SIRKELSAG CS160-1 CIRKELSÃ G CS160-1
SIRKELSAG CS160-1 CIRKELSÃ G CS160-1
SIRKELSAG CS160-1 CIRKELSÃ G CS160-1
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>SIRKELSAG</strong> <strong>CS160</strong>-1CIRKELSÅG <strong>CS160</strong>-1ART.NR. 420410MANUALLeverandør:
GEBE <strong>SIRKELSAG</strong> <strong>CS160</strong>-1Les igjennom hele bruksanvisningen før bruk, og tavare på den for framtidig bruk.Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samtforandringer av tekniske data.Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, takontakt med vårt kundesenter.1.tekniske dataModell..................................<strong>CS160</strong>-1Spenning:.............................230 V AC, 50 HzEffekt:..................................1300 WTurtall ubelastet:....................4500 o/min.Sagdybde ved 90°:................53 mmSagdybde ved 45°:................36 mmSagblad:...............................160 / 20 mmArt.no:.................................4204102. SikkerhetGenerelle sikkerhetsforskrifter - ElektriskehåndverkstøyAdvarsel! Les gjennom hele instruksjonen. Hvisikke instruksjonen følges, kan dette føre til elektriskstøt, brann og/eller alvorlige skader. Med ”elektriskhåndverktøy” i teksten nedenfor, menes verktøykoblet til strømnettet eller batteridrevnehåndverktøy.1) Arbeidsplassena) Hold arbeidsplassen ren, ryddig og godt opplyst.Rotete arbeidsplass eller dårlig opplyste områderkan føre til ulykker.b) Ikke bruk elektriske håndverktøy i omgivelsermed eksplosjonsfare, som for eksempel inærheten av lettantennelige væsker, gasser ellerstøv. Elektrisk håndverktøy kan danne gnister,som kan antenne støv eller trespon.c) Hold barn og andre tilskuere på god avstandmens du bruker elektriske håndverktøy.Du kan lett miste kontrollen dersom du blirforstyrret mens du arbeider.2) Sikkerhet ved bruk av elektrisk strøma) Kontakten til det elektriske verktøyet må passei veggstøpselet. Kontakten må ikke forandrespå. Bruk aldri adapter sammen med elektriskhåndverktøy som krever jording. Ved bruk avoriginale kontakter og støpsler minskes faren forelektrisk støt.b) Unngå kroppskontakt med jordede gjenstandersom rør, ovner, komfyrer og kjøleskap. Kroppskontaktmed disse øker faren for elektrisk støt.c) Elektrisk håndverktøy bør ikke utsettes for regneller fuktighet. Hvis det kommer vann inn i etelektrisk håndverktøy, øker faren for elektriskstøt.d) Påse at ikke strømledningen blir skadet. Bærikke apparatet i strømledningen. Dra hellerikke i strømledningen når du skal ta stikketut av kontakten. Hold ledningen unna varme,2NORSKolje, skarpe kanter og bevegelige deler. Skaddekontakter kan øke faren for elektrisk støt.e) Ved bruk av elektrisk håndverktøy utendørs, skalen benytte en skjøteledning som er beregnet tildette formålet. Når skjøteledning som er beregnetfor utendørs bruk benyttes, minsker faren forelektrisk støt.3) Personlig sikkerheta) Vær våken og bruk sunn fornuft når du brukeret elektrisk verktøy. Ikke bruk elektriskehåndverktøy når du er trøtt eller påvirket avrusmidler, alkohol eller sterke medisiner. Når dubruker elektrisk håndverktøy kan et lite øyeblikksuoppmerksomhet resultere i store personskader.b) Bruk verneutstyr. Benytt alltid vernebriller. Brukav verneutstyr som støvmaske, sklisikre såler påskoene, hjelm og hørselsvern, ved behov, minskerfaren for personskade.c) Unngå uønsket oppstart. Påse at strømbryterenstår i posisjon ”OFF” før du kobler til strømmen.Det å bære et elektrisk håndverktøy med enfinger på avtrekkeren/strømbryteren, eller å kobletil strømmen når strømbryteren står i posisjon”ON”, kan forårsake ulykker.d) Fjern alle nøkler/serviceverktøy før du starterdet elektriske håndverktøyet. Et gjenglemtserviceverktøy på en roterende del, kan forårsakepersonskader.e) Strekk deg ikke for langt. Påse at du står støttog har god balanse hele tiden. Da er du bedreforberedt når uventede situasjoner oppstår.f) Benytt fornuftige arbeidsklær. Ikke brukløstsittende klær og smykker. Hold klær, hanskerog smykker unna bevegelige deler. Løse klær,smykker eller langt hår, kan sette seg fast ibevegelige deler.g) Hvis det er mulig å koble til en støvsamler/støvsuger, bør dette gjøres. Ved bruk avsådanne hjelpemidler, kan en minske faren forstøvrelaterte skader og ulykker.4) Bruk og vedlikehold av det elektriskehåndverktøyeta) Ikke press et elektrisk håndverktøy. Brukelektriske håndverktøy som er beregnet tilden arbeidsoperasjonen du skal utføre. Riktighastighet på matingen er viktig for å utføre bedreog sikrere arbeide.b) Ikke bruk det elektriske håndverktøyet dersomikke strømbryteren virker og verktøyet kan skruesav. Alle elektriske håndverktøy, som ikke kankontrolleres med en strømbryter, er farlige og mårepareres.c) Dra ut støpselet før du utfører justeringer, byttertilbehør eller legger det elektriske håndverktøyetfra deg. Dette for å unngå at elektriskhåndverktøy får en ukontrollert start.
GEBE <strong>SIRKELSAG</strong> <strong>CS160</strong>-1NORSKbegge sider, nær sagsporet og nær kanten påskiven.e) Bruk ikke sløve eller skadede sagblad. Uslipteeller feilinnstilte sagblad gjør at sagsporet blirsmalt, hvilket gir for mye friksjon, sagbladet kanfeste seg eller sagen kan kaste.f) Spaken for justering av sagedybde og sagevinkelmå være dratt til og sikret før saging. Dersomjusteringen for sagbladet endres under saging kanden kjøres fast eller sagen kan kaste.g) Vær ekstra forsiktig ved innstikkssaging i veggereller andre gjenstander, der du ikke ser hvordu sager. Sagbladet som stikker ut, kan sage igjenstander som kan forårsake kast.Sikkerhetsinstruksjoner for sager medbevegelig beskyttelsea) Kontroller før hver gangs bruk at den nedrebeskyttelsen lukkes ordentlig.• Bruk ikke sagen hvis den nedre beskyttelsen ikkebeveger seg fritt og lukkes umiddelbart.• Klem eller bind aldri fast den nedre beskyttelsen iåpen posisjon. Dersom sagen ved et uhell slippes,kan det nederste dekselet bli bøyd. Vik opp detnedre dekselet med håndtaket og påse at det kanbevege seg fritt uten å komme bort i sagbladeteller noen annen del ved saging i samtligesagevinkler og dybder.b) Kontroller at fjæren på den nedre beskyttelsenfungerer. Hvis dekselet og fjæren ikke fungererordentlig må sagen leveres til service før bruk.Den nedre beskyttelsen kan gå tregt på grunnav skadde deler, avlagringer som kleber, elleroppsamlet skrap.c) Den nedre beskyttelsen skal føres bort manueltkun ved spesiell saging som innstikkssagingog sammensatt saging. Før bort den nedrebeskyttelsen med håndtaket, og straks sagbladethar kontakt med materialet må den nedrebeskyttelsen slippes. For all annen saging skalden nedre beskyttelsen fungere automatisk.d) Påse at den nedre beskyttelsen alltid dekkersagbladet, før du legger fra deg sagen på en benkeller et gulv. Et ubeskyttet roterende sagblad kanfå sagen til å bevege seg bakover og sage i altden kommer i kontakt med på veien. Husk at dettar tid før sagbladet å stoppe når strømbryterenslippes opp.1. Håndtak2. Strømbryter3. Spindellås4. Låsespak for innstilling av dybde5. Bevegelig beskyttelse6. Inseksskrue for sagbladet7. Bunnplate8. Skive9. Sagblad10. Parallellanhold11. Låseskrue for parallellanhold12. Låsespake for vinkelinnstilling13. Tilkoblingspunkt for sponsuger14. Fremre håndtak15. Manøverspak for sagdekselTilbehør (som følger med)10. Parallellanhold16. Inseksnøkkel4
GEBE <strong>SIRKELSAG</strong> <strong>CS160</strong>-1NORSK3. Justerskruer og funksjoner4. InnstillingerAdvarsel! Trekk ut kontakten før all service ogjustering av sagen.Strømbryter (2)Trykk inn strømbryteren for å startemotoren og slipp den for å skru av.Innstilling av sagdybde1. Løsne låsespaken (4).2. Senk bunnplaten (7) ned til ønsket sagdybde ihenhold til markeringen.3. Dra til låseskruen.Spindellås (3)Trykk spindellåsen inn for å låsespindelen ved skifte av sagblad.Innstilling av parallellanhold1. Løsne låsespaken (11).2. Still inn ønsket bredde.3. Dra til låseskruen.4. Utfør en kontrollmåling!Manøverspak for beskyttelse (15)Bøy spaken opp/fram for å åpnesagbeskyttelsen.Innstilling av sagbladets vinkel1. Løsne låsespaken (12).2. Still inn ønsket vinkel (0° - 45°) mot indexmerket.3. Dra til låseskruen.4. Kontrollmål med en vinkelhake ved behov.5
GEBE <strong>SIRKELSAG</strong> <strong>CS160</strong>-1NORSKBytte av sageklinge1. Hold spindellåsen (3) inne for å forhindre atsagbladet (9) roterer.2. Skyv sagdekselet (5) bakover og hold det fastmed manørverspaken (15).3. Skru inseksskruen (6) ut med nøkkelen (16). Obs!Skruen er venstregjenget.4. Fjern brikken (8) og løsne på sagbladet.5. Monter i omvendt rekkefølge og kontroller atsagbladet er montert slik at det roterer i riktigretning. Obs! Kontroller at bladet er riktigmontert og sentrert samt at inseksskruen er drattordentlig til før du tar sagen i bruk.6. Vedlikehold• Hold alltid motorens ventilasjonsåpninger fri forspon og smuss.• Rengjør sirkelsagen ved behov med oppvaskmiddelpå en myk klut.• Bruk aldri rengjøringsmiddel eller sterkeløsemiddel.7. AvfallshåndteringNår du skal kvitte deg med produktet, skal detteskje i henhold til lokale forskrifter. Er du usikker påhvordan du går fram, ta kontakt med lokalemyndigheter.5. FeilsøkingFølgende tabell inneholder opplysninger som kanvære til hjelp når det skal søkes etter årsak til atsagen ikke fungerer.Symptom Problem LøsningMotoren går ikke.Dårlig effekt,sagingen gårsakte.Motoren går ikkepå fullt turtall nårsagen belastes.Sterkevibrasjoner.Ingen strøm iuttaket.Er stikkontaktenplugget riktig.Sløvt eller skadetsagblad.For hard mating.MotorenoveropphetesSagbladet sitterløstKontroller!Kontroller!Slip det oppeller skift det.Mat ikke såhardt.La motoren gåpå fullt turtalluten belastningen stund.Dra til skruensom holder påsagbladet ogpåse at det erriktig sentrert.6
GEBE <strong>SIRKELSAG</strong> <strong>CS160</strong>-1NORSK7
GEBE CIRKELSÅG <strong>CS160</strong>-1SVENSKALäs igenom hela bruksanvisningen före användningoch spara den sedan för framtida bruk. Vi reserveraross för ev. text- och bildfel samt ändringar avtekniska data. Vid tekniska problem eller andrafrågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifterpå baksidan).1. tekniske dataModel...................................<strong>CS160</strong>-1Spänning:.............................230V ~ 50HzEffekt:..................................1300 WVarvtal obelastad:..................4500/minSågdjup vid 90°: ...................53 mmSågdjup vid 45°: ...................36 mmSågklinga:............................160/20 mmArt.no:.................................4204102. SäkerhetGenerella säkerhetsinstruktioner förladdningsbara handverktygVarning! Läs alla instruktioner. Om nedanståendeinstruktioner inte följs kan detta leda till elektriskstöt, brand och/eller allvarlig skada. Termen”elektriskt handverktyg” i varningstexten nedanrefererar till ditt nätanslutna eller batteridrivnahandverktyg.1) Arbetsutrymmeta) Håll arbetsutrymmet rent och väl upplyst.Belamrade och mörka utrymmen inbjuder tillolyckor.b) Använd inte elektriska handverktyg i explosivamiljöer, som i närheten av lättantändliga vätskor,gaser eller damm. Elektriska handverktyggenererar gnistor som kan antända damm ellerångor.c) Håll undan barn och åskådare medan du använderdet elektriska handverktyget. Störningsmomentkan göra att du tappar kontrollen.2) Elektrisk säkerheta) Det elektriska handverktygets stickproppmåste passa i vägguttaget. Modifiera aldrigstickproppen på något vis. Använd aldrig adaptertillsammans med jordade elektriska handverktyg.Omodifierade stickproppar och passandevägguttag minskar risken för elektrisk stöt.b) Undvik kroppskontakt med jordade föremål, somrör, köksspis eller kylskåp. Det innebär ökad riskför elektrisk stöt om din kropp är jordad.c) Utsätt inte det elektriska handverktyget för regneller våta förhållanden. Om vatten tränger in iett elektriskt handverktyg ökar det risken förelektrisk stöt.d) Misshandla inte nätsladden. Använd aldrignätsladden för att bära eller rycka stickproppen urvägguttaget. Håll nätsladden undan från värme,olja, vassa kanter och rörliga delar. Skadadenätsladdar ökar risken för elektrisk stöt.8e) När du använder ett elektriskt handverktygutomhus, använd en skarvsladd anpassad fördetta ändamål. Användning av en skarvsladd förutomhusbruk minskar risken för elektrisk stöt.3) Personlig säkerheta) Var uppmärksam på vad du gör och användsunt förnuft när du använder ett elektriskthandverktyg. Använd inte ett elektriskthandverktyg om du är trött eller påverkad avdroger, alkohol eller medicinering. Ett ögonblicksouppmärksamhet när du använder ett elektriskthandverktyg kan resultera i allvarlig personskada.b) Använd skyddsutrustning. Bär alltid skyddsglasögon.Användning av skyddsutrustning somandningsskydd, halksäkra skyddsskor, hjälmoch hörselskydd vid behov minskar risken förpersonskada.c) Undvik oavsiktlig start. Se till att strömbrytarenär i läge ”OFF” innan du ansluter stickproppen tillvägguttaget. Att bära ett elektriskt handverktygmed ett finger på strömbrytaren eller attansluta ett elektriskt handverktyg till elnätet närströmbrytaren är i läge ”ON” inbjuder till olyckor.d) Tag bort alla serviceverktyg/nycklar innandu slår på det elektriska handverktyget. Ettkvarglömt serviceverktyg på en roterande delav det elektriska handverktyget kan resultera ipersonskada.e) Sträck dig inte för långt. Se till att du står stadigtmed god balans hela tiden. Detta möjliggör bättrekontroll i oväntade situationer.f) Bär lämplig klädsel. Bär inte löst sittande klädereller smycken. Håll hår, kläder och handskarundan från rörliga delar. Lösa kläder, smyckeneller långt hår kan fastna i rörliga delar.g) Om utrustning för utsugning och uppsamlingav damm finns tillgängligt, se till att denna äransluten och används ordentligt. Användning avdessa kan minska dammrelaterade faror.4) Användning och underhåll av det elektriskahandverktyget.a) Pressa inte det elektriska handverktyget. Användett elektriskt handverktyg som är avsett fördet arbetsmoment du utför. Korrekt elektriskthandverktyg gör jobbet bättre och säkrare medavsedd matningshastighet.b) Använd inte det elektriska handverktyget omströmbrytaren inte slår på och stänger avverktyget. Alla elektriska handverktyg som intekan kontrolleras med strömbrytaren är farliga ochmåste repareras.c) Tag stickproppen ur vägguttaget innan du utförnågra justeringar, byter tillbehör eller läggerundan det elektriska handverktyget för förvaring.Dessa åtgärder i förebyggande syfte minskarrisken för att starta det elektriska handverktygetoavsiktligt.
GEBE CIRKELSÅG <strong>CS160</strong>-1SVENSKAd) Förvara elektriska handverktyg som inte användsutom räckhåll för barn och låt inte personersom inte är förtrogna med det elektriskahandverktyget eller dessa instruktioner användadet. Elektriska handverktyg är farliga om dekommer i händerna på ovana användare.e) Underhåll elektriska handverktyg. Kontrolleraom något är felinställt, om rörliga delar kärvar,om delar har gått sönder eller något annatsom kan påverka funktionen av det elektriskahandverktyget. Om något är skadat måste detrepareras före användning. Många olyckor berorpå dåligt underhållna elektriska handverktyg.f) Håll verktygen vassa och rena. Ordentligtunderhållna skärverktyg med vassa eggarär mindre benägna att kärva och lättare attkontrollera.g) Använd det elektriska handverktyget, tillbehöroch liknande enligt instruktionerna och pådet sätt som är ämnat för just den typen avelektriskt handverktyg, och ta även hänsyntill arbetsförhållandena och den typ av arbetesom ska utföras. Användning av det elektriskahandverktyget för arbeten andra än vad det ärämnat för kan resultera i en farlig situation.5) Servicea) Låt behörig personal utföra service ochreparationer, och endast med originalreservdelar.Detta garanterar att säkerheten på det elektriskahandverktyget behålls.Särskilda säkerhetsföreskrifterför cirkelsågarFARA:a) Håll händerna på avstånd från sågningsområdetoch sågklingan. Håll andra handen på det främrehandtaget eller på höljet. Om du håller bådahänder i sågen kan du inte skära dig i handen.b) Sträck dig inte under arbetsstycket. Skyddetskyddar dig inte från sågklingan underarbetsstycket.c) Justera skärdjupet så att det passar arbetsstycketstjocklek. Mindre än hela längden påsågklingans tänder ska synas under arbetsstycket.d) Håll inte stycket som skall sågas i händerna elleröver benen. Sätt fast arbetsstycket på en stabilyta. Det är viktigt att arbetsstycket stöds på rättsätt för att minimera risk för personskada, så attsågklingan fastnar eller att du förlorar kontrollenöver sågen.e) Håll det elektriska handverktyget i de isoleradehandtagen när du utför arbete som medförrisk att sågen kommer i kontakt med doldakablar eller den egna kabeln. Kontakt meden strömförande kabel gör att även utsattametalldelar på det elektriska handverktyget blirströmförande och användaren får en stöt.9f) Vid klyvsågning: Använd sidoanslag ellerstyrskena. Detta förbättrar noggrannheten påsågningen och minskar risken för att sågklinganfastnar.g) Använd alltid sågklingor med rätt storlek ochform (diamantformade eller runda). Sågklinganscentrumhål måste ha rätt diameter.h) Använd aldrig skadade eller felaktigabrickor eller bultar för att fästa sågklingan.Monteringsdetaljerna för sågklingan är specielltutformade för din såg för bästa prestanda ochhögsta säkerhet vid användning.Ytterligare säkerhetsinstruktionerför alla sågarAnledningar till kast och förhindrande av kast:- Kast är en plötslig reaktion på en klämd, fastkördeller felinställd sågklinga som gör att sågen på ettokontrollerat sätt lyfts upp och ur arbetsstycketmot användaren.- När sågklingan kläms fast i sågspåret stannarklingan och motorn gör att cirkelsågen kastassnabbt bakåt mot användaren.- Om sågklingan blir vriden eller felriktad i spåretkan tänderna i den bakre delen av klingan greppatag i ovansidan på träet varvid klingan klättrar urspåret och sågen kastas bakåt mot användaren.Kast är resultatet av att sågen används påfel sätt, för fel saker eller under felaktigaförhållanden och risken kan minskas genom attföljande försiktighetsåtgärder vidtas:a) Håll stadigt i sågen med båda händerna på sågenoch håll armarna så att du kan parera ett ev.kast. Placera dig på endera sidan om sågklingan,inte i linje med sågklingan. Kast kan göra sa attsågen hoppar bakåt, men kast kan kontrolleras avanvändaren om nödvändiga försiktighetsåtgärdervidtas.b) När sågklingan kör fast. eller om du av någonanledning avbryter sågningen. Släpp uppströmbrytaren och håll still sägen tills sågklinganstannar helt. Försök aldrig att ta sågen frånarbetsstycket eller dra sågen bakåt när sågklinganär i rörelse, eftersom kast då kan inträffa.Undersök och vidta nödvändiga åtgärder för attminska riskerna för fastkörning.c) När du återstartar en såg i ett arbetsstycke.Centrera sågklingan i sågspåret och kontrolleraatt sågtänderna inte ligger an mot materialet. Omsågklingan har kört fast kan den vandra upp ellersågen kan kastas från arbetsstycket när sågenåterstartas.d) Stöd stora skivor för att minska risken för attsågklingan kläms eller att sågen kastar. Storaskivor tenderar att bågna av sin egen vikt. Stödmåste placeras under skivan på båda sidor, närasågspåret och nära kanten på skivan.
GEBE CIRKELSÅG <strong>CS160</strong>-1SVENSKAe) Använd inte slöa eller skadade sågklingor.Oskärpta eller felinställda sågklingor gör attsågspåret blir smalt, vilket ger för mycket friktion,sågklingan kan fastna eller sågen kan kasta.f) Reglagen för justering av sågdjup och sågvinkelmåste vara åtdragna och säkrade före sågning.Om justeringen för sågklingan ändras undersågning kan den köra fast eller sågen kan kasta.g) Var extra försiktig vid instickssågning i väggareller andra föremål där du inte ser var du sågar.Den utskjutande sågklingan kan såga i föremålsom kan orsaka kast.Säkerhetsinstruktioner försågar med inre rörligt skydda) Kontrollera före varje användning att det nedreskyddet stängs ordentligt.• Använd inte sågen om det nedre skyddet inte rörsig fritt och stängs omedelbart.• Kläm eller bind aldrig fast det nedre skyddet iöppet läge. Om sågen av misstag tappas kan detnedre skyddet bli böjt. Fäll upp det nedre skyddetmed handtaget och se till att det rör sig fritt utanatt vidröra sågklingan eller någon annan del vidsågning i samtliga sågvinklar och sågdjup.b) Kontrollera att fjädern på det nedre skyddetfungerar. Om skyddet och fjädern inte fungerarordentligt måste service på dessa delar utförasföre användning. Nedre skyddet kan röra sig trögtp.g.a. skadade delar, klibbiga avlagringar elleransamlat skräp.c) Det nedre skyddet får föras undan manuelltendast vid speciell sågning som instickssågningoch sammansatt sågning. För undan det nedreskyddet med handtaget, och så fort sågklinganhar kontakt med materialet måste det nedreskyddet släppas. För all annan sågning ska nedreskyddet fungera automatiskt.d) Se alltid till att det nedre skyddet täckersågklingan innan du lägger ifrån dig sågen påen bänk eller ett golv. En oskyddad roterandesågklinga kan få sågen att röra sig bakåt och sågai allt den kommer i kontakt med på vägen. Varmedveten om den tid det tar för sågklingan attstanna efter det att strömbrytaren släppts upp.1. Handtag2. Strömbrytare3. Spindellås4. Låsspak för djupinställning5. Sågskydd (rörligt)6. Insexskruv för sågklinga7. Bottenplatta8. Flänsbricka9. Sågklinga10. Parallellanslag11. Låsskruv för parallellanslag12. Låsspak för vinkelinställning13. Anslutning för spånsugning14. Främre handtag15. Manöverspak för sågskyddTillbehör (som medföljer)10. Parallellanslag16. Insexnyckel10
GEBE CIRKELSÅG <strong>CS160</strong>-1SVENSKA3. Reglage och funktioner4. InställningarVarning! Dra ur kontakten före all service ochjustering av sågen.Strömbrytare (2)Tryck in strömbrytaren för att startamotorn och släpp för att stänga av.Inställning av sågdjup1. Lossa låsspaken (4).2. Sänk bottenplattan (7) till önskatsågdjup enligt märkningen.3. Dra åt låsspaken.Spindellås (3)tryck in spindellåset för att låsaspindeln vid klingbyte.Inställning av parallellanslag1. Lossa låsskruven (11).2. Ställ in önskad bredd.3. Dra åt låsskruven.4. Kontrollmät!Manöverspak för sågskydd (15)Vik upp/fram spaken för att öppnasågskyddet.Inställning av sågklingans lutning (vinkel)1. Lossa låsspaken (12).2. Ställ in önskad vinkel (0° - 45°) mot indexmärket.3. Dra åt låsspaken.4. Kontrollmät med en vinkelhake vid behov.11
GEBE CIRKELSÅG <strong>CS160</strong>-1SVENSKAByte av sågklinga1. Håll in spindellåset (3) för att förhindra attsågklingan (9) roterar.2. Skjut sågskyddet (5) bakåt och håll fast det medmanöverspaken (15).3. Skruva ur insexskruven (6) med insexnyckeln(16). Obs! Skruven är vänstergängad.4. Ta bort flänsbrickan (8) och lossa sågklingan.5. Montera i omvänd ordning, kontrollera attsågklingan monteras så att den roterar i rättriktning. Obs! Kontrollera att sågklingan är rättmonterad och centrerad samt att insexskruven äråtdragen innan sågen startas.6. Skötsel• Håll alltid motorns ventilationsöppningar fria frånspån och skräp.• Rengör cirkelsågen vid behov med diskmedel ochmjuk trasa.• Använd inga lösningsmedel eller starkarengöringsmedel.7. AvfallshanteringNär du ska göra dig av med produkten ska detta skeenligt lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du skagå tillväga, kontakta din kommun.5. FelsökningFöljande tabell innehåller upplysningar som kan varatill hjälp när det gäller att finna och åtgärda fel.Symptom Orsak LösningMotorn går inte.Dålig effekt,sågningengår sakta.Motorn går intepå fullt varvtalvid belastning.Starkavibrationer.Ingen ström iuttaget.Är stickproppenansluten.Slö eller skadadsågklinga.För hård matning.Motorn överhettadSågklingan sitterlöstKontrollera!Kontrollera!Slipa om deneller byt ut.Tryck inte på såhårt.Låt motorngå på fullvarvobelastad enstund.Dra åt skruven,och se attsågklingan ärrätt centrerad.12
SVENSKA NORSKGARANTIMaskinen har 3 års garanti gällande från av köparenstyrkt innköpsdatum. Garanti gäller endast förmaterial- eller fabrikationsfel. Garanti upphöratt gälla om bruksanvisningen ej följts eller ommaskinen utsatts för onormal belatning eller drift.Alla transportkostnader eller demonteringskostnaderär för köparens räkning. Vid eventuella tvister gällerAllmänna reklamationsnämdens rekommendationer.Tillverkar deklarationUndertecnad firmaGisle Krigsvoll ABIndustrivägen 3302 41 Halmstadförsäkrar under eget ansvar att maskinenProdukt....... CirkelsågMärke.......... GEBEModell typ.... <strong>CS160</strong>-1överensstämmer med följande normEN55014-1:2006, EN55014-2/A1:2001EN61000-3-2-:2006EN61000-3-3/A2:2005,EN60745-1:2006, EN60745-2-5:2007EN60825-1/A1:2002enl. bestämmelser och riktlinjerna i direktiv2004/108/EC, 2002/95/EC,2002/96/EEC, 2006/95/EC, 98/37/ECDenna maskin är framställd med dubbelisoleringssystemenligt EU-direktiv nr. 20. Dubbelisoleringen erbjuderbättre elsäkerhet och kräver ingen jordning.Kasserade elektriska produkter skall inte kastastillsammans med hushållsavfall. För säker hantering,lämna cirkelsågen vid närmaste avfallsanläggning.Detta enligt WEEE (Waste from Electrical andElectronic Equipment) direktiv, gällande frånaugusti 2005.Halmstad, 2009-04-01GARANTIMaskinen har 3 års garanti gjeldende frainnkjøpsdato. Garantien gjelder kun for materialellerfabrikasjonsfeil. Garantien opphører å gjeldedersom bruksanvisningen ikke er fulgt, eller ommaskinen har blitt utsatt for unormal belastning ellerdrift. Alle transport- og demonteringskostnader erfor kjøpers regning. Ved eventuelle tvister gjelderKjøpsloven.SamsvarserklæringUndertegnede firmaSivilingeniør Gisle Krigsvoll ASIndustrivn. 61N-7005 Trondheimforsikrer under eget ansvar at maskinenProdukt....... SirkelsagMerke.......... GEBEModell......... <strong>CS160</strong>-1er i overensstemmelse med normeneEN55014-1:2006, EN55014-2/A1:2001EN61000-3-2-:2006EN61000-3-3/A2:2005,EN60745-1:2006, EN60745-2-5:2007EN60825-1/A1:2002samt bestemmelser gitt i direktiv2004/108/EC, 2002/95/EC,2002/96/EEC, 2006/95/EC, 98/37/ECDenne maskin er produsert med dobbeltisoleringssystemi.h.t. EU-direktiv nr. 20. Dobbeltisoleringen gir bedreelektrisk sikkerhet og krever ingen jording.Kasserte elektriske produkter skal ikke kastes sammenmed husholdningsavfall. Lever sirkelsagen vednærmeste avfallsmottak for sikker behandling. Dette ihenhold til WEEE (Waste from Electrical and ElectronicEquipment) direktiv gjeldende fra August 2005.Trondheim, 01.04.2009VD, Gisle Krigsvoll ABÄndringarText, bilder och uppgifter gäller vid tryckning avdenna bruksanvisning. Vi förbehåller oss rätten attuppdatera bruksanvisningen, om cirkelsågen skulleändras väsentligt.2009 © Gisle Krigsvoll ABArt no 420410Daglig leder, Sivilingeniør Gisle Krigsvoll ASEndringerTekst, bilder og data er gjeldende når denne bruksanvisningengår i trykken. Om sirkelsagen skulleendres vesentlig, forbeholder vi oss retten til åoppdatere bruksanvisningen.2009 © Sivilingeniør Gisle Krigsvoll AS