Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nr 1 | oktober | säsongen 2012-13<br />
VI SUMMERAR<br />
CYKELSÄSONGEN<br />
SÅ ANVÄNDER<br />
MEDLEMMARNA<br />
SOCIALA MEDIER<br />
FORTSATT STORA<br />
INVESTERINGAR<br />
INFÖR SÄSONGEN<br />
SLAO SAMVERKAR FÖR ROL IGA OCH TRYGGA SKIDUPPLEVELSER<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 1
Nu är det<br />
dags att ladda<br />
batterierna för<br />
en ny säsong!<br />
VI ÄR HOPPFULLA inför vintern och med en bra ”kalender” över jul och nyår<br />
kommer säsongen förhoppningsvis ta fart tidigt. I fjol tappades ett stort antal öppetdagar<br />
på grund av värmen som dröjde sig kvar ända in i januari men det hoppas<br />
vi slippa i år. Den totala omsättningen bland SLAO:s medlemmar minskade<br />
med 6.7 % och antalet skidåkardagar med 6 %. Många av de större anläggningarna<br />
klarade sig lite bättre tack vare läge och snöproduktion. Men optimismen<br />
består – vi vet att det är en bra produkt med god kvalitet som erbjuds runt om i<br />
anläggningarna.<br />
DET ÄR ROLIGT att se att det byggs nya boenden på flera håll. Ski Lodgen är<br />
här för att stanna och i år byggs inte mindre än fyra nya runt om i Sverige! Även<br />
infrastruktur och nya stolliftar står på agendan. Läs mer om investeringar<br />
på sid 17.<br />
IDAG STÄLLS DET höga krav på kvalitet och bemötande i samhället. Redan tidigt<br />
låg vår bransch i framkant och levererade kvalitativa produkter med ett<br />
professionellt bemötande. Tack vare aktuella och individanpassade utbildningar<br />
erbjuder SLAO möjligheten att utveckla personal och produkt för en fortsatt<br />
tätposition. Se mer om utbildningar på www.slao.se/utbildningar och<br />
www.upplevelseakademin.se<br />
Downhill &<br />
Cross country<br />
växer<br />
Fortsatt stora<br />
investeringar i<br />
skidanläggningar<br />
Register över<br />
associerade<br />
medlemmar<br />
Social medier<br />
skapar nya<br />
möjligheter<br />
Och mycket mer:<br />
SLAO-mässan 4 | Styrelse & kommitéer 6<br />
Kanslinytt 7 | Skidskolenytt 8 | Isaberg ska<br />
växa med ny vd 28 | Thomas Lindbäck har hittat<br />
en passande stadion 30 | Liftpionjär fyller<br />
100 år! 32 | Juridik 34 | Skadestatistik 36<br />
Försäkringstips 40 | Från norr till söder och<br />
regionsträffar 42 | Agenda 43<br />
12<br />
16<br />
21<br />
26<br />
BESÖKSNÄRINGEN ÄR en av Sveriges mest värdefulla näringar och står för en<br />
växande del av Sveriges ekonomi och sysselsättning. Tillsammans har man nu<br />
skapat Vision 2020 – en nationell strategi med fokus på hållbarhet där svensk<br />
besöksnäring ska fördubblas på tio år. Tanken är att besöksnäringens aktörer –<br />
destinationer, företag och organisationer skapar egna mål utifrån denna strategi.<br />
Inom SLAO är arbetet redan igång. Frågeställningar som ”Vad ska SLAO<br />
leverera till medlemmarna år 2020” ”Hur ska ledarskapet se ut”<br />
”Vad är viktigt att fokusera på” och slutligen ”Hur bör medlemmarna<br />
jobba” söker sina svar. För att lägga en bra grund och skapa verktyg deltar nu<br />
SLAO:s medlemmar i en enkätundersökning.<br />
Mer om detta på Skimail, i SLAO Xpress, på facebook och i blogg.<br />
Årgång 28. Tidningen utges 3 gånger per år i en<br />
upplaga på 4 000 exemplar och distribueras till<br />
SLAO:s samtliga medlemmar, media, myndigheter,<br />
organisationer och övriga som berörs av<br />
svensk utförsåkning.<br />
Utgivningsdatum 22 oktober<br />
(2012-13) 20 december<br />
20 februari<br />
Väl mött till en ny vintersäsong!<br />
Prenumeration<br />
200 kr inkl moms (3 nr)<br />
Redaktion Tullgatan 27<br />
831 35 Östersund<br />
Tel 063-13 23 95<br />
info@slao.se<br />
Hans Gerremo<br />
vd, SLAO<br />
Ansvarig utgivare Hans Gerremo<br />
hans.gerremo@slao.se<br />
Annonser<br />
Carina Brostrom<br />
<strong>ca</strong>rina.brostrom@slao.se<br />
Produktion<br />
Omslag<br />
Magnus Werme<br />
magnus.werme@slao.se<br />
Fartfylld cykelåkning i Kläppen.<br />
Foto: Nisse Schmidt<br />
3
slaomässan 2012<br />
Välbesökta dagar i Åre<br />
SLAO-dagarna med mässa och seminarier var välbesökta den 10–12 maj när vi<br />
intog Holiday Club, Åre. En perfekt utställningshall där <strong>ca</strong> 60 utställare visade<br />
upp sina varor och tjänster. Runt omkring detta var det forum av olika slag, samt<br />
seminarier av erfarna föredragshållare. Givetvis var det feststämning när alla<br />
samlades för bankettmiddag i den nya matsalen.<br />
325 gäster på trerätters middag höll personalen fullt sysselatt.<br />
Hans Gerremo vid SLAO:s egna mässmonter.<br />
Här provas hanskar.<br />
Demonstration utomhus av lavinutrustningar.<br />
Tom Prochzka, GravityLogic, Whistler berättade hur man bygger downhill-leder.<br />
4<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
utbildning<br />
Glada herrar hos Liftbyggarna/Doppelmayer.<br />
Professor Mi<strong>ca</strong>el Dahlén, Nextopia.<br />
HUR OFTA<br />
SKA MAN FLYTTA<br />
LIFTENS<br />
LINKLÄMMOR<br />
Svaret på frågan får du<br />
om du går utbildning hos SLAO.<br />
Vi arrangerar utbildningar inom<br />
följande områden:<br />
Patriks Combo stod för medryckande underhållning.<br />
• SKIDINSTRUKTÖRER<br />
• LIFTTEKNIKER<br />
• PISTMASKINFÖRARE<br />
• SKIDPATRULLÖRER<br />
• LAVINPERSONAL<br />
• LEDARSKAP<br />
• FÖRSTA HJÄLPEN<br />
Boka din utbildning nu på<br />
www.slao.se<br />
Marcus Strandberg, fd informatör på SLAO, blir avtackad av Hans Gerremo.<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 5
styrelse<br />
kommitéer<br />
HANS GERREMO<br />
vd<br />
Östersund<br />
CHRISTER ROSÉN<br />
ordförande<br />
Säfsen<br />
BO FUNCKE<br />
vice ordförande<br />
Romme Alpin<br />
NICLAS<br />
SJÖGREN-BERG<br />
ledamot<br />
Skistar Åre<br />
JOACIM<br />
JOHANSSON<br />
ledamot<br />
Idre Fjäll<br />
PETER<br />
AUGUSTSSON<br />
ledamot<br />
Järvsöbacken<br />
JOHAN LARSON<br />
ledamot<br />
Storstenshöjden<br />
MIKAEL<br />
RUNDBLOM<br />
ledamot<br />
Branäs<br />
JONAS BAUER<br />
suppleant<br />
Skistar Sälen<br />
ANDERS ÖSTRING<br />
suppleant<br />
Ramundberget<br />
TORE BOSTRÖM<br />
suppleant<br />
Storklinten<br />
THOMAS<br />
RINGBRANT<br />
suppleant<br />
Hemavan Tärnaby<br />
ANDREAS<br />
HÄGGQVIST<br />
suppleant<br />
Flottsbro<br />
ANDERS<br />
ASPHOLM<br />
suppleant<br />
Skistar Åre<br />
BJÖRN<br />
HÅKANSSON<br />
Tekniska kommittén, TK<br />
Skistar Sälen<br />
KJELL<br />
SKOGLUND<br />
Tekniska kommittén, TK<br />
Idre Fjäll<br />
HÅKAN<br />
JAKOBSSON<br />
Valberedningen<br />
Åre<br />
ANDERS<br />
LANDGREN<br />
Valberedningen<br />
YouTurn<br />
KARL-ERIC<br />
WESTERBERG<br />
Valberedningen<br />
Hovfjället<br />
TORGNY<br />
SVENSSON<br />
Säkerhetskommittén<br />
Skistar Vemdalen<br />
MARIE<br />
NORDGREN<br />
Utbildningskommittén<br />
Östersund<br />
CARINA<br />
BROSTRÖM<br />
Ekonomi, adm<br />
SLAO:s kansli<br />
TORBJÖRN<br />
LUNDQVIST<br />
Utbildning, adm<br />
SLAO:s kansli<br />
MAGNUS WERME<br />
Information, adm<br />
SLAO:s kansli<br />
Arbetsutskott (AU): Bo Funcke, Romme Alpin, Hans Gerremo, SLAO, Christer Rosén, Säfsen Resort Försäkringskommitté: Hans Gerremo, SLAO,<br />
Niclas Sjögren-Berg, Skistar Åre IT-kommitté: Bo Funcke, Romme Alpin, Hans Gerremo, SLAO, Jonas Bauer, Skistar Sälen, Magnus Werme, SLAO<br />
Skidskolekommitté: Hans Gerremo, SLAO, Marie Stenmalm, Skistar Lindvallen, Jonas Fagergren, Skistar Åre, Jesper Malmquist, Branäs, Joacim Johansson, Idre Fjäll,<br />
Peter Augustsson, Järvsöbacken, Jonas Edlund, Skistar Tandådalen (suppleant), Jonas Andersson, Säfsen Resort (suppleant) Säkerhetskommitté: Hans Gerremo, SLAO,<br />
Torgny Svensson, Skistar Vemdalen, Joacim Johansson, Idre Fjäll, Anders Aspholm, Skistar Åre Utbildningskommitté: Hans Gerremo, SLAO, Marie Nordgren, SLAO,<br />
Johan Larson, Storstenshöjden, Joacim Johansson, Idre Fjäll, Torbjörn Lundqvist, SLAO Cykelkommitén: Hans Gerremo, SLAO, Lars Lööv, Järvsö Bergscykel Park,<br />
Christian Ek, Skistar Sälen, Ulf Olofsson, Skistar Åre, Mattias Risenfeld-Rosén, Säfsen Resort, Kicki Lundström, Skistar Åre<br />
6<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
kanslinytt<br />
Magnus är<br />
tillbaka i pisten<br />
EN GÅNG I TIDEN var jag en aktiv puckelpiståkare.<br />
Och då och då var jag faktiskt rätt bra<br />
på att bemästra de tidstypiska, ofta oregelbundna<br />
pucklarna. Jag blir riktigt varm i<br />
hjärtat när jag tänker tillbaka på den tiden. Jag<br />
och de övriga som var aktiva i freestylecirkusen<br />
för <strong>ca</strong> 20 år sedan hade verkligen en rolig och<br />
minnesvärd tid.<br />
Så en dag slutade jag med denna fantastiska<br />
och spektakulära sport. Det blev efter hand<br />
allt färre dagar i skidbacken för mig. Jag flyttade<br />
från Jämtland till storstan, skaffade jobb,<br />
fru, barn och villa. Fokus flyttades helt enkelt<br />
över på andra fina glädjeämnen här i livet.<br />
MEN NU ÄR JAG TILLBAKA, kan man säga.<br />
Sedan ett antal år har jag och min fru närmat<br />
oss skidanläggningarna igen i takt med att<br />
våra pojkar också fått tycke för utförsåkning<br />
och vistelse i fjällen. Och nu så har jag ju börjat<br />
jobba som informatör här på SLAO, organisationen<br />
som samverkar för roliga och trygga<br />
skidupplevelser. Det känns toppen!<br />
Till SLAO tar jag med mig erfarenheter<br />
från dryga femton års arbete inom byråbranschen.<br />
Jag har hunnit beta av en annonsbyrå,<br />
en tidningsdesignbyrå, en kommunikationsbyrå<br />
samt en reklambyrå. Nu senast jobbade<br />
jag som originalare på reklambyrån Syre i<br />
Östersund.<br />
I bagaget har jag ju förstås även mina<br />
gamla puckelmeriter, samt en stor mängd timmar<br />
investerade i utförsåkningens ädla konst.<br />
Glöm inte det!<br />
Magnus Werme<br />
Besök vår hemsida eller ring oss för att diskutera era behov<br />
®<br />
c-2T<br />
Art 241715<br />
nettopris __________880:–<br />
O.D.c<br />
Art 241718<br />
nettopris __________880:–<br />
c-TF01<br />
Art 241713<br />
nettopris _________1252:–<br />
c-TF01F<br />
Art 241461<br />
nettopris _________1268:–<br />
LAnce Air rAce<br />
Art e00358<br />
nettopris __________800:–<br />
KimriK<br />
Art m00124<br />
nettopris __________800:–<br />
ÅRETS NYHET – CARRERA<br />
moms tillkommer på samtliga priser<br />
Tex Fence snAbbnäT<br />
ett starkt, lätt och kompakt nät för olika<br />
användningsområden t ex vid olika evenemang,<br />
barnområden, liftfållor, målområden<br />
etc. samma nät som Tex Fence salt Lake men<br />
har inbyggda käppar (helgjuten glasfiberstav), som<br />
har ett avstånd till varandra på 2,5 m. Genom denna<br />
konstruktion trasslar ej nätet och är väldigt lätt att rulla<br />
ihop. Lätt att skarva ihop flera nät. Finns i nedanstående<br />
längder:<br />
Art.nr. 2229 20x1,2 m med 9 käppar _________ 2200:–<br />
Art.nr. 2230 15x1,2 m med 7 käppar _________ 1700:–<br />
Art.nr. 2231 10x1,2 m med 5 käppar _________ 1200:–<br />
AVANTI ALPIN AB, Box 10, 851 02 Sundsvall Telefon: 060-10 00 67 Mobil: 070-699 50 74<br />
E-mail: info@avantialpin.com Hemsida: www.avantialpin.com<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 7
skidskola<br />
Hej alla SLAO-skidskolor!<br />
Just nu får jag rapporter om att det har kommit snö och att dagarna numera startar med att<br />
skrapa rutorna på bilen. Helt klart är vintern på gång. I SLAO:s utvecklingsteam har det varit<br />
full aktivitet under sommaren sedan skidskoleforumet i våras gav teamet ett antal uppgifter<br />
att jobba vidare med.<br />
UTBILDNINGAR/KURSPLANER. Arbetet med<br />
att förtydliga kursplaner och instruktörshandledningen<br />
som påbörjades inför förra säsongen<br />
har fortgått. Utifrån vad utvärderingarna<br />
visade i våras och önskemål från både instruktörer<br />
och deltagare har vi till den här vintern<br />
plockat fram nya skrivningar, gjort tydligare<br />
scheman och skapat färdiga föredragsmallar<br />
till alla utbildningssteg. Nu är alla delarna väl<br />
sammankopplade och går hand i hand med<br />
vad som står i kursplanen och instruktörshandledningen.<br />
Här har vi haft en dialog med<br />
skidskolor och instruktörer för att verkligen<br />
få med det som önskas och säkerställa kvalité<br />
och innehåll på utbildningarna.<br />
SNB LITTERATUR. Arbetet med att ta fram<br />
ny litteratur till våra Snowboardutbildningar<br />
går bra och det kommer vara klart till vinters<br />
snowboardkurser. Det kommer att bli litteratur<br />
som är anpassad till de senaste inom snowboardteknik<br />
och pedagogik. Här kommer vi<br />
för första gången arbeta uteslutande med litteratur<br />
som ligger på nätet för nedladdning. Det<br />
är förmodligen framtidens melodi att arbeta<br />
på det sättet för att på ett enkelt sätt kunna<br />
uppdatera och distribuera materialet.<br />
SLAO TESTTEAM. Teamet har på önskemål<br />
från skidskolorna satt samman ett testteam<br />
som ska jobba på vinterns testdagar, detta<br />
för att få en jämn nivå på testdagarna samt<br />
att alla som är med har koll på hur det ska<br />
fungera. Testteamet består av tio av SLAO:s<br />
mest erfarna instruktörer och vi tror att vi på<br />
detta sätt kommer att höja nivån ytterligare på<br />
genomförandet av testdagarna.<br />
INSTRUKTÖRSTRÄFFAR OCH UTVÄRDE-<br />
RING. Ett förslag har arbetats fram där SLAO<br />
bjuder in alla som har arbetat på kurs under<br />
vintern för en utvärdering av den gångna<br />
säsongen. Det blir en vårträff där man ska<br />
diskutera och utveckla utbildningarna inför<br />
nästkommande år. Upptaktshelgen i november<br />
kommer att vara kvar men bli mer av en<br />
”komma igång helg” tillsammans med andra<br />
utbildningsorganisationer.<br />
FORTBILDNING AV INSTRUKTÖRER. Det har<br />
framkommit ett önskemål om fortbildningar<br />
för oss som jobbar som instruktörer inom<br />
SLAO. Det kommer under vintern att erbjudas<br />
fortbildning vid två tillfällen. Ett i samband<br />
med upptakten i november och ett i samband<br />
med utvärderingen på våren.<br />
VINTERNS KURSER. Vinterns kurser bokar<br />
på och många har hört av sig och vill jobba<br />
som instruktörer i vinter. Fortsätt att peppa<br />
er personal till att bli SLAO instruktörer och<br />
att arbeta på kurs i vinter. Det är grymt utvecklande<br />
för instruktörsrollen och bra för<br />
skidskolorna att få vara med i genomförandet<br />
av våra utbildningar.<br />
INSTRUKTÖRSUPPTAKT. Vi planerar att köra<br />
instruktörsupptakt helgen 23–25 november.<br />
Planen är att samköra med Skidlärarföreningen<br />
och Friluftsfrämjandet som kommer att<br />
ha respektive upptakt samma helg.<br />
Nu håller vi tummarna för en tidig säsongstart<br />
med mycket snö!<br />
Niklas Danielson, coach<br />
SLAO:s utvecklingsteam<br />
Gör som Kläppen Ski Resort, OrsaGrönklitt, BengtMartins, Järvsöbacken,<br />
Flottsbro, Långberget, Bjursås SkiCenter, Ago i Åre med flera.<br />
www.<br />
.se<br />
Ett av Sveriges mest<br />
använda bokningssystem!<br />
Boka och betala online, logibokning, bokning av skidor,<br />
skidskola, liftkort, aktiviteter samt SMS-funktion,<br />
certifierad kassa med chip och pin.<br />
0270-42 94 60 • www.dlsystems.se • info@dlsystems.se<br />
8<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
Poma Sverige AB<br />
Villagatan 3, 852 34 Sundsvall<br />
Tel 060-17 35 14<br />
Mobil 070-315 19 50<br />
Info@poma.se<br />
www.northernrails.com<br />
NYA ÄGARE - SAMMA KVALITÉ - NYA PRISER!<br />
Kontakta oss för mer information. E-mail: mail@northernrails.com Tel: 072 731 31 20<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 9
Våra maskiner hittar du på:<br />
www.winnmarketing.com<br />
MISSA INTE!<br />
NYA OCH BEGAGNADE<br />
PIST- OCH SPÅRMASKINER<br />
Det finns många anledningar att köpa din nästa pistmaskin<br />
hos oss. Vi erbjuder bland annat:<br />
• Europas största urval av fabriksrenoverade maskiner<br />
• Över 30 års erfarenhet av pistmaskinförsäljning<br />
• Dygnet-runt-jour<br />
• Rikstäckande serviceorganisation<br />
Hör av dig så berättar vi mer!<br />
Tel: 090-12 57 80 • www.winnmarketing.com • info@winnmarketing.com<br />
10<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
2013 LINE IS<br />
LAUNCHED.<br />
DOWNLOAD<br />
THE LATEST<br />
CATALOGUE<br />
FROM<br />
SCANDINAVIANRAILS.COM<br />
maximized snow production<br />
Areco fan guns equipped with the new OptiFlow system produces more<br />
snow at 20 bar than a conventional fan gun would at 35 bar.<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 11
cykel<br />
DOWNHILL &<br />
CROSS COUNTRY<br />
VÄXER<br />
Mountainbike har blivit alltmer downhill och intresset för utförscykling<br />
har nära nog exploderat de senaste åren.<br />
– Vi räknar med att med råge nå det mål vi hade inför säsongen, säger<br />
Carl Eriksson på Järvsö Bike Park.<br />
FLERA ANLÄGGNINGAR HAR nu kört downhill<br />
på byggda banor i fyra-fem år, medan andra<br />
kommit in senare. När <strong>Slao</strong>-Xpress ringer<br />
runt till företrädare för några av de stora<br />
downhill-anläggningarna så är det positiva<br />
signaler, även om de flesta ännu inte gjort bokslut<br />
för årets cykelsäsong.<br />
Ett undantag är Alebacken i Göteborg.<br />
Här ser man en nedåtgående trend som man<br />
dock jobbar för att vända. I år ser man ut att<br />
landa på fjolårets siffror enligt John Hansson,<br />
ordförande i den ideellt drivna Alebackens<br />
SK. Anläggningen har drivit downhillcykling<br />
sedan 2001 och har idag åtta leder.<br />
Men för övriga anläggningar har downhillcykling<br />
fortsatt att öka och blivit en viktig<br />
del av en skidanläggnings sommarverksamhet.<br />
I Järvsö skapar downhillcyklingen omkring<br />
fjorton arbetstillfällen under sommarhalvåret.<br />
– Många av oss jobbar i skidbacken på<br />
vintern och med cyklingen sommartid. Sedan<br />
tar vi in extra ungdomar som får jobba här på<br />
sommaren, säger Carl Eriksson.<br />
DOWNHILL ELLER CROSS COUNTRY eller<br />
både och Det är vad det handlar om och de<br />
samlas ofta lite felaktigt under den gemensamma<br />
benämningen mountainbike, MTB.<br />
Mer korrekt är att skilja downhill från cross<br />
country.<br />
– Att cykla downhill på en mountainbike<br />
går bra om det är en lättare led. Men det blir<br />
12<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
Cykel<br />
Lindvallen är en av många skidanläggningar som satsat stort på cykling och då inte minst en rad olika downhill-leder.<br />
alldeles för jobbigt att cykla cross country på<br />
en downhillcykel, förklarar Mattias Rosén,<br />
som håller i cykelprojekten på Säfsen Resort.<br />
I Säfsen har satsningen på cykel växt och<br />
satsningen har fallit i god jord.<br />
har<br />
blivit en anledning<br />
för många att åka<br />
till Säfsen<br />
’’Downhill<br />
– Downhill har blivit en anledning för<br />
många att åka till Säfsen, säger Mattias.<br />
När det gäller den traditionella cross<br />
countrycyklingen så påpekar Christian Ek<br />
på Lindvallen det värde som CykelVasan fört<br />
med sig när det gäller att cykla cross country.<br />
– CykelVasans betydelse för intresset är<br />
helt uppenbart och speciellt för vår del där<br />
CykelVasa-helgen gett oss sommarens viktigaste<br />
vecka. Gästerna i CykelVasan väljer allt<br />
oftare att stanna allt längre och här är det då<br />
helt fullbokat, säger Christian.<br />
På Idre Fjäll finns både downhill och cross<br />
country.<br />
– Vi har en downhillbana som används<br />
flitigt. Parallellt med att vi jobbar vidare med<br />
den så väljer vi att också prioritera satsningen<br />
på cross country, säger Fredrik Jelk som är<br />
sportchef på Idre Fjäll.<br />
– Vi gräver nu som bäst en ny cross<br />
countrybana där första etappen ska vara klar<br />
till nästa sommar. Sedan kommer vi att fortlöpande<br />
jobba med att förlänga den, säger<br />
Fredrik Jelk.<br />
Downhill eller cross country eller både<br />
och. För skidanläggningarna har det ökade<br />
cykelintresset skapat förutsättningar och<br />
blivit en viktig del för en utökad satsning på<br />
sommarsäsongen.<br />
Genomgående så menar representanter<br />
för de olika anläggningarna att ju fler som<br />
satsar och bygger bra arenor, ju fler cyklister<br />
börjar cykla.<br />
– Utan tvekan drar vi nytta av varandra.<br />
De satsningar som Åre och Järvsö har gjort<br />
har gett oss fler nybörjarcyklister, säger Emil<br />
Trollklint på Gesundaberget.<br />
Text och foto Nisse Schmidt<br />
LÄS MER OM CYKELSÄSONGEN<br />
>> PÅ NÄSTA SIDA<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 13
cykel<br />
CYKELANLÄGGNINGARNA BERÄTTAR<br />
JÄRVSÖ,<br />
Carl Eriksson<br />
HUR HAR SÄSONGEN VARIT<br />
Det har gått väldigt bra och vi<br />
räknar med att nå målet på 7500<br />
gäster. Trots att vi fördubblat<br />
antalet cyklar tvingas vi fortfarande<br />
ofta tacka nej.<br />
VAD VÄNTAR 2013: Preliminärt<br />
kommer vi att bygga en ny röd led.<br />
IDRE FJÄLL,<br />
Fredrik Jelk<br />
HUR HAR SÄSONGEN VARIT<br />
Cykelintresset är väldigt stort och<br />
intresset håller i sig vad det gäller<br />
downhillcyklingen. Vi satsar också<br />
stort på cross country och<br />
cykelleder och det är något som<br />
växer. Vi har även skyltat cykellederna<br />
i projekt Bike Dalarna.<br />
VAD VÄNTAR 2013: Vi öppnar en<br />
nygrävd cross countrybana till<br />
sommaren och den kommer vi<br />
sedan att fortlöpande förlänga.<br />
LINDVALLEN,<br />
Christian Ek<br />
HUR HAR SÄSONGEN VARIT<br />
Trots dåligt väder i sommar har<br />
cyklingen haft en jättestark<br />
uppåtgående trend. Downhill har<br />
ökat men även cross country, där<br />
CykelVasan betytt väldigt mycket<br />
för oss.<br />
VAD VÄNTAR 2013: Det är inte<br />
riktigt klart ännu, men vi ska jobba<br />
vidare med vår familjeinriktade<br />
profil och se till att vi har leder som<br />
passar alla.<br />
GESUNDA,<br />
Emil Trollklint<br />
HUR HAR SÄSONGEN VARIT<br />
Vi har haft en jättebra säsong.<br />
Vädret har varit på vår sida, för kallt<br />
och blött för att bada, men perfekt<br />
för att cykla. Vi ligger bra till från<br />
Mälardalen och många kommer<br />
upp för en långhelg eller weekend.<br />
Vi har också haft väldigt bra med<br />
turister som tagit liften upp till<br />
toppstugan under sommaren.<br />
VAD VÄNTAR 2013: Planen är att<br />
fortsätta utveckla lederna för<br />
barnfamiljer och nybörjare. Vi ska<br />
också ta in fler barncyklar.<br />
Långsiktigt är det dags att byta ut<br />
liften vilket är en riktigt stor<br />
investering.<br />
SÄFSEN,<br />
Mattias Rosén<br />
HUR HAR SÄSONGEN VARIT<br />
I år har vi framförallt satsat på att<br />
rusta upp cykellederna och vi har<br />
lagt spång på ungefär 250 meter<br />
och satt upp 1200 skyltar längs de<br />
35 mil cykelleder som finns här. De<br />
ingår också i projekt Bike Dalarna.<br />
När det gäller downhill så ser det<br />
ut som att vi landar på fjolårets<br />
siffror trots allt regn.<br />
VAD VÄNTAR 2013: Vi har lämnat<br />
in en tvåårig utvecklingsplan för<br />
Säfsens bergspark med två nya<br />
maskingrävda leder, en röd och en<br />
grön som är designade av Tom<br />
Prochzka. Förhoppning är att<br />
kunna flytta uthyrningen till vinterns<br />
<strong>ca</strong>fé för att skapa en bättre miljö<br />
och service runt cyklingen.<br />
ALEBACKEN,<br />
John Hansson<br />
HUR HAR SÄSONGEN VARIT<br />
Vi hade ifjol en minskning och<br />
intresset har även i år varit lite<br />
lägre. Vi är beroende av de som är<br />
drivande i backen och som jobbar<br />
ideellt. Intäkterna ser dock ut att<br />
stanna på samma nivå som ifjol.<br />
VAD VÄNTAR 2013: Det är upp till<br />
sektionen att jobba vidare, men de<br />
behöver mer hjälp för att orka<br />
fortsätta jobba ideellt och utveckla<br />
verksamheten.<br />
KLÄPPEN,<br />
Gustav Eriksson<br />
HUR HAR SÄSONGEN VARIT<br />
Vi har i år en liten minskning, men<br />
det beror på att vi valt att köra liften<br />
tre dagar i veckan istället för alla<br />
dagar. Sedan har vädret inte varit<br />
på vår sida, men de dagar vi kört så<br />
har vi haft bra snurr och intresset<br />
ligger kvar på samma nivå.<br />
VAD VÄNTAR 2013: Vi ska först<br />
summera sommaren innan vi sätter<br />
igång med planerna för nästa<br />
säsong i bike parken. Fortlöpande<br />
underhåll kommer att ske, men<br />
några nya leder planeras inte.<br />
LOFSDALEN,<br />
Johnny Larsson<br />
HUR HAR SÄSONGEN VARIT<br />
Säsongen har varit riktigt bra. Vi<br />
har nästan dubblerat antalet<br />
cykeldagar jämfört med ifjol då vi<br />
invigde anläggningen. Liften har<br />
kört onsdag-söndag, sammanlagt<br />
55 dagar och cykelsatsningen har<br />
varit viktigt för hela byn.<br />
VAD VÄNTAR 2013: Vi kommer att<br />
fortsätta bygga leder. Öppnar en<br />
svart led, men vi tittar även på fler<br />
leder.<br />
ÅRE,<br />
Ulf Olofsson<br />
HUR HAR SÄSONGEN VARIT<br />
Den har varit jättebra. Vi hade en<br />
rekordsommar ifjol och den här blir<br />
minst lika bra. Vi har fortsatt byggt<br />
ut och genomfört underhållsarbeten<br />
under sommaren.<br />
VAD VÄNTAR 2013: Vi bygger en<br />
del nytt, det handlar då främst om<br />
medelsvåra leder. Till skillnad från<br />
vinterns skidåkning så kan vi inte<br />
ha nyheter klara när det är<br />
säsongstart, utan mycket jobb<br />
återstår när säsongen inleds.<br />
Sedan förväntar vi ett antal event<br />
som lyfter cyklingen, precis som i<br />
år.<br />
VÅNGABACKEN,<br />
Bert-Ola Nilsson<br />
HUR HAR SÄSONGEN VARIT<br />
Vi ser en 20 procentig ökning<br />
under sommaren och har<br />
fortfarande en stor tävling kvar som<br />
kan påverka siffrorna i positiv<br />
riktning, så vi är nöjda med<br />
tillströmningen. Sedan har vi vunnit<br />
på att Vallåsen inte kört lika mycket<br />
som tidigare.<br />
VAD VÄNTAR 2013: Alla adrenalinsporter<br />
växer stadigt och vi räknar<br />
med att fortsatt att växa. Vi<br />
använder redan varje kvadratmeter<br />
av vår anläggning, men det blir<br />
underhåll och mindre förändringar<br />
av lederna.<br />
14<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 15
investeringar<br />
Väsjöbacken i Sollentuna investerar i ytterligare två liftar. Markunderlaget är viktigt för en god ekonomi när man lägger snö.<br />
Foto: Hans Gerremo<br />
Göran Martinsson, Bjursås Ski Center framför nybygget av den kopplingsbara fyrstolsliften.<br />
Foto: Hans Gerremo<br />
16<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
Investeringar<br />
Hovde Hotell tar form på Vemdalsskalet.<br />
Stilen blir inspirerad av klassiska alphotell.<br />
Foto: Hans Gerremo<br />
FORTSATT STORA<br />
INVESTERINGAR I<br />
SKIDANLÄGGNINGAR<br />
Antalet stora skidnyheter kopplade till investeringar i skidanläggningarna är<br />
färre inför den här vintern än inför fjolårsvintern. De samlade investeringarna<br />
landar ändå på 750 miljoner kronor och mest investeras det i Branäs.<br />
– Tillsammans med externa finansiärer investerar vi 160 miljoner kronor i Branäs<br />
inför vintern, säger Mikael Rundblom som är ordförande för Branäsgruppen.<br />
FÖR BRANÄSGRUPPEN, som också investerar<br />
45 miljoner i Kungsberget, handlar det om<br />
en stor satsning som planeras att följas upp<br />
med en rad stora investeringar i Kungsberget.<br />
– Det finns två detaljplaner klara för en<br />
omfattande satsning på boende och ett nytt<br />
skidområde, säger Mikael Rundblom.<br />
Branäsgruppen är inte ensamma om stora<br />
planer för framtiden.<br />
Det har också Orsa Grönklitt som planerar<br />
en sky lodge med plats för 600 bäddar,<br />
kopplat till den nya toppstugan och hopbyggd<br />
med tigeranläggningen.<br />
– De här planerna skulle bli den största<br />
investeringen vi gjort, säger vd Tobbe Wallin.<br />
Idre Himmelfjäll och Örndalen i Vemdalen<br />
är två väldigt stora och spännande satsningar<br />
på helt nya skidområden. Idre Himmelfjäll<br />
håller redan på att byggas och planerad<br />
byggstart för Örndalen är 2013. Inför den här<br />
vintern står dock nyheter i skidanläggningarna<br />
genomgående tillbaka för satsningar på<br />
underhåll.<br />
– Nu konsoliderar vi de investeringar vi<br />
gjort och underhåller fastigheter och liftar.<br />
Det har mindre att göra med att vi är försiktiga<br />
utan mer med att vi följer en plan, säger<br />
Skistars vd Mats Årjes.<br />
– Samtidigt så följer vi ju också vad som<br />
sker i omvärlden, säger Årjes.<br />
STORA ANLÄGGNINGAR som Idre Fjäll, Lofsdalen,<br />
Isaberg liksom alla anläggningarna<br />
i Sälen är exempel på anläggningar som i år<br />
lägger stora pengar på underhåll istället för på<br />
nya investeringar.<br />
– I Sälen gör vi ändå en stor investering<br />
i vattenförsörjningen till snökanonsystemet,<br />
påpekar Mats Årjes.<br />
Nödvändiga satsningar som inte alltid är<br />
synliga för besökaren.<br />
Ett annat sådant exempel är lilla Vångabackens<br />
investering på vattendammarna. Där<br />
investeras det 200 000 kronor på en duk i botten<br />
på de stora vattendammarna. En duk som<br />
>><br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 17
investeringar<br />
ETT URVAL AV<br />
INVESTERINGAR<br />
INFÖR VINTERN<br />
>><br />
Bo Funcke vid den nya sexstolsliften i Romme.<br />
<br />
Foto: Hans Gerremo<br />
inte kommer att synas, men som är nödvändig<br />
för att trygga vattenförsörjningen till snösystemet.<br />
PÅ IDRE FJÄLL satsades det tungt inför fjolåret<br />
med ny sexstolslift, toppstuga och ett nytt<br />
skidområde.<br />
– Hade vi gjort investeringarna till i år<br />
istället för ifjol så hade vi sparat många miljoner<br />
på växelkursen. Nu är det inget vi kan<br />
göra något åt.<br />
– Inför den här vintern lägger vi en hel del<br />
resurser på underhåll av vårt boende, säger<br />
Jocke Johansson på Idre Fjäll.<br />
Tvärtom och ganska ensam om att satsa på<br />
en ny lift är Bosse Funcke på Romme Alpin.<br />
– Den här gången har vi växelkursen på<br />
vår sida. Det är bara att vara tacksam för det,<br />
skrattar Bosse, som sparar välkomna kronor<br />
på växelkursen för den kopplade sexstolslift<br />
som nu växer upp i ett nytt skidområde.<br />
– För vår del är det också ett jättebra år att<br />
bygga ut vår ski lodge, så onekligen ligger vi<br />
rätt i tiden för de här stora satsningarna.<br />
En annan anläggning som erbjuder sina<br />
gäster en ny stolslift är Bjursås.<br />
– Vi har letat reda på den här liften i Österrike<br />
och bygger nu upp den med egna resurser<br />
här i Bjursås, förklarar Göran Martinsson.<br />
Liften är en kopplingsbar fyrstolslift som<br />
kostar Bjursås 19 miljoner kronor.<br />
– Ifjol investerade vi 14 miljoner och nu<br />
ytterligare 19 miljoner kronor. Så vi tror på de<br />
här satsningarna, säger Göran Martinsson,<br />
satsningar som görs med en bra vinter i ryggen.<br />
– Nu ska vi titta på möjligheten att utöka<br />
boendet i nästa steg, säger Göran Martinsson.<br />
750 miljoner i synliga investeringar för de<br />
svenska skidanläggningarna, men också betydande<br />
satsningar på underhåll. Så ser det ut<br />
inför den vinter som nu stundar.<br />
Text Nisse Schmidt<br />
BRANÄS<br />
INVESTERINGSVÄRDE: 160 MKR<br />
Den stora Ski Lodgen öppnas. 30 av 55<br />
rum kommer att bli klara. En ny lift och<br />
ett nytt skidområde öppnas också upp<br />
till en ny stugby som börjat byggas och<br />
där 13 hus nu är klara. Därtill byggs det<br />
15 nya hus i ett annat område.<br />
KUNGSBERGET<br />
INVESTERINGSVÄRDE: 45 MKR<br />
Den Ski Lodge som byggdes i fjol har nu<br />
fått en tillbyggnad med ytterligare 20<br />
lägenheter. Det öppnas också en ny<br />
skidnedfart, Kungens Kurva med<br />
tillhörande snösystem. Två detaljplaner<br />
ligger redo för ytterligare utökat boende<br />
och ett nytt skidområde.<br />
ROMME ALPIN<br />
INVESTERINGSVÄRDE: 90 MKR<br />
Romme alpin satsar på nytt skidområde<br />
med familjeinriktning och fem nya nedfarter.<br />
En kopplad sexstolslift kommer att<br />
betjäna det nya skidområdet på<br />
Snöberget. Samtidigt byggs ytterligare<br />
ett hotell i samma utformning som det<br />
som invigdes ifjol. Därmed kommer de<br />
två hotellen att tillsammans erbjuda 700<br />
bäddar.<br />
VÄSJÖBACKEN<br />
INVESTERINGSVÄRDE: 10 MKR<br />
Snökanoner och två nya liftar, en i<br />
parkområdet och en i familjebacken.<br />
TÄNNDALEN<br />
INVESTERINGSVÄRDE: 150 MKR<br />
Grönklittsgruppen bygger klart sin Ski<br />
Lodge med 65 rum i Tänndalen samt<br />
moderna fritidshus.<br />
BJURSÅS<br />
INVESTERINGSVÄRDE: 19 MKR<br />
Bjursås sätter i egen regi upp en<br />
kopplingsbar fyrstolslift som inköpts i<br />
Österrike. Den ersätter den ”Långa<br />
liften”.<br />
VEMDALEN<br />
INVESTERINGSVÄRDE: 95 MKR<br />
En transportlift sätts upp vid Klövsjö<br />
Panorma, men de stora satsningarna<br />
handlar om färdigställandet av Hovde<br />
Hotell med 22 dubbelrum, restaurang<br />
och sportsbar. Totalt uppförs åtta stora<br />
hus på Vemdalsskalet, där fyra ska vara<br />
klara under säsongen.<br />
RAMUNDBERGET<br />
INVESTERINGSVÄRDE: 30 MKR<br />
Ramundberget säkrar snön genom att<br />
bygga ett eget snösystem för 15 mkr.<br />
120 lansar kommer att betjäna nedfarterna.<br />
15 mkr investeras också i boende.<br />
SÄFSEN<br />
INVESTERINGSVÄRDE: 4-5 MKR<br />
En översiktsplan och detaljplan för 600<br />
nya hus har tagits fram, liksom ny<br />
skidåkning på Råberget, intill Solberget<br />
där Säfsen Resort idag är verksamma.<br />
Beslut om de satsningarna väntas inom<br />
kort. Inför den stundande vintern handlar<br />
det mer om investeringar i befintlig<br />
verksamhet vad gäller restauranger och<br />
snösystem.<br />
ALEBACKEN<br />
INVESTERINGSVÄRDE: 1 MKR<br />
Ett nytt barnområde med en SunKids-lift,<br />
automatisering av snösystemet samt ny<br />
belysning.<br />
VÅNGABACKEN<br />
INVESTERINGSVÄRDE: 200 000 KR<br />
Förbättring av vattendammar som kläs in<br />
med duk.<br />
ÅRE<br />
INVESTERINGSVÄRDE: 19 MKR<br />
Årets satsningar handlar om investeringar<br />
och underhåll av befintliga<br />
skidliftar och bergbanan. Bergbanan får<br />
en ny draglina och banvallen renoveras.<br />
Två bärlinor för kabinbanan flyttas. Likaså<br />
sker en hel del miljöinvesteringar.<br />
18<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
hestragloves.se<br />
Nu har vi tagit<br />
ett helt nytt grepp.<br />
Så här ser handen ut om du slappnar av fullständigt. Konstruktionen kallas Ergo Grip.<br />
Den följer handens naturliga veck och har en passform som är den bästa vi gjort sedan<br />
1936. Ja, eller någonsin med andra ord. Besök oss på hestragloves.se. Där kan du läsa<br />
mer om Downhill Comp Ergo Grip och 313 andra modeller.<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 19
SLAO.indd 1 14.09.2012 13:21:37<br />
SkiBar V2<br />
Vill du bli mer kostnadseffektiv samtidigt<br />
som dina besökarefår mindrekötid och<br />
mer tidibacken<br />
Lösningen är SkiBar V2ishopen–då<br />
kandu sälja SKIDATAs- eller Team Axessskipasskort<br />
och tillbehör samt hyra ut<br />
skidor–alltisamma kassasystem!<br />
SkiBar V2–affärssystem<br />
■✔<br />
Kassa- och uthyrningssystem<br />
(certifierat enligt kassalagen).<br />
■✔<br />
Förbokning via webb.<br />
Exempel på våra integreringslösningar:<br />
■✔<br />
Könummersystem.<br />
■✔<br />
Kortbetalning.<br />
■✔<br />
Koppling till bokningssystem som t ex<br />
DLBOOKIT, Citybreak och HotSoft.<br />
■✔<br />
Till ekonomisystem (t ex Visma) via SIE-filer.<br />
■✔<br />
Försäljning och utskrifter av SKIDATAoch<br />
Team Axess-skipass via våra kassor.<br />
Kontakta oss –vi kan systemintegrering ipraktiken!<br />
■ ■ ■ ■<br />
Box90 794 22 Orsa Tel: 0250-59 41 05 info@skibar.se<br />
www.skibar.se<br />
20<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
Associerade medlemsföretag A-Ö<br />
VARSÅGOD! Här är en förteckning över SLAO:s leverantörer inklusive kontaktuppgifter samt information<br />
om vilka varor och tjänster respektive företag erbjuder. Plocka ur hela uppslaget och spara!<br />
Plocka ur<br />
& spara!<br />
Uppgifterna är hämtade ur SLAO:s medlemsregister. Finns även på www.slao.se. Med reservation för ändringar.<br />
FÖRETAG TELEFON E-POST HEMSIDA<br />
AB Carl A Nilsson El. Rep.verkstad 042-18 00 85 info@<strong>ca</strong>rlanilsson.se www.<strong>ca</strong>rlanilsson.se<br />
Växellådor, pumpar, motorer, elstyrningar, service, reparationer samt nyförsäljning.<br />
ABB AB 090-17 68 40 tomas.lagerfelt@se.abb.com www.abb.se<br />
Drivsystemslösningar för liftsystem<br />
Alpinpoolen AB 0158-332 00 fredrik@biehl.se www.alpinpoolen.se<br />
Begagnade liftar, projektledning och dokumentsammanställning gentemot besiktningsorgan. Återförsäljare av Sunkids produkter.<br />
Alpintech S<strong>ca</strong>ndinavia AB 070-650 15 00 evert.jonsson@alpintech.se www.alpintech.se<br />
Skidliftar med tillhörande utrustning. Backbelysning. Informationssystem väder och vind.<br />
Alvenius Industrier AB 016-16 65 95 lars.bergstrom@alvenius.se www.alvenius.se<br />
Stålrör, snabbkopplingar och rördelar för snösystem.<br />
Amer Salomon Sport AB 033-23 37 00 christer.lidgren@amersports.com www.salomonsports.com<br />
Salomon skidor, bindningar och skor.<br />
Areco Snowsystem AB 063-57 77 50 johan.erling@areco.com www.areco.com<br />
Snökanonsystem. Tillverkar lågenergikanoner och konstruerar snökanon-anläggningar.<br />
Atlas Copco Compressor AB 08-743 90 00 kristian.lang@se.atlascopco.com www.atlascopco.se<br />
Tryckluftskompressorer, reservkraftsaggregat med kringutrustningar och eftermarknadstjänster.<br />
Avanti Alpin i Åre AB 060-10 00 67 info@avantialpin.com www.avantialpin.com<br />
Slalomkäppar, borrmaskiner, borrar, nummervästar, medicinväskor samt säkerhetsutrustning i form av nät, skyddsmadrasser m.m.<br />
Axel Larsson Maskinaffär AB 08-555 24700 sales@axel-larsson.se www.axel-larsson.se<br />
Vridsjpjäll, kulventiler, flödesmätare,manöverdon m.m. till rörsystem i snötillverkning.<br />
B Gerremo Industriservice AB 070-577 40 00 Bjorn@gerremo-indservice.com www.gerremo-indservice.com<br />
Torrisblästring - används för rengöring av maskindetaljer. Miljövänligt.<br />
Backcountry Equipment AB 0322-66 02 50 info@backcountry.se www.backcountry.se<br />
Fjellpulken pulkor, Åsnes skidor, Rottefella bindning, Alpina och Crispi skor. Komperdell stavar. Montana stighudar.<br />
Bronco Transmission AB 018-512 000 hc@bronco.se www.bronco.se<br />
Transmissions-produkter som t.ex växlar samt service och reparation av d:o, kopplingar, bromsar, kardanaxlar, frihjul/backspär<br />
B-stedt of Sweden AB 0706-53 75 17 b-stedt@b-stedt.se www.b-stedt.se<br />
Beyond-X och maXus specialanpassade skidkläder för liftanläggningar, skidskolor, slalomklubbar etc.<br />
Cargo Oil AB 031-44 33 11 mail@<strong>ca</strong>rgo-oil.se www.<strong>ca</strong>rgo-oil.se<br />
Smörjmedel anpassade för nordiskt klimat. Miljöutrustning: fathantering, spillpallar, uppsamlingskärl, oljeabsorberingsmtrl.<br />
Carl Stahl AB 036-361 640 info@<strong>ca</strong>rlstahl.se www.<strong>ca</strong>rlstahl.se<br />
Stållinor, winchar, stållineredskap, kättingar, spak-snabblyftblock. Fallskydd och evakuering. Hydrant-domkrafter. Tågvirke m.m.<br />
Certex Svenska AB 036-71 45 85 order.jkg@certex.se www.certex.se<br />
Stållinor, wire, fallskydd, spännband, rundsling, spaklyftblock, snabblyftblock.<br />
Coffee Pro AB 08-745 06 80 mats.berntzen@coffeepro.se www.coffeepro.se<br />
Kaffe-, juice- och chokladsystem. Rikstäckande service och leveranser.<br />
Collin Alpin AB 070-792 81 08 peter@collinalpin.se www.collinalpin.se<br />
Pistning av skidbackar, skötsel av skidspår, snöläggning<br />
CRUX Klätter- & Säkerhetsutr. AB 018-55 84 50 crux@crux.se www.crux.se<br />
Liftevakueringspaket. Säkerhetsutrustning för höjdarbeten. Klätterutrustning och klätterväggar.<br />
Dalskidan i Sälen AB 0280-204 04 martin.hansson@dalskidan.se www.dalskidan.se<br />
LISKI: Säkerhetsutrustning - nät, madrasser, varningskäppar, skyltar slalomkäppar, nummerlappar m.m. FUCHS: Låsbara skidställ<br />
Dekra Industrial AB 010-455 15 53 bertil.nilsson@dekra.com www.dekra.se<br />
Ackrediterad besiktning av släpliftar, linbanor och bergbanor.<br />
Demac Lenko Nordic AB 063-589 99 62 sales@demaclenko.com www.demaclenko.com<br />
Totalleverantör av snösystem. Automatiska och manuella fläkt och lanskanoner. Ett företag inom Leitner Technologies.<br />
DL Systems & Consulting 0270-42 94 60 lennart.wikstrom@dlsystems.se www.dlsystems.se<br />
Marknads- och reservationssystem främst för rese- och turistbranschen.<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 21
FÖRETAG TELEFON E-POST HEMSIDA<br />
Doppelmayr S<strong>ca</strong>ndinavia AB 0565-68 85 73 peter.strandberg@doppelmayr.se www.doppelmayr.com<br />
Doppelmayr liftar.<br />
Drivsystem 05 AB 0708-27 73 00 info@drivsystem.se www.drivsystem.se<br />
Inspektion,service,renovering av växellådor. Laseruppriktning,vibrationsmätning<br />
Dunlop Hiflex AB 035-14 44 00 mikael.engstrom@hiflex.se www.hiflex.se<br />
Distribution och lokal lagerhållning av slangar och kopplingar till snökanoner. Ponn Nordic snöslang, Red Head-kopplingar.<br />
Energy AB 08-663 33 93 sven@blomqvist.cc<br />
Säkerhets- /varningsutrustning för skidanläggningar samt konsultarbete för montage av dessa. Försäljning av Lenko snösystem.<br />
Erik Larsson El AB – alerik@live.se –<br />
Bygger skidliftar<br />
Ferno Norden 0520-420 200 pierre.kordel@fernonorden.com www.fernonorden.com<br />
Första Hjälpen-utrustning, hypotermiutrustning, bår- o bärutrustning, pulka, syrgasutrustning, HLR-utbildning m.m.<br />
Five Seasons 031-89 59 00 gilbert.svensson@fiveseasons.se www.fiveseasons.se<br />
Konfektion för liftanläggningspersonal: skidkläder, fleecetröjor, vindjackor, värmeunderställ, termobyxor.<br />
Folksam 08-772 60 00 lars-inge.svensson@folksam.se www.folksam.se<br />
Utförsåkarförsäkringen<br />
GARO AB 0370-33 2800 ingvar.grundborg@garo.se www.garo.se<br />
Bilmotorvärmare. Betal- och styrsystem för el- och <strong>ca</strong>mpingcentraler.<br />
Glasfiberprodukter AB 0662-202 07 info@glasfiberprodukter.com www.glasfiberprodukter.com<br />
Räddningspulkor och tillbehör. Reservdelar till nya och äldre räddningspulkor.<br />
Gunnebo Nordic AB 08-587 677 00 info@gunnebo.se www.gunnebo.se<br />
Vändkors och övrig entréutrustning.<br />
Gävle Rörekonomi AB 026-763 20 gavleror@telia.com –<br />
Reparation av linklämmor.<br />
Hestra-Handsken AB 0370-33 97 00 info@hestragloves.se www.hestragloves.se<br />
Handskar.<br />
Håva Skyltar AB 040-671 77 50 bo@hava-skyltar.se www.hava-skyltar.se<br />
Skyltar för liftanläggningar. Beställ vår SLAO-katalog.<br />
IM-Medico Svenska AB 08-715 5510 birgit.nordh@im-medico.se www.im-medico.se<br />
Akutsjukvårdsutrustning.<br />
Inntech 08-448 44 50 lasse@inntech.se www.inntech.se<br />
Banderoller i alla format och utföranden. Ramställningar anpassade för exponering i snömiljö.<br />
Inspecta Sweden AB 023-79 46 10 ralph.norrstrom@inspecta.com www.inspecta.com<br />
Besiktningstjänster (säkerhetskontroller mot myndighetskrav). Provningstjänster (röntgen, MT/PT, ultraljud, virvelström). Cert<br />
Interski AB 0647-506 10 jonas@interski.se www.interski.se<br />
Head alpint, hjälmar, protection. Kjus Skiwear. Shread hjälmar o goggles.<br />
Slytech protection. Booster band. Level handskar. Hello Kitty/Gormitti vinter.<br />
ITT Water&Wastewater AB 060-10 18 11 magnus.gidlund@itt.com www.itt.se<br />
Pumpar och transportabla pumpsystem för snökanontillverkning.<br />
JL Toppteknik AB 0565-71 12 10 jens.eide@toppteknik.se www.toppteknik.se<br />
Projektering och försäljning av kompletta snökanonsystem. Top Gun snökanoner. Top Key skidlåssystem. Skipasshållare.<br />
Jofa Holding AB 0280-444 00 – www.jofa.se<br />
Hjälmar, kroppsskydd för alpin utförsåkning.<br />
KI Sport Components 072-224 11 63 info@snow-first.com www.snow-first.com<br />
Klingheim AB 044-18 85 06 order@klingheim.se www.klingheim.se<br />
Räddningsbår, lavinutrustning, lavinryggsäck, snöskor, stavar<br />
KSB Mörck AB 031-720 24 20 claes.loeoev@ksb.com www.ksb.se<br />
KSB pumpar och ventiler för vattenförsörjning till snökanoner.<br />
Laerdal Medi<strong>ca</strong>l AB 08-556 146 10 bengt.p@laerdal.se www.laerdal.se<br />
Första Hjälpen-utrustning. HLR-dockor. Defibrillator<br />
Liftbyggarna AB 063-18 10 60 info@liftbyggarna.se www.liftbyggarna.se<br />
Liftar, bergbanor, pist- och spårmaskiner. Isbanemaskiner. Snötillverkningssystem.<br />
Lifttjänst 0660-375537 lifttjanst@telia.com –<br />
Service och underhåll av liftar. Försäljning wire och material för lyfthantering.<br />
Lindevalls Industri AB 063-57 75 70 mail@lindevalls.se www.lindevalls.se<br />
Skyddsmadrasser, hydrantskydd, spännband, remmar, väskor, fodral, m.m.; se hemsidan www.lindevalls.se<br />
22<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
FÖRETAG TELEFON E-POST HEMSIDA<br />
Lundgrens Sverige AB/div Ekonil 042-16 95 00 info@ekonil.se www.ekonil.se<br />
Slangar och slangtillbehör till snökanoner.<br />
Martinsons Träbroar AB 0910-733 170 jens.karlsson@martinsons.se www.martinsons.se<br />
MEDIA 2011 AB 026-19 73 00 bs@media2011.se www.media2011.se<br />
Liftreklam<br />
MK Illumination 0411-444 41 k.johansson@mk-illumination.se www.mk-illumination.se<br />
Dekorativ belysning med betoning på utomhusdekorationer.<br />
Neopost Sverige AB 08-705 98 50 info@neopost.se www.neopost.se<br />
All typ av pappersefterbehandling; Lamineringsmaskiner, plastkortskrivare, dokumentförstörare m m.<br />
Noba Gummiteknik 060-56 13 58 b.johansson@njurundagummi.se www.njurundagummi.se<br />
Egen tillverkning av liftringar till rullställ på alla typer av liftar (släp, stol, gondol och kabin)<br />
Norling Skylt AB 0243-150 80 office@norling-skylt.se www.norling-skylt.se<br />
Pistkartor, anläggningsinformation, skyltar, profilering.<br />
NSS Sverige AB 023-70 52 00 thomas.<strong>ca</strong>rlsson@nss-group.com www.nss-sverige.se<br />
Evenemangshallar. Konferens-, lager- och maskinhallar. Bord, bänkset, golv, matta m m.<br />
Osborn International AB 036-38 92 00 info@osborn.se www.osborn.se<br />
Snömattor för tex av och påstigningszoner. Stålborstar.<br />
Pistmaskindelen i Norden AB 0290-704 80 pistmaskindelen@swipnet.se www.pistmaskindelen.se<br />
Reservdelar pistmaskiner, försäljn begagn pistmaskiner.<br />
PJN Konsult AB 0491-77 000 info@pjn.se www.pjn.se<br />
Konsulttjänster inom ledarskap, mentorskap, organisationsutveckling, affärsutveckling, personlig utveckling, projektledning etc<br />
Poma Sverige AB 060-17 35 14 sture@poma.se www.poma.se<br />
Liftar av alla slag. Linbanor. Tåg.<br />
Pro<strong>ca</strong>re AB 0910-186 40 pro<strong>ca</strong>re@pro<strong>ca</strong>re.se www.pro<strong>ca</strong>re.se<br />
Qviksplint, LillQvik, Madrasser, Dragselar, Fotledsband, Uppgraderingar. Undervisning, teoretisk och praktisk med hjälp av ”Brottbenet”<br />
Procurator AB 010-604 00 00 jorgen.hellman@procurator.se www.procurator.se<br />
Säkerhetsprodukter, arbetskläder, räddningsutrustning, Hore<strong>ca</strong> m.m.<br />
Provisa Sverige AB 08-555 40035 par.fischerstrom@provisa.se www.provisa.se<br />
Driver medieprojekt. Ger ut Fjälllguiden och Uteguiden.<br />
Recco AB 08-731 59 50 info@recco.com www.recco.com<br />
Recco-systemet : reflektorer - detektorer. (Lavinräddningssystem)<br />
ResTech Reservation Techn. AB 035-17 81 25 info@restech.se www.restech.se<br />
Stug- och logibokningssystem. Planering och förhandsbokning till skidskola och skiduthyrning.<br />
Safilo Nordic AB 08-630 38 60 ohlssonj@safilo.com www.<strong>ca</strong>rrerasport.com<br />
Carreras alla produktområden. Skidglasögon, skidhjälmar, cykelhjälmar och solglasögon.<br />
S<strong>ca</strong>ndinavian Shaper 021-14 38 32 david@s<strong>ca</strong>ndinavianshaper.com www.s<strong>ca</strong>ndinavianshaper.com<br />
Rails och boxar till funparks. Shapespadar/-krattor till funparks, halfpipes etc. Designar funparks, halfpipes, boarderX-banor<br />
Scott Svenska AB 018-56 28 00 jorgen.lindman@hallmansports.se www.scottsports.se<br />
Scott; Importör/grossist inom sportbranschen.<br />
SkiBar Systems AB 0250-59 40 99 folke.eriksson@skibar.se www.skibar.se<br />
SkiBar - Datoriserat skiduthyrningssystem. Bokningssystem. Kortdebiteringssystem.<br />
Skidata S<strong>ca</strong>ndinavia AB 0554-68 95 00 chma@skidata.com www.skidata.com<br />
Biljett- och entrésystem för arenor, fritidsanläggningar, bad- och sporthallar, skidanläggningar, mässor m m.<br />
Skiers Accredited AB 0647-77 99 98 info@skiersaccredited.com www.skiersaccredited.com<br />
Personlig skidutveckling för duktiga skidåkare.<br />
Skogma 0644-721 00 rune.roos@skogma.se www.skogma.se<br />
Person/besöksräknare. Klätterutrustning, arbetskläder, skor, mätutrustning.<br />
Slopepro AB 072-225 20 01 martin@slopepro.com www.slopepro.com<br />
Webbaserad skidskola<br />
Släpliftprodukter AB 0240-168 83 gamskette.se@telia.com –<br />
Liftfjädrar. Pistmaskinsband.<br />
SMI Snow Makers AG +41 33 439 0303 marco.b@snowmakers.ch www.snowmakers.ch<br />
Agentur för Snomax Europa. Snökanonsystem.<br />
Snowparkconsulting 070-363 29 10 anders@snowparkconsulting.com www.snowparkconsulting.com<br />
Designar och bygger snowparks och arenor för skidor, snowboard och snöskoter.<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 23
FÖRETAG TELEFON E-POST HEMSIDA<br />
Snowtech AB 0565-174 40 info@snowtech.se www.snowtech.se<br />
Techno Alpin, Meingast, Solljus<br />
Sportmarket AB 08-470 28 20 info@sportmarket.se www.sportmarket.se<br />
Fischer skidor. Dolomite slalomskor, Garmont, Carrera. Swix valla, stavar och tillbehör. Kombi handskar.<br />
Svebab, Sv Brandslangfabr AB 0320-20 94 20 svebab@svebab.se www.svebab.se<br />
Tillverkning av flatrullade och formstabila slangar. Snowtex - Formtex; Slang för snötillverkning. Även slang för brandbekämpning.<br />
Svebra Lightweight Piping AB 0565-68 94 10 lars@svebra.se www.svebra.se<br />
Galvade snabbkopplingsrör och delar för snösystem.<br />
SWECO Architects AB 023-464 70 hans-goran.skogsjo@sweco.se www.sweco.se<br />
Arkitektur, samhällsplanering, detalj. och översiktsplanering, Landskaps- och trafikplanering för bl.a. skiresorts.<br />
Sweco Position 060-16 90 41 klas.kristrom@sweco.se www.sweco.se<br />
GIS-lösningar, datahantering, visualiseringar och webbkartor – allt inom lägesbaserad information.<br />
Swedish Engineering AB 070-521 72 00 kristian@swedishengineering.se –<br />
Säkra Stenstaden 070-109 80 10 lotta.sollander@sakra.se www.sakra.se<br />
Försäkringar<br />
Sälen Maskinservice AB 0280-266 10 akelind@delta.se www.salenmaskinservice.se<br />
Pist- och spårmaskiner. Nya och begagnade pistmaskinsdelar samt utbytesenheter. Återförsäljare av Prinoth.<br />
Taiga AB 0340-66 69 00 ulf.osterberg@taiga.se www.taiga.se<br />
Egen tillverkning av arbetskläder, bl a SLAO:s skidpatrullställ.<br />
Taubane Teknikk AB +47 56 53 00 70 post@taubane-teknikk.no www.taubane-teknikk.no<br />
Leitner; pistmaskiner, snökanoner, liftar (alla sorter). Gespi säkerhetsutrustning.<br />
Team Axess S<strong>ca</strong>ndinavia AB 0565-120 60 moni<strong>ca</strong>@teamaxess.com www.teamaxess.com<br />
Entre och Skipass, kontrollsystem,RFID-streckkod, webbokning mm<br />
Thorn Lighting AB 0418-520 00 irene.persson@thornlight.se www.thornlight.se<br />
Strålkastare för backbelysning. Gatljusarmaturer för parkeringar, parkbelysning samt interiör- och industribelysning för allmän<br />
Tractechnology AB 08-630 5317 bjorn.holmer@tractechnology.se www.tractechnology.se<br />
Access & Betalkortssystem med RFID-teknik.<br />
Transitor AB 08-611 5700 info@comers.se www.comers.se<br />
Bokningssystem, online bokning- och betalning. Integration kassa- o ekonomisystem. Webbaserat bokningssystem.<br />
Trygg-Hansa Försäkrings AB 075-243 25 96 erik.nordlander@trygghansa.se www.trygghansa.se<br />
Anpassade försäkringslösningar<br />
Weber Saint-Gobain Byggprodukter 08-625 61 78 tomas.lagerbeck@weber.se www.weber.se<br />
Allt inom torrbruk, betong, puts, golvspackel,maskinsystem.<br />
Viewserve AB 08-562 808 50 info@viewserve.com www.viewserve.se<br />
Webbaserade GPS-tjänster.<br />
Winn Marketing AB 090-12 57 80 info@winnmarketing.com www.winnmarketing.com<br />
Kässbohrer PistenBully och Formatic pist-/spårmaskiner, Icebear Electric, Olympia isprepareringsmaskiner.<br />
AEBI redskapsbärare/kompakttraktorer, Nevco elektroniska matchur. Service/eftermarknad.<br />
Vinterteknik Sundsvall AB 060-17 21 50 rolf@vinterteknik.se www.vinterteknik.se<br />
Snökanoner. Kompletta snösystem. Snomax. Säkerhetsutrustning.Hydranter. Pistmaskinsband. Biljettsystem. Cykelhållare.<br />
Visit Technology Group AB 031-380 60 26 martin@visit.com www.visit.com<br />
XBO AB 08-19 06 00 nicklas@xbo.se www.xbo.se<br />
Dörrlås integrerade med liftkorten. Skåplås integrerade med liftkorten.<br />
Yamaha Motor S<strong>ca</strong>ndinavia AB 08-683 84 00 info@yamaha-motor.se www.yamaha-motor.se<br />
Yamaha snöskotrar och terränghjulingar.<br />
Zip-Up 08-970480 rickard@zipup.se www.zipup.se<br />
Ställningar,materialhantering,skylift, saxlift, Dinolift till pistmaskin, bomliftar, stegar<br />
ÅF Infrastucture AB 010-505 30 59 bjorn.fallstrom@afconsult.com www.afconsult.com<br />
Rådgivning teknik-, energi-, miljöfrågor och samhällsbyggnad<br />
Plocka ut registret ur tidningen och spara – bra att ha när du letar leverantör nästa gång.<br />
24<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 25
sociala medier<br />
Robert Gunnarsson när han fortfarande jobbade som ansvarig för webb och sociala medier på Idre Fjäll.<br />
Social medier skapar<br />
nya möjligheter<br />
Facebook och sociala medier växer och ger nya möjligheter, men det kan också<br />
innebära hot om de tacklas fel. Robert Gunnarsson jobbar nu med sociala medier<br />
åt Ving, men har en bakgrund hos Skistar och Idre Fjäll.<br />
– JAG LÄMNADE SKISTAR där jag jobbade<br />
med webb innan sociala medier slog igenom<br />
ordentligt. 2008 kom jag till Idre Fjäll och fick<br />
då vara med om att bygga upp en närvaro i<br />
sociala medier, berättar Robert, som sedan en<br />
tid är anställd hos resebyrån Ving.<br />
– Här ska jag jobba med just sociala<br />
medier, säger Robert.<br />
Från traditionella reklamkanaler till webb<br />
och sociala medier. Utvecklingen har gått<br />
snabbt och för många är det inte helt lätt att<br />
hinna med i det höga tempot.<br />
’’Sociala medier<br />
blir idag lättare<br />
tidningsrubriker<br />
– Det gäller att ha koll på vad som skrivs<br />
och inte enbart det man själv lägger upp, säger<br />
Robert.<br />
– Det mesta som skrivs är positivt, men<br />
händer det någonting kan det resultera i negativa<br />
skriverier. Kanske en skidgäst gjort sig<br />
illa och känner sig felaktigt bemött. Det kan<br />
resultera i ett blogginlägg. Har då bloggaren<br />
ett stort socialt nätverk får det snabbt en stor<br />
spridning och i det läget kan även tidningar<br />
haka på, säger Robert.<br />
– Sociala medier blir idag lättare tidningsrubriker.<br />
Så därför gäller det att ha koll på vad<br />
som skrivs på nätet även om företaget valt att<br />
själva inte vara aktiva på sociala medier.<br />
– Det är bättre att vara med och påverka<br />
det som skrivs i rätt riktning genom att tidigt<br />
uppmuntra positiva omdömen och snabbt bemöta<br />
eventuella felaktigheter, menar Robert<br />
Gunnarsson.<br />
26<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
sociala medier<br />
ATT SKAPA EN FACEBOOKGRUPP och börja<br />
vara aktiv på sociala medier är lockande.<br />
Kostnaderna är låga jämfört med traditionell<br />
marknadsföring.<br />
– Sociala medier är inte gratis. Många<br />
tjänster är gratis att använda, men det som<br />
kostar är tiden man behöver lägga ner för<br />
att behålla en dialog med kunderna i sociala<br />
medier, säger Robert Gunnarsson.<br />
Det finns fler olika sätt att följa sitt företag<br />
på nätet. Nedan lämnar Robert tre gratistjänster<br />
som kan vara till hjälp för att följa med i det<br />
nya digitala brus som blixtsnabb kan förändra<br />
verkligheten.<br />
Text och foto Nisse Schmidt<br />
Tre gratistjänster<br />
för att söka på nätet<br />
om ditt företag:<br />
GOOGLE ALERTS<br />
http://google.com/alerts<br />
Skapa en egen bevakning på valda sökord<br />
och få resultaten direkt till din epostadress.<br />
TWINGLY<br />
http://www.twingly.com/search<br />
Sök på bloggar runtom i hela världen och<br />
se vad som skrivs om ditt företag eller<br />
organisation. Finns även som RSS-flöde<br />
och epostbevakning.<br />
ADDICTOMATIC<br />
http://addictomatic.com/<br />
Här kan du skapa en snabb överblick om<br />
vad som skrivs om er då Addictomatic<br />
söker på flera olika sajter på samma gång.<br />
SOCIALA MEDIER<br />
DYGNET RUNT<br />
Magnus Noppa är marknadschef<br />
på Kläppen Ski Resort<br />
DEN 20 AUGUSTI 2009 gick Kläppen med i<br />
Facebook. Facebook hade då varit öppet för<br />
privatpersoner i tre år, men Kläppen var nog<br />
en av de första anläggningarna att synas här.<br />
– Idag är Facebook och sociala medier en<br />
viktig del av vårt sätt att kommunicera, säger<br />
Magnus Noppa som är marknadschef på<br />
Kläppen Ski Resort.<br />
Magnus Noppa, eller bara ”Noppa” som<br />
han kallas, hör till snowboardgenerationen<br />
och kanske förklarar det att Kläppen tidigt<br />
förstod de sociala mediernas förtjänst.<br />
– Print som marknadsföringskanal har sitt<br />
värde och det består, men utvecklingen går<br />
snabbt och nya kanaler kommer till. Sociala<br />
medier är en spännande sådan, men den<br />
kräver också ett speciellt tänk, säger Noppa.<br />
– Vi kommer direkt in i vardagsrummet hos<br />
våra gäster och vi måste tänka på hur vi<br />
uttrycker oss och vad vi säger.<br />
– Genom Facebook skapas en närmare<br />
relation till kunderna och det går lätt att få<br />
veta väldigt mycket om sina facebookvänner.<br />
SOCIALA MEDIER KRÄVER ett intresse för<br />
det som sker på nätet.<br />
– Många ser det som lite krångligt och det<br />
gäller att ha någon på anläggningen som ser<br />
det som sitt kall.<br />
För Magnus Noppa är det självklart att<br />
hela tiden följa med vad som sker på olika<br />
sociala medier.<br />
– Jag uppdaterar våra egna sidor<br />
regelbundet och lever nära nog dygnet runt<br />
med sociala medier. Men jag följer också det<br />
som skrivs om oss och kommentarer som<br />
lämnas.<br />
Noppa tar ett exempel som hände<br />
häromdagen.<br />
– Vi hade lagt upp en bild med fyra barn i<br />
en stolslift. Då kommenterade en gäst bilden<br />
där han ifrågasatte om det var lagligt. För min<br />
del var det bara att svara att barnen var<br />
tillräckligt långa för att uppfylla de krav som<br />
finns. Därmed tackade han för svaret och det<br />
behövde aldrig utvecklas till något större<br />
ifrågasättande om fel, säger Noppa.<br />
Sociala medier handlar om betydligt<br />
mycket mer och dit hör till exempel att följa<br />
upp tripadvisors omdömen.<br />
– Det har ett värde att följa upp varför en<br />
besökare är missnöjd. Det kan leda till att<br />
problem reds ut på ett smidigt sätt.<br />
Facebook och sociala medier är ett<br />
effektivt sätt att nå ut och det på ett<br />
spännande sätt.<br />
– Vi ser de sociala medierna som en del<br />
av vår löpande kommunikation. Det är lika<br />
naturligt som att svara i telefon och det kan bli<br />
aktuellt att flytta ut vår kundtjänst på<br />
Facebook, säger Magnus Noppa.<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 27
på nytt jobb<br />
Isaberg är en pärla och med ny vd på plats ska den fina anläggningen fortsätta att utvecklas.<br />
– Den alpina skidåkningen är självklart det viktigaste, men vi ska jobba med att utveckla sommarprodukten<br />
ytterligare, säger Stiftelsen Isabergstoppens nytillträdda vd Louise Söderlund.<br />
Foto: Nisse Schmidt<br />
ISABERG SKA<br />
VÄXA MED NY VD<br />
Louise Söderlund.<br />
Foto: Göran Assner<br />
ISABERG HAR I MÅNGA ÅR varit detsamma<br />
som Kjell-Åke Gustavsson. Men nu har Kjell-<br />
Åke efter tolv år som vd lämnat över till<br />
Louise Söderlund, som tillträdde tjänsten den<br />
fjärde augusti.<br />
Louise kommer närmast från företaget<br />
ESBE AB där hon jobbat som kommunikationschef.<br />
Med sig i bagaget har hon också en<br />
magisterexamen i ekonomi och en kandidatexamen<br />
från Tyskland, där hon också jobbat.<br />
NÄR SLAO-XPRESS får tag på Louise har hon<br />
just kommit tillbaka efter en cykeltur med<br />
mountainbike i området.<br />
– Jag har också paddlat våra fantastiska<br />
kanotleder som finns i området, säger Louise<br />
entusiastiskt.<br />
Hon har inlett sitt uppdrag som vd med att<br />
gå igenom mycket av det som finns i anläggningen<br />
och området.<br />
– Det första jag lagt märke till är personalens<br />
fantastiska engagemang och brinnande<br />
intresse för området. Jag har aldrig tidigare<br />
mött så lojala människor, säger Louise.<br />
– Sedan finns här så mycket mer än bara<br />
skidåkning och sommaraktiviteter, en lång<br />
rad verksamheter och anläggningar som stugby,<br />
restauranger, <strong>ca</strong>mping och centralanläggningen.<br />
Verksamheter och anläggningar som<br />
jag nu måste sätta mig in i och lära mig, säger<br />
Louise.<br />
ISABERG ÄR SÖDRA SVERIGES främsta<br />
vintersportort och skidåkning är den bärande<br />
verksamheten för området.<br />
– Det är en kort säsong, om än värdefull.<br />
Det som är viktigt är att fortsätta att utveckla<br />
sommarprodukten. Här finns alla förutsättningar<br />
för det, säger Louise och räknar snabbt<br />
upp mountainbike, kanot, älgpark, vandring,<br />
fiske, golf och mycket mer.<br />
ska utveckla<br />
hela vår verksamhet<br />
och marknadsföra<br />
oss än bättre<br />
’’Vi<br />
– Det gäller för oss att jämna ut säsongerna.<br />
Vintern är sedan länge etablerad och<br />
självklart ska vi arbeta vidare med att utveckla<br />
skidåkningen, men vi måste också jobba mer<br />
med sommarprodukterna, säger Louise.<br />
Däremot är planerna på inomhusskidbacke<br />
och en skidtunnel lagda på is.<br />
– Här finns mycket mer att göra för att<br />
locka fler besökare till Isaberg sommartid.<br />
Vi måste hitta ett flöde av turister som söker<br />
sig hit även sommartid. Får vi en mindre bra<br />
vinter så påverkar det hela året.<br />
– Vi ska utveckla hela vår verksamhet och<br />
marknadsföra oss än bättre.<br />
SOMMAREN I ALL ÄRA. Nu är det vintern som<br />
står för dörren.<br />
– Vi har inlett planeringen för vintern.<br />
Den är snart här med massor av snö och kyla.<br />
Det ska bli en lång och bra vintersäsong, säger<br />
Louise med övertygelse.<br />
Skulle inte snön falla som alla hoppas<br />
finns anläggningens utbyggda snökanonsystem<br />
redo att göra sitt jobb. Nu är hela snökanonsystemet<br />
för slalombacken automatiserat<br />
och pistmaskinerna har utrustats med GPS<br />
för att optimera snöläggningen.<br />
– Driftchefen Earnie Åhsberg har massor<br />
av planer i sitt huvud, tillägger Louise, som<br />
litar på sina medarbetares kunskaper inför<br />
den stundande vintern.<br />
Och kanske är det Louise som tar de första<br />
svängarna för säsongen i Isaberg.<br />
– Jag åkte mycket skidor när jag var yngre<br />
och tävlade också. Jag gillar fortsatt att åka<br />
skidor, skrattar Louise, som nu blir en skidåkande<br />
vd.<br />
Text Nisse Schmidt<br />
28<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
När kuNg Bore<br />
iNte räcker tiLL…<br />
syre.se • Foto: Mats V Lind<br />
Vi har blivit fler på DemacLenko som hjälper din vintersäsong på traven. Förutom<br />
Mikael ”Abbe” Albertsson, Niklas Nyberg och Roland Magnusson har vi nu fått förstärkning<br />
av ytterligare två erfarna medarbetare – Ola Salomonsson och Elon Eriksson. De här<br />
kompetenta medarbetarna hjälper dig med allt som rör snöproduktion: Turnkey-lösningar,<br />
pumpar, automation, service och support så att du kan få snö när Kung Bore inte räcker till.<br />
Kontakta DemacLenko på 063-589 99 00 så berättar vi gärna mer.<br />
Till din tjänst, från vänster:<br />
Niklas: Service & arbetsledning<br />
Elon: Automation & programmering<br />
Abbe: Turnkey & entreprenad<br />
Ola: Försäljning & marknad<br />
Roland: Reservdelar & support<br />
DemacLeNko NorDic aB<br />
Inspektorsvägen 16, Box 3084<br />
SE-83103 Östersund<br />
Tel.: +46 63 58 99 900<br />
www.demaclenko.com<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 29
på nytt jobb<br />
Thomas<br />
Lindbäck<br />
har hittat<br />
en passande<br />
stadion<br />
Vallsberget ingår i Lindbäcksstadions stora<br />
skidanläggning i Piteå, en anläggning med<br />
stora framtidsplaner. Till i vinter kommer<br />
den alpina delen att tas över av Thomas<br />
Lindbäck.<br />
– Namnet är passande, men det är inte<br />
efter mig som Lindbäcksstadion är döpt,<br />
skrattar han.<br />
Hoppfullt i Lindbäcksstadion.<br />
VALLSBERGET ÄR EN KOMMUNÄGD anläggning<br />
för både längd och alpin skidåkning.<br />
Två släpliftar och 110 meters fallhöjd ger en<br />
lagom familjeanläggning med varierande<br />
skidåkning som tilltalar både erfarna såväl<br />
som nybörjare.<br />
I vinter kommer den alpina delen att arrenderas<br />
av Thomas Lindbäck. Men namnet<br />
på skidanläggningen kommer från fastighetsföretaget<br />
Lindbäcks bygg och råkar bara vara<br />
väldigt passande när nu namnen Thomas tar<br />
över arrendet.<br />
– Det här upplever jag som en win-win<br />
situation. Jag går in med min erfarenhet från<br />
besöksnäringen i samspelet med de föreningar<br />
som är verksamma här på Lindbäcksstadion.<br />
– Jag driver sedan tidigare Västra Kajen<br />
<strong>ca</strong>mping och gästhamn, så det här blir ett<br />
perfekt komplement sett över ett helår. Sommartid<br />
med <strong>ca</strong>mpingen och vintertid med den<br />
alpina anläggningen. Samtidigt går ju säsongerna<br />
till viss del ihop då våra första <strong>ca</strong>mpinggäster<br />
från Norge brukar dyka upp redan till<br />
påsken, säger Thomas.<br />
– För min del innebär det här en kontinuitet<br />
för mig och min personal. Vi kan också ta<br />
fram och utveckla olika paketlösningar och<br />
paketera hela produkten på ett bättre sätt.<br />
Just de norska gästerna hoppas Thomas<br />
ska upptäcka Lindbäcksstadion och skidåkningen<br />
vid Vallsberget.<br />
PÅ VALLSBERGET KOMMER DET att ske en<br />
hel del investeringar. Redan inför den stundande<br />
vintern finns en ny vattenledning som<br />
ska garantera att vattnet räcker till både alpina<br />
pister och längdspår.<br />
– I vår egen regi bygger vi nu om serveringsdelen<br />
samt skapar en ny skidshop inför<br />
vintern, berättar Thomas.<br />
Den uppskattade funpark som finns på<br />
Vallsberget och som drivs av en förening ska<br />
utvecklas vidare.<br />
– Det vi sedan ska jobba med är att projektera<br />
en bikepark och till det kommer vi att ta<br />
hjälp av Johan Engström som bor här i Piteå.<br />
– Vi tror att det finns bra förutsättningar<br />
för en bikepark här på Vallsberget.<br />
DET STORA PROJEKTET är en jättesatsning<br />
på 225 miljoner kronor som ska ge Piteå och<br />
Lindbäcksstadion en två km lång skidtunnel.<br />
Tre finansiärer är beredda att gå in med 25<br />
miljoner kronor vardera i satsningen. Går allt<br />
som planerat ska den stå klar till 2017.<br />
– Det är ett projekt med stor potential där<br />
även vi är delaktiga i projektet, säger Thomas<br />
Lindbäck.<br />
– Det skulle betyda väldigt mycket för<br />
utvecklingen av den här regionen och skidsporten,<br />
liksom för Vallsberget, menar Thomas.<br />
I närtid handlar det dock mer om att hinna<br />
trimma in liftar och snösystem. Det innan<br />
natursnön börjar falla inbjudande vit och<br />
mjuk över Lindbäcksstadion och Vallsberget,<br />
som Thomas Lindbäck nu är en del utav.<br />
Text Nisse Schmidt<br />
30<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
Snösystem<br />
Projektering, projektledning, installation<br />
Säkerhet<br />
Skyddsmadrasser, varningskäppar, A,B,C-nät,<br />
varningsskyltar, lavinskydd, Gasex<br />
Träning/tävling<br />
Slalomkäppar, flaggor, tidtagarutrustning mm.<br />
Dalloz hela sortiment<br />
Biljettsystem<br />
Passera - skipass för mindre anläggningar.<br />
Snow-Card - prisvärt system för vändkors, portar,<br />
shop och restaurang<br />
Vinterteknik representerar MYNEIGE,<br />
MND groupe (<strong>MB</strong>S/Adic, Dalloz), och Snow-Card.<br />
Läs mer på www.vinterteknik.se<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 31
i korthet<br />
Liftpionjär fyller 100 år!<br />
Den 25 september fyllde Curt Ewert 100 år. Curt byggde bland annat<br />
landets första linbana med både vinter- och sommartrafik.<br />
CURT EWERT FÖDDES 1912 i Stockholm. Han<br />
tog studenten i Norra Latin och var under<br />
skoltiden mycket aktiv i föreningslivet. Curt<br />
blev känd för många och uppmärksammade<br />
initiativ under sin tid som ordförande i naturvetenskapliga<br />
Sällskapet Linnéa och utgav<br />
tidningen Naturforskaren.<br />
Han ordnade även studieresor för sina<br />
kamrater under loven. Curts resor till Sälen<br />
kom att bli de första turistresorna till den numera<br />
så kända turistorten. Ortsbefolkningens<br />
egna gårdar fick stå för inkvarteringen.<br />
Curt Ewert anställdes 1933 av Skidfrämjandet<br />
för att i större skala ordna resor till<br />
Sälen och andra fjällorter. Från 1936 kunde<br />
man även arrangera gruppresor till Västerbottenfjällen,<br />
där Hemavan blev den största och<br />
mest kända byn. Det ansågs på den tiden att<br />
en fjällresa var förbehållet de välsituerade.<br />
Nu blev det möjligt för fler att välja fjällen. En<br />
påskresa från Stockholm till Sälen, allt inkluderat,<br />
kostade 55 kr.<br />
TUSEN DELTAGARE VID SÄLENRESORNA<br />
Påskresorna 1937 till Sälenområdet samlade<br />
drygt tusen deltagare. Att uppslutningen<br />
kunde bli så stor berodde på att alla resor ordnades<br />
i samarbete med olika dagstidningar<br />
och att extratåg ofta ordnades för transporten<br />
till fjälls.<br />
Tidigt uppkom ett önskemål om att få bo<br />
ända uppe vid trädgränsen. Curt uppförde<br />
därför gamla Sälenstugan 1935 – nu ett litet<br />
museum – och 1942 lät Skidfrämjandet uppföra<br />
turiststationen Sälenstugan.<br />
BYGGDE SVERIGES FJÄRDE LINBANA<br />
När Curt Ewert 1949 i egen regi lät uppföra<br />
landets första linbana för både vinter- och<br />
sommartrafik väckte detta stor uppmärksamhet.<br />
När linbanan vid Sälfjällstorget var skuldfri<br />
donerade Curt den till Skidfrämjandet.<br />
Hos Skidfrämjandet kom Curt att verka<br />
som resebyråchef och senare som informations-<br />
och inköpschef för den då så omfattande<br />
turiststationsverksamheten.<br />
1948 lämnade Curt Skidfrämjandet och<br />
blev under en kort period vd i AB Åre Hotellkoncern.<br />
1950 anställdes Curt som intendent hos<br />
dåvarande Stockholm Spårvägar, sedermera<br />
SL. Fram till sin pensionering 1977 ansvarade<br />
han för bolagets fastighetsförvaltning och<br />
kommersiella verksamhet.<br />
Efter sin pensionering drev Curt under 25<br />
år ett privat konsultföretag i fastighetsbranschen.<br />
Han är nu bosatt i Båstad, Skåne.<br />
Låt Sveriges skidåkare<br />
enkelt ta del av läget<br />
i dina backar.<br />
webb<br />
app<br />
ENTRÉSYSTEMET AXESS<br />
TEAM AXESS<br />
SCANDINAVIA AB.<br />
widgets<br />
text-tv<br />
Med framtiden<br />
I DIN HAND.<br />
Kontakta oss på SLAO-kansliet för<br />
anmälan till Snörapporten.<br />
info@slao.se eller 063-13 23 95<br />
Kontakt:<br />
moni<strong>ca</strong>@teamaxess.com<br />
martin.l@teamaxess.com<br />
martin.s@teamaxess.com<br />
www.teamaxess.com/se<br />
Team Axess S<strong>ca</strong>ndinavia AB<br />
+46 (0)565 12060<br />
Smidesvägen 7<br />
686 33 Sunne<br />
32<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
SPARA PENGAR MED<br />
TID- OCH TEMPSTYRDA<br />
ELUTTAG<br />
Byt från<br />
dygnet-runt-uttag<br />
till tid-och tempstyrt!<br />
Tjäna upp till 80% av<br />
kostnaderna!<br />
Bestäm när bilen ska vara isfri –<br />
resten sköter elstolpen<br />
Knappa in din avresetid. Eluttaget räknar<br />
med hjälp av utetemperaturen ut när strömmen<br />
ska slås på.<br />
GAROs tid- och temperaturstyrda uttag<br />
kräver aldrig ström i onödan. De är bara<br />
igång precis så lång tid som behövs för att<br />
motorn ska bli varm och har du en kupévärmare<br />
så blir det isfria rutor på köpet.<br />
Tid- och tempstyrda uttag sparar snabbt<br />
elförbrukning och därmed pengar!<br />
Kontakta GARO och<br />
ansvarig säljare Ingvar<br />
Grundborg på GARO för<br />
mer information,<br />
070-658 01 65.<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 Annons GARO AEL 88x245mm.indd 1<br />
11/15/2011 10:23:51 AM33
juridik<br />
TURISTSUPPLEMENTET<br />
– ett fortsatt viktigt avtal i branschen<br />
Sommaren är redan slut, i den mån den nu visade sig detta år, och snart faller snön och med<br />
den börjar vintersäsongen. Då börjar det bli dags att se över de lokala överenskommelserna<br />
och fundera över om ni behöver förhandla med HRF innan säsongen drar igång.<br />
SOM NI SÄKERLIGEN VET vid det här laget<br />
så finns Turistsupplementet kvar efter årets<br />
avtalsrörelse, nästan helt intakt med endast<br />
någon smärre förändring i texten. Förändringen<br />
i avtalet gäller hur länge provanställning<br />
kan tillämpas före säsongsanställning<br />
och numera är det tillåtet med sex (6) veckors<br />
provanställning före säsongsanställning. I<br />
övrigt räknades ob-ersättningen, tillägget för<br />
arbete med snökanoner och det särskilda<br />
företagstillägget upp.<br />
Kostavdraget räknades om och sänktes.<br />
Övriga villkor i turistsupplementet är intakta<br />
men ni måste förhandla med HRF om ni vill<br />
tillämpa särskilda överenskommelser. Tänk<br />
på att tidigare tecknade särskilda överenskommelser<br />
med HRF kan ha löpt ut i tiden i<br />
och med att det är ny avtalsperiod. Det innebär<br />
att ni kan vara i behov av att omförhandla<br />
tidigare tecknade särskilda överenskommelser<br />
inför den förestående säsongen.<br />
FÖRHANDLINGARNA BÖR SKE i god tid<br />
innan säsongen börjar. Behöver ni ha biträde<br />
av Visita i förhandlingarna måste ni ha mycket<br />
god framförhållning för att vi ska kunna<br />
biträda er. Om flera företag på samma ort/<br />
område vill förhandla innan säsongen drar<br />
igång är det lämpligt att försöka samordna förhandlingarna<br />
tidsmässigt för att underlätta<br />
både för HRF, er och oss.<br />
Vad gäller då om ni idag inte tillämpar<br />
Turistsupplementet Om ni tillämpar HRFs<br />
kollektivavtal (gröna riksen) kan ni koppla på<br />
Turistsupplementet om ni är en turistanläggning<br />
och uppfyller kraven i supplementet för<br />
att få tillämpa det. Detta sker genom en förhandling<br />
med HRF.<br />
Har ni fler frågor om Turistsupplementet<br />
eller kring förhandlingar eller hur ni ska göra<br />
kan ni alltid vända er till vår jour för arbetsgivarfrågor,<br />
telefon 08-762 74 10 eller till<br />
undertecknad som är ansvarig för Turistsupplementet.<br />
Lycka till och väl mött i skidbacken i<br />
vinter!<br />
Lise-Lotte Argulander<br />
Förbundsjurist Visita<br />
tfn 08-762 74 20<br />
e-post lak@visita.se<br />
ANSTÄLLDAS SKIPASS<br />
– SKATTEFRI PERSONALVÅRD<br />
NU HAR DOMEN vunnit laga kraft och inför<br />
kommande säsong, kan ni ge era anställda<br />
fria skipass.<br />
Efter fyra år av olika prövningar i kammarrätten<br />
och förvaltningsrätten, under tre<br />
försök, slutade detta projekt mycket positivt.<br />
Det är Bo Eriksson, SkiStar och Johnny<br />
Ekström, KPMG samt medverkan från<br />
SLAO som har gjort det möjligt för SkiStar<br />
och branschen att även fortsättningsvis<br />
kunna tillhandahålla skipass till sina<br />
anställda utan förmånsbeskattning.<br />
Det ni bör tänka på är att se till att bara<br />
de som är anställda får skipass och att de återlämnas<br />
så fort anställningen avslutas under<br />
en säsong. För mer information kontakta<br />
Hans Gerremo, tel 063-57 15 96.<br />
34<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
EFTER 20 ÅR I VÄRLDSCUPEN SATSAR VI<br />
PÅ SÄkERhET TILL SkIDANLÄggNINgAR<br />
SPORT EQUIPMENT<br />
LISkI har ett avtal<br />
med Sveriges alpina<br />
landslag som tränar<br />
och tävlar med<br />
produkterna. Dalskidan är<br />
sen 2006 agentur i Sverige för<br />
denna kompletta leverantör<br />
av säkerhetsutrustning,<br />
slalomkäppar, portflaggor<br />
nummervästar m.m. LISkI är<br />
ett italienskt företag med över<br />
50 år i skidbranschen och var<br />
bland annat leverantör till OS<br />
i Turin 2006, VM i Åre 2007<br />
samt OS i Vancouver 2010.<br />
kontakta gärna Dalskidan, Erika hansson,<br />
Box 67, 780 67 Sälen. Tfn. 0280-204 04, 070-533 49 83.<br />
erika@dalskidan.se, www.dalskidan.se<br />
www.alvenius.com<br />
www.sinnebild.se<br />
Svensktillverkat rörsystem i världsklass<br />
Alvenius snabbkopplade rörsystem är korrosionsbeständigt,<br />
har låg vikt och överlägsna flödesegenskaper.<br />
P.O. Box 550, SE-631 07 ESKILSTUNA, SWEDEN<br />
Phone: +46 16 16 65 00, Fax: +46 16 12 26 34<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 35
statistik<br />
SKADESTATISTIK 2011–12<br />
Skadestatistiken baseras<br />
på 10 st fjäll anläggningars<br />
skaderapporter. I dessa anläggningar<br />
gjordes 3 748 000<br />
skiddagar och 3 535 omhändertaganden.<br />
73% av de skadade använde hjälm. 51%<br />
hade hyrutrustning. 11% av alla skador orsakades<br />
av kollisioner och 11% av kollisionsskadorna<br />
skedde i liften. Fler snowboardåkare<br />
än skidåkare skadar sig i förhållande<br />
till antalet utövare.<br />
Område för<br />
skada<br />
70+10+6+7+5+1+1A<br />
Nedfart 71%<br />
Hopp 10%<br />
Lift 6%<br />
Offpist 6,9%<br />
Övrigt område 5%<br />
Pipe 0,2%<br />
Otillåtet område 0,6%<br />
49+34<br />
Kollision<br />
A+17<br />
Utrustning<br />
Område för<br />
kollision<br />
76+21+1+1+1A<br />
Skidor 76%<br />
Snowboard 21%<br />
Övrigt 1%<br />
Snowblades 0,5%<br />
Tur & längd 1%<br />
69+7+11+13A<br />
Kört på föremål 49%<br />
Påkörd 34%<br />
Kört på annan 17%<br />
Nedfart 69%<br />
Övrigt (hopp, pipe etc) 7%<br />
Lift 11%<br />
Offpist 13%<br />
DENDIX® Skidmatta<br />
DENDIX® levererar mattor till ren<br />
och hållbar snöförstärkning vintertid,<br />
men också ypperligt användbara till<br />
barmarksskidåkning i torr skidbacke!<br />
OSBORN International AB<br />
Huskvarnavägen 105<br />
561 23 Huskvarna<br />
Tel.: +46 (36) 38 92 00<br />
Fax.: +46 (36) 13 31 90<br />
eMail: info@osborn.se<br />
www.osborn.se<br />
OSBORN International är stor<br />
leverantör till järnvägen. Vi har en<br />
patenterad lösning, SnowProtec®,<br />
som säkerställer spårväxlarnas<br />
funktion. Vi har mycket erfarenhet<br />
av borstar i vinterapplikationer.<br />
36<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
Kroppsskadornas<br />
fördelning<br />
ANSIKTE/HUVUD 9,9%<br />
RYGG 4,5%<br />
AXEL 7,9%<br />
BRÖSTKORG 3,0%<br />
UNDERARM /<br />
HANDLED 10,1%<br />
HÖFT 3,0%<br />
BUK 1,8%<br />
UNDERBEN 8,7%<br />
KNÄ 23,0%<br />
LÅR 2,8%<br />
STJÄRT 1,9%<br />
FOTLED 4,1%<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 37
Sov lugnt - spara pengar!<br />
Collin Alpin sköter prepareringen till fast pris.<br />
Kontakta oss för ett kostnadsförslag.<br />
www.collinalpin.se<br />
Åke 0280-266 14 • Peter 070-792 81 08<br />
PeterCollin annons_sp.indd 1 2012-02-17 11.11<br />
38<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
EFTER 20 ÅR I VÄRLDSCUPEN SATSAR<br />
VI PÅ SkRÄDDARSyDDA LöSNINgAR<br />
TILL SkIDANLÄggNINgAR<br />
Figout är Dalskidans egna varumärke. Vi gör skräddarsydda figurer till barn- och<br />
skidskoleområden, unikt designade knatteingångar, vägmärken och reklammaterial<br />
efter era önskemål. Vår idé är att anläggningen profilerar sig med egna figurer,<br />
maskotar eller symboler. Varför inte göra skyddsmadrasser i egen design<br />
kontakta gärna Dalskidan, Erika Hansson,<br />
Box 67, 780 67 Sälen. Tfn. 0280-204 04, 070-533 49 83.<br />
erika@dalskidan.se, www.dalskidan.se<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 39
försäkringar<br />
Försäkringstips<br />
Bra förberedelser för att minska skador och klagomål inför säsongen<br />
TA HAND OM LIFTAR, VÄXEL-<br />
LÅDOR OCH PISTMASKINER<br />
Efter sommaren är det åter dags att<br />
köra igång alla maskiner igen. Under<br />
sommaren utsätts maskinernas<br />
fett för sol och fukt men framförallt<br />
för värme. Detta leder till att fett<br />
åldras snabbare och det uppstår<br />
lätt en viss korrosion. När maskinen<br />
sedan startas utvidgas lätt problemet<br />
och maskinen skadas.<br />
För att undvika detta är det bra<br />
att trycka in nytt fett i lager med<br />
mera. Glöm inte heller att byta olja i växellådor. Små tips som kan spara<br />
mycket arbete och pengar i längden.<br />
Även pistmaskiner behöver oljebyten och glöm inte hydrauloljan.<br />
Ett oljebyte går fort och är ett bra sätt att undvika skador som kanske<br />
inte ersätts av företagets försäkring.<br />
SE ÖVER LIFTARNAS PÅ- OCH AVSTIGNINGSPLATSER<br />
En förekommande orsak till tillbud och personskador uppstår då flera<br />
liftar delar avstigningsyta. Byglar släpps så de kommer över i intilliggande<br />
liftars spår. Kanske går det att undvika dessa skador genom förberedande<br />
åtgärder som till exempel uppsättningar av stoppande käppar.<br />
Anläggningen brukar inte bedömas som vållande vid dessa skador<br />
men gästen önskar ofta ersättning för kostnader, sveda och värk.<br />
Om en gäst kommer med krav vid eventuell skada, be dem skriva<br />
ner vad som hänt, varför de anser ni är vållande till skadan och vilka<br />
krav de har. Överlämna sedan detta till ert försäkringsbolag, som då<br />
återkommer till gästen.<br />
ENDAST FÖRSTA HJÄLPEN<br />
Vid omhändertagande i backen är det viktigt med information om att<br />
det är en ”första hjälpen”-insats det handlar om. Att det inte är utbildad<br />
sjukvårdspersonal som klarar att göra skadebedömningar utan att gästen<br />
själv är ansvarig för om fortsatt sjukvård behövs. Sätt gärna upp en<br />
informationsskylt i lokaler dit ni tillfälligt brukar transportera skadade.<br />
DOKUMENTERA<br />
Efter en krock eller omkullkörning i backen känner sig den drabbade<br />
ofta rätt okej. Adrenalinet pumpar och kroppen är både varm och mjuk.<br />
Oftast är det inte förrän kroppen stelnat till och man fått sova på saken<br />
40<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
man känner av skadorna och funderar på hur det egentligen gick. Ersättningskrav<br />
kan dyka upp månader eller till och med år i efterhand.<br />
Därför är det mycket värdefullt om anläggningens personal har skrivit<br />
ned vad som inträffat, gärna tagit foton vid olycksplatsen samt tagit<br />
vittnesuppgifter.<br />
KONSULTERA<br />
Kontakta gärna Hans Gerremo på SLAO eller undertecknad på försäkringsmäklarna<br />
Säkra om ansvarskador inträffar. Eftersom vi fortlöpande<br />
arbetar med jurister och de flesta försäkringsbolagen om hur<br />
bedömningen av vållandefrågor ska ske står vi gärna till hands. Kom<br />
också ihåg att en skada måste anmälas inom sex månader.<br />
FÖR JOURNAL<br />
Det är viktigt att alla aktuella kontroller på liftar sker. Driftjournal ska<br />
fyllas i enligt lag. Detta är bland det första försäkringsbolag frågar efter<br />
vid skada.<br />
När ni har frågor om försäkringar<br />
hör gärna av er till försäkringsmäklare<br />
Säkra, Lotta Sollander, 070-10 98 010<br />
– allt i ett system<br />
LOGI • SKIDUTHYRNING<br />
Logi • Skiduthyrning • Skidskola<br />
SKIPASS<br />
Online-bokning<br />
• ONLINE-BOKNING<br />
• Aktiviteter • Skipass<br />
AKTIVITETER<br />
Konferens •<br />
Biljetter<br />
SKIDSKOLA<br />
KONFERENS • BILJETTER<br />
Kontakta oss så berättar vi mer!<br />
Kontakta oss, vi<br />
berattar garna mer!<br />
.. ..<br />
Tel. 035-17 81 25 • E-post: sales@restech.se • www.restech.se<br />
<br />
035-17 81 25 • sales@restech.se • www.restech.se<br />
<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13 41
Anläggningsnytt | från norr till söder<br />
STORKLINTA SKIDCENTER i Jörn tecknar<br />
femårsavtal med arrendatorn Skira AB.<br />
Skellefteå kommun höjer driftsbidraget för att<br />
täcka renovering och underhåll.<br />
ÅRE är värd för inte mindre än tre världscuptävlingar<br />
under säsongen. Duved lanseras som det<br />
prisvärda alternativet med sänkta liftkortspriser.<br />
Från Helsingfors i Finland kan man i vinter flyga<br />
direkt till Östersund/Åre airport.<br />
SKISTAR investerar 130 mkr i ett samarbete<br />
med Andermatt Surselva Sport AS. Det<br />
innefattar modernisering av skidliftar och en<br />
förbindelse mellan Andermatt-Oberalp-Sedrun.<br />
RAMUNDBERGET går ifrån devisen ”Bara äkta<br />
vara” när det gäller snön och kommer i år att<br />
använda sig av snökanoner för att säkra<br />
säsongstarten. Denna investering ligger på<br />
cirka 15 mkr. Dessutom satsas det i ytterligare<br />
boende för cirka 15 mkr.<br />
TÄNNDALEN – totalt 150 mkr satsas i<br />
Tänndalen med Ski Lodge Tänndalen som den<br />
största posten. Lodgen kommer innehålla 65<br />
lägenheter och öppnas den 12 december.<br />
Dessutom investeras i områdets infrastruktur<br />
samt att det byggs mer boende runt i området.<br />
STÖTEN – Peter Myrvang tar över som driftchef<br />
efter Thomas Berg.<br />
VEMDALEN satsar på tågtrafik från södra<br />
Sverige med både dag- och nattåg. Nya Hovde<br />
Hotell öppnar med 22 dubbelrum och<br />
restaurang med sportbar. Vidare erbjuds ett<br />
upplevelsekoncept med bland annat morgonmanchester<br />
och guidad offpiståkning.<br />
IDRE öppnar två nya spår för längdåkare. För<br />
den som hellre åker utför och vill ha det senaste<br />
i utrustningsväg introduceras ”avancerad+”<br />
– en satsning på hyrskidor i toppklass.<br />
KLÄPPEN satsar på att få mer ski in/ski<br />
out-boende genom en ny lift till stugområdet<br />
Horrmundberget. Jibbarenan på Tranantorget<br />
flyttar ut i familjebacken. Nytt samarbete med<br />
snowboardprofilen Kalle Olsson och hans ”Blue<br />
Park” – parkåkning för hela familjen.<br />
SKISTAR paketerar grannfjällen Sälen och<br />
norska Trysil under en och samma skidvecka<br />
med övernattning på bägge sidor om gränsen<br />
inklusive liftkort.<br />
BJURSÅS bygger en ny fyrstollift Express för<br />
19 mkr.<br />
BRANÄS satsar 70 mkr på skidnära lägenhetshotell.<br />
Första etappen hoppas man skall vara<br />
klar före jul. Hotellet kommer att ha 330 bäddar<br />
fördelat på <strong>ca</strong> 55 lägenheter. Ytterligare <strong>ca</strong> 30<br />
privata stugor byggs i området. Dessutom sätter<br />
man upp ytterligare en lift.<br />
ROMME ALPIN bygger ny sexstolslift i Snöberget<br />
Nord, den blir 1000 meter lång och<br />
täcker 140 meter höjdskillnad. Ytterligare en Ski<br />
Lodge byggs med 80 rum. En investering på<br />
cirka 90 mkr.<br />
KUNGSBERGET bygger mer boende samt<br />
investerar i skidanläggningen. Totalt investerar<br />
man cirka 45 mkr.<br />
VÄSJÖBACKEN fortsätter med sin utbyggnad<br />
och två nya liftar. Totalt ger det sju liftar. Fun<br />
Parken byggs ut rejält.<br />
EKESBERGETS SKIDANLÄGGNING satsar<br />
nära en halv miljon för att säkra vattentillgången<br />
för snökanonanläggningen. Detta görs i<br />
samarbete med Ekshärads skidförening och ger<br />
möjlighet till fortsatt drift av anläggningen.<br />
TOLVMANNABACKEN får stöd av kommunen<br />
med 1,5 mkr för att backa upp underskottet från<br />
förra säsongen. Nu hoppas man att nya<br />
intressenter tar över och driver backen vidare.<br />
Intressenter finns men ingen har ännu gett<br />
besked.<br />
ALEBACKEN norr om Göteborg investerar<br />
vidare i snösystem.<br />
HEMAVAN TÄRNABY inför föräldrapass och<br />
pistkarta för barn. Efterlängtat av barnfamiljer.<br />
Höstens Regionträffar<br />
Under hösten erbjuds regionträffar på nio anläggningar<br />
– från Piteå i norr till Järabacken i söder. Här möts vi regionsvis<br />
med aktuella och angelägna ämnen som grund. Som<br />
vanligt ges utrymme för både information och diskussion.<br />
KOM OCH TRÄFFA KOLLEGOR<br />
I SAMMA REGION!<br />
Under träffarna redovisas det senaste vad det<br />
gäller regler och bestämmelser samt SLAO:s<br />
arbete i olika projekt. Vi samlas också runt för<br />
regionen viktiga ämnen och diskuterar och<br />
funderar runt dessa.<br />
På flera orter deltar representant från<br />
Tekniska Kommittén och även associerade<br />
medlemmar/ leverantörer finns på plats för att<br />
presentera sina produkter och tjänster.<br />
ORTER OCH DATUM finner du här till höger.<br />
Träffarna är kostnadsfria förutom eventuell<br />
förtäring. Mer detaljerad information skickas ut<br />
inför varje tillfälle.<br />
Väl mött på årets regionträffar!<br />
Anmäl dig snartast på<br />
www.slao.se/regtraffar.asp<br />
Anmälan senast 7 dagar innan respektive träff!<br />
NORR<br />
ÅRE<br />
tillsammans med Visita och SCR<br />
15 oktober kl 10–17<br />
PITEÅ, VALLSBERGET,<br />
tillsammans med SCR<br />
22 oktober kl 12–17<br />
UMEÅ<br />
23 oktober kl 12–17<br />
JÄRVSÖBACKEN<br />
24 oktober kl 12–17<br />
LOFSDALEN<br />
25 oktober kl 12–17<br />
SÖDER<br />
VÄSJÖBACKEN, SOLLENTUNA<br />
19 oktober kl 11–16<br />
KLÄPPEN<br />
6 november kl 17–21<br />
BRYNGFJORDEN, KARLSTAD<br />
8 november kl 17–21<br />
JÄRABACKEN, JÖNKÖPING<br />
10 november kl 10–16<br />
42<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13
Agenda | 2012–13<br />
Namn och Nytt<br />
LOUISE SÖDERLUND tillträdde den 4 augusti som vd vid Stiftelsen<br />
Isaberg. Louise kommer från ett varuproducerande företag där hon<br />
arbetat som kommunikationschef.<br />
JONAS BAUER, tidigare vd för Vasaloppet, tar över som destinationschef<br />
för Skistar Sälen.<br />
ANDERS LUNDQVIST lämnar jobbet som destinationschef i Tänndalen<br />
och återvänder till Vemdalen för att ta hand om marknad och försäljning.<br />
RICHARD PALMGREN, Orsa Grönklitt blir tillförordnad chef i<br />
Tänndalen.<br />
HANS ERICSSON lämnar jobbet som anläggningschef i Branäs och tar<br />
över jobbet som vd på Skara Sommarland.<br />
MICKE ERIKSSON tillträder som ny sportchef i Stöten. Han har bl a<br />
erfarenhet som avdelningschef för skidskolan i Tandådalen/Hundfjället.<br />
CATHARINA UTANSKOG blir ny platschef i Kungsberget. Hon kommer<br />
närmast från Skistar Åre AB, där hon har varit eventansvarig.<br />
OLOF LJUNGBERG, Karlstad, har tillträtt som ny platschef i Branäs,<br />
han kommer senast från företaget Peak Performance.<br />
STEFAN ATTERLID tidigare destinationschef för Tandådalen/Hundfjället<br />
och ledamot i SLAO:s styrelse kombinerar nu uppdraget som vice vd på<br />
Lammet & Grisen med rekryteringsuppdrag för Hotell & Reseverket<br />
samt flygresor med Skyadventures. Rekryteringsuppdragen för Hotell &<br />
Reseverket omfattar framförallt chefsrekryteringar och specialisttjänster.<br />
Sälens Maskinservice AB anställer en ny vd i THOMAS BERG,<br />
tidigare Driftschef i Stöten Sälen. Thomas kommer att ansvara för den<br />
dagliga driften. ÅKE LIND blir på heltid märkesansvarig för Prinoth i<br />
Sverige, vilket ger mer tid för kundrelation och problemlösning för både<br />
gamla och nya kunder.<br />
MATTIAS WENNBERG har slutat som säljare på Dalskidan och återgår<br />
till att jobba inom ambulanssjukvården.<br />
ALEXANDER BLOMQVIST har tillträtt som ny anläggningschef för<br />
Tännäskrökets skidanläggning i Funäsfjällen.<br />
Utmärkelser<br />
Oktober<br />
15 Regionträff Åre<br />
16 Första Hjälpen, kortkurs Åre<br />
18 Första Hjälpen, kortkurs Väsjöbacken<br />
19 Regionträff Väsjöbacken<br />
22 Regionträff Vallsberget<br />
23 Första Hjälpen, kortkurs Vallsberget<br />
23 Regionträff Umeå<br />
24 Första Hjälpen, kortkurs Umeå<br />
24 Regionträff Järvsöbacken<br />
25 Första Hjälpen, kortkurs Järvsöbacken<br />
25 Regionträff Lofsdalen<br />
26 Första Hjälpen, kortkurs Lofsdalen<br />
November<br />
6 Regionträff Kläppen<br />
7 Första Hjälpen, kortkurs Kläppen<br />
8 Regionträff Bryngfjorden<br />
9 Första Hjälpen, kortkurs Bryngfjorden<br />
10 Regionträff Järabacken<br />
11 Första Hjälpen, kortkurs Järabacken<br />
15 SISTA MATERIALDAG SLAO XPRESS NR 2<br />
16-18 Första Hjälpen i Skidbacken, utbildning Åre<br />
19-2 dec Skidpatrull, utbildning Åre<br />
26-2 dec Skidor Instruktör 1, utbildning Vemdalen<br />
December<br />
3-9 Skidor Instruktör 2, utbildning Vemdalen<br />
3-9 Skidor Instruktör 3, utbildning Vemdalen<br />
3-9 Snowboard Instruktör 1, utbildning Vemdalen<br />
5-9 Läkarens roll i omhändertagandet, utbildning Åre<br />
9-15 Ski<strong>ca</strong>rtinstruktör, utbildning Åre<br />
14-16 Pistmaskin, utbildningsbevis Tandådalen<br />
15-16 Testdag-Skidor Tandådalen<br />
20 SLAO XPRESS NR 2<br />
BRANÄS erhöll vid Handelskammaren i Värmlands årsmöte Entreprenörsutmärkelsen.<br />
Med motiveringen att ”Branäs år efter år bibehåller sin<br />
höga kvalitet och sätter Värmland på kartan”.<br />
HARRY SJÖSTRÖM, Liftbyggarna, erhöll hedersbelöningen<br />
Norrlandsbjörnen för att i 30 år drivit företaget till ett ”flexibelt och<br />
välrenommerat företag inom skidlifts- och bergbanebyggande”<br />
Nya medlemmar som hälsas hjärtligt välkomna: MARTINSONS TRÄBROAR AB, Skellefteå, KI SPORT COMPONENTS, Sundsvall,<br />
ZIP UP SVENSKA AB, Hägersten, KLINGHEIM AB, Kristianstad, ALPIN MASKIN AS, Blaker, Norge, SWEDISH ENGINEERING AB, Frösön,<br />
ÅF INFRASTRUCTURE AB, Göteborg
SLAO, Tullgatan 27, 831 35 Östersund<br />
SVERIGE<br />
B<br />
PORTO BETALT<br />
PORT PAYÉ<br />
Väder och snödjup på Snörapporten www.snorapporten.se | Text-TV; SVT, TV4, TV3 och Kanal 5.<br />
Foto: Nisse Schmidt m fl, produktion: SLAO, tryck: Ågrenshuset 2012.10<br />
150 kr<br />
per person och<br />
säsong eller<br />
240 kr<br />
för hela din familj<br />
folksam.se/slao<br />
Skyddar hela vägen ner<br />
Sol, vind, snö och kyla – helst på samma eftermiddag.<br />
Oavsett om du är fartglad amatör eller friåkarproffs<br />
kan vår utförsåkarförsäkring hjälpa dig att njuta av din<br />
skidåkning ännu mer. Istället för att oroa dig för ekonomiska<br />
konsekvenser efter en olycka, kan du bara<br />
insupa morgonens första solstrålar och skymningens<br />
blånande ljus över bergen. Försäkringen ersätter såväl<br />
outnyttjade liftkort och stughyror som läkar- och tandvård.<br />
Gäller i alla SLAO-anslutna anläggningar och<br />
även om du åker offpist.<br />
44<br />
SLAO, Tullgatan 27, 831 35 Östersund | tel 063-13 23 95 | fax 063-12 18 26 | info@slao.se | www.slao.se | www.snorapporten.se<br />
SLAO XPRESS | nr 1 | 12-13