärde greenen glider segelbåtarna förbi. Seasidebanans höga kvalitet i kombination<br />
med natursköna vyer har gjort den till en av de populäraste i Norden.<br />
Efter en snäll dag på Slottsbanan är du redo för utmaningarna på Kungsbanan.<br />
Hålen är smalare och uppförsbackarna längre. Variationen uppskattas.<br />
Banorna kompletterar varandra och är tillsammans väldigt utslagsgivande.<br />
På <strong>Åland</strong>s <strong>Golf</strong>klubb finns inget övrigt att önska när det gäller kringservice,<br />
övningsområden, restaurang och shop. att den som vill får hyra en eldriven<br />
golfbil, hör till det där lilla extra som gästerna uppskattar.<br />
SEaSIDE<br />
Slottsbanan är en äkta<br />
seasidebana. Du kan se<br />
Kastelhoms slott spegla sig<br />
i viken. Ett hål sneddar till<br />
och med över vattnet.<br />
visitaland.com – 3
ViKAN text & layout<br />
golf<br />
för miljoner<br />
Den första rundan spelades<br />
i augusti 1983. Sedan dess<br />
har en miljon golfare spelat på<br />
våra två natursköna 18-hålsbanor<br />
i Kastelholm - hälften av<br />
dem är nöjda gäster som trivts<br />
så bra att de ofta återvänt.<br />
Utvecklingen av vår anläggning<br />
pågår hela tiden. Vi bygger<br />
om och förbättrar för att<br />
kunna erbjuda bästa möjliga<br />
kvalitet från tidig vår till sen<br />
höst. Ett nytt inslag på Slottsbanan<br />
är bunkrar av skotsk<br />
karaktär.<br />
Det mesta golfaren behöver<br />
vid sidan av bra banor finns hos<br />
oss - en trevlig restaurang, bra<br />
omklädningsrum med bastu,<br />
en välsorterad golfshop, generösa<br />
övningsområden och två<br />
golfpron som ger lektioner åt<br />
både nybörjare och proffs.<br />
Välkommen till<br />
<strong>Åland</strong>s <strong>Golf</strong>klubb!<br />
Å<br />
G K<br />
ÅLANDS<br />
GOLFKLUBB<br />
www.agk.ax<br />
Tel. +358 18 41500<br />
behöver du eN helreNoveriNG<br />
eller bara slipa pÅ NÅGra detaljer?<br />
<strong>Golf</strong>spelet går upp och ner. ett snett slag då och då hör till. men nöt inte in felen,<br />
boka en lektion i god tid. ibland kan små justeringar göra underverk.<br />
På <strong>Åland</strong> arbetar två professionella golf pron; Chris<br />
Waldron med rötter i England och hemmasonen Niklas<br />
Rajamäki.<br />
De tar sig an både nybörjare och elitspelare med samma<br />
entusiasm. Välj mellan enstaka lektioner och kurser.<br />
Varför inte gå en nybörjarkurs med sikte på grönt kort?<br />
������<br />
För den som önskar ger de även lektioner ute på banan.<br />
Det är väl egentligen där, när man kanske hamnat i ett<br />
svårt läge i ruffen, som man bäst behöver få stöd och<br />
uppmuntran.<br />
Många av deras elever har upptäckt en sak – det är<br />
skönt att komma bort från vardagsmiljön och helt koncentrera<br />
sig på golfen. Det kan man göra på <strong>Åland</strong>.<br />
visitaland.com – 5
6 – visitaland.com<br />
<strong>Golf</strong> för hela familjen 18-hålsbana, par 72<br />
Välkommen till<br />
Eckerö <strong>Golf</strong>klubb!<br />
Här kan du spela golf från början av maj till slutet av oktober<br />
på vår 18-hålsbana, par 72 eller på vår fi na 18-håls<br />
korthålsbana, par 57.<br />
Även spelare utan grönt kort får spela på korthålsbanan<br />
vid Eckerö <strong>Golf</strong> i sällskap med någon som har grönt kort.<br />
Eckerö <strong>Golf</strong>s anläggning är mycket lämplig för den som<br />
just upptäckt golf och för nybörjare som vill prova på golf<br />
tillsammans med familj och vänner. Därmed inte sagt att<br />
långhålsbanan är lätt, framför allt de sista nio hålen bjuder<br />
på en riktig utmaning även för den erfarne spelaren.<br />
Övernattning i stugor och gästhem erbjuds på bekvämt<br />
gångavstånd från banan. Här fi nns även restaurang<br />
Rusell med skärgårdssmak och en pub i engelsk stil.<br />
Välkommen!<br />
GREENFEE<br />
fr. 33 euro!<br />
Bokning & info:<br />
Eckerö Linjen tel. +46 175 25800<br />
<strong>Åland</strong>sresor tel. +358 18 28040<br />
www.eckerogolf.com<br />
<strong>Golf</strong>shop, Restaurang & Gästhem Rusell<br />
Kyrkoby stugby<br />
byt arbetsmiljö för NÅGra daGar,<br />
ta arbetsKompisarNa till ÅlaNd<br />
ta med arbetskamrater, partners, kunder eller leverantörer till <strong>Åland</strong>.<br />
på golfbanan kan du hitta både nya affärsmöjligheter och vänner.<br />
<strong>Golf</strong> är ett roligt och effektivt sätt att lära känna varandra,<br />
prata igenom projekt och samarbetsformer, kanske till och<br />
med komma till avslut.<br />
ta med dina viktigaste samarbetspartners och kunder på en<br />
golfresa. Är både banor och miljö runt omkring i toppklass ökar<br />
chansen till samförstånd.<br />
Förutom fina golfbanor finns också boende i alla prisklasser,<br />
skickliga arrangörer, utmärkta konferensmöjligheter och<br />
många spännande kringaktiviteter.<br />
Passa på att utnyttja den varma åländska hösten. Den ger<br />
perfekta förutsättningar för kick off i till exempel september.<br />
Ett bra sätt att komma igång efter semestrarna.<br />
INSPIRatION<br />
Våren <strong>2009</strong> öppnas<br />
dörrarna till Alandica Kultur<br />
och Kongress som ritats av<br />
arkitektbyrån Kjaer & Richter.<br />
Konferenscentret ligger i<br />
Mariehamn, bara cirka en<br />
halvtimme från golfbanorna.<br />
������<br />
visitaland.com – 7
ecKerö <strong>Golf</strong>Klubb har<br />
NÅGot för alla smaKer<br />
bo vid ruffen vid eckerö <strong>Golf</strong> och promenera till banan.<br />
efter spelet väntar en god middag i restaurangen eller<br />
ett besök i puben.<br />
Eckerö <strong>Golf</strong> ligger speciellt bra till för dig som kommer från Sverige<br />
med Eckerö Linjens fartyg, endast fem minuters bilresa från hamnen.<br />
Här finns två 18-hålsbanor varav en är en korthålsbana.<br />
På Eckerö <strong>Golf</strong> är alla spelare välkomna att spela, även de utan<br />
officiellt handicap. Spelare utan grönt kort får spela på korthålsbanan<br />
i sällskap med någon som har grönt kort.<br />
Eckerö <strong>Golf</strong>s anläggning är mycket lämplig för den som just upptäckt<br />
golf och vill smaka på spelet tillsammans med goda vänner.<br />
Därmed inte sagt att långhålsbanan är lätt, framför allt de sista nio<br />
hålen bjuder på en riktig utmaning även för den erfarne spelaren.<br />
övernattning i stugor och gästhem erbjuds på bekvämt gångavstånd<br />
från banan.<br />
aLLt NÄRa<br />
18-hålsbana med par 72<br />
utmanar även vana spelare,<br />
korthålsbanan med par<br />
57 är en bra träningsbana.<br />
Intill finns restaurang, pub,<br />
gästhem, stugor, driving<br />
range och konferenslokaler.<br />
������<br />
www.visitaland.com – 9<br />
visitaland.com – 9
promeNadavstÅNd mellaN<br />
restauraNGer och barer<br />
När dagen övergår i kväll tar nöjeslivet fart<br />
med barer, musik – ofta liveband –<br />
och partyglad trängsel.<br />
öl- och vinprovning är en trevlig början på en utekväll.<br />
På Stallhagens bryggeri är sällskap välkomna för<br />
guidning och provsmakning av handgjort öl. På tjudö<br />
Vingård bekantar ni er med vin- och spritframställning<br />
10 – visitaland.com<br />
och kan provsmaka gårdens berömda Ålvados, en åländsk<br />
motsvarighet till calvados. Roligt, gott och lärorikt på samma<br />
gång.<br />
under sommaren ska du passa på att njuta av den sköna<br />
stämningen längs Mariehamns två hamnar. tV-kocken<br />
Michael Björklund – Årets Kock-vinnare i både Finland<br />
och Sverige – driver den mysiga seglarrestaurangen ÅSS<br />
Paviljongen i västra hamnen inte långt från museifartyget<br />
Pommern.<br />
Pommern ser du också från den klassiska Restaurang<br />
Nautical i närheten. Lite längre upp på land i Mariehamns<br />
centrum, ligger de populära krogarna Indigo och umbra.<br />
Efter middagen väntar nattliga nöjen för den som vill.<br />
I Mariehamns centrum finns flera barer. På den klassiska<br />
nattklubben arkipelag kan du räkna med livemusik långt in<br />
på natten. De håller oftast öppet till fyra.<br />
RENt NöJE<br />
Efter spelet är det skönt<br />
med bastu. Vill man fortsätta<br />
kvällen så hittar man<br />
det mesta av restauranger<br />
och nöjen i Mariehamn.<br />
������<br />
visitaland.com – 11
Sverige<br />
Stockholm<br />
Grisslehamn<br />
Kapellskär<br />
avKopplaNde resa, sKöNt boeNde<br />
<strong>Golf</strong>besöket på <strong>Åland</strong> börjar med en resa över havet. Kasta loss från vardagen och<br />
inled semestern redan ombord.<br />
Om du reser med färja till <strong>Åland</strong> kan du välja mellan tre<br />
avgångshamnar – Stockholm, Kapellskär och Grisslehamn.<br />
Från Stockholm tar resan fem timmar, från de<br />
två andra hamnarna cirka 2 timmar. Ombord finns<br />
många möjligheter. Sol och salta vindar på akterdäck,<br />
god mat i fartygets restauranger och ett besök i taxfreebutiken<br />
där du hittar drycker, sötsaker och parfym.<br />
<strong>Åland</strong>s flygbolag, air <strong>Åland</strong>, kör också regelbundet<br />
mellan Stockholm och Mariehamn. Flygresan tar bara<br />
en halvtimme.<br />
StaDEN ELLER LaNDEt<br />
Välj boende nära nöjena i Mariehamn eller naturskönt vid havet. Stuga<br />
och gästhem är det vanligaste alternativet för dig som vill bo nära banorna.<br />
12 – visitaland.com<br />
Från Arlanda<br />
<strong>Åland</strong><br />
Eckerö<br />
Hummelvik<br />
Långnäs<br />
Mariehamn<br />
Åva<br />
Torsholma<br />
Kökar<br />
Osnäs<br />
Galtby<br />
Från Helsingfors<br />
Från Helsingfors<br />
Från Tallinn<br />
Finland<br />
Åbo<br />
Från Helsingfors<br />
Hur vill du bo, nära golfbanan eller nöjeslivet?<br />
Om du vill bo nära golfbanan så har du stugor och gästhem<br />
i olika storlekar och prisklasser att välja på.<br />
Om du vill spela på dagarna och roa dig på kvällarna,<br />
då passar hotell i Mariehamn bäst. Här i <strong>Åland</strong>s enda stad<br />
ligger hotellen på gångavstånd från restauranger, barer<br />
och nattklubbar.<br />
På www.visitaland.com finns mer information om boende,<br />
kringaktiviteter, paketresor med mera.<br />
������
www.alandhotels.se<br />
Hotell Adlon • Kaptensgårdarna • Hotell Savoy<br />
Boka en paketresa med oss!<br />
Enkelt. Passar alla plånböcker.<br />
Koppla av, sporta, skäm bort dig, njut!<br />
Vi ordnar resan, boendet och aktiviteterna.<br />
Boka din <strong>Åland</strong>sresa med oss!<br />
LILLSEMESTER<br />
• Båtresa tur/retur till <strong>Åland</strong> inkl. bilplats<br />
• Övernattning en natt i dubbelrum<br />
inkl. stadig frukost<br />
• 3-rätters skärgårdsmiddag på Bistro Savoy<br />
GRUPPAKET<br />
• Båtresa tur/retur till <strong>Åland</strong><br />
• Övernattning i fl erbäddsrum<br />
inkl. stadig frukost<br />
• Program enligt önskemål<br />
• Måltider enligt önskemål<br />
GOLFPAKET<br />
• Båtresa tur/retur till <strong>Åland</strong> inkl. bilplats<br />
• Övernattning i dubbelrum samt stadig<br />
frukost på Hotell Savoy<br />
• Bokad starttid på <strong>Åland</strong>s <strong>Golf</strong>klubbs bana<br />
i Kastelholm<br />
SPAPAKET<br />
• Båtresa tur/retur till <strong>Åland</strong><br />
• Övernattning i superiorrum, inkl. frukost<br />
• Två valfria behandlingar samt ljusbehandling<br />
i Adlons spa-avdelning<br />
Hamngatan 7<br />
Bokning och info dygnet runt!<br />
Tel. +358 18 15 400 info@alandhotels.se<br />
22100 Mariehamn Fax +358 18-15 045 www.alandhotels.se<br />
Från SEK<br />
695<br />
person<br />
Från SEK<br />
395,person<br />
Från SEK<br />
895,person<br />
Från SEK<br />
1295,person<br />
GRAAFISET 2008<br />
Henrik Nordström<br />
VD & ÅGK-golfare<br />
GOLF-ÅLAND ALL-IN-ONE <strong>2009</strong><br />
Vi skräddarsyr och bokar <strong>Åland</strong>spaket för små och stora golfsällskap. Oavsett det<br />
handlar om en weekendresa för en 2-boll eller ett företagsarrangemang för 100<br />
inbjudna gäster ser vi till att Du och Dina medresenärer får ett kundanpassat och<br />
omsorgsfullt planerat arrangemang – ett golfpaket värt pengarna! För Dig är det<br />
bara att ringa eller e-posta in Dina önskemål så lovar vi att snabbt ge Dig ett intressant<br />
erbjudande. På vår hemsida www.turistkonferens.com kan Du också bekanta<br />
Dig med våra kompletta och förmånliga paketvarianter.<br />
<strong>Golf</strong>-<strong>Åland</strong> All-in-one<br />
• Båtresa, valfri morgonavgång från<br />
Kapellskär eller Grisslehamn.<br />
• <strong>Golf</strong>, 18 hål på Kungsbanan hos<br />
ÅGK i Kastelholm kl. 14-tiden.<br />
• Övernattning inkl. frukost på hotell<br />
Arkipelag el. Pommern i M:hamn.<br />
• <strong>Golf</strong>, 18 hål på Slottsbanan hos<br />
ÅGK i Kastelholm kl. 10-tiden.<br />
• Returbåtresa kl. 18.30, valfritt till<br />
Kapellskär eller Grisslehamn.<br />
Paketpris per golfare, beroende på<br />
hotell & datum: Eur 145–250<br />
Kurspaket "Grönt kort på <strong>Åland</strong>"<br />
• Båtresa, valfri tur måndag morgon.<br />
• Samling/kursstart hos ÅGK kl. 16.00.<br />
• Intensiva övningar under ledning av<br />
ÅGK:s head pro Chris Waldron från<br />
måndag till fredag.<br />
• Uppspel för grönt kort på fredag.<br />
• Övernattning inkl. frukost på hotell<br />
Arkipelag eller Pommern från<br />
måndag till fredag.<br />
• Valfri returbåtresa fredag em.<br />
Paketpris per elev, beroende på<br />
hotell & rumskategori: Eur 380–720<br />
Strandgatan 31 AX-22100 Mariehamn �+358<br />
18 15 349 Mobil +358 457 526 7087 info@turist-konferens.ax www.turistkonferens.com<br />
+358 18 24 020<br />
Strandgatan 31,<br />
AX-22100 Mariehamn<br />
www.hotellarkipelag.com<br />
info@hotellarkipelag.ax<br />
14 – www.visitaland.com www.visitaland.com – 15
www.cwgolf.ax<br />
16 – www.visitaland.com<br />
Välfylld golfshop<br />
Kurser<br />
Privatlektioner<br />
Företagsgolf<br />
Uthyrning av<br />
utrustning<br />
Hälsningar Chris Waldr on<br />
Headpro <strong>Åland</strong>s <strong>Golf</strong>klubb<br />
Tel. +358 457 382 8379<br />
cwgolf@aland.net<br />
<strong>Golf</strong> med mersmak<br />
Välkommen in. Slå dig ned vid brasan, beställ<br />
in något gott och avhandla dagens perfekta<br />
slag. Slappna av med bubbelbad och bastu i vårt<br />
sköna badhus. God mat och skön sömn bäddar<br />
för en ännu bättre golfdag imorgon.<br />
<strong>Golf</strong>paket<br />
Njut av <strong>Åland</strong> på bästa sätt – med en golfklubba<br />
i handen. Läs mer om våra olika golfpaket på<br />
www.havsvidden.com<br />
www.havsvidden.com | +358(0)18 49 408 |<br />
Snabbaste<br />
vägen till <strong>Åland</strong><br />
Helsingfors – Mariehamn 50 min<br />
Stockholm – Mariehamn 30 min<br />
Stockholm<br />
Mariehamn<br />
boka på www.airaland.com<br />
Helsingfors<br />
GOLFPAKET<br />
ÅLANDS<br />
GOLFKLUBB<br />
<strong>Golf</strong>paket med stugboende:<br />
Avresa från Sverige pris från<br />
1514 SEK per person.<br />
Inkluderar<br />
Kapellskär–Mariehamn t/r<br />
2 st greenfee,<br />
2 nätter i Klingbergs stuga.<br />
<strong>Golf</strong>paket med hotellboende:<br />
Avresa från Sverige från<br />
1427 SEK per person.<br />
Paketet inkluderar båtresa, personbiljett<br />
Kapellskär–Ma rie hamn<br />
t/r, 2 dagars weekendgreenfee, del<br />
i dubbelrum med frukost och morgonbastu<br />
på Park Alandia hotell i<br />
Mariehamn, en natt. Tillägg för bil.<br />
Bokningskod: ÅLGOLF<br />
ECKERÖ<br />
GOLF<br />
<strong>Golf</strong>a över dagen<br />
Reseförslag från Sverige från<br />
534 SEK per person<br />
Paketet inkluderar<br />
Dag 1: Båt resa med del i dubbelhytt,<br />
Stockholm–Mariehamn med Cinderella<br />
kl 18.00.<br />
Dag 2: Ankomst till Marie hamn kl<br />
07.45 lokal tid. Greenfee, vardag,<br />
returresa Mariehamn–Kapellskär<br />
kl 16.00 eller 18.30, beroende på<br />
veckodag. Tillägg för bil.<br />
Alla ovanstående resepaketpriser<br />
är prisexempel och varierar beroende<br />
på veckodag och säsong. Vi<br />
bokar även andra hotell, stugor och<br />
övrig logi – kontakta Viking Line.<br />
<strong>Golf</strong>a på <strong>Åland</strong>!<br />
<strong>Golf</strong>säsongen på <strong>Åland</strong> varar från början av maj och ända in i oktober. Våren<br />
och försommaren har sin tjusning med långa och ljusa kvällar, hösten har sin<br />
med granna färger i naturen och mer svängrum på banorna.<br />
I Eckerö kan du spela korthålsbanan utan grönt kort. I Kastelholm, där<br />
den populära Slottsbanan ligger intill en havsvik, är kraven på spelarna<br />
högre och här gäller officiellt handicap. Oavsett var du väljer att spela kan vi<br />
er bjuda paket med boende som passar ditt önskemål. Centralt i Mariehamn<br />
eller idylliskt i stuga i närheten av golfbanan. Välkommen med din bokning.<br />
Tel +358 18 260 11, gruppmar@vikingline.fi www.visitaland.com – 17<br />
www.vikingline.se • www.vikingline.fi
RESEaRRaNGöRER PÅ ÅLaND<br />
Här bokar du resa, boende och aktiviteter<br />
DEStINatION ÅLaND<br />
onlineresebyrå<br />
tel. +358 (0)400 108 800<br />
www.destinationaland.com<br />
ECKERö LINJEN<br />
tel. +358 (0)18 28 300<br />
sverige 0175 258 00<br />
www.eckerolinjen.com<br />
LyySKIS RESOR<br />
tel. +358 (0) 50 526 7086<br />
www.lyyski.ax<br />
taLLINK SILJa<br />
tel. +358 (0)18 16 711<br />
sverige 08 222 140<br />
finland 06001 74552<br />
www.tallinksilja.com<br />
VIKING LINE<br />
tel. +358 (0)18 26 011<br />
sverige 020 795 339<br />
finland 08001 3222<br />
www.vikingline.se<br />
www.vikingline.fi<br />
Broschyrer om <strong>Åland</strong> <strong>2009</strong><br />
• <strong>Åland</strong> <strong>2009</strong><br />
• <strong>Åland</strong> skärgårdsguide<br />
• <strong>Åland</strong> cykel & mc<br />
• <strong>Åland</strong> aktiv<br />
• <strong>Åland</strong> <strong>Golf</strong><br />
• <strong>Åland</strong> sportfiske & jakt<br />
• <strong>Åland</strong> evenemang<br />
• <strong>Åland</strong> Konferens<br />
• <strong>Åland</strong> Gästhamnar<br />
• <strong>Åland</strong> Kultur (mars)<br />
• <strong>Åland</strong> sommar (maj)<br />
• <strong>Åland</strong> Guide (maj)<br />
beställ eller ladda ner broschyrerna<br />
på www.visitaland.com<br />
WELLCOMING<br />
tel. +358 (0)18 13 070<br />
www.wellcoming.com<br />
ÅLaNDHOtELS<br />
tel. +358 (0)18 15 400<br />
www.alandhotels.fi<br />
ÅLaNDSRESOR<br />
tel. +358 (0)18 28 040<br />
www.alandsresor.fi<br />
ÅLaNDS tuRISt &<br />
KONFERENS<br />
tel. +358 (0)18 15 349<br />
www.turistkonferens.com<br />
aIR ÅLaND<br />
tel. +358 (0)18 17 110<br />
www.airaland.com<br />
ÅLaNDStRaFIKEN<br />
endast skärgårdsfärjor<br />
tel. +358 (0)18 525 100<br />
www.alandstrafiken.ax<br />
Ansvarig utgivare: <strong>Åland</strong>s Turistförbund, AX-22100 Mariehamn, tel. +358 (0)18 24 000, www.visitaland.com, på uppdrag av <strong>Åland</strong>s landskapsregering.<br />
Utgivaren ansvarar inte för eventuella ändringar i tider, priser eller andra uppgifter. Produktion, text, layout och annonser: Maridea Reklambyrå,<br />
AX-22100 Mariehamn, tel. +358 18 15 088, www.maridea.com. Omslagsfoto: Jacob Saurén. Tryck: Acta Print Oy. Repro: Heku Oy.