Spendrups Bryggeri AB Ã rsredovisning 1999
Spendrups Bryggeri AB Ã rsredovisning 1999
Spendrups Bryggeri AB Ã rsredovisning 1999
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong><br />
Årsredovisning <strong>1999</strong>
Innehåll<br />
VD-kommentar 2<br />
Det går återigen bättre för <strong>Spendrups</strong>. Strategin ligger fast för fortsatt<br />
lönsamhet och tillväxt. Ölskattens negativa inverkan på bryggeribranschen<br />
kvarstår.<br />
Femårsöversikt 4<br />
Aktien 5<br />
<strong>Spendrups</strong> börsvärde steg med 44 procent och uppgick vid<br />
årets slut till 323 MSEK.<br />
Värderingar, affärsidé, mål och strategi 6<br />
<strong>Spendrups</strong> mål är att bli Sveriges ledande ölbryggeri.<br />
Strategier har antagits för att uppnå detta mål.<br />
Marknadsöversikt 7<br />
Globalisering och konsolidering av bryggeribranschen.<br />
Ökad försäljning på öl-, vatten- och<br />
läskmarknaden. Ökad privatimport av öl förväntas<br />
då Sveriges undantag från EUs resandebestämmelser<br />
upphör den 1 juli 2000.<br />
Produkter och starka varumärken 9<br />
<strong>Spendrups</strong> har byggt upp såväl starka varumärken<br />
som en stark corporate image. Investeringarna i<br />
varumärkena fortsätter eftersom starka varumärken<br />
är en överlevnadsfråga på sikt. Några av<br />
de starka varumärkena är <strong>Spendrups</strong> Original,<br />
Norrlands Guld, Mariestads och Loka.<br />
Affärsområden 14<br />
Lönsamheten har ökat i dagligvaru-, restaurangoch<br />
exportdivisionen medan resultatet för<br />
systembolagsdivisionen i stort sett var oförändrad<br />
jämfört med föregående år. Försäljningen<br />
har ökat på alla tre produktområdena öl, vatten<br />
och läsk.<br />
<strong>Spendrups</strong> Vin 16<br />
<strong>Spendrups</strong> har importerat och sålt vin sedan Vin<br />
& Sprit <strong>AB</strong>:s import- och distributionsmonopol<br />
upphörde 1995. För att underlätta en fortsatt<br />
expansion och ytterligare accentuera satsningen<br />
på vin bildades <strong>1999</strong> ett separat bolag,<br />
<strong>Spendrups</strong> Vin <strong>AB</strong>.<br />
Produktion 18<br />
Produktionskostnaderna har genom ett brett åtgärdspaket minskats<br />
med 21 miljoner. Beslut har tagits att investera i två nya produktionslinjer<br />
och <strong>Spendrups</strong> första plastflaska för öl har lanserats<br />
tillsammans med Tetra Pak.<br />
Distribution 20<br />
<strong>Spendrups</strong> levererar drycker från Kiruna i norr till Smygehuk<br />
i söder. Totalt görs 330 000 leveranser per år. Genom att<br />
omstrukturera och rationalisera distributionen har <strong>Spendrups</strong><br />
under 1990-talet i princip lyckats att halvera kostnaden per<br />
försåld enhet.<br />
Medarbetare 22<br />
Den centrala förvaltningen, förutom data- och löneavdelningen,<br />
flyttades till huvudkontoret i Stockholm. En<br />
gemensam produktionsledning skapades för bryggerierna<br />
i Grängesberg och Vårby. Några viktiga<br />
chefsrekryteringar genomfördes under året.<br />
Miljö 24<br />
Miljöarbetet leds av en central miljöstyrgrupp med<br />
chefer från verksamhetens alla delar. Utbildning<br />
och engagemang är nyckeln i det fortsatta miljöarbetet.<br />
Förvaltningsberättelse 26<br />
Resultaträkningar 29<br />
Balansräkningar 30<br />
Kassaflödesanalyser 32<br />
Noter 33<br />
Revisionsberättelse 37<br />
Styrelse och revisor 38<br />
Ledande befattningshavare 40<br />
Bolagsstämma 41
<strong>1999</strong> i korthet<br />
Stark resultatförbättring<br />
•<br />
Bästa resultatet någonsin i restaurangdivisionen<br />
•<br />
Resultatförbättring med 50 procent i dagligvarudivisionen<br />
•<br />
Stark ökning för Loka<br />
•<br />
Soliditeten ökade 9 procentenheter till 35 procent<br />
NYCKELTAL<br />
<strong>1999</strong> 1998<br />
Nettoomsättning exkl. dryckesskatter, MSEK 1 759 1 840<br />
Resultat efter finansiella poster, MSEK 74 –10<br />
Vinstmarginal, % 5,0 0,9<br />
Räntabilitet på eget kapital, % 15,0 –2,1<br />
Kassaflöde från den löpande verksamheten, MSEK 170 53<br />
Investeringar, MSEK 66 149<br />
Vinst per aktie, SEK 5,58 –0,96<br />
Antal anställda, årsmedeltal 1 094 1 326<br />
SPENDRUPS I 100 ÅR<br />
1897<br />
Företaget<br />
grundas<br />
1923<br />
Louis Spendrup<br />
förvärvar<br />
Grängesbergs<br />
<strong>Bryggeri</strong><br />
1950<br />
Jens Fredrik<br />
Spendrup tar<br />
över företaget<br />
1967<br />
Mariestads<br />
<strong>Bryggeri</strong><br />
förvärvas<br />
1976<br />
Jens och Ulf<br />
Spendrup<br />
leder företaget<br />
1979<br />
Lansering av<br />
varumärket<br />
<strong>Spendrups</strong><br />
1980<br />
Risingsbo<br />
<strong>Bryggeri</strong><br />
förvärvas<br />
1983<br />
<strong>Spendrups</strong><br />
börsnoteras<br />
1989<br />
Wårby<br />
<strong>Bryggeri</strong>er<br />
förvärvas<br />
1995<br />
<strong>Spendrups</strong><br />
vinhandel<br />
1997<br />
100 årsjubileum
VD-kommentar<br />
Bättre resultat<br />
Det går återigen bra för <strong>Spendrups</strong>. Vi genomförde<br />
ett stort antal resultatförbättrande åtgärder<br />
under året och lyckades därmed<br />
snabbt vända lönsamheten till ett klart<br />
mycket bättre resultat för <strong>1999</strong>. Kostnadsbesparingar<br />
och höjda intäkter ledde<br />
till lönsamhetsförbättringen. Vi samordnade<br />
produktionsorganisationerna<br />
och minskade därigenom kostnaderna.<br />
Vi stängde tappningsverksamheten i<br />
Helsingborg. Inom administrationen<br />
åstadkom vi också besparingar genom<br />
att föra samman tre enheter till ett centralt<br />
kontor. Intäkterna förbättrades som<br />
följd av bättre försäljningsmix, högre<br />
volymer och stigande priser. Starkt bidrog<br />
även ett antal kostnadsbesparande åtgärder.<br />
Resultatförbättringen under året uppgick till<br />
cirka 100 MSEK om hänsyn tas även till jämförelsestörande<br />
poster. Fem kvartal i rad har<br />
<strong>Spendrups</strong> redovisat ett allt bättre resultat. Vi fördubblade<br />
resultatet i dagligvarudivisionen och hade en<br />
stark ökning i restaurangdivisionen. Resultatet i systembolagsdivisionen<br />
var i stort sett oförändrat jämfört med<br />
föregående år. Förbättringen härrör i ungefär lika delar<br />
från de tre produktområdena öl, läsk och vatten medan<br />
vinförsäljningen stagnerade.<br />
Bakom den snabba återhämtningen ligger kanske en del<br />
av <strong>Spendrups</strong> styrka. Organisationen kännetecknas av målmedvetenhet<br />
och handlingskraft och det är inte långt mellan<br />
beslut och handling.<br />
Strategi för lönsamhet och tillväxt<br />
En annan styrka är vår långa tradition inom ölbryggning.<br />
Den är grunden för verksamheten och från vilken vi skall<br />
expandera <strong>Spendrups</strong> till ett ännu större ölbryggeri. I en<br />
bransch som har en månghundraårig historia är det viktigt<br />
att knyta samman traditionen med nutidens krav. Det är<br />
konstateranden vi gjort när vi under vintern har arbetat<br />
med <strong>Spendrups</strong> strategi för de närmaste åren.<br />
I övrigt har vi tagit fasta på följande områden:<br />
Vi kommer kompromisslöst att hålla kvar<br />
vid våra stränga kvalitetsnormer och principer<br />
för ölbryggningen. Ölkvalitet i<br />
världsklass måste även fortsättningsvis<br />
vara vårt främsta signum.<br />
Vi måste bli en ännu bättre samarbetspartner<br />
genom att förbättra servicen<br />
och vara mer lyhörda för kundernas<br />
individuella behov.<br />
Vi fortsätter att stärka våra varumärken<br />
genom att kommunicera ännu<br />
bättre budskap till konsumenterna. Vi<br />
har också behov av att skaffa fler produkter<br />
och förpackningar för de expansiva<br />
sektorerna inom dryckesmarknaden.<br />
Utgången av skiljedomen mot Pepsi påverkar<br />
vår framtida produktstrategi. Vi har<br />
dock beslutat att även fortsättningsvis verka<br />
inom dryckesmarknaden med ett fullsortiment av<br />
öl, läskedrycker, vatten och vin, men måste utveckla våra<br />
varumärken och finna nya vägar att bredda distributionen<br />
och därmed öka tillgängligheten i butikerna och restaurangerna.<br />
Allt detta måste förenas med ständigt ökade krav på<br />
kostnadseffektiviseringar. Däri ligger svårigheten och utmaningen<br />
för en dagligvaruproducent; att ge kunderna mer<br />
för pengarna.<br />
Några exempel på förändringar som vi redan satt igång:<br />
För att fokusera ännu hårdare på vin och importöl skapade<br />
vi under året en ny organisation i ett separat dotterbolag,<br />
<strong>Spendrups</strong> Vin <strong>AB</strong>, som leds av min bror Ulf Spendrup.<br />
Importen är lönsam och förändringen gjordes för att bättre<br />
kunna utveckla verksamheten och ge den en friare ställning<br />
inom koncernen.<br />
I början av innevarande år lanserade vi också en helt ny<br />
plastflaska för öl i samarbete med Tetra Pak. Vi spår en<br />
snabb utveckling och en bredare användning av plastförpackningar<br />
för bryggeriprodukter och vår ambition är att<br />
2
ligga i frontlinjen i den utvecklingen. I år kommer vi att<br />
investera över 90 MSEK i nya tappningslinjer för att bättre<br />
kunna möta utvecklingen. Vi har också beslutat att skaffa<br />
utrustning för aseptisk fyllning av stilldrinkar, vatten, juicer<br />
och vin i kartongförpackningar.<br />
I ambitionen att förbättra vår kommunikation har vi<br />
fördjupat samarbetet med Paradiset, en av Sveriges bästa<br />
reklambyråer. Vi får en ny strategi för att kommunicera<br />
med konsumenterna. Den skall underlätta en breddning av<br />
distributionen och öka efterfrågan på våra märkesvaror.<br />
Vi ökar också våra IT-satsningar. Avsikten är i första<br />
hand att på olika sätt förbättra servicen till kunderna men<br />
också att på sikt kunna rationalisera ordertagning, kundservice<br />
och försäljningsarbetet. Under året kommer vi att<br />
offentliggöra mer av våra planer.<br />
Ölskatten<br />
Internationaliseringen av ekonomin påverkar även<br />
bryggeriindustrin. Ett påtagligt bevis utgör Sveriges EUmedlemskap<br />
som öppnat gränserna för friare varuflöden.<br />
Höga svenska ölskatter har lett till ökad gränshandel och<br />
till lägre ölförsäljning för de svenska bryggerierna. Under<br />
detta år kommer problemet att accentueras ytterligare när<br />
Öresundsbron öppnas för trafik och i samband med att<br />
införselkvoterna för privatpersoner höjs avsevärt. Samtidigt<br />
överväger man i Danmark att ännu en gång sänka<br />
sina ölskatter. Förhoppningsvis blir detta en tillräckligt klar<br />
signal för att Sveriges regering och riksdag äntligen skall ta<br />
initiativ till en svensk skattesänkning. Det handlar inte<br />
längre enbart om förutsättningen för den svenska bryggeriindustrin.<br />
Även staten förlorar direkta skatteintäkter på all<br />
den utländska öl som förs in i landet och som punktbeskattats<br />
och momsbelagts i andra länder. Dessutom ser vi<br />
dagligen bevis på framväxten av en svensk sprit- och starkölsmaffia<br />
som ägnar sig åt kriminell smuggling och svarthandel.<br />
I spåren av den verksamheten följer ytterligare<br />
problem i samhället som konkurrenssnedvridning i restaurangnäringen<br />
och tyngre brottslighet. Att tiden därför är<br />
mogen för en skattesänkning till dansk nivå står utom alla<br />
tvivel.<br />
Handelns internationalisering<br />
En annan följd av internationaliseringen är detaljhandelns<br />
koncentration till större multinationella företagsenheter.<br />
Alla de tre stora detaljhandelsblocken har under året tagit<br />
steg i den riktningen. För att <strong>Spendrups</strong> som nationell aktör<br />
skall kunna hävda sig som prioriterad dryckesleverantör<br />
ställs nya krav. Dels krävs att vi ytterligare stärker positionen<br />
för våra varumärken på den svenska marknaden, dels<br />
ett ökat samarbete med internationella varumärkesföretag.<br />
En annan linje som vi kommer att följa är att inom vissa<br />
produktområden erbjuda handeln produktion av deras<br />
egna varumärken i våra anläggningar. Genom ett sådant<br />
upplägg kan vi bättre utnyttja tillgänglig kapacitet och<br />
ytterligare stärka samarbetet med de större kundgrupperingarna.<br />
Byte på ordförandeposten<br />
I samband med årets bolagsstämma kommer Rolf Ängfors<br />
av åldersskäl att lämna sin befattning. Han har varit bolagets<br />
ordförande i nästan ett kvarts sekel och är i hög grad<br />
en av arkitekterna bakom dagens <strong>Spendrups</strong>. Under hans<br />
24 år som ordförande har ett av Sveriges mest oansenliga<br />
bryggerier utvecklats till ett av landets allra största bryggeriföretag.<br />
Under samma tidsrymd har ett stort antal bryggerier<br />
försvunnit från marknaden och andra har fått se sina<br />
marknadsandelar minska högst avsevärt. <strong>Spendrups</strong> aktieägare<br />
och medarbetare är mycket tacksamma för Rolf<br />
Ängfors enastående insatser för bolagets utveckling.<br />
Till ny ordförande kommer styrelsen att utse Svend<br />
Holst-Nielsen, som ägnat huvuddelen av sitt yrkesverksamma<br />
liv åt skandinavisk livsmedels- och dryckesindustri, och<br />
därigenom är en i högsta grad välmeriterad efterträdare till<br />
Rolf Ängfors.<br />
Stockholm den 10 mars 2000<br />
Jens Spendrup<br />
3
Femårsöversikt<br />
1995 1996 1997 1998 <strong>1999</strong><br />
Försäljning<br />
Försålda volymer, milj. liter 296,8 307,3 315,5 288,9 274,4<br />
Tillväxt/år, % 12,8 3,5 2,7 –8,4 –5,0<br />
Nettoomsättning, MSEK 2 645 2 822 2 812 2 713 1 2 458 2<br />
Tillväxt/år, % 12,8 6,7 –0,4 –3,5 –9,4<br />
Nettoomsättning exkl. dryckesskatter, MSEK 1 746 1 833 2 010 1 840 1 1 759 2<br />
Tillväxt/år, % 16,4 5,0 9,7 –-8,5 –4,4<br />
Kapital<br />
Balansomslutning, MSEK 1 087,0 1 277,5 1 309,8 1 385,5 1 140,2<br />
Kapitalomsättningshastighet 1,87 1,67 1,63 1,49 1,48<br />
Rörelsekapital, MSEK 23,8 –7,1 –25,9 41,3 2,3<br />
Eget kapital, MSEK 302,1 306,6 363,6 335,6 373,3<br />
Resultat<br />
Resultat efter finansiella poster, MSEK 63,2 23,1 100,5 –10,4 73,9<br />
Vinstmarginal, % 4,8 2,6 6,2 0,9 5,0<br />
Räntabilitet<br />
Räntabilitet på eget kapital, % 15,9 5,5 21,6 –2,1 15,0<br />
Räntabilitet på sysselsatt kapital, % 17,5 7,7 17,4 2,1 12,8<br />
Finansiering<br />
Soliditet, % 30,2 25,7 29,5 25,8 34,8<br />
Skuldsättningsgrad 0,62 1,41 0,90 1,20 0,63<br />
Räntetäckningsgrad 4,1 1,9 5,2 0,6 6,0<br />
Investeringar, MSEK 106,2 336,2 106,1 149,2 65,9<br />
Kassaflöde från den löpande verksamheten, MSEK 131,2 3 147,6 3 193,1 3 53,5 169,6<br />
Likviditet<br />
Kassalikviditet, % 104 96 93 115 97<br />
Balanslikviditet, % 128 120 120 140 120<br />
Produktivitet<br />
Antal anställda, årsmedeltal 1 291 1 396 1 382 1 326 1 094<br />
Nettoomsättning per anställd, KSEK 1 352 1 313 1 454 1 425 1 608<br />
Resultat per anställd, KSEK 49 17 73 –8 68<br />
Liter per arbetad timme, Sverige 137 130 135 131 147<br />
1 Tidigare år har nettoomsättningen inkluderat fakturering av en hanteringsersättning på emballage. Från <strong>1999</strong> nettoredovisas dessa intäkter mot kostnad sålda varor. För jämförbarhets skull<br />
har nettoomsättning och kostnad sålda varor omräknats för 1998.<br />
2 Omsättningen från CB, som avyttrades i april <strong>1999</strong>, har inkluderats i koncernens omsättning för tiden fram till avyttring. Tidigare år har inte omräknats utan inkluderar CB:s helårsomsättning.<br />
3 Jämförelseåren 1995–97 har inte räknats om utan avser tidigare redovisade kassaflöden från rörelsen.<br />
DEFINITIONER<br />
Antal anställda: Årsarbetstiden är beräknad till<br />
1 750 timmar.<br />
Balanslikviditet: Omsättningstillgångar inklusive<br />
outnyttjad checkräkningskredit i procent av<br />
kortfristiga skulder inklusive föreslagen utdelning<br />
vid årets slut.<br />
Fakturering: Nettoomsättning exklusive<br />
dryckesskatter.<br />
Fakturering per anställd: Nettoomsättning exklusive<br />
dryckesskatter/antal anställda.<br />
Kapitalomsättningshastighet: Nettoomsättning<br />
exklusive dryckesskatter dividerad med genomsnittlig<br />
balansomslutning med avdrag för dryckesskatteskuld.<br />
Kassalikviditet: Omsättningstillgångar inklusive<br />
outnyttjad checkräkningskredit men exklusive<br />
varulager i procent av kortfristiga skulder inklusive<br />
föreslagen utdelning vid årets slut.<br />
Liter per arbetad timme: Försåld volym dividerad<br />
med totalt antal arbetade timmar.<br />
Resultat per anställd: Resultat efter finansiella<br />
poster/antal anställda.<br />
Räntabilitet på eget kapital: Resultat efter<br />
finansiella poster reducerat med schablonskatt<br />
i procent av genomsnittligt eget kapital.<br />
Räntabilitet på sysselsatt kapital: Rörelseresultat<br />
ökat med finansiella intäkter i procent<br />
av genomsnittlig balansomslutning exklusive<br />
icke räntebärande skulder. Icke räntebärande<br />
skulder omfattar pantskulder, latent skatt och<br />
kortfristiga skulder exklusive kortfristig del av<br />
långfristiga skulder.<br />
Räntetäckningsgrad: Rörelseresultat ökat med<br />
finansiella intäkter dividerat med finansiella<br />
kostnader.<br />
Rörelsekapital: Omsättningstillgångar minskat<br />
med kortfristiga skulder inklusive föreslagen utdelning<br />
vid årets slut.<br />
Skuldsättningsgrad: Räntebärande skulder dividerade<br />
med eget kapital vid årets slut.<br />
Soliditet: Eget kapital i procent av balansomslutningen<br />
med avdrag för dryckesskatteskuld<br />
vid årets slut.<br />
Vinstmarginal: Rörelseresultat ökat med finansiella<br />
intäkter i procent av nettoomsättning exklusive<br />
dryckesskatter.<br />
4
Aktien<br />
AKTIEDATA 1995 1996 1997 1998 <strong>1999</strong><br />
Vinst per aktie (schablonskatt), SEK 4,78 1,75 7,61 –0,79 5,59<br />
Vinst per aktie (betald skatt), SEK 5,00 1,51 7,41 –0,96 5,58<br />
P/E-tal 8 32 9 neg 6<br />
Eget kapital per aktie, SEK 30 31 36 34 37<br />
Kurs/eget kapital vid årets utgång 1,17 1,97 1,89 0,70 0,91<br />
Utdelning per aktie, SEK 1,45 1,45 2,00 1,60 1,80*<br />
Direktavkastning vid årets utgång, % 4,1 2,4 2,9 6,8 5,3<br />
Årets sista betalkurs, SEK 35,50 60,50 68,50 23,60 34,00<br />
Börsvärde vid årets utgång, MSEK 337,7 575,5 651,6 224,5 323,4<br />
*Enligt styrelsens förslag<br />
Aktieslag Antal aktier % av aktiekapitalet % av rösterna<br />
A (10 röster) 1 202 688 12,6 59,1<br />
B (1 röst) 8 309 759 87,4 40,9<br />
Totalt 9 512 447 100,0 100,0<br />
AKTIEFÖRDELNING<br />
PER <strong>1999</strong>-12-30, (enligt VPC)<br />
Antal aktier per ägare Antal aktieägare Antal aktier % av alla aktier<br />
1–500 7 295 818 070 8,6<br />
501–1 000 662 570 747 6,0<br />
1 001–10 000 576 1 883 465 19,8<br />
10 001–100 000 54 1 512 479 15,9<br />
Fler än 100 000 6 4 727 686 49,7<br />
Summa 8 592 9 512 447 100,0<br />
% av aktie- % av<br />
Aktieägarstruktur A B kapitalet rösterna<br />
Spendrup Holding B.V. 1 202 688 1 550 700 28,9 66,8<br />
Odin Fonder 944 000 9,9 4,6<br />
Familjen Spendrup 698 666 7,3 3,4<br />
Sven Wik och familj 225 000 2,4 1,1<br />
Lars Magnusson och bolag 200 012 2,1 1,0<br />
Hagge Seim och familj 145 000 1,5 0,7<br />
DFA Fonder (USA) 67 100 0,7 0,3<br />
Stockholm Sjöfartshotell stiftelse 60 000 0,6 0,3<br />
Rolf Lundström och bolag 50 500 0,5 0,2<br />
Övriga 4 368 781 46,1 23,0<br />
Totalt 1 202 688 8 309 759 100,0 100,0<br />
<strong>Spendrups</strong>aktien<br />
<strong>Spendrups</strong> B-aktier noterades i maj<br />
1983 på OTC-listan. Från och med<br />
juli 1992 är aktien noterad vid OM<br />
Stockholmsbörsens A-lista. Börsposten<br />
ändrades den 2 januari 1995<br />
från 200 aktier till 500 aktier.<br />
Aktiekapital<br />
Aktiekapitalet i <strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong><br />
<strong>AB</strong> uppgick vid årskiftet till 95,1<br />
MSEK. Aktiens nominella värde är<br />
10 SEK.<br />
Utdelningspolitik<br />
Styrelsens avsikt är att utdelningen till<br />
aktieägarna, över åren, ska uppgå till<br />
minst 25 procent av vinsten per aktie<br />
efter schablonskatt. För verksamhetsåret<br />
<strong>1999</strong> föreslås utdelningen till 1,80<br />
SEK (1,60) per aktie. Den föreslagna<br />
utdelningen uppgår till 32 procent av<br />
vinsten per aktie och 4,6 procent (4,5)<br />
av det egna kapitalet. Utdelningstillväxten<br />
under femårsperioden 1995–<br />
<strong>1999</strong> blir i genomsnitt 8 procent.<br />
Kursutvecklingen<br />
Kursen vid introduktionen på OTClistan<br />
omräknad efter emissioner var<br />
4,79 SEK per aktie. Under <strong>1999</strong> omsattes<br />
6 330 086 aktier, motsvarande<br />
76 procent av de noterade aktierna till<br />
ett värde av 209 MSEK. I genomsnitt<br />
omsattes drygt 22 000 aktier per börsdag<br />
motsvarande 738 KSEK. Aktiekursen<br />
för <strong>Spendrups</strong> ökade med 44<br />
procent under året. Generalindex steg<br />
under samma period med 66 procent.<br />
Årets sista betalkurs blev 34,00 SEK.<br />
Årets högsta betalkurs var 42,00 SEK<br />
och den lägsta var 22,60 SEK.<br />
Kursutveckling 1983–<strong>1999</strong><br />
Kursutveckling <strong>1999</strong><br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
SEK<br />
(c) SIX<br />
SEK<br />
40<br />
35<br />
(c) SIX<br />
40<br />
30<br />
30<br />
20<br />
25<br />
10<br />
6<br />
83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99<br />
20<br />
JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC<br />
<strong>Spendrups</strong><br />
Affärsvärldens Generalindex<br />
<strong>Spendrups</strong><br />
Affärsvärldens Generalindex<br />
5
Värderingar, affärsidé, mål och strategi<br />
Värderingar<br />
• <strong>Spendrups</strong> brygger öl på traditionellt sätt, på enbart<br />
malt, humle, jäst och vatten – utan tillsatser.<br />
• <strong>Spendrups</strong> brygger och distribuerar miljövänligt.<br />
• Konkurrens är bra både för kunder, konsumenter och<br />
företag. Utan konkurrens, ingen utveckling.<br />
• <strong>Spendrups</strong> ska utvecklas som ett fristående svenskt<br />
bryggeriföretag och <strong>Spendrups</strong> Stiftelse är garanten för<br />
bolagets självständighet och oberoende.<br />
• Medarbetare som får ta ansvar gör ett bättre arbete.<br />
Affärsidé<br />
• <strong>Spendrups</strong> affärsidé är att tillverka, importera och<br />
marknadsföra drycker, företrädesvis bryggeriprodukter<br />
och vin.<br />
Mål<br />
• Att bli Sveriges ledande ölbryggeri med lönsamhet och<br />
stabilitet genom dominans inom flera produkt- och<br />
affärsområden.<br />
Strategi<br />
Att knyta samman <strong>Spendrups</strong> hundraåriga tradition med<br />
nutidens krav är betydelsefullt om <strong>Spendrups</strong> ska nå sitt<br />
mål att bli Sverige ledande ölbryggeri. Viktiga hörnstenar<br />
i strategin är bl a följande.<br />
• Ölkvalité i världsklass – <strong>Spendrups</strong> kommer även fortsättningsvis<br />
att kompromisslöst hålla kvar vid sina<br />
stränga kvalitetsnormer och principer för ölbryggning.<br />
• Starka varumärken – Genom att kommunicera ännu<br />
bättre budskap till konsumenterna och genom att ladda<br />
varumärkena så att konsumenterna upplever ett ökat<br />
mervärde ska <strong>Spendrups</strong> varumärken stärkas ytterligare.<br />
• <strong>Spendrups</strong> ska genom att förbättra servicen och genom<br />
att beakta kundernas individuella behov bli en ännu<br />
bättre samarbetspartner.<br />
• <strong>Spendrups</strong> ska ligga i framkanten på den tekniska utvecklingen,<br />
såväl vad gäller nya förpackningar som produktionsteknik<br />
och IT.<br />
• <strong>Spendrups</strong> verksamhet ska sträva efter kostnadseffektivitet<br />
i varje led.<br />
6
Marknadsöversikt<br />
Utvecklingstrender<br />
De senaste åren har en viss globalisering skett av bryggeribranschen<br />
som annars av tradition varit en nationell<br />
industri.<br />
Utvecklingen är dock inte entydig och det finns en fortsatt<br />
stark position för lokala eller nationella varumärken på<br />
öl. Svårast blir det för de bryggerier som inte klarar konkurrensen<br />
på den lokala marknaden och inte heller lyckas<br />
nå en position på den internationella. Det är därför viktigt<br />
att satsa på att antingen vara en stark nationell aktör eller<br />
på att ha ett ledande internationellt varumärke.<br />
<strong>Spendrups</strong> främsta konkurrenter på marknaden är<br />
Pripps, Falcon och Åbro.<br />
Även bland bryggeriernas kunder, dagligvaruhandeln,<br />
pågår strukturförändringar i riktning mot en europeisk<br />
koncentration och globala kedjor. Under <strong>1999</strong> har t ex holländska<br />
Ahold köpt 50 procent av ICA och dessutom har<br />
KF initierat samarbete på nordisk nivå. Det är sannolikt att<br />
ytterligare internationella dagligvarukedjor gör sitt intåg i<br />
Sverige under de närmaste åren. En konsekvens av denna<br />
utveckling är att dagligvaruhandeln i allt högre utsträckning<br />
centraliserar sina inköp, vilket i sin tur ökar betydelsen<br />
av starka varumärken som antingen kan vara lokala<br />
eller internationella.<br />
Svenskarna uppskattar allt mer hälsosamma och nyttiga<br />
drycker. Inom dryckesnäringen har s k ”functional foods”<br />
börjat utvecklas. Det vill säga alkoholfria drycker, vanligtvis<br />
mineralvatten eller fruktjuice, berikade med viktiga<br />
näringsämnen som t ex vitaminer och fibrer. Denna marknad<br />
förutspås en stark tillväxt i framtiden. Det är också ett<br />
område av dryckesmarknaden inom vilket bryggerierna får<br />
konkurrens av företag i andra branscher som mejerier,<br />
apotek, hälsokost etc.<br />
Ölskatten<br />
Det största hotet mot den svenska bryggerinäringen är de<br />
höga ölskatterna. Den svenska ölskatten är nästan dubbelt<br />
så hög som den danska och åtta gånger högre än den tyska.<br />
Skatten för en liter starköl (5 volymprocent) är i Sverige<br />
7,35 SEK. I Danmark är skatten för samma alkoholstyrka<br />
4,13 SEK och i Tyskland cirka 0,84 SEK.<br />
De höga alkoholskatterna i Sverige innebär att privatinförseln<br />
är mycket lönsam. Enligt en SIFO-undersökning<br />
var svenskarnas privatinförsel av enbart öl 64 miljoner liter<br />
under <strong>1999</strong>. Samtidigt tredubblade tullen sina beslag av öl<br />
under året. Privatinförsel och illegal införsel av starköl uppskattas<br />
tillsammans uppgå till mer än 100 miljoner liter<br />
<strong>1999</strong>. Detta resulterar i stora volymförluster för både<br />
svensk bryggerinäring och för dem som säljer öl i Sverige.<br />
Dessutom förlorar svenska statskassan betydande belopp<br />
i alkoholskatter och moms varje år.<br />
Sveriges nuvarande undantag från EU:s resandebestämmelser<br />
upphör den 1 juli 2000. Det betyder att svenskarna<br />
då får föra in 110 liter öl istället för 15 liter som idag. Detta<br />
är inte något som den svenska regeringen önskar. Den har<br />
därför föreslagit EU att Sverige successivt ska anpassa sig<br />
till EU:s regler för att senast år 2004 nå upp till EU:s<br />
införselkvot på 110 liter öl i samband med resa från ett<br />
EU-land till ett annat.<br />
Höjda införselkvoter måste kombineras med sänkta ölskatter<br />
om inte bryggeriindustrin i Sverige ska drabbas<br />
ännu hårdare. De svenska bryggerierna är effektiva och kan<br />
mycket väl klara importkonkurrens under förutsättning att<br />
konkurrensneutralitet råder.<br />
7
Ölmarknaden<br />
Ölförsäljningen i Sverige ökade med 3 procent under <strong>1999</strong>,<br />
vilket är relativt blygsamt sett till det fina sommarvädret<br />
och till att 1998 försäljningsmässigt var ett dåligt år. Förklaringen<br />
finns att hämta i en ökad privatinförsel av öl och<br />
en ökning av öl som tas in på illegal väg genom smuggling.<br />
Förskjutningen mot konsumtion av alkoholstarkare öl<br />
har fortsatt. Under <strong>1999</strong> konsumerades mer starköl men<br />
mindre folköl och lättöl. Försäljningen ökade av det starkare<br />
folkölet (3,5%) medan det svagare (2,8%) sjönk kraftigt.<br />
Starkölsförsäljningen ökade med 12 procent medan försäljningen<br />
av folköl och lättöl minskade med 0,7 procent<br />
respektive 5,8 procent. Totalt uppgick försäljningen av öl<br />
i Sverige till 59 liter per person.<br />
Försäljningen på Systembolaget av lågprisöl har ökat<br />
starkt under <strong>1999</strong>. Av starkölsförsäljningen utgjorde 30<br />
procent lågprisöl.<br />
Läskmarknaden<br />
Läskförsäljningen växer i jämn takt år från år och ökade<br />
med 7,5 procent under <strong>1999</strong>. Men även denna marknad<br />
har fått känna av konkurrens av billig parallellimport av<br />
läsk.<br />
Läskmarknaden har potential att växa framöver.<br />
I Sverige dricks lite läsk i jämförelse med andra länder.<br />
Totalt konsumerades 81 liter läsk per capita <strong>1999</strong>.<br />
Det finns en stor överkapacitet inom svensk läskedrycksproduktion.<br />
Detta får till följd att konkurrensen<br />
även fortsättningsvis är hård. Lönsamheten i marknaden är<br />
svag även om en förbättring skedde under året.<br />
Vattenmarknaden<br />
Konsumtionen av buteljerat vatten, som har skjutit fart under<br />
de senaste åren, fortsätter att öka. Totalt konsumerades<br />
16 liter vatten per person <strong>1999</strong>. Det finns all anledning att<br />
vänta sig en fortsatt tillväxt på vattenmarknaden, särskilt<br />
vad gäller smaksatt vatten som blir allt populärare. Försäljningen<br />
ökade under <strong>1999</strong> med 13,6 procent. Vattenpriserna<br />
ökade under <strong>1999</strong>.<br />
Den svenska ölmarknaden<br />
miljoner liter<br />
Den svenska läskmarknaden<br />
miljoner liter<br />
Den svenska vattenmarknaden<br />
miljoner liter<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
(Totalt 531) (Totalt 476) (Totalt 483) (Totalt 455) (Totalt 467)<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
150<br />
120<br />
90<br />
60<br />
30<br />
0<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
0<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
0<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
Starköl Folköl Lättöl<br />
8
Produkter och starka varumärken<br />
”Jag vet int varför de gillar Norrlands…” På en konkurrensutsatt<br />
marknad krävs bra marknadsföring, en tydlig<br />
kommunikation och starka varumärken. <strong>Spendrups</strong> har<br />
under de senaste åren intensifierat marknadsaktiviteterna,<br />
vilket har gett god effekt på marknadspositionerna för de<br />
prioriterade varumärkena. Satsningen på de största<br />
märkena fortsätter med oförminskad styrka samtidigt som<br />
antalet nylanseringar och relanseringar ökar.<br />
<strong>Spendrups</strong> har genom en konsekvent marknadsföring<br />
under senare år intagit en tydlig position på marknaden. På<br />
en hårdnande marknad kan budskapen i marknadsföringen<br />
utgöra skillnaden mellan framgång och misslyckande.<br />
Företaget har i sin kommunikation byggt upp såväl starka<br />
varumärken som en stark corporate image.<br />
Arbetet har varit framgångsrikt. Norrlands Guld är det<br />
största ölet på Systembolaget, med undantag för lågprisöl.<br />
När tidningen Resumé <strong>1999</strong> rankade millenniets bästa<br />
reklam kom <strong>Spendrups</strong> kampanjer för Norrlands Guld på<br />
tredje plats. <strong>Spendrups</strong> Original är ett stort varumärke i<br />
alla ölklasser och cirka var tionde öl som dricks i Sverige är<br />
en <strong>Spendrups</strong> Original. Mariestads är det mest sålda flaskölet<br />
och det fjärde största ölet på Systembolaget. Loka har<br />
en stark position på vattenmarknaden och ökar väsentligt<br />
snabbare än marknaden.<br />
Konsumenten har i dag nästan obegränsad tillgång till<br />
information och väljer mellan ett stort utbud av märken.<br />
Produkterna måste utvecklas med utgångspunkt i konsumentens<br />
önskemål och behov. För att lyckas krävs djupare<br />
kunskaper om konsumentens dryckesbeteende.<br />
Konsumenten vill ofta ha en relation till varumärkena<br />
och en dialog med producenten. <strong>Spendrups</strong> arbetar kontinuerligt<br />
med detta för att ge konsumenten ökat mervärde.<br />
Marknadsföringen måste vara tydlig med kreativa och innovativa<br />
koncept.<br />
Eftersom starka varumärken är en överlevnadsfråga<br />
fortsätter <strong>Spendrups</strong> att investera i sina starkaste märken.<br />
Det är en strategi som har visat sig framgångsrik med högre<br />
intäkter och snabbare tillväxt som följd.<br />
%<br />
30<br />
Marknadsandelar Sverige<br />
% volymandelar<br />
%<br />
100<br />
De egna varumärkenas och vinförsäljningens<br />
andel av nettoomsättningen 1<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
0<br />
97<br />
98<br />
99<br />
Öl<br />
Läsk<br />
Vatten<br />
Mariestads<br />
Norrlands Guld<br />
<strong>Spendrups</strong> Original<br />
Jaffa<br />
Linné<br />
Loka<br />
Övriga<br />
varumärken<br />
Vin<br />
1 exkl. dryckesskatter<br />
9
<strong>Spendrups</strong> Original<br />
Nettoomsättning 1<br />
<strong>Spendrups</strong> Original<br />
MSEK<br />
400<br />
Andel av koncernens<br />
nettoomsättning 1<br />
16%<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
97<br />
98<br />
99<br />
1 exkl. dryckesskatter<br />
En ljus lager med medelstor beska och balanserad smak.<br />
Ölet som är <strong>Spendrups</strong> ”house-brand” har en stark position<br />
i alla tre ölklasserna på marknaden. Det bryggs enligt<br />
företagets filosofi att riktigt öl ska bryggas på enbart malt,<br />
humle, jäst och vatten utan några tillsatser. Ölet är mycket<br />
uppskattat och fick utmärkelsen ”Årets bästa ljusa lager”<br />
på Stockholm Beer festival” 1997 och <strong>1999</strong>. Försäljningen<br />
av <strong>Spendrups</strong> Original har ökat på restaurang. Inom dagligvaruhandeln<br />
har försäljningen av varumärket minskat,<br />
men det är fortfarande det tredje största. Mediastödet kommer<br />
även fortsättningsvis att vara starkt.<br />
Norrlands Guld<br />
Nettoomsättning 1<br />
Norrlands Guld<br />
MSEK<br />
300<br />
Andel av koncernens<br />
nettoomsättning 1<br />
16%<br />
200<br />
100<br />
0<br />
97<br />
98<br />
99<br />
1 exkl. dryckesskatter<br />
Varumärket har relativt sett haft ett mycket positivt år.<br />
Norrlands Guld är fortfarande största ölet på Systembolaget<br />
med en andel på knappt 7,5 procent, undantaget<br />
lågprisöl. I dagligvaruhandeln ligger varumärket stabilt<br />
kvar på 7,5 procent andel och är där det fjärde största ölet.<br />
Norrlands Guld är ett varumärke med mycket starka<br />
och positiva värden. Varumärket har ett starkt mediastöd<br />
med TV som huvudmedia. Norrlands Guld filmerna är<br />
mycket uppskattade av konsumenterna. <strong>1999</strong> års TV film,<br />
utomhuskampanj samt annonser är guldäggsnominerade<br />
inför 2000.<br />
10
Mariestads<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
Nettoomsättning 1<br />
Mariestads<br />
MSEK<br />
120<br />
97<br />
98<br />
99<br />
Andel av koncernens<br />
nettoomsättning 1<br />
6%<br />
1 exkl. dryckesskatter<br />
Mariestads fortsätter att växa och är idag det största av<br />
Sveriges flasköl.<br />
På Systembolaget var Mariestads det fjärde största varumärket<br />
under <strong>1999</strong> och ett av de få ölvarumärken som<br />
ökade trots lågprisölens frammarsch. På restaurang ökade<br />
det med 28 procent. På dagligvaruhandeln lanserades ölet<br />
på 50 cl burk inom 3,5-segmentet och tog snabbt en bra<br />
marknadsandel.<br />
Mariestads potential är fortfarande stor och under 2000<br />
kommer fler varianter och märket kommer också att synas<br />
i media.<br />
11
Loka<br />
Life<br />
Nettoomsättning<br />
Loka<br />
Andel av koncernens<br />
nettoomsättning<br />
Nettoomsättning<br />
Life<br />
Andel av koncernens<br />
nettoomsättning<br />
MSEK<br />
150<br />
8%<br />
MSEK<br />
40<br />
2%<br />
100<br />
30<br />
20<br />
50<br />
10<br />
0<br />
97<br />
98<br />
99<br />
0<br />
97<br />
98<br />
99<br />
Loka har på tio år ökat sin marknadsandel från 2 procent<br />
till över 20 procent.<br />
Den positiva utvecklingen har även fortsatt under <strong>1999</strong>.<br />
Loka var det varumärke som lyckades bäst på en växande<br />
vattenmarknad. Lokas försäljning ökade med 30 procent i<br />
dagligvaruhandeln att jämföra med totalmarknadens 20<br />
procent.<br />
Den ökade försäljningen och marknadsundersökningar<br />
visar på att de förändringar i marknadsföringsstrategi och<br />
förpackningsdesign som genomfördes 1998 har varit lyckosamma<br />
och att den positiva inställningen till varumärket<br />
har stärkts.<br />
Det friska och goda Lokavattnet kommer från en källa i<br />
Bergslagen. Loka finns även smaksatt med citron, grapefrukt<br />
och melon/citron.<br />
Life står för det livfulla, individuella och aktiva. Stilldrinken<br />
som saknar kolsyra attraherar särskilt barn och<br />
unga människor. Under året relanserades Life med ny<br />
design, ny förpackning och nya smaker. Försäljningen av<br />
Life i tetraförpackningen har gått särskilt bra under året.<br />
Smakerna är apelsin, päron, äpple och svartvinbär. Under<br />
<strong>1999</strong> kompletterades de med citron/fläder och persika/<br />
passion.<br />
Linné<br />
Nettoomsättning<br />
Linné<br />
MSEK<br />
15<br />
Andel av koncernens<br />
nettoomsättning<br />
1%<br />
10<br />
5<br />
0<br />
97<br />
98<br />
99<br />
Vattnet till Carl von Linné hämtas ur en källa i skånska<br />
Råå. Vattnet har en naturligt låg salthalt och det är varsamt<br />
kolsyrat. Resultatet är ett mildare vatten som är lite lenare<br />
mot gommen. Linné har en position som ett lite finare<br />
vatten. Vattnet finns också smaksatt med citron/lime.<br />
12
<strong>Spendrups</strong> Klassiker<br />
Jaffa<br />
Nettoomsättning<br />
<strong>Spendrups</strong> Klassiker<br />
Andel av koncernens<br />
nettoomsättning<br />
Nettoomsättning<br />
Jaffa<br />
Andel av koncernens<br />
nettoomsättning<br />
MSEK<br />
100<br />
4%<br />
MSEK<br />
100<br />
4%<br />
75<br />
75<br />
50<br />
50<br />
25<br />
25<br />
0<br />
97<br />
98<br />
99<br />
0<br />
97<br />
98<br />
99<br />
<strong>Spendrups</strong> traditionella och klassiska läskedrycker är sedan<br />
våren <strong>1999</strong> samlade under ett gemensamt varumärke,<br />
<strong>Spendrups</strong> Klassiker. Genom det nya varumärket får dryckerna<br />
en tydligare och mer enhetlig profil. Försäljningen har<br />
sedan relanseringen ökat med drygt 10 procent jämfört<br />
med motsvarande period 1998.<br />
Under året har Jaffas smak förbättrats. Smaken av solmogna<br />
apelsiner är nu ännu tydligare i och med att fruktjuiceinnehållet<br />
har ökat. Jaffa finns i smakerna apelsin,<br />
blodapelsin och citron. <strong>1999</strong> års försäljningen låg i nivå<br />
med 1998 efter ett dåligt första halvår och ett bra sista<br />
halvår. Jaffa är den näst största apelsinläsken och den<br />
största blodapelsinläsken på dagligvarumarknaden.<br />
Pepsi / 7UP<br />
Nettoomsättning<br />
Pepsi/7UP<br />
MSEK<br />
400<br />
Andel av koncernens<br />
nettoomsättning<br />
16%<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
97<br />
98<br />
99<br />
Pepsi har haft ett bra år <strong>1999</strong>. Trots kraftigt ökade marknadsinsatser<br />
från Coca Colas sida ökade Pepsis försäljning<br />
och marknadsandelarna bibehölls. Särskilt bra gick försäljningen<br />
av Pepsi Max. <strong>Spendrups</strong> höll sin ställning på marknaden<br />
tack vare en engagerad säljkår och kreativa marknadsaktiviteter.<br />
7UP har fått en ny design och försäljningen<br />
ökade med 21 procent under <strong>1999</strong>.<br />
13
Affärsområden<br />
Dagligvaruhandeln<br />
<strong>Spendrups</strong> är den näst största bryggerileverantören till<br />
svensk dagligvaruhandel med en bred produktportfölj av<br />
öl, läsk och vatten. Under <strong>1999</strong> har både volymen och lönsamheten<br />
ökat inom affärsområdet dagligvaruhandel. Den<br />
totala nettoomsättningen exklusive dryckesskatter uppgick<br />
till 852 MSEK.<br />
<strong>Spendrups</strong> har tagit marknadsandelar på en stabil ölmarknad<br />
och har haft en försiktig tillväxt på en läskmarknad<br />
som ökat med 7 procent. Även på vattenmarknaden,<br />
som har växt med 14 procent, har <strong>Spendrups</strong> tagit marknadsandelar.<br />
<strong>Spendrups</strong> har under året stärkt sin position<br />
på ICA och D&D, men också servicehandeln har uppvisat<br />
positiva tillväxttal.<br />
Koncentrationen inom svensk dagligvaruhandel fortsätter.<br />
Bildandet av D&D under första kvartalet <strong>1999</strong> och<br />
sedan samgåendet mellan D&D och Hemköp i början av<br />
innevarande år är exempel på detta. Holländska Aholds inträde<br />
som hälftenägare i ICA, liksom KF:s nordiska samarbete<br />
är andra exempel på dagligvaruhandelns internationalisering.<br />
En effektivisering av dagligvaruhandelns arbetsmetoder<br />
och inköpsarbete är att förvänta som följd av<br />
denna utveckling.<br />
<strong>Spendrups</strong> kan erbjuda en bred produktportfölj med<br />
starka varumärken som grundas på konsumenternas behov<br />
och önskemål. Framgångarna inom dagligvaruhandeln har<br />
varit stora under senare år och <strong>Spendrups</strong> arbetar kontinuerligt<br />
för att ytterligare förbättra samarbetet. Internet kommer<br />
definitivt att bli ett verktyg i det arbetet.<br />
Under närmaste året kommer <strong>Spendrups</strong> att bygga<br />
vidare på sin marknadsposition och förbättra konkurrenskraften<br />
genom att bredda distributionen och genom satsningar<br />
på nya produkter och emballage.<br />
Restaurang<br />
Restaurangmarknaden i Sverige växer i takt med bättre<br />
utsikter för den svenska ekonomin. Antalet restauranger<br />
ökar, vilket medför att konkurrensen och prispressen är<br />
hård.<br />
Under året har <strong>Spendrups</strong> ökat något mer än restaurangmarknaden<br />
generellt. Marknadsandelen i Sverige uppgår<br />
till knappt 30 procent och i Stockholm till närmare 40<br />
procent. Restaurangernas starkölsförsäljning ökade med<br />
6 procent och <strong>Spendrups</strong> försäljning steg något mer.<br />
Restaurangdivisionens totala nettoomsättning exklusive<br />
dryckesskatter uppgick till 524 MSEK.<br />
En viktig konkurrensfaktor förutom priset är att kunna<br />
erbjuda mervärde till kunderna. <strong>Spendrups</strong> har ett flertal<br />
tjänster som ökar nyttan för kunden. Bland annat driver<br />
restaurangdivisionen flera trademarketing projekt med<br />
syfte att hjälpa kunden att utveckla sin affärsverksamhet.<br />
Ett antal IT-projekt har initierats för att effektivisera och<br />
förbättra kundkontakten.<br />
<strong>Spendrups</strong> erbjuder dessutom genom Mercuri en mycket<br />
uppskattad sexårig managementutbildning till större<br />
kunder. Hittills har cirka 400 kunder genomgått utbildningen,<br />
som omfattar såväl ekonomi, juridik som specifika<br />
branschkunskaper.<br />
Restaurangdivisionen har cirka 5 000 kunder. Några<br />
av de största är Scandic Hotels, Trafikrestauranger (TR),<br />
Eurest, Partena, Baldakinenkedjan, AMICA, Pizza Hut,<br />
Radisson SAS Hotels och restauranger samt Scandinavian<br />
Service Partner på landets flygrestauranger. Wallmans salonger<br />
är ny kund sedan årsskiftet. <strong>Spendrups</strong> erbjuder ett<br />
brett sortiment av starka varumärken på restaurangmarknaden.<br />
MSEK %<br />
5 000<br />
25<br />
4 000<br />
3 000<br />
2 000<br />
1 000<br />
0<br />
Dagligvaruhandelsmarknaden<br />
producentvärde<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
MSEK %<br />
2 000<br />
40<br />
1 500<br />
1 000<br />
500<br />
0<br />
Restaurangmarknaden<br />
producentvärde<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
1 000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
0<br />
Systembolagsmarknaden<br />
producentvärde<br />
MSEK %<br />
1 200<br />
30<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
Totalt värde<br />
<strong>Spendrups</strong> marknadsandel<br />
Totalt värde<br />
<strong>Spendrups</strong> marknadsandel<br />
Totalt värde<br />
<strong>Spendrups</strong> marknadsandel<br />
14
%<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
<strong>Spendrups</strong> marknadsandel<br />
försäljningsvärde<br />
95<br />
96<br />
97<br />
Restaurang<br />
98<br />
99<br />
Systembolag<br />
MSEK<br />
1000<br />
800<br />
600<br />
400<br />
200<br />
Nettoomsättning 1 per affärsområde<br />
Sverige<br />
97 98 99<br />
97 98 99<br />
Dagligvaruhandeln<br />
Dagligvaruhandeln<br />
Restaurang<br />
1 exkl. dryckesskatter<br />
97 98 99<br />
Systembolag<br />
Restaurangdivisionen kommer under kommande år att<br />
fortsätta arbetet att stärka relationen med kunderna och att<br />
utveckla kundservicen. Viktiga delar i den strategin är<br />
bland annat att stärka säljkåren och att koncentrera marknadsinsatserna<br />
mot särskilt utvalda segment av restaurangmarknaden.<br />
Systembolaget<br />
Systembolagets utbud av öl och vin har sedan Sveriges inträde<br />
i EU vuxit kraftigt. Det finns i dag uppskattningsvis<br />
4 500 vinmärken och cirka 350 starkölsmärken representerade<br />
i Systembolagets olika sortiment. Som monopolföretag<br />
försöker Systembolaget undvika diskriminering av leverantörer,<br />
vilket förklarar det breda produktutbudet.<br />
Det ökade utbudet av produkter på Systembolaget och<br />
inträdet av lågprissatt öl har ökat konkurrensen. <strong>Spendrups</strong><br />
har i stort avstått från det segmentet och hävdar sig mycket<br />
bra inom övriga delar av marknaden.<br />
Norrlands Guld befäster sin ställning som, undantaget<br />
lågprissatt öl, det största ölet på Systembolaget. Mariestads<br />
är det näst största. Därmed besitter <strong>Spendrups</strong> en stor andel<br />
av den normalprisade delen av marknaden. Totalt har<br />
<strong>Spendrups</strong> 25 ölmärken på Systembolaget.<br />
Inom vinsegmentet intar Spanien och Rioja ledande positioner.<br />
El Coto har under slutet av <strong>1999</strong> återtagit förstaplatsen<br />
inom Riojasegmentet.<br />
För att bland annat öka tillgängligheten för konsumenterna<br />
genomförs nu försök med lördagsöppet. Åtgärden<br />
kommer sannolikt att ha en gynnsam effekt på försäljningen.<br />
Försäljningen till Systembolaget ökade under <strong>1999</strong> med<br />
drygt 4 procent. Nettoomsättningen exklusive dryckesskatter<br />
uppgick till 317 MSEK.<br />
Exporten<br />
Exportförsäljningen var under <strong>1999</strong> stabil och i nivå med<br />
föregående år medan lönsamheten förbättrades. Exportförsäljningen<br />
fokuserar främst på stora kunder som exempelvis<br />
IKEA och på båttrafiken till och från Sverige. Exporten<br />
utgör en mindre del av <strong>Spendrups</strong> verksamhet. Av den<br />
totala ölförsäljningen står exporten för drygt 2 procent och<br />
av starkölsförsäljningen står den för knappt 5 procent.<br />
Nettoomsättning 1<br />
Dagligvaruhandeln<br />
Nettoomsättning 1<br />
Restaurang<br />
Nettoomsättning 1<br />
Systembolaget<br />
MSEK<br />
500<br />
MSEK<br />
300<br />
MSEK<br />
250<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
97 98 99<br />
97 98 99<br />
97 98 99<br />
0<br />
97 98 99 97 98 99 97 98 99 97 98 99<br />
0<br />
97 98 99<br />
97 98 99<br />
Öl Läsk Vatten<br />
Öl Läsk Vatten Vin och Cider<br />
Öl<br />
Vin<br />
1 exkl. dryckesskatter<br />
1 exkl. dryckesskatter<br />
1 exkl. dryckesskatter<br />
15
<strong>Spendrups</strong> Vin<br />
<strong>Spendrups</strong> har importerat och sålt vin sedan Vin & Sprit<br />
<strong>AB</strong>:s import- och distributionsmonopol upphörde 1995.<br />
Verksamheten har under denna tid varit lönsam och omsättningen<br />
har ökat kraftigt varje år. För att underlätta en<br />
fortsatt expansion och ytterligare accentuera satsningen på<br />
vin bildades <strong>1999</strong> ett separat bolag, Spendrup Trading <strong>AB</strong>.<br />
I början av 2000 bytte företaget namn till <strong>Spendrups</strong> Vin<br />
<strong>AB</strong>.<br />
Ulf Spendrup ny VD<br />
Försäljningen av vin ökade med 5 procent i Sverige under<br />
<strong>1999</strong> och <strong>Spendrups</strong> Vin ökade sin försäljning med 17 procent.<br />
De senaste årens starka tillväxt har medfört ett uppdämt<br />
behov att utveckla organisationen och fördjupa<br />
relationerna till vinleverantörerna, ett arbete som nu har<br />
påbörjats.<br />
Under året utsågs Ulf Spendrup till VD för <strong>Spendrups</strong><br />
Vin <strong>AB</strong>. Bolaget har under <strong>1999</strong> utökat organisationen,<br />
utbildat medarbetarna och stärkt fokuseringen på vin och<br />
importöl. Företaget har en speciellt utbildad säljkår för vin<br />
som samarbetar med restaurangsäljkåren i moderbolaget.<br />
I slutet av <strong>1999</strong> inleddes samarbete med ny leverantör från<br />
Australien, Australian Vineyard Company. Ett nytt 5-årigt<br />
avtal med spanska El Coto är under förhandling och samarbetet<br />
med franska Le Cep har fördjupats. Under året har<br />
en del leverantörsbyten skett. Syftet var att etablera starkare<br />
leverantörsrelationer och säkerställa behovet av långsiktigt<br />
märkesbyggande.<br />
Marknaden<br />
Vinmarknaden i Sverige förväntas fortsätta att växa. På<br />
grund av Systembolagets monopol och Sveriges inträde i<br />
EU har antalet vinmärken på marknaden ökat kraftigt.<br />
Marknadsbilden är splittrad och det finns uppskattningsvis<br />
över 5 000 vinmärken i landet. Det finns idag vin från alla<br />
världens hörn, även om Europa dominerar försäljningsmässigt.<br />
Viner från den ”nya världen” är dock på stark<br />
frammarsch. Spanska Rioja-viner är dominerande på den<br />
svenska marknaden och vad gäller vitt vin är Tyskland och<br />
Italien de största leverantörsländerna. <strong>Spendrups</strong> största<br />
vin El Coto är det mest sålda Rioja-vinet i Sverige.<br />
Framtiden<br />
<strong>Spendrups</strong> vinimport har varit framgångsrik. Genom bryggeriverksamheten<br />
föreligger uppenbara konkurrensfördelar<br />
inte minst inom kundkontakter och distribution. <strong>Spendrups</strong><br />
Vin bygger successivt upp en starkare kunskap om<br />
vinmarknaden, något som ytterligare stärker konkurrenskraften.<br />
I framtiden kan även konkurrens förväntas i detaljistledet.<br />
Med starka märkesviner inom restaurangsektorn<br />
kommer <strong>Spendrups</strong> Vin att ligga väl framme när konkurrensen<br />
släpps fri i detaljhandeln.<br />
<strong>Spendrups</strong> Vin står väl rustat för framtiden. Under åren<br />
har vinkompetensen och fokuseringen på vin höjts. Företaget<br />
är en mycket bra partner för vinproducenterna genom<br />
ett väl utvecklat och effektivt distributionsnät och hög närvaro<br />
på alla säljkanaler. Dessutom kommer <strong>Spendrups</strong> relativa<br />
konkurrensfördel som vinimportör ytterligare att stärkas<br />
när marginalerna i framtiden reduceras i takt med lägre<br />
alkoholskatter. Vinnarna på den framtida marknaden blir<br />
de vinproducenter som samarbetar med de mest kostnadseffektiva<br />
distributörerna.<br />
<strong>Spendrups</strong> Vin <strong>AB</strong> driver också export av <strong>Spendrups</strong><br />
produkter, en verksamhet som under innevarande år kommer<br />
att förstärkas.<br />
Nettoomsättning 1<br />
Vin<br />
MSEK<br />
200<br />
Andel av koncernens<br />
nettoomsättning 1<br />
9%<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
97<br />
98<br />
99<br />
1 exkl. dryckesskatter<br />
16
Produktion<br />
Produktionsökning, teknikutveckling och kostnadseffektivitet<br />
har kännetecknat <strong>Spendrups</strong> produktion under året.<br />
<strong>Spendrups</strong> produktion sker huvudsakligen på bryggerierna<br />
i Grängesberg och Vårby. Grängesberg, som är<br />
<strong>Spendrups</strong> första och största anläggning, svarar för cirka<br />
60 procent av företagets totala produktionsvolym. Den<br />
varma sommaren bidrog till en ökad försäljning och produktion.<br />
<strong>1999</strong> producerades 155 miljoner liter i Grängesberg<br />
och på bryggeriet i Vårby producerades 105 miljoner<br />
liter, vilket sammantaget utgör ett kapacitetsutnyttjande på<br />
75 procent.<br />
De båda bryggerierna producerar i princip ett identiskt<br />
produktsortimentet. Grängesberg förser södra och västra<br />
Sverige med drycker medan bryggeriet i Vårby förser Stockholmsregionen,<br />
Östergötland och Norrland.<br />
<strong>Spendrups</strong> har även ett mindre bryggeri, Gotlands<br />
<strong>Bryggeri</strong>, beläget innanför ringmuren i Visby. Där produceras<br />
enbart färsköl och specialöl men bryggeriet används<br />
också för provbryggning och framtagning av nya ölsorter.<br />
Kostnadsanpassning<br />
En del i strategin att återställa lönsamheten i<br />
<strong>Spendrups</strong> har varit att sänka kostnaderna.<br />
Bland annat har produktionsorganisationen<br />
bantats genom skapande av en gemensam produktionsledning<br />
för bryggerierna i Vårby och<br />
Grängesberg. Dessutom har tappning av Linnévatten<br />
lagts ner i Helsingborg och flyttats till<br />
Grängesberg och Vårby.<br />
Sammanlagt uppgick besparingen i produktionen<br />
till 21 MSEK.<br />
Kvalitet på råvarorna<br />
<strong>Spendrups</strong> kompromissar aldrig med kvalitén på råvarorna.<br />
I ölproduktionen används ”sigillodlat” maltkorn, dvs<br />
kvalitetskorn som kommer från lantbrukare som garanterar<br />
en miljöanpassad odlingsform. Malten köps huvudsakligen<br />
från Nordmalt i Söderhamn, vars produktion baseras<br />
på tvåradigt maltkorn från Skåne och Mälardalen. Humle<br />
importeras framförallt från Tyskland och Tjeckien. Socker<br />
till läskedryckerna kommer från sockerbruk i Skåne. Vatten<br />
till Linné tas ur Linnékällan i Helsingborg och Lokavattnet<br />
tas ur Loka Brunn i Bergslagen.<br />
Ny unik ölförpackning<br />
<strong>Spendrups</strong> lanserade tillsammans med Tetra Pak i början<br />
av 2000 en ny unik förpackning. Det har tidigare inte<br />
funnits någon bra plastflaska för öl på marknaden. Tetra<br />
Pak har utvecklat en helt ny ölförpackning som uppfyller<br />
<strong>Spendrups</strong> högt ställda kvalitetskrav. Flaskan har utmärkta<br />
barriäregenskaper och dess insida är täckt av ett tunt lager<br />
kiseloxid. Det förhindrar syre från att komma in i flaskan<br />
och kolsyra från att tränga ut. Norrlands Guld är<br />
den första produkten som lanserades i plastflaskan.<br />
Marknaden för drycker i platsflaskor ökar snabbt och<br />
därför är det viktigt för <strong>Spendrups</strong> att ligga i framkant<br />
av utvecklingen.<br />
Bolaget investerar över 90 MSEK i två nya produktionslinjer<br />
för plastflaskor för att möta efterfrågan.<br />
Under året kommer också en ny linje för<br />
Tetra brick-förpackning att tas i bruk.<br />
<strong>Spendrups</strong> produktion i Sverige<br />
fördelat på förpackningstyper<br />
Fat och tank 5%<br />
PRB 27%<br />
Returglas 42%<br />
Burk 24%<br />
Engångsglas 1%<br />
Å-pet 1%<br />
18
Distribution<br />
<strong>Spendrups</strong> levererar drycker från Kiruna i norr till Smygehuk<br />
i söder. Totalt görs cirka 330 000 leveranser per år.<br />
Distributionskostnaderna uppgick <strong>1999</strong> till cirka 250<br />
MSEK vilket är 14 procent av de totala kostnaderna. Att<br />
kunna distribuera varorna snabbt och till låga kostnader är<br />
avgörande för <strong>Spendrups</strong> möjlighet att konkurrera på<br />
marknaden. Distributionen utgör därför en central del av<br />
verksamheten.<br />
Av volymerna går 60 procent direkt från bryggeri till<br />
kund. Resterande volymer kundorderplockas vid lagerdepåerna<br />
i Vårby och Örebro och distribueras vidare till<br />
21 terminaler runt om i landet.<br />
Telefonförsäljningen har under året integrerats med försäljningsavdelningarna<br />
och centraliserats till Stockholm.<br />
Genom att omstrukturera och rationalisera distributionen<br />
har <strong>Spendrups</strong> under 1990-talet i princip lyckats halvera<br />
kostnaden per försåld enhet. Under <strong>1999</strong> har kostnaden<br />
kunnat hållas oförändrad trots löneökningar och kraftigt<br />
ökade drivmedelspriser. Distributionsavdelningen arbetar<br />
fortlöpande med att effektivisera och rationalisera verksamheten.<br />
Styrningen sker med hjälp av uppsatta mål inom<br />
områden som ekonomi, personalens engagemang, miljö<br />
och service.<br />
Ekonomi<br />
Det ställs stora krav på logistikavdelningen. Efterfrågan på<br />
<strong>Spendrups</strong> produkter och därmed belastningen på distributionsavdelningen<br />
är säsongsbetonad och varierar även från<br />
dag till dag. Det är kundernas inköpsmönster som styr distributionen,<br />
men genom ett nära samarbete med kunden<br />
kan orderstrukturen påverkas så att distributionsflödet blir<br />
effektivt.<br />
Stora kostnader kan sparas om antalet steg i distributionskedjan<br />
minskas och om resurserna används på ett optimalt<br />
sätt. <strong>Spendrups</strong> har under <strong>1999</strong> initierat ett projekt i<br />
fyra städer som i full skala innebär att vagnparken kan<br />
minskas med 25-30 procent. Enkelt uttryckt går det ut på<br />
att utnyttja varje lastbil bättre, undvika omlastning på terminal<br />
och låta bilen gå 20 timmar per dygn i stället för idag<br />
10 timmar. Varje chaufför arbetar 10 timmarspass, fyra<br />
dagar i veckan i ett rullande schema.<br />
Miljö<br />
Under året har <strong>Spendrups</strong> vagnpark renoverats för att klara<br />
de hårdare miljöregler som gäller för tunga fordon i landets<br />
större städer. På det här området har företaget valt att gå ett<br />
steg längre genom att anpassa samtliga fordon till dessa<br />
krav, även de som inte går i storstäderna.<br />
Effektivare motorer och bättre avgasrening leder till<br />
väsentligt lägre miljöbelastning.<br />
<strong>Spendrups</strong> distribution till butiker, restauranger och<br />
Systembolag sker med 120 egna distributionsfordon, som<br />
med sin dekor utgör en viktig del av varumärkesexponeringen.<br />
Personalens engagemang<br />
De som arbetar på distributionsavdelningen har frekventa<br />
kontakter med kunderna. Engagemanget hos medarbetarna<br />
är stort. Genom utbildning vidmakthålls och utvecklas servicegraden<br />
kontinuerligt.<br />
20
Medarbetare<br />
Året som gick innebar stora förändringar för <strong>Spendrups</strong><br />
och för många medarbetare. Ett antal åtgärder genomfördes<br />
för att återställa lönsamheten. En av åtgärderna var att<br />
effektivisera och stärka organisationen genom att centralisera<br />
de administrativa funktionerna.<br />
Den centrala förvaltningen, förutom data- och löneavdelningen,<br />
flyttades till huvudkontoret i Stockholm.<br />
I Grängesberg inrättas ett nytt kontor för produktionsledningen,<br />
data- och löneavdelningen. En gemensam produktionsledning<br />
skapades för bryggerierna i Grängesberg<br />
och Vårby. Tappningen vid Linnèkällan i Helsingborg<br />
stängdes.<br />
Omorganisationen berörde främst tjänstemän i<br />
Grängesberg och Örebro, samt hela personalstyrkan i Helsingborg.<br />
Alla medarbetare på de avdelningar som flyttades<br />
till huvudkontoret sades upp, men samtliga fick erbjudande<br />
om ny anställning i Stockholm. För det stora flertalet medarbetare<br />
som av olika anledningar inte hade möjlighet att<br />
flytta till Stockholm anordnades insatser för att finna ny<br />
sysselsättning. En löntagarkonsult deltog i detta arbete.<br />
Omorganisationen kunde ske snabbt och effektivt<br />
mycket tack vare den förståelse som fanns hos medarbetarna.<br />
Samarbetet med fack, arbetsförmedling och kommunerna<br />
fungerade bra under hela processen. Under hösten<br />
var omorganisationen helt genomförd. Alla tjänster på huvudkontoret<br />
var tillsatta med kompetent personal och den<br />
nya organisationen fungerar redan utan störningar.<br />
Individuella löner<br />
På löneområdet har arbetet fortgått med att skapa lika villkor<br />
för arbetare och tjänstemän. <strong>Spendrups</strong> filosofi är att<br />
lönesättningen ska vara decentraliserad och samtliga medarbetare<br />
ska ha individuella löner. Det innebär att lönen<br />
sätts av närmaste chef och att varje medarbetare kan påverka<br />
sin lön i takt med utökade arbetsuppgifter, ansvar<br />
och högre kompetens och engagemang. Lönesättningen<br />
ska skapa incitament för medarbetarna att utvecklas.<br />
Ett mångårigt samarbete med ett antal organisationer<br />
om arbetsmiljön för utkörare och med <strong>Spendrups</strong> som<br />
initiativtagare ledde under <strong>1999</strong> fram till en branschstandard<br />
för leveransförhållandena hos kunderna.<br />
Några viktiga chefsrekryteringar skedde under året.<br />
Anette Helmertz tillträdde som ny försäljningsdirektör för<br />
dagligvaruhandeln och Mats Wester är ny marknadsdirektör.<br />
I början av 2000 tillträdde Håkan Berggren en ny befattning<br />
som central IT-chef i företaget.<br />
Antal<br />
1 200<br />
900<br />
600<br />
300<br />
Medelantal anställda samt<br />
löner och ersättningar i Sverige<br />
MSEK<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
0<br />
Medelantal<br />
anställda<br />
Löner och<br />
ersättningar<br />
22
Miljö<br />
Miljöarbetet går vidare<br />
Ett bra miljöarbete kräver att miljöfrågorna är ordentligt<br />
förankrade i organisationen. <strong>Spendrups</strong> miljöarbete leds av<br />
en central miljöstyrgrupp med chefer från verksamhetens<br />
alla delar för att därigenom garantera att arbetet integreras<br />
i hela företaget. Alla åtgärder bygger på en miljöutredning<br />
som har kartlagt hur verksamheten påverkar miljön. Utifrån<br />
utredningen har miljöpolicy, miljömål och konkreta<br />
åtgärdsprogram upprättats. Denna struktur på miljöarbetet<br />
är helt i enlighet med den internationella miljöledningsstandarden<br />
ISO 14001.<br />
<strong>Spendrups</strong> har valt att inte certifiera sig enligt ISO<br />
14001. Företagets miljömål är betydligt högre satta än vad<br />
ISO-standarden kräver. Miljöarbete är förankrat i hela<br />
organisationen genom utbildningar, förslagsverksamhet<br />
och olika förbättringsprojekt.<br />
Satsningen på Svenskt Sigill fortsätter<br />
På Svenskt Sigill-gårdarna odlas spannmål med särskild<br />
hänsyn tagen till miljön. Det innebär bland annat effektivare<br />
användning av gödsel och minskad användning av<br />
kemiska bekämpningsmedel. Med hjälp av ökad kunskap<br />
och modern teknik kan maltkornet odlas med större hänsyn<br />
till miljön men fortfarande till rimliga priser och hög<br />
kvalitet. Valet av Svenskt Sigill borgar för råvaror fria från<br />
genmodifiering och med total spårbarhet. Att veta vilka<br />
bönder som har odlat det maltkorn som <strong>Spendrups</strong> brygger<br />
sitt öl på är en trygghet för såväl företaget som kunderna.<br />
<strong>Spendrups</strong> är det enda bryggeri som konsekvent använder<br />
maltkorn av denna kvalitet i allt sitt öl. Detta är <strong>Spendrups</strong><br />
bidrag till ett renare svenskt jordbruk.<br />
Utbildning och engagemang nyckeln<br />
i det fortsatta miljöarbetet<br />
Ett seriöst och långsiktigt miljöarbete förutsätter en genuin<br />
kunskap och ett äkta engagemang. Det är ofta kunskapen<br />
hos enskilda medarbetare som leder till miljöförbättringar<br />
i alla delar av organisationen. Under året har medarbetare<br />
på <strong>Spendrups</strong> genomgått en miljöutbildning. En informativ<br />
miljöbroschyr har också tagits fram. Syftet är att på ett<br />
enkelt sätt visa kunder och andra intressenter hur<br />
<strong>Spendrups</strong> verksamhet påverkar miljön och vad som görs<br />
för att minska miljöbelastningen. Miljöarbetet är numera<br />
en integrerad del i den löpande planeringen i såväl produktions-<br />
som distributionsavdelningarna. Genom att höja<br />
medarbetarnas kunskaper om miljöfrågor skapas automatiskt<br />
ett starkare engagemang för miljön.<br />
15<br />
Halten syreförbrukande ämnen<br />
i produktionen<br />
600<br />
Energiförbrukning i produktionen<br />
10<br />
400<br />
5<br />
200<br />
0<br />
kg/m 3 Vårby Totalt<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
0<br />
KWh/m 3 Vårby Totalt<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
Grängesberg<br />
Grängesberg<br />
24
Förvaltningsberättelse 1<br />
Styrelsen och verkställande direktören för <strong>Spendrups</strong><br />
<strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong> (publ), organisationsnummer 556079-6871,<br />
får härmed avge årsredovisning och koncernredovisning<br />
för räkenskapsåret <strong>1999</strong>.<br />
Ägarförhållanden<br />
Bolagets aktie är noterad vid OM Stockholmsbörsens<br />
A-lista. Huvudägare är <strong>Spendrups</strong> Stiftelse genom<br />
Spendrup Holding B.V. som representerar cirka 28,9 procent<br />
av kapitalet och 66,8 procent av rösterna. Därutöver<br />
äger familjen Spendrup ytterligare 7,3 procent av kapitalet<br />
och 3,4 procent av rösterna i bolaget. För ägarstatistik i<br />
övrigt hänvisas till uppställning på sid 5.<br />
Information om verksamheten<br />
<strong>Spendrups</strong> koncernen bedriver bryggeriverksamhet i Sverige.<br />
Företaget producerar och säljer 275 miljoner liter öl,<br />
läsk och vatten per år. Produktionen är fördelad på tre produktionsställen;<br />
Grängesberg, Vårby och Visby. Sedan<br />
1995 bedriver <strong>Spendrups</strong> också vinimport. Huvuddelen av<br />
produktionen säljs på den inhemska marknaden till dagligvaruhandeln,<br />
restauranger och Systembolaget. De viktigaste<br />
egna varumärkena är <strong>Spendrups</strong> Original, Norrlands<br />
Guld och Mariestads inom ölsortimentet, samt Jaffa och<br />
Loka på läsk- respektive vattensortimentet.<br />
Väsentliga händelser<br />
I april <strong>1999</strong> avyttrades det helägda dotterbolaget Christianssands<br />
<strong>Bryggeri</strong> AS (CB) till Hansa Borg <strong>Bryggeri</strong>er<br />
ASA som härigenom blev det klara alternativet i hela<br />
Norge. Bidragande orsaker till försäljningen var att CB:s<br />
avtal med Pepsi upphörde vid årsskiftet 1998/<strong>1999</strong> samt<br />
den norska handelns bristande intresse för ett konkurrensalternativ.<br />
Resultatet förbättrades kraftigt under året som en följd<br />
av högre intäkter och lägre kostnader. Försäljningsintäkterna<br />
ökade till följd av nya kundavtal samt lönsammare mix.<br />
Kostnaderna kunde sänkas efter genomförda åtgärdsprogram.<br />
Marknadsandelarna ökade inom såväl dagligvaruhandeln<br />
som restaurang. I Systembolaget sjönk <strong>Spendrups</strong><br />
volymandelar men lönsamheten förbättrades.<br />
Vinrörelsen utvecklades positivt under året. <strong>Spendrups</strong><br />
ökade med 17 procent medan totalmarknaden för vin<br />
ökade med 5 procent. Ökningen mattades dock under<br />
andra halvåret. För att underlätta en fortsatt expansion<br />
bolagiserades vin- och importölsrörelsen under <strong>1999</strong> i ett<br />
helägt dotterbolag, <strong>Spendrups</strong> Vin <strong>AB</strong>.<br />
Försäljning och marknad<br />
Koncernens nettoomsättning exklusive dryckesskatter<br />
sjönk drygt 4 procent till 1 759 MSEK (1 840) som en följd<br />
av avyttringen av den norska rörelsen. Under året tillkom<br />
nya större kundavtal och prishöjningar genomfördes inom<br />
affärsområdena dagligvaruhandeln och restaurang. Intjäningen<br />
ökade med nästan 2 procentenheter (2) till följd<br />
av bättre försäljnings- och produktmix.<br />
Volymerna på bryggerimarknaden utvecklades positivt<br />
under <strong>1999</strong>. Ölmarknaden växte sammanlagt med drygt<br />
3 procent (–6) men bilden är inte entydig. Starkölet ökade<br />
med nästan 12 procent (1) och det starkare folkölet ökade<br />
med 4 procent (24). Vattenmarknaden ökade med nästan<br />
14 procent (2) och läskedrycksmarknaden med drygt 7 procent<br />
(1).<br />
<strong>Spendrups</strong> fakturering av öl ökade med 9 procent (–7)<br />
och läskedrycksfaktureringen ökade med 4 procent (–13).<br />
Det gångna året innebar stora försäljningsframgångar för<br />
varumärket Loka vilket bidrog till att <strong>Spendrups</strong> totala<br />
vattenfakturering ökade med 20 procent (–3).<br />
Miljöpåverkan<br />
Koncernen bedriver tillståndspliktig verksamhet i enlighet<br />
med miljölagstiftningen. Koncernens tillstånds- och anmälningspliktiga<br />
verksamhet påverkar den yttre miljön huvudsakligen<br />
genom utsläpp av biokemisk syreförbrukning,<br />
kemisk syreförbrukning och kväveoxider.<br />
Pepsi<br />
Internationella Handelskammaren har meddelat att utslaget<br />
i skiljedomen mot Pepsi är ytterligare försenat. Ett<br />
utslag kan förväntas under våren 2000.<br />
Millennieskiftet<br />
Under verksamhetsåret arbetade <strong>Spendrups</strong> ”År 2000-<br />
grupp” med att säkra och testa de egenutvecklade systemen.<br />
Standardsystemen säkrades upp genom garantier och<br />
uppgraderingar. Övergången till det nya millenniet gick helt<br />
problemfritt.<br />
1 Förvaltningsberättelsen omfattar förutom dessa sidor även de kommentarer till resultat och finansiell ställning som ges i anslutning till resultat- och<br />
balansräkningarna.<br />
26
Personal<br />
Under verksamhetsåret var antalet årsanställda i Sverige<br />
1 052 personer jämfört med 1 136 föregående år. Minskningen<br />
beror huvudsakligen på det genomförda åtgärdsprogrammet<br />
där antalet administrativa befattningar<br />
minskats, produktionsorganisationen funktionaliserats<br />
samt nedläggning av verksamheten i Helsingborg. Medelantalet<br />
anställda, löner och ersättningar samt verksamhetsorter<br />
inom koncernen framgår av not 28.<br />
Investeringar<br />
Under året var koncernens investeringsnivå förhållandevis<br />
låg och uppgick till 66 MSEK (149). Till övervägande del<br />
rörde det sig om löpande ersättningsinvesteringar. Försäljningen<br />
av CB förbättrade kassaflödet med 64 MSEK.<br />
Moderbolaget<br />
Nettoomsättningen exklusive dryckesskatter uppgick till<br />
1 692 MSEK (1 632). Resultatet efter finansiella poster visade<br />
en vinst på 85 MSEK (–6). I resultatet ingår utdelning<br />
från dotterbolag med 22 MSEK (4). Nettoinvesteringar i<br />
anläggningstillgångar samt byggnader uppgick till 62<br />
MSEK (108).<br />
Styrelsen och dess arbetsformer<br />
<strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong> (publ) styrelse består av åtta ledamöter<br />
och två suppleanter valda av bolagsstämman samt<br />
två ledamöter, med två suppleanter utsedda av de anställda.<br />
De valda ledamöterna, inklusive VD och suppleanterna har<br />
utsetts på förslag av nomineringskommittén. Styrelsen har<br />
ytterligare två kommittéer; revisionskommitté och lönekommitté.<br />
Tjänstemän i bolaget deltar i styrelsens sammanträde<br />
som föredragande och som sekreterare. Under verksamhetsåret<br />
<strong>1999</strong> hade styrelsen 10 (12) sammanträden.<br />
Styrelsen erhåller varje månad en omfattande rapport om<br />
försäljning, resultat och annan information av ekonomisk<br />
betydelse. Arbetet följer en årlig plan, ägnad att säkerställa<br />
styrelsens behov av information och beslutsunderlag samt<br />
påverkas i övrigt av den särskilda arbetsordning styrelsen<br />
fastställt rörande arbetsfördelning mellan styrelse och VD.<br />
Bolagets revisorer är närvarande vid styrelsemöte en<br />
gång om året och rapporterar personligen sina iakttagelser<br />
från granskningen och sin bedömning av bolagets interna<br />
kontroll.<br />
Framtiden<br />
<strong>Spendrups</strong> och Tetra Pak lanserade i februari 2000 en ny ölflaska<br />
av plast på den svenska marknaden. Flaskan garanterar<br />
väsentligt bättre hållbarhet än andra plastflaskor för<br />
öl. <strong>Spendrups</strong> får genom samarbetet en unik möjlighet<br />
inom ett helt nytt produktavsnitt.<br />
<strong>Spendrups</strong> marknadsposition är stark och även fortsättningsvis<br />
kommer resurser att fokuseras på att expandera<br />
ölförsäljningen. Det kräver betydande investeringar i varumärkena<br />
<strong>Spendrups</strong> Original, Norrlands Guld och Mariestads<br />
vilka alla tre är ledande inom sina respektive marknadsavsnitt.<br />
Oavsett utslaget i skiljedomsprocessen mot Pepsi är<br />
<strong>Spendrups</strong> fast besluten att bibehålla en stark position på<br />
läskedrycksmarknaden. Den framtida läskedrycksstrategin<br />
kommer att omfatta nya varumärken och fördjupat samarbete<br />
med detaljhandeln.<br />
Under året sker uppstart av nya tappningslinjer för<br />
plastflaskor och Tetra brick-förpackningar.<br />
Utdelning<br />
Styrelsens förslag till utdelning är 1,80 kronor per aktie<br />
(1,60). Det motsvarar 17,1 MSEK eller 32 procent av vinsten<br />
efter schablonskatt. <strong>Spendrups</strong> långsiktiga mål är att<br />
dela ut minst 25 procent av vinsten efter schablonskatt.<br />
I praktiken har mer än 30 procent av vinsten delats ut till<br />
aktieägarna under 90-talet.<br />
27
Förslag till vinstdisposition<br />
Enligt <strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong>:s (publ) balansräkning står följande vinstmedel<br />
till bolagsstämmans förfogande:<br />
Från föregående år balanserad vinst<br />
Årets vinst<br />
44 053 KSEK<br />
62 078 KSEK<br />
106 131 KSEK<br />
Styrelsen och verkställande direktören föreslår att vinstmedlen<br />
disponeras så:<br />
att på de utdelningsberättigade 9 512 447 aktierna<br />
utdelas 1,80 kr per aktie<br />
i ny räkning överföres<br />
17 122 KSEK<br />
89 009 KSEK<br />
106 131 KSEK<br />
Koncernens fria egna kapital enligt koncernbalansräkningen uppgår till<br />
104 646 KSEK. Någon avsättning till bundna fonder föreslås ej.<br />
Stockholm den 10 mars 2000<br />
Rolf Ängfors<br />
Ordförande<br />
Svend Holst-Nielsen Åke Modig Jan Sparr<br />
Ulf Spendrup Cecilia Stegö-Chilò Krister Wallin<br />
Jens Spendrup Ivan Eriksson Gunilla Lindberg<br />
Verkställande direktör Arbetstagarrepresentant Arbetstagarrepresentant<br />
Vår revisionsberättelse har avgivits den 15 mars 2000<br />
Bertil Edlund<br />
Auktoriserad revisor<br />
Huvudansvarig<br />
Peter Büman<br />
Auktoriserad revisor<br />
28
Resultaträkningar<br />
Resultat<br />
Koncernens resultatet efter finansiella<br />
poster ökade till 74 MSEK (–10) motsvarande<br />
en vinstmarginal på 5,0 procent<br />
(0,9). Bruttoresultatet är oförändrat<br />
jämfört med föregående år och<br />
uppgick till 829 MSEK (829) men<br />
bruttomarginalen steg med 2 procentenheter<br />
till 47 procent (45). Ökningen<br />
av bruttomarginalen förklaras delvis<br />
av lönsammare försäljnings- och produktmix.<br />
Genomförda rationaliseringar<br />
och bättre utnyttjande av produktionskapaciteten<br />
har också bidragit<br />
till att bruttomarginalen förbättrades.<br />
I posten Försäljningskostnader<br />
ingår förutom försäljningskostnader<br />
också marknads- och distributionskostnader.<br />
Försäljningskostnaderna<br />
som en andel av nettoomsättningen<br />
exklusive dryckesskatter sjönk med<br />
3 procentenheter till 34 procent (37).<br />
Distributionskostnaderna per enhet<br />
sjönk till följd av högre utlastad volym<br />
samt genomförda rationaliseringar.<br />
Marknadsinvesteringarna i de prioriterade<br />
varumärkena fortsatte under<br />
året och nivån är fortsatt hög.<br />
Administrationskostnaderna<br />
ökade både i absoluta tal och som en<br />
andel av nettoomsättningen exklusive<br />
dryckesskatter. Ökningen uppgår till<br />
drygt 9 MSEK och förklaras av tagna<br />
avvecklingskostnader motsvarande<br />
6 MSEK samt en nedskrivning på<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
MSEK <strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Nettoomsättning 2 458,2 2 712,9 2 310,8 2 248,2<br />
Dryckesskatter –698,9 –872,4 –619,1 –616,1<br />
Nettoomsättning exklusive<br />
dryckesskatter, not 2 1 759,3 1 840,5 1 691,7 1 632,1<br />
Kostnad för sålda varor, not 26 –930,5 –1 011,4 –884,0 –903,8<br />
Bruttoresultat 828,8 829,1 807,7 728,3<br />
Försäljningskostnader –611,6 –687,9 –586,9 –595,0<br />
Administrationskostnader, not 3 –135,4 –130,2 –132,5 –119,7<br />
Jämförelsestörande post, not 4 –14,8 – –14,8 –<br />
Övriga rörelseintäkter 10,8 4,2 8,2 4,2<br />
Övriga rörelsekostnader –1,8 –3,1 –1,8 –3,1<br />
Rörelseresultat, not 5 76,0 12,1 79,9 14,7<br />
Resultat från finansiella investeringar<br />
Resultat från andelar i dotterbolag, not 6 10,3 – 16,6 –1,2<br />
Ränteintäkter 2,4 3,7 2,3 2,0<br />
Räntekostnader och liknande resultatposter –14,8 –26,2 –13,3 –21,8<br />
Summa resultat från finansiella investeringar –2,1 –22,5 5,6 –21,0<br />
Resultat efter finansiella poster 73,9 –10,4 85,5 –6,3<br />
Bokslutsdispositioner, not 7 – – –2,9 8,1<br />
Skatt på årets resultat, not 8 –20,8 1,3 –20,5 –1,7<br />
Årets resultat 53,1 –9,1 62,1 0,1<br />
drygt 3 MSEK avseende VD:s tjänstebostad.<br />
Fastigheten avyttrades till VD<br />
i början av 2000 för 8 MSEK.<br />
Som jämförelsestörande post redovisas<br />
en reservering för extra dryckesskatt<br />
på 15 MSEK för vissa exportleveranser<br />
1993–1994, en fråga som<br />
bolaget strider med myndigheterna<br />
om.<br />
Resultatet från finansiella investeringar<br />
har påverkats av vinst från försäljning<br />
av CB om 10 MSEK. Det förbättrade<br />
kassaflödet som en följd av<br />
det goda resultatet samt avyttringen<br />
av CB har inneburit ett lägre upplåningsbehov<br />
och därigenom lägre<br />
räntekostnader.<br />
Skatt på årets resultat uppgick till<br />
–21 MSEK (1) motsvarande en effektiv<br />
skattesats om 28 procent vilket är<br />
i nivå med den nominella skattesatsen.<br />
Nettoomsättning<br />
exkl. dryckesskatter<br />
Resultatutveckling<br />
Nettoomsättning<br />
per kvartal<br />
Resultatutveckling<br />
per kvartal<br />
MSEK<br />
2 500<br />
MSEK<br />
120<br />
MSEK<br />
2 500<br />
MSEK<br />
100<br />
2 000<br />
1 500<br />
1 000<br />
500<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
2 000<br />
1 500<br />
1 000<br />
500<br />
75<br />
50<br />
25<br />
0<br />
–25<br />
0<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
–20<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
Resultat efter<br />
finansiella<br />
poster<br />
0<br />
1<br />
2 3 4 1 2 3 4<br />
1998 <strong>1999</strong><br />
Rörelseresultat<br />
Nettoomsättning<br />
exkl. dryckesskatter<br />
Rullande<br />
12-månaders<br />
nettoomsättning<br />
–50<br />
1 2 3 4 1 2 3 4<br />
1998 <strong>1999</strong><br />
Resultat Rullande<br />
efter finansiella<br />
helårsresultat<br />
poster<br />
29
Balansräkningar<br />
Finansiell ställning<br />
Kassaflödet från den löpande verksamheten<br />
förbättrades och uppgick<br />
till 170 MSEK (53). Hög produktion<br />
under december tillsammans med en<br />
bra julhandel resulterade i ett lågt utgående<br />
lager och högre leverantörsskulder<br />
vilket ledde till att rörelsekapitalet<br />
kunde minskas.<br />
Soliditeten ökade kraftigt till 34,8<br />
procent (25,8). Målet på 30 procents<br />
soliditet överträffades därmed med<br />
bred marginal. Skuldsättningsgraden<br />
sjönk till 0,6 (1,2).<br />
Räntebärande skulder sjönk till<br />
234 MSEK (436). Av de räntebärande<br />
skulderna förfaller 19 MSEK till betalning<br />
under 2000. Koncernen hade vid<br />
årsskiftet endast lån i svenska kronor.<br />
De sammanlagda kreditramarna var<br />
vid årsskiftet 666 MSEK (805) varav<br />
223 MSEK var utnyttjade.<br />
Avkastningen på eget kapital uppgick<br />
till 15,0 procent (–2,1) och avkastningen<br />
på sysselsatt kapital blev<br />
12,8 procent (2,1).<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
MSEK, 31 dec <strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
TILLGÅNGAR<br />
ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR<br />
Immateriella anläggningstillgångar, not 9<br />
Varumärken 10,8 14,5 9,6 12,5<br />
Goodwill – 5,5 – –<br />
10,8 20,0 9,6 12,5<br />
Materiella anläggningstillgångar<br />
Byggnader och mark, not 10 404,2 465,6 141,0 152,5<br />
Maskiner och andra tekniska<br />
anläggningar, not 11, 27 213,5 277,9 209,3 241,6<br />
Inventarier, verktyg och installationer, not 12, 27 115,7 137,2 89,1 67,0<br />
Pågående nyanläggningar, not 13 4,9 4,8 4,9 4,8<br />
738,3 885,5 444,3 465,9<br />
Finansiella anläggningstillgångar<br />
Aktier i dotterbolag, not 14 – – 67,1 108,7<br />
Fordringar hos dotterbolag, not 15 – – 219,4 228,3<br />
Andra långfristiga fordringar, not 16 0,0 14,2 0,0 0,0<br />
0,0 14,2 286,5 337,0<br />
Summa anläggningstillgångar 749,1 919,7 740,4 815,4<br />
OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR<br />
Varulager mm<br />
Råvaror och förnödenheter 29,6 34,2 29,6 31,2<br />
Varor under tillverkning 8,2 8,8 8,2 8,0<br />
Färdiga varor och handelsvaror 52,6 65,1 41,5 58,5<br />
90,4 108,1 79,3 97,7<br />
Kortfristiga fordringar<br />
Räntetäcknings- och skuldsättningsgrad<br />
ggr<br />
6<br />
4<br />
2<br />
Kundfordringar 250,2 270,6 244,7 222,7<br />
Fordringar hos dotterbolag – – 0,0 1,3<br />
Övriga fordringar 6,6 14,4 6,7 16,7<br />
Förutbetalda kostnader och upplupna<br />
intäkter, not 17 43,6 59,0 43,6 44,4<br />
300,4 344,0 295,0 285,1<br />
Kassa och bank 0,3 13,7 0,2 0,2<br />
0<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
Summa omsättningstillgångar 391,1 465,8 374,5 383,0<br />
Räntetäckningsgrad<br />
Skuldsättningsgrad<br />
SUMMA TILLGÅNGAR 1 140,2 1 385,5 1 114,9 1 198,4<br />
Investeringar<br />
MSEK<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
Kassaflöde från rörelsen/<br />
den löpande verksamheten<br />
Investeringar<br />
30
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
MSEK, 31 dec <strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
EGET KAPITAL OCH SKULDER<br />
EGET KAPITAL, not 18<br />
Bundet eget kapital<br />
Aktiekapital 95,1 95,1 95,1 95,1<br />
Reservfond – – 27,0 27,0<br />
Bundna reserver 173,5 170,8 – –<br />
268,6 265,9 122,1 122,1<br />
Fritt eget kapital<br />
Fria reserver 51,6 78,8 – –<br />
Finansiella mål<br />
Koncernens långsiktiga finansiella<br />
mål är:<br />
• Att nå en räntabilitet på eget kapital<br />
och sysselsatt kapital på 20 procent.<br />
• Att hålla soliditeten över 30 procent.<br />
• Att utdelningen ska vara minst 25<br />
procent av koncernresultatet efter<br />
schablonskatt.<br />
Balanserad vinst – – 44,1 59,2<br />
Årets resultat 53,1 –9,1 62,1 0,1<br />
104,7 69,7 106,2 59,3<br />
Summa eget kapital 373,3 335,6 228,3 181,4<br />
Obeskattade reserver, not 19 – – 228,9 226,0<br />
Räntabilitet<br />
%<br />
25<br />
20<br />
15<br />
AVSÄTTNINGAR<br />
10<br />
Avsättningar för pensioner 3,2 4,7 – –<br />
Avsättningar för skatter, not 20 74,4 83,0 – –<br />
Avsättningar för pantskulder 75,0 104,6 75,0 84,0<br />
5<br />
0<br />
–5<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
Summa avsättningar 152,6 192,3 75,0 84,0<br />
Räntabilitet på<br />
eget kapital<br />
Räntabilitet på<br />
sysselsatt kapital<br />
LÅNGFRISTIGA SKULDER<br />
Checkräkningskredit, not 21 15,4 7,7 8,7 7,7<br />
Övriga skulder till kreditinstitut, not 22 210,6 428,1 184,8 356,0<br />
Skulder till dotterbolag, not 22 – – 4,0 3,8<br />
Övriga skulder 8,4 12,5 8,4 10,2<br />
Summa långfristiga skulder 234,4 448,3 205,9 377,7<br />
Soliditet<br />
%<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
KORTFRISTIGA SKULDER<br />
Skulder till kreditinstitut 8,3 9,4 8,3 9,4<br />
0<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
Leverantörsskulder 175,2 159,3 162,0 141,0<br />
Skulder till koncernföretag – – 44,7 –<br />
Skatteskulder 7,3 – 5,6 –<br />
Dryckesskatteskuld 66,7 83,8 44,1 59,1<br />
Övriga skulder 35,7 52,7 27,2 37,7<br />
Upplupna kostnader och förutbetalda<br />
intäkter, not 23 86,7 104,1 84,9 82,1<br />
Summa kortfristiga skulder 379,9 409,3 376,8 329,3<br />
SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 1 140,2 1 385,5 1 114,9 1 198,4<br />
Utdelning och vinst per aktie<br />
SEK<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
Ställda säkerheter, not 24 559,6 625,8 433,0 438,0<br />
–2<br />
95<br />
96<br />
97<br />
98<br />
99<br />
Ansvarsförbindelser, not 25 5,0 6,7 8,1 6,1<br />
Vinst efter schablonskatt<br />
Utdelning<br />
31
Kassaflödesanalyser<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
MSEK <strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Den löpande verksamheten<br />
Rörelseresultat före finansiella poster 76,0 12,1 79,9 14,7<br />
Avskrivningar 108,3 118,8 78,5 68,0<br />
Justering för poster som ej ingår i kassaflödet 5,5 0,0 7,0 0,0<br />
189,8 130,9 165,4 82,7<br />
Erhållen ränta 2,4 3,7 2,3 2,0<br />
Erhållna utdelningar – – 22,4 3,8<br />
Erlagd ränta –16,7 –25,8 –15,2 –21,4<br />
Betald inkomstskatt –3,3 –35,0 –4,0 –14,6<br />
172,2 73,8 170,9 52,5<br />
Minskning varulager 9,3 1,9 18,4 0,4<br />
Ökning/minskning kundfordringar 20,4 –37,9 –22,0 –42,1<br />
Ökning/minskning övriga fordringar –47,0 14,0 1,2 5,2<br />
Ökning/minskning leverantörskulder 15,7 4,1 21,0 –4,4<br />
Ökning/minskning övriga rörelseskulder 28,6 –4,5 23,9 –7,0<br />
Ökning/minskning pantskulder –29,6 2,1 –9,0 7,6<br />
Kassaflöde från den löpande verksamheten 169,6 53,5 204,4 12,2<br />
Investeringsverksamheten<br />
Investeringar i materiella anläggningstillgångar –65,9 –149,2 –62,5 –108,4<br />
Sålda materiella anläggningstillgångar 0,4 – 0,4 –<br />
Sålda dotterbolag, not 29 60,3 – 40,8 –<br />
Investeringar i dotterbolag – – –5,0 –6,8<br />
Placeringar i övriga finansiella<br />
anläggningstillgångar –0,5 –2,6 – –<br />
Minskning av fordringar hos dotterbolag – – 8,9 9,3<br />
Kassaflöde från investeringsverksamheten –5,7 –151,8 –17,4 –105,9<br />
Finansieringsverksamhet<br />
Upptagna lån – 127,1 – 112,5<br />
Amortering av skuld –162,1 – –171,8 –<br />
Utbetald utdelning –15,2 –19,0 –15,2 –19,0<br />
Kassaflöde från finansieringsverksamheten –177,3 108,1 –187,0 93,5<br />
ÅRETS KASSAFLÖDE –13,4 9,8 0,0 –0,2<br />
Likvida medel<br />
Likvida medel vid årets början 13,7 3,9 0,2 0,4<br />
Årets kassaflöde –13,4 9,8 0,0 –0,2<br />
Likvida medel vid årets slut 0,3 13,7 0,2 0,2<br />
32
Noter<br />
Belopp i MSEK om annat ej anges<br />
Not 1 Redovisnings- och värderingsprinciper<br />
(Gemensamma för moderbolaget och koncernen)<br />
Tillämpade redovisnings- och värderingsprinciper överensstämmer med<br />
Bokföringsnämndens (BFN) och Redovisningsrådets (RR) rekommendationer<br />
och uttalanden.<br />
Koncernredovisning<br />
I koncernredovisningen ingår dotterbolag där moderbolaget direkt eller indirekt<br />
innehar mer än 50 procent av rösterna.<br />
Koncernens bokslut är upprättat enligt förvärvsmetoden, vilket innebär<br />
att dotterbolagens egna kapital vid förvärvet, fastställt som skillnaden<br />
mellan tillgångarnas och skuldernas verkliga värden, elimineras i sin helhet.<br />
I koncernens egna kapital ingår härigenom endast den del av dotterbolagens<br />
egna kapital som tillkommit efter förvärvet.<br />
Om det koncernmässiga anskaffningsvärdet för aktierna överstiger det<br />
i förvärvsanalysen upptagna värdet av bolagets nettotillgångar, redovisas<br />
skillnaden som koncernmässig goodwill.<br />
Resultatet från under året sålt bolag har inkluderats i koncernens<br />
resultaträkning för tiden fram till tidpunkten för avyttring.<br />
Dagskursmetoden tillämpas för omräkning av bokslut för utländska dotterbolag,<br />
vilket innebär att tillgångar och skulder omräknas till balansdagens<br />
kurs. Samtliga poster i resultaträkningen omräknas till årets genomsnittskurs.<br />
Omräkningsdifferenser förs direkt till koncernens egna kapital.<br />
Internvinster inom koncernen elimineras i sin helhet.<br />
Anläggningstillgångar<br />
Immateriella och materiella anläggningstillgångar redovisas till det ursprungliga<br />
anskaffningsvärdet och skrivs av systematiskt över den bedömda<br />
ekonomiska livslängden.<br />
Följande avskrivningstider tillämpas:<br />
Antal år<br />
ADB-utrustning 3–5<br />
Restaurangutrustning 5<br />
Distributionsbilar 7<br />
Varumärken 10<br />
Maskiner- och byggnadsinventarier 5–10<br />
Koncerngoodwill 5–10<br />
Tankar och brygghusutrustning 20<br />
Markanläggningar 20<br />
Byggnader 20–25<br />
Varumärken skrivs av över 10 år med hänvisning till att det rör sig om<br />
starka varumärken med lång livslängd.<br />
Leasing<br />
Leasade tillgångar som är att hänföra till finansiell leasing, förutom avtal<br />
av mindre värde, redovisats enligt RR:s Rekommendation nr 6. Dessa tillgångar<br />
redovisas i koncernen som materiella anläggningstillgångar och<br />
skrivs av i enlighet med principer för anläggningstillgångar i övrigt. Framtida<br />
leasingutgifter redovisas som skuld. Leasingavgiften reducerar, efter<br />
avdrag för ränta, den redovisade skulden.<br />
Varulager<br />
Varulagret värderas, med tillämpning av först-in först-ut principen, till det<br />
lägsta av anskaffningsvärdet och det verkliga värdet på balansdagen. Erforderligt<br />
avdrag har gjorts för inkurans. Produkter i arbete och färdigvaror<br />
inkluderar direkt nedlagda kostnader och skäligt pålägg för indirekta tillverkningskostnader.<br />
Fordringar<br />
Fordringar upptas till det belopp som efter individuell bedömning beräknas<br />
bli betalt.<br />
Fordringar och skulder i utländsk valuta<br />
Fordringar och skulder i utländsk valuta värderas till balansdagens kurs.<br />
I de fall valutasäkringsåtgärd genomförts, t.ex. terminssäkring, används<br />
terminskursen.<br />
Pantskulder och returemballage<br />
Pantskuld avser åtaganden för eventuell framtida inlösen av ölfat och<br />
backar.<br />
Pantskulden beräknas som åtagandet för framtida inlösen, minskat<br />
med värdet av backar i lager. Lager av flaskemballage upptas inte till något<br />
värde.<br />
Beräknade pantskulder för backar och fat redovisas i särskild post<br />
bland avsättningar.<br />
Merparten av bolagets backar hyrs av Svenska Bryggareföreningen.<br />
Egna backar redovisas som anläggningstillgångar med en avskrivningstid<br />
på 5 år.<br />
Kassaflödesanalys<br />
Kassaflödesanalysen upprättas enligt indirekt metod. Det redovisade kassaflödet<br />
omfattar endast transaktioner som medför in- eller utbetalningar.<br />
Som likvida medel klassificeras kassa- och banktillgodohavanden.<br />
Not 2 Nettoomsättning exklusive dryckesskatter<br />
Tidigare år har nettoomsättningen inkluderat fakturering av en hanteringsersättning<br />
på emballage. Från <strong>1999</strong> nettoredovisas dessa intäkter mot<br />
kostnad sålda varor. För jämförbarhets skull har nettoomsättning och kostnad<br />
sålda varor omräknats för 1998.<br />
Nettoomsättning exklusive dryckesskatter<br />
fördelat på geografiska marknader<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Sverige 1 691,7 1 605,7 1 670,2 1 605,7<br />
Norge 45,8 217,1 6,1 8,7<br />
Övriga marknader 21,8 17,7 15,4 17,7<br />
Summa 1 759,3 1 840,5 1 691,7 1 632,1<br />
Not 3 Ersättning till revisor<br />
Öhrlings PricewaterhouseCoopers<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
revisionsuppdrag 1,0 1,2 0,9 0,9<br />
andra uppdrag 1,0 0,6 1,0 0,6<br />
Summa 2,0 1,8 1,9 1,5<br />
Not 4 Jämförelsestörande post<br />
Som jämförelsestörande post redovisas en reservering för extra dryckesskatt<br />
på 14,8 MSEK för vissa exportleveranser 1993–94, en fråga som<br />
bolaget strider med myndigheterna om.<br />
Not 5 Avskrivningar<br />
Avskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar uppgår<br />
i koncernen till 108,3 MSEK (118,8) och i moderbolaget till 78,5 MSEK<br />
(68,0).<br />
33
Not 6 Resultat från andelar i dotterbolag<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Utdelning – – 22,4 3,8<br />
Realisationsresultat vid<br />
försäljning av CB 10,3 – –0,8 –<br />
Nedskrivning av aktier<br />
i dotterbolag – – –5,0 –5,0<br />
Summa 10,3 0,0 16,6 –1,2<br />
Not 7 Bokslutsdispositioner<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998<br />
Skillnad mellan bokförda avskrivningar och<br />
avskrivningar enligt plan 11,6 4,9<br />
Återföring av skatteutjämningsreserv 3,2 3,2<br />
Förändring av periodiseringsfond –17,7 –<br />
Summa –2,9 8,1<br />
Not 8 Skatt på årets resultat<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Betald skatt –21,5 –3,4 –20,5 –1,7<br />
Latent skatt 0,7 4,7 – –<br />
Summa –20,8 1,3 –20,5 –1,7<br />
Not 9 Immateriella anläggningstillgångar<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
Varumärken <strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Ingående anskaffningsvärde 32,3 32,3 29,2 29,2<br />
Årets anskaffning – – – –<br />
Utgående ackumulerade<br />
anskaffningsvärden 32,3 32,3 29,2 29,2<br />
Ingående avskrivningar –17,8 –14,5 –16,7 –13,8<br />
Årets avskrivningar –3,7 –3,3 –2,9 –2,9<br />
Utgående ackumulerade<br />
avskrivningar –21,5 –17,8 –19,6 –16,7<br />
Utgående planenligt restvärde 10,8 14,5 9,6 12,5<br />
Koncernen<br />
Goodwill <strong>1999</strong> 1998<br />
Ingående anskaffningsvärde 14,5 14,5<br />
Årets anskaffning – –<br />
Försäljningar och utrangeringar –14,5 –<br />
Utgående ackumulerade<br />
anskaffningsvärden 0,0 14,5<br />
Ingående avskrivningar –9,0 –6,4<br />
Årets avskrivningar –0,6 –2,6<br />
Försäljningar och utrangeringar 9,6 –<br />
Utgående ackumulerade<br />
avskrivningar 0,0 –9,0<br />
Utgående planenligt restvärde 0,0 5,5<br />
Not 10 Byggnader och mark<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Ingående anskaffningsvärde 581,2 552,1 231,6 205,5<br />
Årets anskaffning 0,7 26,6 0,7 25,4<br />
Försäljningar och utrangeringar –51,0 – – –<br />
Omklassificeringar/överfört<br />
vid fusion – 2,5 – 0,7<br />
Utgående ackumulerade<br />
anskaffningsvärden 530,9 581,2 232,3 231,6<br />
Ingående avskrivningar –115,7 –96,3 –79,1 –70,9<br />
Försäljningar och utrangeringar 11,0 – – –<br />
Årets avskrivningar –18,6 –19,3 –8,8 –8,2<br />
Utgående ackumulerade<br />
avskrivningar –123,3 –115,6 –87,9 –79,1<br />
Ingående nedskrivningar 0,0 0,0 0,0 0,0<br />
Årets nedskrivningar –3,4 – –3,4 –<br />
Utgående ackumulerade<br />
nedskrivningar –3,4 – –3,4 –<br />
Utgående planenligt restvärde 404,2 465,6 141,0 152,5<br />
Bokfört värde fastigheter i Sverige 391,8 412,7 141,0 152,5<br />
Taxeringsvärden fastigheter<br />
i Sverige 224,7 227,7 55,6 55,6<br />
Nådhammar, där verkställande direktören har tjänstebostad, är bokförd till<br />
ett sammanlagt värde av 8 MSEK.<br />
Not 11 Maskiner och andra tekniska anläggningar<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Ingående anskaffningsvärde 744,8 693,8 566,6 518,7<br />
Årets anskaffning 6,7 65,3 6,7 63,0<br />
Försäljningar och utrangeringar –58,7 –14,3 –3,5 –15,1<br />
Utgående ackumulerade<br />
anskaffningsvärden 692,8 744,8 569,8 566,6<br />
Ingående avskrivningar –466,9 –431,4 –324,9 –302,0<br />
Försäljningar och utrangeringar 31,9 15,1 2,8 15,0<br />
Årets avskrivningar –44,3 –50,6 –38,4 –37,9<br />
Utgående ackumulerade<br />
avskrivningar –479,3 –466,9 –360,5 –324,9<br />
Utgående planenligt restvärde 213,5 277,9 209,3 241,6<br />
Not 12 Inventarier, verktyg och installationer<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Ingående anskaffningsvärde 303,3 240,1 152,1 123,1<br />
Årets anskaffning 53,9 71,2 53,9 36,3<br />
Försäljningar och utrangeringar –144,3 –8,0 –37,6 –7,3<br />
Utgående ackumulerade<br />
anskaffningsvärden 212,9 303,3 168,4 152,1<br />
Ingående avskrivningar –166,1 –129,9 –85,1 –73,3<br />
Försäljningar och utrangeringar 110,0 7,2 34,2 7,2<br />
Årets avskrivningar –41,1 –43,0 –28,4 –19,0<br />
Omräkningsdifferenser 0,0 –0,4 – –<br />
Utgående ackumulerade<br />
avskrivningar –97,2 –166,1 –79,3 –85,1<br />
Utgående planenligt restvärde 115,7 137,2 89,1 67,0<br />
34
Not 13 Pågående nyanläggningar<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Ingående balans 4,8 20,8 4,8 20,8<br />
Under året nedlagda kostnader 16,1 67,6 16,1 67,6<br />
Under året genomförda<br />
omfördelningar –16,0 –83,6 –16,0 –83,6<br />
Utgående balans 4,9 4,8 4,9 4,8<br />
Not 14 Aktier i dotterbolag<br />
Kapitalandel Antal aktier Bokfört värde<br />
Spendrup Trading <strong>AB</strong> 1 100% 10 000 6,5<br />
Mariestads <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong> 100% 420 0,4<br />
<strong>AB</strong> Risingsbo Ångbryggeri 100% 1 000 0,0<br />
<strong>AB</strong> Wårby <strong>Bryggeri</strong>er 100% 80 000 60,2<br />
<strong>Spendrups</strong> International <strong>AB</strong> 100%<br />
Brinus <strong>AB</strong> 100%<br />
Summa 67,1<br />
Uppgifter om dotterbolagens organisationsnummer och säte<br />
Org. nr.<br />
Säte<br />
Spendrup Trading <strong>AB</strong> 1 556019-2055 Smedjebacken<br />
Mariestads <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong> 556000-5919 Mariestad<br />
<strong>AB</strong> Risingsbo Ångbryggeri 556467-5055 Vallentuna<br />
<strong>AB</strong> Wårby <strong>Bryggeri</strong>er 556035-0620 Stockholm<br />
<strong>Spendrups</strong> International <strong>AB</strong> 556031-1333 Stockholm<br />
Brinus <strong>AB</strong> 556078-7011 Huddinge<br />
1 Spendrup Trading <strong>AB</strong> har i början av 2000 ändrat firma till <strong>Spendrups</strong> Vin <strong>AB</strong> och säte till<br />
Stockholm.<br />
Not 15 Fordringar hos dotterbolag<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998<br />
Ingående balans 228,3 237,6<br />
Årets amortering –8,9 –9,3<br />
Utgående balans 219,4 228,3<br />
Fordringar och skulder mellan koncernbolag har inte räntebelastats.<br />
Not 16 Andra långfristiga fordringar<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Ingående balans 14,2 11,6 0,0 0,0<br />
Inköp 2,6 – –<br />
Försäljningar –14,2 – – –<br />
Utgående balans 0,0 14,2 0,0 0,0<br />
Not 17 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Förutbetalda hyror och leasing 11,4 13,1 11,4 11,7<br />
Aktiverade marknadsbidrag 18,6 32,2 18,6 20,8<br />
Övriga poster 13,6 13,7 13,6 11,9<br />
Summa 43,6 59,0 43,6 44,4<br />
Not 18 Förändring av eget kapital<br />
Aktie- Bundna Fritt eget<br />
Koncernen kapital reserver kapital<br />
Belopp vid årets ingång 95,1 170,8 69,7<br />
Förändring av omräkningsdifferens –0,2<br />
Förskjutningar mellan bundet och fritt<br />
eget kapital 2,7 –2,7<br />
Utdelning –15,2<br />
Årets resultat 53,1<br />
Belopp vid årets utgång 95,1 173,5 104,7<br />
Aktie- Reserv- Fritt eget<br />
Moderbolaget kapital fond kapital<br />
Belopp vid årets ingång 95,1 27,0 59,3<br />
Utdelning –15,2<br />
Årets resultat 62,1<br />
Belopp vid årets utgång 95,1 27,0 106,2<br />
Aktiekapitalet består av 1 202 688 st A-aktier à 10 SEK och 8 309 759 st<br />
B-aktier à 10 SEK.<br />
Not 19 Obeskattade reserver<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998<br />
Ackumulerad skillnad mellan bokförda avskrivningar<br />
och avskrivningar utöver plan 162,7 174,3<br />
Skatteutjämningsreserv 3,2 6,4<br />
Periodiseringsfond 63,0 45,3<br />
Summa 228,9 226,0<br />
Not 20 Latent skatt<br />
Årets latenta skatt, 0,7 MSEK (4,7), redovisas som skatt på årets resultat<br />
i koncernresultaträkningen. Av årets förändring av latent skatt är –0,9<br />
MSEK (2,3) hänförligt till förändring i obeskattade reserver.<br />
Latent skatteskuld i koncernen uppgår till 74,4 MSEK (83,0) och redovisas<br />
i posten Avsättningar för skatter. Av koncernens latenta skatteskuld<br />
avser 66,4 MSEK (69,9) skatt på obeskattade reserver.<br />
Not 21 Checkräkningskredit<br />
Beviljat belopp på checkräkningskredit uppgår i koncernen till 99,6 MSEK<br />
(120,1) och i moderbolaget till 84,6 MSEK (99,6).<br />
Not 22 Långfristiga skulder<br />
Nedan anges den del av långfristiga skulder som förfaller till betalning<br />
senare än fem år efter balansdagen.<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Skulder till kreditinstitut 169,5 258,1 169,5 244,0<br />
Skulder till dotterbolag – – 4,0 3,8<br />
Summa 169,5 258,1 173,5 247,8<br />
35
Not 23 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Upplupna sociala avgifter och<br />
lönekostnader 64,5 67,5 63,5 57,8<br />
Upplupna räntekostnader 1,4 3,3 1,4 3,3<br />
Övriga poster 20,8 33,3 20,0 21,0<br />
Summa 86,7 104,1 84,9 82,1<br />
Not 24 Ställda säkerheter<br />
Avseende skuld till kreditinstitut:<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Företagsinteckningar 276,0 326,4 276,0 276,0<br />
Fastighetsinteckningar 223,5 234,3 96,9 96,9<br />
Aktier i dotterbolag 60,1 65,1 60,1 65,1<br />
Summa ställda säkerheter 559,6 625,8 433,0 438,0<br />
Not 25 Ansvarsförbindelser<br />
Koncernen<br />
Moderbolaget<br />
<strong>1999</strong> 1998 <strong>1999</strong> 1998<br />
Pensionsförpliktelser – – 3,1 3,4<br />
Övriga ansvarsförbindelser 5,0 6,7 5,0 2,7<br />
Summa ansvarsförbindelser 5,0 6,7 8,1 6,1<br />
Not 26 Inköp och försäljning mellan koncernföretag<br />
Årets inköp och försäljning mellan moderbolag och dotterbolag uppgår till<br />
mindre än 2 procent av moderbolagets totala inköp och försäljning.<br />
Not 27 Leasing<br />
Utrustning som koncernen hyr genom finansiell leasing och som redovisas<br />
som materiella anläggningstillgångar utgörs av:<br />
Koncernen<br />
Finansiell leasing<br />
Inventarier<br />
Anskaffningsvärde 44,4<br />
Ackumulerade avskrivningar –17,7<br />
Netto efter ackumulerade avskrivningar 26,7<br />
Koncernen<br />
Finansiell Operationell<br />
Framtida betalningsåtaganden leasing leasing*<br />
2000 10,2 17,8<br />
2001 10,2 10,2<br />
2002 9,1 5,5<br />
2003 1,4 3,2<br />
2004 0,9 0,3<br />
2005 och senare 0,1 0,0<br />
* Kolumnen operationell leasing innefattar även finansiell leasing med avtalsstart före<br />
1997-01-01.<br />
Koncernens kostnader för leasing av tillgångar under <strong>1999</strong> uppgick till<br />
29,7 MSEK (47,9).<br />
Not 28 Medelantal anställda, löner, andra ersättningar och<br />
sociala kostnader<br />
Medelantal anställda <strong>1999</strong> 1998<br />
Antal Varav Antal Varav<br />
Moderbolaget anställda män anställda män<br />
Grängesberg 294 206 326 222<br />
Stockholm 442 344 453 365<br />
Örebro 97 81 118 98<br />
Göteborg 38 35 43 40<br />
Övrigt 178 173 196 187<br />
Summa 1 049 839 1 136 912<br />
Dotterbolag<br />
Sverige 3 2 – –<br />
Norge 43 27 190 164<br />
Koncernen totalt 1 095 868 1 326 1 076<br />
Medelantalet anställda har beräknats utifrån en årsarbetstid på 1 750<br />
timmar. Anställda i Norge avser årsarbetstid nedlagt i Christianssands<br />
<strong>Bryggeri</strong> AS under första kvartalet <strong>1999</strong>.<br />
Löner, andra ersättningar och sociala kostnader<br />
<strong>1999</strong> Koncernen Moderbolaget Dotterbolag<br />
Löner och andra ersättningar 270,9 257,8 13,1<br />
Sociala kostnader 113,9 110,3 3,6<br />
(varav pensionskostnader) (12,8) (12,6) (0,2)<br />
1998<br />
Löner och andra ersättningar 319,8 267,4 52,4<br />
Sociala kostnader 123,2 112,5 10,7<br />
(varav pensionskostnader) (12,1) (13,3) (–1,2)<br />
Ersättningar för vinstandelssystem för ledningsgruppen har utgått under<br />
<strong>1999</strong> med 2,0 MSEK för moderbolaget och 2,0 MSEK för koncernen.<br />
Under 1998 utgick ingen ersättning.<br />
Löner och andra ersättningar fördelade per land och mellan styrelseledamöter<br />
m.fl. och anställda<br />
<strong>1999</strong> Koncernen Moderbolaget Dotterbolag<br />
Styrelse och VD 6,1 5,8 0,3<br />
(varav tantiem o.d.) (1,2) (1,2) (–)<br />
Övriga anställda 264,8 252,0 12,8<br />
1998<br />
Styrelse och VD 5,7 4,4 1,3<br />
(varav tantiem o.d.) (–) (–) (–)<br />
Övriga anställda 314,1 263,0 51,1<br />
Förmåner till ledande befattningshavare<br />
Styrelsen<br />
Koncernen Moderbolaget<br />
Totala arvoden enligt beslut på bolagsstämman 875 KSEK 875 KSEK<br />
– varav styrelsens ordförande erhållit 250 KSEK 250 KSEK<br />
Utöver detta har utbetalats ersättningar till styrelsens ordförande och vissa<br />
av styrelsens ledamöter för utfört arbete inom deras specialkompetenser.<br />
Styrelseledamöter och suppleanter som är anställda i koncernen har<br />
inte erhållit ersättningar eller förmåner utöver de som är förenade med anställningen,<br />
dock har ett inläsningsarvode på 2 000 SEK utgått till var och<br />
en av arbetstagarrepresentanterna för varje sammanträde.<br />
36
Not 28 forts<br />
Företagsledningen<br />
Lön och tantiem har uppgått till<br />
– för verkställande direktören 3 129 KSEK (2 004)<br />
– för vice verkställande direktörerna 2 587 KSEK (2 074)<br />
Därutöver har VD och vVD fri tjänstebil samt VD fri tjänstebostad.<br />
Pension till bolagets verkställande och vice verkställande direktörer utgår<br />
med en grundpension motsvarande ITP-planens regler. Grundpensionen är<br />
intjänad vid 60 års ålder. Utöver grundpension utgår en utfyllnadspension<br />
med samordning uppgående till ett belopp om 10 procent av en lönesumma<br />
om högst 44,82 basbelopp. Utfyllnadspension kan utgå under<br />
högst 10 år från 65 års ålder eller per det år anställningen upphör och intjänas<br />
linjärt under 15 år från 50 års ålder. Pensionerna är delvis tryggade<br />
genom avsättning av medel till pensionsstiftelse. Ingen inbetalning har<br />
gjorts till stiftelsen under <strong>1999</strong> (1,1 MSEK). För övriga personer i företagsledningen<br />
utgår pension i enlighet med ITP-planens regler.<br />
För verkställande direktören och vice verkställande direktörerna gäller<br />
en uppsägningstid av 12 månader från respektive parts sida. En person i<br />
företagsledningen erhåller enligt avtal lön i 24 månader vid eventuell uppsägning<br />
från bolagets sida. Övriga personer i företagsledningen erhåller<br />
lön under ett år eller kortare tid vid uppsägning från bolagets sida.<br />
Not 29 Avyttrat dotterbolag<br />
Under året avyttrades dotterbolaget Christianssands <strong>Bryggeri</strong> AS. Totala<br />
värdet av avyttrade tillgångar och skulder, köpeskillingar och påverkan på<br />
koncernens likvida medel var enligt följande:<br />
Immateriella anläggningstillgångar 4,9<br />
Materiella anläggningstillgångar 100,6<br />
Finansiella anläggningstillgångar 14,7<br />
Varulager 8,4<br />
Övriga omsättningstillgångar 62,2<br />
Avsättningar –7,9<br />
Långfristiga skulder –51,8<br />
Kortfristiga skulder –78,2<br />
Realisationsresultat 10,3<br />
Total köpeskilling 63,2<br />
Likvida medel i det avyttrade dotterbolaget –2,9<br />
Totalt kassaflöde hänförligt till avyttring av dotterbolag 60,3<br />
Revisionsberättelse<br />
Till bolagsstämman i <strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong> (publ)<br />
Org nr 556079-6871<br />
Vi har granskat årsredovisningen, koncernredovisningen<br />
och bokföringen samt styrelsens och verkställande direktörens<br />
förvaltning i <strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong> (publ) för år<br />
<strong>1999</strong>. Det är styrelsen och verkställande direktören som<br />
har ansvaret för räkenskapshandlingarna och förvaltningen.<br />
Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen, koncernredovisningen<br />
och förvaltningen på grundval av vår<br />
revision.<br />
Revisionen har utförts i enlighet med god revisionssed<br />
i Sverige. Det innebär att vi planerat och genomfört revisionen<br />
för att i rimlig grad försäkra oss om att årsredovisningen<br />
och koncernredovisningen inte innehåller väsentliga<br />
fel. En revision innefattar att granska ett urval av underlagen<br />
för belopp och annan information i räkenskapshandlingarna.<br />
I en revision ingår också att pröva redovisningsprinciperna<br />
och styrelsens och verkställande direktörens<br />
tillämpning av dem samt att bedöma den samlade informationen<br />
i årsredovisningen och koncernredovisningen. Som<br />
underlag till vårt uttalande om ansvarsfrihet har vi granskat<br />
väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i bolaget<br />
för att kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande<br />
direktören är ersättningsskyldig mot bolaget. Vi<br />
har även granskat om någon styrelseledamot eller verkställande<br />
direktören på annat sätt har handlat i strid med<br />
aktiebolagslagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen.<br />
Vi anser att vår revision ger oss rimlig grund för<br />
våra uttalanden nedan.<br />
Årsredovisningen och koncernredovisningen har upprättats<br />
i enlighet med årsredovisningslagen och ger därmed<br />
en rättvisande bild av bolagets och koncernens resultat och<br />
ställning i enlighet med god redovisningssed i Sverige.<br />
Vi tillstyrker att bolagsstämman fastställer resultaträkningen<br />
och balansräkningen för moderbolaget och för koncernen,<br />
disponerar vinsten i moderbolaget enligt förslaget<br />
i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter<br />
och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret.<br />
Stockholm den 15 mars 2000<br />
Öhrlings PricewaterhouseCoopers <strong>AB</strong><br />
Bertil Edlund<br />
Auktoriserad revisor<br />
Huvudansvarig<br />
Peter Büman<br />
Auktoriserad revisor<br />
37
Styrelse och revisor<br />
ROLF ÄNGFORS<br />
Ordförande, Direktör<br />
Invald 1976. Född 1930.<br />
Andra styrelseuppdrag:<br />
Maxibit Worldwide <strong>AB</strong> (Ordf),<br />
Copiax Intressenter <strong>AB</strong> (Ordf),<br />
Kristian Hotell <strong>AB</strong>, Marginalen<br />
<strong>AB</strong> och Nefab <strong>AB</strong>.<br />
Aktieinnehav: 9 442 B.<br />
JENS SPENDRUP<br />
VD <strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong><br />
Invald 1969. Född 1944.<br />
Andra styrelseuppdrag:<br />
Svenska Arbetsgivareföreningen,<br />
Näringslivets Fond, Svenska<br />
Bryggareföreningen och<br />
Livsmedelsbranschens<br />
Arbetsgivareförbund.<br />
Aktieinnehav: 41 864 B.<br />
JAN SPARR<br />
Direktör<br />
Invald 1991. Född 1932.<br />
Andra styrelseuppdrag:<br />
Länsförsäkringar Wasa (Ordf),<br />
Independent Media Group<br />
(Ordf), NDC Netzler & Dahlgren<br />
Co <strong>AB</strong> (Ordf), Aktiespararnas<br />
Servicebolag (Ordf), Länsförsäkringar<br />
Stockholm och Aktieinvest.<br />
Aktieinnehav: 2 500 B.<br />
ÅKE MODIG<br />
VD och koncernchef i Arla<br />
ekonomisk förening<br />
Invald 1990. Född 1945.<br />
Andra styrelseuppdrag:<br />
Mejeriindustriernas Förening<br />
(Ordf), EAN Sverige <strong>AB</strong>,<br />
Dagligvaruleverantörers<br />
Förbund, Industriförbundet,<br />
Livsmedelsindustrierna, Länsförsäkringar<br />
Wasa, Scan Foods.<br />
SVEND HOLST-NIELSEN<br />
Direktör<br />
Invald <strong>1999</strong>. Född 1940.<br />
Andra styrelseuppdrag:<br />
Unilever Sverige <strong>AB</strong> (Ordf),<br />
BenRad <strong>AB</strong> (Ordf), HemoCue <strong>AB</strong><br />
(Ordf), Samhall Gripen <strong>AB</strong> (Ordf),<br />
Lindab <strong>AB</strong> (Ordf), Sydsvenska<br />
Industri- och Handelskammaren<br />
(Ordf), Scandic Hotels <strong>AB</strong>, Active<br />
Biotech <strong>AB</strong>, Bilia <strong>AB</strong>, Lifco <strong>AB</strong>,<br />
Ballingslöv Kök & Bad <strong>AB</strong>, SReg.<br />
Com och Industriförbundet.<br />
Aktieinnehav: 5 000 B.<br />
KRISTER WALLIN<br />
Direktör<br />
Invald 1989. Född 1943.<br />
Aktieinnehav: 10 000 B.<br />
ULF SPENDRUP<br />
vVD <strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong><br />
Invald 1970. Född 1946.<br />
Andra styrelseuppdrag:<br />
Lindvalls Kaffe <strong>AB</strong> (Ordf), FEB<br />
(Fair Excise for Beer) (Ordf),<br />
Svenska Bryggareföreningen,<br />
Europolitan Holdings <strong>AB</strong><br />
(Advisory Director), CBMC och<br />
Coprax Intressenter AD.<br />
Aktieinnehav: 173 980 B.<br />
CECILIA STEGÖ-CHILÒ<br />
Skribent<br />
Invald 1996. Född 1959.<br />
38
SUPPLEANTER<br />
FREDRIK SPENDRUP<br />
Controller <strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong><br />
Invald 1996. Född 1968.<br />
SARA SPENDRUP<br />
Studerande<br />
Invald 1996. Född 1974.<br />
ARBETSTAGARREPRESENTANTER<br />
GUNILLA LINDBERG<br />
Laborant<br />
Invald <strong>1999</strong>. Född 1963.<br />
Arbetstagarrepresentant<br />
SIF/Grängesberg.<br />
REVISOR<br />
ÖHRLINGS PRICEWATERHOUSECOOPERS <strong>AB</strong><br />
Bertil Edlund<br />
Auktoriserad revisor<br />
Huvudansvarig<br />
Peter Büman<br />
Auktoriserad revisor<br />
Heléne Bergquist<br />
Auktoriserad revisor<br />
IVAN ERIKSSON<br />
Klubbordförande Livs<br />
Invald 1984. Född 1954.<br />
Arbetstagarrepresentant Livs.<br />
Andra styrelseuppdrag:<br />
Ludvikahälsan <strong>AB</strong> och VB KÖK <strong>AB</strong>.<br />
ÅSA JOHANSSON<br />
<strong>Bryggeri</strong>arbetare<br />
Invald <strong>1999</strong>. Född 1966.<br />
Arbetstagarrepresentant<br />
Livs/Vårby.<br />
KLAUS WELZ<br />
Bryggmästare<br />
Invald <strong>1999</strong>. Född 1945.<br />
Arbetstagarrepresentant<br />
SIF/Vårby.<br />
39
Ledande befattningshavare<br />
JENS SPENDRUP<br />
VD<br />
Född: 1944<br />
Anställd sedan: 1968<br />
Aktieinnehav: 41 864 B<br />
ULF SPENDRUP<br />
vVD, VD <strong>Spendrups</strong> Vin <strong>AB</strong><br />
Född: 1946<br />
Anställd sedan: 1970<br />
Aktieinnehav: 173 980 B<br />
LILIAN FOSSUM<br />
vVD, chef Affärsutveckling<br />
Född: 1962<br />
Anställd sedan: 1996<br />
Aktieinnehav: 7 000 B<br />
GUNNAR SVENSSON<br />
Produktionsdirektör<br />
Född: 1950<br />
Anställd sedan: 1990<br />
ROGER SPANER<br />
Distributionsdirektör<br />
Född: 1946<br />
Anställd sedan: 1987<br />
MAGNUS ÅKERHIELM<br />
Ekonomidirektör<br />
Född: 1963<br />
Anställd sedan: 1996<br />
Aktieinnehav: 25 B<br />
MATS WESTER<br />
Marknadsdirektör<br />
Född: 1960<br />
Anställd sedan: <strong>1999</strong><br />
TOMAS GUSTAFSSON<br />
Försäljningsdirektör Restaurang<br />
Född: 1965<br />
Anställd sedan: 1998<br />
ANETTE HELMERTZ<br />
Försäljningsdirektör<br />
Dagligvaruhandeln<br />
Född: 1961<br />
Anställd sedan: <strong>1999</strong><br />
ULRICA FRANZÉN<br />
Informationschef<br />
Född: 1960<br />
Anställd sedan: 1998<br />
HÅKAN ERSMAN<br />
Personaldirektör<br />
Född: 1944<br />
Anställd sedan: 1982<br />
HÅKAN BERGGREN<br />
IT-chef<br />
Född: 1947<br />
Anställd sedan: 2000<br />
ANNIKA KENNING<br />
Bolagsjurist<br />
Född: 1965<br />
Anställd sedan: 1995<br />
40
Bolagsstämma<br />
BOLAGSSTÄMMA<br />
Ordinarie bolagsstämma hålls på Folkets Hus i Stockholm<br />
fredagen den 5 maj 2000 klockan 13.00.<br />
Aktieägare som önskar deltaga i bolagsstämman ska<br />
dels vara registrerade i den av Värdepapperscentralen VPC<br />
<strong>AB</strong> förda aktieboken den 25 april 2000, dels anmäla sin avsikt<br />
att deltaga till bolaget senast tisdagen den 2 maj 2000<br />
klockan 16.00.<br />
Aktieägare som låtit förvaltarregistrera sina aktier<br />
måste, för att ha rätt att deltaga i stämman, tillfälligt ha inregistrerat<br />
aktierna i eget namn i god tid före den 25 april<br />
2000.<br />
Anmälan<br />
Anmälan om deltagande görs per telefon 08-672 77 03 till<br />
Lotta Mandin, eller per post till <strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong>,<br />
Box 34102, 100 26 Stockholm.<br />
Dagordning<br />
På bolagsstämman kommer de ärenden som enligt lag och<br />
<strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong>:s bolagsordning ska förekomma på<br />
ordinarie bolagsstämma att behandlas. Nomineringskommittén<br />
föreslår omval av styrelseledamöterna Svend<br />
Holst-Nielsen, Åke Modig, Jan Sparr, Jens Spendrup, Ulf<br />
Spendrup, Krister Wallin och Cecilia Stegö-Chilò. Till nya<br />
styrelsesuppleanter föreslås Johan Spendrup och Jon<br />
Spendrup.<br />
Utdelning<br />
Styrelsens förslag till utdelning är 1,80 SEK per aktie med<br />
avstämningsdag den 10 maj 2000. Om bolagsstämman beslutar<br />
i enlighet med förslaget, beräknas utdelning utsändas<br />
från VPC den 15 maj 2000.<br />
INFORMATIONSTILLFÄLLEN<br />
<strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong> lämnar ekonomisk information<br />
för verksamhetsåret 2000 enligt följande:<br />
5 maj 2000 Delårsrapport (3 mån)<br />
3 augusti 2000 Delårsrapport (6 mån)<br />
25 oktober 2000 Delårsrapport (9 mån)<br />
15 februari 2001 Bokslutskommuniké<br />
april 2001<br />
Årsredovisning<br />
Rapporterna kan beställas från <strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong>,<br />
Box 34102, 100 26 Stockholm.<br />
KOMMITTÉER<br />
Nomineringskommitté<br />
Nomineringskommittén har till uppgift att lägga fram förslag<br />
till styrelsens sammansättning samt styrelsearvoden.<br />
Kommittén består av Ove Rydin, Jan Sparr, Ulf Spendrup,<br />
Lena Wennberg samt Rolf Ängfors.<br />
Lönekommitté<br />
Lönekommitténs uppgift är att fastställa den verkställande<br />
ledningens löner och övriga villkor. Kommittén består av<br />
Rolf Ängfors och Jan Sparr.<br />
Revisionskommitté<br />
Revisionskommittén har till uppgift att bl a hålla en löpande<br />
kontakt med revisorerna, att lägga fram förslag till val<br />
av revisorer samt föreslå revisionsarvode. Kommittén består<br />
av Rolf Ängfors, Jan Sparr och Krister Wallin.<br />
41
<strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong><br />
Box 34102<br />
100 26 Stockholm<br />
Telefon: 08-672 77 00<br />
Telefax: 08-618 35 60<br />
Besöksadress: Gjörwellsgatan 28<br />
www.spendrups.se<br />
<strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong><br />
772 80 Grängesberg<br />
Telefon: 0240-880 00<br />
Telefax: 0240-201 73<br />
<strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong><br />
Box 9<br />
143 01 Vårby<br />
Telefon: 08-672 77 00<br />
Telefax: 08-740 04 30<br />
<strong>Spendrups</strong> <strong>Bryggeri</strong> <strong>AB</strong> är ett publikt aktiebolag (org.nr 556079-6871).<br />
Produktion: n3prenör