Juni - Svedala kommun
Juni - Svedala kommun
Juni - Svedala kommun
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
<strong>Svedala</strong>Nytt <strong>Juni</strong> 2013<br />
Nyfikna och vänliga kor på grönbete i Aggarp ser fram emot en riktigt skön sommar.<br />
Välkommen sköna sommar!<br />
Under maj har vi fått njuta av de första riktigt varma försommardagarna och många är vi säkert som fått mersmak.<br />
Vackra <strong>Svedala</strong>vyer gör sig bra mot en klarblå himmel och möjligheten att vistas ute är det många som<br />
uppskattar. Inte minst de nyfikna korna på grönbete som nyligen fotograferades i Aggarp. I <strong>Svedala</strong> <strong>kommun</strong><br />
innebär sommaren en rad härliga utomhusaktiviteter. Om dessa kan du läsa i vår evenemangskalender på baksidan<br />
av <strong>Svedala</strong>Nytt, men även på svedala.se, se panelen Evenemang till höger på sidan.<br />
KLASSISKA TORUP<br />
Lärdagar och söndagar guidar Eva Roos<br />
Davidsson på Torups slott. Dessutom blir<br />
det trädgårdsvisningar, loppis, bokfest,<br />
klassisk musik och teaterspel att njuta av i<br />
de vackra omgivningarna i Torup. Se vår<br />
evenemangskalender eller www.torup.se.<br />
SOMMARSCEN SVEDALA<br />
För fjärde året i rad bjuder <strong>kommun</strong>en på<br />
musikunderhållning med lokala kändisar<br />
och allsång i Stadsparken i <strong>Svedala</strong>.<br />
Flera bra band är klara för 26/6 och<br />
3/7. Gästartister på allsångskvällarna<br />
27/6 och 4/7 är Bengt och Bodil på<br />
Q8 och Anna Bystedt på Guldkanalen.<br />
Per-Ola Sandberg och Pontus Stenkvist<br />
leder allsången och Aggband värmer<br />
upp med sedvanlig musikquiz.<br />
SVEDALA MARKNAD<br />
Traditionell sommarmarknad i <strong>Svedala</strong><br />
tätort 29-30 juni med bland annat hantverksförsäljare,<br />
föreningar, tivoli,<br />
marknadsgudstjänst, barnland, ansiktsmålning,<br />
ponnyridning, utställning med<br />
motorklubben och mat.<br />
SOMMARROCK SVEDALA<br />
Det allra största evenemanget i <strong>kommun</strong>en<br />
är SommarRock <strong>Svedala</strong> 11-13<br />
juli som förra året lockade en publik på<br />
närmare 18 000 personer till <strong>Svedala</strong>.<br />
Se spelschemat och information om<br />
evenemanget och biljetter på<br />
www.sommarrock.nu.
28<br />
e<br />
Sektion<br />
KULTURNATTEN 2013<br />
<strong>Svedala</strong> <strong>kommun</strong> har gett<br />
Markus Lindberg och Kristian<br />
Ribbnäs uppdraget att arrangera<br />
Kulturnatten 2013. Markus<br />
och Kristian är arrangörer av<br />
SommarRock <strong>Svedala</strong> och har<br />
därmed gedigen erfarenhet av<br />
stora evenemang. Tidpunkt för<br />
Kulturnatten och närmare detaljer<br />
kommer nu att planeras och<br />
bestämmas. Mer information<br />
följer. Om du vill vara med och<br />
fylla Kulturnatten med spännande<br />
evenemang och aktiviteter<br />
anmäler du ditt intresse till<br />
kontakt@kulturnatten.info.<br />
SommarSporren 2013<br />
Många barn inleder sommaren med<br />
Sommarsporren!<br />
I juni är det åter dags för Sommarsporren<br />
med en flera aktiviteter för barn i årskurs<br />
3-6. Sommarsporren är ett dagläger där<br />
barn kan prova på aktiviteter som innebandy,<br />
luftgevärskytte, brottning, boule,<br />
volleyboll, fotboll, bowling, basket, gymnastik,<br />
kampsport, schack, bordtennis,<br />
fiske, tennis, scouting, golf, frimärkssamlande<br />
och skateboard. Sommarsporren<br />
har under alla år varit uppskattat bland<br />
både barn och föräldrar. Daglägret<br />
ger en bra möjlighet att prova på nya<br />
aktiviteter som kanske kan fortsätta efter<br />
sommaren. Arrangörer är <strong>Svedala</strong> <strong>kommun</strong><br />
och <strong>Svedala</strong> Scoutkår.<br />
Vi reserverar oss för att någon av aktiviteterna<br />
kan komma att ändras.<br />
Ta del av samrådshandling<br />
om Bara backar<br />
c<br />
befintlig<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
33<br />
31<br />
32<br />
29<br />
30<br />
28<br />
27<br />
26<br />
25<br />
24<br />
Sektion<br />
c<br />
bottennivå<br />
+22<br />
f<br />
gångväg gångväg<br />
torg<br />
f<br />
2<br />
gångvä<br />
brygga<br />
lek<br />
25<br />
gångväg<br />
SOMMARJOBB<br />
TILL 59 UNGDOMAR<br />
I år har 59 ungdomar under<br />
18 år har fått sommarjobb<br />
inom <strong>Svedala</strong> <strong>kommun</strong>. Sommarjobbarna<br />
kommer att<br />
tjänstgöra 17 juni-19 augusti<br />
inom områdena äldreomsorg,<br />
kök, städ, vaktmästeri, bibliotek,<br />
bygg och miljö, förskola<br />
och fritidshem. Vi hälsar alla<br />
ungdomar varmt välkomna till<br />
<strong>Svedala</strong> <strong>kommun</strong>!<br />
befintlig marknivå<br />
Sektion a-a<br />
2<br />
gångväg<br />
Sektion b-b<br />
plangräns<br />
~35<br />
parkmark<br />
parkmark<br />
3<br />
gc-väg<br />
6,3<br />
huvudgata<br />
bottennivå<br />
+18<br />
befintlig marknivå<br />
~30<br />
~25<br />
6,3<br />
~25<br />
natur<br />
parkmark<br />
tomtmark lokalgata tomtmark<br />
Detaljplanen för Skammarp 4:1 med<br />
Sektion c-c<br />
~30<br />
tomtmark<br />
6,3<br />
lokalgata<br />
~30<br />
tomtmark<br />
befintlig marknivå<br />
flera, Bara Backar, ska ut på samråd<br />
3 juni - 5 juli 2013. Väster om Bara, på<br />
backarna, planeras för 240 nya bostäder<br />
och en förskola.<br />
plangräns<br />
Området bjuder på<br />
en storslagen utsikt i alla väderstreck från<br />
~10 3 ~20<br />
~30<br />
6,3<br />
~35<br />
natur<br />
park gångväg parkmark<br />
tomtmark lokalgata<br />
tomtmark<br />
Sektion d-d<br />
de fyra kullarna som sträcker sig upp till<br />
46 meter plangräns över havet.<br />
befintlig marknivå<br />
~75<br />
6,3<br />
~35<br />
~25<br />
förskoletomt<br />
lokalgata<br />
tomtmark<br />
tomtmark<br />
Sektion e-e<br />
Flertalet exploatörer kommer att bygga i<br />
området med olika hustyper: friliggande<br />
befintlig marknivå<br />
~30<br />
6,3<br />
~30<br />
~30<br />
~75<br />
villor i 1–2 plan, radhus, suterränghus,<br />
parkmark<br />
tomtmark<br />
lokalgata tomtmark<br />
tomtmark<br />
torgyta<br />
Sektion f-f<br />
lägenheter i planerade 2-planshus.<br />
planen finns även fribyggartomter.<br />
Mellan bebyggelsen kommer natur- och<br />
parkområden att skapa plats och tillgång<br />
parkmark<br />
gångväg<br />
lek<br />
parkmark<br />
d<br />
6,3<br />
lokalgata<br />
gångväg<br />
d<br />
a<br />
41<br />
40<br />
39<br />
+33<br />
+30<br />
park<br />
förskola<br />
e<br />
a<br />
b<br />
+36<br />
43<br />
42<br />
park<br />
31<br />
33<br />
32<br />
34<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
dödisgrop<br />
gång- & cykelväg<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
gångväg<br />
b<br />
neras för större vattendammar, skogspar-<br />
~30<br />
6,3<br />
~40<br />
tomtmark lokalgata<br />
tomtmark<br />
parkmark<br />
tier, naturstigar och olika lekmiljöer som<br />
~30<br />
tomtmark<br />
parkmark<br />
42<br />
43<br />
befintlig marknivå<br />
för alla boende i Bara. Bland annat pla-<br />
bidrar till att både djur och människor<br />
kommer att trivas.<br />
+30<br />
44<br />
lek<br />
45<br />
+30<br />
park<br />
gångväg<br />
park<br />
+30<br />
äng<br />
Illustrationsplan,<br />
Bara Backar.<br />
plangräns<br />
Handlingarna kommer att finnas tillgängliga<br />
på ~25www.svedala.se, ~30<br />
6,3<br />
~30 på ~15 biblioteken,<br />
tomtmark<br />
tomtmark<br />
lokalgata<br />
tomtmark<br />
parkmark<br />
befintlig tomtmark<br />
i <strong>kommun</strong>husets entré samt på bygg- och<br />
miljökontoret under samrådstiden. Vid<br />
frågor, kontakta Pia Transe-Pedersen,<br />
pia.transepedersen@svedala.se och Lina<br />
Andersson, lina.andersson@svedala.se.<br />
natu<br />
Sektion<br />
Sektion<br />
plangrän<br />
befin<br />
Sektion<br />
parkm<br />
Sektion
SNYGGA OCH SÄKRA I VÄGAR I KLÅGERUP<br />
RAPPANDE BARN<br />
PÅ VÄRBY FÖRSKOLA<br />
Artisten Behrang Miri har lärt barnen<br />
på Värby förskola i Bara att rappa.<br />
Under ett antal veckor har barnen<br />
arbetat med en egen rapplåt som sedan<br />
överlämnades till Behrang. Arbetet<br />
handleddes av Stina Abrahamsson<br />
och Gertrud Nilsson på Värby förskola<br />
i Bara.<br />
Malmövägen har fått en 3 meter bred gång- och cykelbana mellan Solgården och Bangårdsvägen.<br />
Det är alltid roligt när ni som bor i<br />
<strong>kommun</strong>en hör av er och talar om att ni<br />
uppskattar de förbättringar vi gjort i er<br />
närmiljö. De trafiksäkerhetsåtgärder som<br />
under våren gjorts längs Malmövägen<br />
mellan Vårdalavägen och Bangårdsvägen<br />
i Klågerup är det många som tycker<br />
om. Den nya 3 meter breda gång- och<br />
cykelbanan är nu klar längs Malmövägens<br />
norra sida mellan Solgården och<br />
Bangårdsvägen. Var så god fotgängare,<br />
löpare, cyklister och bilister!<br />
Rösträttsprojektet som genomförts i<br />
anslutning till Eurovision Song Contest<br />
är en genomgripande insats för sång<br />
och musik på små barns villkor. Projektet<br />
drivs av Malmö högskola och handlar<br />
om demokrati och barns delaktighet och<br />
inflytande.<br />
Den 15 maj rappade, jammade och<br />
sjöng barnen från Värby förskola på<br />
Folkets park i Malmö. Vilken fest!<br />
Granskning av strandskyddet inom <strong>kommun</strong>en<br />
I samband med att <strong>kommun</strong>en förra året såg över utformningen av strandskyddet upptäcktes det inom flera<br />
strandnära fastigheter byggnader och/eller bryggor som saknar strandskyddsdispens. <strong>Svedala</strong> <strong>kommun</strong> påbörjar<br />
nu arbetet med att kontakta fastighetsägare som inte sökt dispens från strandskyddet och vars fastigheter<br />
har byggnader och/eller bryggor inom strandskyddat område. En första uppmaning kommer att bli att söka<br />
dispens från strandskyddet i efterhand alternativt visa att objektet funnits sedan 1950-talet. Kan dispens inte<br />
beviljas kan byggnaden och/eller bryggan värsta fall behöva rivas eller på annat sätt tas bort.<br />
På 1950-talet tillkom strandskyddslagen<br />
för att förhindra en överexploatering av<br />
stränder längs vattendrag och runt sjöar<br />
samt för att bevara allmänhetens tillgång<br />
till stränder och vatten för friluftsliv.<br />
Strandskyddslagstiftingen har förändrats<br />
under åren och täcker nu även in den<br />
biologiska mångfalden i strandzonen.<br />
STRANDSKYDDET I KOMMUNEN<br />
Längs <strong>kommun</strong>ens sjöar sträcker sig<br />
strandskyddet 100 till 300 meter från<br />
strandlinjen vid normalvattenstånd. Längs<br />
med Sege å sträcker sig strandskyddet<br />
100 meter, förutom på de platser där<br />
strandskyddet är upphävt.<br />
Strandskyddet gäller såväl på land som<br />
i vatten.<br />
VAD INNEBÄR STRANDSKYDDET<br />
Strandskyddet innebär att det sedan<br />
1950-talet varit förbjudet att anlägga<br />
eller bygga något inom strandskyddat<br />
område utan dispens. Fram till juli 2009<br />
söktes dispens hos Länsstyrelsen, efter 1<br />
juli 2009 söks dispens hos <strong>kommun</strong>en.<br />
Finns det ingen dispens är det fastighetsägarens<br />
ansvar att påvisa att byggnaden<br />
eller bryggan fanns före år 1950.<br />
OM DISPENS SAKNAS<br />
Om någon fastighetsägare vet med sig<br />
att det saknas dispens för någon byggnad<br />
och/eller brygga inom strandskyddat<br />
område, kontakta Bygg och miljö,<br />
byggochmiljonamnden@svedala.se<br />
redan nu och ansök om dispens från<br />
strandskyddet. Saknas dispens eller om<br />
dispens inte beviljas kan fastighetsägare<br />
bli tvungna att riva byggnaden och/eller<br />
bryggan.<br />
För mer information se <strong>Svedala</strong> <strong>kommun</strong>s<br />
eller Länsstyrelsens hemsida. Lagparagrafer<br />
om strandskyddet återfinns i 13-18<br />
§§, 7 kap miljöbalken.
Äntligen byggstart för Segehus<br />
med 37 lägenheter på Segestrand<br />
notiser ////////////<br />
KVALITETSUPPFÖLJNING I<br />
FÖRSKOLAN<br />
Mer än 1100 föräldrar har under våren<br />
haft möjlighet att svara på frågor om<br />
förskolornas arbete med barnens lärande<br />
och utveckling, normer och värden,<br />
barns inflytande och relationen mellan<br />
förskola och hem. Det var femte gången<br />
kvalitetsuppföljningen gjordes. Uppföljningen<br />
ger information om vad som fungerar<br />
bra och vilka förbättringsområden<br />
som förskolorna behöver arbeta med.<br />
Resultatet visar att föräldrarna är mycket<br />
nöjda med verksamheten. Resultatet kommer<br />
att presenteras för föräldrarna på<br />
alla förskolor under våren.<br />
Segehus kommer att ha 8 våningar och lägenheter finns i flera olika storlekar.<br />
Stort intresse för lägenheterna<br />
De 37 lägenheterna kommer att vara<br />
inflyttningsklara hösten 2014. – Vi får<br />
många förfrågningar om lägenheterna.<br />
Hittills har mer än 800 intresseanmälningar<br />
lämnats in, vilket känns väldigt<br />
roligt, säger Pehr Carlberg, VD i AB<br />
<strong>Svedala</strong>hem.<br />
De preliminära inflyttningshyrorna i 8-våningshuset<br />
är enligt följande:<br />
Lägenhet Hyra, cirka Antal<br />
per månad<br />
Ett rum och kök 5.000 kr 7<br />
Två rum och kök 8.200 kr 7<br />
Tre rum och kök 9.500 kr 16<br />
Fyra rum och kök 11.000 kr 7<br />
Fakta om Segestrand<br />
Bostadsområdet Segestrand planeras<br />
och utformas med fokus på att skapa<br />
en god boendemiljö med utgångspunkt<br />
från hållbarhet och livskvalitet. Här skapas<br />
inte bara bostäder utan en helt ny<br />
stadsdel i <strong>Svedala</strong>, med kvartersparker<br />
och naturstråk, en ny huvudgata och<br />
nya gång- och cykelvägar. Byggnaderna<br />
tillåts höja sig över omgivningarna och<br />
kommer att skapa helt ny karaktär åt<br />
<strong>Svedala</strong>s siluett.<br />
Läs mer om Segestrand på<br />
www.segestrand.se.<br />
STORGATAN ÖPPEN<br />
FÖR BILTRAFIK<br />
- GÅNGFART GÄLLER!<br />
I april öppnades<br />
Storgatan i <strong>Svedala</strong> för<br />
biltrafik. Storgatan är ett<br />
så kallat gångfartsområde<br />
där bilar endast får köra<br />
i gångfart.<br />
LÅG HASTIGHET<br />
Gångfart innebär en väldigt låg hastighet,<br />
7 km/h, och att bilisterna alltid har<br />
väjningsplikt mot gående och cyklister.<br />
PARKERING PÅ MARKERADE PLATSER<br />
Tyvärr har flera röster hörts som upplevt<br />
bilkörning i hög fart på Storgatan. Förutom<br />
farten, tänk också på att parkering<br />
endast är tillåtet på markerade platser.<br />
!!<br />
Beställ färdtjänst inför midsommarhelgen<br />
Beställ din resa senast den 14 juni inför midsommarhelgen.<br />
Beställning görs på telefon till Vellingetaxi Färdtjänst 040–45 33 04, måndag-fredag, kl 7:30-16:30.
Åk på teaterresa och se Miss Saigon<br />
Den 1 och 2 oktober arrangerar<br />
<strong>Svedala</strong> <strong>kommun</strong> en teaterresa till<br />
Miss Saigon på Malmö Opera.<br />
När Miss Saigon åter sätts upp på Malmö<br />
Opera är det musikalnestorn Ronny<br />
Danielsson som regisserar tillsammans<br />
med koreografen Roger Lybeck. Scenograf<br />
är Martin Chocholousek och Annsofi<br />
Nyberg är kostymdesigner. Musikalen är<br />
en modern omdiktning av Giacomo<br />
Puccinis opera Madame Butterfly med<br />
handlingen förlagd till Saigon i Vietnamkrigets<br />
skugga. Efter den stora<br />
framgången med Les Miserables 1985,<br />
skrev Alain Boublil och Claude-Michel<br />
Schönberg Miss Saigon 1989. Miss<br />
Saigon sattes senast upp på Malmö<br />
Opera 2002.<br />
BILJETTER PÅ BIBLIOTEKEN<br />
Biljetter börjar säljas den 10 juni kl 10<br />
på biblioteken.<br />
<strong>Svedala</strong> 040-40 82 03<br />
Bara 040-44 60 03<br />
Klågerup 040-641 09 08<br />
En buss hämtar upp i Bara, Klågerup<br />
och <strong>Svedala</strong>.<br />
notiser ////////////<br />
SOMMARBOKEN FÖR BARN<br />
För dig som är 6-16 år, läs fem böcker<br />
och skriv fem små recensioner och du får<br />
en bok! Start 10 juni. Välkommen till ditt<br />
bibliotek där du får mer information.<br />
SOMMARBOKEN FÖR VUXNA<br />
Låna och läs eller lyssna på fyra romaner<br />
3 juni- 31 augusti. Skriv och berätta vad<br />
du tycker och få en bok som gåva. För<br />
mer information, hämta en sommarboksfolder<br />
på ditt bibliotek.<br />
Lördagen den 31 augusti bjuds alla<br />
medverkande in till bokfika i <strong>Svedala</strong>.<br />
Då har du också chans att vinna ytterligare<br />
böcker. Biblioteket önskar trevlig<br />
sommarläsning!<br />
TIPSRUNDA PÅ CYKEL<br />
FÖR HELA FAMILJEN<br />
MEDBORGARMÖTE<br />
Förslag till policy och plan för vatten- och avlopp (VA)<br />
Den 11 juni, kl 19 hålls ett medborgarmöte<br />
i Naverlönnsalen,<br />
<strong>kommun</strong>huset i <strong>Svedala</strong>.<br />
<strong>Svedala</strong> <strong>kommun</strong> har tagit fram ett<br />
förslag på VA-policy samt VA-plan. I<br />
förslaget presenteras hur <strong>kommun</strong>en<br />
kommer att arbeta med dricksvattensamt<br />
avloppssituationen i <strong>kommun</strong>en.<br />
Det gäller både i områden där <strong>kommun</strong>en<br />
har ansvar för VA-försörjningen<br />
samt i de områden där fastigheterna<br />
har egna anläggningar för dricksvatten<br />
och avloppsvatten.<br />
UTBYGGNAD<br />
Bland annat planerar <strong>kommun</strong>en<br />
utbyggnad av det <strong>kommun</strong>ala dricks<br />
vatten- och avloppssystemet till fyra<br />
av <strong>kommun</strong>ens mindre byar: Vismarlöv,<br />
Lilla <strong>Svedala</strong>, Beden samt Västra<br />
Kärrstorp. På fastigheter med enskilda<br />
avlopp som inte är godkända, kommer<br />
<strong>kommun</strong>en att ställa krav enligt<br />
miljöbalken.<br />
TA DEL AV PLAN OCH POLICY<br />
VA-policyn och VA-planen i sin helhet<br />
finns att läsa på <strong>Svedala</strong> <strong>kommun</strong>s<br />
hemsida, www.svedala.se. Minnesanteckningar<br />
från mötet kommer att<br />
läggas ut på <strong>kommun</strong>ens hemsida.<br />
VÄLKOMMEN!<br />
Välkommen att vara med vid detta tillfälle<br />
och diskutera vatten- och avloppsfrågor<br />
med politiker och tjänstemän i<br />
<strong>Svedala</strong> <strong>kommun</strong>!<br />
Var med och cykla 1 mil med tipsrunda<br />
i gott sällskap den 2 juni.<br />
Under cykelturen är du med på tipsrunda<br />
och vid målgång njuter du av varm korv<br />
och svalkande dryck. Startavgiften är 20<br />
kronor och vi samlas intill gröningen vid<br />
brukshundsklubben på Sjödikenvägen<br />
33 i <strong>Svedala</strong> kl 10. Varmt välkomna<br />
vuxna och barn med cykel och ett glatt<br />
humör! Arrangör är <strong>Svedala</strong>-Börringe-<br />
Kärrstorps Rödakorskrets.
KALender<br />
för mer detaljerad information gå in på SVEDALA.SE.<br />
<strong>Svedala</strong> Galleri<br />
Tommy Assarsson<br />
t o m den 26/6<br />
Pernilla Bengtsson, olja<br />
29/6-1/8<br />
Galleri KVIS<br />
Konsthantverksutställning<br />
22-30/6<br />
NÖTESJÖ HOTELL<br />
Fotoutsällning -30/6<br />
Nils-Eric Magnusson<br />
................................<br />
2013-05-31<br />
Mellanstadiedisco<br />
Kl 19 G:a Brandstationen<br />
2013-06-01<br />
Meditation i hängmatta<br />
Kl 9-10 Torups rekreationsområde<br />
Bakluckeloppis<br />
Kl 10-14 Börringe bygdegård<br />
<strong>Svedala</strong>loppet<br />
kL 10:30 Stortorget<br />
2013-06-02<br />
Cykelrunda<br />
kL 10 Sjödikenvägen<br />
vid Brukshundsklubben<br />
Caoscafé<br />
kL 11-13 Stella<br />
Slottsvisning<br />
kL 11-15 Torups slott<br />
Söndagsdans - Claes Lövgrens<br />
kL 18-22 Törringelund<br />
2013-06-03<br />
Föreläsning<br />
om Sommarblommor<br />
Kl 14 Holmagården<br />
2013-06-05<br />
Seniorshop - utförsäljning<br />
Kl 11-14 Stella<br />
Bilbingo<br />
kL 18:30 N Lindholmsvägen<br />
2013-06-06<br />
Nationaldagsfirande<br />
Kl 11 Stortorget<br />
Kl 11-16 Statarmuseet<br />
Kl 14 Holmagården<br />
2013-06-08<br />
Loppis<br />
Kl 10-14 Lilla <strong>Svedala</strong><br />
<strong>Svedala</strong> bakluckeloppis<br />
Kl 10-13 Stortorget<br />
2013-06-09<br />
Blomstertid kom<br />
Kl 11-16 Statarmuseet<br />
Caoscafé<br />
Kl 11-13 Stella<br />
Vårfåglar, fjärilar, snok och<br />
ekorre!<br />
Kl 11:15-14:30 Torups<br />
rekreationsområde<br />
Söndagsdans - Jenny Saléns<br />
Kl 18-22 Törringelund<br />
2013-06-12<br />
Bilbingo<br />
Kl 18:30 N Lindholmsvägen<br />
2013-06-13<br />
Nagelvård<br />
Kl 14 Stella<br />
Upptäck Trumpetarängen<br />
Kl 18 Torups rekreationsområde<br />
2013-06-14<br />
Westerntävlingar 14-16/6<br />
Bökebergs Arena<br />
Underhållning av Knut och John<br />
Kl 13:30 Stella<br />
2013-06-16<br />
Caoscafé<br />
Kl 11-13 Stella<br />
Söndagsdans - Deléns<br />
Kl 18-22 Törringelund<br />
2013-06-18<br />
Prova på Racing<br />
Sturup Raceway<br />
2013-06-19<br />
Midsommarfest<br />
Kl 14 Holmagården<br />
Bilbingo<br />
Kl 18:30 N Lindholmsvägen<br />
2013-06-21<br />
Midsommarfirande<br />
Kl 9 Killehuset, Bara<br />
Kl 14 Skabersjö Mölla<br />
2013-06-23<br />
Söndagsdans - Stensons<br />
Kl 18-22 Törringelund<br />
2013-06-26<br />
Bilbingo<br />
Kl 18:30 N Lindholmsvägen<br />
SommarScen <strong>Svedala</strong><br />
26-27/6<br />
Kl 18 Stadsparken<br />
2013–06–27<br />
Musik-tajm<br />
Kl 14 Stella<br />
2013–06-28<br />
Föreläsning av Morgan<br />
Levin om Vismarlöv.<br />
Kl 13:30 Stella<br />
2013-06-29<br />
<strong>Svedala</strong> Marknad 29-30/6<br />
Lör 9-18, Sön 11-17<br />
<strong>Svedala</strong> centrum<br />
Politik och påverkan<br />
Du hittar alla mötestider och protokoll<br />
på svedala.se. Kommunfullmäktiges<br />
möten och beredningarna<br />
nedan är öppna för alla och<br />
hålls i <strong>kommun</strong>huset i <strong>Svedala</strong>*.<br />
Kommunfullmäktige går även att<br />
se via webb-TV på svedala.se.<br />
Kommunfullmäktige<br />
10/6 kl 19<br />
Beredningen för kultur och fritid<br />
19/6 kl 18.30 *på Statarmuseet<br />
Beredningen för samhällsbyggnad<br />
och tillväxt<br />
12/6 kl 17.30<br />
Beredningen för vård och omsorg<br />
11/6 kl 18.30<br />
SAGOR på biblioteken<br />
Sagostunderna har sommaruppehåll.<br />
Välkommen åter<br />
i september!<br />
Ett urval av vad som händer i vår <strong>kommun</strong>. Med reservation för ändringar.<br />
Skicka ditt evenemang i god tid till: event@svedala.se.<br />
Bra att veta<br />
Webbplats:<br />
www.svedala.se<br />
E-postadress:<br />
<strong>kommun</strong>en@svedala.se<br />
Telefon:<br />
040-626 80 00<br />
Postadress:<br />
<strong>Svedala</strong> <strong>kommun</strong><br />
233 80 <strong>Svedala</strong><br />
Ansvarig utgivare:<br />
Elisabeth Larsson<br />
Redaktion:<br />
Nina Gilljam<br />
nina.gilljam@svedala.se<br />
Katarina Nilsson<br />
katarina.nilsson@svedala.se<br />
Utgivningsplan 2013: 28 juni, 30 augusti,<br />
27 september, 25 oktober, 29 november,<br />
20 december.<br />
Bilder i detta nummer: Billy Lindberg, Malmö<br />
Opera, Pia Transe-Pedersen, Marcus Wiedeheim,<br />
Arkitekt SAR/MSA, bildarkivet.se/ Lars Owesson,<br />
Jörgen Wiklund, Stephan Berglund.