11.01.2015 Views

Bästa kund - Sonera

Bästa kund - Sonera

Bästa kund - Sonera

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

<strong>Sonera</strong> Betalterminaltjänst<br />

Anvisningar för bankerna<br />

Datum<br />

Sida<br />

11.05.2011 1 (2)<br />

Version<br />

1.0<br />

Bästa <strong>kund</strong><br />

Välkommen som <strong>Sonera</strong> Betalterminaltjänst-<strong>kund</strong>!<br />

Innan vi kan leverera en användningsklar betalterminal, bör du göra följande:<br />

1. Skriv ut de här anvisningarna och ta med dem till banken när du går för att teckna ett<br />

nytt betalterminalavtal.<br />

Obs! För varje <strong>Sonera</strong> betalterminal behövs ett separat betalterminalavtal med banken.<br />

2. Teckna även behövliga avtal med kreditkortsbolagen.<br />

3. Registrera de avtalsuppgifter du får från banken och kreditkortsbolagen.<br />

Registrera uppgifterna via webbadressen www.sonera.fi/maksupaate/hallinta<br />

Du behöver en SMP-kod för registreringen.<br />

Kontrollera att de uppgifter du registrerat är helt korrekta. Du ansvarar själv för att<br />

uppgifterna är korrekta.<br />

Uppgifterna sänds till Point Transaction Systems Oy som installerar betalterminalen<br />

användningsklar på basis av dina uppgifter. Point Transaction Systems Oy är <strong>Sonera</strong>s<br />

samarbetspartner för <strong>Sonera</strong> Betalterminaltjänst.<br />

Om registreringen misslyckas eller du har frågor om beställningen, vänligen kontakta<br />

vår <strong>kund</strong>tjänst tfn 0206 90801, menyval 2.<br />

Organisationsuppgifter<br />

Telia<strong>Sonera</strong> Finland Oyj<br />

Industrigatan 15, 00510 HELSINGFORS<br />

Hemort: Helsingfors<br />

FO-nummer: 1475607-9, moms reg.<br />

Kontaktinformation<br />

Företags<strong>kund</strong>tjänst: 0200 18818<br />

www.sonera.fi/yrityksille


<strong>Sonera</strong> Betalterminaltjänst<br />

Anvisningar för bankerna<br />

Datum<br />

Sida<br />

11.05.2011 2 (2)<br />

Version<br />

1.0<br />

ANVISNINGAR FÖR BANKEN:<br />

Förmedlaravtals<strong>kund</strong>erna behöver inte egna PATU-nycklar.<br />

I stället för PATU-nycklar tecknar <strong>kund</strong>erna förmedlaravtal. Betalterminalmaterialet<br />

förmedlas och betalterminalresponsen hämtas med hjälp av Point Transaction Systems<br />

Oy:s förmedlar-PATU-nycklar. Point Transaction Systems Oy:s förmedlaravtal finns i<br />

bankens system och hittas på basis av uppgifterna nedan.<br />

Handelsbanken<br />

Point service-ID: 009438199 000 linje-ID: 05603832<br />

Nordea<br />

Point service-ID: 009438199 230 användar-ID: 30447312<br />

Pohjola Bank (Andelsbanken)<br />

Point <strong>kund</strong>-ID: 0943819-9 001 användar-ID: 923225697967<br />

Sampo Bank<br />

Point affärs-ID: 009438199 001 <strong>kund</strong>-ID: 999183761<br />

Sparbanken (Aktia/Lokalandelsbanken)<br />

Point service-ID: 009438199 000 <strong>kund</strong>-ID vid linjeöverföring: 05603808<br />

Tapiola<br />

Point service-ID: 009438199 000<br />

Ålandsbanken<br />

Point avsändar-ID: 009438199 000<br />

<strong>kund</strong>-ID: SRVCPOTRCL<br />

<strong>kund</strong>-ID: SRVCPTRS<br />

När <strong>kund</strong>-ID:et har skapats ska antingen banken eller <strong>kund</strong>en registrera uppgifterna.<br />

Detta sker via <strong>Sonera</strong>s webbsidor på adressen www.sonera.fi/maksupaate/hallinta, vid<br />

punkten ”Rekisteröi uusi maksupääte” (registrera ny betalterminal).<br />

Ytterligare information om saken ger Points orderhantering:<br />

Point Transaction Systems Oy – Tilaustenkäsittely/Orderhantering<br />

Gamla Nurmijärvivägen 62, 01670 Vanda<br />

Telefon: 09 477 433 43 (mån-fre kl 8-16)<br />

E-post: tilaustenkasittely@point.fi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!