Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Konfigurera språkpreferenser<br />
Du kan sköta TV:ns språkinställningar med hjälp av<br />
denna meny.<br />
Tryck på knappen MENY och välj bildikonen med<br />
knappen ” eller “ Tryck på OK-knappen för att visa<br />
inställningsmenyn. Använd ” eller “ -knappen för<br />
att markera Språk och tryck på OK för att fortsätta:<br />
Språkinställningar<br />
Använd knappen ” eller “ för att ställa in ett val.<br />
Inställningar sparas automatiskt.<br />
Meny: visar systemspråket.<br />
Önskad<br />
Dessa inställningar används om de är tillgängliga. I<br />
annat fall används aktuella inställningar.<br />
• Ljud: Ställer in audiospråket som föredras.<br />
• Textning (Subtitle): Ställer in textningsspråket. Valt<br />
språk visas i textningen.<br />
• Text-TV: Ställer in text-TV-språket.<br />
• Guide: Ställer in det önskade språket i guiden.<br />
Nuvarande (*)<br />
(*) Dessa inställningar kan ändras om det stöds av<br />
sändningarna. I annat fall kommer inte inställningarna<br />
att kunna ändras.<br />
Ljud: Ändrar audiospråket för den aktuella kanalen.<br />
Textning (Subtitle): Ändrar textningsspråket för den<br />
aktuella kanalen.<br />
OBS: Om valt land är Danmark, Sverige, Norge eller<br />
Finland, fungerar menyn för språkinställningar enligt<br />
beskrivningen nedan:<br />
Markera rubriken Språkinställningar (Language<br />
Settings) i Konfigurationsmenyn (configuration Menu)<br />
genom att trycka ” eller “ knapparna. Tryck på OK<br />
så visas språkinställningarnas (Language Settings)<br />
undermeny:<br />
Markera alternativ med knapparna ” eller “ och<br />
välj sedan med knappen ” eller “ .<br />
Obs:<br />
• Ljudspråket (Audio Language) används för att välja<br />
ljudspår för en kanal.<br />
• De primära inställningarna används när sändningen<br />
medger fl era alternativ.<br />
• Sekundära inställningar används när de primära<br />
inte kan användas.<br />
Föräldralås<br />
För att förhindra att vissa program kan ses, kan<br />
kanaler och menyer låsas genom systemet för<br />
föräldralås.<br />
Med denna funktion kan du aktivera eller avaktivera<br />
skyddssystemet och ändra PIN-koden.<br />
Tryck på knappen MENY och välj bildikonen med<br />
knappen ” eller “ Tryck på OK-knappen för att visa<br />
inställningsmenyn. Använd “ ” eller “ ”-knappen för<br />
att markera Språk och tryck på OK för att fortsätta:<br />
För att visa menyalternativ för föräldralås, ska PINnummer<br />
anges. Fabrikens förinställda PIN-kod är<br />
0000.<br />
OBS: Om landalternativer är inställt på Frankrike kan<br />
du använda 4725 som standardkod.<br />
Svenska - 70 -<br />
D02_MB61_[<strong>SE</strong>]_1910UK_IDTV_TC_PVR_BRONZE16_32942LED_100Hz_ROCKER_10072539_50197812.indd 28 21.07.2011 16:15:19
Change language