Caparol - STM Design AB

Caparol 

Produktkatalog

Innehåll 

Tak- och väggfärger inomhus 

Grundfärger 

Patentfärg ................................................................................................ 7 

IsoSpärr Ultra .......................................................................................... 8 

Spärrgrund............................................................................................... 9 

Supertäck Grund .................................................................................... 10 

Våtrumsgrund CC ..................................................................................11 

ElectroShield .......................................................................................... 12 

Täckfärger 

Isodeck ................................................................................................... 14 

Superlätt ................................................................................................. 15 

Takmatt ................................................................................................... 16 

Taklatex PVA 4 ........................................................................................ 17 

CapaSilan ............................................................................................... 18 

CapaDin 4 ............................................................................................... 19 

Indeko-Plus ........................................................................................... 20 

CapaSan ............................................................................................... 21 

Sylitol Bio Innefärg ................................................................................ 22 

Objekt 7 ................................................................................................ 23 

Supertäck 3 ........................................................................................... 24 

Supertäck 5 .......................................................................................... 25 

Supertäck 7 ........................................................................................... 26 

Supertäck 20 ......................................................................................... 27 

Latex Gloss 60 ...................................................................................... 28 

CapaMaXX Helmatt .............................................................................. 29 

CapaMaXX 10 ...................................................................................... 30 

CapaMaXX 25 ...................................................................................... 31 

Våtrumstäck CC .................................................................................... 32 

Nespri-systemet 

NespriFixx ............................................................................................. 33 

Supertäck 5 Nespri ................................................................................ 34 

Färg för dekorativt måleri 

Metallocryl INTERIOR ........................................................................... 35 

Calcino ................................................................................................... 36 

ArteTwin ................................................................................................. 38 

Deco-Lasur ............................................................................................. 39 

Multistruktur Grov ................................................................................... 40 

Perlatec .................................................................................................. 41 

Lack- och snickerifärger 

Shellack ................................................................................................. 42

Snickerigrund CC ................................................................................... 43 

Slipgrund CL .......................................................................................... 44 

Iso Trägrund CC ...................................................................................... 45 

Lackfärg V 25 CC .................................................................................... 46 

Lackfärg V 75 CC .................................................................................... 47 

Lackfärg 30 CL ....................................................................................... 48 

Lackfärg 90 CL ....................................................................................... 49 

Lackfärg Ultra 70 CL ............................................................................... 50 

Färdigstrykningsfärg 40 CC .................................................................... 51 


Excellent Färdigfärg 40 CL ...................................................................... 53 

Radiatorlack CC ..................................................................................... 54 

Klarlacker och betser 

Panellack 20 .......................................................................................... 55 

Klarlack V50 CC ..................................................................................... 56 

Klarlack 25 CL ........................................................................................ 57 

Klarlack 50 CL ........................................................................................ 58 

Möbellack 40 .......................................................................................... 59 

Båtlack ................................................................................................... 60 

Golvfärger och golvlacker 

Golvakrylat ............................................................................................ 61 

Golvfärg ................................................................................................. 62 

Disboxid 437 EP Klarlack ...................................................................... 63 

Disboxid 444 Tjockfilmsfärg ................................................................... 64 

Disbopox 442 Golvepoxi ........................................................................ 65 

Betongimpregnering .............................................................................. 66 

Parkettlack Blank CC .............................................................................. 67 

Parkettlack Halvblank CC ....................................................................... 68 

Specialfärger 

CapaSol LF ............................................................................................ 69 

Haftprimer CC ....................................................................................... 70 

Unigrund CL .......................................................................................... 71 

Industriprimer ........................................................................................ 72 

Aluminiumfärg ....................................................................................... 73 

Brandgrund ........................................................................................... 74 

Fasadfärger och fönsterfärger 

Fasadgrundolja LF ................................................................................. 75 

Grundolja ............................................................................................... 76 

Fasadgrundfärg LF ................................................................................ 77 

Fasadgrund ............................................................................................ 78 

Fönstergrund ......................................................................................... 79 

Fönsterfärg ............................................................................................ 80

Fönsterfärg LF ....................................................................................... 81 

Fasadakrylat .......................................................................................... 82 

OljeTäcklasyr LF .................................................................................... 83 

Alkydoljefärg .......................................................................................... 84 

Trälasyr LF ............................................................................................. 85 

Träolja LF ............................................................................................... 86 

Träolja .................................................................................................... 87 

Altanbets - lasyrkoncentrat till Träolja ...................................................... 88 

Ädelträolja Teak ...................................................................................... 89 

Träskyddsprodukter 

Cuprolex träskydd ..................................................................................90 

Slipersolja LF ..........................................................................................91 

Fasadfärger för mineraliska underlag 

AmphiSilan NQG Fasadfärg .................................................................. 92 

AmphiSilan Compact ............................................................................. 93 

AmphiSilan Grundfärg ........................................................................... 94 

AmphiSilan Djupgrund LF ..................................................................... 95 

Sylitol Fasadfärg ................................................................................... 96 

Sylitol Compact .................................................................................... 97 

Sylitol Minera ........................................................................................ 98 

Sylitol Koncentrat 111 ............................................................................ 99 

Histolith Fassadenkalk ........................................................................... 100 

Disboxan 450 Fasadskydd ....................................................................101 

Capamur-Plus ...................................................................................... 102 

Disbocret 515 Betongfärg ....................................................................103 


Nespri-systemet 

AmphiSilan NQG Nespri-TEC ............................................................... 105 

AmphiSilan Grundierfarbe Nespri-TEC ................................................. 106 

Disbocret 515 Betongfärg Nespri ........................................................107 

Betongrenovering 

Disbocret 502 Rostskyddande slamma ................................................ 108 

Disbocret 505 Finspackel ......................................................................109 

Disbocret 507 Snabblagningsbruk ........................................................110 

Disbocret 510 Finspackel .....................................................................111 

Disbocret 519 Cementslamma .............................................................112 

Disbocret 544 Grovbruk .......................................................................113 

Disbocret 545 Finbruk ..........................................................................114 

Cap-elast Sprickspackel ......................................................................115 

Disbon 481 EP Uniprimer ....................................................................116 

Fasadsystem, armeringsbruk & ytputser 

Capatect Putsbruk 133 ........................................................................117

Capatect Carbonspackel .....................................................................118 

Capatect CarboNit ...............................................................................119 

Capatect ArmaReno 700 .....................................................................120 

Capatect Armeringsväv .......................................................................121 

Capatect Putsbruk 186M .....................................................................122 

Capatect Klisterbruk 190 .................................................................... 123 

Disbofein 330 Slamma ......................................................................... 124 

Disbofein 331 Lagningsbruk ................................................................. 125 

Capatect Finbruk 195 ..........................................................................126 

Capatect ZF-Spackelbruk 699 .............................................................127 

Capatect Lim 615 ...............................................................................128 

Capatect Putsgrund 610 .....................................................................129 

Capatect Fasadputs (KD) ...................................................................130 

AmphiSilan Fasadputs (SH) ................................................................131 

Sylitol Fasadputs .................................................................................. 132 

Yttertak - plåttaksfärger etc 

Pansarprimer V ....................................................................................133 

Pansartäck V ........................................................................................134 

Pansarprimer ........................................................................................135 

Pansartäck ...........................................................................................136 

Väggmaterial 

Capaver Färgväv .................................................................................137 

FantasticFleece ....................................................................................138 

Lim & fogmassor 

Tapetlim Caparol .................................................................................139 

Vävlim Caparol ...................................................................................140 

Tapetklister Standard ..........................................................................141 

Tapetklister Universal Extra ................................................................142 

Tapetklister Special .............................................................................143 

Akrylatfog Caparol ...............................................................................144 

Målarfog Latex Caparol .......................................................................145 

Tvätt- & lösningsmedel med tillbehör 

Målartvätt Capaclean ..........................................................................146 

Trärent Capaclean ...............................................................................147 

Fasad & Algtvätt Capaclean ................................................................148 

Penseltvätt Capaclean ........................................................................149 

Alfabetiskt index ..................................................................................150 

OBS Förvissa dig alltid om att du har den senaste versionen av Teknisk Information genom 

att gå in på www.caparol.se

Teknisk information 

Patentfärg 

Produktbeskrivning 

Matt penetrerande vattenspädbar patentfärg baserad på alkydemulsion. 

Användning 

För patentering av dåligt bundna underlag inomhus, som löst 

bundna sandgrängade tak, nedtvättad limfärg mm. Färgens förmåga 

att penetrera in i underlaget ger ett bra underlag för fortsatt 

behandling med andra tak- och väggfärger. 

Före målning skall ytorna vara torra, fasta och väl rengjorda från 

smuts och fett. 

Följ den rekommenderade åtgången, tjockare färgskikt kan förlänga 

färgfilmens torktid avsevärt. 

Skyddning utförs med plastfolie eftersom färgens penetrationsförmåga 

gör att denna väter igenom papper. 

Påföres med pensel, rulle eller spruta. 

Rekommenderade sprutinställningar 

Munstycke Spruttryck Sprutvinkel Förtunning 

Airless 0,021 – 0,025 inch 150 – 180 bar 60° Vatten 

Datainformation: 

Bindemedel 

Densitet 

Sträckförmåga 

Arbetstemperatur 

Glans 

Torktid vid +23°C, RF 50% 

Förtunning/rengöring 

Förvaring 

Kulör 

Alkydemulsion 

1,17 kg/liter 

7 m²/liter 

Färgåtgången är beräknad på släta icke sugande 

underlag och kan variera beroende på arbetsmetod. 

Min +5°C 

Matt 

Dammtorr: 6 timmar 

Övermålningsbar: 24 timmar 

Genomtorr: Flera dygn 

Vatten 

Frostfritt 

Vit 

Oktober 08 

Denna tekniska information är baserad på gällande lagstiftning, egna utförda laboratorie- och praktiska provningar. Produktens aktuella egenskaper 

ändras i takt med att produkterna utvecklas, därför är det viktiga att förvissa sig om att detta produktblad är den senaste utgåvan. När ny 

reviderad utgåva publiceras upphör detta produktblad att gälla. Hämta senaste utgåvan på vår hemsida www.caparol.se. 

7


IsoSpärr Ultra 


Vit vattenspädbar isolerande grundfärg som förhindrar genomslag 

efter vattenskador och ytor som är förorenade av nikotin 

eller sot. 

Användning 



Före målning med IsoSpärr Ultra skall ytorna rengöras med 

lämpligt tvättmedel, ex.vis Capaclean Målartvätt till ett fast och 

smetfritt underlag. 

Vid målning på sandgrängade tak skall en provyta uppmålas för 

att kontrollera spackelskiktets bärighet. 

Måla med IsoSpärr Ultra som får torka minst tolv timmar. Vid 

mycket stor förorening kan det krävas ytterligare en behandling. 

Måla därefter med någon av Caparols tak- och väggfärger. Eftersom 

IsoSpärr Ultra har bra täckkraft kan i vissa fall övermålning 

med annan färg uteslutas. 

Påföres med pensel eller rulle. 

Vid sprutning är det viktigt att pistol, slangar och spruta rengörs 

noggrant med vatten så att alla rester av IsoSpärr Ultra avlägsnas 

innan annan färgtyp används. Färgens unika sammansättning 

gör att blandning med vissa andra färgtyper förorsakar kraftig 

intjockning. 


Bindemedel 

Specialdispersion 

Densitet 

1,43 kg/liter 


8-10 m²/liter 




Min +5°C 

Glans Helmatt, 3 

Torktid vid +23°C, RF 50% Dammtorr: 4 timmar 




Vatten 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulör 

Vit 

Oktober 07 




8


Spärrgrund 


Vattenspädbar vittonad grundfärg som ger en mycket tät färgfilm 

som isolerar mot genomslag av nikotin, fukt och vid sotskador 

som rengjorts noggrant. 

Användning 



Före målning med Spärrgrund skall ytorna rengöras med lämpligt 

tvättmedel, ex.vis Capaclean Målartvätt till ett fast och smetfritt 

underlag. 

Vid målning på sandgrängade tak skall en provyta uppmålas för 

att kontrollera spackelskiktets bärighet. Eventuellt kan en strykning 

med Patentfärg erfordras före behandling med Spärrgrund. 

Måla med Spärrgrund som får torka minst fyra timmar och måla 

därefter med någon av Caparols tak- och väggfärger. 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


1,06 kg/liter 

6-8 m²/liter 



Min +5°C 

Blank 




Vatten 

Frostfritt 

Vittonad 

Oktober 07 




9


Supertäck Grund 


Helmatt vattenspädbar PVA-latexfärg med förhöjd bindemedelshalt 

som ger ett bra underlag för fortsatt behandling med tak- och 

väggfärger. 

Användning 

För grundning av gips, puts, betong och ytor som sandspacklats 

eller tidigare målats med latexfärg. 



Limfärgsytor nedtvättas och grundas med Caparol Patentfärg. 

Målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt. Tak och väggar 

som missfärgats av nikotin grundas med Caparol Spärrgrund. 

Färgen skall inte spädas, då äventyras produktens bärighet och 

kan förorsaka glansförlust vid målning med slutprodukten. 




Airless 0,017 – 0,025 inch 150 – 180 bar Valfri Vatten 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Övriga upplysningar 

Sampolymerlatex 

1,33 kg/liter 

7 m²/liter 



Min +5°C 

3, helmatt 

Dammtorr: 1 timme 



Vatten 

Frostfritt 

Vit 

Fri från organiska lösningsmedel och ammoniak 

Oktober 07 




10


Capacryl 

Våtrumsgrund 


Svagt infärgad lim- och grundfärg baserad på speciellt framtagen 

akrylatdispersion som förhindrar fuktupptagning i underlaget. 

Ingår som lim- och grundfärg i Capacryl våtrumssystem. 

Användning 

Före målning skall ytorna vara torra, fasta och rengöras från 

smuts och fett. Kritande underlag grundas med Caparol Patentfärg. 

Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt 

alternativt Capaclean Fasad- och Algtvätt. Tvålrester och kalkavlagringar 

avlägsnas med kalklösande rengöringsmedel. Målning 

av våtrum där krav ställs på VA- eller VT-utförande för ytskikt på 

väggar och tak enligt Måleribranschens standard för våtrum skall 

anvisningar enligt ”Utförandeanvisningar för Capacryl våtrumssystem” 

följas 

Övermålas med Capacryl Våttäck 4-10 timmar efter applicering. 

Om tiden överskrides skall ytan mattslipas för övermålning. 

Påföres med pensel, rulle eller spruta 





Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Akrylatdispersion 

1,03 kg/liter 

6 m²/liter. 

Vid målning enligt Måleribranschens standard för våtrum 

skall däri angivna mängder följas. 



Min +10°C 

40, halvblank 


Övermålningsbar 4-12 timmar 

Genomtorr: 7 dygn 

Vatten 

Frostfritt 

Svag blåtonad 

Augusti 08 




11


ElectroShield 


Lågemitterande svartpigmenteradgrundfärg som minimerar 

hög- och lågfrekventa elektromagnetiska strålningsfält inomhus. 

Lämplig att användas i utrymmen med elektriska apparater, elkablar, 

maskiner, mm. Reducerar strålning med mer än 99,5%. 

Lämplig att använda i bostadsrum, kontor, skolor, hotellrum mm. 

Användning 

ElectroShield skall strykas två gånger med en åtgång av 6-7 m²/ 

liter per strykning vilket ger en färdig skikttjocklek på ca 145 µm 

torrt skikt. Mellan strykningarna monteras ca 20 cm av Disbon 

973 Kopparband, som är självhäftande, på väggen i närheten av 

ett jordat uttag. Kopparbandet tvättas med T-röd, grundas med 

Slipgrund som får torka. Kopparbandet ansluts till vägguttagets 

jord. För bästa effekt en anslutning per vägg. Installationsarbeten 

skall utföras av behörig elinstallatör. Vid påförande 

av ElectroShield används rulle med 18-22 mm lugglängd som 

efterrullas vått-i-vått i en och samma riktning med en skumgummirulle, 

ytan får då en apesinskalsstruktur. Istället för skumgummirulle 

kan efterslätning utföras med en bred pensel, detta ger 

en något grövre struktur. 

Önskas en slätare yta spacklas en eller två gånger med 

sandspackel. Slutbehandling på ElectroShield kan sedan utföras 

med färg, väv eller tapet. 



Kalkfärg borstas noggrant, limfärgsytor nedtvättas och grundas 

med Patentfärg. Målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt. 

Tak och väggar som missfärgats av nikotin grundas med Spärrgrund. 

Kontrollera att sandgrängade tak som inte målats tidigare har bra 

vidhäftning mot underlaget. 


Professor Yngve Hamnerius rapport Uppmätning av skärmningsegenskaper 

hos väggar målade med Caparols färg ElectroShield, 

daterad 2005-11-06, finns för nedladdning i pdf-format 

på vår hemsida www.caparol.se. 

December 07 




12



Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Akrylat 

1,35 kg/liter 

6-7 m²/liter 



Min +5°C på underlag och i omgivande luft 

3, helmatt 


Övermålningsbar 12 timmar 


Vatten 

Frostfritt 

Svart 

December 07 




13


IsoDeck 


Helmatt högfyllande takfärg baserad på akrylatlatex med extra 

hög täckkraft för isolerande målning på väl rengjorda ytor som 

utsatts för nikotin-, sot- eller vattenskador. 

Användning 

Lämplig på väl bundna ytor som utsatts för nedsmutsning av nikotin 

eller sot samt väl uttorkade vattenskador. Stryks en eller 

två gånger beroende på underlagets beskaffenhet eller hur stor 

nedsmutsning som ytan har utsatts för. 



Skadade ytor skall före målning rengöras noggrant med tvättmedel 

lämpligt för den nedsmutsning som ytan utsatts för. 



Vid övermålning med färger med högre glans skall alltid föregås 

av en strykning med Supertäck Grund. 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Akrylatlatex 

1,50 kg/liter 

6-8 m²/liter 



Min +5°C 

3, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit 

Oktober 07 




14


Superlätt 


Helmatt takfärg med lättfiller särskilt anpassad för målning av 

sandgrängade tak som tidigare ej målats. 

Användning 



Dåligt bundna sandgrängade tak eller andra ytor skall grundas 

med Patentgrund. 

Måla med två gånger med Superlätt vått i vått. 

Färgens låga densitet gör att 10 liter endast väger ca 11 kg. 




Airless 0,023– 0,025 inch 150 – 180 bar 60° Vatten 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 



1,15 kg/liter 

6 m²/liter 



Min +5°C 

2, helmatt 

Dammtorr: 1 timma 

Övermålningsbar: vått i vått eller 4 timmar 


Vatten 

Frostfritt 

Vit 

Fri från organiska lösningsmedel och ammoniak 

Oktober 07 




15


Takmatt 


Helmatt lacknaftalöslig alkydfärg för tak- och väggytor inomhus. 

Användning 

Användes för målning inomhus av väl nedtvättade limfärgsytor, 

spånskivor samt vävspända tak. Även lämplig som grundfärg på 

kritande väl bundna tak- och väggytor. 

Ger god isolering mot genomslag på nikotin- och vattenskadade 

ytor. 

Före målning skall ytorna vara torra, väl avslipade och rengjorda 

från smuts och fett. 

Nya spånskivor strykes första gången med Takmatt spädd med 

10% lacknafta. 

Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt. Därefter 

strykes en eller två gånger med Takmatt. 



Munstycke Spruttryck Spädning Förtunning 

Airless 0,011 - 0,015 inch 150 – 180 bar 5-10% Lacknafta 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 

Alkyd 

1,40 kg/liter 

8 m²/liter 

Färgåtgången är beräknad på släta ej sugande underlag. 

Min +5°C 

3, helmatt 




Lacknafta 

Frostfritt 

Vit 

Oktober 07 




16


Taklatex 


Helmatt lättstruken latexfärg med hög täckkraft för nyoch ommålning 

av tak inomhus. 

Användning 

Lämplig på tidigare målade ytor samt på ytor av betong, 

sandspackel, gipsskivor, väv mm. 











Airless 0,017 - 0,025 inch 150 – 180 bar Valfri Vatten 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 



1,30 kg/liter 

6-8m²/liter 



Min +5°C 

3, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit, 0502-Y, Bas A 

Ovanstående data gäller vit färg. 

För kulörer kan angivna värden variera. 

Oktober 07 




17


CapaSilan 


Lågemitterande helmatt tak- och väggfärg med bl a silikonharts 

för målning av svåra ytor med släpljus inomhus. Med sin långa 

öppentid ger CapaSilan möjlighet till ett jämnt utseende utan 

överlappningar på stora ytor. CapaSilan är mycket diffusionsöppen. 

Lämplig på tidigare målade ytor samt på ytor av betong, 

sandspackel, gipsskivor, väv mm. 

Användning 

Stryks en eller två gånger beroende på underlagets beskaffenhet. 

På ytor som skall målas två gånger skall första strykningen 

göras med Supertäck Grund. Blanka ytor avslipas och grundas 

med Haftprimer CC. 

Första strykningen kan spädas med max 10% vatten och andra 

med max 5% Före målning skall ytorna vara torra, fasta och väl 

rengjorda från smuts och fett. 



Tak och väggar som missfärgats av nikotin grundas med Iso- 

Spärr Ultra. 








Bindemedel 

Silikonharts och specialdispersion 

Densitet 

1,46 kg/liter 


7 m²/liter 





Glans 

3, helmatt 





Vatten 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulör 

Vit 

Övrigt Sd-värde


CapaDin 4 


Helmatt färg, baserad på akrylatlatex, med hög täckkraft för nyoch 

ommålning av tak inomhus. Ger en jämn och reflexfri yta. 

Användning 

Lämplig på tidigare målade ytor samt på ytor av betong, sandspackel, 

gipsskivor, väv mm. Stryks en eller två gånger beroende 

på underlagets beskaffenhet, nya omålade ytor bör alltid målas 

två gånger. 








CapaDin 4 också i sprutkvalité under namnet CapaDin Airfix. 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Övrigt 

Akrylatlatex 

1,60 kg/liter 

6-8 m²/liter 



Min +10°C 

3, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit 

CapaDin 4 finns i 5- och 10-litersförpackning samt i 25- liter 

burk och 120-liters fat under namnet CapaDin Airfix 

Oktober 07 




19


Indeko-Plus 


Helmatt tak- och väggfärg med extra hög täckkraft. Indeko-Plus 

är lågemitterande som onyanserad är helt fri från lösningsmedel 

och mjukgörare. Ger en jämn och sober yta. 

Användning 

Lämplig på de flesta målade tak- och väggytor samt på ytor av 

betong, sandspackel, gipsskivor, väv mm. Ny glasfiberväv grundas 

med Supertäck Grund. 



Limfärgsytor nedtvättas och grundas med Patentfärg. Målade 

ytor tvättas med Capaclean Målartvätt. Tak och väggar som 

missfärgats av nikotin grundas med Spärrgrund. 

Tänk på att en helmatt färg uppglansas vid friktionsskador samt 

att det vid bättring kan uppstå mindre kulöravvikelser. 




Airless 0,019 - 0,021 inch 150 – 180 bar 50° Vatten 


Bindemedel 


Densitet 

1,40 kg/liter 


8 m²/liter 




Min +5°C 

Glans 

3, helmatt 





Vatten 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulörer Vit/Bas 1 




September 08 




20


CapaSan 


Lågemitterande helmatt tak- och väggfärg med fotokatalytisk 

rengöringseffekt. Bryter ner organiska ämnen. Reducerar dålig 

lukt som stekos, tobaksrök mm. Lämplig på tidigare målade ytor 

samt på ytor av betong, sandspackel, gipsskivor, väv mm. 

Användning 

Stryks en eller två gånger beroende på underlagets beskaffenhet, 

nya omålade ytor skall alltid målas två gånger. Första strykning 

kan göras med Supertäck Grund. 













Bindemedel 


Densitet 

1,50 kg/liter 


6-7 m²/liter 





Glans 

3, helmatt 





Vatten 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulör Vit och bas 1. Kan nyanseras i kulörer med ljusreflexionsvärde >70. 

Övrigt Sd-värde


Sylitol 

Bio-Innefärg 


Helmatt silikatfärg med organiska tillsatser för målning av tak och 

väggar inomhus. 

Användning 

Sylitol Bio-Innefärg är särskilt lämpad för målning på puts, betong, 

gipsskivor samt tidigare målade ytor. Före målning skall 

ytorna vara torra och rengöras från smuts och fett. 

Starkt sugande ytor som puts, betong, tegel, kalk- och silikatfärgsmålade 

ytor grundas med Sylitol Koncentrat blandat 2:1 

med vatten. 

Gipsskivor grundas efter spackling med Supertäck Grund. 

Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt som avsköljes 

noga samt grundas med Supertäck Grund. 

Sist strykes en eller två gånger med Sylitol Bio-Innefärg beroende 

på ytans beskaffenhet. Vid två strykningar kan första strykningen 

spädas med 5% vatten. 

Påföres med pensel, roller eller spruta. 



Airless 0,026 inch 150 – 180 bar 50° Vatten 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Kalivattenglas med organiska tillsatser 

1,50 kg/liter 

6 m²/liter 



Min +8°C 

3, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit och kulörer i begränsat utbud 

Ovanstående data gäller vit färg. För kulörer kan angivna värden variera. 

Begränsad hållbarhet, 1 år. 

Etsar glas och metall. 

Diffusionsöppenhet sd H20 < 0,02 m 

September 08 




22


Objekt 7 


Matt latexfärg för målning tak och väggar inomhus. 

Användning 


gipsskivor, väv mm. 






Sandspackel samt andra sugande ytor grundas med Supertäck 

Grund. 

Objekt 7 målas en alt. två gånger beroende på underlagets beskaffenhet 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


1,31 kg/liter 

7-9 m²/liter 



Min +5°C 

7, matt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit 

Oktober 07 




23


Supertäck 3 


Helmatt högtäckande latexfärg för målning tak och väggar inomhus. 

Användning 



Färgens höga täckkraft gör den särskilt lämpad för ommålning på 

tidigare latexmålade ytor. 


smuts och fett. Limfärgsytor nedtvättas och grundas med Patentfärg. 


som missfärgats av nikotin grundas med Spärrgrund. 

När två strykningar erfordras skall Supertäck Grund användas 

vid första strykningen. 






Bindemedel 

Densitet 



1,40 kg/liter 

6-8 m²/liter 




Min +5°C 

Glans 

3, helmatt 

Torktid vid +23°C, RF 50% Dammtorr: 1 timme 




Vatten 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulör 

Vit, 0502-Y, svart 


Ovanstående data gäller vit färg. För kulörer kan angivna värden 

variera. Fri från organiska lösningsmedel och ammoniak. Märkt 

med EU-blomman och rekommenderas av Astma- och Allergiförbundet. 

Ingår i system för målning enligt klass 1 på obrännbart underlag. 

Tg-bevis nr 3911/90 

Oktober 07 




24


Supertäck 5 



Ger den helmatta ytan en vacker lyster. 

Användning 



Särskilt lämplig för väggar där en helmatt yta eftersträvas med 

bibehållen god tvättbarhet. 



Målade ytor skall tvättas med Capaclean Målartvätt. Tak och 

väggar som missfärgats av nikotin grundas med IsoSpärr Ultra. 

När två strykningar erfordras kan första strykningen utföras med 

Supertäck Grund. 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Akrylat/Sampolymerlatex 

1,40 kg/liter 

6-8 m²/liter 



Min +5°C 

4-5, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit/Bas 1, Bas2, Bas 3, S0502-Y, 


Oktober 07 




25


Supertäck 7 


Matt högtäckande latexfärg för målning tak och väggar inomhus. 

Användning 









Grund. 






Bindemedel 

Densitet 



1,28 kg/liter 





Min +5°C 

Glans 

7, matt 





Vatten 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulör 

Vit, 0502-Y ingår i brytsystem 







Oktober 07 




26


Supertäck 20 


Halvmatt högtäckande latexfärg för målning tak och väggar inomhus. 

Användning 









Grund. 

Målas en eller två gånger beroende på underlagets beskaffenhet. 






Bindemedel 

Densitet 



1,29 kg/liter 





Min +5°C 

Glans 

20, halvmatt 





Vatten 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulör 

Vit, 0502-Y, ingår i brytsystem 







Oktober 07 




27


Latex Gloss 60 


Blank högtäckande latexfärg för målning tak och väggar inomhus 

där det ställs stora krav på rengöring. 

Användning 





Tak och väggar som missfärgats av nikotin grundas med Iso- 

Spärr Ultra. 

Till första strykning kan med fördel NespriFiXX eller Supertäck 

Grund användas. Latex Gloss 60 kan spädas med max 5% vatten 

vid sista strykning. Används Latex Gloss 60 till grundstrykning 

kan den spädas med 10% vatten. 

Målas en eller två gånger beroende på underlagets beskaffenhet. 





Bindemedel 


Densitet 

1,30 kg/liter 


7-8 m²/liter 




Min +5°C i omgivande luft, underlag och material 

Glans 

60, blank 


Vid lägre temperatur och/eller högre Övermålningsbar: 6 timmar 

luftfuktighet förlängs torktiden 

Genomtorr: flera dygn 

Spädning/rengöring 

Vatten/vatten och såpa 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulör Vit och Bas 1 



Oktober 08 




28


CapaMaXX 


Högtäckande helmatt väggfärg. CapaMaxx är en lågemitterande 

akrylatfärg som onyanserad är helt fri från lösningsmedel och 

mjukgörare. 

Användning 

Lämplig på de flesta målade väggytor samt på ytor av betong, 

sandspackel, gipsskivor, väv mm. Ny glasfiberväv grundas med 

Supertäck Grund. 



Målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt. Väggar som 









Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 



1,44 kg/liter 

8 m²/liter 



Min +5°C 

3, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit, ingår i brytsystem 



September 08 




29


CapaMaXX 10 


Matt akrylatfärg med hög täckkraft och mycket god vidhäftningsförmåga 

för tak och väggar inomhus där det ställs extra krav 

på en tålig tvättbar yta, som i hallar, korridorer, kök, tvättstugor 

m.m. 

Användning 













Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Akrylat 

1,35 kg/liter 

8-10m²/liter 



Min +5°C 

10, matt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit, ingår i brytsystem 


September 08 




30


CapaMaXX 25 


Halvmatt akrylatfärg med hög täckkraft och mycket god vidhäftningsförmåga 

för tak och väggar inomhus där det ställs extra 

krav på en tålig tvättbar yta, som i hallar, korridorer, kök, tvättstugor 

m.m. 

Användning 













Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Akrylat 

1,27 kg/liter 

8-10m²/liter 



Min +5°C 

25, halvmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit, Bruten vit, ingår i brytsystem 


September 08 




31


Capacryl 

Våtrumstäck 


Halvblank akrylatfärg för tak och väggar i utrymmen med hög 

fuktbelastning eller regelbunden rengöring. 

Ingår som färdigstrykningsfärg i Capacryl våtrumssystem. 

Användning 


smuts och fett. Kritande underlag grundas med Caparol Patentfärg. 

Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt alternativt 

Capaclean Fasad & Algtvätt. Tvålrester och kalkavlagringar 

avlägsnas med kalklösande rengöringsmedel 

Målning av våtrum där krav ställs på VA- eller VT-utförande för 

ytskikt på väggar och tak enligt Måleribranschens standard för 

våtrum skall anvisningar enligt ”Utförandeanvisningar för Capacryl 

våtrumssystem” följas 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Akrylat 

1,25 kg/liter 

8 m²/liter. 

Vid målning enligt Måleribranschens standard för våtrum 

skall däri angivna mängder följas. 



Min +10°C 

40, halvblank 




Vatten 

Frostfritt 

Vit 

Augusti 08 




32


Nespri ® FiXX 


Högtäckande helmatt tak- och väggfärg för rationell målning, helt 

utan sprutdimma, med Nespri-TEC sprutteknik. Lågemitterande 

och fri från mjukgörare. Den höga täckkraften hos Nespri®FiXX 

gör att det ofta räcker med en behandling. 

Användning 

Färgen ger ingen sprutdimma vid sprutning med Nespray 31 

högtrycksspruta. Lämplig på de flesta målade väggytor samt på 

ytor av puts, betong, sandspackel, gipsskivor, väv mm. Ny glasfiberväv 

grundas med Supertäck Grund. 


smuts och fett. Målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt. 

Väggar som missfärgats av nikotin grundas med Spärrgrund. 



Vid användning av tätfog skall Caparol Akrylatfog användas. 

Påföres med spruta. Efterrullning rekommenderas. 



Nespray 31 Nespray specialmunstycke Stängd pistol på det blå fältet 0,015” 10-20° 

Vatten 

på manometern. 

0,015 - 0,019 inch 

Öppen pistol inom gröna 0,017” 20-30° 

fältet. 

0,019” 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 



1,47 kg/liter 

5-6 m²/liter för maximal täckkraft 



Min +5°C 

3, helmatt 


Övermålningsbar: 4-6 timmar 


Vatten 

Frostfritt 

Vit och bas 1. Kan nyanseras i ljusa kulörer 


Sd-värde


Supertäck 5 Nespri 



Ger den helmatta ytan en vacker lyster. 

Användning 



Särskilt lämplig för väggar där en helmatt yta eftersträvas med 

bibehållen god tvättbarhet. 




som missfärgats av nikotin grundas med IsoSpärr Ultra. 

Supertäck 5 Nespri används tillsammans med Caparol Nesprayspruta 

för dimfri sprutning. 

Appliceras två gånger på nya ytor. 

Påföres med Nespray-spruta 



Nespray 2x0,017 – 0,019 inch Enligt anvisning Valfri Vatten 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Akrylat/Sampolymerlatex 

1,40 kg/liter 

6-8 m²/liter 



Min +5°C 

4-5, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit/Bas 1, S0502-Y, 


Januari 09 




34


Capadecor 

Metallocryl INTERIOR 


Metallocryl INTERIOR är en akrylatfärg med metallic-effekt för 

målning av tak och väggar inomhus. Ger en metallglänsande yta 

med många möjligheter till spännande effekter. 

Användning 

För målning av tak och väggar inomhus samt som grundfärg vid 

lasering med Arte-Lasur. 



Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt. Grundstrykning 

skall ske med matt latexfärg i samma färgton. 

Bäst resultat ger ett något strukturerat underlag som glasväv, 

strukturtapet mm. På släta underlag kan spår efter rullen synas, 

särskilt i ogynnsamma ljusförhållanden som släpljus mm. Vid 

applicering skall efterrullning eller efterslätning med pensel göras 

åt samma håll för att undvika att ytan få ett skäckigt utseende. 

Påföres med pensel eller korthårig rulle, 12-16 mm. 

Gör alltid en provyta först för att vara säker på hur den färdiga 

ytan kommer att se ut. 


Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 

Förpackningar 


Förvaring 

1,05 kg/liter 

C:a 10m²/liter 


underlag och kan variera beroende på arbetsmetod 

Min +5°C 

20, halvmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Finns i cirka 80 metallickulörer som nyanseras i brytmaskin 

2,5 liter 

Ovanstående data gäller brytbas. För övriga kulörer kan angivna 

värden variera. 

Frostfritt 

Oktober 07 




35


Capadecor 

Calcino 


Capadecor Calcino-Decor 

Mineralisk kalkspackelmassa, utan organiska tillsatser, för dekorativa 

ytor inomhus där ett marmorliknande utseende önskas. 

Innehåller släckt kalk, marmormjöl och vatten. 

Capadecor Calcino-Color 

Kalkpasta särskilt framtagen till nyansering av Calcino-Decor. 

Calcino-Color kan också användas till nyansering av Histolith 

Fassadenkalk. 

Capadecor Calcino-Impregneringspasta 

Färglös mineralisk impregneringspasta som skyddar ytan från 

nedsmutsning under kalkpastans härdningstid. 

Capadecor Spackelset 

Fem spacklar tillverkade av specialstål som har den rätta spänsten 

och inte färgar av sig. Märk upp spacklarna så dessa används 

till samma arbetsmoment varje gång. Var aktsam om spacklarna 

så att dessa inte skadas. Hack och grader ger oönskade ränder 

vid bearbetningen av kalkpastan. 

Användning 

Underlaget skall vara slätt och utan skador. Härdat material ger 

en hård oelastisk yta därför skall ytor med risk för ytsprickor behandlas 

med armeringsduk. 

Grunda med Caparol Strukturfärg. Lägg på med rulle och 

eftersläta med en bred pensel i kryssteknik. 

Börja med att lägga på vit kalkpasta på ytan. Har pastan separerat 

i burken rör om med borrvisp max. 400 v/min. Åtgång ca 1,000 

g/m². Vid det här arbetsmomentet används spackel 200 mm x 

100 mm. Låt torka i minst 24 timmar. Tänk på att lägre temperatur 

och hög luftfuktighet förlänger torktiden. 

Blanda erforderlig mängd Calcino-Color med Calcino-Decor. Rör 

om med en borrvisp, häll sedan över den blandade kalkpastan i 

en ren och torr burk, fortsätt att röra om till massan har en enhetlig 

kulör. Efter blandning skall kalkpastan stå i 3 dygn utan att 

röras om. Lägg sedan på ett lager av kalkpastan, vänta ca fem 

minuter och lägg på ytterligare ett skikt. Åtgång för dessa två 

behandlingar skall vara ca 300 g/m². Använd spackel 200 mm x 

100 mm. Låt torka 2-3 timmar. 

Oktober 07 




36


Sista behandlingen med kalkmassa görs även denna i två tunna 

skikt, åtgång ca 100 g/m². Lägg på med spackel 200 mm x 100 

mm. Vänta ca 5 minuter, glätta sedan ytan genom att försiktigt 

med ett lätt tryck dra spackeln över ytan. Till detta används 

spackel 200 mm x 80 mm eller 200 mm x 50 mm. 

Om impregnering skall utföras påläggs Calcino-Impregneringpasta 

i ett tunt skikt, ca 40 g/m², med spackel 200 mm x 80 mm 

eller 200 mm x 50 mm. Lägg inte på mer än rekommenderad 

mängd eftersom detta kan ge en flammig yta. 

Några goda råd! 

Kontakta vår personal innan första jobbet påbörjas så instruerar 

dessa om rätt appliceringsteknik. 

Ytan får inte slipas under arbetets gång eftersom slipdamm som 

blir kvar kan förorsaka dålig vidhäftning eller krackelering. 

Håll verktygen rena och var aktsam om dem. 

Håll kanterna rena från kalkpasta. Se till att torra rester inte kommer 

ner i burken. 

Täck över burkarna vid uppehåll. 

Allt material, Calcino-Decor, -Color och –Impregneringspasta 

skall användas oförtunnat. 


Bindemedel 



Rengöring 

Förvaring 

Kulörer 


Vit och kulör pasta: Ren kalkmassa utan tillsatser. 

Impregneringspasta: Kvartsmjöl och glycerin 

Min +10°C i luft, material och på underlag 




Omedelbart efter användning med vatten 

Svalt, ej under +5°C. Förpackningarna skall vara väl förslutna. 

Tonad vit. Nyanseras med någon av Capadecor Calcino-Colors 22 kulörer 

Innehåller Kalciumhydroxid. Se varningstext. 

Oktober 07 




37


Capadecor 

ArteTwin Basic & Effect 


ArteTwin är en spackelteknik, för inomhusbruk, med flerfärgseffekt 

som ger ytorna ett spännande, elegant och livfullt utseende. 

Capadecor ArteTwin är patentskyddad, nr EP 024253452. 

Användning 

Underlaget skall vara rent, torrt, fast och utan större ojämnheter. 

Grundmålning utförs med Indeko-Plus i vit kulör. Undvik rullstruktur, 

eftersläta med bred pensel i korsvisa penseldrag. Observera 

att ArteTwin inte får påföras direkt på alkaliska underlag, t.ex. 

silikatfärg eller puts. 

ArteTwin Basic och Effect har appliceringskonsistens i burken 

och skall påföras med ArteTwin Specialspackel. 

Hur ArteTwin appliceras hänvisas till broschyren Capadecor ArteTwin 

– spackelteknik med unika effekter som finns att hämta på 

vår hemsida www.caparol.se. 

ArteTwin Basic kan nyanseras i 123 olika kulörer som kan kombineras 

sinsemellan med eller utan ArteTwin Basic guld eller silver. 


Bindemedel 

Konsistens 

Åtgång 


Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Akrylat 

Spackelkonsistens 

Basic 250-300 g/m² 

Effekt 50-150 g/m² 

Min +5°C för luft, material och underlag 

Basic Matt 

Effect halvblank 

Yttorr: 6 timmar 

Kan överspacklas: 12 timmar 


Vatten 

Frostfritt 

Basic vit 

Effect guld och silver 

Ovanstående data gäller i huvudsak onyanserad Basic. 


Oktober 07 




38


Deco-Lasur 


Deco-Lasur är en matt vattenspädbar färglös lasyr för lasering 

av tak och väggar inomhus. Nyanseras i önskad kulör i Caparols 

brytsystem. 

Användning 

Användes på släta och strukturerade underlag samt för slutbehandling 

på FantasticFleece effekttapet. Före målning skall ytorna 

vara torra och rengöras från smuts och fett. 

Ytor som skall behandlas inomhus spacklas till önskad jämnhet. 

Därefter grundmålas en eller två gånger med Supertäck 5. Deco- 

Lasur stryks ut med pensel. Där-efter skapas det mönster som 

önskas med tapetborste, plafond-pensel, papper, trasor mm. För 

av- eller påsvampade effekter används natursvamp. Önskas ytterligare 

en eller två lasyrkulörer utförs detta efter 12 timmar. Vid 

lasering av FantasticFleece se instruktioner. Deco-Lasur kan 

spädas upp till 10% med vatten beroende på vilken färgstyrka 

som önskas. 

Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt, spacklas 

och grundmålas enligt ovan. 

Deco-Lasur skall inte användas på ytor som utsätts för vattenbelastning 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Akrylat 

1,08 kg/liter 




Min +5°C 

Matt 




Vatten 

Frostfritt 

Färglös tonas i brytsystem 

Ovanstående data gäller färglös. För kulörer kan angivna värden variera. 

Oktober 08 




39


Capadecor 

MultiStruktur Grov 


Helmatt diffusionsöppen strukturfärg för invändiga tak- och väggytor. 

Användning 

Före behandling skall ytorna vara torra och väl rengjorda från 


Tidigare målade väl förankrade ytor grundas med Supertäck 

Grund. Starkt sugande ytor behandlas med CapaSol LF medan 

lätt sugande ytor kan behandlas direkt med MultiStruktur Grov. 

Före applicering skall strukturfärgen omröras noga. Därefter 

läggs strukturfärgen på med pensel eller rulle 18-22 mm lugglängd 

i önskat mönster och struktur. Struktur kan även skapas 

med tandad spackel, grov borste m.m. Prova först på en mindre 

yta. 

Capadecor MultiStruktur grov kan användas både som mellanoch 

slutbehandling. Kan nyanseras i ljusa kulörer. Övermålas vid 

behov med tak- eller väggfärg i önskad kulör och glans. 

Påföres med rulle och pensel. 


Bindemedel 

Akrylat/PVA 


650-800 g/m² 

Exakt förbrukning erhålls efter provstrykning 


Min +5°C för underlag, material och omgivande luft 

Glans 

Helmatt 

Kornstorlek C:a 500 µm 

Torktid vid +23°C, RF 50% Övermålningsbar: 8-10 timmar 



Vatten. Rengöring av verktyg med vatten och diskmedel. 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulörer 

Vit. Ingår i brytsystem i ljusa kulörer 




Sd –värde c:a 0,8 

Oktober 08 




40


Guld- och silverpigment 

Perlatec 


Guld- och silverpigment för iblandning i Arte-Lasur och Deco- 

Lasur. Ger den behandlade ytan ett effektfullt skimrande utseende. 

Användning 

Användes för blandning i de vattenspädbara lasyrfärgerna Arte- 

Lasur, Arte-Lasur Color och Deco-Lasur. 

Pigmentet blandas 2-5% i den färdigbrutna lasyren. 2% motsvarar 

50 gram i 2,5 liter. Observera att Arte-Lasur Color inte skall 

tonas i brytsystem, här tillsätts Perlatec direkt i den färdiga kulören. 

Applicering sker enligt rekommendation för respektive lasyrprodukt. 


Produkt 

Blandningsförhållande 


Förvaring 

Kulörer 

Pigmentpulver för iblandning i vattenspädbara lasyrer 

2-5 volymprocent i Arte-Lasur och Deco-Lasur 

Se rekommendation för resp. lasyr 

Torrt och svalt 

Guld och silver 

Oktober 07 




41


Schellack 


Snabbtorkande schellacklösning för isolering av kvistar och kådiga 

ställen på trä inomhus. 

Användning 

Till isolering av kvistar och kåda samt mindre nikotin- och vattenskadade 

ytor inomhus även lämplig till isolering av andra ytor 

som kan förorsaka genomslag. 

Kådiga ställen som är mjuka skrapas rena från kåda och tvättas 

med T-Röd. 

För ett effektivt skydd rekommenderas två behandlingar med 

Schellack. 

Påföres med pensel. 




Övermålningsbar: 


Kulör 

Min +5°C 

Dammtorr: 15 minuter 

½ timma 

T-Röd 

Gultonad 

Oktober 07 




42


Capacryl 

Snickerigrund 


Vattenspädbar snabbtorkande grundfärg för snickerier inomhus. 

Användning 

Lämplig på tidigare målade snickerier samt på nytt trä. 



Nytt trä avslipas och schellackeras och tidigare målade ytor tvättas 

med Capaclean Målartvätt och mattslipas före grundning 

med Capacryl Snickerigrund. Full vidhäftning mot tidigare målade 

lackytor erhålls efter ca fyra dygn. 

Kan övermålas med såväl lösningsmedels- som vattenspädbara 

snickerifärger. 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Akrylat 

1,45 kg/liter 

10 m²/liter 



Min +5°C 

Matt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit 

Oktober 07 




43


Capalac 

Slipgrund 


Matt snabbtorkande alkydfärg för grund- och mellanstrykning av 

snickerier inomhus. Capalac Slipgrund har god isolerande funktion 

mot lukt och genomslag från brandskadade ytor. 

Användning 

Lämplig på tidigare målade snickerier samt på nytt trä och spånskivor. 



Nytt trä avslipas och schellackeras. Tidigare målade ytor tvättas 

med Capaclean Målartvätt och mattslipas före grundning med 

Capalac Slipgrund. 

Brand- och sotskadade ytor skall vara mycket väl sanerade från 

sot och andra föroreningar före målning. 

Kan övermålas med såväl lacknafta- som vattenlösliga snickerifärger. 

Vid övermålning med vattenlösliga färger är det viktigt att 

allt lösningsmedel hunnit avdunsta helt från färgskiktet samt att 

ytan avslipas före målning. 




Airless 0,011 – 0,015 inch 150 – 180 bar Valfri Syntetisk förtunning 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Alkyd 

1,50 kg/liter 




Min +5°C 

Helmatt 




Lacknafta 

Frostfritt 

Vit 

Oktober 07 




44


Capacryl 

Iso Trägrund 


Vattenspädbar isolerande grundfärg som reducerar risken för genomslag 

från vattenlösliga kvistämnen och bruna missfärgningar 

från tanniner. 

Användning 


smuts och fett. Träet skall ha en fuktkvot på max 13%. 

Tidigare målade eller fernissade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt 

och mattslipas. 

Stryk en gång med Iso Trägrund, låt torka minst 12 timmar. Visar 

ytan brunfärgade genomslag måla ytterligare en gång. Måla därefter 

med lämplig produkt ur Caparols sortiment. Iso Trägrund 

skall inte nyanseras. Detta kan påverka färgens isolerande funktion. 


Vid sprutning är det viktigt att pistol, slangar och spruta rengörs 

noggrant med vatten så att alla rester av IsoSpärr Ultra avlägsnas 

innan annan färgtyp används. Färgens unika sammansättning 

gör att blandning med vissa andra färgtyper förorsakar kraftig 

intjockning. 

Godkänd för målning av leksaker enligt SS EN 71-3 



Airless 0,011 – 0,015 inch 100 – 130 bar Max 5% Vatten 


Bindemedel 


Densitet 

1,20 kg/liter 






Min +8°C i omgivande luft, underlag och material. 

Glans Helmatt, 3 




Förtunning/rengöring Vatten. Spädning max 5%. 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulör 

Vit 

Januari 09 




45


Capacryl 

Lackfärg V 25 


Halvmatt vattenspädbar lackfärg med polyuretanförstärkt akrylat 

som bindemedel. 

Användning 

För målning av dörrar, skåpsluckor, möbler, fönsterbänkar mm 

inomhus. Utomhus kan Capacryl Lackfärg V 25 användas som 

toppfärg på vertikala plåt- och stålytor som fönster och dörrar. 

Färgen är efter genomhärdning blockningsfri vilket innebär att 

den kan belastas utan att klibba. 

Före målning skall ytorna vara torra och rengöras från smuts och 

fett. 

Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt. Fabriksmålade 

samt blanka ytor mattslipas och strykes två gånger med 

Capacryl Lackfärg V 25. 

På nytt trä schellackeras kvistar och kådiga ställen. Hela ytan 

grundas med Snickerigrund och strykes därefter två gånger med 


Appliceras med pensel, rulle eller spruta. 


Munstycke Spruttryck Lufttryck Förtunning 

Airless 0,011 – 0,015 inch 200 bar - max. 5% 

Airmix/ 

Aircoat 0,011 – 0,015 inch 120 bar 2,5 bar max. 5% 

Lågtryck 2,0 - 2,5 mm - 5,0 bar max. 5% 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


PU-förstärkt akrylat 

1,28 kg/liter 




Min +8°C 

25, halvmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit och baser. 


Augusti 08 




46


Capacryl 

Lackfärg V 75 


Blank vattenspädbar lackfärg med polyuretanförstärkt akrylat 

som bindemedel. 

Användning 

För målning av dörrar, skåpsluckor, möbler, fönsterbänkar mm 

inomhus. Utomhus kan Capacryl Lackfärg V 25 användas som 

toppfärg på vertikala plåt- och stålytor som fönster och dörrar. 

Färgen är efter genomhärdning blockningsfri vilket innebär att 

den kan belastas utan att klibba. 


fett. 


samt blanka ytor mattslipas och strykes två gånger med 


På nytt trä schellackeras kvistar och kådiga ställen. Hela ytan 

grundas med Snickerigrund och strykes därefter två gånger med 


Appliceras med pensel, rulle eller spruta. 


Munstycke Spruttryck Lufttryck Förtunning 

Airless 0,011 – 0,015 inch 200 bar - max. 5% 

Airmix/ 

Aircoat 0,011 – 0,015 inch 120 bar 2,5 bar max. 5% 

Lågtryck 2,0 - 2,5 mm - 5,0 bar max. 5% 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


PU-förstärkt akrylat 

1,24 kg/liter 




Min +8°C 

75, blank 




Vatten 

Frostfritt 

Vit och baser. 


November 08 




47


Capalac 

Lackfärg 30 


Halvblank slitstark alkydlackfärg med stort användningsområde 

för målning inomoch utomhus. 

Användning 

För målning av trä, stål och plåt, inomoch utomhus. Användes 

som slutskikt på rostskyddsmålat stål utomhus. 


fett. 

Nya träytor inomhus skall grundas med Capacryl Snickerigrund 

eller Capalac Slipgrund. Tidigare målade ytor mattslipas efter 

rengöring. Utomhus förbehandlas med grundfärg anpassad för 

underlaget. 

Vid slipning mellan strykningarna användes slippapper 220 eller 

finare för att undvika att slipränder syns i det färdiga färgskiktet. 




Högtryck 0,011 – 0,013 inch 140 – 180 bar Valfri Lacknafta 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Alkyd 

1,20 kg/liter 

10 m²/liter 



Min +5°C 

30, halvblank 




Lacknafta. Vid sprutning bryts tixotropin med 1% T-röd. 

Frostfritt 

Vit och svart samt i brytsystem 


Oktober 07 




48


Capalac 

Lackfärg 90 


Högblank och slitstark alkydlackfärg med stort användningsområde 

för målning inomoch utomhus. 

Användning 

För målning av trä, stål och plåt, inomoch utomhus. Vid rostskyddsmålning 

utomhus rekommenderas Capalac Lackfärg Ultra 

70. 


fett. 



rengöring. Utomhus förbehandlas med grundfärg anpassad för 

underlaget. 






Högtryck 0,011 – 0,013 inch 140-180 bar Erfordras ej Erfordras ej 

Lågtryck 1,5 - 2,0 mm 2 - 4 bar 5 - 15% Sprutförtunning 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Alkyd 

1,15 kg/liter 

10 m²/liter 



Min +5°C 

90, helblank 




Lacknafta. Vid sprutning bryts tixotropin med 1% T-röd. 

Frostfritt 

Vit och kulörer enligt färgkarta samt i brytsystem 


Oktober 07 




49


Capalac 

Lackfärg Ultra 70 


Blank alkydlackfärg med stort användningsområde för målning 

inomoch utomhus. Ger en fyllig och slitstark yta. 

Användning 

För målning av trä, stål och plåt, inomoch utomhus. Användes 

som slutskikt på rostskyddsmålat stål utomhus. Ger vid rekommenderad 

sträckförmåga färgskikt på ca 50 µm. 


fett. 



rengöring. 

Vid rostskyddsmålning utomhus rengörs ytan till St 2 genom 

blästring eller maskinborstning. Målning med rostskyddsfärg till 

ett ytskikt av minst 80 µm. Sist färdigmålas med Capalac Lackfärg 

Ultra 70 till ett ytskikt av minst 80 µm. 






Högtryck 0,011 – 0,013 inch 140-180 bar Erfordras ej Erfordras ej 

Lågtryck 1,5 - 2,0 mm 2 - 4 bar 5-15% Sprutförtunning 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Alkyd 

1,2 kg/liter 

10 m²/liter 



Min +5°C 

70, blank 




Lågaromatisk lacknafta. Vid sprutning bryts tixotropin med ca 1% T-röd. 

Frostfritt 

Vit, svart samt i brytsystem 


Oktober 07 




50


Capacryl 

Färdigstrykningsfärg 40 


Halvblank vattenspädbar färdigstrykningsfärg med god fyllighet. 

Användning 

För målning av dörrar, skåp, lister mm inomhus. Färgen är något 

termoplastisk och mindre tålig mot varmt vatten. 


fett. 


samt blanka ytor mattslipas och grundmålas med Capacryl 

Snickerigrund före fortsatt behandling. 

Capacryl Färdigstrykningsfärg 40 påföres flödigt med pensel. 

Ytor grundade med Capacryl Snickerigrund skall torka 12 timmar 

före övermålning. 

Påföres med pensel eller rulle. Vid rollning efterslätas med pensel. 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Akrylat 

1,30 kg/liter 

8 m²/liter 



Min +5°C 

40, halvblank 




Vatten 

Frostfritt 

Vit, Bruten vit (0502-Y). Ingår i brytsystem. 


Augusti 08 




51


Capacryl 

Färdigstrykningsfärg 75 


Blank vattenspädbar färdigstrykningsfärg med god fyllighet. Gulnar 

ej. 

Användning 

För målning av dörrar, skåp, lister mm inomhus. Färgen är något 

termoplastisk och mindre tålig mot varmt vatten. 


fett. 


samt blanka ytor mattslipas och grundmålas med Capacryl 

Snickerigrund före fortsatt behandling. 

Capacryl Färdigstrykningsfärg 75 påföres flödigt med pensel. 

Ytor grundade med Capacryl Snickerigrund skall torka 12 timmar 

före övermålning. 

Påföres med pensel eller rulle. Vid rollning efterslätas med pensel. 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Akrylat 

1,25 kg/liter 

8 m²/liter 



Min +5°C 

75, blank 




Vatten 

Frostfritt 

Vit, 0502-Y. Ingår i brytsystem. 


Augusti 08 




52


Capacryl 

Excellent Färdigfärg 40 


Halvblank lättstruken färdigstrykningsfärg med god fyllighet och 

utflytning. 

Användning 

För målning av fönster, dörrar, skåp, lister mm inomhus. 


fett. 


samt blanka ytor mattslipas och grundmålas med Capalac 

Slipgrund eller Capacryl Snickerigrund före fortsatt behandling. 

Påföres med pensel, rulle eller spruta. Vid påläggning med rulle 

efterslätas med pensel. 



Airless 0,011 – 0,015 inch 150 – 180 bar Valfri Lacknafta 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Alkyd 

1,25 kg/liter 

10 m²/liter 



Min +5°C 

40, halvblank 




Lacknafta 

Frostfritt 

Vit, 0502-Y. Ingår i begränsad omfattning i brytsystem. 


Oktober 07 




53


Capacryl 

Radiatorlack 


Halvblank vattenspädbar akrylatlack särskilt anpassad till målning 

av element och rör inomhus. 

Användning 

Lämplig på såväl nya som tidigare målade element och rör. 



Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt. Blanka 

ytor mattslipas. Målning direkt på koppar kan förorsaka missfärgning. 

Rostskadade ytor borstas och grundas med Capalac Unigrund 

eller Industriprimer. 

Måla inte på varma ytor. Stäng av värmen en stund före målning. 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring F 

Kulör 

Akrylat 

1,30 kg/liter 

10 m²/liter 



Min +5°C 

40, halvblank 




Vatten 

rostfritt 

Vit 

Oktober 07 




54


Capacryl 

Panellack 20 


Halvmatt vattenburen klarlack för torra utrymmen, inomhus. 

Användning 

För lackning av nytt trä, laserade ytor eller tidigare lackade paneler. 

Ej lämplig till vaxade eller oljade ytor samt möbler och träytor 

i badrum mm. 

Före lackning skall ytorna vara väl avslipade och väl rengjorda 

från slipdamm, smuts och fett. 

Nytt trä avslipas och stryks en eller två gånger med Panellack 20, 

beroende på det slitage ytorna utsätts för. 

Panellack 20 kan också nyanseras i brytsystem till lasyrkulörer. 

Tidigare lackade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt och 

mattslipas före lackning. 

Påföres med pensel eller spruta. 





Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Akrylat 

1,05 kg/liter 

10 m²/liter 

Färgåtgången är den som krävs för att uppfylla de krav 

som ställs i typgodkännandet. 

Min +10°C 

20, halvmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Färglös. Kan nyanseras i lasyrkulörer. 

Ovanstående data gäller färglös produkt. Före användning 

skall lacken röras om mycket väl från botten 

Oktober 07 




55


Capacryl 

Klarlack V50 


Halvblank akrylatbaserad klarlack för dörrar, lister, paneler mm. 

Ger en hård avtorkbar yta. 

Användning 

För lackning av nytt trä, laserade ytor eller tidigare lackade paneler 

eller lister. Ej lämplig till vaxade eller oljade ytor. 


fett. 

Nytt trä avslipas och strykes två gånger med Klarlack V50. Slipa 

lätt efter första strykningen för att ta bort ev. fiberresning. 


mattslipas före lackning. 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Akrylat 

1,04kg/liter 

10 m²/liter 



Min +10°C 

50, halvblank 




Vatten 

Frostfritt 

Färglös 

Före användning skall lacken röras mycket väl från botten. 

Oktober 07 




56


Capalac 

Klarlack 25 


Lättstruken och slitstark halvmatt klarlack med uretanalkyd som 

bindemedel för träytor inomoch utomhus. Observera att, på 

mycket ljusa träslag eller lasyrer, kan lacken ge en något mörkare 

ton. Lackning av teak och andra feta träslag bör undvikas då 

vidhäftning och torkning kan äventyras. 

Användning 

För lackning av laserade eller obehandlade träytor som, dörrkarmar, 

möbler, hyllor, fönsterbänkar mm inomoch utomhus. Före 

målning skall ytorna vara väl avslipade, torra och rengöras från 

smuts och fett. Mindre hål och sprickor ilagas med infärgat träspackel. 

Nya träytor strykes första gången med Klarlack 25 spädd med 

10% lacknafta. När lacken torkat avslipas lätt med slippapper 180 

eller finare, stryk sedan två skikt med oförtunnad Klarlack 25 i 

träets längdriktning. 


mattslipas med slippapper 180 eller finare. Därefter strykes en 

eller två gånger med Klarlack 25. 




Airless 0,009 - 0,012 inch 150 – 180 bar Nej Lacknafta 

Lågtryck 1,2 mm 2,0 – 3,5 bar 5 – 15% Lacknafta 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Uretanalkyd 

0,93kg/liter 

12 m²/liter 



Min +5°C 

25, halvmatt 




Lacknafta 

Frostfritt 

Färglös 

Före användning skall lacken röras mycket väl från botten 

Oktober 07 




57


Capalac 

Klarlack 50 


Lättstruken och slitstark halvblank klarlack med uretanalkyd som 

bindemedel för träytor inomoch utomhus. Observera att, på 

mycket ljusa träslag eller lasyrer, kan lacken ge en något mörkare 

ton. Lackning av teak och andra feta träslag bör undvikas då 

vidhäftning och torkning kan äventyras. 

Användning 

För lackning av laserade eller obehandlade träytor som dörrkarmar, 

möbler, hyllor, fönsterbänkar mm, inomoch utomhus. 

Före målning skall ytorna vara väl avslipade, torra och rengöras 

från smuts och fett. Mindre hål och sprickor ilagas med infärgat 

träspackel. Nya träytor strykes första gången med Klarlack 50 

spädd med 10% lacknafta. När lacken torkat avslipas lätt med 

slippapper 180 eller finare, stryk sedan två skikt med oförtunnad 

Klarlack 50 i träets längdriktning. 


mattslipas med slippapper 180 eller finare. Därefter strykes en 

eller två gånger med Klarlack 50. 







Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Uretanalkyd 

0,91kg/liter 

12 m²/liter 



Min +5°C 

50, halvblank 




Lacknafta 

Frostfritt 

Färglös 

Före användning skall lacken röras mycket väl från botten. 

Oktober 07 




58


Capacryl 

Möbellack 40 


Vattenspädbar halvblank klarlack för ytor som utsätts för belastning 

och stort slitage inomhus. 

Användning 

För lackning av nytt trä, laserade ytor eller tidigare lackade ytor. 

Särskilt anpassad för lackning av möbler, hyllor, fönsterbänkar 

och andra utsatta ytor. 


fett. 

Nytt trä avslipas och strykes två eller tre gånger med Möbellack 

40. Slipa lätt mellan strykningarna för att ta bort ev. fiberresning. 


mattslipas före lackning. Före omlackering stryk upp en provyta 

för att kontrollera vidhäftningen. 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Akrylat 

1,04 kg/liter 

12 m²/liter 



Min +10°C 

40, halvblank 




Vatten 

Frostfritt 

Färglös 

Oktober 07 




59


Båtlack 


Båtlack är en fernissa baserad på uretanalkyd med god elasticitet, 

väderbeständighet och slitstyrka. 

Användning 

För lackning av trädetaljer på båtar, ytterdörrar, utemöbler, trösklar, 

fönster mm. Före lackning skall ytorna vara väl avslipade och 

rengjorda från smuts och fett. 

Nytt trä slipas och strykes med Båtlack förtunnad med 20% lacknafta, 

därefter strykes en eller två gånger med oförtunnad Båtlack 

beroende på hur utsatt ytan är för väder och vind. Slipa med 

slip-papper 180 eller finare mellan strykningarna. 

På mycket utsatta ställen oljas först med Grundolja. Olja som 

inte sugits upp av träet torkas bort och därefter lackas ytan inom 

30 minuter. 

Tidigare lackade ytor tvättas med Capaclean Fasad & Algtvätt 

och mattslipas med slippapper 180 eller finare. Därefter lackas 

en eller två gånger med Båtlack. 







Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 

Uretanalkyd 

0,92 kg/liter 

12 m²/liter 



Min +5°C 

90, högblank 




Lacknafta 

Frostfritt 

Färglös 

Oktober 07 




60


Golvakrylat 


Halvblank vattenspädbar akrylatfärg för målning av golv inomhus 

i torra utrymmen. 

Användning 

För målning av golv av trä och betong i torra utrymmen, med lätt 

slitage inomhus. 


fett nya betonggolv skall ha torkat minst tre månader före målning. 

Cementhud avlägsnas genom maskinslipning. 

Tidigare målade golv tvättas med Capaclean Målartvätt och 

blanka ytor mattslipas före målning. Olja borttages med lämpligt 

avfettningsmedel. Målning på epoxifärg rekommenderas inte. 

Första strykningen på obehandlade ytor spädes med 10-20% 

vatten därefter strykes en eller två gånger med oförtunnad färg 

beroende på vilket slitage ytorna utsätts för. 



Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Akrylat 

1,20 kg/liter 

7 m²/liter 



Min +10°C 

50, halvblank 




Vatten 

Frostfritt 

Grå, 203, samt i brytsystem i begränsad omfattning. 

Ovanstående data gäller kulör 203. För andra kulörer kan 

angivna värden variera. 

Oktober 07 




61


Golvfärg 


Caparol Golvfärg är baserad på uretanalkyd som ger en tålig och 

hård yta. 

Användning 

För målning av betong-, trä- och linoleumgolv i utrymmen med 

måttligt slitage. 

Före målning skall ytorna vara torra och väl rengjorda från smuts 

och fett. Nya betonggolv skall ha torkat minst tre månader före 

målning. Cementhud avlägsnas genom maskinslipning. 

Tidigare målade golv tvättas med Capaclean Målartvätt och 

blanka ytor mattslipas före målning. Olja borttages med lämpligt 

avfettningsmedel. Målning på epoxifärg rekommenderas inte. 

Första strykningen på obehandlade ytor spädes med 20% lacknafta 

därefter strykes en eller två gånger med oförtunnad färg 

beroende på vilket slitage ytorna utsätts för. 



Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Uretanalkyd 

1,10 kg/liter 

8 m²/liter 



Min +5°C 

70, blank 




Lacknafta 

Frostfritt 

Kulörer enligt färgkarta samt i brytsystem i begränsad omfattning. 

Ovanstående data gäller kulör 203. För andra kulörer kan 

angivna värden variera. 

Oktober 07 




62


Disboxid 437 EP Klarlack 


Glasklar lösningsmedelsfri högfyllande epoxifärg till försegling av 

flinggolv och ArteFloor beläggningssystem. 

Användning 

Lämplig till uppbyggnad av slitskikt på ytor som behandlats med 

Disbopox 442 eller 447 med eller utan flingbehandling samt i ArteFloor 

beläggningssystem. 


smuts och fett. Underliggande färgskikt skall vara mellan 16-48 

timmar gammalt, 23°C RF 50%. 

Färg och härdare blandas 2:1 viktdelar. Blandas, med omrörare 

max 400 v/min, tills blandningen antagit en homogen konsistens. 

Häll över färgen i en annan burk och fortsätt att blanda i en minut. 

Disboxid 437 kan efter blandning spädas med max 3% Disbocolor 

499 Förtunning. Används inom 45 minuter. 

Häll ut en lagom mängd massa på golvet, fördela med en stiftraka 

inställd på lämplig höjd. När lacken fördelats jämnt över ytan 

rullas med en piggrulle i korsvisa rörelser. 

Luft- och golvtemperatur skall vara mellan +10°C och +30°C och 

luftfuktigheten får inte överstiga 80%. Golvtemperaturen skall alltid 

vara minst 3°C över daggpunkten. 

Påföres med stiftraka och piggrulle. 


Bindemedel 

Tvåkomponent Epoxiharts 

Densitet 

1,10 kg/liter 


800 g/m² ArteFloor Beläggningssystem 

300-400 g/m² till försegling av målade ytor 

Arbetstemperatur Min +10°C Max +30°C Max RF 80% 

Glans 

90, högblank 

Torktid vid +23°C, RF 50% Övermålningsbar: 16 timmar 

Belastningsbar: 3 dygn 

Genomhärdad: 7 dygn 


Disbocolor 499 Förtunning 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulör 

Transparent 


Sörj för god ventilation. Läs och följ skyddsföreskrifter noga. 

Lagringstid två år 

Oktober 07 




63


Disboxid 444 Tjockfilmsfärg 


Slitstark lösningsmedelsfri högfyllande epoxifärg till målning av 

ex.vis industrigolv med trucktrafik eller andra påfrestningar. 

Användning 

Lämplig till uppbyggnad av slitskikt på ytor med stor belastning 

eller som är utsatta av spill med de flesta kemikalier, vid osäkerhet 

kontakta Caparol. 


smuts och fett. Ytans draghållfasthet skall vara 1,5 N/mm med ett 

minimivärde av 1,0 N/mm på enstaka ställen. Gammal enkomponentfärg 

och löst sittande tvåkomponentfärg borttages. Tvåkomponentfärg 

med god förankring mattslipas noga. 

Färg och härdare blandas 3:2 viktdelar. Blandas med omrörare 

max 400 v/min tills blandningen antagit en homogen konsistens. 


Disboxid 444 kan efter blandning spädas med max 5% Disboxid 

419 Förtunning. Används inom 30 minuter (pot-life) vid 20°C RH 

60%, vid varmare temperatur påskyndas torktiden. 

Häll ut en lagom mängd massa på golvet, fördela med en stiftraka 

inställd på lämplig höjd. När lacken fördelats jämnt över ytan 

rullas med en piggrulle i korsvisa rörelser. 




Påförs med stiftraka och piggrulle. 


Bindemedel 

Tvåkomponent Epoxiharts 

Densitet 

1,60 kg/liter 


250 g/m² per strykning. För exakt åtgång utförs provmål-ning. 


Glans 

Blank 

Torktid vid +23°C, RF 50% Övermålningsbar: 16-24 timmar, därefter slipas ytan 





Förvaring 

Frostfritt 

Kulör 

Kiselgrå 



Lagringstid två år 

Mars 08 




64


Disbopox 442 

Golvepoxi 


Vattenspädbar tvåkomponent epoxifärg för betonggolv och hårdasfalt 

inomhus. Ger en diffusionsöppen och slitstark yta. 

Användning 

Lämplig att användas i garage, tvättstugor, lager- och produktionslokaler 

med lättare belastning. 


smuts och fett. Nya betonggolv blästras eller slipas för att avlägsna 

betonghud. På golv tidigare målade med enkomponent 

golvfärg skall färgen avlägsnas. Väl förankrad epoxifärg slipas 

till helt matt yta. 

Färg och härdare blandas 84:16 viktdelar. Blandas, med omrörare 

max 400 v/min, tills blandningen antagit en jämn färgton. 


Används inom 90 minuter. 

Stryk Disbopox 442 Golvepoxi två gånger. Första strykningen 

kan spädas med 5-10% med vatten. Vid +23°C och 50% RF skall 

påföljande behandling utföras 16-48 timmar efter första strykningen. 






Bindemedel 

Epoxiharts 

Densitet 

1,40 kg/liter 


5-6 m²/kg 




Glans 

60, blank 

Torktid vid +23°C, RF 50% Övermålningsbar: 16 timmar 




Vatten 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulör 

Går att bryta i ett stort antal kulörer 



Lagringstid ett år 

September 08 




65


Betongimpregnering 


Vattenspädbar färglös akrylatdispersion för dammbindning och 

impregnering av betonggolv inomhus. 

Användning 

Användes på nya eller gamla obehandlade betonggolv. 

Före behandling skall ytorna vara torra, fasta och väl rengjorda 

från smuts och fett. Cementhud avlägsnas maskinellt. Slipdamm 

avlägsnas med kraftig dammsugare. Olja och fett borttages med 

lämpligt avfettningsmedel. 

Första behandlingen utförs med Betongimpregnering som späds 

med 25% vatten. Vätskan arbetas in i betongen med en bred 

mjuk borste. Det som inte sugits in i betongen avskrapas med 

en gummiskrapa. Andra behandling utförs med ett tunt skikt Betongimpregnering 

som läggs på med gummiskrapa. 

Lämpliga verktyg är rulle, mjuk borste och gummiskrapa. 

Provningsresultat från nötningstest enl. SS 13 72 71 enligt protokoll från SP 2003-09-25. De behandlade 

proverna uppfyller fordringarna för ”Myck-et höga krav” enligt SS 13 72 41. 

Obehandlad platta Behandlad platta 1 Behandlad platta 2 

Varv Nötningsdjup Varv Nötningsdjup Varv Nötningsdjup 

100 0,05 mm 100 0,01 mm 100 0,00 mm 

200 0,12 mm 200 0,01 mm 200 0,00 mm 

400 0,19 mm 400 0,01 mm 400 0,01 mm 

800 0,31 mm 800 0,02 mm 800 0,03 mm 

1600 0,55 mm 1600 0,02 mm 1600 0,09 mm 

De behandlade plattorna är behandlade två gånger, där första behandlingen spätts med 25% vatten. 


Bindemedel 

Densitet 





Förvaring 

Kulör 

Akrylatdispersion 

1,01 kg/liter 

C:a 6 m²/liter för två behandlingar 

Min +5°C 




Vatten 

Frostfritt 

Färglös 

Oktober 07 




66


Capacryl 

Parkettlack Blank 


Blank uretanförstärkt akrylatlack för ytbehandling av trä inomhus. 

Användning 

Särskilt anpassad för lackning av ljus parkett och furugolv inomhus 

eller till lackning av trädetaljer där det krävs en hård och 

slitstark yta. 

Före målning skall ytorna vara helt fria från fett, vax, polish och 

damm. 

Tidigare lackade ytor mattslipas eller slipas ner till rent trä. Vid 

mattslipning skall en provyta med två skikt uppstrykas och vidhäftningen 

kontrolleras dagen efter. Är ytan intakt lackas golvet 

1-3 gånger beroende på ytans kondition och det slitage golvet 

kommer att utsättas för. Slipa med fint sandpapper, 150 eller finare, 

mellan strykningarna. 

Vid behandling på trärent underlag, lägg på lacken med en lackspridare 

eller parkett rulle, vänta fyra timmar, mellanslipa och 

lägg på nästa lackskikt. Tredje och sista skiktet läggs på dagen 

efter. 

Lackning skall inte utföras vid lägre golvtemperatur än +18°C eller 

högre luftfuktighet än 70%. 

Vissa träslag kan inte behandlas med akrylatlack, kontrollera 

med leverantören av golvmaterialet. 

Pålägges med pensel, parkettrulle eller lackspridare. 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Akrylat/polyuretan 

1,05 kg/liter 




Min +18°C och 70% RF 

85, blank 


Övermålningsbar: Se ovanstående rekommendationer 

Belastningsbar: Möbler och mattor efter tre dygn 

Vatten 

Frostfritt 

Färglös 

Oktober 07 




67


Capacryl 

Parkettlack Halvblank 


Halvblank uretanförstärkt akrylatlack för ytbehandling av trä inomhus. 

Användning 

Särskilt anpassad för lackning av ljus parkett och furugolv inomhus 

eller till lackning av trädetaljer där det krävs en hård och 

slitstark yta. 

Före användning skall förpackningen omskakas noga. 

Före målning skall ytorna vara helt fria från fett, vax, polish och 

damm. 

Tidigare lackade ytor mattslipas eller slipas ner till rent trä. Vid 

mattslipning skall en provyta uppstrykas och vidhäftningen kontrolleras 

dagen efter. Är ytan intakt lackas golvet 1-3 gånger 

beroende på ytans kondition och det slitage golvet kommer att 

utsättas för. Slipa med fint sandpapper, 150 eller finare, mellan 

strykningarna. 

Vid behandling på trärent underlag, lägg på lacken med en lackspridare 

eller parkett rulle, vänta fyra timmar, mellanslipa och 

lägg på nästa lackskikt. Tredje och sista skiktet läggs på dagen 

efter. 

Lackning skall inte utföras vid lägre golvtemperatur än +18°C eller 

högre luftfuktighet än 70%. Vissa träslag kan inte behandlas 

med akrylatlack, kontrollera med leverantören av golvmaterialet. 

Pålägges med pensel, parkettrulle eller lackspridare. 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Akrylat/polyuretan 

1,05 kg/liter 




Min +18°C och 70% RF 

40, halvblank 


Övermålningsbar: Se ovanstående rekommendationer 

Belastningsbar: Möbler och mattor efter tre dygn 

Vatten 

Frostfritt 

Färglös 

Oktober 07 




68


CapaSol LF 


Vattenspädbar opigmenterad specialprimer för sugande ytor 

inomoch utomhus. 

Användning 

CapaSol LF har en stor penetrerande verkan på sugande mineraliska 

underlag. Bildar ett fast underlag för fortsatt behandling. 

Före behandling skall ytorna vara torra, väl bundna och rengjorda 


Sugande ytor behandlas en eller flera gånger till ytan är mättad. 

Vid behandling av starkt sugande ytor kan CapaSol LF spädas 

med 10% vatten. Ytan kan strykas våt-i-vått till ytan är mättad. 

Det är viktigt att CapaSol LF inte bildar en blank film, vilket kan 

äventyra nästa behandlings vidhäftning. 




Airless 0,015 inch 60 bar 20-50° Vatten 


Bindemedel 

Densitet 





Förvaring 

Kulör 

Akryl 

1,00 kg/liter 


Färgåtgången beror på underlagets beskaffenhet 

och kan variera beroende på arbetsmetod. 

Min +5°C på underlag, material och omgivande luft. 



Vatten 

Frostfritt 

Färglös 

September 08 




69


Capacryl 

Haftprimer 


Vattenspädbar akrylatgrund med mycket stor vidhäftningsförmåga 

på många svåra underlag som industrilackade och förzinkade 

ytor, hårdplast, aluminium (ej eloxerad), koppar m.m. in- och utomhus. 

Användning 

Avsedd för grundmålning på ytor där det är svårt att få vidhäftning 

med andra färgtyper. Före målning skall ytorna vara torra 

och rengöras från smuts och fett. Rostangripna ytor stålborstas 

maskinellt före målning till noggrannhetsgrad St 2 eller sandblästras 

till noggrannhetsgrad Sa 2½ och grundas med Caparol 

Industriprimer på järn och stål samt Caparol Pansarprimer på 

förzinkade ytor. 

Nedsmutsade ytor tvättas med Capaclean Fasad & Algtvätt. Ytor 

som utsatts för tvållösning samt oxiderade metallytor tvättas med 

kalklösande medel samt slipas vid behov. 

Före målning skall en provyta målas, med och utan slipning, 

på det aktuella underlaget. Efter tre dagar kontrolleras vidhäftningen. 

Övermålning kan ske med Caparols produkter avsedda för täckmålning 

på järn, plåt och trä. 




Airless 0,013– 0,015inch 100-130 bar Max 5% Vatten 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Akrylat 

1,50 kg/liter 




Min +8°C 

Matt 

Dammtorr: 1-2 timme 

Övermålningsbar med vattenspädbar färg: 12-16 timmar 

Övermålningsbar med lacknaftalöslig färg: 48 timmar 


Vatten/Vatten och tvättmedel 

Frostfritt 

Vit 

April 08 




70


Capalac 

Unigrund 


Rostskyddsgrundfärg med mycket god vidhäftningsförmåga på 

svåra underlag som glas, kakel, aluminium, hårdplast, koppar 

mm. Innehåller zinkfosfat som rosthämmande pigment. 

Användning 

Avsedd för grundmålning av järn och plåtkonstruktioner samt på 

andra ytor där det är svårt att få vidhäftning med andra färgtyper. 

Före målning skall ytorna vara torra och rengöras från smuts 

och fett. Rostangripna ytor stålborstas maskinellt före målning till 

nog-grannhetsgrad St 2 eller sandblästras till noggrannhetsgrad 

Sa 2½. 

Nedsmutsade ytor tvättas med Capaclean Fasad & Algtvätt. Ytor 

som utsatts för tvållösning samt oxiderade metallytor tvättas med 

kalklösande medel samt slipas vid behov. 

Övermålning kan ske med Caparols produkter avsedda för täckmålning 

på järn, plåt och trä. 




Airless 0,011– 0,013inch 150 bar Spädes ej 

Lågtryck 1,5 – 1,8 mm 3,0 – 4,0 bar 5 – 15% Lacknafta 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Akrylharts 

1,30 kg/liter 

6 m²/liter 



Min +5°C 

6, matt 




Lacknafta 

Frostfritt 

Vit 

Augusti 08 




71


Industriprimer 


Alkydbaserad rostskyddsgrundfärg med hög torrhalt för effektiv 

rostskyddsbehandling. Innehåller zinkfosfat som rosthämmande 

medel. 

Användning 

Avsedd för grundmålning av järn- och plåtkonstruktioner. 


fett. 

Ytor med rostangrepp stålborstas maskinellt före målning till noggrannhetsgrad 

St 2 eller sandblästras till noggrannhetsgrad Sa 

2½. 

Effektiv rostskyddsgrundfärg som, genom sin höga torrhalt, kan 

läggas på i skikt upp till 60 µm, torrt skikt, per strykning. 

Övermålas med Pansartäck eller Capalac Lackfärg. 




Airless 0,013 – 0,015 inch 150 – 180 bar max 5% Lacknafta 

Lågtryck 1,5 – 1,8 mm 2,0 – 4,0 bar 5 – 15% Lacknafta 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 

Alkyd 

1,34 liter 

8 m²/liter 



Min +5°C 

4, helmatt 




Lacknafta 

Frostfritt 

Röd och grå 

Oktober 07 




72


Aluminiumfärg 


Snabbtorkande och värmebeständig färg med aluminiumpigment. 

För målning inomhus på järn, stål och plåt där en värmebeständig 

yta, max 600°, krävs. 

Användning 

Lämplig på heta ytor inomhus såsom pannor, kaminer, mm. 

Före målning skall ytorna vara torra, fasta samt rengjorda från 

rost, olja, fett och smuts. 

Rostiga ytor rengörs noga genom maskinborstning eller blästring 

och grundas med Caparol Rostgrund. 

Nya förzinkade ytor grundas med Pansarprimer. Måla en eller två 

gånger till full täckning. Vid flera skikt skall färgen torka 2 timmar 

mellan strykningarna 

Ytor som utsätts för värme skall grundas med värmebeständig 

färg. 



Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Konstharts 

1,11 kg/liter 




Min +5°C 

Matt 

Dammtorr: ½ timme 


Genomtorr: 5 timmar 

Xylén 

Frostfritt 

Aluminium 

Oktober 07 




73


Brandgrund 


Helmatt latexfärg för grundning av tak och väggar inomhus för 

uppnå ”Ytskikt klass I” på obrännbart underlag. Målning skall 

utföras enligt nedanstående appliceringsanvisningar daterade 

1991-05-16 och reviderade 2006-06-05. 

Användning 

Användes som grundfärg i Caparols Brandskyddssystem enligt 

typgodkännandebevis 3911/90 utfärdat av Sitac 2001-08-28. 

Applicering 

Systemet skall användas på typgodkänd gipsskiva eller obrännbart 

underlag som betong, lättbetong, puts, med eller utan 

sandspackel. 

Underlaget skall vara rent, torrt och fast. Ojämnheter spacklas 

och slipas. Typgodkänd glasfiberväv uppsättes med vävlim anpassat 

till glasfiberväv. 200 gr/m2 våtvikt. 

När limmet är torrt målas Caparol Brandgrund, 245 gr/m2 våtvikt. 

Efter en torktid på minst två timmar, 23°C RF 50%, färdigmålas 

med Supertäck 3, 7 eller 20, 260 gr/m2 våtvikt. 

Applicering av lim och färg sker med pensel, rulle eller spruta. 





Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


1,55 kg/liter 

245 gr/m², våtvikt (ca 6 m²/lit) 



Min +5°C 

3, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit. Får ej nyanseras. 

Oktober 07 




74


Fasadgrundolja LF 


Vattenspädbar impregnerande grundolja för utsatta ytor utomhus 

för att förhindra vattenupptag. 

Användning 

Fasadgrundolja LF används som första behandling på trärena 

ytor utomhus. 


fett. 

På ytor som utsätts för stora påfrestningar som ändträ, panelskarvar 

mm behandlas med Fasadgrundolja LF till full mättnad, 

överskott torkas av. Övermålning med Fasadgrundfärg LF kan 

göras efter 4 timmar. 



Bindemedel 

Densitet 





Förvaring 

Kulör 

Alkydemulsion 

1,00 kg/liter 

2-3 m²/ liter vid behandling av ändträ 

5-7 m²/liter på sågade ytor 

10-12 m²/liter på hyvlade ytor 

Färgåtgången kan variera beroende på arbetsmetod. 

Min +5°C 

Dammtorr: 1 timma 




Frostfritt 

Färglös 

Oktober 07 




75


Grundolja 


Impregnerande grundolja för utsatta ytor av trä utomhus för att 

förhindra vattenupptag. 

Användning 


fett. 

Grundolja används som första behandling på ytor som utsätts 

för stora påfrestningar som ändträ, panelskarvar, räcken, fönster 

mm. Ytorna behandlas med Grundolja till full mättnad, överskott 

torkas av. Övermålning kan göras omedelbart efter behandling. 

Utföres övermålning efter längre tid skall ytan avslipas före målning. 

Grundolja ingår i ett flertal av Caparols färgsystem för målning 

av trä utomhus. 

Påförs med pensel. 


Bindemedel 

Densitet 





Förvaring 

Kulörer 

Alkydoljor 

0,84 kg/liter 

2-3 m²/ liter vid behandling av ändträ 


10-12 m²/liter på hyvlade ytor 

Färgåtgången kan variera beroende på arbetsmetod. 

Min +5°C 


Övermålningsbar: Se rekommendation 


Lacknafta 

Frostfritt 

Färglös 

Oktober 07 




76


Fasadgrundfärg LF 


Vattenspädbar grundfärg baserad på alkydemulsion för målning 

av träfasader utomhus. 

Användning 

Grundfärg med alkydemulsion som bindemedel har alkydoljefärgens 

goda inträngande egenskaper. 


fett. Nedbrutet trä avlägsnas genom slipning eller stålborstning. 

Nya träytor behandlas med Fasadgrundolja LF på utsatta ställen 

som ändträ, spikslag, skarvar mm, därefter grundas hela ytan 

med Fasadgrundfärg LF och sist strykes två ggr med Oljetäcklasyr 

LF. 

Nytt trä med höga halter av kvist- och kådämnen kan förorsaka 

missfärgning, särskilt vid målning med ljusa kulörer. Vid osä-kerhet 

rekommenderas grundning med Caparol Fasadgrund för att 

minska risken för genomslag. 

Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Fasad & Algtvätt, 

skrapas, bara träytor grundas med avsedd Fasadgrundfärg. Därefter 

målas, beroende på ytornas kondition, dessa en eller två 

gånger med Oljetäcklasyr LF. 

Påföres med pensel, roller eller spruta. Vid rullning eller sprutning 

efterslätas med pensel för att undvika skinntork. 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Alkydemulsion 

1,35 kg/liter 


8-10 m²/liter på hyvlade och släta ytor 

Min +5°C 

Matt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit 

Augusti 08 




77


Fasadgrund 


Alkydfärg för grundning av nytt eller tidigare laserat trä samt förut 

täckfärgsmålade ytor i dålig kondition, utomhus. 

Användning 

Fasadgrund är särskilt framtagen för att ge god förankring mot 

underlaget för efterföljande målning med akrylat- eller alkydfärg. 

Grundfärgen skall inte spädas. 


fett. Nedbrutet trä avlägsnas genom slipning eller stålborstning. 

Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Fasad & Algtvättvätt. 

Trärena utsatta ytor som ändträ, spikslag, skarvar mm behandlas 

med Grundolja före grundning med Fasadgrund. 

Påföres med pensel, rulle eller spruta. Vid rullning eller sprutning 

efterslätas med pensel för att undvika skinntork. 





Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Fet alkyd 

1,45 kg/liter 


8-10 m²/liter på hyvlade och släta ytor 

Min +5°C 

4, helmatt 




Lacknafta 

Frostfritt 

Vit, röd, gul 


Oktober 07 




78


Fönstergrund 


Alkydbaserad grundfärg med extra god inträngningsförmåga på 

omålade hyvlade ytor utomhus. 

Användning 

Fönstergrund är särskilt framtagen för att ge en yta med bra utflytning 

och god förankring mot underlaget för efterföljande målning. 

Grundfärgen skall inte spädas. 


fett. Nedbrutet trä avlägsnas genom slipning. Nytt hyvlat trä slipas 

lätt före behandling. 

Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Fasad & Algtvätt. 

Trärena utsatta ytor som fönsterbågar, -karmar, räcken mm behandlas 

med Caparol Grundolja före grundning med Fönstergrund. 



Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Fet alkyd 

1,45 kg/liter 

8-10 m²/liter på släta ytor 

Min +5°C 

4, helmatt 




Lågaromatisk lacknafta 

Frostfritt 

Vit 

Oktober 07 




79


Fönsterfärg 


Blank alkydoljefärg som ger god inträngning och förankring mot 

underlaget. Speciellt anpassad för ytor där god väderbeständighet 

och glanshållning önskas. 

Användning 

För målning av nya eller tidigare oljefärgsmålade fönster, dörrar, 

räcken mm utomhus. 

Före målning skall ytorna vara torra och rengjorda från smuts 

och fett. Nedbrutet trä slipas eller stålborstas ner till friskt trä. 


Lös färg skrapas till fast underlag. 

Utsatta ställen som ändträ, skarvar, vindskivor, fönster mm oljas 

med Fasadgrundolja före fortsatt behandling. Den olja som inte 

sugs in i träet avtorkas och grundning med Fasadgrund utförs 

innan oljan torkat. Bart trä som inte oljats grundas med Fasadgrund. 

Kittning av fönster utförs enligt kittleverantörens rekommendationer. 

Nytt trä målas efter grundbehandling två gånger med Caparol 

Fönsterfärg. Vid fönstermålning stryks färgen ett par mm in på 

glasytan. Måla inte på ytor som är varma eller när det är risk för 

regn eller dagg. 



Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Alkyd 

1,15 kg/liter 

9 m²/liter 



Min +5°C 

70, blank 





Frostfritt 

Vit och baser. Kan nyanseras många olika kulörer 


Oktober 07 




80


Fönsterfärg LF 


Halvblank vattenspädbar fönsterfärg med minimal påverkan av 

naturen. Speciellt anpassad för fönster där god väderbeständighet 

och glanshållning önskas. 

Användning 

För målning av nya eller tidigare oljefärgsmålade fönster, dörrar, 

räcken mm utomhus. 

Före målning skall ytorna vara torra och rengjorda från smuts 

och fett. Nedbrutet trä slipas eller stålborstas ner till friskt trä. 


Lös färg skrapas till fast underlag. 


med Fasadgrundolja LF före fortsatt behandling. Den olja som 

inte sugs in i träet avtorkas och grundning med Fasadgrund LF 

utförs efter ca 4 timmar. Bart trä som inte oljats grundas med 

Fasadgrund LF. 

Kittning av fönster utförs enligt kittleverantörens rekommendationer. 


Föns-terfärg LF. Vid fönstermålning stryks färgen ett par mm in 

på glasytan. Måla inte på ytor som är varma eller när det är risk 

för regn eller dagg. 



Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Alkyd/akrylat 

1,25 kg/liter 

10 m²/liter 



Min +8°C 

50, halvblank 


Övermålningsbar: 4-6 timmar 


Vatten/Penseltvätt 

Frostfritt 

Vit och baser. Kan nyanseras många olika kulörer 


Januari 09 




81


Fasadakrylat 


Fasadakrylat är en vattenspädbar glans- och kulörstabil akrylatfärg 

för målning av fasader utomhus. 

Användning 

Akrylat är en färgtyp med brett användningsområde. Särskilt 

lämpad för målning av fasader av trä, cementfiberskivor, betong 

och plåt. Före målning skall ytorna vara torra och rengöras från 


Nya träytor behandlas med Grundolja eller Fasadgrundolja LF 

på utsatta ställen som ändträ, spikslag, skarvar mm, därefter 

grundas hela ytan med Fasadgrund eller Fasadgrundfärg LF och 

sist strykes två ggr med Fasadakrylat. Nytt trä med höga halter 

av kvist- och kådämnen kan förorsaka missfärgning, särskilt vid 

målning med ljusa kulörer. Vid osäkerhet rekommenderas grundning 

med Caparol Fasadgrund för att minska risken för genomslag. 


skrapas, bara trä- och metallytor grundas med avsedd grundfärg. 

Därefter målas, beroende på ytornas kondition, dessa en eller 

två gånger med Fasadakrylat. Fasadakrylat skall inte användas 

på ytor där det finns risk att vatten eller snö kan stanna kvar. 

Påföres med pensel, rulle eller spruta. Vid användning av rulle 

eller spruta på trä skall efterslätning ske med pensel. 





Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Akrylat 

1,25 kg/liter 

8 m²/liter 



Min +5°C 

25, halvmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit. Kulörer enligt färgkarta. Ingår i brytsystem. 


Oktober 07 




82


OljeTäcklasyr LF 


Vattenspädbar alkydfärg baserad på fet alkydemulsion för målning 

av nya eller tidigare alkydfärgsmålade fasader 

Användning 

OljeTäcklasyr LF är baserad på alkydemulsion som ger oljefärgens 

egenskaper med minsta möjliga påverkan av miljön. Särskilt 

lämpad för målning av fasader av trä. Före målning skall 

ytorna vara torra och rengöras från smuts och fett. 

Nya träytor behandlas med Fasadgrundolja LF på utsatta ställen 

som ändträ, spikslag, skarvar mm, därefter grundas hela ytan 

med Fasadgrundfärg LF och sist strykes två ggr med OljeTäcklasyr 

LF. Nytt trä med höga halter av kvist- och kådämnen kan förorsaka 

missfärgning, särskilt vid målning med ljusa kulörer. Vid 

osäkerhet rekommenderas grundning med Caparol Fasadgrund 

för att minska risken för genomslag. 


skrapas, bara träytor som oljas med Fasadgrundolja LF och 

pågrundas med Fasadgrundfärg LF. Därefter målas hela ytan, 

beroende på ytornas kondition, en eller två gånger med Olje- 

Täcklasyr LF. 

OljeTäcklasyr LF skall inte användas på ytor där det finns risk för 

kvarstående vatten eller snö. 



Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Alkyd 

1,18 kg/liter 

8 m²/liter 



Min +10°C 

45, halvblank 





Frostfritt 

Vit. Ingår i brytsystem. 


Oktober 07 




83


Alkydoljefärg 


Halvblank väderbeständig utomhusfärg baserad på feta alkydoljor 

som ger god inträngning och förankring mot underlaget. 

Användning 

För målning av nya eller tidigare oljefärgsmålade träfasader, 

räcken, fönster, dörrar samt rostskyddsmålat stål utomhus. Före 

målning skall ytorna vara torra och rengjorda från smuts och fett. 

Nedbrutet trä slipas eller stålborstas ner till friskt trä. 


med Fasadgrundolja före fortsatt behandling. Den olja som inte 

sugs in i träet avtorkas och grundning med Fasadgrund utförs 

innan oljan torkat. Bart trä som inte oljats grundas med Fasadgrund. 

Kittning av fönster utförs efter grundning av kittfalsen. Läs 

också kittleverantörens rekommendationer. 


Alkydoljefärg. Vid fönstermålning stryks färgen ett par mm in på 

glasytan. Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Fasad & 

Algtvätt. Lös färg skrapas till fast underlag. 

Påföres med pensel. Om rulle eller spruta används skall ytan 

efterslätas med pensel. 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Feta alkydoljor 

1,22 kg/liter 

10 m²/liter 



Min +5°C 

50, halvblank 




Lacknafta 

Frostfritt 

Vit och standardkulörer. Ingår i brytsystem 

Oktober 07 




84


Trälasyr LF 


Vattenspädbar lasyrfärg som framhäver träets naturliga ådring. 

Baserad på alkydemulsion som ger ett effektivt väderskydd och 

förhindrar uttorkning av träet. Lätt tixotrop vilket gör Trälasyr LF 

lätt att applicera. 

Användning 

För behandling av nytt ohyvlat eller hyvlat virke på fasader samt 

som underhåll på tidigare laserade fasader utomhus. 


fett. 

Ändträ oljas med Fasadgrundolja LF. Tänk på att ytor som oljats 

inte har samma uppsugningsförmåga som övrigt trä, vilket innebär 

att dessa ytor kan få en ljusare ton. 

Nytt trä strykes två gånger med Trälasyr LF. Ett sätt att undvika 

för mörk kulör är att blanda den valda kulören 1:1 med Trälasyr 

LF färglös. 

Tidigare laserade ytor tvättas med Capaclean Fasad & Algtvätt 

och löst sittande färg slipas eller borstas med stålborste. Därefter 

strykes en eller två gånger med Trälasyr LF. Ytor som skall omlaseras 

utan att ge en mörkare färg strykes med en blandning av 

en del vald kulör och fyra delar färglös Trälasyr LF. 



Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 

Alkydemulsion 

1,09 kg/liter 

4-6 m²/liter på sågad yta 

8-10 m²/liter på hyvlad yta 

Min +5°C 

Halvblank 




Vatten/ Vid rengöring tvål och vatten 

Frostfritt 

Färglös 

Oktober 07 




85


Träolja LF 


Vattenspädbar träolja med mycket god inträngningsförmåga baserad 

på alkydemulsion. Motverkar uttorkning och sprickbildning 

i träet. 

Användning 

Avsedd i första hand på tryckimpregnerat virke utomhus. 

Före oljning skall ytorna vara torra och väl rengjorda från smuts 

och fett. Nya obehandlade ytor slipas lätt. Gråträ slipas till friskt 

trä. 

Tryckimpregnerat och tidigare behandlat trä stryks två gånger. 

Oljan påläggs i tunna skikt på träet. Oljan har en mjölkaktig ton 

som övergår till färglöst när den torkat 

Tidigare oljade ytor tvättas med Capaclean Fasad & Algtvätt. Vid 

stark nedsmutsning rengörs med Capaclean Trärent 

Arbeta inte i starkt solsken eller i fuktig väderlek. 



Bindemedel 

Densitet 





Förvaring 

Kulör 

Alkydemulsion 

1,00 kg/liter 

10 m²/liter 

Åtgången är beräknad på släta icke sugande 


Min +5°C Underlag och omgivande luft 




Vatten. Verktyg rengörs genast efter användning i tvål och vatten 

Frostfritt 

Färglös 

Oktober 07 




86


Träolja 


Träolja baserad på alkydolja med tillsats av linolja som ger en 

mycket god inträngning i träet. Motverkar uttorkning och sprickbildning 

i träet. 

Användning 

Lämplig på nytt obehandlat och tryckimpregnerat virke. 


och fett. 

Nya obehandlade ytor slipas lätt. Gråträ slipas till friskt trä. 

Oljan stryks ut i tunt skikt, eventuellt överskott som inte trängt in 

i träet torkas bort. Vid behov upprepas behandlingen tills träet är 

mättat. Flera behandlingar med tunna skikt är att föredra. 

Tidigare oljade ytor tvättas med Capaclean Fasad & Algtvätt. Vid 

stark nedsmutsning rengörs med Capaclean Trärent. 



Bindemedel 

Densitet 





Förvaring 

Kulör 


Alkydolja och linolja 

0,85 kg/liter 




Min +5°C 





Frostfritt 

Färglös 

Innehåller oxidativt torkande oljor. Oljeindränkta trasor kan självantända. 

Lägg dem i en burk med vatten eller bränn upp trasorna. 

Oktober 07 




87


Altanbets 


Koncentrerad betskulör till Caparol Träolja för infärgning av impregnerat 

eller obehandlat trä utomhus. 

Användning 

Blanda Caparol Altanbets i träoljan och rör om väl. Burkens innehåll 

är beräknad till fyra liter lacknaftabaserad träolja. Önskas 

ljusare eller mörkare ton kan mängden koncentrat minskas resp. 

ökas. 

Burken omskakas före användning. Olja blandad med bets som 

stått en tid skall omröras före användning. 

Förtunning och rengöring sker med lacknafta. 


Bindemedel 

Densitet 




Förvaring 

Kulör 


Alkydolja/linolja 

0,90 kg/liter 

Min +5°C 

Se torktid för träoljan 

Lacknafta 

Frostfritt 

Grön, gulbrun 



Oktober 07 




88


Ädelträolja Teak 


Ädelträolja Teak är baserad på vegetabiliska oljor med tillsats av 

kinesisk träolja som ger en mycket god inträngning i träet. Speciellt 

anpassad till teak och andra hårda träslag. Ger en vattenavvisande 

yta med vacker lyster. 

Användning 

För oljning av ädelträ på båtar, ytterdörrar, utemöbler, trösklar, 

fönster mm. 

Före oljning skall ytorna vara väl avslipade och rengjorda från 

smuts och fett. Nytt trä slipas och strykes flödigt med Ädelträolja 

Teak . Efter cirka 30 minuter avtorkas överskottet med en tra-sa. 

Vid behov upprepas behandlingen. Tidigare oljat trä tvättas med 

Capaclean Fasad & Algtvätt som avsköljes noga. När ytan torkat 

slipas nedbrutet trä bort och övriga ytor mattslipas. Slipa i träets 

längdriktning, Därefter oljas ytan som ovan. 

Burken skakas före användning. 



Bindemedel 

Densitet 





Förvaring 


Vegetabiliska oljor med kinesisk träolja 

0,83 kg/liter 


Åtgången beror på hur mycket ytan suger. 

Min +5°C 




Lacknafta 

Frostfritt 

Innehåller oxidativt torkande oljor. Risk för självantändning. 

Oljeindränkta verktyg och trasor läggs i vatten eller eldas upp. 

Augusti 08 




89


Cuprolex 


Träskyddsmedel med stor inträngningsförmåga för skydd av trä 

som utsätts för fukt under och ovan mark. 

Användning 

För behandling av trä i fuktig atmosfär och för virke under mark 

eller som byggs in. Särskilt lämplig för behandling av stängselstolpar, 

bryggor, bjälkar till altaner mm. 


och fett. Nedbrutet trä avlägsnas genom slipning eller stålborstning. 

Brun och grön Cuprolex är inte övermålningsbara utan skall endast 

användas på ytor som inte skall målas med annan färgtyp. 

Tidigare behandlade ytor tvättas med Capaclean Fasad & 

Algtvätt som avsköljes noga. Nytt och tidigare behandlat trä 

stryks med pensel till full mättnad. Cuprolex som inte sugit in i 

träet avtorkas. 

För maximal inträngning i träet kan även virket ställas i en behållare 

med Cuprolex i ett dygn. 

Påföres med pensel eller doppas. 


Bindemedel 

Densitet 





Kulör 


Kokt Linolja och träskyddande medel. 

I grön kopparnaftenat och i brun och färglös zinknaftenat. 

0,85 kg/liter 

4-12 m²/liter, beroende på virkets kvalité och arbetsmetod. 

Min +5°C 


Brukstorr: 24 timmar 


Lacknafta 

Grön och brun 



Oktober 08 




90


Slipersolja LF 


Inträngande, svagt tixotrop, träskydd baserad på linolja och trätjära. 

Användning 

Lämplig att användas på slipers, stolpar mm. 


smuts och fett. Moss- och algbevuxna ytor renborstas och tvättas 

med Capaclean Fasad & Algtvätt. Skölj noga och låt ytan torka. 

Stryk Slipersolja på ytan, upprepa behandlingen tills träet är 

mättat. Låt oljan torka mellan behandlingarna. 

Vid varm väderlek kan ytan bli mjuk och förorsaka av-färgning 

vid beröring. 



Bindemedel 

Densitet 





Kulör 


Linolja och trätjära 

1,00 kg/liter 

6-8 m²/liter 

Färgåtgången är beroende på underlagets kondition och struktur. 

Min +5°C 


Brukstorr: 24 timmar 


Vatten/Capaclean Penseltvätt 

Svartbrun 

Vid varm väderlek kan ytan bli mjuk och förorsaka avfärgning vid beröring. 



Oktober 07 




91


AmphiSilan NQG 

Fasadfärg 


AmphiSilan NQG Fasadfärg är nästa generations fasadfärg baserad 

på ny bindemedelsteknologi. Silikonharts med tillsats av 

Nano-Quartz-partiklar som ger en vattenavvisande helmatt yta 

med mycket stor diffusionsöppenhet vilket ger torra fasader. 

Användning 

För målning av väl förankrade tidigare målade underlag samt fasader 

och konstruktioner av betong, lättbetong, väl bunden puts, 

fibercementskivor m fl. 


fett. Sugande och stoftiga ytor grundas med AmphiSilan Djupgrund 

LF. 

Ytor med microsprickor och lagningsskarvar kan behandlas med 

AmphiSilan Compact för slutmålningen. 

AmphiSilan NQG Fasadfärg kan spädas upp till 10 % med vatten 

vid mellanoch slutstrykning. Spädningsgrad bestäms efter 

provstrykning. 

AmphiSilan fasadfärger skall inte användas på horisontella ytor 

som utsätts för hög vattenbelastning. 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Silikonhartsemulsion 

1,50 kg/liter 

Ca 6 m²/liter 



Min +5°C på underlag, omgivande luft och material 

3, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit och kulörer enligt sep. färgkarta med motsvarande NCS-kulörer. 


Begränsad lagringstid, 1 år. 

Sd-värde


AmphiSilan 

Compact 


AmphiSilan Compact är en utjämnande vattenavvisande mellanstrykningsfärg 

med siliconharts som bindemedel. Ger en vattenavvisande 

och diffusionsöppen yta. 

Användning 

Användes som utjämnande och spricköverbyggande behandling 

före slutmålning med AmphiSilan Fasadfärg. 






LF. 

AmphiSilan Compact kan spädas upp till 10% med vatten vid beroende 

på önskad struktur. Strukturen bestäms av vilken pensel 

eller rulle samt teknik som används. 





Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 



1,78 kg/liter 

2-4 m²/liter 



Min +5°C 

3, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit och ljusa pastellkulörer 



Oktober 07 




93


AmphiSilan 

Grundfärg 


Specialgrund framtagen för att erhålla god vidhäftning mot släta 

och hårda underlag före vidare behandling med AmphiSilan Fasadfärg 

eller AmphiSilan Compact. 

Användning 

Lämplig på väl förankrade ytor som tidigare målats med exempel-vis 

akrylatfärger, infärgade cementfiberskivor mm. 



Före målning tvättas med Fasad & Algtvätt som avsköljs noga. 

Ytor med kvarvarande glans mattslipas. 








Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Akrylhartsdispersion 

1,40 kg/liter 

7 m²/liter 


underlag och kan variera beroende på arbetsmetod 

Min +5°C 

Helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit 

Oktober 07 




94


AmphiSilan 

Djupgrund LF 


Hydrofoberande grundbehandling att användas vid systemmålning 

med AmphiSilan och Capamur-Plus. 

Användning 

Till grundbehandling på kritande och starkt sugande underlag för 

att få en jämnt sugande yta före fortsatt behandling med andra 

AmphiSilan-produkter samt Capamur-Plus. 










Bindemedel 

Densitet 





Förvaring 

Kulör 

Akrylhydrosol, siloxan 

1,00 kg/liter 

5-7 m²/liter 

Min +5°C 




Vatten 

Frostfritt 

Färglös 

Oktober 07 




95


Sylitol 

Fasadfärg 


Sylitol Fasadfärg är en silikatfärg med kalivattenglas som bindemedel. 

Innehåller max 5 % organiska stabilisatorer som gör att 

färgen kan levereras bruksklar. 

Användning 

Användes på mineraliska underlag som puts, betong, cementfiberskivor 

samt ytor där det tidigare målats med kalk, KC-färg 

eller silikatfärg. 


fett. Sugande och stoftiga ytor grundas med Sylitol Koncentrat 

spädd 2:1 med vatten. 

Ytor med mikrosprickor och lagningsskarvar ges en strukturutjämnande 

behandling med Sylitol Compact före slutmålningen. 

Första strykningen med Sylitol Fasadfärg späds med max 10% 

Sylitol Koncentrat medan andra strykningen påföres oförtunnad 

eller spädd med max 5% Sylitol Koncentrat. 



Airless 0,026 – 0,031 inch 150 – 180 bar Valfri Sylitol Koncentrat 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Kalivattenglas, dispersion 

1,50 kg/liter 

6-8 m²/liter 



Min +10°C 

2, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit och kulörer i begränsat utbud 




Sd-värde


Sylitol 

Compact 


Sylitol Compact är en utjämnande mellanstrykningsfärg med 

kalivattenglas som bindemedel. Ger en svagt strukturerad och 

diffusionsöppen yta. 

Användning 

Användes som utjämnande och spricköverbyggande behandling 

före slutmålning med Sylitol Fasadfärg. 

För målning av fasader och konstruktioner av betong, lättbetong, 

väl bunden puts, fibercementskivor samt ytor tidigare behandlade 

med kalk- och KC- och silkatfärger. 

Före målning skall ytorna vara torra och rengöras från smuts 

och fett. 

Sugande och stoftiga ytor grundas med Sylitol Koncentrat spädd 

2:1 med vatten. 

Sylitol Compact kan förtunnas med Sylitol Koncentrat spädd 

med vatten 1:1, för att uppnå önskad struktur. Strukturen bestäms 

av vilken pensel eller rulle samt teknik som används. 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Kalivattenglas och dispersion 

1,46 kg/liter 

4-5 m²/liter 



Min +8°C 

3, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit och ljusa pastellkulörer. 




Oktober 07 




97


Sylitol 

Minera 


Sylitol Minera är en fyllig strukturutjämnande och spricköverbyggande 

mellanstrykningsfärg med kalivattenglas och organiska 

tillsatser som bindemedel. Ger en strukturerad och diffusionsöppen 

yta. 

Användning 

Användes för att ge ytan ett strukturerat utseende samt täta mindre 

sprickor och ojämnheter före slutmålning med Sylitol Fasadfärg. 

För målning av fasader och konstruktioner av betong, lättbetong, 

väl bunden puts, fibercementskivor samt ytor tidigare behandlade 

med kalk- och KC- och silkatfärger. 


fett. 

Sugande och stoftiga ytor grundas med Sylitol Koncentrat spädd 

2:1 med vatten. 

Sylitol Minera kan förtunnas med Sylitol Koncentrat spädd med 

vatten 1:1 för att uppnå önskad struktur. Strukturen bestäms av 

vilken pensel eller rulle samt teknik som används. 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulörer 


Kalivattenglas och dispersion 

1,80 kg/liter 

2-3 m²/kg 



Min +8°C 

3, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit och ljusa pastellkulörer. 




Oktober 07 




98


Sylitol 

Koncentrat 111 


Grundnings- och spädningsmedel vid behandling av mineraliska 

underlag med Sylitol fasadprodukter. 

Användning 

Användes till grundning av sugande underlag före målning med 

Sylitol fasadprodukter samt till spädning av dessa. 



Vid behandling på starkt sugande, kritande eller löst bundna underlag 

grundas med Sylitol Koncentrat 111 spädd 2:1 med vatten. 

På mycket sugande underlag upprepas behandlingen vått i 

vått. Vid strykning med Sylitol Fasadfärg späds färgen med max 

10% koncentrat och vid färdigstrykning med max 3% Sylitol Koncentrat 

111. 

På svagt sugande ytor och underlag med väl förankrad silikatfärg 

späds Sylitol Fasadfärg med Sylitol Koncentrat 2:1 vid första behandlingen. 




Airless 0,013 – 0,018 inch 140 – 180 bar Valfri Leveransviskositet 


Bindemedel 

Densitet 





Förvaring 

Kulör 


Kalivattenglas 

1,08 kg/liter outspädd 

5-10 m²/liter utspädd 2:1 med vatten. 

Färgåtgången är beroende på hur underlaget suger. 

Min +10°C 




Vatten 

Frostfritt 

Färglös 



Augusti 08 




99


Histolith Fassadenkalk 


Färdigblandad kalkfärg med god täckförmåga för avfärgning av 

oorganiska underlag. 

Användning 

Lämplig på ny eller gammal puts samt på ytor som tidigare behandlats 

med kalk eller KC-färg. 



Tidigare kalkade ytor stålborstas till fast underlag. 

Förvattna ytan för att få ett jämnt sugande underlag som förhindrar 

ett flammigt utseende. 

Därefter stryks Histolith Fasadkalk två gånger förtunnad med 

10% vatten. 

Nya putsade ytor behandlas som ovan med förvattning och strykning. 

Utför inte kalkning i solsken eller då risk för regn föreligger. 

Vid torr och varm väderlek skall ytan eftervattnas under två till tre 

dagar efter målningen. 

Påföres kryssvis med plafondpensel eller kalkkvast. 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Släckt kalk med organiska tillsatser 

1,25 kg/liter 

5-6 m²/liter 

Färgåtgången är beräknad på släta underlag och 

kan variera beroende på arbetsmetod. 

Min +8°C 

Helmatt 

Dammtorr: 2-4 timmar 



Vatten 

Frostfritt 

Vit 



Mars 08 




100


Disboxan 

450 Fasadskydd 


Koncentrat baserat på en microemulsion på silan/siloxan-bas. 

Ger en vattenavvisande men samtidigt diffussionsöppen yta utan 

att bilda film. 

Användning 

För hydrofoberande behandling av betong, tegel, puts samt till 

förbehandling vid målning med Disbocret® 515 betongskyddssystem. 



Vid förbehandling på sugande underlag blandas 1 del Disboxan 

450 med 9 delar vatten. 

Skall Disboxan 450 användas som fuktskydd på tegel eller puts 

blandas 1:4 med vatten. Ytan behandlas två gånger vått-i-vått. 

Skall aldrig användas utan spädning. 

Fönster och andra byggdelar som inte skall behandlas skyddas 

noga. Stänk avsköljes omedelbart för att förhindra fläckar. 



Bindemedel 

Densitet 




Spädning/rengöring 

Förvaring 

Kulör 


Silan/siloxan 

1,00 kg/liter 

25-50 m²/liter koncentrat beroende på hur underlaget suger. 

Min +5°C. Max +30°C. 

Regnsäker: 4 timmar 



Vatten 

Ej över +30°C eller under -20°C 

Färglös 

I koncentrat är produkten brandfarlig och irriterande. 

Oktober 07 




101


Capamur-Plus 


Capamur-Plus är en vattenburen helmatt diffusionsöppen fasadoch 

sockelfärg för mineraliska underlag. Tillsats av siloxan ger en 

mycket vattenavvisande yta. 

Användning 

För målning av fasader och konstruktioner av lättbetong, väl bunden 

cementputs, fibercementskivor. 


fett. 

På sugande och stoftiga ytor stryks AmphiSilan Djupgrund LF 

före målning med Capamur-Plus. 

Vid grund- och mellanstrykningar kan Capamur-Plus spädas med 

max 10% vatten på släta ytor och 15-20% på strukturputser. 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Styrenakrylat 

1,56 kg/liter 




Min +5°C 

3, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit och fullt kulörutbud 


Oktober 07 




102


Disbocret ® 

515 Betongfärg 


Matt högtäckande latexfärg baserad på styrénakrylat, särskilt 

framtagen för målning på betong. Färgen är karbonatiseringshämmande 

vilket in-nebär att den förhindrar kol-(CO 2 

) och 

svaveldioxid(SO 2 

) att tränga in i betongen och ger därmed ett 

effektivt skydd mot korrosion på armeringsjärnen i betongen. 

Användning 

Lämplig på väl förankrade tidigare målade ytor samt på ny betong. 



Diffusionsmotståndstal 

µ H 2 

O 5.500 

µ CO 2 

2.300.000 

Diffusionsjämförelse med 160 µm torrt skikt 

sd H 2 

O ca 0,88 m 

sd CO 2 

ca 368 m 

Vattenupptagningkoefficient W 24 


Disbocret ® 

532 Betongfärg 


Matt högtäckande lösningsmedelsbaserad akrylhartsfärg, särskilt 

framtagen för målning på betong. Färgen är karbonatiseringshämmande 

vilket innebär att den förhindrar koldioxid (CO 2 

) 

och svaveldioxid (SO 2 

) att tränga in i betongen och ger därmed 

ett effektivt skydd mot korrosion på armeringsjärnen i betongen. 

Användning 


Före målning skall ytorna vara torra, fasta och väl rengjorda 

från smuts och fett. Tidigare målade ytor tvättas med Fasad & 

Algtvätt. Högtrycks- eller hetvattentvätt rekommenderas. Gamla 

färgskikt skall ha fullgod vidhäftning mot underlaget. Före fortsatt 

målning med Disbocret® 532 skall provyta uppmålas för att 

kontrollera vidhäftning mot underlaget. Betong skall vara fri från 

cementhud, formolja eller andra föroreningar. 

Sugande ytor som ny betong grundas med Disboxan 450 Fasadskydd 

spädd 1:9 med vatten. 

Disbocret® 532 Betongfärg påförs i två skikt. Första strykningen 

kan spädas med 5% Disbocolor 499 Förtunning. För ett effektivt 

skydd mot koldioxidinträngning krävs ett färgskikt på minst 

80µm. 

Påförs med pensel, rulle eller spruta. Vid sprutning skall filter rengöras 

regelbundet för att förhindra att dessa sätts igen. 



Airless 0,027 inch 150 – 180 bar Valfri Max 15% Disbocolor 499 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Akrylharts 

1,40 kg/liter 

3,5-4,5 m²/kg 



Min +5°C, max +40°C 

7, matt 





Svalt, torrt och frostfritt. Lagerstabil minst ett år. 

Vit. Kulörer efter förfrågan. 


Oktober 07 




104


AmphiSilan NQG 

Nespri-TEC 


AmphiSilan NQG Nespri-TEC ger tillsammans med Nespraysprutan 

rationell och dammfri målning. AmphiSilan NQG är nästa 

generations fasadfärg baserad på ny bindemedelsteknologi. Silikonharts 

med tillsats av Nano-Quartz-partiklar som ger en vattenavvisande 

helmatt yta med stor diffusionsöppenhet vilket ger 

torra fasader. 

Användning 






LF. 

Ytor med microsprickor och lagningsskarvar kan behandlas med 

AmphiSilan Compact för slutmålningen. 

AmphiSilan NQG Nespri-TEC skall inte spädas. 



Påföres med Nespray-spruta och efterrullas. 



Nespray 0,016 – 0,019 inch Vid stängd pistol 30° Skall ej spädas 

dubbelmunstycke skall visaren på 

tryckmätaren vara i 

det blå fältet 


Bindemedel 


Densitet 

1,50 kg/liter 




Min +5°C på underlag, omgivande luft. Materialet uppvärms till rätt 

temperatur i sprutan. 

Glans 

3, helmatt 




Rengöring 

Vatten 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulör 

Vit och ljusa kulörer 



Begränsad lagringstid, 1 år. 

Sd-värde


AmphiSilan Grundierfarbe 

Nespri-TEC 


AmphiSilan Grundierfarbe Nespri-TEC är en helmatt grundfärg 

för rationell målning med Nespri-TEC sprutteknik. Färgen är 

mycket diffusionsöppen vilket gör den lämplig på de flesta mineraliska 

och tidigare målade underlag. 

Användning 

Färgen ger ingen sprutdimma vid sprutning med Nespray 31 

högtrycksspruta. 

För grundning av väl förankrade ytor som tidigare målats med 

exempelvis akrylatfärger, infärgade cementfiberskivor mm eller 

ytor av akrylatputs. 



Före målning tvättas med Fasad & Algtvätt som avsköljs noga. 

Ytorna skall efter tvättning torka noga före fortsatt behandling. 

Ytor med kvarvarande glans mattslipas före grundning. 



Påföres med Nespray-spruta och efterrullas. 



Airless Nespray specialmun- Stängd pistol på det 0,015” 10-20° Produkten 

stycke 0,015 – 0,019 blå fältet på mano- skall användas 

inch metern. Öppen pistol 0,017” 20-30° oförtunnad. 

inom gröna fältet. 0,019” 


Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Förpackningar 


1,40 kg/liter 

4-7 m²/liter beroende på underlagets struktur. 

Min +5°C 

3, helmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Vit 


25 lit burk, 120 lit fat 

Augusti 08 




106


Disbocret ® 

515 Betongfärg Nespri 


Matt högtäckande spricköverbyggande akrylfärg. Särskilt framtagen 

för målning på betong. Färgen är karbonatiseringshämmande 

vilket innebär att den förhindrar kol-(CO 2 

) och svaveldioxid(SO 2 

) 

att tränga in i betongen och ger därmed ett effektivt skydd mot 

korrosion på armeringsjärnen i betongen. 

Användning 





µ H 2 

O 5.500 

µ CO 2 

2.300.000 


sd H 2 

O ca 0,88 m 

sd CO 2 

ca 368 m 

Vattenupptagningkoefficient W 24 


Disbocret ® 

502 Rostskyddande slamma 


Korrosionsskyddande cementslamma med tillsats av dispersion. 

Används som slamningsbruk före pågjutningar för ökad vidhäftning. 

Användning 

Ingår i Disbocret® betongrenoveringssystem för lagning av betong. 

Används som korrosionsskydd vid lagningar mot armeringsjärn 

med djup eller nivåskillnader under 10 mm. 

Armeringsjärn som behandlas skall sandblästras till Sa 2½. 

Före behandling skall ytorna vara rena, torra och väl förankrade 

mot underlaget. Betongen skall vara helt ren från klorid. 

Första påslaget skall utföras med pensel direkt efter blästring. 

Efter 4-48 timmar utförs andra behandlingen. Armeringsjärnet 

måste vara helt behandlat. Efter härdning, ca 24 timmar, kan ytan 

behandlas med Disbocret® 507. Korrosionsskydd vid >1 mm. 

25 kg torrt bruk blandas med 4,0 liter vatten (1 viktdel bruk till 

0,16 viktdelar vatten). Häll den angivna mängden vatten i en 

hink och tillsätt bruket under omrörning med maskinvisp, max 

400 varv/min. Blanda bruket under ca tre minuter till en homogen 

massa. Brukets pot life är vid +20°C ca 60 minuter. Försök aldrig 

späda bruk som börjat härda. 

Appliceras med pensel eller borste. 


Densitet 

Förbrukning 


Torktid vid +23°C, RF 50%. 

Under andra förhållanden 

förändras torkegenskaperna 


Förvaring 

Förpackning 


1,90 kg/liter 

Ca 160 g/m och behandling på armeringsjärn Ø 16 mm. 

Förbrukningen är ett riktvärde. Exakt förbrukning erhålles genom att utföra en provyta. 

Min +5°C max +35°C för material, underlag och omgivande luft. 

Efterföljande behandlingar kan utföras efter ca 24 timmar. 

Vatten 

Svalt och torrt. Hållbar i minst 9 månader 

25 kg säck 

Arbeta aldrig vid fara för frost eller i starkt solsken. 

Oktober 07 




108


Disbocret ® 

505 Finspackel 


Cementbaserat PCC finspackel med tillsats av dispersion. För 

lagning av hål och ojämnheter i betong. 

Användning 

Ingår i Disbocret® färgsystem för skyddsmålning av betong. 

Lämplig för lagning av hål och ojämnheter med djup eller nivåskillnader 

mellan 1-5 mm. Kornstorlek max 0,4 mm. 

Vid lagning av större hål och ojämnheter skall Disbocret® 544 

eller 545 användas. 


mot underlaget. 

25 kg torrt bruk blandas med 6,5 liter vatten (1 viktdel bruk till 0,26 

viktdelar vatten). Häll den angivna mängden vatten i en hink och 

tillsätt bruket under omrörning med maskinvisp, max 400 varv/ 

min. Blanda bruket under ca tre minuter och låt blandningen vila 

i två minuter. Rör sedan om bruket några sekunder. Brukets pot 

life är ca 1 timma. Försök aldrig späda bruk som börjat härda. 

Appliceras med spackel, brätte eller annat lämpligt verktyg. 


Densitet 

Förbrukning 






Förvaring 

Förpackning 


1,90 kg/liter 

Ca 1,6 kg/mm/m² 



Kan övermålas efter med Disbocret ® efter 6 timmar. 

För övriga färger gäller 24 timmar 

Vatten 


25 kg säck 


Oktober 07 




109


Disbocret ® 

507 Snabblagningsbruk 


Snabbhärdande cementbaserat PCC lagningsbruk med tillsats 

av dispersion. Innehåller korrosionsskyddande medel. 

Användning 

Ingår i Disbocret® betongrenoveringssystem för lagning av betong. 

Används för lagningar mot armeringsjärn med djup eller 

nivåskillnader mellan 5-40 mm. Vid större lagningar upprepas 

behandlingen. Kornstorlek max 2,0 mm. 

Disbocret® 507 har mycket stor vidhäftningsförmåga mot underlaget. 


mot underlaget. Betongen skall vara helt ren från klorid. Ger korrosionsskydd 

vid skikt >10 mm. Vid tunnare skikt skall Disbocret® 

502 användas som rostskyddsbehandling mot armeringsjärn. 


0,16 viktdelar vatten). Häll den angivna mängden vatten i en 


400 varv/min. Blanda bruket under ca tre minuter till en homogen 

massa. Brukets pot life är vid +5°C ca 40 minuter, +20°C ca 20 

minuter, +30°C ca 5 minuter. Försök aldrig späda bruk som börjat 

härda. 

Appliceras med spackel, brätte eller annat lämpligt verktyg. 


Densitet 

Förbrukning 






Förvaring 

Kulör 

Förpackning 

Övriga upplysningar. 

1,90 kg/liter 




Efterföljande behandlingar kan utföras efter två timmar. 

Vatten 


Brun 

25 kg säck 


Oktober 07 




110


Disbocret ® 

510 Slamma 


Färdig diffusionsöppen slamma för utjämning av ytor med mindre 

hål och sprickor eller strukturskillnader. 

Användning 

Ingår i Disbocret® system för skyddsmålning av betong. Används 

för utjämning av ytor med mindre strukturskillnader. Fyller upp till 

en mm/påslag. 




µ H2O 2.600 

µ CO2 680.000 


sd H2O 

ca 1,80 m 

sd CO2 

ca 480 m 

Påföres med spackel, rulle eller spruta. 


Bindemedel 

Densitet 

Torrhalt 

Förbrukning 






Förvaring 

Kulör 

Förpackning 


Akryldispersion 

1,60 kg/liter 

74% vikt 

0,4-0,7 l/m² 



Efterföljande behandlingar kan utföras efter 24 timmar. 

Vatten 

Svalt och torrt. Hållbar i minst 1 år 

Vit 

15 liter burk 


Oktober 07 




111


Disbocret ® 

519 Flexislamma 


Cementbaserad slamma med tillsats av dispersion. För behandling 

av ytor med nätsprickor eller för grundbehandling på tegel. 

Användning 

Ingår i Disbocret® färgsystem för skyddsmålning av betong. Också 

lämplig som grundbehandling på tegel, lättbetong och puts. 



20 kg torrt bruk blandas med 9 liter fixativ (1 viktdel bruk till 0,45 

viktdelar fixativ). Häll den angivna mängden fixativ i en hink och 

tillsätt bruket under omrörning med maskinvisp, max 400 varv/ 

min. Blanda bruket till en homogen massa. Konsistensen kan justeras 

med tillsats av max 2% vatten. Brukstiden för blandningen 

är ca 3 timmar vid +20°C. Försök aldrig späda bruk som börjat 

härda. 

Vid påläggning av flera skikt skall föregående skikt torka minst 

fem timmar. 

Disbocret® 519 ger ett koldioxid- (CO 2 

) och svaveldioxidbromsande 

(SO 2 

) ytskikt vid en tjocklek av 2,0 mm 

Appliceras med borste, brätte eller annat lämpligt verktyg. 


Densitet 

Förbrukning 






Förvaring 

Kulör 

Förpackning 


1,70 kg/liter 




Kan övermålas efter 48 timmar. 

Vatten 


Grå 

Bruk 20 kg säck. Fixativ 9 lit plastdunk 


Oktober 07 




112


Disbocret ® 

544 Grovbruk 


Cementbaserat bruk med tillsats av dispersion. För lagning av 

större hål och ojämnheter i betong. 

Användning 



mellan 30-100 mm. Kornstorlek max 8 mm. 

Frilagda armeringsjärn skall förbehandlas med Disbocret® 521 

Antirost WS eller Disbocret® 507 Snabblagningsbruk. 



25 kg torrt bruk blandas med 2,2-2,8 liter vatten (1 viktdel bruk 

till 0,11 viktdelar vatten). Häll en större mängd av vattnet i en 


400 varv/min. Blanda bruket under ca tre minuter. Tillsätt därefter 

resterande vatten efter behov och fortsätt omrörningen i ca två 

minuter tills en homogen massa erhållits. 

Brukstiden för den färdiga blandningen är ca 1 timma vid +20°C. 

Försök aldrig späda bruk som börjat härda. 


Densitet 

Tryckhållfasthet 

Böj/draghållfasthet 

Vidhäftning mot betong 

Förbrukning 



Förvaring 

Förpackning 


2,30 kg/liter 

28d ca 60,0 N/mm² 

28d ca 10,0 N/mm² 

28d >3,0 N/mm² 

Ca 2,0 kg/m²/mm (torrt bruk) 



Vatten 


25 kg säck 


Oktober 07 




113


Disbocret ® 

545 Finbruk 


Cementbaserat bruk med tillsats av dispersion. För lagning av 

hål och ojämnheter i betong. 

Användning 



mellan 5-40 mm. Kornstorlek max 2 mm. 

Frilagda armeringsjärn skall förbehandlas med Disbocret® 521 

Antirost WS eller Disbocret® 507 Snabblagningsbruk. 




0,13 viktdelar vatten). Häll en större mängd av vattnet i en hink 

och tillsätt bruket under omrörning med maskinvisp, max 400 

varv/min. Blanda bruket under ca tre minuter. Tillsätt därefter resterande 

vatten och fortsätt omrörningen i ca två minuter tills en 

homogen massa erhållits. 

Brukstiden för den färdiga blandningen är ca 1 timme vid +20°C. 

Försök aldrig späda bruk som börjat härda. 


Densitet 

Tryckhållfasthet 

Böj/draghållfasthet 

Vidhäftning mot betong 

Förbrukning 



Förvaring 

Förpackning 


2,20 kg/liter 

28d ca 50,0 N/mm² 

28d ca 10,0 N/mm² 

28d >2,0 N/mm² 

Ca 2,0 kg/m²/mm (torrt bruk) 



Vatten 


25 kg säck 


Oktober 07 




114


Cap-elast 

Sprickspackel 


Flexibel plastisk lagnings- och spackelmassa för lagning av 

sprickor på puts-, tegel- och betongväggar. 

Användning 

Underlaget skall vara rent, torrt och fast. Dåligt förankrade ytor, 

lös puts mm avlägsnas till fast underlag. 

Konstruktionssprickor uppskrapas till 10 mm bredd och djup. 

Sprickan grundas med AmphiSilan Djupgrund LF eller likv. Behandla 

endast inne i sprickan, detta för att stoppa sugning mot 

underlaget. 

Rör om spacklet till jämn konsistens. Fyll sprickan med spacklet 

och släta genast ut ytan med spackel eller en fuktad pensel. På 

grövre underlag kan spacklet struktureras något. Låt spacklet 

torka ordentligt före vidare behandling. 

Kan övermålas med Caparols fasadfärger för mineraliska underlag. 


Innehåll 

Densitet 



Rengöring av verktyg 

Förvaring 

Kulör 

Akryldispersion med mineraliska fyllnadsmedel 

1,75 kg/liter 

Min +8°C 


Vatten 

Frostfritt 

Gråtonad 

Oktober 07 




115


Disbon 

481 EP Uniprimer 


Vattenspädbar tvåkomponent epoxifärg med korrosionsskydd. 

Har mycket bra vidhäftning mot normalt svåra underlag. 

Användning 

Lämplig som vidhäftningsprimer på ytor av polyuretan, epoxi, kakel, 

aluminium, förzinkad plåt mm. 


smuts och fett. Oxiderad förzinkning och aluminium tvättas med 

surt tvättmedel. Ytan skall bearbetas med slipsvamp. 

Färg och härdare blandas 3:2 viktdelar. Häll ihop färg och härdare, 

rör om maskinellt, max 400 v/min, till blandningen antagit en 

jämn färgton. Häll över blandningen i en annan burk och fortsätt 

att blanda i en minut. Brukstid 90 minuter vid +20°C. 

Stryk Disbon 481 en eller flera gånger i tunna skikt. Vid flera 

strykningar med Disbon 481 skall, vid +20°C, påföljande behandling 

utföras 3-48 timmar efter föregående strykning. Vid 

längre uppehåll skall mattslipning utföras. 

Material-, luft- och objekttemperatur skall vara mellan +10°C och 

+30°C och luftfuktigheten får inte överstiga 80%. Objekttemperaturen 

skall alltid vara minst 3°C över daggpunkten. 

Kan övermålas med de flesta förekommande alkyd- och akryladfärger. 

Påföres med pensel eller korthårig rulle. 


Bindemedel 

Epoxiharts 

Densitet 

1,50 kg/liter 


6-8 m²/kg 




Glans 

Blank 

Torktid vid +20°C, RF 60% Övermålningsbar: 3 timmar med vattenspädbara produkter 

12 timmar med lacknaftalösta produkter 

Genomhärdad: Flera dygn 


Vatten 

Förvaring 

Svalt, torrt och frostfritt. Hållbar minst ett år. 

Kulör 

Vit 



Oktober 07 




116


Capatect 

133 Putsbruk 


Cementbaserat bruk. 

Användning 

Ingår i Capatect Fasadsystem samt i Capatect renoveringssystem. 

Före behandling skall ytor av puts, tegel, lättbetong, betong eller 

mycket väl förankrade färgskikt vara rena och torra. 

Starkt sugande eller kritande ytor grundas med Sylitol Koncentrat 

111 som blandas 2:1 med vatten. 

25 kg torr bruk blandas med 8-9 liter vatten. Bruket blandas i en 

tvångsblandare eller manuellt med lågvarvig borrvisp i 3-5 min till 

en homogen massa utan klumpar. Låt bruket vila i 2 minuter och 

rör sedan om. Justera konsistensen med vatten om så erfordras. 

Brukets pot life är 2-2,5 timmar. Försök aldrig späda bruk som 

börjat härda. 

Appliceras med spackel eller speciellt anpassad putsspruta. 


Densitet 

1,00 kg/liter 

Förbrukning Uppsättning av isolerskivor 3-3,5 kg/m 2 

Armeringsskikt 1,1 kg/m² Rek. skikttjocklek 5-10 mm 



Min +5°C för material, underlag och omgivande luft. 

Torktid vid +23°C, RF 50%. Bruket är belastningsbart efter 3 dygn. 


Vidarebehandling bör ske tidigast 1 dygn/mm skikttjocklek puts. 

förändras torkegenskaperna. 


Vatten 

Förvaring 

Svalt och torrt 

Kulör 

Naturvit 

Förpackning 

25 kg säck 



Augusti 08 




117


Capatect 

Carbonspackel 


Färdigblandat kolfiberförstärkt armeringsspackel för ytor med 

krav på hög slaghållfasthet. Avsett för iläggning och utspackling 

av Capatect Väv 650. 

Användning 

Ingår i Capatect Fasadsystem samt i Capatect Renoveringssystem. 



Spackelbruket levereras färdigblandat, klart att använda. Rör 

upp spacklet före användning justera viskositeten med en liten 

mängd vatten om ett lösare spackelbruk önskas. 

Carbonspackel pålägges i vävens vådbredd och längd med en 

tandspackel 8x8 mm. Därefter trycks väven fast i spackelbruket 

med ett svärd eller en spackel. Ytterligare 1 påslag kan läggas 

vått i vått. Alternativt efter min. 8 timmar läggs andra påslaget 

med spackelbruket. Vävens maskor skall nu vara helt fyllda. Vävskarvar 

överlappas ca 10 cm. Spackelskiktet skall vara minimum 

3 mm tjockt. 

Appliceras med spruta och/eller spackel. 


Densitet 

Förbrukning 






Förvaring 

Kulör 

Förpackning 


1,7 kg/liter 

Ca 5kg/m² per mm min. skikttjocklek 3 mm 



Yttorr efter ca 24 timmar 

Efterföljande behandling efter ca 3 dygn 

Vatten 


Beige 

30 kg burk, 800 kg One-Way box 


Augusti 08 




118


Capatect 

CarboNit 


Kolfiberförstärkt armeringsspackel för ytor med krav på mycket 

hög slaghållfasthet. Avsett för iläggning och utspackling av Capatect 

Väv 650 i dubbla lager. 

Användning 




Spackelbruket levereras med 2 komponenter: 

CarboNit 22 kg och CarboNit Powder 3 kg. Pulverkomponenten 

rörs i den våta komponenten med en lång-samtgående visp, max 

400 rpm, till en homogen klumpfri massa. Öppettid för blandad 

produkt är ca 30 minuter vid +20°C. 

CarboNit ska alltid appliceras i 3 påslag. Första påslaget läggs 

i vävens vådbredd och längd med en tandad spackel. Därefter 

trycks väven fast, med ett överlapp på min.10 cm, i spackelbruket 

med ett svärd eller en spackel. Ytterligare 1 påslag ska läggas 

vått i vått. Vävens maskor skall nu vara helt fyllda och spackelskiktets 

tjock-lek skall vara min. 5 mm. Efter min. 24 timmar läggs 

ytterligare ett vävskikt i ett 3:dje påslag med spackelbruket. Vävens 

ska överlapps enligt ovan och maskor skall vara helt fyllda. 

3:e spackelskiktets tjocklek skall vara min. 3 mm. Totalt 8 mm. 

Appliceras med spruta och/eller spackel 


Densitet 

Förbrukning 






Förvaring 

Kulör 

Förpackning 


1,7 kg/liter 

Ca 13,5kg/m² vid. 8 mm skikttjocklek 



Yttorr efter ca 24 timmar 

Efterföljande behandling efter ca 3 dygn 

Vatten 


Beigevit 

25 kg burk 

Arbeta aldrig vid fara för frost eller i starkt solsken 

Augusti 08 




119


Capatect 

ArmaReno 700 


Cementbaserat bruk med tillsats av dispersion. 

Användning 


Före behandling skall ytor av puts, tegel, lättbetong, betong eller 

mycket väl förankrade färgskikt vara rena och torra. 











Densitet 

Förbrukning 






Förvaring 

Kulör 

Förpackning 


1,50 kg/liter 

Armeringsskikt 8-10 kg/m² 



Bruket är belastningsbart efter 3 dygn. 

Vidarebehandling bör ske tidigast 1 dygn/mm skikttjocklek puts. 

Vatten 


Vitgrå 

25 kg säck 


Augusti 08 




120


Capatect 

Armeringsväv 


Glasfiber för armering vid tilläggsisolering av fasader. Hållfast 

och formstabil. 

Användning 


Armeringsbruket appliceras på isoleringsskivan i vådens längd 

och bredd. Brukets skikttjocklek skall vara 2/3 av vävens tjocklek. 

Väven trycks fast i bruket. Vid vådskarvar skall väven överlappas 

ca 10 cm. Därefter påläggs armeringsbruk vått i vått så att väven 

helt täcks in. 

De armeringsbruk som skall användas är 186 M Putsbruk eller 

699 ZF-Spackelbruk. 

Vävens maskstorlek är 4x4 mm. 


Vikt 165 gr/m² ± 5% 

Förbrukning 

Ca 1,1 m²/m² 

Förbrukningen är ett riktvärde och kan avvika beroende på den behandlade ytans utseende. 

Förvaring 


Kulör 

Orange 

Förpackning 

50 x 1 meter 



December 07 




121


Capatect 

186M Putsbruk 



Användning 


Före behandling skall ytor av puts, tegel, betong eller mycket väl 

förankrade färgskikt vara rena och torra. 

Starkt sugande eller kritande ytor grundas med Koncentrat 111 

som blandas 2:1 med vatten. 









Densitet 

1,50 kg/liter 

Förbrukning 

Uppsättning av isoleringsskivor ca 3-5 kg/m² 





Torktid vid +23°C, RF 50%. Klisterbruket är belastningsbart efter 3 dygn 


Armeringsskiktet kan vidarebehandlas efter 1 dygn 



Vatten 

Förvaring 


Kulör 

Ljusgrå 

Förpackning 

25 kg säck, 800 kg One-Way box, 1000 kg Big-bag 

Övriga upplysningar Vattenånggenomsläpplighet: µ


Capatect 

190 PPC Klisterbruk 



Användning 


Före behandling skall ytor av puts, tegel, betong eller mycket väl 

förankrade färgskikt vara rena och torra. 











Densitet 

Förbrukning 






Förvaring 

Kulör 

Förpackning 


1,50 kg/liter 

Uppsättning av isoleringsskivor ca 3-5 kg/m² 




Klisterbruket är belastningsbart efter 3 dygn 

Armeringsskiktet kan vidarebehandlas efter 1 dygn 

Vatten 


Ljusgrå 

25 kg säck, 1000 kg Big-bag 


Augusti 08 




123


Disbofein 

330 Slamma 


Disbofein är en fyllig strukturerande slamma för nyproduktion 

och renovering av lättbetongfasader. 

Användning 

Ny lättbetong: Underlaget skall vara fast torrt och bärkraftigt. Sugande 

och stoftiga ytor grundas med CT koncentrat 111. För-sta 

skiktet med Disbofein 330 kan spädas med max 10 % vatten. 

Därefter appliceras ytskiktet med pensel, roller eller spruta. För 

att få en jämn struktur rollas sista skiktet med skumgummiroller i 

en riktning. Före behandling skall ytorna vara torra och rengöras 


Renovering: Vid renovering kan Disbofein 330 armeras med Capatect 

armeringsväv 650/110. Underlaget skall vara fast torrt och 

bärkraftigt. Sugande och stoftiga ytor grundas med CT koncentrat 

111. I det första våta skiktet av Disbofein 330 bäddas armeringsväven 

in med en rostfri stålskånska till ett blåsfritt skikt. Mellan 

och slutskikt läggs på i tillräcklig mängd för att erhålla full 

täckning av väven. För att få en jämn struktur rollas sista skiktet 

med skumgummiroller i en riktning. Före behandling skall ytorna 

vara torra och rengöras från smuts och fett. 


Bindemedel 

Åtgång 

Glans 



Förtunning 

Rengöring 

Förvaring 

Kulörer 


Akryldispersion 

Grundskikt ca 0,9 kg/m² 

Slutskikt ca 0,9 kg/m² 

Ett åtgångtal på 1,8 kg/m² skall inte underskridas. 

Vid vävarmering åtgår ca 3 kg/m² 

Matt 

Min +5°C max +8°C 

4-12 timmar 

Vatten 

Verktyg rengöres omedelbart med vatten. 


Vitt och ljusa pastellkulörer 

25 kg burk. 

Begränsad hållbarhet, 1 år 

Oktober 07 




124


Disbofein 

331 Lagningsbruk 


Mineraliskt lagningsbruk för lagning på lättbetong, inomoch utomhus. 

Användning 

För lagning av skador på lättbetong med skador djupare än 5 

mm. Maximalt påslag per lagning, 50 mm. 


mot underlaget. Före lagning bör underlaget vattnas. 

25 kg Disbofein 331 blandas med 16,75 liter vatten (1 viktdel 

bruk till 0,67 viktdelar vatten), till ett klumpfritt bruk. Brukstiden för 

färdigblandat bruk är ca 15 minuter vid +20°C RF 60%. 

Disbofein 331 skall bearbetas med rostfria verktyg. 


Densitet 

1,14 kg/liter, färdigblandat bruk. 

Kornstorlek 

3 mm 

Hållfasthet Tryckhållfasthet 28 d 4,1 N/mm² 

Böj- /draghållfasthet 28 d 1,3 N/mm² 

Förbrukning 





Torktid vid +23°C, RF 50%. Lagningsbruket kan vidarebehandlas efter en timma. 



Rengöring 

Verktyg rengöres omedelbart med vatten. 

Förvaring 


Kulör 

Ljusgrå 

Förpackning 

25 kg säck 



Oktober 07 




125


Capatect 

195 Finbruk 


Fingraderat mineraliskt putsbruk för slätputsning av armeringsskikt 

av Klisterbruk 186M, betong eller väl förankrad puts utomhus. 

Användning 



mot underlaget. Ny puts skall ha härdat minst tre veckor. 

25 kg torrt bruk blandas med 5-6 liter vatten. Bruket blandas i 

tvångsblandare eller manuellt med lågvarvig borrvisp till en homogen 

massa utan klumpar. Låt bruket vila i 2 minuter och rör 

sedan om. Justera konsistensen med vatten om så erfordras. 

Brukets pot life är 1,5 timma. Försök aldrig späda bruk som börjat 

härda. 

Påläggs i 2-3 mm tjocka skikt. Vid varm och torr väderlek skall 

ytan eftervattnas för att putsen inte skall torka för snabbt 



Densitet 

Förbrukning 






Förvaring 

Kulör 

Förpackning 


1,50 kg/liter 




Kan övermålas efter 24 timmar 

Vatten 


Ljusgrå 

25 kg säck 


Augusti 08 




126


Capatect 

699 ZF-Spackelbruk 


Bruksfärdigt armeringsspackel för iläggning och utspackling av 

Capatect Väv 650. 

Användning 




Spackelbruket levereras brukklart. Rör upp spacklet före användning 

justera viskositeten med en liten mängd vatten om ett 

lösare spackelbruk önskas. 

ZF-spackel pålägges i vävens vådbredd och längd. Väven trycks 

fast i spackelbruket med ett svärd eller en spackel. Efter min. 8 

timmar läggs andra påslaget med spackelbruket. Vävens maskor 

skall nu vara helt fyllda. Vävskarvar överlappas ca 10 cm. Spackelskiktet 

skall vara 2-3 mm tjockt. 

Appliceras med spruta och/eller spackel. 


Densitet 

Förbrukning 






Förvaring 

Kulör 

Förpackning 


1,2 kg/liter 

Ca 1,2 kg/m² per mm skikttjocklek 



Kan övermålas efter 24 timmar 

Vatten 


Beige 

20 kg burk, 800 kg One-Way box 


Juni 08 




127


Capatect 

615 Lim 


Speciallim för uppsättning av isoleringsskivor av cellplast. 

Användning 

Före limning skall ytorna vara rena, torra och väl rengjorda från 


Capatect Lim 615 appliceras direkt på underlaget med långhårig 

rulle eller tandad spackel (6x4 mm). Vid applicering med rulle kan 

limmet spädas med max 2% vatten. 

Isoleringsskivorna skall monteras inom 15 minuter efter det att 

limmet påförts ytan, beräknat vid en temperatur av +20°C. Vid 

varmare väder förkortas öppentiden. 

Lim på omgivande ytor avlägsnas omedelbart med fuktad trasa 

eller svamp. 


Bindemedel 

PVA-dispersion 

Densitet 

1,60 kg/liter 

Förbrukning Rulle ca 2,0 kg/m² 

Tandad spackel ca 2,5 kg/m² 

Åtgången är beräknad på släta underlag och kan variera beroende på arbetsmetod. 



Torktid vid +23°C, RF 50% 24 timmar 


Vatten 

Förvaring 

Frostfritt 

Kulör 

Ljust beige 

Förpackning 

25 kg burk 


Arbeta aldrig vid fara för frost eller i starkt solsken 

Oktober 07 




128


Capatect 

610 Putsgrund 


Lätt strukturgivande grundprimer baserad på konsthartsdispersion. 

Är vattenavvisande och ger ett jämnt sugande färgskikt 

med god vidhäftning mot underlaget. 

Användning 

Används som grund och vidhäftare för strukturputsen på armeringsskiktet 

i Capatect Fasadsystem samt Capatect renoveringssystem. 


mot underlaget samt fria från sinterskikt och utfällningar. 

Applicering sker med putsspruta eller rulle. 

Omröres grundligt före användning. 


Bindemedel 

Densitet 

Förbrukning 


Glans 





Förvaring 

Kulör. 


Konsthartsdispersion 

1,6 kg/liter 

0,25 kg/m² 


Min +5°C i luft och underlag. Materialet skall en temperatur 

av minst +10°C vid appliceringen. 

Helmatt 




Vatten 

Spädes vid behov med max 10% vatten 

Svalt men frostfritt 

Vit och kulörer enligt kulörsystemet Amphisilan - Sylitol 

samt motsvarande NCS-kulörer. 

Lagringsstabil ca ett år. Ovanstående data gäller vit färg. För kulörer 

kan angivna värden variera. Arbeta aldrig vid fara för frost, i starkt 

solsken eller vid regn och kraftig vind. 

December 07 




129


Capatect 

Fasadputs 


Strukturputs baserad på konsthartsdispersion med god kulörbeständighet. 

Ger en vattenavvisande alkalieresistent fasadyta 

med god diffusionsöppenhet. 

Användning 

Använd som slutprodukt i Capatect Fasadsystem samt Capatect 

renoveringssystem. 

Före behandling skall ytorna vara rena och torra, väl förankrade 

mot underlaget och fria från sinterskikt och utfällningar. 

Grundbehandling utförs alltid med Putsgrund 610. 

Applicering sker med putsspruta eller vid applicering för hand 

med rostfritt stålbrätte. Efter påläggning av putsen kan ytan skuras 

med t ex plastbrätte beroende på önskad ytstruktur. 

Sd-värde på Capatect Putsbruk < 0,6 m. 

Omröres maskinellt före användning. 


Bindemedel 

Konsthartsdispersion 

Densitet 

1,80 kg/liter 

Sträckförmåga K15 2,5 kg/m², 

K20 2,0 kg/m² 

K30 3,5 kg/m² 





Glans 

Helmatt 

Torktid vid +23°C, RF 50%. Brukstorr: 1 dygn 





Vatten 

Vid handapplicering förtunnas max 2% och vid sprutning max 5%. 

Förvaring 


Kulör 

Vit och kulörer enligt separat färgkarta med motsvarande NCS-kulörer. 


Lagringsstabil c:a ett år. Ovanstående data gäller vit färg. För kulörer 



December 07 




130


AmphiSilan 

Fasadputs 


Strukturputs baserad på siliconhartsdispersion med god kulörbeständighet. 

Ger en extremt vattenavvisande alkalieresistent 

fasadyta med en mycket god diffusionsöppenhet. 

Användning 




mot underlaget samt fria från sinterskikt och utfällningar. 





Sd-värde på Capatect Putsbruk < 0,4 m. 



Bindemedel 

Siliconhartsemulsion 

Densitet 

1,80 kg/liter 

Förbrukning K15 2,5 kg/m² 

K20 2,0 kg/m² 

K30 3,5 kg/m² 





Glans 

Helmatt 






Vatten 

Vid handapplicering förtunnas max 2% och vid sprutning max 5%. 

Förvaring 


Kulör 

Reflexionsvärdet på kulören får ej vara under 20% på Fasadsystemen 

Vit och kulörer enligt Kulörsystemet Amphisilan - Sylitol 

samt motsvarande NCS-kulörer. 


Lagringsstabil c:a ett år. Ovanstående data gäller vit färg. För kulörer 



December 07 




131


Sylitol 

Fasadputs 


Strukturputs på silikatbas med god kulörbeständighet. Ger en 

vattenavvisande alkalieresistent fasadyta med god diffusionsöppenhet. 

Användning 




mot underlaget och fria från sinterskikt och utfällningar. 





Sd-värde på Capatect Klisterbruk < 0,3 m. 



Bindemedel 

Kalievattenglas med ringa organiska tillsatser 

Densitet 

1,80 kg/liter 

Sträckförmåga K15 2,5 kg/m² 

K20 2,7 kg/m² 

K30 4,0 kg/m² 





Glans 

Helmatt 






Sylitol Koncentrat 111 max 2%. Verktyg rengöres i vatten. 

Förvaring 


Kulör 

Vit och kulörer enligt separat färgkarta med motsvarande NCS-kulörer. 


Lagringsstabil c:a ett år. 


Arbeta aldrig vid fara för frost, i starkt solsken eller vid regn 

och kraftig vind. 

Augusti 08 




132


Pansarprimer V 


Alkaliresistent vattenspädbar rostskyddsgrundfärg för detaljer 

och tak av plåt med tillsats av zinkfosfat som rosthämmande 

medel. 

Användning 

Används som grundfärg på ytor som varit angripna av rost. 



Ytorna tvättas med Capaclean Fasad & Algtvätt som avsköljes 

noggrant. 

Rostiga ytor rengörs genom sandblästring till noggrannhetsgrad 

Sa 2½ eller maskinell stålborstning till St 2 därefter grundas en 

eller två gånger med Pansarprimer V. Ju tjockare skikt desto bättre 

skydd. 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Specialmodifierad akrylat 

1,26 kg/liter 

7 m²/liter 



Min +8°C 

Matt 




Vatten 

Frostfritt 

Röd-orange 

November 08 




133


Pansartäck V 


Alkaliresistent vattenspädbar täckfärg för målning av detaljer och 

tak av plåt utomhus. 

Användning 

Används som täckfärg på förzinkade (galvaniserade) stål- och 

plåtytor. 




noggrant. Oxiderade förzinkade ytor tvättas med kalklösande 

medel och avslipas. 


Sa 2½ eller maskinell stålborstning till St 2. Därefter grundas de 

tidigare rostiga ytorna en eller två gånger med Pansarprimer V 

Stryk två eller tre gånger med Pansartäck V. Tre strykningar ger 

ett effektivt långtidsskydd. 

Undvik att måla i direkt solbelysning eller då det finns risk för 

dagg eller regn. 

Påförs med pensel, rulle eller spruta. 





Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Specialmodifierad akrylat 

1,15 kg/liter 

6-8 m²/liter 



Min +8°C 

15, halvmatt 




Vatten 

Frostfritt 

Svart och takröd 

Ovanstående data gäller Takröd. För andra kulörer kan angivna 

värden variera. 

November 08 




134


Pansarprimer 


Alkaliresistent grundfärg för plåt med tillsats av zinkfosfat som 

rosthämmande medel. 

Användning 

Används som grund på förzinkade (galvaniserade) stål- och plåtytor. 







Sa 2½ eller maskinell stålborstning till St 2. 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 

Styrénakrylat 

1,23 kg/liter 

7 m²/liter 



Min +5°C 

Matt 




Lacknafta 

Frostfritt 

Grå 

Oktober 08 




135


Pansartäck 


Alkaliresistent täckfärg för målning av plåt utomhus. 

Användning 

Används som täckfärg på förzinkade (galvaniserade) stål- och 

plåtytor. 







Sa 2½ eller maskinell stålborstning till St 2. Grundning utförs 

med en eller två strykningar med Pansarprimer. 

Stryk en eller två gånger med Pansartäck. 

Undvik att måla i direkt solbelysning eller då det finns risk för 

dagg eller regn. 






Bindemedel 

Densitet 



Glans 



Förvaring 

Kulör 


Styrénakrylat 

1,15 kg/liter 

7 m²/liter 



Min +5°C 

11, matt 




Lacknafta 

Frostfritt 

Bruten vit, svart, grå, grafitgrå, oxidröd 

Ovanstående data gäller bruten vit. 

För andra kulörer kan angivna värden variera. 

Oktober 08 




136


Capaver 

Färgväv 


Capaver Färgväv är framställt av glasfiber med hög kvalité. Finns 

i 18 olika kvaliteter och mönster. 

Användning 

Finns för armering av underlag eller beklädnad av ytor där ett 

dekorativt mönstrat utseende önskas. Två av vävarna ingår i Caparol 

Våtrumssystem klass VT & VA. 

Före uppsättning av vävarna skall ytorna vara rena, torra och väl 

för-ankrade mot underlaget. Väven skall monteras med för varje 

tillfälle avsett lim. Capaver Färgväv skall övermålas. 

Några av vävarna skall mönsterpassas, de har en tunn vågrät 

tråd invävd som märker ut rapporthöjden. 

Utsidan av den ihoprullade väven är den sida som skall sitta mot 

underlaget. Om fel sida vänds ut kan mönstereffekten störas. 

Armeringsduk 1,0 x 50 m Armeringsduk 0,8 x 25 m 

Armeringsduk glasfiber 1,0 x 50 ” Fiskben 1,0 x 30 ” 

Lågstruktur 1,0 x 50 ” Korg 1,0 x 30 ” 

Lågstruktur, förgrundad 1,0 x 50 ” Ruter Ess 1,0 x 30 ” 

Finstruktur 100 1,0 x 50 ” Diagonal/Vertikal 1,0 x 30 ” 

Finstruktur, 100 förgrund 1,0 x 50 ” Diamant 1,0 x 30 ” 

Finstruktur, 80 1,0 x 50 ” Fiskben, mini 1,0 x 30 ” 

Puts, mini 1,0 x 30 “ 

Våtrumsväv, låg 0,9 x 50 ” Ruter Ess, mini 1,0 x 30 ” 

Våtrumsväv, fin 0,9 x 50 ” 


Material 





Förvaring 


Glasfibergarn 


Kan övermålas 12 timmar efter limning. 

För Caparol Våtrumssystem se anvisningarna. 


Materialet kan verka irriterande på känsliga personer. 

Vid uppsättning av glasfiberväv rekommenderas användning 

av andningsskydd med dammfilter samt glasögon. 

Oktober 07 




137


Capadecor 

FantasticFleece 


FantasticFleece är en slät glasfibertapet, med påtryckt mönster, 

för överlasering. Finns i 12 olika mönsterställningar. 

Användning 

FantasticFleece tryckta mönstertapeter ger tillsammans med 

Deco-Lasur spännande effekter med möjlighet till obegränsat 

kulörval. 

Före uppsättning av FantasticFleece skall ytorna vara torra, fasta 

och väl rengjorda från smuts och fett. Underlaget skall vara slätt 

och jämnt infärgat. Erforderlig grundning utförs med ex.vis Supertäck 

Grund. 

Caparol Vävlim stryks på underlaget som skall tapetseras, 1 liter 

till 4 m². Sätt fast tapetvåden och se till att den hänger i lod. Använd 

en oanvänd filtrulle, för att inte skada tapeten, till att pressa 

ut luften under tapeten. Torka omedelbart bort ev. lim som hamnat 

på framsida, kvarsittande lim kan påverka mönstereffekten 

efter lasering. 

Tapeten skall sättas kant i kant. Några av vävarna, Legra, Xora, 

Tira skall mönsterpassas. 

Lasering utförs med Deco-Lasur, matt, bruten i önskad kulör, 

eventuellt med tillsats av Perlatec guld/silver eller PearlWhite. 

Lasyren kan spädas med upp till 15% vatten för att få de strykegenskaper 

som önskas. Lasyren stryks ut på tapeten med rulle 

eller pensel, till full mättnad. Därefter avlaseras ytan med en mjuk 

borste ex.vis tapetborste eller fuktad svamp. Färgåtgången kan 

beräknas till 4-7 m²/liter beroende på mönster. 

På utsatta ställen kan tvättbarheten ökas genom att stryka färglös 

Deco-Lasur, matt, en eller två gånger på den laserade ytan. 

Prova lasyrkulören på en mindre yta först. Kulören får ett annat 

utseende än färgprovet på det vit-grå underlaget. 


Material 

Vikt 

Rullstorlek 





Förvaring 

Glasfiberduk med påtryck av akrylatfärg. 

Lino 225 g/m², Tira 390 g/m² övriga 185 g/m² 

1,00 x 25 meter 


Kan laseras 12 timmar efter uppsättning. 


December 07 




138



Tapetlim 


Färdigblandat PVA-förstärkt stärkelselim för uppsättning av papperstapeter 

i torra och uppvärmda utrymmen inomhus. 

Användning 

Lämpar sig särskilt till uppsättning av de flesta papperstapeter. 

Tapettillverkarens föreskrifter skall alltid följas. 

Före behandling skall ytorna vara torra och rengöras från smuts 

och fett. 

Sugande ytor förlimmas. 

Tapetlimmet påförs i ett jämnt skikt med pensel, rulle eller tapetmaskin. 

Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt och mattslipas. 

Limmet omröres för användning och skall inte spädas. 

Arbeta i normal rumstemperatur och sörj för god luftväxling under 

torktiden. 


Bindemedel 

Densitet 





Förvaring 

Kulör 


Modifierat stärkelselim 

1,04 kg/liter 

3-5 m²/liter 



Min +15°C 

Hanteringstorr: 16 timmar 


Vatten. Klisterfläckar borttages med vatten innan det torkat, 

följ tapetleverantörens metodbeskrivning. 

Frostfritt 

Transparent 

STB-kod 

Oktober 07 




139



Vävlim 


Vattenspädbart PVA-lim för uppsättning av olika sorters väggbeklädnader 

i torra utrymmen inomhus. 

Användning 

Lämpar sig särskilt till uppsättning av glasfiberväv, armeringsduk 

samt vissa grövre papperstapeter. Tapettillverkarens föreskrifter 

skall alltid följas. 

Före behandling skall ytorna vara torra och rengöras från smuts 

och fett. 

Sugande ytor förlimmas med Caparol Vävlim förtunnat med vatten 

1:1. 

Vid uppsättning av glasväv påförs limmet i ett jämnt skikt på väggen 

med pensel, rulle eller spruta. Klistra inte större yta än att 

väven kan sättas upp medan limmet är vått. 

Tidigare målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt. 

Limmet omröres för användning. 





Bindemedel 

Densitet 





Förvaring 

Kulör 



1,04 kg/liter 

3-5 m²/liter 



Min +15°C 

Övermålningsbar på väv: 16 timmar 


Vatten 

Frostfritt 

Transparent 

STB-kod 

Oktober 07 




140


Tapetklister Standard 


Cellulosaklister för uppsättning av papperstapeter. 

Användning 

Lämplig på nya eller tidigare målade eller tapetserade ytor i torra 

utrymmen. 

Ytor som skall tapetseras skall vara torra, väl förankrade mot underlaget 

samt väl rengjorda från smuts och fett. Sugande underlag 

förlimmas med färdigblandat lim spätt 1:1 med vatten. Tidigare 

målade ytor tvättas med Capaclean Målartvätt som avsköljs 

noga samt mattslipas. Arbete med tapeter skall inte utföras när 

underlaget och omgivande luft har en temperatur under +10°C, 

dock rekommenderas en arbetstemperatur på +18-20°C. 

Innehållet, 100 gr, hälls långsamt under stark omrörning i 5-5½ 

liter vatten. Låt limmet svälla i 30 minuter, därefter omröres klistret 

före användning. 

Klistret påläggs flödigt med stor tapetpensel eller rulle. Var särskilt 

noga med att det kommer klister på kanterna. Vik ihop tapeten, 

var noga med att kanterna ligger ihop. Låt tapeten dra i ca 

fem minuter. Klistra inte fler våder än vad som sätts upp inom 20 

minuter. Tänk på att cellulosaklister har en snabbare torktid än 

traditionellt tapetklister. 

Kontrollera också tapettillverkarens rekommendationer för uppsättning. 

Klister på omgivande ytor avlägsnas omedelbart med 

fuktad trasa eller svamp. Vid överlappning av vinyltapeter i hörn 

mm skall våtrumslim användas. 

Limmet påförs med pensel, rulle eller tapetmaskin. 


Bindemedel 




Förvaring 


Cellulosa 

5-6 m²/liter färdigblandat klister 

Åtgången är beräknad på släta underlag 

och kan variera beroende tapetens struktur. 

Min +10°C Rekommenderad arbetstemperatur +18-20°C 

Vatten 


STB-kod 

Oktober 07 




141


Tapetklister Universal Extra 


PVA-förstärkt cellulosaklister för uppsättning av struktur-, akryl-, 

vinyl- samt tjocka och tunna papperstapeter. 

Användning 

Lämplig på nya eller tidigare målade eller tapetserade ytor i torra 

utrymmen. 


samt väl rengjorda från smuts och fett. Sugande underlag 

förlimmas med färdigblandat lim spätt 1:1 med vatten. Tidigare 


noga samt mattslipas. Arbete med tapeter skall inte utföras när 

underlaget och omgivande luft har en temperatur under +10°C, 

dock rekommenderas en arbetstemperatur på +18-20°C. 

Innehållet, 100 gr, hälls långsamt under stark omrörning i 5-5½ 

liter vatten. Låt limmet svälla i 30 minuter, därefter omröres klistret 

före användning. 

Klistret påläggs flödigt med stor tapetpensel eller rulle. Var särskilt 

noga med att det kommer klister på kanterna. Vik ihop tapeten, 

var noga med att kanterna ligger ihop. Låt tapeten dra i ca 

fem minuter. Klistra inte fler våder än vad som sätts upp inom 20 

minuter. Tänk på att cellulosaklister har en snabbare torktid än 

traditionellt tapetklister. 

Kontrollera också tapettillverkarens rekommendationer för uppsättning. 

Klister på omgivande ytor avlägsnas omedelbart med 

fuktad trasa eller svamp. Vid överlappning av vinyltapeter i hörn 

mm skall våtrumslim användas. 

Limmet påförs med pensel, rulle eller tapetmaskin. 


Bindemedel 




Förvaring 


Cellulosa + PVA 

5-6 m²/liter färdigblandat klister 

Åtgången är beräknad på släta underlag 

och kan variera beroende tapetens struktur. 


Vatten 


STB-kod 

Oktober 07 




142


Tapetklister Special 


Extra starkt PVA/cellulosa-klister för Non-Wowentapeter och 

glasfiberväv. 

Användning 

Lämplig på nya eller tidigare målade ytor i torra utrymmen. 


samt väl rengjorda från smuts och fett. Starkt sugande 

underlag förlimmas med tapetklister spätt 1:1 med vatten. Tidigare 


noga samt mattslipas. Arbete med tapeter och väv skall inte utföras 

när underlaget och omgivande luft har en temperatur under 

+15°C, dock rekommenderas en arbetstemperatur på +18-20°C 

Innehållet hälls långsamt under stark omrörning i 4 liter vatten. 

Låt limmet svälla i 30 minuter, under tiden som limmet sväller 

omrörs det 2-3 gånger. 

Lägg på limmet med pensel eller rulle direkt på väggen. Klistra 

inte större yta än vad som sätts upp inom 15 minuter. Sätt upp 

tapeten på den klistrade ytan. Uppsättning sker enligt tapetleverantörens 

anvisning. Klister på omgivande ytor avlägsnas omedelbart 

med fuktad trasa eller svamp. Uppsättning av glasfiberväv 

utförs på samma sätt med skillnaden att väven sätts om lott 

och renskärs 


Bindemedel 




Förvaring 


PVA-latex 

C:a 5 m²/liter färdigblandat klister 


Vatten 


STB-kod 

September 08 




143


Akrylatfog 


Elastisk akrylfogmassa för tätning av sprickor och fogar inomoch 

utomhus. Är övermålningsbar med de flesta färger. 

Användning 

Används till bland annat tätning av sprickor i trä, tak- och väggvinklar, 

mellan olika material inomoch utomhus. 

Före målning skall fogytorna vara rena, torra och fria från damm, 


Starkt sugande ytor grundas med lämplig primer eller grundfärg. 

Lägg på fogmassan med fogspruta, jämna till ytorna direkt med 

spackel eller fogpinne. Ev. spill rengöres med vatten. 

Vid användning utomhus skall fogen skyddas från regn minst fem 

timmar efter applicering. 

Kan användas på fogar mellan 4-25 mm bredd. 

Bredd Djup 

4- 8 mm 6 mm 

10-12 mm 8 mm 

14-16 mm 10 mm 

18-20 mm 12 mm 

22-24 mm 14 mm 

Tål rörelser upp till ±12,5% av fogens bredd. 


Bindemedel 

Densitet 





Förvaring 

Kulör 


Akrylemulsion 

1,64 kg/liter 

4 x 6 mm c:a 13 meter 


Dammtorr: ½ timma 



Vatten 

Frostfritt. Kan under kortare tid utsättas för temperaturer ned till -15°C 

Vit 

Hållbarhet c:a ett år. 

Oktober 07 




144


Målarfog 


Elastisk slipbar akrylfogmassa för tätning av sprickor och fogar 

inomoch utomhus. Är övermålningsbar med de flesta färger. 

Användning 

Används till bland annat tätning av sprickor i trä, tak- och väggvinklar, 

mellan olika material utom- och inomhus. 

Före målning skall fogytorna vara rena, torra och fria från damm, 


Starkt sugande ytor grundas med lämplig primer eller grundfärg. 

Lägg på fogmassan med fogspruta, jämna till ytorna direkt med 

spackel eller fogpinne. Ev. spill rengöres med vatten. 

Vid användning utomhus skall fogen skyddas från regn minst fem 

timmar efter applicering. 

Kan användas på fogar mellan 4-25 mm bredd. 

Bredd Djup 

4- 8 mm 6 mm 

10-12 mm 8 mm 

14-16 mm 10 mm 

18-20 mm 12 mm 

22-24 mm 14 mm 

Tål rörelser upp till ±10% av fogens bredd. 


Bindemedel 

Densitet 





Förvaring 

Kulör 


Akrylemulsion 

1,72 kg/liter 

4 x 6 mm c:a 13 meter 


Dammtorr: ½ timma 



Vatten 

Frostfritt. Kan under kortare tid utsättas för temperaturer ned till -15°C 

Vit 

Hållbarhet c:a ett år. 

Oktober 07 




145


Capaclean 

Målartvätt 


Capaclean Målartvätt är speciellt anpassad för effektiv rengöring 

av målade ytor inomhus före målning. Tvättade ytor blir rena från 

fett och smuts och mattas ner, vilket ger de bästa förutsättningarna 

för bra vidhäftning med den nya färgen. 

Användning 

Lägg på tvättmedlet med svamp eller borste. Låt lösningen verka 

några minuter. Skölj sedan rikligt med vatten. 

Dosering 

Tvättning före målning: 

1 del Capaclean Målartvätt till 10 delar vatten 

Innehåller 

CAS-Nr 

Water 7732-18-5 

Sodium carbonate 497-19-8 

Alcohols, C9-C11, ethoxylated 68439-46-3 

Sodium 2-ethylhexylimino dipropionate 94441-92-6 

Tetrapotassium pyrophosphate 7320-34-5 


Innehåll 

Tensider, komplexbildare, alkali, vatten 

Densitet 

1,10 kg/liter 

pH 1% lösning ca 11,0 – 11,5 

Förvaring 

Frostfritt 

Oktober 07 




146


Capaclean 

Trärent 


Capaclean Trärent är ett starkt alkaliskt rengöringsmedel avsett 

för tvätt av tryckimpregnerade trätrallar med beläggning av smuts 

och alger. 

Användning 

Lägg på koncentratet med en hård borste. Tvätta 2-3 m² i taget. 

Låt medlet verka ca 10 minuter, skura och skölj sedan noga med 

hög-tryckstvätt tills all smuts avlägsnats och trallen inte längre 

har någon beläggning eller tvättmedelsrester kvar. Om ytorna är 

starkt ned-smutsade kan behandlingen behövas upprepas. 

OBS! Inga rester av tvättlösningen får finnas kvar när trallen skall 

behandlas med träolja. 

Täck trädgårdsväxter med plast och skydda ömtåligt material 

från stänk. Trärent kan etsa glas och aluminium samt påverka 

andra känsliga ytor. 

Dosering 

Används i koncentrat. 

Innehåller 

CAS-Nr 

Water 7732-18-5 

Sodium hydroxide 1310-73-2 

Sodium gluconate 527-07-1 


Polyacrylic acid, sodium salt - 


Innehåll 

Natriumhydroxid, NTA 

Densitet 

1,06 kg/liter 

pH koncentrat ca 13,5 

pH 1% lösning ca 12,0 

Förvaring 

Frostfritt 

Oktober 07 




147


Capaclean 

Fasad & Algtvätt 


Capaclean Fasad & Algtvätt är speciellt anpassad för effektiv 

rengöring av utvändiga ytor före målning samt i svagare brukslösning 

till underhållstvätt av nedsmutsade ytor. 

Användning 

Lägg på tvättmedlet med spruta eller borste. Låt lösningen verka 

några minuter, bearbeta ytan med borste och skölj sedan med 

vatten. Om tvättlösningen kommer på glas skölj genast med vatten 

annars finns risk att medlet etsar glaset. Capaclean Fasad & 

Algtvätt är också lämpligt för regelbunden rengöring av målade 

ytor utomhus. Tvätta minst en gång om året för att skydda de 

målade ytorna från beväxtning. Täck växter, glas mm med plast 

före tvättningen påbörjas. 

Dosering 

Rengöring före målning: 

1 del Capaclean Fasad & Algtvätt till 10 delar vatten 

Regelbunden rengöring: 

1 del Capaclean Fasad & Algtvätt till 50 delar vatten 

Innehåller 

CAS-Nr 

Water 7732-18-5 

Polyethylene glycol monoundecyl ether 34398-01-1 

Quaternary ammonium compounds, 

benzylcoco, alkyldimethyl, chlorides 61789-71-7 

Sodium gluconate 527-07-1 

Disodium silicate pentahydrate 10213-79-3 


Ethane-1, 2-diol 107-21-1 


Innehåll 

Tensider, komplexbildare, alkali, vatten 

Densitet 

1,05 kg/liter 

pH koncentrat ca 13 

pH 1% lösning ca 11 

Förvaring 

Frostfritt 

Oktober 07 




148


Capaclean 

Penseltvätt 


Capaclean Penseltvätt löser effektivt alkydoljefärger och intorkade 

alkyd- och latexfärger som suttit högst en vecka. Väl rengjorda 

penslar ger dem längre livslängd. 

Användning 

Rengör använda penslar och andra verktyg snarast efter avslutad 

målning. Stryk av mesta möjliga färgmängd från penslar och 

verktyg innan rengöring med Capaclean Penseltvätt. Häll upp 

Penseltvätt i en burk, doppa penseln i tvättlösningen tills färgen 

är borta. Skölj noga med vatten och liten tillsats av diskmedel. 

Penslar med intorkad färg skall stå minst ett dygn i Penseltvätt, 

därefter bearbetas penseln mot burkens botten tills färgresterna 

försvunnit använd stålborste om det fortfarande finns färgrester 

kvar. Skölj noga med vatten och liten tillsats av diskmedel. Penseltvätt 

kan även användas att förvara penslar under en kort tid. 

pH i koncentration ca 10. Skall inte spädas. 

Innehåller 

CAS-Nr 

Fettalkoholetoxylat 68439-46-3 

2-Etylhexyl Laurate 20292-08-4 

Alkoholetoxylat (3 EO) 34398-01-1 

Tetrakaliumpyrofosfat 7320-34-5 

Alkoholetoxylat 34398-01-1 

2-Fenoxietanol 122-99-6 


Innehåll 

Densitet 

pH 

Förvaring 

Tensider, alkali, vatten 

1,00 kg/liter 

ca 10 i koncentrat 

+5°C - +30°C 

Januari 09 




149

Alfabetiskt index 

Akrylatfog Caparol ...............................................................................144 

Alkydoljefärg .......................................................................................... 84 

Altanbets - lasyrkoncentrat till Träolja ...................................................... 88 

Aluminiumfärg ....................................................................................... 73 

AmphiSilan Compact ............................................................................. 93 

AmphiSilan Djupgrund LF ..................................................................... 95 

AmphiSilan Fasadputs (SH) ................................................................131 

AmphiSilan Grundfärg ........................................................................... 94 

AmphiSilan Grundierfarbe Nespri-TEC ................................................. 106 

AmphiSilan NQG Fasadfärg .................................................................. 92 

AmphiSilan NQG Nespri-TEC ............................................................... 105 

ArteTwin ................................................................................................. 38 

Betongimpregnering .............................................................................. 66 

Brandgrund ........................................................................................... 74 

Båtlack ................................................................................................... 60 

Calcino ................................................................................................... 36 

Cap-elast Sprickspackel ......................................................................115 

CapaDin 4 ............................................................................................... 19 

CapaMaXX 10 ...................................................................................... 30 

CapaMaXX 25 ...................................................................................... 31 

CapaMaXX Helmatt .............................................................................. 29 

Capamur-Plus ...................................................................................... 102 

CapaSan ............................................................................................... 21 

CapaSilan ............................................................................................... 18 

CapaSol LF ............................................................................................ 69 

Capatect ArmaReno 700 .....................................................................120 

Capatect Armeringsväv .......................................................................121 

Capatect CarboNit ...............................................................................119 

Capatect Carbonspackel .....................................................................118 

Capatect Fasadputs (KD) ...................................................................130 

Capatect Finbruk 195 ..........................................................................126 

Capatect Klisterbruk 190 .................................................................... 123 

Capatect Lim 615 ...............................................................................128 

Capatect Putsbruk 133 ........................................................................117 

Capatect Putsbruk 186M .....................................................................122 

Capatect Putsgrund 610 .....................................................................129 

Capatect ZF-Spackelbruk 699 .............................................................127 

Capaver Färgväv .................................................................................137 

Cuprolex träskydd ..................................................................................90 

Deco-Lasur ............................................................................................. 39 

Disbocret 502 Rostskyddande slamma ................................................ 108

Disbocret 505 Finspackel ......................................................................109 

Disbocret 507 Snabblagningsbruk ........................................................110 

Disbocret 510 Finspackel .....................................................................111 


Disbocret 515 Betongfärg Nespri ........................................................107 

Disbocret 519 Cementslamma .............................................................112 


Disbocret 544 Grovbruk .......................................................................113 

Disbocret 545 Finbruk ..........................................................................114 

Disbofein 330 Slamma ......................................................................... 124 

Disbofein 331 Lagningsbruk ................................................................. 125 

Disbon 481 EP Uniprimer ....................................................................116 

Disbopox 442 Golvepoxi ........................................................................ 65 

Disboxan 450 Fasadskydd ....................................................................101 

Disboxid 437 EP Klarlack ...................................................................... 63 

Disboxid 444 Tjockfilmsfärg ................................................................... 64 

ElectroShield .......................................................................................... 12 

Excellent Färdigfärg 40 CL ...................................................................... 53 

FantasticFleece ....................................................................................138 

Fasad & Algtvätt Capaclean ................................................................148 

Fasadakrylat .......................................................................................... 82 

Fasadgrund ............................................................................................ 78 

Fasadgrundfärg LF ................................................................................ 77 

Fasadgrundolja LF ................................................................................. 75 



Fönstergrund ......................................................................................... 79 

Fönsterfärg ............................................................................................ 80 

Fönsterfärg LF ....................................................................................... 81 

Golvakrylat ............................................................................................ 61 

Golvfärg ................................................................................................. 62 

Grundolja ............................................................................................... 76 

Haftprimer CC ....................................................................................... 70 

Histolith Fassadenkalk ........................................................................... 100 

Indeko-Plus ........................................................................................... 20 

Industriprimer ........................................................................................ 72 

Iso Trägrund CC ...................................................................................... 45 

Isodeck ................................................................................................... 14 

IsoSpärr Ultra .......................................................................................... 8 

Klarlack 25 CL ........................................................................................ 57 

Klarlack 50 CL ........................................................................................ 58

Klarlack V50 CC ..................................................................................... 56 

Lackfärg 30 CL ....................................................................................... 48 

Lackfärg 90 CL ....................................................................................... 49 

Lackfärg Ultra 70 CL ............................................................................... 50 

Lackfärg V 25 CC .................................................................................... 46 

Lackfärg V 75 CC .................................................................................... 47 

Latex Gloss 60 ...................................................................................... 28 

Metallocryl INTERIOR ........................................................................... 35 

Multistruktur Grov ................................................................................... 40 

Målarfog Latex Caparol .......................................................................145 

Målartvätt Capaclean ..........................................................................146 

Möbellack 40 .......................................................................................... 59 

NespriFixx ............................................................................................. 33 

Objekt 7 ................................................................................................ 23 

OljeTäcklasyr LF .................................................................................... 83 

Panellack 20 .......................................................................................... 55 

Pansarprimer ........................................................................................135 

Pansarprimer V ....................................................................................133 

Pansartäck ...........................................................................................136 

Pansartäck V ........................................................................................134 

Parkettlack Blank CC .............................................................................. 67 

Parkettlack Halvblank CC ....................................................................... 68 

Patentfärg ................................................................................................ 7 

Penseltvätt Capaclean ........................................................................149 

Perlatec .................................................................................................. 41 

Radiatorlack CC ..................................................................................... 54 

Shellack ................................................................................................. 42 

Slipersolja LF ..........................................................................................91 

Slipgrund CL .......................................................................................... 44 

Snickerigrund CC ................................................................................... 43 

Spärrgrund............................................................................................... 9 

Superlätt ................................................................................................. 15 

Supertäck 3 ........................................................................................... 24 

Supertäck 5 .......................................................................................... 25 

Supertäck 5 Nespri ................................................................................ 34 

Supertäck 7 ........................................................................................... 26 

Supertäck 20 ......................................................................................... 27 

Supertäck Grund .................................................................................... 10 

Sylitol Bio Innefärg ................................................................................ 22 

Sylitol Compact .................................................................................... 97 

Sylitol Fasadfärg ................................................................................... 96

Sylitol Fasadputs .................................................................................. 132 

Sylitol Koncentrat 111 ............................................................................ 99 

Sylitol Minera ........................................................................................ 98 

Taklatex PVA 4 ........................................................................................ 17 

Takmatt ................................................................................................... 16 

Tapetklister Special .............................................................................143 

Tapetklister Standard ..........................................................................141 

Tapetklister Universal Extra ................................................................142 

Tapetlim Caparol .................................................................................139 

Trälasyr LF ............................................................................................. 85 

Träolja .................................................................................................... 87 

Träolja LF ............................................................................................... 86 

Trärent Capaclean ...............................................................................147 

Unigrund CL .......................................................................................... 71 

Våtrumsgrund CC ..................................................................................11 

Våtrumstäck CC .................................................................................... 32 

Vävlim Caparol ...................................................................................140 

Ädelträolja Teak ...................................................................................... 89 

OBS Förvissa dig alltid om att du har den senaste versionen av Teknisk Information genom 

att gå in på www.caparol.se

Anteckningar 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

.....................................................................................

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

.....................................................................................

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

.....................................................................................

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

.....................................................................................

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

.....................................................................................

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

.....................................................................................

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

.....................................................................................

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

.....................................................................................

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

.....................................................................................

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

..................................................................................... 

.....................................................................................

EAN-KOD 7391484019927 

Var finns vi? 

Se vår hemsida www.caparol.se 

för adresser och telefonnummer till 

närmsta försäljningsställe. 

Caparol Sverige AB 

Box 36115, SE-400 13 Göteborg, Sweden 

Tel +46 (0)31 - 750 52 00 

Fax +46 (0)31 - 46 11 06 

www.caparol.se 

Art nr: 405848 

Tryck: Palmeblads Tryckeri AB Order 46693

Caparol - STM Design AB

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?