12.07.2015 Views

Inbrott 2004 a - Siemens

Inbrott 2004 a - Siemens

Inbrott 2004 a - Siemens

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Välkomna till AlarmcomAlarmcoms uppfattning är att Ni, vårakunder, är vår viktigaste tillgång. Vårutveckling de senaste 10 åren visar att såockså är fallet. Sedan 1987 har vår omsättningökat från 7 till mer än 80 miljonerkronor.Ledande larmgrossist. Vi är i dag denledande leverantören på den nordiskasäkerhetsmarknaden. Med vårt bredasortiment inom <strong>Inbrott</strong>, Brand, CCTV ochnu även Passage ämnar vi stanna i denpositionen.Arbetet med att producera bra hjälpmedelför våra kunder har fortsatt ochvi har nu tagit fram en ny produktkatalogsom innehåller hela vårt sortiment avinbrottslarmprodukter. Det går även atthämta en del produktblad och katalogenpå vår hemsida: www. alarmcom.se.Resultatet av vår långsiktiga satsning påatt utveckla och distribuera högkvalitativasäkerhetsprodukter börjar synasnu och det gynnar alla inblandade, osssjälva, men främst alla Er kunder.Marknaden kräver ständigt attprodukterna skall utvecklas och blibättre och billigare. Vår utvecklingsavdelningi Schweiz jobbar alltid med attligga steget före konkurenterna och helatiden höja kvaliten, öka prestandan ochinstallationsvänligheten.Certiferade enligt ISO 9001:2000.Moderbolaget <strong>Siemens</strong> AB därAlarmcom ingår är certifierat enligt ISO9001:2000 .Om det betyder något för Dig somkund? Jo självklart, att ha en leverantörsom är ISO certifierad borgar ju för ett stortkvalitetstänkande både då det gäller valetav produkter och hur vi sköter vår lagerhållning,våra leveranser och vår service.Med dessa korta ord hoppas vi attAlarmcom skall få fortsatt förtroendeatt vara Din leverantör av säkerhetsprodukteräven i framtiden.Växel Telefon 08 - 447 40 30Fax 08 - 19 50 40Namn E-mail TelefonLouise Almlöf louise.almlof@alarmcom.se 08 - 447 40 35Christer Ankerhag christer.ankerhag@alarmcom.se 08 - 447 40 460733 - 82 64 76Sven-Olov Asp svenolov.asp@alarmcom.se 08 - 447 40 390708 - 51 94 24Claes Björkman claes.bjorkman@alarmcom.se 08 - 447 40 330706 - 30 79 80Umut Cesmeli umut.cesmeli@alarmcom.se 08 - 447 40 38Sture Engström sture.engstrom@alarmcom.se 08 - 447 40 450709 - 40 94 20Sören Fredrikson soren.fredrikson@alarmcom.se 08 - 447 40 490709 - 30 07 55Ari Lillqvist ari.lillqvist@alarmcom.se 08 - 447 40 360733 - 90 25 10Ulrike Lindstedt ulrike.lindstedt@alarmcom se 08 - 447 48 24Holger Müller holger.muller@alarmcom.se 08 - 447 40 320709 - 24 28 61Anders Märestad anders.marestad@alarmcom.se 08 - 447 40 400709 - 24 28 63Per Månsson per.mansson@alarmcom.se 08 - 447 40 340708 - 71 88 68Erik Peters erik.peters@alarmcom.se 08 - 447 40 310708 - 71 90 30Lennart Strömberg lennart.stromberg@alarmcom.se 08-447 40 370709-32 35 61<strong>Siemens</strong> AB,Building TechnologiesDivision AlarmcomFörmansvägen 2Box 47120100 74 STOCKHOLMTel. 08 - 447 40 30Fax 08 - 19 50 40info@alarmcom.sehttp://www.alarmcom.se


Rörelsedetektorer inomhus och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.<strong>Siemens</strong>IR 80 BIR 100 BIR-detektorerEasytec IR-detektor med fresnellins, 12 m vidvinkelIR-detektor med fresnellins och husdjursimmunitet upp till 10 kg.IR 80 ger ett utmärkt pris/prestanda förhållande. Detektorn är gjord förvillalarmmarknaden, är lätt och enkel att installera, har snygg design,special fresnellins, heltät sensorkammare och temperaturkompensation.Som tillbehör finns vägg och takfäste.Räckvidd12 m vidvinkelMatningsspänning9 ~ 16 VDCStrömförbrukning 3.5 VKänslighetsinställning4 nivåerHusdjursimmunitet< 20 kg, < 40 kg med IRMC104-clipArbetstemperatur -20 ~ +55 °CKapslingsklassIP41Dimensioner (B x H x D) 50 x 115 x 41 mmVikt0.090 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles1


Rörelsedetektorer inomhus och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.IR 200 CD Visatec II IR-detektor med spegeloptik, 15 m vidvinkel 4-321En attraktiv design, pålitlig detektering, oslagbar immunitet och tidsbesparandeinstallation, gör IR 200 CD till den bäst lämpade detektornför industriella och kommersiella objekt, samt även för mer sofistikeradeoch krävande privata installationer. Snap-in montage. Som tillbehörfinns ridåspegel samt vägg och takfäste.Räckvidd15 m vidvinkelMatningsspänning8 ~ 16 VDCStrömförbrukning7 mA (16 mA vid larm)LarmutgångNC / 30 VDC / 100 mASabotageutgångNC / 30 VDC / 100 mAOptikSvart IR-spegel 15 m /18 zonerGångtest, indikeringLEDGångtest, styrningLÅG < 1.5 V / HÖG> 3.5 VKänslighetsinställning4 nivåerArbetstemperatur-20 ~ +55°CKapslingsklassIP41Dimensioner (B x H x D) 55 x 135.5 x 45 mmVikt0.144 kgIR 270 MD Visatec II IR-detektor med spegeloptik, 18 m vidvinkel 4-324En kombination av maximal detekteringssäkerhet och immunitet motobefogade larm tillsammans med en tilltalande design gör IR 270 MDutmärkt lämpad för användning i kontor och industriella objekt.Husdjursimmunitet upp till 20 kg. Som tillbehör finns ridåspegel samtvägg och takfäste.Räckvidd18 m vidvinkelMatningsspänning8 ~ 16 VDCStrömförbrukning2.8 mA ( 3.5 VDag/Nattstyrningsingång LÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VKänslighetsinställning4 nivåerHusdjursimmunitet< 20 kgArbetstemperatur-20 ~ +55°CKapslingsklassIP41Dimensioner (B x H x D) 55 x 135.5 x 50 mmVikt0.170 kgIR 310 CD Visatec IR-detektor med spegeloptik, 18 m vidvinkel 4-325En välkänd design, pålitlig detektering och tidsbesparande installationgör IR 310 CD till en idealisk detektor för industri, offentliga ochkommersiella applikationer.Räckvidd18 m vidvinkelMatningsspänning10 ~ 16 VDCStrömförbrukning12 mA (29 mA vid larm)LarmutgångNC / 30 VDC / 75 mASabotageutgångNC / 30 VDC / 50 mAGångtest, indikeringLEDGångtest, styrningLÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VKänslighetsinställning2 nivåerArbetstemperatur-20 ~ +55°CKapslingsklassIP52Dimensioner (B x H x D) 86 x 192 x 97 mmVikt0.380 kgIR 312 CD Visatec IR-detektor med spegeloptik, 50 m ridå 4-326Samma tekniska data som IR 310 CD men med följande skillnad.Räckvidd50 m ridå2 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Rörelsedetektorer inomhus och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.<strong>Siemens</strong>IR-detektor med antimaskIR 270 T Visatec II IR-detektor med spegeloptik, antimask, 18 m vidvinkel 4-323Den svarta 18x3 triplex zonspegeln i kombination med maximal detekteringssäkerhetoch immunitet mot obefogade larm tillsammans meden tilltalande design gör IR 270 T utmärkt lämpad för användning i ettbrett spektrum av applikationer. Från kontor och industriella objekt tilloffentliga lokaler som exempelvis skolor och köpcentra. Antimask funktionenskyddar detektorn mot allt som har inverkan på dess bevakningsområdesom spray, plastfolie, kartonger, papper eller tejp.Antimaskfunktioner har egen separat reläutgång som aktiveras i realtideller har kvarhållande funktion. Snap-in montage. Husdjursimmunitetupp till 20 kg. Som tillbehör finns ridåspegel samt vägg och takfäste.Räckvidd18 m vidvinkelMatningsspänning8 ~ 16 VDCStrömförbrukning3.2 mA ( 3.5 VDag/Nattstyrningsingång LÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VKänslighetsinställning4 nivåerHusdjursimmunitet< 20 kgArbetstemperatur-20 ~ +55°CKapslingsklassIP41Dimensioner (B x H x D) 55 x 135.5 x 50 mmVikt0.150 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles3


Rörelsedetektorer inomhus och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AlarmcomIR/Ultraljuds-detektorerUP 370 MD Matchtec IR/UL-detektor med spegeloptik, 10 m vidvinkel 4-298Attraktiv design, pålitlig rörelsedetektering och utmärkt immunitet motyttre störningar gör MATCHTEC UP 370 MD till den mest idealiskadetektorn för de mest krävande kommersiella-, industriella- och högsäkerhetsapplikationerna.Som tillbehör finns vägg och takfäste.Räckvidd10 m vidvinkelMatningsspänning8 ~ 16 VDCStrömförbrukning16 mA (32 mA vid larm)LarmutgångNC / 30 VDC / 100 mASabotageutgångNC / 30 VDC / 50 mAGångtest, indikeringLEDGångtest, styrningLÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VDag/Nattstyrningsingång LÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VKänslighetsinställning4 nivåerArbetstemperatur-20 ~ +55°CKapslingsklassIP41Dimensioner (B x H x D) 70 x 170 x 63 mmVikt0.220 kgUP 370 T Matchtec IR/UL-detektor med antimask, spegel, 10 m vidvinkel 4-299Samma tekniska data som UP 370 MD men med följande skillnaderStrömförbrukning18 mA (34 mA vid larm)AntimaskutgångNC / 30 VDC / 100 mAAntimask0 till cirka 0.2 m framförRealtids signalkontrollMed ultraljud och aktiv IRTillbehör, speglarIRS 112IRS 122Ridåspegel för IR 100 B, 20 m ridåIRS 112 ridåspegel har överlappande bevakningszoner som ger ettheltäckande bevakningsområde.Förpackningsstorlek4 st per förpackningVikt0.050 kgRidåspegel för IR 120 C, 20 m ridåIRS 122 ridåspegel har överlappande bevakningszoner som ger ettheltäckande bevakningsområde.Förpackningsstorlek4 st per förpackningVikt0.050 kgIRMC 104Husdjursclip för IR 100 B och IR 120 C detektorernaSpegelclip för förbättrad husdjursimmunitet.– max. husdjursvikt för IR 100 B upp till 20 kg– max. husdjursvikt för IR 120 C upp till 40 kgFörpackningsstorlek4 st per förpackningVikt0.005 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles5


Rörelsedetektorer inomhus och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.IRS 164Husdjursspegel för IR 200 CD, 10 m vidvinkelDetektor med IRS 164 husdjursspegel skall monteras på 1 meters höjdså att husdjuren kan röra sig fritt under detektorn.Monteringshöjd1 meterFörpackningsstorlek4 st per förpackningVikt0.040 kgIRS 162Ridåspegel för IR 200 CD, 25 m ridåIRS 162 ridåspegel har överlappande bevakningszoner som ger ettheltäckande bevakningsområde.Förpackningsstorlek4 st per förpackningVikt0.055 kgIRS 272IRMC 1Ridåspegel för IR 270, 30 m ridåIRS 272 ridåspegel har överlappande bevakningszoner som ger ettheltäckande bevakningsområde för att detektera inkräktare sompasserar.Förpackningsstorlek4 st per förpackningVikt0.055 kgRäckviddsreduceringsclips, 6 x 6 m vidvinkelIRMC 1 reducerar bevakningsområdet till 6 x 6 meter och rekomenderasatt användas i mindre utrymmen. Får endast användas ihop medvidvinkelspegeln. Används till IR 200 CD och UP 370 MD/T.Förpackningsstorlek10 st per förpackningVikt0.125 kgIRS 252Ridåspegel för IR 250 T/TR, 30 m ridåIRS 252 ridåspegel har överlappande bevakningszoner som ger ettheltäckande bevakningsområde för att detektera inkräktare sompasserar.Förpackningsstorlek4 st per förpackningVikt0.060 kgLPAL 12Husdjurslins för LM 100 C, 12 m vidvinkelLPAL 12 husdjurslinsen ger husdjuren möjlighet att röra sig fritt underdetektorns bevakningsområde.Monteringshöjd1 meterFörpackningsstorlek3 st per förpackningVikt0.040 kgLLRL 12Ridålins för LM 100, 12 m korridorLLRL 12 korridorlinsen har överlappande bevakningszoner som ger ettheltäckande bevakningsområde.Förpackningsstorlek3 st per förpackningVikt0.055 kg6 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Rörelsedetektorer inomhus och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.IRMF 20Maskeringsfolie för IR 200 CD och UP 370 MD/TIRMF 20 ger möjlighet att maskera individuella spegelsegment ispeciella applikationer.Förpackningsstorlek10 st per förpackningVikt0.075 kgIRMF 200Maskeringsfolie för IR 250 T/TRFör installationer där mindre än 20% av räckvidden används eller därobjekt finns inom dessa 20%, måste dessa zoner maskerasFörpackningsstorlek10 st per förpackningVikt0.040 kgIRMF 310Maskeringsfolie för IR 310 vidvinkelIRMF 310 ger möjlighet att maskera individuella spegelsegment ispeciella applikationer.Förpackningsstorlek10 st per förpackningVikt0.040 kgIRMF 312Maskeringsfolie för IR 312 ridåspegelIRMF 312 ger möjlighet att maskera individuella spegelsegment ispeciella applikationer.Förpackningsstorlek10 st per förpackningVikt0.040 kgTillbehör, fästenIRUM 1 Universalfäste för IR 200Universalfäste för alla vägg- och takmontage. Fästet har storjusterbarhetJusterbarhet, vertikalt +10 ~ -15°Justerbarhet, horisontellt +90 ~ -90°Vikt0.120 kgIRUM 2Väggfäste för IR 80, 200, 310/312, 250, UP370 och LM 100 CMed IRUM 2 kan detektorn vridas och finjusteras vid väggmontage.Justerbarhet, vertikalt +10 ~ -15°Justerbarhet, horisontellt +45 ~ -45°Vikt0.100 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles7


Rörelsedetektorer inomhus och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.IRUM 3Takfäste för IR 80, 200, 310/312, 250, UP370 och LM 100 CMed IRUM 3 kan detektorn vridas och finjusteras vid takmontage.Justerbarhet, vertikalt +10 ~ -15°Justerbarhet, horisontellt +45 ~ -45°Vikt0.160 kgIRUM 20 Väggfäste för IR 100, 120 och 270Med IRUM 20, kan detektorerna vridas och finjusteras vid väggmontage.Justerbarhet:- vertikalt +10 ~ -15 °- horisontellt +45 ~ -45 °Vikt0.044 kgIRUM 30 Takfäste för IR 100, 120 och 270Med IRUM 30, kan detektorerna vridas och finjusteras vid takmontage.Justerbarhet:– vertikalt +10 ~ -15 °– horisontellt +45 ~ -45 °Vikt0.072 kgIRAK 3Sabotagekontakt mot bortbrytningPassar följande detektorer: IR 200, IR 310/312, IR 250, UP 370 ochLM 100 C. IRAK 3 sabotagekontakt monteras i detektorns bakstyckesom extra sabotageskydd mot bortbrytning från vägg.Vikt0.007 kgIRAS 2 Sabotagekontakt för IR 250Vid behov, kan en extra sabotagekontakt monteras i detektorn.Sabotagekontakt30 VDC / 50 mAVikt0.007 kgIRPL 31 Zonfinnare för IR 310, IR 312Zonfinnaren ger möjlighet att enkelt och precist identifiera zongränseroch zoncentrum.Vikt0.008 kg8 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data .SBSC-intygsnr.<strong>Siemens</strong>IR-detektorerRörelsedetektorer utomhus och tillbehörIS 390IS 392IS 390 HIS 392 HUtomhus IR-detektor med spegeloptik, 21 m vidvinkelUniversell produkt för utomhusdetektering mot intrång. Likformigdetektering genom hela bevakningsområdet inklusive detektering inärområdet genom fokuserad spegeloptik. För vidvinkel bevakning.IS 390 har ATD (Adaptive Treshold Decoding) vilket betyder automatisklarmtröskelreglering. PC-mjukvara för avancerad programmering ochdriftkontroll.Räckvidd21 m vidvinkelMatningsspänning9 ~ 26 VDCStrömförbrukning15 mA (20 mA vid larm)LarmutgångNC / 28 VDC / 500 mASabotageutgångNC / 30 VDC / 100 mAGångtest, ingångLÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VDag/Nattstyrningsingång LÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VATDJaKänslighetsinställning3 nivåerPulsräknareJaArbetstemperatur-20 ~ +60°CKapslingsklassIP64Dimensioner (B x H x D) 100 x 128 x 247 mmVikt0.880 kgUtomhus IR-detektor med spegeloptik, 50 m ridåSamma tekniska data som IS 390 men med följande skillnaderRäckvidd50 m ridåPulsräknareNejUtomhus IR-detektor med spegeloptik, 27 m vidvinkelUniversell produkt för utomhusdetektering mot intrång. Likformigdetektering genom hela bevakningsområdet inklusive detektering inärområdet genom fokuserad spegeloptik. För vidvinkel bevakning.IS 390 H har ATD (Adaptive Treshold Decoding) vilket betyder automatisklarmtröskelreglering. Inbyggd värme för att klara kallare klimat.PC-mjukvara för avancerad programmering och driftkontroll.Räckvidd27 m vidvinkelMatningsspänning10.5 ~ 28 VDCStrömförbrukning utan värme 20 mA (25 mA vid larm)Strömförbrukning värme 170 mA vid 12 VDCLarmutgångNC / 28 VDC / 500 mASabotageutgångNC / 30 VDC / 100 mAGångtest, ingångLÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VDag/Nattstyrningsingång LÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VATDJaKänslighetsinställning3 nivåerPulsräknareJaArbetstemperatur-40 ~ +60°CKapslingsklassIP64Dimensioner (B x H x D) 100 x 128 x 247 mmVikt0.900 kgUtomhus IR-detektor med spegeloptik, 60 m ridåSamma tekniska data som IS 390 H men med följande skillnaderRäckvidd60 m ridåPulsräknareNej©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles9


Rörelsedetektorer utomhus och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.IS 404IS 404 HUtomhus IR-detektor med spegeloptik, 120 m ridåUniversell produkt för utomhusdetektering mot intrång. 120 m ridå förstand alone applikationer likväl som del i ett avancerat CCTV-övervakningssystem.IS 404 har ATD (Adaptive Treshold Decoding) vilketbetyder automatisk larmtröskelreglering och temperaturkompensation.PC-mjukvara för avancerad programmering och driftkontroll.Räckvidd120 m ridåMatningsspänning10.5 ~ 28 VDCStrömförbrukning vid 12 VDC 20 mA i vilaLarmutgångNC / 28 VDC / 250 mASabotageutgångNC / 30 VDC / 100 mAGångtest, ingångLÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VDag/Nattstyrningsingång LÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VATDJaKänslighetsinställning3 nivåerArbetstemperatur-20 ~ +60°CKapslingsklassIP64Dimensioner (B x H x D) 100 x 128 x 247 mmVikt1.115 kgUtomhus IR-detektor med spegeloptik, 150 m ridåUniversell produkt för utomhusdetektering mot intrång. 120 m ridå förstand alone applikationer likväl som del i ett avancerat CCTV-övervakningssystem.IS 404 H har ATD (Adaptive Treshold Decoding) vilketbetyder automatisk larmtröskelreglering, temperaturkompensation ochinbyggd värme. PC-mjukvara för avancerad programmering och driftkontroll.Räckvidd150 m ridåMatningsspänning10.5 ~ 28 VDCVärme12 VDC/24 VDC typ 2 W vid -40°CStrömförbrukning utan värme 20 mA i vila vid 12 VDCStrömförbrukning värme 170 mA vid 12 VDCLarmutgångNC / 28 VDC / 250 mASabotageutgångNC / 30 VDC / 100 mAGångtest, ingångLÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VDag/Nattstyrningsingång LÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VATDJaKänslighetsinställning3 nivåerArbetstemperatur-40 ~ +60°CKapslingsklassIP64Dimensioner (B x H x D) 100 x 128 x 247 mmVikt1.115 kgISIF 485 Installationsenhet och mjukvara för IR 390/392 och 404Programmerings- och installationshjälpmedel för enklare och smidigareinställning av känslighet och räckvidd. Möjlighet till grafisk presentationav larmtröskelnivå underlättar också installationen.Vikt0.600 kg10 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data .SBSC-intygsnr.<strong>Siemens</strong>LinjedetektorerRörelsedetektorer utomhus och tillbehörIS 433IS 435Linjedetektor, 20 m utomhusModern och intelligent linjedetektor speciellt konstruerad för perimeterskydd.De synkroniserade och krypterade dubbla strålarna förstärkervarandra för att förbättra både räckvidd och stabilitet vid svåra väderleksförhållanden.Ej lämplig för fritt utomhusmontage eftersom den intehar värme. Använd BP-60TE som skydd för baksidan vid stolpmontage.RäckviddUtomhus 20 m, inomhus 40 mMatningsspänning12 ~ 30 VDC / 55 mALarmutgångNC / 30 V (AC/DC)


Rörelsedetektorer utomhus och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.IS 445Linjedetektor, 200 m utomhusSamma tekniska data som IS 443 men med följande skillnader.RäckviddUtomhus 200 m, inomhus 400 mMatningsspänning12 ~ 30 VDC / 120 mA maxBP-200F Baksida för IS 443 och IS 445Skyddskåpa för baksidan på IS 443 och IS 445 linjedetektorer vidmontage på stolpe utomhus.Förpackningsstorlek1 par per förpackningStolpgrovlekØ 38 ~ 45 mmVikt0.615 kgIS-VÄRME 2 Värmare för IS 443 och IS 445Speciell lågspänningsvärmare för IS 443 och IS 445.Förpackningsstorlek1 par per förpackningMatningsspänning24 VAC/DC / 860 mA/parVikt0.082 kgBT 150Pelare 137 cmPelare för montering av flera linjedetektorer på höjden för att bildabarriär. Pelaren är gjord i en polymerplast som är vandalsäker.Antal detektorer per sida 2 stHöjd137 cmVikt12 kgBT 200Pelare 196 cmPelare för montering av flera linjedetektorer på höjden för att bildabarriär. Pelaren är gjord i en polymerplast som är vandalsäker.Antal detektorer per sida 4 stHöjd196 cmVikt14.5 kgBT CONDUITPelarfästePelarfäste med kabelgenomföringar. För fastsättning i golv eller påfundament.BT-HK24VärmeelementVärmare till BT-pelarna. Ett värmare per sida i pelaren.Matningsspänning24 VDCStrömförbrukning170 mA12 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.<strong>Siemens</strong>Seismiska detektorerSeismiska detektorer och tillbehörGM 525GM 526Seismisk detektor för varuautomater och liknandeUniversell produkt för 24-timmars bevakning av varuautomater, biljettautomater,allmänna telefoner och små värdeskåp på hotell. Specielllågprofil design gör GM 525 utmärkt i applikationer där säker detekteringkrävs men monteringsutrymmet är begränsat.Räckvidd för alla verktyg Radie 1.5 m / 7 m 2Matningsspänning7 ~ 16 VDCStrömförbrukning3 mA (8 mA vid larm)LarmutgångNO / 30 VDC / 100 mASabotageutgångNC / 30 VDC / 100 mAFunktionstest, styrning LÅG < 1.5 VFunktionstest, testtid3 sekunderKänslighetsinställningar 4 nivåerResponstidsinställningar 2 nivåerChockinställningar2 nivåerArbetstemperatur -20 ~ +60 °CKapslingsklassIP43Dimensioner (B x H x D) 89 x 89 x 22 mmVikt0.320 kgSeismisk detektor för varuautomater och liknandeSamma tekniska data som GM 525 men med följnade skillnaderLarmutgångNC / 30 VDC / 100 mAGM 530 Seismisk detektor för allround användning 4-312Universell produkt för 24-timmars bevakning av kassaskåp, serviceboxar,bankomater och sedelautomater Speciell lågprofil design görGM 530 utmärkt i applikationer där säker detektering krävs menmonteringsutrymmet är begränsat.Räckvidd med termiska verktyg Radie 3 m / 28 m 2-endast mekaniska verktyg Radie 6 m / 113 m 2Matningsspänning7 ~ 16 VDCStrömförbrukning3 mA (3.5 mA vid larm)LarmutgångNC/NO / 30 VDC / 100 mASabotageutgångNC / 30 VDC / 100 mAFunktionstest, styrning LÅG < 1.5 VFunktionstest, testtid3 sekunderKänslighetsinställningar 4 nivåerResponstidsinställningar 2 nivåerChockinställningar3 nivåerArbetstemperatur -20 ~ +60 °CKapslingsklassIP43Dimensioner (B x H x D) 89 x 89 x 22 mmVikt0.320 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles13


Seismiska detektorer och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.GM 560 Seismisk detektor för allround användning 4-303Universell produkt för 24-timmars bevakning av kassaskåp, kassavalv,modulbyggda valv eller vapenkasuner gjorda i stål, armerad betongeller komposit material. Speciellt konstruerad för högsta detekteringsförmågaoch bästa immunitet mot yttre störningar.Räckvidd med termiska verktyg Radie 4 m / 50 m 2-endast mekaniska verktyg Radie 7 m / 154 m 2Matningsspänning7 ~ 16 VDCStrömförbrukning3 mA (5 mA vid larm)LarmutgångNC/NO / 30 VDC / 100 mASabotageutgångNC / 30 VDC / 100 mAMontage och funktionstest LÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VFjärrstyrd känslighetsreducering LÅG < 1.5 VKänslighetsinställningar 6 nivåerResponstidsinställningar 2 nivåerArbetstemperatur-20 ~ +60°CKapslingsklassIP43Dimensioner (B x H x D) 89 x 89 x 39.5 mmVikt0.395 kgGM 565Seismisk detektor för allround användningSamma tekniska data som GM 560 men med följande skillnader.Temperaturskydd 98 °CBorrskyddInbyggtGM 570 Seismisk detektor för avancerad allround användning 4-302Universell produkt för 24-timmars bevakning av kassavalvs väggar ochdörrar, kassaskåp och vapenkasuner. SensTool PC-mjukvaran gör detmöjligt att trimma detektorn utifrån varje enskilt objekt och möjliggöräven kontroll av detektorns funktion i drift.Räckvidd med termiska verktyg Radie 4 m / 50m 2-mekaniska verktyg Radie 7 m / 154 m 2Matningsspänning8 ~ 16 VDCStrömförbrukning4 mA (5 mA vid larm)LarmutgångNC / 30 VDC / 100 mAStörningsutgång-Öppen kollektorStörning -> 0 V / Ri 1 kOhmSabotageutgångNC / 30 VDC / 100 mAFunktionstest, styrning LÅG < 1.5 V / HÖG > 3.5 VFunktionstest, testtid3 sekunderKänslighetsinställningar- DIP switch inställningar 6 fasta nivåer- Med SensTool PC-mjukvara Fritt programmerbartArbetstemperatur-40 ~ +60°CKapslingsklass )IP43Dimensioner (B x H x D) 89 x 89 x 39.5 mmVikt0.345 kgSensTool SensTool mjukvara för GM 570SensTool-mjukvaran ger möjlighet att ställa funktionsparametrar individuellt.Dessutom kan information som integratorsignaler sparas.Vikt0.128 kgGMXS 5Extern testenhet till GM-programmetTestenhet att monteras på befintligt bevakningsobjekt eller användasom handhållen enhet för test vid service och revision. I handhålletutförande ej lämplig att testa räckvidd med.Matningsspänning8 - 16 VDCStrömförbrukningMax 12 mAArbetstemperatur-40 ~ +60°CKapslingsklass )IP43Dimensioner (B x H x D) 89 x 89 x 39.5 mmVikt0.345 kg14 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.GMXP0 Monteringsplatta för GM 530 / GM 560 / GM 565 / GM 570Vid ojämna eller härdade stålytor skall monteringsplattan GMXPOsvetsas fast. Vid montering på betong skall den medföljandeexpanderbulten användas.Vikt0.270 kgGMXP Monteringsplatta för GM 525 / GM 526Samma platta som ovan men utan betongexpanderbulten. GMXP skallalltid svetsas fast. Kan användas till samtliga modeller i GM-programmetvid svetsning.Vikt0.240 kgGMXP3 Nyckelhålsvinge för GM 530 / GM 560 / GM 565 / GM 570Nyckelhålsvingen GMXP3 används för att skydda kassaskåp ochkassavalvsdörrar med oskyddade nyckelhål.Vikt0.525 kgSeismiska detektorer och tillbehörSPACER/2 mmSPACER/4 mm2 mm distansbricka för GMXP3Distansbricka att användas då ett större glapp finns mellan nyckelhåloch GMXP3 vingen.Vikt0.010 kg4 mm distansbricka för GMXP3Distansbricka att användas då ett större glapp finns mellan nyckelhåloch GMXP3 vingen.Vikt0.020 kgGMXS1 Testsändare för GM 560 / GM 565 / GM 570GMXS1 används för funktionstest vid installation och service.Vikt0.020 kgGMXB0 Infällnadslåda för GM 560 / GM 565 / GM 570GMXB0 är tänkt att användas vid installation i betonggolv.Max. belastning1000 kgVikt2.085 kgGMXBS0Frigolitblock 80 x 300 x 300 mm för GMXB0GMXBS0 är tänkt att användas vid gjutning av betonggolv för attlämna tillräckligt med plats för GMXB0 infällnadslåda.Vikt0.150 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles15


Seismiska detektorer och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.GMXW0 Infällnadslåda för vägg till GM 560 / GM 565 / GM 570GMXW0 är tänkt att användas för ingjutning i vägg eller tak.Vikt1.160 kgGMXC1Kabelgenomföring, 21 mm, för alla seismiska detektorerKabelgenomföringen används för att fixera och skydda kablaget.Utvändig diameter max. 21 mmVikt0.010 kgGMXC2Kabelgenomföring, 16 mm, för alla seismiska detektorerKabelgenomföringen används för att fixera och skydda kablaget.Utvändig diameter max. 16 mmVikt0.010 kgGMXD2 Borrskydd för GM 560 / GM 570Som ett extra skydd mot sabotage, kan GMXD2 monteras inutidetektorn. Sitter som standard i GM 565.Förpackningsstorlek1 st per förpackningVikt0.060 kgGMAS6 Dag/Nattfäste för GM 560/GM 570Dag/Nattfästet används för att dagtid flytta undan en detektor fråndörren och underlätta det dagliga användandet av säkerhetsskåpet.Satsen består av tre olika montageplattor.Vikt0.600 kgGMXWG 0Vattentät kapsling till GM-programmetGMXWG 0 är en vattentät kapsling till GM-programmet som användsnär detektorn måste skyddas mot yttre miljöpåverkan som damm ochfukt. Kapslingen kan monteras utanpåliggande eller fällas in i väggar,tak och golv. Levereras med alla genomföringar och borrmall förmontage.Kapslingsklass IP 65Max belastning på locket 1000 kgDimensioner (B x H x D) 170 x 170 x 55 mmVikt1.150 kg16 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AlarmcomVibrationsdetektorerES 400 Vibrationsdetektor 4-322ES 400 vibrationsdetektorn har justerbar känslighet och kan monteraspå fönsterkarmar, dörrar, väggar, tak och golv för tidig detektering avinbrottsförsök.Räckvidd1 ~ 3 m radieMatningsspänning8 ~ 15 VDCStrömförbrukning7 mA (11 mA vid larm)LarmutgångNC / 35 VDC / 500 mASabotageutgångNC / 25 VDC / 100 mATest, styrningLÅG < 3 V / HÖG > 6 VTill/Frånslagsingång, styrning LÅG < 3 V / HÖG > 6 VKänslighetsinställningMed potentiometerPulsräknareValbart 1 ~ 4 pulserArbetstemperatur-20 ~ +50°CKapslingsklass (IEC529) IP31Dimensioner (B x H x L) 31 x 92 x 23 mmVikt0.045 kgES 400 B Vibrationsdetektor 4-322Samma som ES 400 men brun kapslingTillbehörESC 400 Metallkåpa för ES 400Som extra skydd för ES 400 vid montage på utsatta platser. Kåpansluter tätt över bottenstycket.Vikt0.108 kgVibrationsdetektorer och tillbehörESK 400Metallkapsling med värmeMetallkapsling med inbyggd värme för att användas till ES 400 närdetektorn monteras i kalla och fuktiga utrymmen. Kapslingen levererasmed monteringsskruv för olika underlag.FärgGråDimensioner (B x H x D) 63 x 135 x 30 mmVikt0.140 kgESM 400 Montageplatta för ES 400Lämplig vid montage av ES 400 på tegel eller betongväggar. Fästesmed den medföljande expanderbulten.Dimensioner (B x H x D) 95 x 35 x 5 mmVikt0.066 kgEST 400 Testinstrument för ES 400Testverktyg för funktionskontroll i samband med service ochinstallation.Vikt0.059 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles17


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AlarmcomGlaskrossdetektorer och tillbehörGlaskrossdetektorer, piezoelektriskaGB 510 Glaskrossdetektor med reläutgång 4-313Den elektroniska glaskrossdetektorn GB 510 är konstruerad förbevakning av standard glasrutor. Den runda designen gör att den alltidsitter “rakt”. GB 510 är ej lämplig för laminerat glas.Räckvidd2 m radie (standard 2 mm glas)Matningsspänning8 ~ 15 VDCStrömförbrukning3 mA (17 mA vid larm)LarmutgångNC / 35 VDC / 120 mALarmindikeringLEDSabotageskyddJa, NC-slingaAnslutningarVdS-kabel 3 mFärgVitArbetstemperatur-40 ~ +70°CKapslingsklassIP67Dimensioner (Ø x H)35 x 15 mmVikt0.080 kgGB 510-6 Glaskrossdetektor med reläutgång 4-313Samma tekniska data som GB 510 men med följande skillnad.Anslutningar6 m VdS-kabel.Vikt0.170 kgGB 511 Glaskrossdetektor med reläutgång 4-314Samma tekniska data som GB 510 men med följande skillnad.FärgBrunGB 512GB 514GB 514-UGlaskrossdetektor med reläutgångSamma tekniska data som GB 510 men med följande skillnad.AnslutningarFärgade ledareGlaskrossdetektor med reläutgångMed spiralkabel och speciell kopplingsdosa. Lätt att koppla bort videxempelvis fönstertvätt. Samma tekniska data som GB 510 men medföljande skillnader.Anslutningar1 m spiralkabelStorlek på anslutningsdosa 31 x 92 x 23 mmVikt0.095 kgGlaskrossdetektor med reläutgång utan anslutningsdosaSom GB 514 fast utan anslutningsdosa.Vikt0.048 kgGB 530 Glaskrossdetektor med transistorutgång 4-315Den elektroniska glaskrossdetektorn GB 530 är konstruerad förbevakning av standard glasrutor. Den runda designen gör att den alltidsitter “rakt”. Skall användas tillsammans med analysator IFU 500. GB530 är ej lämplig för laminerat glas.Räckvidd2 m radie (standard 2 mm glas)Matningsspänning3 ~ 15 VDCStrömförbrukning5 µA (7 mA vid larm)LarmutgångTransistorutgångLarmindikeringLEDSabotageskyddJa, IFU 500 larmar vid sabotageAnslutningarVdS-kabel 3 mFärgVitArbetstemperatur-40 ~ +70°CKapslingsklassIP67Dimensioner (Ø x H)26.5 x 10.6 mmVikt0.050 kg18 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Glaskrossdetektorer och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.GB 530-6 Glaskrossdetektor med transistorutgång 4-315Samma tekniska data som GB 530 men med följande skillnad.Anslutningar6m VdS-kabelVikt0.140 kgGB 531-6 Glaskrossdetektor med transistorutgång 4-316Samma tekniska data som GB 530 men med följande skillnad.FärgBrunGB 532Glaskrossdetektor med transistorutgång.Samma tekniska data som GB 530 men med följande skillnad.AnslutningarFärgade ledareGB 534 Glaskrossdetektor med transistorutgång 4-317Med spiralkabel och speciell kopplingsdosa. Lätt att koppla bort videxempelvis fönstertvätt. Samma tekniska data som GB 530 men medföljande skillnader.Anslutningar1 m spiralkabelStorlek på anslutningsdosa 31 x 92 x 23 mmVikt0.095 kgGB 534-UIFU 500GB 570GB 570-6Glaskrossdetektor med transistorutgång utan anslutningsdosaSom GB 534 fast utan anslutningsdosa.Vikt0.050 kgAnalysatorenhetAnalysatorenhet med reläutgång för GB 530-serien. Vit plastkapslingmed sabotagekontakt. Maximalt kan 20 stycken detektorer anslutas tillen analysator.Matningsspänning9 ~ 15 VDCStrömförbrukning10 mA (12 mA vid larm)LarmutgångNC / 35 VDC / 100 mALarmindikeringLEDSabotageskyddNC / mikroswitchLarmåterställningAutomatisk/manuell/fjärrstyrdFärgVitArbetstemperatur-10 ~ +70°CKapslingsklassIP31Dimensioner (B x L)31 x 92 x 23 mmVikt0.060 kgGlaskrossdetektor för laminerat glasGB 570 är endast avsedd för laminerade glasrutor. Den limmas påsamma sätt som andra limmade glaskrossdetektorer. Detektorn kännerav vibrationer och knackningar som görs på glasrutan. GB 570 detekterarangrepp från alla idag kända angreppsmetoder som slägga, yxa,stora stenar eller andra grova metoder att krossa glas. Dessutomklarar detektorn mer avancerade metoder som borrning, skärningmed diamantskiva, smältande metoder med svetslåga eller gasollågaoch även skott från handeldvapen.Räckvidd2 m radie, oavsett antal laminatlagerMatningsspänning9 ~ 15 VDCStrömförbrukning4 mA (4 mA vid larm)LarmutgångNC / 35 VDC / 120 mALarmindikeringLEDSabotageskyddJaAnslutningarVdS-kabel 3 mFärgVitArbetstemperatur-40 ~ +70°CKapslingsklassIP67Dimensioner (Ø x H)35 x 15 mmVikt0.080 kgGlaskrossdetektor för laminerat glasSom GB 570 med 6 meter kabel.Vikt0.170 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles19


Glaskrossdetektorer och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.GB 570-10GB 574Glaskrossdetektor för laminerat glasSom ovan men med 10 meter kabel.Vikt0.260 kgGlaskrossdetektor för laminerat glasMed spiralkabel och speciell kopplingsdosa. Lätt att koppla bort videxempelvis fönstertvätt. Samma tekniska data som GB 570 men medföljande skillnader.Anslutningar1 m spiralkabelStorlek på anslutningsdosa 31 x 92 x 23 mmVikt0.095 kgGVT 5000TestinstrumentTestinstrument för GB 500 och GB 570-serien.Vikt0.098 kgGBSK 502Limsats för GB 500-serienLimsatsen innehåller tvåkomponentslim och rengöringsspray för cirka100 detektorer.Vikt0.200 kgGBSK 500Limsats för GB 500-serienLimsatsen innehåller tvåkomponentslim och rengöringsspray för cirka200 detektorer.Vikt0.495 kgGLL 326GLL 7063GLL 764GLL 870LimRengöringssprayAktivatorPutsduk20 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.<strong>Siemens</strong>Glaskrossdetektorer, akustiskaGlaskrossdetektorer och tillbehörAGB 600 Glaskrossdetektor, akustisk 4-434AGB 600 har ett brett användningsområde där det krävs säker ochpålitlig detektering av glaskrossning. Detektorn kan användas i bådesmå och stora objekt med allt från en glasyta att bevaka till objekt medmånga glasytor. Känslighetsinställning. Mycket installationsvänlig.Avprovas med GT2-testaren.Matningsspänning8 ~ 16 VDCStrömförbrukning3.2 mA (8 mA vid larm)LarmutgångNC / 30 VDC / 100 mASabotageutgångNC / 30 VDC / 100 mALarmindikeringRöd LEDKänslighetsinställning2 nivåerRäckviddMax. 8.5 m radieMin yta att bevaka30 x 30 cmMax yta att bevaka6 x 6 mVolym på bevakat rum min 22 m 3 , max 245 m 3FärgVitArbetstemperatur-10 ~ +55°CDimensioner (B x H x D) 60 x 80 x 23 mmVikt0.150 kgDL 500 VdS Glaskrossdetektor, akustisk 4-332DL 500 VdS har ett brett användningsområde där det krävs säker ochpålitlig detektering av glaskrossning. Detektorn kan användas i bådesmå och stora objekt med allt från en glasyta att bevaka till objekt medmånga glasytor. Säker detektering av standard glas, härdat glas,laminerat glas och trådglas. Avprovas med GT2-testaren.Matningsspänning9 ~ 15 VDCStrömförbrukning14 mA (15 mA vid larm)LarmutgångNC / 100 VDC / 120 mASabotageutgångNC / 30 VDC / 50 mALarmindikeringRöd LEDKänslighetsinställningAutomatiskRäckviddMax. 8.5 m radieMin yta att bevaka30 x 30 cmMax yta att bevaka6 x 6 mVolym på bevakat rum min 8 m 3 , max 245 m 3FärgVitArbetstemperatur-10 ~ +55°CDimensioner (B x H x D) 55.8 x 94 x 22.5 mmVikt0.115 kgGT 2Testare för AGB 600 och DL 500 VdSFör att funktionstesta AGB 600 och DL 500 VdS detektorn efter att enlämplig montageplats är funnen används GT-2 testenheten. Testen börgöras innan den slutgiltiga installationen görs.Matningsspänning9 VDC batteri, ingår ejVikt0.251 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles21


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AlarmcomGlaskrossdetektorer och tillbehörAD 700AD 700 AMGlaskrossdetektor, akustiskAD 700 är marknadens bästa och säkraste akustiska glaskrossdetektor.AD 700 detektorn är en unik akustisk glaskrossdetektoravsedd för vanligt planglas monterat i fönster eller dörrar. AD 700 harden senaste mikroprocessortekniken med DRC, (digital room compensation)som gör att detektorn kan avgöra om det är glas som krossaseller om det är omgivningsljud som alstras. Kan monteras på vägg elleri tak. Avprovas med ADT 700-testaren.Matningsspänning9 ~ 15 VDCStrömförbrukning16 mA (16 mA vid larm)LarmutgångNC / 100 VDC / 500 mASabotageutgångNC / 50 VDC / 50 mALarmindikeringRöd LEDKänslighetsinställning3 nivåerRäckviddMax. 9 m radie/165 graderMin yta att bevaka30 x 30 cmMax yta att bevaka6 x 6 mVolym på bevakat rum min 20 m 3 , max 250 m 3FärgVitArbetstemperatur-10 ~ +55°CDimensioner (B x H x D) 55.8 x 94 x 22.5 mmVikt0.115 kgGlaskrossdetektor, akustisk med antimaskSamma detektor som AD 700 men med aktiv antimaskfunktion.ADT 700 Testare för AD 700För att funktionstesta AD 700 detektorn efter att en lämpligmontageplats är funnen används ADT 700 testenheten. Testen börgöras innan den slutgiltiga installationen görs. Testen talar även omvilken programmering som detektorn skall ha. Transformator ingår.Matningsspänning12 VDC uppladdningsbara batterierVikt1.185 kg22 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnrAlarmcomInfällda, MK 100-serienMagnetkontakter och tillbehörMK 140MK 142Magnetkontakt, infällt montageMagnetkontakt ingjuten i ABS-plast. Enkel att installera med skruvanslutningav kablaget. MK 140 är inte lämplig att använda i stålkarmar.LarmutgångNC / 200 VDC / 500 mA / 10 VASabotageskyddJaSluter vid15 mm (omagnetiskt underlag)MagnettypNeodymium VKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldLivslängd>2 miljoner öppningarArbetstemperatur-40 ~ +70°CFärgVitDimensioner (Ø x L)22 x 17 mmBorrdiameter19 - 20 mmVikt0.060 kgMagnetkontakt, infällt montageSamma tekniska data som MK 140, med följande skillnad. Extra starkmagnet i magnetdelen.Arbetsavstånd21 mm (omagnetiskt underlag)Vikt0.070 kgInfällda, MK 200-serienMK 240 Magnetkontakt, infällt montage. 4-318Magnetkontakt ingjuten i aluminiumkapsling. Självlåsande gänga förenklare montering och möjlighet till dolt montage.LarmutgångNC / 200 VDC / 500 mA / 10 VASabotageskyddJaSluter vid20 mm (omagnetiskt underlag)10 mm (magnetiskt underlag)Kabel2.2 m, vit, 4-ledad Vds kabelMagnettypAlnico VKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldLivslängd>2 miljoner öppningarArbetstemperatur-40 ~ +70°CKapslingklassmotsvarar IP67Dimensioner (Ø x L)11 x 36 mmBorrdiameter9 - 10 mmVikt0.060 kgMK 240-1KMK 240-2.2KMK 240-5.6KMagnetkontakt, infällt montageSamma tekniska data som MK 240 med följande skillnad.Parallellmotstånd på 1K inbyggt över kontakten.Magnetkontakt, infällt montageSamma tekniska data som MK 240 med följande skillnad.Parallellmotstånd på 2.2K inbyggt över kontakten.Magnetkontakt, infällt montageSamma tekniska data som MK 240 med följande skillnad.Parallellmotstånd på 5.6K inbyggt över kontakten.MK 240-6 Magnetkontakt, infällt montage. 4-318Samma tekniska data som MK 240 men med 6 meter 4-ledadVdS kabel.Vikt0.124 kgMK 240-10 Magnetkontakt, infällt montage. 4-318Samma tekniska data som MK 240 men med 10 meter 4-ledadVdS kabel.Vikt0.134 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles23


Magnetkontakter och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.MK 240-20 Magnetkontakt, infällt montage. 4-318Samma tekniska data som MK 240 men med 20 meter 4-ledadVdS kabel.Vikt0.270 kgMK 240-C Magnetkontakt, infällt montage, endast kontaktdel. 4-318Samma tekniska data som MK 240 men endast kontaktdelen med6 meter 4-ledad VdS kabel. Att använda tillsammans med extratillbehör med inbyggd magnet.Vikt0.114 kgMK 240-S1MagnetkontaktsetSet med MK 240-C, MK 200-4 och magnetdel MK 200-11. Kankompletteras med skyddsslang i aluminium för att skydda kablaget.Kontaktsetet används med fördel på ställen där större öppningsgapkrävs.Sluter vid< 40 mm (omagnetiskt underlag)< 18 mm (magnetiskt underlag)Vikt0.284 kgMK 240-S2MagnetkontaktsetSet med MK 240-C, MK 200-4 och magnetdel MK 200-13. Kankompletteras med skyddsslang i aluminium för att skydda kablaget.Kontaktsetet används med fördel på ställen där större öppningsgapkrävs.Sluter vid< 40 mm (omagnetiskt underlag)< 18 mm (magnetiskt underlag)Vikt0.280 kg24 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Magnetkontakter och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnrMK 240-S3MagnetkontaktsetSet med MK 240-C, MK 200-6 och magnetdelt MK 200-11. Kankompletteras med skyddsslang i aluminium för att skydda kablaget.Kontaktsetet används med fördel på garageportar av vik-eller overhead-typ.Sluter vid< 42 mm (omagnetiskt underlag)< 30 mm (magnetiskt underlag)Vikt0.290 kgMK 240-S4MagnetkontaktsetSet med MK 240-C, MK 200-6 och magnetdel MK 200-13. Kankompletteras med skyddsslang i aluminium för att skydda kablaget.Kontaktsetet används med fördel på garageportar av overhead-typ.Sluter vid< 47 mm (omagnetiskt underlag)< 30 mm (magnetiskt underlag)Vikt0.280 kgMK 240-S5MagnetkontaktsetSet med MK 240-C, MK 200-7 och magnetdel MK 200-13. Kankompletteras med skyddsslang i aluminium för att skydda kablaget.Kontaktsetet används med fördel på dubbeldörrar eller grindarSluter vid< 47 mm (omagnetiskt underlag)< 34 mm (magnetiskt underlag)Vikt0.285 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles25


Magnetkontakter och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.MK 246-6 Magnetkontakt, infällt montage med växlande kontakt (SPDT) 4-306Magnetkontakt ingjuten i aluminiumkapsling. Självlåsande gänga förenklare montering och möjlighet till dolt montage.LarmutgångVäxlande / 200 VDC / 500 mA/10 VASabotageskyddJaSluter vid< 13 mm (omagnetiskt underlag)< 10 mm (magnetiskt underlag)Kabel6 m, vit, 5-ledad VdS kabelMagnettypAlnico VKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldLivslängd>2 miljoner öppningarArbetstemperatur-40 ~ +70°CKapslingklassmotsvarar IP67Dimensioner (Ø x L)11 x 36 mmBorrdiameter9 - 10 mmVikt0.060 kgMK 247Magnetkontakt, infällt montage med två kontakterMagnetkontakt ingjuten i aluminiumkapsling. Självlåsande gänga förenklare montering och möjlighet till dolt montage. MK 247 har dubblakontakter, lämplig för passage- och larmsystem. Montera en kontaktistället för två.Larmutgång2 x NC / 200 VDC / 500 mA/10 VASabotageskyddJaSluter vid< 20 mm (omagnetiskt underlag)< 10 mm (magnetiskt underlag)Kabel2 m, vit, 6-ledad VdS kabelMagnettypAlnico VKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldLivslängd>2 miljoner öppningarArbetstemperatur-40 ~ +70°CKapslingklassmotsvarar IP67Dimensioner (Ø x L)11 x 36 mmBorrdiameter9 - 10 mmVikt0.060 kgMK 250 Magnetkontakt, infällt montage 4-319Magnetkontakt ingjuten i aluminiumkapsling. Självlåsande gänga förenklare montering och möjlighet till dolt montage.LarmutgångNC / 200 VDC / 500mA / 10 VASabotageskyddJaSluter vid< 12 mm (omagnetiskt underlag)< 6 mm (magnetiskt underlag)Kabel2 m, vit, 4-ledad VdS kabelMagnettypNeodymiumKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldLivslängd>2 miljoner öppningarArbetstemperatur-40 ~ +70°CKapslingklassmotsvarar IP67Dimensioner (Ø x L)11 x 14 mmBorrdiameter9 - 10 mmVikt0.060 kgMK 250-2x1KMagnetkontakt, infällt montageSamma tekniska data som MK 250 med följande skillnad. Levererasmed parallell och seriemotstånd inbyggt.Motståndsvärde 1K.MK 250-6 Magnetkontakt, infällt montage 4-319Samma tekniska data som MK 250 men med 6 meter 4-ledadVdS kabel.Vikt0.150 kg26 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Magnetkontakter och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnrMK 250-10 Magnetkontakt, infällt montage 4-319Samma tekniska data som MK 250 men med 10 meter 4-ledadVdS kabel.Vikt0.240 kgMK 250-20 Magnetkontakt, infällt montage 4-319Samma tekniska data som MK 250 men med 20 meter 4-ledadVdS kabel.Vikt0.420 kgMK 270 Förspänd magnetkontakt för infällt montage 4-311Förspänd magnetkontakt ingjuten i aluminiumkapsling. Självlåsandegänga för enklare montering och möjlighet till dolt montage.Konstruerad för högsäkerhetsanläggningar.LarmutgångNC / 200 VDC / 500mA / 10 VASabotageskyddJaSluter vid< 20/2 mm (omagnetiskt underlag)< 10/0 mm (magnetiskt underlag)Kabel2 m, vit, 4-ledad VdS kabelMagnettypAlnico VKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldLivslängd>2 miljoner öppningarArbetstemperatur -40 ~ +70 °CKapslingklassmotsvarar IP67Dimensioner (Ø x L)11 x 36 mmBorrdiameter9 - 10 mmVikt0.060 kgMK 270-6 Försänd magnetkontakt.för infällt montage. 4-311Samma tekniska data som MK 270 men med 6 m 4-ledad VdS kabel.Vikt0.066 kgMK 272-6Förspänd magnetkontakt för infällt montage, växlandeFörspänd magnetkontakt ingjuten i aluminiumkapsling. Självlåsandegänga för enklare montering och möjlighet till dolt montage.Konstruerad för högsäkerhetsanläggningar med växlande funktion.LarmutgångVäxlande / 200 VDC / 500 mA/10 VASabotageskyddJaSluter vid< 20 mm (omagnetiskt underlag)< 2 - 10 mm (magnetiskt underlag)Kabel6 m, vit, 5-ledad VdS kabelMagnettypAlnico VKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldLivslängd>2 miljoner öppningarArbetstemperatur -40 ~ +70 °CKapslingklassmotsvarar IP67Dimensioner (Ø x L)11 x 36 mmBorrdiameter9 - 10 mmVikt0.060 kgTillbehör, MK 200-serienMK 200-1Plastadapter för MK 200-serienPlastadapter för omagnetiska dörr- och fönsterkarmar passar till MK240, 246, 247, 250, 270 och 272Förpackningsstorlek1 par per förpackningFärgVitBorrdiameter19 - 20 mmVikt0.013 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles27


Magnetkontakter och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.MK 200-2Plastadapter med stark magnet för MK 200-serienPlastadapter med extra stark magnet monterad för dörr- och fönsterkarmarav stål för MK 240, 246, 247, 250, 270 och 272.Förpackningsstorlek1 par per förpackningFärgVitBorrdiameter19 - 20 mmVikt0.025 kgMK 200-21Plastadapter för MK 200-serienPlastadapter för omagnetiska dörr- och fönsterkarmar för MK 240,246, 247, 250, 270 och 272. Med snap-in funktion, för två olika godstjocklekar,1 mm och 1.5 mm.Förpackningsstorlek1 par per förpackningFärg VVitBorrdiameter25 mmVikt0.018 kgMK 200-22Plastadapter med stark magnet för MK 200-serienPlastadapter med extra stark magnet monterad för dörr- och fönsterkarmarav stål för MK 240, 246, 247, 250, 270 och 272. Med snap-infunktion, för två olika godstjocklekar, 1 mm och 1.5 mm.Förpackningsstorlek1 par per förpackningFärgVitBorrdiameter25 mmVikt0.020 kgMK 200-31Plastadapter för MK 200-serienPlastadapter för omagnetiska dörr- och fönsterkarmar för MK 240,246, 247, 250, 270 och 272. Med snap-in funktion, för två olika godstjocklekar,1 mm och 1.5 mm.Förpackningsstorlek1 par per förpackningFärgVitBorrdiameter19 mmVikt0.017 kgMK 200-32Plastadapter med stark magnet för MK 200-serienPlastadapter med extra stark magnet monterad för dörr- och fönsterkarmarav stål för MK 240, 246, 247, 250, 270 och 272. Med snap-infunktion, för två olika godstjocklekar, 1 mm och 1.5 mm.Förpackningsstorlek1 par per förpackningFärgVitBorrdiameter19 mmVikt0.019 kgMK 200-3 Plastkapsling för MK 240, 250, 270 och 272Plastkapsling för utanpåliggande montage av MK 240, 250, 270 och272.Förpackningsstorlek1 par per förpackningFärgVitVikt0.025 kg28 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Magnetkontakter och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnrMK 200-4Aluminiumkapsling för MK 200-serienAluminiumkapsling för montage i utsatt miljö som garageportar ochliknande för MK 240, 246, 247, 270 och 272.Förpackningsstorlek1 st per förpackningVikt0.057 kgMK 200-6Aluminiumkapsling för MK 200-serienAluminiumkapsling för golvmontage i utsatt miljö som garageportaroch liknande för MK 240, 246, 247, 270 och 272.Förpackningsstorlek1 st per förpackningVikt0.079 kgMK 200-7Aluminiumkapsling för MK 200-serienAluminiumkapsling för montage i utsatt miljö som garageportar ochliknande för MK 240, 246, 247, 270 och 272.Förpackningsstorlek1 st per förpackningVikt0.122 kgMK 200-8Rostfri slang 50 cmYtterdiameterInnerdiameterVikt8 mm6 mm0.032 kgMK 200-9Rostfri slang 100 cmYtterdiameterInnerdiameterVikt8 mm6 mm0.054 kgMK 200-10Rostfri slang 200 cmYtterdiameterInnerdiameterVikt8 mm6 mm0.104 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles29


Magnetkontakter och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.MK 200-11Aluminiumdel med extra stark magnet för MK 200-serienAluminiumdel med extra stark magnet för montage i utsatt miljö somgarageportar och liknande för MK 240, 246, 247, 270 och 2722.Förpackningsstorlek1 st per förpackningVikt0.094 kgMK 200-13Aluminiumdel med extra stark magnet för MK 200-serienAluminiumdel med extra stark magnet för montage i utsatt miljö somgarageportar och liknande för MK 240, 246, 247, 270 och 272.Förpackningsstorlek1 st per förpackningVikt0.154 kgInfällda, MK 300-serienMK 340-2W Magnetkontakt, infällt montage 4-330Magnetkontakt för infällt montage i standard applikationer.LarmutgångNC / 200 VDC / 500 mA / 10 VASabotageskyddJaSluter vid< 20 mm (omagnetiskt underlag)MagnettypAlnico VKabel2 m, 4-ledad, VdS kabelArbetstemperatur-40 ~ +70°CKapslingsklassmotsvarar IP67Dimensioner (Ø x L)9 x 26 mmBorrdiameter8 mmVikt0.048 kgMK 340-2BMagnetkontakt, infällt montageSamma tekniska data som MK 340-2W men med brun ABS-plastkapslingoch 2 m brun 4-ledad VdS kabel.MK 340-5W Magnetkontakt, infällt montage 4-330Samma tekniska data som MK 340-2W men med 5 m, 4-ledad VdSkabel.Vikt0.105 kgMK 340-10W Magnetkontakt, infällt montage 4-330Samma tekniska data som MK 340-2W men med 10 m, 4-ledad VdSkabel.Vikt0.115 kgMK 341-5WMK 342-5WMagnetkontakt, infällt montage med motståndSamma tekniska data som MK 340-2W med följande skillnader.Levereras komplett med monterade parallell och balanseringsmotståndpå 4.7 Kohm och 5 meter, 4-ledad VdS-kabel.Magnetkontakt, infällt montage med motståndSamma tekniska data som MK 340-2W med följande skillnader.Levereras komplett med monterade parallell och balanseringsmotståndpå 16.2 Kohm och 5 meter, 4-ledad VdS-kabel.30 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnrMK 340-S10-2W Magnetkontakt, infällt montageSamma tekniska data som MK 340 men med en extra stark magnet(MK 340-4) och 2 m, 4-ledad VdS kabel. Vit ABS-plastkapsling.Sluter vid< 25 mm (omagnetiskt underlag)Vikt0.050 kgMagnetkontakter och tillbehörMK 340-S10-2BMK 340-S1MK 340-S2MK 340-S3Magnetkontakt, infällt montageSamma tekniska data som MK 340-2W men med en extra starkmagnet (MK 340-4) och 2 m brun, 4-ledad VdS kabel. Brun ABSplastkapsling.Vikt0.050 kgMagnetkontaktset S1Magnetkontaktset för industriella applikationer som ståldörrar, portaroch liknande. Extra stark magnet.LarmutgångNC / 200 VDC / 500 mA / 10 VASabotageskyddJaSluter vid< 40 mm (omagnetiskt underlag)Kabel5 m, 4-ledad VdS kabelMagnettypAlnico VKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldLivslängd>2 miljoner öppningarVikt0.330 kgMagnetkontaktset S2Magnetkontaktset för industriella applikationer som overheadportar,grindar och liknande. Extra stark magnet.LarmutgångNC / 200 VDC / 500 mA / 10 VASabotageskyddJaSluter vid< 55 mm (omagnetiskt underlag)Kabel5 m, 4-ledad VdS kabelMagnettypAlnico VVikt0.350 kgMagnetkontaktset S3Magnetkontaktset för industriella applikationer som ståldörrar och portar,grindar och liknande. Magneten är extra stark.LarmutgångNC / 200 VDC / 500 mA / 10 VASabotageskyddJaSluter vid< 40 mm (omagnetiskt underlag)Kabel5 m, 4-ledad VdS kabelKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldMagnettypAlnico VVikt0.386 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles31


Magnetkontakter och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.MK 370-6WHögsäkerhetskontakt, infällt montageFörspänd högsäkerhetskontakt för infällt montage.Vit ABS plastkapsling.LarmutgångNC / 200 VDC / 500 mA / 10 VASabotageskyddJaSluter vid< 0 ~ 25 mm (omagnetiskt underlag)Bryter vid> 30 mm (omagnetiskt underlag)Kabel6 m, 4-ledad VdS kabelMagnettypAlnico VKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldLivslängd> 2 miljoner öppningarDimensioner (Ø x L)9 x 36 mmBorrdiameter8 mmVikt0.048 kgTillbehör, MK 300-serienMK 300-1WMK 300-2WMK 300-11WPlastadapter, 18 mmPlastadapter för infällt montage i omagnetiska dörrar och fönster.Vit ABS plast.Förpackningsstorlek1 par per förpackningBorrdiameter18-19 mmVikt0.020kgPlastadapter, 18 mmStor plastadapter med extra stark magnet för infällt montage iståldörrar. Vit ABS plast.Förpackningsstorlek1 par per förpackningBorrdiameter18-19 mmVikt0.025 kgPlastadapter, 10 mmLiten plastadapter för infällt montage omagnetiska dörrar och fönsterVit ABS plast.Förpackningsstorlek1 par per förpackningVikt0.008 kgMK 300-14WMK 300-15WVit kapsling för infällt montageKapsling för infällt parallellmontage i trä- och aluminiumkarmar.Vit ABS plast.Förpackningsstorlek1 par per förpackningVikt0.035 kgKapsling för utanpåliggande montageKapsling för utanpåliggande montage 2 underlägg medföljer. Vit ABSplast.Förpackningsstorlek1 par per förpackningVikt0.030 kg32 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Magnetkontakter och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnrMK 300-21Plastadapter för MK 300 serienPlastadapter för omagnetiska dörr- och fönsterkarmar för MK 340,341, 342 och 370. Med snap-in funktion, för två olika gods-tjocklekar,1 mm och 1.5 mm.Förpackningsstorlek1 par per förpackningFärgVitBorrdiameter25 mmVikt0.020 kgMK 300-22Plastadapter för MK 300 serienPlastadapter med extra stark magnet för montage i magnetiska dörrochfönsterkarmar för MK 340, 341, 342 och 370. Med snap-infunktion, för två olika gods-tjocklekar, 1 mm och 1.5 mm.Förpackningsstorlek1 par per förpackningFärgVitBorrdiameter25 mmVikt0.029 kgMK 300-31Plastadapter för MK 300-serienPlastadapter för omagnetiska dörr- och fönsterkarmar för MK 340,341, 342 och 370. Med snap-in funktion, för två olika gods-tjocklekar,1 mm och 1.5 mm.Förpackningsstorlek1 par per förpackningFärg VVitBorrdiameter19 mmVikt0.017 kgMK 300-32Plastadapter med stark magnet för MK 300-serienPlastadapter med extra stark magnet för montage i magnetiska dörrochfönsterkarmar för MK 340, 341, 342 och 370. Med snap-infunktion, för två olika gods-tjocklekar, 1 mm och 1.5 mm.Förpackningsstorlek1 par per förpackningFärgVitBorrdiameter19 mmVikt0.019 kgUtanpåliggande, MK 400-serienMK 440 Magnetkontakt, utanpåliggande montage 4-331Magnetkontakt för utanpåliggande montage. Anslutningar i skruvplintmed trådskydd.LarmutgångNC / 200 VDC / 500 mA / 10 VASabotageskyddNejSluter vid< 30 mm (omagnetiskt underlag)< 20 mm (magnetiskt underlag)MagnettypAlnico VKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldLivslängd> 2 miljoner öppningarArbetstemperatur-40 ~ +70°CKapslingklassmotsvarar IP52Dimensioner (B x L)15 x 65 mmVikt0.040 kgMK 440-1K Magnetkontakt, utanpåliggande montage 4-331Samma tekniska data som MK 440 med följande skillnad. Levererasmed 1K parallellmotstånd över kontakten.©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles33


Magnetkontakter och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.MK 440-2.2KMK 440-4.7KMK 440-2x5.6KMK 440-BMK 445Magnetkontakt, utanpåliggande montageSamma tekniska data som MK 440 med följande skillnad. Levererasmed 2.2K parallellmotstånd över kontakten.Magnetkontakt, utanpåliggande montageSamma tekniska data som MK 440 med följande skillnad. Levererasmed 4.7K parallellmotstånd över kontakten.Magnetkontakt, utanpåliggande montageSamma tekniska data som MK 440 med följande skillnad. Levererasmed parallell och seriemotstånd inbyggt. Motståndsvärde 5.6K.Magnetkontakt, utanpåliggande montageSamma tekniska data som MK 440 men brun kapsling.Magnetkontakt, utanpåliggande montage, växlandeSamma tekniska data som MK 440 men med växlande (SPDT)kontakt.MK 446 Magnetkontakt, utanpåliggande montage, växlande 4-305Samma tekniska data som MK 440 men med växlande (SPDT) kontaktoch sabotagekontakt.MK 447MK 470MK 470-BMK 472MK 472-BMagnetkontakt, utanpåliggande montage, dubbla kontakterSamma tekniska data som MK 440 med följande skillnad. Dubblakontakter för användning i passage- och larmsystem. Montera enkontakt istället för två. Sabotagekontakt.Högsäkerhetskontakt, utanpåliggande montageFörspänd högsäkerhetskontakt för utanpåliggande montage.Anslutningar i skruvplint med trådskydd. Sabotagekontakt.LarmutgångNC / 200 VDC / 500 mA / 10 VASabotageskyddJaFörspändJaSluter vid< 25/2 mm (omagnetiskt underlag)< 13/0 mm (magnetiskt underlag)MagnettypAlnico VKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldLivslängd> 2 miljoner öppningarArbetstemperatur-40 ~ +70°CKapslingklassmotsvarar IP52Dimensioner (B x L)15 x 65 mmVikt0.040 kgHögsäkerhetskontakt, utanpåliggande montageSamma som MK 470 men med brun kapsling.Högsäkerhetskontakt, utanpåliggande montage, växlandeSamma som MK 470 men med växlande funktion (SPDT).Högsäkerhetskontakt, utanpåliggande montage, växlandeSamma som MK 472 men med brun kapsling.34 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnrTillbehör, MK 400-serienMagnetkontakter och tillbehörMK 400-1MK 400-2MK 400-3MK 400-4MK 400-5MontagevinkelL-formad montagevinkel i aluminium för MK 200- och 300-tillbehör,samt MK 400 seriens kontakter.Vikt0.013 kgExtra stark magnetExtra stark magnet för MK 400 serienVikt0.013 kgDistans3 mm plastdistans för MK 400, kontaktdelen.Förpackningsstorlek5 st per förpackningVikt0.003 kgDistans3 mm plastdistans för för MK 200-3 och MK 400, magnetdelen.Förpackningsstorlek5 st per förpackningVikt0.003 kgMontagevinkelZ-formad montagevinkel i aluminium.Vikt0.013 kgUtanpåliggande, MK 500-serienMK 540MK 640-5WMK 640-10WMagnetkontakt, utanpåliggande montageMagnetkontakt för utanpåliggande montage. Anslutningar i skruvplintmed trådskydd. Sabotagekontakt.LarmutgångNC / 200 VDC / 500 mA / 10 VASabotageskyddJaSluter vid< 29 mm (omagnetiskt underlag)< 15 mm (magnetiskt underlag)Kapslingsklassmotsvarar IP52MagnettypAlnico VKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldLivslängd> 2 miljoner öppningarDimensioner15 x 58 mmFärgVitVikt0.047 kgInfällda, MK 600-serienMagnetkontakt, infällt montageMagnetkontakt för utanpåliggande eller infällt montage. Används istandardapplikationer på dörrar och fönster.LarmutgångNC / 200 VDC / 500 mA / 10 VASabotageslingaJaArbetsavstånd< 33 mm (omagnetiskt underlag)Bryter vid> 35 mm (omagnetiskt underlag)Kabel5 m 4-ledadKontaktmaterialRuthenium som sputtrats på guldLivslängd> 2 miljoner öppningarFärgVitVikt0.069 kgMagnetkontakt, infällt montageSamma som MK 640-5W men med 10 m 4-ledad kabel.Vikt0.132 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles35


Magnetkontakter och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.MK 642-5WMK 646-5WMK 600-1Magnetkontakt, infällt montage med motståndSamma tekniska data som MK 640-5W med följande skillnader.Levereras komplett med monterade parallell och balanseringsmotståndpå 16.2 Kohm och 5 meter, 4-ledad VdS-kabel.Magnetkontakt, infällt montage, växlandeSamma tekniska data som MK 640-5W men med växlande (SPDT)kontakt och 5 meter kabel.PlastkapslingPlastkapsling för infällt montage i dörr- och fönsterkarmar.FärgVitFörpackningsstorlek1 par per förpackningVikt0.030 kg36 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.<strong>Siemens</strong>Mekaniska kontakterTKU-2TKU-3LåskolvskontaktTKU-2 är tänkt att monteras på dörrar, fönster, säkerhetsskåp,garagedörrar och liknande. Den kan även användas som sabotagekontaktpå annan utrustning där sabotagekontakt saknas.Enpolig växlande kontakt- Bryteffekt 25 W max.- Brytström 1 A max.- Max spänning lågspänningAktiverande tryck400 g max.Överrörelse, beroende på typVäxlingsavstånd4 ~ 7 mmArbetstemperatur -20 ~ +50 °CVikt0.019 kgLåskolvskontaktTKU-3 kan användas i liknande applikationer som TKU-2 och även påtakfönster och vädringsluckor med speciella låsmekanismer. Sammatekniska data som TKU-2.Vikt0.029 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles37


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.<strong>Siemens</strong>Tavellarm och tillbehörTaveldetektorerBM 41BM 55BMB 1BMT 2Taveldetektor, elektromekaniskTavellarmsystemet erbjuder säkerhet för alla typer av på vägg hängandekonst i museer och gallerier. BM 41 ger larm när tavlan lyfts fråndess krok.Belastningskapacitetmin. hängande vikt 1.5 kgmax. hängande vikt 50 kgi skena BMT2 100 kgmed förlängningskrok 40 kgLarmutgångVäxlande 35 VDC / 1 A / 25 VAArbetstemperatur -20 ~ +50 °CKapslingsklassIP53Vikt0.310 kgTaveldetektor, elektroniskTavellarmsystemet erbjuder säkerhet för alla typer av på vägg hängandekonst i museer och gallerier. Systemet löser ut larm vid beröringeller flyttning av tavlan men ger trots det god säkerhet mot obefogadelarm även i offentliga miljöer. BM 55 reagerar på viktförändringar pånågra gram. Automatisk larmtröskelreglering med variabel känslighet.Belastningskapacitetmin. hängande vikt 1.5 kgmax. hängande vikt 50 kgi skena BMT2 100 kgmed förlängningskrok 40 kgMatningsspänning10 ~ 25 VDCStrömförbrukning8 mALarmutgång 1NC / 35 VDC / 100 mA (3 VA)Larmtid4 sekunder vid larmLarmutgång 2TransistorLarmtid4 sekunder vid larmLarmindikeringBlinkande LED vid larmArbetstemperatur 0 ~ +50 °CKapslingsklassIP53Vikt0.533 kgDummykrokFör tvåpunkts upphängning kan dummykroken BMB 1 användas. Denhar ingen larmfunktion utan används endast för att få en säker ochsnygg upphängning.Vikt0.115 kgMonteringsskenaMonteringsskena av aluminium för montage av flera detektorer. Frånskenan hängs sedan tavlorna med wire. Satsen består av en skenamed lock och 3 st fästen.Längd3 meterVikt9.173 kgBMTE 2BMD4/01BMD4/02ÄndstyckeÄndstycke till BMT 2.ViktStålwireStålwire för upphängning.LängdDimension (Ø)ViktStålwireStålwire för upphängning.LängdDimension (Ø)Vikt0.094 kg4 meter1 mm0.032 kg4 meter2 mm0.103 kg38 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AlarmcomÖverfallskontakterÖverfallskontakterFK 32Överfallskontakt, fotmanövreradDen dolda aktiveringen av den fotmanövrerade kontakten FK 32 görden utmärkt vid överfallslarm, kameraaktivering och många andraapplikationer. Vid överfallslarmsinstallationer kan kontakten monterasdolt i bank- och butikskassor och liknande applikationer.Dimensioner40 x 35 x 600 mmVikt0.632 kgÖFK 120ÖFK 105ÖFK 200Överfallskontakt, elektroniskEn elektronisk överfallskontakt är överlägset det bästa valet i larmanläggningarmed högt ställda krav på funktion och säkerhet mot obefogadelarm. ÖFK 120 lämpar sig utmärkt i alla tänkbara applikationersom banker, butiker och andra serviceställen där risk för överfall föreligger.Kontakten har två programmerbara reläutgångar och har valbartenkel eller dubbeltryck för aktivering. Inbyggd indikering med separatutgång för extern indikering. Kontakten har händelselogg.Matningsspänning9 ~ 15 VDCStrömförbrukning0.1 mA (25 mA vid larm)LarmutgångarNC / 1 A / 60 VDCSabotageutgångJaLarmåterställning2 s / växlandeArbetstemperatur -25 ~ +55 °CDimensioner65 x 80 x 30 mmVikt0.070 kgÖverfallskontakt, mekaniskEn mekanisk överfallskontakt byggd i samma kapsling som ÖFK 120.Dubbla mekaniska kontakter. Kontakten har knappar med kvarhållandefunktion men kan lätt göras om till att ha återfjädrande funktion.LarmutgångNC / NOSabotageutgångNCKontaktdata30 VDC, 1 A eller 100 VAC, 0.5 AKontaktmaterialGuldKontaktresistans40 milliohmLivslängd20 000 tryckningarArbetstemperatur -20 ~ +70 °CFärgVit ABS-plastDimensioner65 x 80 x 30 mmVikt0.070 kgMekanisk överfallskontaktModern mekanisk överfallskontakt med enkeltrycksfunktion och återfjädrandetryckknapp. Mycket installationsvänligt utförande med riktigskruvplint.LarmutgångNormalt slutenSabotageutgångJaKontaktdata30 VDC, 1 A eller 100 VAC, 0.5 AKontaktmaterialGuldKontaktresistans40 milliohmLivslängd20 000 tryckningarArbetstemperatur -20 ~ +70 °CFärgVit ABS-plastDimensioner50 x 35 x 61 mmVikt0.037 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles39


ÖverfallskontakterProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.ÖFK 200-NÖFK 009Mekanisk överfallskontaktModern mekanisk överfallskontakt med enkeltrycksfunktion med kvarhållandetryckknapp och lysdiodsindikering vid larm.Mycket installationsvänligt utförande med riktig skruvplint.LarmutgångNormalt slutenSabotageutgångNCKontaktdata30 VDC, 1 A eller 100 VAC, 0.5 AKontaktmaterialGuldKontaktresistans40 milliohmLysdiodstyrning12 VDCLivslängd20 000 tryckningarArbetstemperatur -20 ~ +70 °CFärgVit ABS-plastDimensioner50 x 35 x 61 mmVikt0.037 kgÖverfallskontaktÖverfallskontakt, enkeltryck med nyckelåterställning. Valbart slutandeeller brytande larmkontakt, genom att flytta magneten i kontakten.LarmutgångNormalt slutenSabotageutgångJa, NCKontaktdata12-15 VDC, 40 mADimensioner56 x 70 x 28 mmFärgRostfritt höljeVikt0.115 kgÖFK 019ÖverfallskontaktÖverfallskontakt, dubbeltryck med nyckelåterställning.Sabotagekontakt. Valbart slutande eller brytande larmkontakt, genomatt flytta magneten i kontakten.LarmutgångNormalt slutenSabotageutgångJa, NCKontaktdata12-15 VDC, 40 mADimensioner56 x 70 x 28 mmFärgRostfritt höljeVikt0.140 kgÖFK 021ÖverfallskontaktÖverfallskontakt, enkeltryck i centrum med nyckelåterställning.LarmutgångNormalt slutenSabotageutgångNejKontaktdata12-15 VDC, 40 mADimensioner52 x 65 x 27 mmFärgVit plastVikt0.060 kgÖFK HUBÖverfallskontaktÖverfallskontakt, mikrobrytare med två växlande kontaktgrupper. Återställesmed specialnyckel som medföljer.LarmutgångDubbla växlande kontakterSabotageutgångNejKontaktdata250 VAC, 10 ADimensioner51 x 67 x 25 mmFärgVit plastVikt0.050 kg40 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.GalaxyCentralapparaterGalaxy centralapparater och tillbehörG 16+ Galaxy 16+, 8-16 ingångar 3-881Galaxy 16+, 8 ingångars centralapparat. Levereras klar för 8 ingångaroch kan utökas till 16 med en G RIO-enhet. Manöverpanel ingår.Matningsspänning230 VAC, ±10% / 50HzStrömförbrukning100 mABatteri12 V / 17 Ah maxSystemspänning13.85 VDC / 1 AIngångar på moderkortet 8Max. ingångar 16Max. användarkoder 10Antal områden 3Max. händelselogg 250Max. antal manöverpaneler 3Max. antal expansionsenheter 1Antal utgångar 6-10TelefonuppringareIntegrerad med SMS funktionArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner415 x 310 x 93 mmVikt3.600 kgG 16+ PAKET Galaxy 16+ komplett larmpaket 3-881Komplett larmpaket med Galaxy 16+ centralapparat, 1 st manöverpanel,1 st IR 120C, 1 st MK 440, 1 st SIR 200 och 1 st ACK 070.G 18Galaxy 18, 10-18 ingångarGalaxy 18, 10 ingångars centralapparat. Levereras klar för 10 ingångaroch kan utökas till 18 med en G RIO-enhet. Måste kompletteras medmanöverpanel. Kan kompletteras med telemodul.Matningsspänning230 VAC, ±10% / 50HzStrömförbrukning100 mABatteri12 V / 17 Ah maxSystemspänning13.85 VDC / 1 AIngångar på moderkortet 10Max. ingångar 18Max. användarkoder 100Antal områden 3Max. händelselogg 500Max. antal manöverpaneler 16Max. antal expansionsenheter 1Antal utgångar 6-10Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner415 x 310 x 93 mmVikt4.000 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles41


Galaxy centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.G 60 Galaxy 60, 12-60 ingångar 99-308Galaxy 60, 12 ingångars centralapparat. Levereras klar för 12 ingångaroch kan utökas till 60 med G RIO-enheter. Måste kompletteras medmanöverpanel. Kan kompletteras med telemodul.Matningsspänning230 VAC, ±10% / 50HzStrömförbrukning100 mABatteri12 V / 17 Ah maxSystemspänning13.85 VDC / 1 AIngångar på moderkortet 12Max. ingångar 60Max. användarkoder 200Antal områden 4Max. händelselogg 500Max. antal manöverpaneler 16Max. antal expansionsenheter 6Antal utgångar 6-30Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner415 x 310 x 93 mmVikt4.000 kgG 60 PAKET Galaxy 60 paket 99-308Paketet består av en Galaxy 60 centralapparat, en manöverpanel ochen telemodul.G 60 SMART PKT Galaxy 60 SMART paket 99-308Paketet består av en Galaxy 60 centralapparat, en smartrio,en manöverpanel och en telemodul.G 128 Galaxy 128, 8-128 ingångar 1-1079Galaxy 128, 8 ingångar centralapparat. Levereras klar för 8 ingångaroch kan utökas till 128 med G RIO-enheter. Måste kompletteras medmanöverpanel. Kan kompletteras med telemodul.Matningsspänning230 VAC, ±10% / 50HzStrömförbrukning100 mABatteri12 V / 17 Ah maxSystemspänning13.85 VDC / 1 AIngångar på Smart RIO 8Max. ingångar 128Max. användarkoder 100Antal områden 8Max. händelselogg 500Max. antal manöverpaneler 16Max. antal expansionsenheter 16Antal utgångar 4-68Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner415 x 310 x 93 mmVikt3.800 kgG 500SR Galaxy 500SR, 8-504 ingångar 99-309Galaxy 500SR, 8 ingångars centralapparat. Levereras klar för 8 ingångaroch kan utökas till 504 med G RIO-enheter. Måstekompletteras med manöverpanel. Kan kompletteras med telemodul.Matningsspänning230 VAC, ±10% / 50HzStrömförbrukning100 mABatteri12 V / 17 Ah maxSystemspänning13.85 VDC / 3 AIngångar på Smart RIO 8Max. ingångar 504Max. användarkoder 100Antal områden 16Max. händelselogg 500Max. antal manöverpaneler 32Max. antal expansionsenheter 63Antal utgångar 4-252Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner415 x 310 x 93 mmVikt3.800 kg42 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Galaxy centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.G 512 Galaxy 512, 8-512 ingångar 99-310Galaxy 512, 8 ingångar centralapparat. Levereras klar för 8 ingångaroch kan utökas till 512 med G RIO-enheter. Måste kompletteras medmanöverpanel. Kan kompletteras med telemodulMatningsspänning230 VAC, ±10% / 50HzStrömförbrukning100 mABatteri12 V / 17 Ah maxSystemspänning13.85 VDC / 1 AIngångar på Smart RIO 8Max. ingångar 512Max. användarkoder 200Antal områden 32Max. händelselogg 1000Max. antal manöverpaneler 32Max. antal expansionsenheter 64Antal utgångar 8-256Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner415 x 310 x 93 mmVikt4.000 kgExpansionsenheter och tillbehörG RIOG RIO KORTG SMART RIOGalaxy RIOAdressenhet med 8 dubbelbalanserade ingångar och 4 utgångar.Kretskortet är monterat i en plastkapsling med rikligt monteringsutrymme.Ansluts till centralapparaten med PTS-kabel.Matningsspänning10.5-14 VDCStrömförbrukning50 mASektioner 8Antal utgångar 4Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CFärgVitDimensioner163 x 152 x 40 mmVikt0.275 kgGalaxy RIO KortSamma tekniska data som G RIO men utan kapsling.Galaxy SmartRIOAdressenhet med 8 dubbelbalanserade ingångar och 4 utgångar.Enheten innehåller strömförsörjningsenhet, max belastning 12V 3A.Kapslingen har plats för ett 17Ah batteri. Enheten bör användas dåanläggningen består av fler än 6 adressenheter. Ansluts till centralapparatenmed PTS-kabel.Matningsspänning230 VAC, ±10% / 50HzStrömförbrukning50 mABatteri12 V / 17 Ah maxSystemspänning13.85 VDC / 3 ASektioner 8Antal utgångar 4Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CFärgVitDimensioner415 x 310 x 93 mmVikt3.800 kgG SM RIO KORT Galaxy Smart RIO KortSamma tekniska data som G SMART RIO men utan kapsling.©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles43


Galaxy centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.G MAPG MAP GOLDG RELÄG INTERFACEG TELEMODULGalaxy MAPManöverpanel till Galaxy-systemet. Enheten har LCD-klartext displaymed 2 x 16 teckens upplösning. Svensk text och bakgrundsbelystatangenter. Ansluts till centralapparaten med PTS-kabel.Matningsspänning10.5-14 VDCStrömförbrukning40-95 mAArbetstemperatur 0 ~ 50 °CFärgVitDimensioner90 x 150 x 29 mmVikt0.170 kgGalaxy MAP GOLDManöverpanel till Galaxy-systemet. Enheten har LCD-klartext displaymed 2 x 16 teckens upplösning. Svensk text och bakgrundsbelystatangenter. Ansluts till centralapparaten med PTS-kabel. Endast förGalaxy Guldklubbsmedlemmar.Matningsspänning10.5-14 VDCStrömförbrukning40-95 mAArbetstemperatur 0 ~ 50 °CFärgVitDimensioner90 x 150 x 29 mmVikt0.170 kgGalaxy ReläReläinterface med 4 reläer som kan anslutas till G RIO-enhetensutgångar. Kortet är monterat i en plåtkapsling.Matningsspänning10.5-14 VDCStrömförbrukning40 mAAntal utgångar 4Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CFärgVitDimensioner180 x 156 x 32 mmVikt0.850 kgGalaxy InterfacePrinterinterface som omvandlar RS 485 till RS 232. Lokal printer kananslutas var som helst på linje 1.Matningsspänning10.5-14 VDCStrömförbrukning40 mAArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner76 x 52 x 29 mmVikt0.150 kgGalaxy TelemodulTelefonuppringare med inbyggt modem. Telefonuppringaren överförSIA-format, SMS och modemet används vid fjärrsupport. Levererassom kort för montage i Galaxy-centralapparat.Matningsspänning10.5-14 VDCStrömförbrukning100 mAArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner111 x 70 x 20 mmVikt0.200 kgG MONTERINGMonteringsplåtMontageplåt till telemodulen.Vikt0.100 kgG RS 232 Galaxy RS 232RS 232 interface och minnesmodul som ger full kommunikation mellancentral och PC eller printer. Levereras i plåtkapsling.Matningsspänning10.5-14 VDCStrömförbrukning50 mAArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner80 x 156 x 32 mmVikt1.050 kg44 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Galaxy centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.G PRINTERG PLINTG SKÅPG SKÅP IIGalaxy PrinterMiniprinter för anslutning till Galaxy-systemet. Levereras komplett medtrafo och papper.Matningsspänning230 VAC, ±10% / 50HzStrömförbrukning0.5 VAArbetstemperatur 0 ~ 40 °CDimensioner101 x 181 x 88 mmVikt0.400 kgGalaxy PlintExtra kopplingsplint till Galaxy-systemet som gör det möjligt att ansluta3+3 matningsspänning eller 6 st skärmar.Plintet fästes på G RIO-kortet.Dimensioner48 x 20 x 16 mmVikt0.010 kgGalaxy SkåpSkyddskapsling för manöverpanelen i Galaxy-systemet. Kapslingen ärgjord i lackad stålplåt och är förberedd för montering av ASSA-lås.Dimensioner200 x 260 x 43 mmVikt1.250 kgGalaxy Skåp IISkyddskapsling för manöverpanelen i Galaxy-systemet. Kapslingen ärgjord i lackad stålplåt och är förberedd för montering av ABLOY-lås.Dimensioner200 x 260 x 43 mmVikt1.250 kgGalaxy BrandG FRIO Galaxy FRIO 97-137Interface för anslutning av upp till 20 st RUS-godkända rökdetektorer.Enheten kräver två ingångar på G RIO-kortet, ELD och FEL.Matningsspänning10.5-14 VDCStrömförbrukning140 mA, vid larm 210 mADimensioner90 x 95 x 40 mmVikt0.350 kgG LARMDONTYSTGalaxy Larmdon Tyst manöverenhet.Manöverenhet för avstängning av akustiskt brandlarm i kombilarmanläggningar.Matningsspänning10.5 - 14 VDCStrömförbrukning36 mADimensioner95 x 95 x 40 mmVikt0.200 kgG DISPLAYGalaxy DisplayenhetG Display är en enhet som inte behöver någon extern matningsspänningutan ansluts direkt på brandlarmslingan. När någon detektorindikerar brand eller fel visas det i enhetens display. Endast Galaxydetektorer kan anslutas.Matningsspänning24 VDC från brandlarmslinganStrömförbrukning 100 µASerieresistans330 ohmArbetstemperatur -10 °~ 50 °CDimensioner40 x 132 x 137 mmVikt0.170 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles45


Galaxy centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.G INDIKERINGGalaxy IndikeringspanelGalaxy Indikeringspanel består av fyra lysdioder som kanprogrammeras att lysa med grönt eller rött sken.Matningsspänning12 - 24 VDCStrömförbrukning36 mADimensioner95 x 95 x 40 mmVikt0.200 kgG ÅTERSTBRANDGalaxy Återställning brandlarmManöverenhet för återställning av brandlarm i kombilarmanläggningarMatningsspänning10.5 - 14 VDCStrömförbrukning36 mADimensioner95 x 95 x 40 mmVikt0.200 kgG GENESISDC/DC omvandlare för kombilarmsystemMed GENESIS kan RUS-godkända brandlarmsdetektorer för 24 VDCanslutas till en vanlig larmanläggning som använder 12 VDC.GENESIS omvandlar 12 VDC till 24 VDC. Indikering för BRAND, FEL Aoch FEL B. Återställningsknapp på fronten. Reläutgångar för brandoch fel.Matningsspänning11 - 14 VDCStrömförbrukning35 - 45 mABrandutgångNO / NC / 30 VDC / 1 AFelutgångNO / NC / 30 VDC / 1 ADimensioner134 x 85 x 27 mmVikt0.125 kgG OPTISK RÖKD Galaxy Optisk rökdetektorOptisk rökdetektor för anslutning till G DISPLAY och Galaxy-systemet.Matningsspänning24 VDCStrömförbrukning, i vila 5 µAStrömförbrukning vid larm 5 mADimensioner100 x 55 mmVikt0.190 kgG VÄRMEDETMAXG VÄRME-DETEKTG KR 1G KR 72Galaxy Värmedetektor, maxVärmedetektor för anslutning till G DISPLAY och Galaxy-systemet.Matningsspänning24 VDCStrömförbrukning, i vila 5 µAStrömförbrukning vid larm 5 mADimensioner100 x 55 mmVikt0.190 kgGalaxy VärmedetektorVärmedetektor för anslutning till G DISPLAY och Galaxy-systemet.Matningsspänning24 VDCStrömförbrukning, i vila 5 µAStrömförbrukning vid larm 5 mADimensioner100 x 55 mmVikt0.190 kgBrandlarmknappKomplett brandlarmknapp för direkt anslutning till Galaxy-centralerna.BrandlarmknappKomplett brandlarmknapp för direkt anslutning till FIRE RIO.46 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.Galaxy PassageGalaxy centralapparater och tillbehörG MAX LÄSAREG MAX TAGGalaxy Max-läsareMicrotech Max-läsare för kort och TAG som passar till Galaxysystemet.Matningsspänning10.5 - 14 VDCStrömförbrukning35 mA, max 85 mAReläutgång1 A vid 12 VDCSirenutgång400 mALäsavstånd20 mmKapslingSvart polykarbonatDimensioner72 x 92 x 35 mmVikt0.145 kgGalaxy TagPasser-TAG till Galaxy Max-läsare. Kan fästas i nyckelring.Dimensioner30 x 30 x 5.5 mmGalaxy RadioG RADIO RIOG RADIO IRG RADIO FBKG RADIO MKGalaxy Radio RioRadio Rio för anslutning av trådlösa detektorer till ett trådbundetGalaxysystem. Ansluts till centralapparaten med kabel.Trådlösa sektionerMax 32 stTrådlösa fjärrkontrollerMax 30 stUtgångar4 st OCMatningsspänning10.5 - 15 V DCStrömförbrukning55 - 65 mAArbetstemperatur -10 ° ~ +40 °CDimensioner (B x H x D) 150 x 162 x 39 mmVikt0.270 kgGalaxy Radio IR-detektorTrådlös IR-detektor för anslutning till Radio Rio. 12 meters bevakningsområde,krypzon och pulsräkning är några av finesserna.Räckvidd12 x 12 mGångtest, indikeringLEDKänslighetsinställningPulsräkningBatterier2 st 3 V litiumFrekvens868.950 MHzArbetstemperatur -10 ° ~ +50 °CDimensioner (B x H x D) 74 x 130 x 58 mmVikt0.164 kgGalaxy Radio FjärrkontrollFjärrkontroll för anslutning till Radio Rio. Fjärrkontrollen kan styra till ochfrånslag av larmanläggningen och även två andra funktioner.BatterierLitium knappcell typ CR2025Frekvens868.950 MHzArbetstemperatur -10 ° ~ +50 °CDimensioner (B x H x D) 57 x 38 x 13 mmVikt0.025 kgGalaxy Radio MagnetkontaktMagnetkontakt för anslutning till Radio Rio. Till kontakten kan enextern trådbunden detektor anslutas.Batterier1 st 3 V litiumFrekvens868.950 MHzArbetstemperatur -10 ° ~ +50 °CDimensioner (B x H x D) 40 x 78 x 30 mmVikt0.084 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles47


Galaxy centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.G RADIO RÖKG RADIO ÖFKGalaxy Radio RökdetektorRökdetektor för anslutning till Radio Rio. Detektorn är en kombinationsdetektorsom antingen larmar vid 57 °C eller när rök detekteras.Batterier2 st 3 V litiumFrekvens868.950 MHzArbetstemperatur 0 ° ~ +38 °CDimensioner (B x H x D) 51 x 127 mmVikt0.240 kgGalaxy Radio ÖverfallsknappÖverfallsknapp för anslutning till Radio Rio. Knappen har dubbeltrycksfunktionoch kan antingen bäras runt halsen eller fästas i bältet, clipsingår. Lysdiod som indikerar larmöverföring.Batterier1 st 3 V litiumFrekvens868.950 MHzArbetstemperatur -10 ° ~ +50 °CDimensioner (B x H x D) 74 x 46 x 14 mmVikt0.084 kgGalaxy tillbehörG DC-DCG NÄTAGG 1AG NÄTAGG 3AG BATT LÅDAG LIKRIKT. 1AG LIKRIKT. 3ADC-DC omvandlareDC-DC omvandlare 12-24 VDC för användning till dörrhållarmagnetereller likande.Laddningsaggregat 1 AGalaxy laddningsaggregat 12 VDC, 1 A i kapsling med plats för batteri.Laddningsaggregat 3 AGalaxy laddningsaggregat 12 VDC, 3 A i kapsling med plats för batteri.BatterilådaBatterilåda till Galaxy.Galaxy Likriktare 1 ATransformator 1 A till Galaxy-systemet.Galaxy Likriktare 3 ATransformator 3 A till Galaxy-systemet.G FJÄRR-SERVICEGalaxy FjärrserviceGalaxy Gold, Windowsbaserat fjärrsupportprogram. Användes förprogrammering av Galaxy-system.G NOLLM KABEL Nollmodemskabel till GalaxyG SERV KABELServicekabel till Galaxy48 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AlarmcomCentralapparaterAC-948 centralapparater och tillbehörAC 408AC 408-LEDCentralapparat med 4 - 8 sektionerAC 408 är en 4 sektioners centralapparat. Tack vare dess enaståendeflexibilitet ger AC 408 möjligheter som tidigare inte varit möjliga ilarmanläggningar av den här storleken. Systemet kan utökas med en8-kanalig radiomottagare.Matningsspänning230 VAC, ±10% / 50HzDriftspänning från inbyggd trafo 17 VAC / 35 VAStrömförbrukningMin. 66 mABatteriMax 12 V / 7 AhSystemspänning13.85 VDC / 1.5 ASektioner på moderkortet 4Max. trådlösa sektioner 8Max. användarkoder8 (4 eller 6 siffror)Antal områden 1Max. händelselogg 185Max. antal manöverpaneler 8Max. antal expansionsenheter 1Antal transistorutgångar 2Högtalar- / Sirénutgång 112 dB, 2 toner (fast/pulserande)TelefonuppringareIntegreradArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner237 x 211 x 90 mmVikt2.400 kgAC 408-central komplett med LED-manöverpanelPaket bestående av AC 408 centralapparat och AC 1508 LEDmanöverpanel.AC 408-PKT Larmpaket AC 408Larmpaket bestående av centralapparat AC 408 med manöverpanelAC 1508, IR-detektor IR 100 B, magnetkontakt MK 440, siren SIR 200och ackumulator ACK 030.AC 408-RADIOPKTAC 616Larmpaket AC 408 RadioLarmpaket bestående av centralapparat AC 408 med manöverpanelAC 1508, IR-detektor AC 480-I, magnetkontakt AC 450-I, sirenSIR 200 och ackumulator ACK 030.Centralapparat 6 - 16 sektionerAC 616 är en 6 sektioners centralapparat. Tack vare dess enaståendeflexibilitet ger AC 616 möjligheter som tidigare inte varit möjliga ilarmanläggningar av den här storleken. Systemet kan utökas med3 expansionsenheter.Matningsspänning230 VAC, ±10% / 50 HzDriftspänning från inbyggd trafo 17 VAC / 35 VAStrömförbrukningMin.70 mABatteriMax 12 V / 17 AhSystemspänning13.85 VDC / 1.5 ASektioner på moderkortet 6Max. trådlösa sektioner 16Max. användarkoder40 (4 eller 6 siffror)Antal områden 2Max. händelselogg 185Max. antal manöverpaneler 16 (8 per område)Max. antal expansionsenheter 3Antal transistorutgångar. 4Högtalar- / Sirénutgång 112 dB, 2 toner (fast/pulserande)TelefonuppringareIntegreradArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner290 x 290 x 95 mmVikt3.400 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles49


AC-948 centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AC 616-LEDAC 616-central komplett med LED-manöverpanelPaket bestående av AC 616 centralapparat och AC 1508 LEDmanöverpanel.AC 616-PKT Larmpaket AC 616Larmpaket bestående av centralapparat AC 616 med manöverpanelAC 1508, IR-detektor IR 100 B, magnetkontakt MK 440, siren SIR 200och ackumulator ACK 070.AC 948 Centralapparat 8-48 sektioner 4-327AC 948 är en 8-48 sektioners centralapparat. Tack vare dess enaståendeflexibilitet ger AC 948 möjligheter som tidigare inte varit möjliga ilarmanläggningar av den här storleken. Med sin flexibilitet är AC 948lämplig att använda i alla typer av installationer i privata, kommersiellaoch industriella applikationer.Matningsspänning230 VAC, ±10% / 50 HzDriftspänning från inbyggd trafo 17 VAC / 35 VAStrömförbrukningMin. 60 mABatteriMax. 12 VDC 17 AhSystemspänning13.85 VDC / 1.5 ASektioner på moderkortet 8Max. trådbundna sektioner 48 (5 x AC-216)Max. trådlösa sektioner 48Max. användarkoder99 (4 siffror); 66 (6 siffror)Antal områden 8Max. händelselogg 185Max. antal manöverpaneler 24 (8 per område)Max. antal expansionsenheter 32 (inkl. manöverpaneler)Antal transistorutgångar 4Antal reläutgångar2 (1 växlande / 1 NO)Högtalar- / Sirénutgång 112 dB, 2 toner (fast/pulserande)TelefonuppringareIntegreradArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner290 x 290 x 95 mmVikt3.400 kgAC 948-LCDAC 948-LEDCentralapparat 8-48 sektioner inklusive LCD-mapPaket bestående av AC 948 centralapparat och AC148 LCDmanöverpanel.Centralapparat 8-48 sektioner inklusive LED-mapPaket bestående av AC 948 centralapparat och AC1508 LEDmanöverpanel.AC 948-LCD PKT Larmpaket AC 948Larmpaket bestående av centralapparat AC 948 med manöverpanelAC 148, IR-detektor IR 120 C, magnetkontakt MK 440, siren SIR 200och ackumulator ACK 070.50 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


AC-948 centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AC 948 ECentralapparat 8-192 sektionerTack vare sin moduluppbyggnad erbjuder AC 948 E en flexibilitet sompassar utmärkt i alla typer av larmanläggningar i kommersiella ochindustriella applikationer.Matningsspänning230 VAC, ±10% / 50 HzDriftspänning från inbyggd trafo 17 VAC, 40 VAStrömförbrukningMin 60 mABatteriMax. 12 VDC 17 AhSystemspänning13.85 VDC / 2 ASektioner på moderkortet 8Max. trådbundna sektioner 192 (12 x AC-216)Max. trådlösa sektioner 192Max. användarkoder240 (4 siffror); 180 (6 siffror)Antal områden 8Max. händelselogg 512Max. antal manöverpaneler 24 (8 per område)Max. antal expansionsenheter 32 (inkl. manöverpaneler)Antal transistorutgångar. 4Antal reläutgångar2 (1 NC / 1 NO)Högtalar- / Sirénutgång 112 dB, 2 toner (fast/pulserande)TelefonuppringareIntegreradArbetstemperatur 0 ~ 50 °CRS232 interfaceFör printerDimensioner290 x 290 x 95 mmVikt3.400 kgManöverpanelerAC 148AC 108LCD manöverpanelEn lättläst LCD display med 2x16 tecken klartext på svenska görhandhavandet väldigt enkelt och överskådligt. Löstagbar frontlucka.Driftstatusdioder, funktionstangenter och kortkommandotangeter.För inomhusbruk.Matningsspänning12 VDC via NetworX bussStrömförbrukning– min.vila utan belysning 20 mA– max. larm 110 mAFunktionstangenter 5Kortkommandotangenter 3Status LED 4LCD display– antal tecken 2 x 16– kundmeddelande 2 raderArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner158 x 135 x 30 mmVikt0.290 kgLED manöverpanel, 8 sektionerHandhavandevänlig manöverpanel med 5 funktionsknappar, driftstatusdioderoch sektionsindikeringar. För inomhusbruk.Matningsspänning12 VDC via NetworX bussStrömförbrukning– min.vila utan belysning 10 mA– max. larm 90 mAFunktionstangenter 5Kortkommandetangenter 3Status LED 6Sektions LED 8Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner163 x 102 x 26 mmVikt0.228 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles51


AC-948 centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AC 1508AC 1701-ELED manöverpanel, 8 sektionerModernt designad handhavandevänlig manöverpanel med 5 funktionsknappar,driftstatusdioder och sektionsindikeringar. För inomhusbruk.Manöverpanelen har en löstagbar lucka framför tangenterna.Matningsspänning12 VDC via NetworX bussStrömförbrukning– min.vila utan belysning 55 mA– max. larm 130 mAFunktionstangenter 5Kortkommandetangenter 3Status LED 6Sektions LED 8Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner76 x 144 x 27 mmVikt0.193 kgProx-läsare till AC-948 och 948 EProx-läsare till AC-948 och 948 E. Enheten har en triggutgång för styrningav dörröppningsrelä. Upp till 15 Prox-läsare kan anslutas till encentralapparat. Lysdioder som kan programmeras att visa anläggningsstatus.Matningsspänning12 VDC via NetworX bussStrömförbrukning– min. vila med grön LED 40 mA– max. 110 mAArbetstemperatur 5 ~ 60 °CKabellängd2 mDimensioner60 x 110 x 18 mmVikt0.150 kgAC 1705 Beröringsfritt kort till Prox-läsaren AC 1701-EKort med magnetremsa till AC 1701-E.Dimensioner54 x 85 x 1 mmAC 1706 Beröringsfri TAG till Prox-läsaren AC 1701-ETAG till AC 1701-E.Dimensioner30 x 39 x 4 mmExpansionsenheterAC 216AC 216-ESektionskortAC-216 är ett mikroprocessorstyrt 16 sektioners expansionskort tillcentralapparaterna i AC-familjen. Kortet ansluts till NetworX bussenmed vanlig kabel. Antalet sektioner kan begränsas till 8 med dipswitch.Matningsspänning12 VDC via NetworX bussStrömförbrukning34 mAExpanderarMed 8 eller 16 sektionerMax. avstånd till centralapparat 800 mSpänningsutgång12 VDC / 100 mASabotageingångNC-kontaktArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner153 x 54 mmVikt0.066 kgSektionskort för AC 948 ESom ovan men avsett för AC 948 E.52 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


AC-948 centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AC 320AC 508AC 507StrömförsörjningskortAC-320 är ett mikroprocessorstyrt strömförsörjningskort till centralapparaternai AC-familjen. AC-320 har tre programmerbara utgångaroch en sirénutgång. Denna enhet tillåter även att NetworX bussenförlängs med ytterligare 800 m till en total längd på 1600 m.Driftspänning17 VAC / 40 VAStrömförbrukning min. 10 mABatteriladdning2 steg 12 VDC / 17 AhMax.kabellängd800 mSpänningsutgångar3 st / 2 A nom. (1.5 max / utgång)SabotageutgångNC kontaktSirénutgång1 st 2 A max.Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner236 x 81 mmVikt0.185 kgTransistorutgångskortAC 508 är ett mikroprocessorstyrt utgångskort med 8 programmerbaratransistorutgångar. Kortet har även en parallellprinterutgång.Enheten har X-10 interface för styrning av lampor och liknande i huset.Matningsspänning12 VDC via NetworX bussStrömförbrukning– min. vila ingen utgång aktiv 10 mA– max. alla utgångar aktiva 25 mAMax. avstånd till centralapparat 800 mSpänningsutgång12 VDC / 100 mAProgrammerbara utgångar 8 / max. 100 mAPrinterutgångParallellSabotageingångNC kontaktArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner153 x 54 mmVikt0.086 kgReläutgångskortAC 507 är ett mikroprocessorstyrt utgångskort med 7 reläer och1 transistorutgång. Samtliga utgångar är programmerbara. Enhetenhar X-10 interface för styrning av lampor och liknande i huset.Matningsspänning12 VDC via NetworX bussStrömförbrukning– min. inga utgångar aktiva 10 mA– max. alla utgångar aktiva 310 mAMax. avstånd till centralapparat 800 mSpänningsutgång12 VDC / 100 mAProgrammerbara utgångar 8– reläutgångar 7 (växlande)– transistorutgångar 1– total belastning 1 ASabotageingångNC kontaktArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner153 x 54 mmVikt0.112 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles53


AC-948 centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AC 534AC 5702-vägs audioenhetAC 534 är en professionell två-vägs verifieringsmodul med full systemintegrationi NetworX systemet.Matningsspänning12 VDC via NetworX bussStrömförbrukning– i vila 50 mA– vid avlyssning 100 mAUppkopplingsoptionlinjehållning / återuppringningAudiooptionLyssna / tala (halv duplex)Mikrofoningångar2 valbaraHögtalarutgång1 (5 Watt, 8 Ohm)Tillbehör3510 (högtalare/mikrofon)Max. avstånd till centralapparat 800 mArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner54 x 152 x 18 mmVikt0.058 kgISDN-uppringareEnkel inkoppling och programmering samt avancerad funktion medinbyggd säkerhetsprogramvara gör AC 570 idealisk för säker och tillförlitliglarmkommunikation via ISDN-nätet.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning- vila 18 mA- aktiverad 60 mAProtokoll B-channelSIA, Contact ID, SK4+2Protokoll D-channelVds 2465 Digi AccessArbetstemperatur 0 ~ 55 °CDimensioner152 x 81 mmVikt0.159 kgTillbehörAC 586DL 900AC MODEMDirektinkopplingsinterfaceDirektinkopplingsinterface för anslutning av PC direkt till centralapparatenskommunikationsbuss för programmering. Interfacet harminneskapacitet att lagra fyra olika programmeringar. Används tillsammansmed DL 900 programmeringsprogrammet.FjärrprogrammeringsprogramFjärrprogrammeringsprogram för Windows. Programvara för attprogrammera samtliga NetworX centralapparater och alla expansionsenheter.Programmet möjligör även styrning av larmanläggningen samtfjärravläsning av händelseloggen.ModemModem för fjärrprogrammering av AC-familjen.AC 408-K Moderkort till AC 408För tekniska data se AC 408 centralapparat.AC 616-K Moderkort till AC 616För tekniska data se AC 616 centralapparat.AC 948-K Moderkort till AC 948För tekniska data se AC 948 centralapparat.AC 948E-KModerkort till AC 948 EFör tekniska data se AC 948 E centralapparat.54 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


AC-948 centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AC 008Plastkapsling till expansionskortPlastkapsling för AC 216, 507/508 och radiomottagarkorten 408-I,416-I och 448-I. Underlättar utlokalisering av expansionskorten ianläggningen. Kapslingen har gått om kabelingångar.Dimensioner173 x165 x 51 mmVikt0.450 kgAC 948 LÅDAAC 948 standardlådaStandardlåda till AC 948 komplett med lås och sabotagekontakt.Dimensioner290 x 290 x 95 mmVikt1.950 kgAC 948L LÅDAAC 948-SLÅDAAC 408 standardlådaStandardlåda till AC 408 som kan användas för expansionskort.Levereras utan lås och sabotagekontakt.Dimensioner237 x 211 x 90 mmVikt1.450 kgAC 948 stor kapslingStor kapsling till AC 948 komplett med lås och montagedistanser.Dimensioner385 x 460 x 119 mmVikt8.500 kgAC 948 TRAFO35VA transformatorTransformator till AC 948, 35VA.PrimärspänningSekundärspänningVikt230 VAC17 VAC0.760 kgAC 948 KORTHAC 948-SABKONTKorthållareKorthållare till samtliga centralapparater i AC-familjen och allaexpansionskort.Vikt0.020 kgSabotagekontaktSabotagekontakt med fäste till AC-familjens centralapparater.Vikt0.040 kgAC 948-SAB SAC 948-LÅSSabotagekontaktSabotagekontakt med fäste för den största kapslingen AC 948 SLÅDA.Vikt0.040 kgLås till AC-familjen©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles55


AC-948 centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.Trådlös utrustning 433 MHzAC 408-IAC 416-IAC 448-IAC 469AC 450-IAC 451-IAC 470-ITrådlös mottagare 8 sektionerAC 408-I mottagaren ger möjlighet att ansluta trådlösa detektorer tillen centralapparat i AC-familjen.Matningsspänning12 VDC via NetworX bussStrömförbrukning max. 20 mAFrekvens433.92 MHzMax. antal sändare 8Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner81 x 120 mmVikt0.200 kgTrådlös mottagare 16 sektionerSamma tekniska data som AC 408-I men med följande skillnader:Max. antal sändare 16Trådlös mottagare 48 sektionerSamma tekniska data som AC 408-I men med följande skillnader:Max. antal sändare 48Plastkapsling till radiomottagarkortAC 469 är en plastkapsling som gör det möjligt att montera radiomottagarendär det är bäst mottagningsförhållande. Passar AC 408-I,416-I och 448-I.FärgBenvit ABS-plastDimensioner100 x 160 x 27 mmVikt0.115 kgMagnetkontaktAC 450-I magnetkontakt kan installeras på öppningsbara objekt. Vidnormal drift skickar detektorn (TRIP) vid öppning och (RESTORE) vidstängning. Detektorn skickar dessutom en kontrollsignal till centralapparatenvar 64:e minut. Detektorn har ingång för extern detektor.Kompatibel med AC 408-I, AC 416-I, AC 448-I,Spänningskälla3.6 Volt lithium batteriBatterilivslängd12 månader (ungefärligt värde)Räckvidd50 - 150 m (öppen terräng)Kontrollsignalintervall64 minuterIngångNO eller NC för extern detektorSabotageingångNCArbetstemperatur 0 ~ 50 °CFärgGråDimensioner, magnetdel 38 x 11 x 12 mmDimensioner, kontaktdel 38 x 82 x 23 mmVikt0.070 kgMagnetkontaktSamma tekniska data som AC 450-I med följande skillnad:FärgBrunFjärrkontrollAC 470-I ger användaren ett enkelt och smidigt sätt att styra till ochfrånslag av sin larmanläggning. Med fjärrkontrollen kan även Nödlarmaktiveras och det finns möjlighet att styra utgångar på centralapparatenför att exempelvis tända belysning eller liknande. Kompatibel medAC 408-I, AC 416-I, AC 448-ISpänningskälla12 V, 33 mAh alkaliskt batteriBatterilivslängd1 ~ 3 år (ungefärligt värde)RäckviddCirka 10 m (öppen terräng)Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner35 x 58 x 13 mmVikt0.030 kg56 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


AC-948 centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AC 475-IAC 480-IAC 481-IAC 487-IAC 491-ITrygghetslarmsändareAC 475-I är en vattenskyddad trygghetslarmknapp. Sändaren kanbäras i snöre runt halsen eller fästas i bältet med ett clips. Kompatibelmed AC 408-I, AC 416-I, AC 448-I.Spänningskälla3.6 VDC litium batteriBatterilivslängd12 månader (ungefärligt värde)Räckvidd50 - 150 m (öppen terräng)KapslingVattenskyddad och stötsäkerArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner43 x 75 x 27 mmVikt0.070 kgIR-detektorAC 480-I passiv infraröd detektor. Detektorn är lätt att installera. För attspara batteri sänder detektorn endast larm med 3 minuters intervall.Gångtestläge 60 sekunder efter en sabotageaktivering. Kompatibelmed AC 408-I, AC 416-I, AC 448-I.Spänningskälla2 st AA alkaliska batterierBatterilivslängd1 ~ 2 år (ungefärligt värde)Bevakningsområde11 x 12 mKänslighetsinställningar 2 nivåer (standard / hög)Batterisparfunktion3 minuters intervall vid larmGångtest60 sekunder efter sabotageSabotagekontaktMot öppning och flyttningKontrollsignalintervall64 minuterRäckvidd50 - 150 m (öppen terräng)Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner62 x 75 x 48 mmVikt0.150 kgIR-detektor HusdjursimmunLika som AC 480-I med skillnaden att den är husdjursimmun upp tillmax 18 kg.Akustisk glaskrossdetektorAC 487-I är en akustisk glaskrossdetektor. Detektorn är lätt attinstallera och behöver ingen injustering. Detektorn har en räckvidd påmaximalt 6 meter. Kompatibel med AC 408-I, AC 416-I, AC 448-I.Spänningskälla2 st 3 V litiumbatterierBatterilivslängd1 ~ 3 år (ungefärligt värde)Bevakningsområde6 m radieSabotagekontaktMot öppning och flyttningKontrollsignalintervall64 minuterRäckvidd50 - 150 m (öppen terräng)Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner108 x 80 x 43 mmVikt0.150 kgRökdetektorAC 491-I är en trådlös optisk rökdetektor med en inbyggd radiosändare,självaktiverande piezosirén och en indikeringsdiod som indikerarnormaldrift och larmstatus. Kompatibel med AC 408-I, AC 416-I,AC 448-I.Spänningskälla2 st 9 Volt alkaliska batterierBatterilivslängd12 månader (ungefärligt värde)Kontrollsignalintervall64 minuterRäckvidd50 - 150 m (öppen terräng)Arbetstemperatur 5 ~ 40 °CDimensionerDiameter 140 x 127 mmVikt0.430 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles57


AC-948 centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AC REPETERRepeter för 433 MHzRepeter för AC 433 MHz systemet. Med denna enhet kan räckviddenpå ett trådlöst system utökas. Flera repetrar kan användas i systemet.Matningsspänning230 VAC, 32 mABatteriPlats för 1.2 Ah batteriDimensioner210 x 121 x 80 mmVikt0.850 kgTrådlös utrustning 868 MHzAC 808-IAC 816-IAC 869AC 850-IAC 851-ITrådlös mottagare 8 sektionerAC 808-I mottagaren ger möjlighet att ansluta trådlösa detektorer tillen centralapparat i AC-familjen.Matningsspänning12 VDC via NetworX bussStrömförbrukning max. 30 mAFrekvens868 MHzMax. antal sändare 8Arbetstemperatur -10° ~ 50 °CDimensioner81 x 120 mmVikt0.200 kgTrådlös mottagare 16 sektionerSamma tekniska data som AC 808-I men med följande skillnad:Max. antal sändare 16Plastkapsling till radiomottagarkortAC 869 är en plastkapsling som gör det möjligt att montera radiomottagarendär det är bäst mottagningsförhållande. Passar AC 808-Ioch 816-I.FärgBenvit ABS-plastDimensioner100 x 160 x 27 mmVikt0.115 kgMagnetkontaktAC 850-I magnetkontakt kan installeras på öppningsbara objekt. Vidnormal drift skickar detektorn (TRIP) vid öppning och (RESTORE) vidstängning. Detektorn skickar dessutom en kontrollsignal till centralapparatenvar 15:e minut. Detektorn har ingång för extern detektor.Kompatibel med AC 808-I och AC 816-I,Spänningskälla3.6 Volt litium batteriBatterilivslängd3 år (ungefärligt värde)Räckvidd20 - 300 m (öppen terräng)Kontrollsignalintervall15 minuterIngångNO eller NC för extern detektorSabotageingångNCArbetstemperatur -10° ~ 50 °CFärgVitDimensioner, magnetdel 39 x 12 x 13 mmDimensioner, kontaktdel 35 x 82 x 27 mmVikt0.070 kgMagnetkontaktSamma tekniska data som AC 850-I med följande skillnad:FärgBrun58 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


AC-948 centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AC 870-IAC 875-IAC 880-IAC 887-IAC 891-IFjärrkontrollAC 870-I ger användaren ett enkelt och smidigt sätt att styra till ochfrånslag av sin larmanläggning. Med fjärrkontrollen kan även Nödlarmaktiveras och det finns möjlighet att styra utgångar på centralapparatenför att exempelvis tända belysning eller liknande. Kompatibel medAC 808-I och AC 816-I,Spänningskälla12 V, 33 mAh alkaliskt batteriBatterilivslängd1 ~ 3 år (ungefärligt värde)RäckviddCirka 50 m (öppen terräng)Arbetstemperatur 0 ° ~ 50 °CDimensioner35 x 58 x 13 mmVikt0.030 kgTrygghetslarmsändareAC 875-I är en vattenskyddad trygghetslarmknapp. Sändaren kanbäras i snöre runt halsen eller fästas i bältet med ett clips. Kompatibelmed AC 808-I och AC 816-I.Spänningskälla3.6 VDC litium batteriBatterilivslängd12 månader (ungefärligt värde)Räckvidd50 - 150 m (öppen terräng)KapslingVattenskyddad och stötsäkerArbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner43 x 75 x 27 mmVikt0.070 kgIR-detektorAC 880-I passiv infraröd detektor. Detektorn är lätt att installera. För attspara batteri sänder detektorn endast larm med 3 minuters intervall.Gångtestläge 60 sekunder efter en sabotageaktivering. Kompatibelmed AC 808-I och AC 816-I.Spänningskälla3 V litium batteriBatterilivslängd1 - 3 år (ungefärligt värde)Bevakningsområde13 x 13 mKänslighetsinställningar 2 eller 4 pulserBatterisparfunktion180 sekunders intervall vid larmGångtest60 sekunder efter sabotageSabotagekontaktMot öppningRäckvidd30 - 150 m (öppen terräng)Arbetstemperatur -20° ~ 50 °CDimensioner73 x 94 x 61 mmVikt0.150 kgAkustisk glaskrossdetektorAC 887-I är en akustisk glaskrossdetektor. Detektorn är lätt attinstallera och behöver ingen injustering. Detektorn har en räckvidd påmaximalt 6 meter. Kompatibel med AC 808-I och AC 816-I.Spänningskälla2 st 3 V litiumbatterierBatterilivslängd1 - 3 år (ungefärligt värde)Bevakningsområde6 m radieSabotagekontaktMot öppning och flyttningRäckvidd50 - 300 m (öppen terräng)Arbetstemperatur 0 ~ 50 °CDimensioner108 x 80 x 43 mmVikt0.150 kgRökdetektorAC 891-I är en trådlös optisk rökdetektor med en inbyggd radiosändare,självaktiverande piezosirén och en indikeringsdiod som indikerarnormaldrift och larmstatus. Kompatibel med AC 808-I och AC 816-I.Spänningskälla2 st 3 V litiumbatterierBatterilivslängd12 månader (ungefärligt värde)Räckvidd50 - 150 m (öppen terräng)Arbetstemperatur 5 ~ 40 °CDimensioner140 x 56 mmVikt0.400 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles59


AC-948 centralapparater och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AC 9008-3dB antennBra hjälpmedel vid installation och service av 868 MHz radiolarmsystemet.Specialantenn för räckviddstest. Antennen dämpar signalen med3dB. Om signalen går fram med denna antenn går den garanteratfram med standardantennen.60 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.RTTSmartBoxSB PROF/GSMSmartBox Professionell centralapparatSmartBox kommunicerar trådlöst med de olika komponenterna somingår i systemet. SmartBox är utrustad med en intelligent radio, en avvärldens minsta, för tvåvägskommunikation. Radion är extremt strömsnåloch är utrustad med en mikroprocessor, har inbyggd realtidsklockaoch gränssnitt för kommunikation med externa system ochsensorer. Radiotrafiken är krypterad och förhindrar obehöriga att taöver trafiken. Radioenheten ingår i samtliga detektorer och externaenheter i SmartBox-systemet. Räckvidden täcker med lätthet en storvilla eller ett mindre kontor. Från mobiltelefonen kan du kontrolleralarmets status och även styra anläggningen. Det går att välja olikalarmmottagare för olika typer av larm. <strong>Inbrott</strong>slarm kan skickas till enlarmcentral som står i förbindelse med väktare/polis, medan ettfuktlarm överförs till mobiltelefon. SmartBox ger även larm vid strömavbrott,systemet talar även om när strömmen återkommit, en finesssom inte är vanlig hos andra system. SmartBox kan byggas ut i taktmed ökade behov. Upp till 64 st olika larmgivare kan anslutas tillcentralen. Som tillval finns rörelse- och rökdetektorer, magnetkontakterför dörrar och fönster, fuktdetektorer samt enheter för attkunna styra till- och frånslag av 230 VAC vägguttag från mobilen.Styrning och kontroll av anläggningen kan ske med mobiltelefon medSMS och/eller WAP-funktion och via LAN-nätverk (option). Som tillbehörfinns temperaturnoder för kontroll och mätning av temperaturen itill exempel frysdiskar. Mätvärden som sedan kan kontrolleras viaSMS/WAP eller på en hemsida på internet. SmartBox levereraskomplett med trafo och en 2 Ah 12 VDC ackumulator.Sektioner64, 6 olika sektionstyperOmråden 10Styrning av extern utrustning Ja (via kontrollnoder)Händelselogg250 händelser med tid & datumHandhavandekoder40, 4 siffriga, 5 nivåerA/B larmJaGångtestJaVäktarkodJaMatningsspänning10-28 VDC / 7-20 VAC, trafo ingårEffektförbrukning12 V Typ < 750 mW (oaktiveradeutgångar, inga optioner)Batteribackup2 Ah och 3V Litium till minnet, ingårSabotagekontaktJa (2 st brytare (NC), i serie till jord)SirénJa (Intern, Ljudtryck: >+90dBA)SirénutgångOC/700 mA (Kortslutningssäker ochströmbegränsad)StrobeutgångOC/700 mA (Kortslutningssäker ochströmbegränsad)Till- / Frånslagsindikering OC/700 mA (Kortslutningssäker ochströmbegränsad)Till- / Frånslagsstyrning Dubbelbalanserad ingång för styrningav till- / frånslag eller trådbundenlarmingång.AUX12 VDC/700 mA (Kortslutningssäkeroch strömbegränsad)+12 V DC 500 mA (Kortslutningssäker ochströmbegränsad)Temperaturområde 0 ° - +60 °CKapslingMetall / plast, färg gråMått (H x B x D)280 x 190 x 75mmExterna gränssnittSerieport 1 (RJ 45)Ja (RS232, generell PC-port)Serieport 2 (RJ 12)Ja (Option RS485)GSMJa (Option, instickskort, SMS)Modem (Telefon)Ja (Option, instickskort, SIAkompatibelt)©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles61


SmartBoxProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.SB BAS/GSMSmartBox centralapparatSmartBox kommunicerar trådlöst med de olika komponenterna somingår i systemet. SmartBox är utrustad med en intelligent radio, en avvärldens minsta, för tvåvägskommunikation. Radion är extremt strömsnåloch är utrustad med en mikroprocessor, har inbyggd realtidsklockaoch gränssnitt för kommunikation med externa system ochsensorer. Radiotrafiken är krypterad och förhindrar obehöriga att taöver trafiken. Radioenheten ingår i samtliga detektorer och externaenheter i SmartBox-systemet. Räckvidden täcker med lätthet en storvilla eller ett mindre kontor. Från mobiltelefonen kan du kontrolleralarmets status och även styra anläggningen. Det går att välja olikalarmmottagare för olika typer av larm. <strong>Inbrott</strong>slarm kan skickas till enlarmcentral som står i förbindelse med väktare/polis, medan ettfuktlarm överförs till mobiltelefon. SmartBox ger även larm vid strömavbrott,systemet talar även om när strömmen återkommit, en finesssom inte är vanlig hos andra system. SmartBox kan byggas ut i taktmed ökade behov. Upp till 64 st olika larmgivare kan anslutas tillcentralen. Som tillval finns rörelse- och rökdetektorer, magnetkontakterför dörrar och fönster, fuktdetektorer samt enheter för attkunna styra till- och frånslag av 230 VAC vägguttag från mobilen.SmartBox levereras komplett med trafo och en 2 Ah 12 VDC ackumulator.Sektioner64, 6 olika sektionstyperOmråden 10Styrning av extern utrustning Ja (via kontrollnoder)Händelselogg250 händelser med tid & datumHandhavandekoder40, 4 siffriga, 5 nivåerA/B larmJaGångtestJaVäktarkodJaMatningsspänning10-28 VDC / 7-20 VAC, trafo ingårEffektförbrukning12 V Typ < 750 mW (oaktiveradeutgångar, inga optioner)Batteribackup2 Ah och 3V Litium till minnet, ingårSabotagekontaktJa (2 st brytare (NC), i serie till jord)SirénJa (Intern, Ljudtryck: >+90dBA)SirénutgångOC/700 mA (Kortslutningssäker ochströmbegränsad)StrobeutgångOC/700 mA (Kortslutningssäker ochströmbegränsad)Till- / Frånslagsindikering OC/700 mA (Kortslutningssäker ochströmbegränsad)Till- / Frånslagsstyrning Dubbelbalanserad ingång för styrningav till- / frånslag eller trådbundenlarmingång.AUX12 VDC/700 mA (Kortslutningssäkeroch strömbegränsad)+12 V DC 500 mA (Kortslutningssäker ochströmbegränsad)Temperaturområde 0 ° - +60 °CKapslingMetall / plast, färg vitMått (H x B x D)280 x 190 x 75mmExterna gränssnittSerieport 1 (RJ 45)Ja (RS232, generell PC-port)Serieport 2 (RJ 12)Ja (Option RS485)GSMJa (Option, instickskort, SMS)Modem (Telefon)Ja (Option, instickskort, SIAkompatibelt)SB BAS GSM KIT SmartBox BAS-paketKomplett paket bestående av en SB BAS GSM och en SB IR, rörelsedetektorSB GSMSmartBox GSM-modulGSM-modul för aktiv tvåvägs kommunikation via SMS/WAP. Enhetenmonteras på moderkortet i centralapparaten.MatningsspänningStrömförsörjs från centralapparatenFrekvensområde900 / 1800 MHz62 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.SmartBoxSB TLMSB PIRSB MKSB RDSB FKSmartBox TelelinjemodulTelelinjemodul för tvåvägskommunikation med larmcentral med SIAprotokoll.MatningsspänningStrömförsörjs från centralapparatenSmartBox IR-detektorPassiv IR-detektor med batterisparfunktion och känslighetsinställning.Bevakningsområdet är 15 x 15 meter. Levereras med väggfäste.Spänningskälla1 st Litium 3,6 V, 2,1 AhBatterilivslängd3 - 5 årKontrollsignalintervall3 - 252 minRäckvidd400 m (fri luft)Bevakningsområde15 x 15m, 110° vidvinkelKänslighet2 / 4 pulserBatterisparfunktionJaSabotagekontaktJa, mot öppningTemperaturområde0 - +60 ° CKapslingVit plastMått (H x B x D)132 x 72 x 55 mmSmartBox MagnetkontaktMagnetkontakt för utanpåliggande montage. Kommunicerar vidöppning och stängning. Kapsling i vit plast för diskret montage.Spänningskälla1 st Litium 3,6 V, 950 mAhBatterilivslängd3 - 5 årKontrollsignalintervall3 - 252 minRäckvidd400 m (fri luft)IngångNC, sabotageTemperaturområde -10 - +60 °CKapslingVit plastMått, kontaktdel (H x B x D) 120 x 42 x 32 mmMått, magnetdel (H x B x D) 65 x 16 x 15 mmSmartBox RökdetektorOptisk rökdetektor med inbyggd intern summer med ett ljudtryck påöver 110 dBA. Detekterar på all sorts rök. Rökdetektorns kapsling ärav vit plast och är avsedd för torra utrymmen.Spänningskälla radioenhet 1 st Litium 3,6 V, 950 mAhBatterilivslängd radioenhet 3 - 5 årSpänningskälla detektorenhet 1 st 9 VBatterilivslängd detektorenhet 1 - 2 årKontrollsignalintervall3 - 252 minRäckvidd400 m (fri luft)SummerLjudtryck : > + 110 dBATemperaturområde -10 - +60 °CKapslingVit plastMått (H x Diameter) 65 x 113SmartBox FjärrkontrollTrådlös fjärrkontroll för styrning av till- och frånslag av SmartBox.©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles63


SmartBoxProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.SB FDSB USSB KNSB TNSB TP 5MSB PKSB PRG LOADSB LANSmartBox FuktdetektorFuktdetektor att monteras i utrymmen där fukt skall detekteras tillexempel under diskmaskin, eller i tvättstugan. Detektorn har delatmontage för optimal detektering och kommunikation.Spänningskälla radioenhet 1 st Litium 3,6 V, 950 mAhBatterilivslängd radioenhet 3 - 5 årSpänningskälla detektorenhet 1 st 9 VBatterilivslängd detektorenhet 1 - 2 årKontrollsignalintervall3 - 252 minRäckvidd400 m (fri luft)IngångNCTemperaturområde 0 - +60 °CKapslingVit plastMått, radiodel (H x B x D) 120 x 42 x 32 mmMått, detektor (H x D)91 x 31 mmSmartBox UniversalsändareUniversalsändare för anslutning av externa givare. Samma enhet sommagnetkontaktens sändardel.Spänningskälla1 st Litium 3,6 V, 950 mAhBatterilivslängd3 - 5 årKontrollsignalintervall3 - 252 minRäckvidd400 m (fri luft)IngångNC, sabotageTemperaturområde -10 - +60 °CKapslingVit plastMått (H x B x D)120 x 42 x 32 mmSmartBox KontrollnodStyrenhet för 230 VAC applikationer som till exempel styrning avlampor, mindre värmeelement eller liknande.SpänningskällaStrömförsörjs genom 230 VACKontrollsignalintervall3 - 252 minRäckvidd300 m (fri luft)Brytstyrka10ATemperaturområde -10 - +60 °CKapslingVit/beige plastMått (H x B x D)120 x 64 x 50 mmSmartBox TemperaturnodTemperaturdetektor för övervakning av temperaturer med extern mätprobe.Levereras utan mätprobe. Passar endast till SB PROF. Måstekompletteras med mätprobe.Spänningskälla1 st Litium 3,6 V, 950 mAhBatterilivslängd3 - 5 årKontrollsignalintervall3 - 252 minRäckvidd400 m (fri luft)IngångNC, sabotageTemperaturområde -10 - +60 °CKapslingVit plastMått (H x B x D)120 x 42 x 32 mmSmartBox Temperaturprobe 5 meterTemperaturprobe till SB TN med 5 meter kabel.SmartBox ProgrammeringskabelKabel mellan programmeringsdatorn och centralapparaten.SmartBox Programvara SB LOADProgrammeringsprogram till PC.SmartBox LAN-kortAnpassningskort för inkoppling av SB PROF till LAN-nätverk. Passarendast till SB PROF.64 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AckumulatorerPowerSonicBatterierACK 007ACK 012Batteri 12 V / 0.8 AhUnderhållsfri helkapslad ackumulator. Låg urladdninggrad. Låg internresistans. Hög spänningsstabilitet. Hög strömkapacitet.Spänning12 V / 0.8 AhDimensioner (B x H x D) 96 x 25 x 62 mmVikt0.360 kgBatteri 12 V / 1.2 AhUnderhållsfri helkapslad ackumulator. Låg urladdninggrad. Låg internresistans. Hög spänningsstabilitet. Hög strömkapacitet.Spänning12 V / 1.2 AhDimensioner (B x H x D) 97 x 51 x 48 mmVikt0.580 kgACK 019Batteri 12 V / 2 AhUnderhållsfri helkapslad ackumulator. Låg urladdninggrad. Låg internresistans. Hög spänningsstabilitet. Hög strömkapacitet.Spänning12 V / 2.0 AhDimensioner (B x H x D) 178 x 60 x 34 mmVikt0.890 kgACK 030Batteri 12 V / 3.0 AhUnderhållsfri helkapslad ackumulator. Låg urladdninggrad. Låg internresistans. Hög spänningsstabilitet. Hög strömkapacitet.Spänning12 V / 3.0 AhDimensioner (B x H x D) 134 x 67 x 60 mmVikt1.400 kgACK 070Batteri 12 V / 7.2 AhUnderhållsfri helkapslad ackumulator. Låg urladdninggrad. Låg internresistans. Hög spänningsstabilitet. Hög strömkapacitet.Spänning12 V / 7.2 AhDimensioner (B x H x D) 151 x 94 x 65 mmVikt2.600 kgACK 120Batteri 12 V / 12 AhUnderhållsfri helkapslad ackumulator. Låg urladdninggrad. Låg internresistans. Hög spänningsstabilitet. Hög strömkapacitet.Spänning12 V / 12.0 AhDimensioner (B x H x D) 151 x 94 x 98 mmVikt4.200 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles65


BatterierProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.ACK 170Batteri 12 V / 17 AhUnderhållsfri helkapslad ackumulator. Låg urladdninggrad. Låg internresistans. Hög spänningsstabilitet. Hög strömkapacitet.Spänning12 V / 17.0 AhDimensioner (B x H x D) 181 x 167 x 76 mmVikt5.800 kgACK 260Batteri 12 V / 26 AhUnderhållsfri helkapslad ackumulator. Låg urladdninggrad. Låg internresistans. Hög spänningsstabilitet. Hög strömkapacitet.Spänning12 V / 26.0 AhDimensioner (B x H x D) 175 x 125 x 166 mmVikt8.600 kgACK 400Batteri 12 V / 40 AhUnderhållsfri helkapslad ackumulator. Låg urladdninggrad. Låg internresistans. Hög spänningsstabilitet. Hög strömkapacitet.Spänning12 V / 40 AhDimensioner (B x H x D) 196 x 174 x 163 mmVikt15.800 kgACK 650Batteri 12 V / 60 AhUnderhållsfri helkapslad ackumulator. Låg urladdninggrad. Låg internresistans. Hög spänningsstabilitet. Hög strömkapacitet.Spänning12 V / 60 AhDimensioner (B x H x D) 260 x 220 x 168 mmVikt24.900 kgBatterierALK 1400Alkaliskt batteriAlkaliskt batteri 1.5 V, typ LR 14.Vikt0.069 kgALK 1500Alkaliskt batteriAlkaliskt batteri 1.5 V, typ LR 6.Vikt0.025 kgALK 1604ALK AAAAlkaliskt batteriAlkaliskt batteri 9 V, typ 6 LR 61.Vikt0.050 kgAlkaliskt batteriAlkaliskt batteri 1.5 V, typ LR 03.Vikt0.015 kg66 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr. DatabladAlarmcomSirénerLarmdonSIR DV06SIR 016SYUtomhussirén, självaktiverandeUtomhussirén med batteribackup och sabotagekontakt. Plats för7.0 Ah batteri.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning2.2 ALjudtryck123 dB på 3 meterDimensioner (B x H x D) 200 x 270 x 95 mmVikt4.900 kgUtomhussirénUtomhussirén med sabotagekontakt. Plåtkapsling.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning420 mALjudtryck95 dB på 3 meterDimensioner (B x H x D) 95 x 135 x 43 mmVikt1.750 kgSIR 026SIR 150Trattformad sirénTrattformad sirén. Kan monteras utomhus. Frekvensområde 2800-3600 Hz.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning1.6 ALjudtryck116 dB på 3 meterDimensioner (Ø x L)105 x 120 mmVikt1.200 kgPiezosirén, självaktiverandePiezosirén för utomhusbruk med inbyggd batteribackup, ljusfyr ochsabotagekontakt. Batteribackup med Nickelcadmiumbatterier.Plastkapsling.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning, sirén 300 mAStrömförbrukning, ljusfyr 150 mALjudtryck116dB på 1 meterDimensioner (B x H x D) 182 x 310 x 65 mmFärgVitVikt1.100 kgSIR 200 Inomhussirén 4-308Godkänd inomhussirén med ställbart tonläge och volym med dubbelverkandesabotagekontakt. Vit plastkapsling.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning90-100 mALjudtryck95 dB på 1 meterDimensioner (B x H x D) 97 x 132 x 36 mmVikt0.200 kgSIR 300 Utomhussirén 4-310Godkänd utomhussirén med dubbelverkande sabotagekontakt. Beigeplåtkapsling.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning750-800 mALjudtryck105 dB på 3 meterDimensioner (B x H x D) 115 x 147 x 70 mmVikt1.370 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles67


LarmdonProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.SIR 500 Utomhussirén, självaktiverande 4-307Godkänd utomhussirén med batteribackup och inbyggd ljusfyr.Försedd med dubbelverkande sabotagekontakt. Plats för 2.0 Ahbatteri. Vit plastkapsling.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning0.9-1.2 ALjudtryck108 dB på 3 meterDimensioner (B x H x D) 220 x 200 x 70 mmVikt2.500 kgSIR INFERNOSIR 1992RSIR 1992V-SSEC 01ACSIR ASCARISUM 001Inomhussirén, självaktiverandeInomhussirén med ett patenterat ljud som fungerar som ett ljudgaller.SIR INFERNO kan monteras i tak eller på vägg och smälter lätt in i allamiljöer med sin diskreta design. Har inbyggd batteribackup.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning50 mA (max 150 mA)Ljudtryck95 dB på 1 meterDimensioner (B x H x D) 668 x 106 x 40 mmVikt2.300 kgInomhussirénInomhussirén med ställbara tonlägen. Att användas vid brandlarmsinstallationer.Två olika toner. Ställbar volym. Rund plastkapsling.Matningsspänning9-28 VDCStrömförbrukning3-30 mALjudtryck100 dB på 1 meterArbetstemperatur -40 ~ +80 °CDimensioner (Ø x H)93 x 75 mmFärgRödVikt0.320 kgInomhussirénSamma tekniska data som SIR 1992R med följande skillnader.SabotagekontaktJaFärgVitInomhussirénSamma tekniska data som SIR 1992V-S med följande skillnader.Endast en ton och ej ställbar volym.InomhussirénInomhussirén för infällnad i eldosa. Ställbar volym och två olika toner.Levereras med sockel för utanpåliggande montage.Matningsspänning9-28 VDCStrömförbrukning, 12 VDC 8 mAStrömförbrukning, 24 VDC 18 mALjudtryck, 12VDC99 dB på 1 meterLjudtryck, 24VDC101 dB på 1 meterArbetstemperatur -40 ~ +80 °CFärgVitDimensioner (B x H x D) 86 x 86 x 36 mmVikt0.130 kgSummerElektromekanisk summer i vit plastkapsling.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning, 12 VDC 70 mADimensioner (B x H x D) 33 x 16 x 16 mmVikt0.008 kg68 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr. DatabladLarmdonSUM 006SummerPiezoelektrisk summer i vit plastkapsling. Valbart fast eller pulserandeljud.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning, 12 VDC 5 mADimensioner (Ø x H)65 x 12 mmVikt0.022 kgSUF 006 Fot för väggmontage av SUM 006Vikt0.009 kgSUM 012SUM 013SummerPiezoelektrisk summer i vit plastkapsling. Två signalelement med pulserandeton.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning, 12 VDC 95 mALjudtryck104 dB på 1 meterDimensioner (B x H x D) 106 x 55 x 33 mmVikt0.100 kgSummerPiezoelektrisk summer i vit plastkapsling. Fyra signalelement med pulserandeton.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning, 12 VDC 190 mALjudtryck111 dB på 1 meterDimensioner (B x H x D) 105 x 105 x 33 mmVikt0.185 kgSUM 1490IndikeringsdiodIndikering med stor röd lysdiod.MatningsspänningStrömförbrukning, 12 VDCDimensioner (B x H x D)Vikt12 - 24 VDC12 mA50 x 45 x 25 mm0.030 kgSUM 1490GRSUM 1490SIndikeringsdiodIndikeringsdiod med stor grön lysdiod.Matningsspänning12 - 24 VDCStrömförbrukning, 12 VDC 14 mADimensioner (B x H x D) 50 x 45 x 25 mmVikt0.030 kgSummerSummer med inbyggd indikeringsdiod med stor röd lysdiod. Valbartblinkande eller fast ljus på dioden.Matningsspänning12 - 24 VDCStrömförbrukning, 12 VDC 32 mA med både summer och LEDDimensioner (B x H x D) 50 x 45 x 25 mmVikt0.055 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles69


LarmdonProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.LSF BLÅ12VLjusfyrLjusfyr med blå lins. 3.6 W.Matningsspänning10 - 15 VDCStrömförbrukning, 12 VDC 310 mAArbetstemperatur -20 ~ +55 °CDimensioner (Ø x H)93 x 72 mmFärgBlåVikt0.310 kgLSF ORANGE12V LjusfyrSamma tekniska data som LSF BLÅ12V men med följande skillnader.FärgOrangeLSF RÖD12VLSF KLAR12VLjusfyrSamma tekniska data som LSF BLÅ12V men med följande skillnader.FärgRödLjusfyrSamma tekniska data som LSF BLÅ12V men med följande skillnader.FärgKlarLSF ORANGE24V LjusfyrLjusfyr med orange lins. 3.6 W.Matningsspänning18-30 VDCStrömförbrukning, 24 VDC 155 mAArbetstemperatur -20 ~ +55 °CDimensioner (Ø x H)93 x 72 mmFärgOrangeVikt0.315 kgLSF RÖD24VLjusfyrSamma tekniska data som LSF ORANGE24V men med följandeskillnader.FärgRödLSF FLASH V12V Siren med inbyggd ljusfyrKombination av siren och ljusfyr. Två olika toner och ställbar volym.Kan monteras utomhus och i fuktig miljö.Matningsspänning9 - 15 VDCStrömförbrukning, 12 VDC 110 mALjudtryck101 dBLjusfyr, effekt1.5 WLjusfyr, linsfärgKlarKapslingsklass IP 65Arbetstemperatur -10 ~ +55 °CDimensioner (Ø x H)93 x 92 mmFärgVitVikt0.290 kgLSF FLASH R12V Siren med inbyggd ljusfyrSom ovan men med följande skillnad.Ljusfyr, lins- och kapslingsfärg RödLSF FLASH R24V Siren med inbyggd ljusfyrSom ovan men med följande skillnader.Matningsspänning18 - 30 VDCStrömförbrukning, 24 VDC 68 mALSF FÄSTESOCKEL VITSOCKEL RÖDFästeFästvinkel för ljusfyrar. Tillverkad av aluminium.Hög sockel, vitHög sockel för utomhusmontage IP65, exkl. kabelgenomföring.Hög sockel, röd70 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AlarmcomKabelKabel och monteringsmaterielKBL 041KBL 061KBL 081KBL 121Svagströmskabel4-ledare. Flertrådig.DimensionerLängdFärgViktSvagströmskabel6-ledare. Flertrådig.DimensionerLängdFärgViktSvagströmskabel8-ledare. Flertrådig.DimensionerLängdFärgViktSvagströmskabel12-ledare. Flertrådig.DimensionerLängdFärgVikt4 x 0.5 mm100 meter på bobinVit1.63 kg6 x 0.5 mm100 meter på bobinVit2.45 kg8 x 0.5 mm100 meter på bobinVit3.2 kg12 x 0.5 mm100 meter på bobinVit4.4 kgELQRB 2X0.6ELLXB 4x0.5ELLXB 1x4-500ELLXB 3x2x0.5ELLXB 4x2x0.5BrandlarmskabelBrandlarmskabel, 2-ledare. Enkelledare. Halogenfri.Dimensioner2 x 0.6 mmLängd100 meter på bobinFärgRödVikt2.15 kgSvagströmskabelKabel, 4-ledare. Enkelledare. Halogenfri.Dimensioner4 x 0.5 mmLängd100 meter på bobinFärgVitVikt2.15 kgSvagströmskabelKabel, 4-ledare. Enkelledare. Halogenfri.Dimensioner4 x 0.5 mmLängd500 meter, trummaFärgVitVikt10.75 kgSvagströmskabelPartvinnad kabel 3 x 2-ledare. Enkelledare. Halogenfri.Dimensioner3 x 2 x 0.5 mmLängd100 meter på bobinFärgVitVikt3.6 kgSvagströmskabelPartvinnad kabel 4 x 2-ledare. Enkelledare. Halogenfri.Dimensioner4 x 2 x 0.5 mmLängd100 meter på bobinFärgVitVikt3.8 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles71


Kabel och monteringsmaterielProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.ELLXB 4x2-500ELLXB 6x2x0.5ELLXB 6x2x500SvagströmskabelPartvinnad kabel 4 x 2-ledare. Enkelledare. Halogenfri.Dimensioner4 x 2 x 0.5 mmLängd500 meter, trummaFärgVitVikt19 kgSvagströmskabelPartvinnad kabel 6 x 2-ledare. Enkelledare. Halogenfri.Dimensioner6 x 2 x 0.5 mmLängd100 meter på bobinFärgVitVikt4.8 kgSvagströmskabelPartvinnad kabel 6 x 2-ledare. Enkelledare. Halogenfri.Dimensioner6 x 2 x 0.5 mmLängd500 meter, trummaFärgVitVikt24 kgELLXB 10x2x0.5 SvagströmskabelPartvinnad kabel 10 x 2-ledare. Enkelledare. Halogenfri.Dimensioner10 x 2 x 0.5 mmLängd100 meter på bobinFärgVitVikt8.3 kgELLXB 10x2-500 SvagströmskabelPartvinnad kabel 10 x 2-ledare. Enkelledare. Halogenfri.Dimensioner10 x 2 x 0.5 mmLängd500 meter, trummaFärgVitVikt42 kgELLXB 20x2x0.5PTS 2x2x0.6PTS 2x2-500PTS 3x2x0.6SvagströmskabelPartvinnad kabel 20 x 2-ledare. Enkelledare. Halogenfri.Dimensioner20 x 2 x 0.5 mmLängd100 meter på bobinFärgVitVikt14.5 kgSvagströmskabelSkärmad partvinnad kabel, två par, flertrådig.Dimensioner2 x 2 x 0.6 mmLängd100 meter på bobinFärgVitVikt3.8 kgSvagströmskabelSkärmad partvinnad kabel, två par, flertrådig.Dimensioner2 x 2 x 0.6 mmLängd500 meter, trummaFärgVitVikt10.4 kgSvagströmskabelSkärmad partvinnad kabel, tre par, flertrådig.Dimensioner3 x 2 x 0.6 mmLängd100 meter på bobinFärgVitVikt4.7 kg72 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Kabel och monteringsmaterielProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.PTS 4x2x0.6PTS 4x2-500SvagströmskabelSkärmad partvinnad kabel, fyra par, flertrådig.Dimensioner4 x 2 x 0.6 mmLängd100 meter på bobinFärgVitVikt5.6 kgSvagströmskabelSkärmad partvinnad kabel, fyra par, flertrådig.Dimensioner4 x 2 x 0.6 mmLängd500 meter, trummaFärgVitVikt28.5 kgFästmaterielKKL 035KKL 050KKL 057KKL 079Spikklammer, 3-5 mm, transparent/vitVikt0.030 kgSpikklammer, 5 mm, transparentVikt0.041 kgSpikklammer, 5-7 mm, transparentVikt0.048 kgSpikklammer, 7-9 mm, transparentVikt0.104 kgKKL 911KKL 1113KKL 1519KKL 1923KKS 035KKS 057KKS 710KKS 1014KKS 1420KKP 025KKP 035KKP 840KSP 020Spikklammer, 9-11 mm, vitViktSpikklammer, 11-13 mm, vitViktSpikklammer, 15-19 mm, vitViktSpikklammer, 19-23 mm, vitViktSkruvklammer, 3-5 mm, vitViktSkruvklammer, 5-7 mm, vitViktSkruvklammer, 7-10 mm, vitViktSkruvklammer, 10-14 mm, vitViktSkruvklammer, 14-20 mm, vitViktSkruvplugg, 5.5 x 25 mm, gulViktSkruvplugg, 5.5 x 35 mm, rödViktSkruvplugg, 8 x 40 mm, brunViktSpikplugg, 5.5 x 20 mm, vitVikt0.177 kg0.219 kg0.303 kg0.190 kg0.028 kg0.037 kg0.047 kg0.114 kg0.150 kg0.040 kg0.050 kg0.125 kg0.050 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles73


Kabel och monteringsmaterielProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.KSP 025KBB 523KBB 524KBB 525KBK 1022Spikplugg, 5.5 x 25 mm, gulViktBuntbandBuntband 98 x 2.5 mm.FärgFörpackningsstorlekViktBuntband 200 x 4.8 mm.FärgFörpackningsstorlekViktBuntband 370 x 4.8 mm.FärgFörpackningsstorlekViktKabelkanalerKabelkanal 22 x 10 mm.FärgLängdVikt0.060 kgTransparentPåse om 100 st0.040 kgTransparentPåse om 100 st0.150 kgTransparentPåse om 100 st0.260 kgVit2.10 meter0.230 kgKBK 1022 BRUN Kabelkanal 22 x 10 mm.FärgLängdViktBrun2.10 meter0.230 kgKBK 071KBK 072KBK 1530KBK 4025VP 10 RÖRVP 16 RÖRKabelkanal 13 x 5 mm.Självhäftande.FärgLängdViktKabelkanal 13 x 5 mm.Självhäftande.FärgLängdViktKabelkanal 17 x 30 mm.FärgLängdViktKabelkanal 40 x 25 mm.FärgLängdViktVP-rörVP-rör 10 mmDiameterLängdVP-rör 16 mmDiameterLängdVit2 meter0.090 kgBrun2 meter0.090 kgVit2 meter0.410 kgVit2 meter0.590 kg10 mm3 meter16 mm3 meter74 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Kabel och monteringsmaterielProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.VP 20 RÖRVP-rör 20 mmDiameterLängd20 mm3 meterVP 10 MUFF VP skarvmuff 10Skarvmuff till VP-rör 10 mm.VP 16 MUFF VP skarvmuff 16Skarvmuff till VP-rör 16 mm.VP 20 MUFF VP skarvmuff 20Skarvmuff till VP-rör 20 mm.AlarmcomKPD 001KopplingsdosorKopplingsdosaKopplingsdosa utan anslutningsplint. Passar bland annat till reläkortMLR 010 och MLR 020. Plast.Dimensioner (B x H x D) 65 x 65 x 28 mmFärgVitVikt0.033 kgKPD 002KopplingsdosaKopplingsdosa utan anslutningsplint. Passar bland annat till relä- ochtillbehörskorten i MLR-serien. Plast.Dimensioner (B x H x D) 65 x 90 x 30 mmFärgVitVikt0.058 kgJB 16KopplingskortKopplingskort med 18 st skruvplintar varav 2 st är sabotagekontakt.Passar i kopplingsdosorna KPD 001 och 002.Dimensioner (B x H x D) 58 x 58 x 18 mmVikt0.039 kgKPD 006KopplingsdosaLiten smidig kopplingsdosa med 6-polig skruvplint varav 2 st ärsabotage. Plast.Dimensioner (B x H x D) 57 x 20 x 12 mmFärgVitVikt0.015 kgKPD 013KopplingsdosaKopplingsdosa med 20-poler, sabotagekontakt med mikrobrytare.Plast.Dimensioner (B x H x D) 126 x 100 x 36 mmFärgVitVikt0.123 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles75


Kabel och monteringsmaterielProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.KPD 051KPD 052KPD 100KopplingsdosaKopplingsdosa med 7-poler varav 2 st är sabotagekontakt. Lämplig tillkarmöverföringar, typ KMK 141 och liknande. Plast.Dimensioner (B x H x D) 80 x 23 x 17 mmFärgVitVikt0.021 kgKopplingsdosaSamma som KPD 051 men brun.KopplingsdosaKopplingsdosa med 10-poler samt sabotagekontakt av blecktyp.Plast.Dimensioner (B x H x D) 69 x 54 x 20 mmFärgVitVikt0.048 kgKPD 102KopplingsdosaKopplingsdosa med sabotagekontakt och 12 st skruvplintar varav 2 stär sabotagekontakt.Dimensioner (B x H x D) 91 x 31 x 23 mmFärgVitVikt0.048 kgKPD 103-4Kopplingsdosa med modularkontaktKopplingsdosa med 8-polig skruvplint och 4-polig modularkontakt.Sabotagekontakt i serie med larmslinga i modularkontakten. Plast.Dimensioner (B x H x D) 91 x 31 x 23 mmFärgVitVikt0.055 kgKPD 103-6Kopplingsdosa med modularkontaktKopplingsdosa med 8-polig skruvplint och 6-polig modularkontakt.Sabotagekontakt i serie med larmslinga i modularkontakten. Plast.Dimensioner (B x H x D) 91 x 31 x 23 mmFärgVitVikt0.055 kgKPD 200KopplingsdosaKopplingsdosa med 20-polig skruvplint med fri mikrobrytare försabotage. Plast.Dimensioner (B x H x D) 65 x 90 x 30 mmFärgVitVikt0.157 kg76 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Kabel och monteringsmaterielProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.KPD 241FatumMINI 280 08.01MINI 280 16.01MINI 280 16.03MINI 281 12.03MINI 281 20.03MINI 281 18.03MINI 2581.06MODUL 3022.01MODUL 3022.02KopplingsdosaKopplingsdosa med 2 st 20-poliga sockerbitsplintar och fri mikrobrytareför sabotage. Plast.Dimensioner (B x H x D) 127 x 103 x 55 mmFärgVitVikt0.157 kgKopplingsdosa med slitsplintKopplingsdosa för 8-par med plint slits/slits. Komplett med sabotage.Dimensioner (B x H x D) 59 x 79 x 26 mmFärgVitVikt0.033 kgKopplingsdosa med slitsplintKopplingsdosa för 16-par med plint slits/slits. Komplett med sabotage.Dimensioner (B x H x D) 59 x 79 x 26 mmFärgVitVikt0.033 kgKopplingsdosa med skruvplintLika som MINI 280 16.01 men med plint skruv/skruv.Kopplingsdosa med skruvplintKopplingsdosa med 12-polig skruvplint. Komplett med sabotage.Dimensioner (B x H x D) 59 x 79 x 26 mmFärgVitVikt0.033 kgKopplingsdosa med skruvplintKopplingsdosa med 20-polig skruvplint. Komplett med sabotage.Dimensioner (B x H x D) 59 x 79 x 26 mmFärgVitVikt0.033 kgÅterställningsenhet för matningsspänningKopplingsdosa med 18-polig skruvplint och återställningsknapp för attkunna bryta matningsspänning till exempelvis glaskrossdetektorer.Dimensioner (B x H x D) 59 x 79 x 26 mmFärgVitVikt0.033 kgDistanser till MINIFörpackning med plastdistanser för MINI-enheterna för att kunnakomma in med kablaget bakifrån.Förpackningsstorlek40 styckenFärgVitVikt0.050 kgSlitsplint, 10 parKopplingsplint för 10-pars kabel med separat plint för sabotage ochskärm. Slits/slits. Levereras utan kapsling.Dimensioner (B x H x D) 40 x 116 x 12 mmVikt0.033 kgSlits/skruvplint, 10 parKopplingsplint för 10-pars kabel med separat plint för sabotage ochskärm. Slits/skruv. Levereras utan kapsling.Dimensioner (B x H x D) 40 x 116 x 12 mmVikt0.033 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles77


Kabel och monteringsmaterielProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.MODUL 3022.03MODUL 3041.03MODUL 4101.03MODUL 4103.03MODUL 3102.03MODUL 3105.03MODUL 3106.03MODUL 3110.03MODUL 3120.03MODUL 3131.01Skruvplint, 10 parKopplingsplint för 10-pars kabel med separat plint för sabotage ochskärm. Skruv/skruv. Levereras utan kapsling.Dimensioner (B x H x D) 40 x 116 x 12 mmVikt0.033 kgByglingsplintByglingsplint för 1 till 10 par. Skruv/skruv. Levereras utan kapsling.Dimensioner (B x H x D) 40 x 116 x 12 mmVikt0.033 kgKapsling, 1 modulKopplingslåda med plats för en enhet (modul). Levereras utankopplingskort och signering. Plast.Dimensioner (B x H x D) 72 x 133 x 50 mmFärgVitVikt0.075 kgKapsling, 3 modulerKopplingslåda med plats för tre enheter (moduler). Levereras utankopplingskort och signering. Plast.Dimensioner (B x H x D) 150 x 133 x 53 mmFärgVitVikt0.075 kgKapsling, 2 modulerKopplingslåda med plats för två enheter (moduler). Levereras utankopplingskort och signering. Plåt.Dimensioner (B x H x D) 97 x 123 x 38 mmFärgVitVikt0.330 kgKapsling, 5 modulerKopplingslåda med plats för fem enheter (moduler). Levereras utankopplingskort och signering. Plåt.Dimensioner (B x H x D) 217 x 123 x 45 mmFärgVitVikt0.075 kgKapsling, 6 modulerKopplingslåda med plats för sex enheter (moduler). Levereras utankopplingskort och signering. Plåt.Dimensioner (B x H x D) 257 x 123 x 45 mmFärgVitVikt0.060 kgKapsling, 10 modulerKopplingslåda med plats för tio enheter (moduler). Levereras utankopplingskort och signering. Plåt.Dimensioner (B x H x D) 418 x 123 x 38 mmFärgVitVikt0.075 kgKorskopplingslåda, 10 modulerKorskopplingslåda med plats för tio enheter (moduler). Levereras utankopplingskort och signering. Plåt.Dimensioner (B x H x D) 483 x 123 x 45 mmFärgVitVikt0.075 kgSigneringSignering för plint. Passar alla kapslingar.78 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Kabel och monteringsmaterielProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.MODUL 2581.13PLINT 6120.03AlarmcomKMK 061KMK 062KMK 161KMK 162KMK 261KMS 000KMF 001KMF 002Distanser till MODULFörpackning med plastdistanser för MODUL-enheterna för att kunnakomma in med kablaget bakifrån.Förpackningsstorlek4 styckenLängd13 mmFärgVitVikt0.050 kgAnslutningsplint 20 polerAnslutningsplint för apparatdosa. 20 poler och sabotage. Levererasmed hållare, plint och lock.KarmöverföringarKarmöverföring, 6-ledare, rakMåste kompletteras med kopplingsdosor KPD 051.Längd30 cmFärgVitVikt0.016 kgKarmöverföring, 6-ledare, rakMåste kompletteras med kopplingsdosor KPD 052.Längd30 cmFärgBrunVikt0.016 kgKarmöverföring, 6-ledare, spiralkabelMåste kompletteras med kopplingsdosor KPD 051.Längd150 cm max utdragenFärgVitVikt0.054 kgKarmöverföring, 6-ledare, spiralkabelMåste kompletteras med kopplingsdosor KPD 052.Längd150 cm max utdragenFärgBrunVikt0.054 kgKarmöverföring, 6-ledare, spiralkabelKomplett med kopplingsdosor KPD 051.Längd250 cm max utdragenFärgVitVikt0.140 kgFlexibel aluminiumslangLevereras i hela längder om 10 meter.Innerdiameter6 mmYtterdiameter8 mmVikt0.700 kgFästeFäste för “duschslangs”-överföringar typ KMS 000 och MK 200-8,MK 200-9 och MK 200-10. Vit plast.Vikt0.003 kgFästeSom KMF 001 men brunKMF BUSSNING KabelskyddKabelskydd vid genomgångar i aluminiumprofiler eller liknade. Vit plast.Yttre diameter 6 mm och inre diameter 4 mm.Vikt0.001 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles79


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AlarmcomFörbikopplareNyckelförbikopplareFBK 016FBK 017RCOKDN 110KDN 250HellmertzKDN 303KDN 323FörbikopplareNyckelförbikopplare i gjuten kapsling. Två fria lysdioder för valfriinkoppling. Sabotageskyddad. Inklusive 2 nycklarDimensioner (B x H x D) 70 x 115 x 60 mmVikt0.620 kgFörbikopplareSom FBK 016 men med återfjädrande omkopplare.KodförbikopplareFörbikopplareKodförbikopplare för inomhusbruk. 4-8 siffror i koden, 10 koder.Programmerbar från fronten. Sabotageskyddad. Två reläutgångar, enför larmstyrning och en för dörrstyrning. Belysta knappar.Matningsspänning10-24 VDC/ACStrömförbrukning7 mAReläerNO/NC, 1 A, 24 VDCDimensioner (B x H x D) 93 x 147 x 52 mmVikt0.600 kgFörbikopplareKodförbikopplare för utomhusbruk. 4-8 siffror i koden, 10 koder.Programmerbar från fronten. Sabotageskyddad. Två reläutgångar, enför larmstyrning och en för dörrstyrning. Belysta knappar.Matningsspänning10-24 VDC/ACStrömförbrukning8 mAReläerNO/NC, 1 A, 24 VDCDimensioner (B x H x D) 93 x 147 x 52 mmVikt0.700 kgFörbikopplareKodförbikopplare med rostfri kapsling för utomhusbruk. 1-8 siffror ikoden. Programmerbar från fronten. Sabotageskyddad. Två reläutgångaroch en transistorutgång.Matningsspänning10-17 VDC/ACStrömförbrukning5 mAReläerNO/NC, 1 A, 24 VDCTransistorutgång50 mA maxDimensioner (B x H x D) 90 x 143 x 50 mmVikt0.870 kgFörbikopplareKodförbikopplare i vitlackad stålplåt för inomhusbruk. 1-8 siffror ikoden. Programmerbar från fronten. Sabotageskyddad. Två reläutgångaroch en transistorutgång.Matningsspänning10-17 VDC/ACStrömförbrukning5 mAReläerNO/NC, 1 A, 24 VDCTransistorutgång50 mA maxDimensioner (B x H x D) 105 x 100 x 30 mmVikt0.460 kg80 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.BewatorFörbikopplareK12LarmförbikopplareKombination av larmstyrning (monostabil eller bistabil) och låsöppning ikompakt enhet. Monteras utom- eller inomhus utanpåliggande. Tvåreläer ett för larmstyrning och ett för dörrstyrning.Antal koder20 st 4-siffriga + 10 st 6-siffriga.Matningsspänning8-24 VAC, 10 till 35 VDC.Strömförbrukning90 mA med belyst knappsats,ca. 60 mA utan belyst knappsatsReläerNC/NO, 2 A, 28 VDCArbetstemperatur -35 ° - +60 °CDimensioner (B x H x D) 140 x 80 x 40 mm.Vikt0.500 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles81


Radiolarm och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.RadiomottagareScantronicsRLM 4612RLM 4618RLM 4619RLI 4618Radiolarmmottagare, två kanalerRadiolarmmottagare för två kanaler och indikerar larm, sabotage ochbatterifel. Mottagaren har 3 reläutgångar som kan anslutas till överordnatsystem eller larmsändare. RLM 4612 passar utmärkt attanvändas för trådlösa överfallslarm, bygglarm och andra tillfälligalarmanläggningar och som komplement till trådbundna larmanläggningar.Räckvidden är i normalfall väldigt god men kan varieraberoende på omgivningen. Levereras utan antenn.Matningsspänning11-14 VDCStrömförbrukning30 mA (vid larm 130 mA)Frekvens169.3875 MHzSabotagekontaktJaUtgångar3 reläer, kanal 1, 2 och batterifelKapslingVit plastArbetstemperatur -10°~ 50°CDimensioner (B x H x D) 110 x 153 x 30 mmVikt0.260 kgRadiolarmmottagare, åtta kanalerRadiolarmmottagare för åtta kanaler och indikerar larm, sabotage ochbatterifel. Mottagaren har 3 reläutgångar som kan anslutas till överordnatsystem eller larmsändare. RLM 4618 passar utmärkt attanvändas för trådlösa överfallslarm, bygglarm och andra tillfälligalarmanläggningar och som komplement till trådbundna larmanläggningar.Räckvidden är i normalfall väldigt god men kan varieraberoende på omgivningen. Levereras utan antenn.Matningsspänning11-14 VDCStrömförbrukning55 mA (vid larm 160 mA)Frekvens169.3875 MHzSabotagekontaktJaUtgångar3 reläer, kanal 1, 2 och batterifelKapslingVit plastArbetstemperatur -10°~ 50°CDimensioner (B x H x D) 257 x 163 x 72 mmVikt0.950 kgSlavenhetSlavkort till RLM 4618 för utökning av antalet kanaler. Tre stycken RLM4619 kan anslutas till en RLM 4618. En enhet ger åtta extra kanaler.Matningsspänning11-14 VDCStrömförbrukning35 mA (vid larm 150 mA)Arbetstemperatur -10°~ 50°CKapslingVit plastDimensioner (B x H x D) 257 x 163 x 72 mmVikt0.720 kgReläinterfaceReläinterface till RLM 4618/19, ger åtta separata reläutgångar för attge möjlighet med separata karaktärer till ett överordnat system. Kanmonteras i RLM 4618 och RLM 4619.Matningsspänning11-14 VDCStrömförbrukningMax 200 mAUtgångar8 reläerArbetstemperatur -10°~ 50°CDimensioner (B x H x D) 130 x 60 x 20 mmVikt0.115 kg82 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.RadiosändareRadiolarm och tillbehörRLS 4601RLS BrickaRLF 4630RLS 4602RLS 4603RLS 4603-kapslingRadiolarmsändare, 1 kanalRadiolarmsändare med en kanal som bäres i en rem, som är antennen,runt halsen. Enkeltryck för larm. Lämplig att använda som överfallslarmi butiker eller liknande.Batteri3.7 V litiumFrekvens169.3875 MHzSändningstid3 sekunderSändningseffekt1 mW (max)Räckvidd50 - 200 meter i öppen terrängKapslingVit plastKapslingsklass IP 65Arbetstemperatur -10°~ 50°CDimensioner (B x H x D) 40 x 58 x 16 mmVikt0.060 kgFörsänkningsbrickaMetallbricka som försänker tryckknappen för att minska risken förobefogade larm på RLS 4601. Svarteloxerad aluminium.Vikt0.007 kgClipsBältesclips till RLS 4601 och RLS 4602, 4605 och 4606.Vikt0.020 kgRadiolarmsändare, 1 kanalRadiolarmsändare av bältesmodell, en kanal. Dubbeltryck för larm.Lämplig att använda som överfallslarm i butiker eller liknande ochfjärrstyrningsapplikationer.Batteri3.7 V litiumFrekvens169.3875 MHzSändningstid3 sekunderSändningseffekt1 mW (max)Räckvidd50 - 200 meter i öppen terrängKapslingGrå plastKapslingsklass IP 31Arbetstemperatur -10°~ 50°CDimensioner (B x H x D) 44 x 102 x 20 mmVikt0.100 kgRadiolarmsändare, 2 kanalerRadiolarmsändare av kretskortsmodell, två kanaler. Kan användas närexterna detektorer skall anslutas. Levereras med antenn men utankapsling.Batteri3.7 V litiumFrekvens169.3875 MHzSändningstid3 sekunderSändningseffekt1 mW (max)Räckvidd50 - 200 meter i öppen terrängArbetstemperatur -10°~ 50°CDimensioner (B x H x D) 84 x 124 x 20 mmVikt0.160 kgKapslingVit plastkapsling passande till RLS 4603.Dimensioner (B x H x D) 104 x 151 x 30 mmVikt0.150 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles83


Radiolarm och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.RLS 4604RLS 4605RLS 4606RLP 4608Radiolarmsändare, 2 kanalerRadiolarmsändare med inbyggd magnetkontakt för permanentmontage. Sändaren har 2 kanaler. Möjlighet finns att ansluta externdetektor.Batteri3.7 V litiumFrekvens169.3875 MHzSändningstid3 sekunderSändningseffekt1 mW (max)Räckvidd50 - 200 meter i öppen terrängKapslingVit plastKapslingsklass IP 31Arbetstemperatur -10°~ 50°CDimensioner (B x H x D) 102 x 44 x 20 mmVikt0.110 kgRadiolarmsändare, 2 kanalerRadiolarmsändare av bältesmodell, två kanaler. Dubbeltryck för larm påkanal 1 och enkeltryck på kanal 2. Inbyggd antenn. Lämplig attanvända som överfallslarm i butiker eller liknande och fjärrstyrningsapplikationer.Batteri3.7 V litiumFrekvens169.3875 MHzSändningstid3 sekunderSändningseffekt1 mW (max)Räckvidd50 - 200 meter i öppen terrängKapslingGrå plastKapslingsklass IP 31Arbetstemperatur -10°~ 50°CDimensioner (B x H x D) 44 x 102 x 20 mmVikt0.090 kgRadiolarmsändare, 2 kanalerRadiolarmsändare av bältesmodell med lägesvakt, två kanaler.Dubbeltryck för larm på kanal 1 och lägesvakt på kanal 2. Sändarenöverför larm om sändaren ligger eller lutas. Lämplig att använda somensamarbetarlarm i industrier eller liknande och fjärrstyrningsapplikationer.Batteri3.7 V litiumFrekvens169.3875 MHzSändningstid3 sekunderSändningseffekt1 mW (max)Räckvidd50 - 200 meter i öppen terrängKapslingGrå plastKapslingsklass IP 31Arbetstemperatur -10°~ 50°CDimensioner (B x H x D) 44 x 102 x 20 mmVikt0.100 kgRadiolarmsändare, 2 kanalerRadiolarmsändare inbyggd i en IR-detektor, två kanaler. IR-detektornhar ett bevakningsområde på 85 grader och 15 meters räckvidd.Detektorn har känslighetsinställning i två led och batterisparfunktionsom innebär att den endast sänder larm var tredje minut. Den kanöverföra larm, sabotage och varning för lågt batteri.Batteri9 V alkalisktFrekvens169.3875 MHzSändningstid3 sekunderSändningseffekt1 mW (max)Räckvidd50 - 200 meter i öppen terrängKapslingVit plastKapslingsklass IP 31Arbetstemperatur 0°~ 50°CDimensioner (B x H x D) 75 x 105 x 50 mmVikt0.190 kg84 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Radiolarm och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.RLR 4609Radiolarmsändare, 2 kanalerRadiolarmsändare inbyggd i en röketektor, två kanaler. Rökdetektornär optisk. Den kan överföra larm och varning för lågt batteri.Batteri2 x 9 V alklisktFrekvens169.3875 MHzSändningstid3 sekunderSändningseffekt1 mW (max)Räckvidd50 - 200 meter i öppen terrängKapslingVit plastKapslingsklass IP 31Arbetstemperatur 0°~ 50°CDimensioner (Ø x H)105 x 45 mmVikt0.410 kgAntennerRLA 4597RLA 4598RLA 4599RLB 4550RLB 4602-50RLM 4690AntennHalvvågsantenn med fäste. Levereras med 10 meter kabel och BNCkontakt.Vikt1.100 kgAntennKvartsvågsantenn med BNC-kontakt.Vikt0.040 kgAntennVinklad kvartsvågsantenn med BNC-kontakt.Vikt0.040 kgLithiumbatteriLithiumbatteri till RLS 4601, lödanslutning.Vikt0.010 kgLithiumbatteriLithiumbatteri till RLS 4602, 4605 och 4606 med lödanslutning.Vikt0.012 kgFältstyrkemätareFältstyrkemätare till 4600-systemet. Testinstrument för räckviddsmätningar.Batteri9 V alkalisktDimensioner (B x H x D) 80 x 150 x 65 mmVikt0.530 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles85


LarmöverföringProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.ROBOFONLarmsändareRBS 06RBS 06 KORTLarmsändareLarmsändare med åtta larmingångar och möjlighet att ringa åtta olikatelefonnummer. Överför larmbesked till ROBOFON-mottagare, Minicalloch hemtelefon samt mobiltelefon. Programmeras medprogrammerare PRO 06. Levereras i plåtkapsling med telesladd.Matningsspänning12 eller 24 VDCStrömförbrukning30 mA-100 mADimensioner (B x H x D) 135 x 190 x 48 mmVikt1.170 kgLarmsändareSamma tekniska data som RBS 06 men levereras utan kapsling.Dimensioner (B x H x D) 100 x 145 x 30 mmVikt0.300 kgRBS 06 RBN 12V LarmsändarpaketKomplett paket med larmsändare RBS 06, nätaggregat och 7 Ahbatteri allt samlat i en plåtkapsling.Matningsspänning230 VACUtspänning till RBS12 VDCDimensioner (B x H x D) 245 x 370 x 75 mmVikt6.2 kgPRO 06ProgrammerareProgrammeringsenhet till RBS 06 och RS 120. Tydlig display med2 x 16 tecken och tangentbord för programmering av telefonnummer,larmkoder och liknande.Dimensioner (B x H x D) 90 x 153 x 30 mmVikt0.470 kgT1T1 KORTT1 RBN 12VT1 24 V KORTT1 KAPSLINGLarmsändareLarmsändare med åtta larmingångar och möjlighet att ringa 16 telefonnummer.Larmsändarens funktioner är programmerbara med PC påplats eller via modem. Överför larmbesked till ROBOFON-mottagare,P100-kod, hem och mobiltelefon med tal samt GSM-SMS i klartext.Kan kvitteras från tonvalstelefon. Levereras i plåtkapsling med telesladd.Matningsspänning230 VACUtspänning till T112 VDCStrömförbrukning250 mA, maxDimensioner (B x H x D) 135 x 250 x 48 mmVikt1.5 kgLarmsändareSom T1 men endast larmsändarkortet utan kapsling.LarmsändarpaketKomplett paket med larmsändare T1, nätaggregat och 7 Ah batteri alltsamlat i en plåtkapsling.Matningsspänning12 VDCDimensioner (B x H x D) 245 x 370 x 75 mmVikt6.2 kgSpänningsomvandlarkortSpänningsomvandlarkort till T1 larmsändaren för att driva den sammamed 24 VDC.KapslingPlåtkapsling till T1 larmsändaren.86 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.LarmöverföringT1 KABELT1 PROGROBSYSRS 120RS 120 KORTRS 120 KABELRS 120 PROGOMCTWINLINKROBSYSRS 120GSMProgrammeringskabelKabel för inkoppling mellan dator och T1 vid programmering.ProgrammeringsprogramProgramvara till PC för programmering av T1 på plats eller via modem.LarmsändareLarmsändare med åtta larmingångar med valbara ingångstyper ochmöjlighet att ringa åtta olika telefonnummer. Överför larmbesked tillROBOFON-mottagare, P-100 eller LA-100 till larmcentral, Minicall samthem- och mobiltelefon. Kan kvitteras med DTMF eller motringning.Programmeras på plats med programmerare PRO 06 eller PC.Levereras i plåtkapsling.Matningsspänning12 eller 24 VDCStrömförbrukning30 mA-55 mADimensioner (B x H x D) 150 x 205 x 55 mmVikt0.900 kgLarmsändareSamma tekniska data som RS 120 men levereras utan kapsling.Dimensioner (B x H x D) 100 x 160 x 25 mmVikt0.150 kgProgrammeringskabelKabel för inkoppling mellan dator och RS 120 vid programmering.ProgrammeringsprogramProgramvara till PC för programmering av RS 120.GSM-överföringarGSM-överföringGSM-larmöverföringsenhet med linjeövervakningsfunktion. Tänkt attanvändas där det finns behov för en alternativ överföringsväg. Kännerav telelinje och växlar automatiskt till GSM om fasta telelinjen försvinner.Kan överföra larmprotokollen P-100, LA-100, ContactID, SIAoch kan även överföra SMS. Levereras i plåtkapsling med antenn utanGSM-abonnemang. Abonnemang anskaffas av kunden själv.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning150 mA-270 mADimensioner (B x H x D) 230 x 255 x 55 mmVikt2.000 kgGSM-larmsändareGSM-larmsändare med 8 larmingångar för överföring av larm frånobjekt som saknar telelinje. Enheten bygger på larmsändaren RS 120med utökningskort för larmöverföring via GSM-nätet. Larm kan överförastill larmcentral i P-100 eller LA-100 format och till GSM-telefonsom SMS-meddelande. Programmeras med PC-programvara.Levereras i plåtkapsling med antenn utan GSM-abonnemang.Abonnemang anskaffas av kunden själv.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning70 mA-270 mADimensioner (B x H x D) 150 x 205 x 55 mmVikt1.650 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles87


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.MascotStrömförsörjningNätaggregatBEL 001BEL 011BEL 020BEL 8421.30TRF 001TRF 002BatterieliminatorBatterieliminator i plåtkapsling med snabbterminaler och sladd medstickkontakt.Matningsspänning230 VACStrömförbrukning115 mAUtspänning6-15 VDCBelastning1 A max vid 12 VDimensioner (B x H x D) 105 x 95 x 67 mmVikt0.900 kgBatterieliminatorBatterieliminator i plåtkapsling med snabbterminaler och sladd medstickkontakt.Matningsspänning230 VACStrömförbrukning115 mAUtspänning12-27 VDCBelastning0.5 A max vid 24 VDimensioner (B x H x D) 105 x 95 x 67 mmVikt0.900 kgBatterieliminatorBatterieliminator i plastkapsling och kabel med anslutningsplugg.Matningsspänning230 VACStrömförbrukning100 mAUtspänning5-15 VDCBelastning500 mA max vid 15 VDimensioner (B x H x D) 62 x 100 x 50 mmVikt0.590 kgBatterieliminatorBatterieliminator i plåtkapsling med snabbterminaler och sladd medstickkontakt.Matningsspänning230 VACStrömförbrukning400 mAUtspänning12-30 VDCBelastning3 A max vid 12 VBelastning1.5 A max vid 24 VDimensioner (B x H x D) 190 x 100 x 60 mmVikt1.530 kgTransformatorTransformator i plastkapsling för fast installation.Matningsspänning230 VACUtspänning17 VACEffekt38 VABelastning2.25 ADimensioner (B x H x D) 71 x 131 x 70 mmVikt1.100 kgTransformatorTransformator i plastkapsling för fast installation.Matningsspänning230 VACUtspänning17 VACEffekt75 VABelastning4.4 ADimensioner (B x H x D) 165 x 95 x 900 mmVikt1.800 kg88 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.Ericsson& Schmitz12 VDCLaddningsaggregatStrömförsörjningNLA 306NLA 075 5A24 VDCNLA 303NLA 075NLA 150Laddningsaggregat 12 VDC 2.5 AS-märkt laddningsaggregat i plåtkapsling med plats för batteri.För fast installation.Matningsspänning230 VACUtspänning12 VDCBelastning2.5 ABatterier 1 x ACK 070 ( ingår ej )Dimensioner (B x H x D) 325 x 200 x 115 mmVikt4.200 kgLaddningsaggregat 12 VDC 5 AS-märkt laddningsaggregat i plåtkapsling med plats för batteri.För fast installation.Matningsspänning230 VACUtspänning12 VDCBelastning5 ABatterier 1 x ACK 070 ( ingår ej )Dimensioner (B x H x D) 325 x 205 x 225 mmVikt5.600 kgLaddningsaggregat 24 VDC 1.2 AS-märkt laddningsaggregat i plåtkapsling med plats för batterier.För fast installation.Matningsspänning230 VACUtspänning24 VDCBelastning1.2 ABatterier 2 x ACK 070 ( ingår ej )Dimensioner (B x H x D) 325 x 200 x 115 mmVikt4.000 kgLaddningsaggregat 24 VDC 2.5 AS-märkt laddningsaggregat i plåtkapsling med plats för batterier.För fast installation.Matningsspänning230 VACUtspänning24 VDCBelastning2.5 ABatterier 2 x ACK 070 ( ingår ej )Dimensioner (B x H x D) 325 x 205 x 225 mmVikt5.500 kgLaddningsaggregat 24 VDC 5 AS-märkt laddningsaggregat i plåtkapsling med plats för batterier.För fast installation.Matningsspänning230 VACUtspänning24 VDCBelastning5 ABatterier 2 x ACK 070 ( ingår ej )Dimensioner (B x H x D) 385 x 275 x 225 mmVikt7.900 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles89


StrömförsörjningProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.PowerPlex12 VDCNLA 2000NLA 3000NLA 500024 VDCNLA 2400NLA 3400Laddningsaggregat 12 VDC 2 ALaddningsaggregat i plåtkapsling med plats för batteri. För fastinstallation och uppfyller kraven för EN 50081-1, EN 50082-1 och89/336/EEC. Reläutgång för indikering av summalarm för nätfel,säkringsfel och batterifel.Matningsspänning230 VACUtspänning12 VDCBelastning2 ABatterier 1 x ACK 070 ( ingår ej )Dimensioner (B x H x D) 310 x 225 x 85 mmVikt3.700 kgLaddningsaggregat 12 VDC 3 ALaddningsaggregat i plåtkapsling med plats för batterier. För fastinstallation och uppfyller kraven för EN 50081-1, EN 50082-1 och89/336/EEC. Reläutgångar för indikering av nätfel, säkringsfel ochbatterifel.Matningsspänning230 VACUtspänning12 VDCBelastning3 ABatterier 2 x ACK 070 ( ingår ej )Dimensioner (B x H x D) 310 x 400 x 105 mmVikt6.000 kgLaddningsaggregat 12 VDC 5 ALaddningsaggregat i plåtkapsling med plats för batterier. För fastinstallation och uppfyller kraven för EN 50081-1, EN 50082-1 och89/336/EEC. Reläutgångar för indikering av nätfel, säkringsfel ochbatterifel.Matningsspänning230 VACUtspänning12 VDCBelastning5 ABatterier 2 x ACK 070 ( ingår ej )Dimensioner (B x H x D) 310 x 400 x 105 mmVikt6.800 kgLaddningsaggregat 24 VDC 2 ALaddningsaggregat i plåtkapsling med plats för batterier. För fastinstallation och uppfyller kraven för EN 50081-1, EN 50082-1 och89/336/EEC. Reläutgång för indikering av summalarm för nätfel,säkringsfel och batterifel.Matningsspänning230 VACUtspänning24 VDCBelastning2 ABatterier 2 x ACK 070 ( ingår ej )Dimensioner (B x H x D) 310 x 400 x 105 mmVikt5.500 kgLaddningsaggregat 24 VDC 3 ALaddningsaggregat i plåtkapsling med plats för batterier. För fastinstallation och uppfyller kraven för EN 50081-1, EN 50082-1 och89/336/EEC. Reläutgångar för indikering av nätfel, säkringsfel ochbatterifel.Matningsspänning230 VACUtspänning24 VDCBelastning3 ABatterier 2 x ACK 070 ( ingår ej )Dimensioner (B x H x D) 310 x 400 x 105 mmVikt6.100 kg90 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.StrömförsörjningNLA 5400NLA-FM 12NLA-FM 24Laddningsaggregat 24 VDC 5 ALaddningsaggregat i plåtkapsling med plats för batterier. För fastinstallation och uppfyller kraven för EN 50081-1, EN 50082-1 och89/336/EEC. Reläutgångar för indikering av nätfel, säkringsfel ochbatterifel.Matningsspänning230 VACUtspänning24 VDCBelastning5 ABatterier 2 x ACK 070 ( ingår ej )Dimensioner (B x H x D) 310 x 400 x 105 mmVikt6.900 kgÖvervakningskort 12 VDCPassar till NLA 2000 - 5000 för övervakning av de avsäkradespänningsutgångarna. 5 spänningsutgångar.Övervakningskort 24 VDCPassar till NLA 2400 - 5400 för övervakning av de avsäkradespänningsutgångarna. 5 spänningsutgångar.©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles91


StrömförsörjningProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.Beolux12 VDCBAS 13 15-XXBAS 13 40-XXBAS 13 100-XX24 VDCBAS 27 20-XXBAS 27 50-XXBAS 27 100-XXBAS batteribackup är en serie smidiga enheter om 12 V eller 24 V i enlackerad plåtlåda för väggmontage med alla de grundläggande funktionersom kan förväntas av en modern backup. Till serien finns ett stortantal olika utökningskort för mer avancerade kontrollfunktioner.Strömförsörjning med batteribackup, 12 V, 1.5 APrisvärd BAS batteribackup med alla nödvändiga skydd ( djupurladdning,övertemperatur, överlastskydd och avsäkringar ) plus funktionslarmmed indikering på fronten. Kompakt och installationsvänlig, medutanpåliggande väggfästen och gångjärnsförsedd dörr med nyckellås.Matningsspänning230 VACUtspänning13.65 VDCUtspänning, rippel


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.StrömförsörjningBAS-12V-XSTBAS-24V-XSTBAS-12V-SDSBAS-24V-SDSBAS-12V-JFIBAS-24V-JFIUtökad standardmodul 12 VMed BAS Utökad standardmodul (BAS-XST) erhålls utöver befintligtfelfunktionslarm (underspänning/batteridrift) ytterligare larm:Tidsinställbart nätlarm, larm vid låg batterispänning i reservdrift ellerutlöst lastsäkring och ett enkelt jordfelslarm samt larm vid överspänning.Enheten jackas in på moderkortet.Utökad standardmodul 24 VSom ovan men för 24 VDC.Självdiagnosmodul 12 VMed BAS SjälvDiagnos (BAS-SDS) erhålls en fullständig microprocessorstyrdsjälvövervakande enhet som själv larmar vid behov av batteribyte.En rad extra larmfunktioner: Tidsinställbart nätlarm, larm låg batterispänningi reservdrift, larm vid äkta över-/underspänning (naturligaorsaker filtreras bort), larm vid åldrat/felaktigt batteri samt larm vidutlöst lastsäkring och djupurladdning.Självdiagnosmodul 24 VSom ovan men för 24 VDC.Jordfelsmodul 12 VMed BAS Jordfelsindikering (BAS-JFI) erhålls en fullödig jordfelsavkänningav alla typer av jordfel enligt normen EN 61557-8, såväl symmetriskasom osymmetriska. Modulen har hållfunktion för detektering aväven kortvariga jordfel samt testmöjlighet av jordfelsfunktionen.Jordfelsmodul 24 VSom ovan men för 24 VDC.BAS-12V-6UTBAS-24V-6UTLastfördelningsmodul 12 VMed BAS Lastfördelning (BAS-6UT) erhålls 6 tvåpoligt avsäkradeutgångar för separat anslutning av flera laster till en och samma backup.Larm för utlöst lastsäkring med lysdiodindikering av varje utgångfinns.Max belastning per kort 20 AMax belastning per säkring 6.3 ALastfördelningsmodul 24 VSom ovan men för 24 VDC.BAS-10UTLastfördelningsmodul 12 och 24 VSom BAS-12V-6UT men med 10 utgångar. Kortet är för både 12 och24 VDC.Max belastning per kort 20 AMax belastning per säkring 10 ABAS-DCM12VDC/DC-modulMed BAS DC/DC-modul (BAS-DCM) erhålls en extra lastutgång medlägre utspänning än huvudsystemets. På så sätt kan en mindre lastmed lägre spänning, exempelvis en styrenhet som drivs med 12V,anslutas till en 24V-backupMax belastning 1 A.©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles93


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.MartinSecuritySmokeDimgeneratorer och tillbehörSmokecloakSMC IPS 5SMC IPS 7SMC IPX 25IPS 5, Smokecloak dimgeneratorIPS serien är en vidareutveckling av det tidigare så effektiva Smokecloak-konceptet.IPS har modern och installationsvänlig design, autokalibrerandevätskegivare, statusindikering, händelselogg och testknapp.Uppfyller norm SSF 1043. Funktioner i övrigt som SY 1-8000.Matningsspänning230 VACEffektförbrukning1500 WKapacitet205 m 3 på 30 sek410 m 3 på 60 sekVätskebehållare1 x 1.5 literSabotagekontaktJaUtgångar3 reläer för systeminformationKapslingEloxerad aluminiumArbetstemperatur 0°~ 50°CDimensioner422 x 212 x 396 mmVikt22 kgCloaksensorJa, ingårIPS 7, Smokecloak dimgeneratorIPS serien är en vidareutveckling av det tidigare så effektiva Smokecloak-konceptet.IPS har modern och installationsvänlig design, autokalibrerandevätskegivare, statusindikering, händelselogg och testknapp.Uppfyller norm SSF 1043. Funktioner i övrigt som SY 1-8000.Matningsspänning230 V ACEffektförbrukning2500 WKapacitet325 m 3 på 30 sek650 m 3 på 60 sekVätskebehållare1 x 1.5 literSabotagekontaktJaUtgångar3 reläer för systeminformationKapslingEloxerad aluminiumArbetstemperatur 0°~ 50°CDimensioner422 x 212 x 534 mmVikt23.5 kgCloaksensorJa, ingårIPX 25, Smokecloak dimgeneratorIPX 25 är den kraftigaste och mest effektiva dimgeneratorn iSmokecloak-familjen. Det är en SY 8000 maskin med en kraftfull fläktmonterad direkt utanpå. Med fläktens hjälp sprider denna generatordimman otroligt effektivt. IPX 25 lämpar sig för stora utrymmen somlager, industrilokaler och stora butiker. Uppfyller norm SSF 1043.Funktioner i övrigt som SY 1-8000.Matningsspänning230 V ACEffektförbrukning2500 WKapacitet800 m 3 på 30 sek1600 m 3 på 60 sekVätskebehållare2 x 1 literSabotagekontaktJaUtgångar3 reläer för systeminformationKapslingSvart plåtArbetstemperatur 0°~ 50°CDimensioner930 x 475 x 572 mmVikt67.1 kgCloaksensorJa, ingår94 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.SMOKECLOAK 1 SY 1000, Smokecloak dimgeneratorSmokecloak är utan tvivel marknadens smartaste dimgenerator. Medsin diskreta design och intelligenta elektronik kan den anpassas ochdöljas i det flesta utrymmen. Dimman som genereras är dessutom heltofarlig för människor, djur och elektronik. Cloaksensorn, option, kännerav om någon försöker vädra ut dimman, Smokecloak startar då en nydimaktivering. Aktiveringstiden är valbar mellan 10 sekunder och 2minuter. Uppfyller norm SSF 1043.Matningsspänning230 V ACEffektförbrukning1500 WKapacitet100 m 3 på 30 sek180 m 3 på 60 sekVätskebehållare1 x 1 literSabotagekontaktJaUtgångar3 reläer för systeminformationKapslingBeige stålplåtArbetstemperatur 0°~ 50°CDimensioner475 x 202 x 396 mmVikt18.1 kgCloaksensorNej, optionSMOKECLOAK 2 SY 2000, Smokecloak dimgeneratorSmokecloak är utan tvivel marknadens smartaste dimgenerator. Medsin diskreta design och intelligenta elektronik kan den anpassas ochdöljas i det flesta utrymmen. Dimman som genereras är dessutom heltofarlig för människor, djur och elektronik. Den medföljande Cloaksensornkänner av om någon försöker vädra ut dimman, Smokecloakstartar då en ny dimaktivering. Aktiveringstiden är valbar mellan 10sekunder och 2 minuter. Uppfyller norm SSF 1043.Matningsspänning230 V ACEffektförbrukning1500 WKapacitet155 m 3 på 30 sek310 m 3 på 60 sekVätskebehållare1 x 1 literSabotagekontaktJaUtgångar3 reläer för systeminformationKapslingBeige stålplåtArbetstemperatur 0°~ 50°CDimensioner475 x 202 x 396 mmVikt21.1 kgCloaksensorJa, ingårSMOKECLOAK 4 SY 4000, Smokecloak dimgeneratorSmokecloak är utan tvivel marknadens smartaste dimgenerator. Medsin diskreta design och intelligenta elektronik kan den anpassas ochdöljas i det flesta utrymmen. Dimman som genereras är dessutom heltofarlig för människor, djur och elektronik. Den medföljande Cloaksensornkänner av om någon försöker vädra ut dimman, Smokecloakstartar då en ny dimaktivering. Aktiveringstiden är valbar mellan 10sekunder och 2 minuter. Uppfyller norm SSF 1043.Matningsspänning230 V ACEffektförbrukning2000 WKapacitet255 m 3 på 30 sek510 m 3 på 60 sekVätskebehållare1 x 1 literSabotagekontaktJaUtgångar3 reläer för systeminformationKapslingBeige stålplåtArbetstemperatur 0°~ 50°CDimensioner475 x 202 x 476 mmVikt26.0 kgCloaksensorJa, ingårDimgeneratorer och tillbehör©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles95


Dimgeneratorer och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.SMOKECLOAK 8 SY 8000, Smokecloak dimgeneratorSmokecloak är utan tvivel marknadens smartaste dimgenerator. Medsin diskreta design och intelligenta elektronik kan den anpassas ochdöljas i det flesta utrymmen. Dimman som genereras är dessutom heltofarlig för människor, djur och elektronik. Den medföljande Cloaksensornkänner av om någon försöker vädra ut dimman, Smokecloakstartar då en ny dimaktivering. Aktiveringstiden är valbar mellan 10sekunder och 2 minuter. Uppfyller norm SSF 1043.Matningsspänning230 V ACEffektförbrukning2500 WKapacitet400 m 3 på 30 sek800 m 3 på 60 sekVätskebehållare2 x 1 literSabotagekontaktJaUtgångar3 reläerKapslingBeige stålplåtArbetstemperatur 0°~ 50°CDimensioner475 x 202 x 576 mmVikt32.5 kgCloaksensorJa, ingårSMOKE 1LSMOKE 1.5LSMOKE 2LVätska till SmokecloakVätska till Smokecloak System 1-8000, 1 liters plastdunk. Vätskanskall bytas en gång per år eftersom det är en färskvara. Om byte ejsker kan det leda till avfällning dvs kladd på utrustning i objektet.Vätska till SmokecloakVätska till Smokecloak IPS, 1,5 liters plastdunk. Vätskan skall bytas engång per år eftersom det är en färskvara. Om byte ej sker kan det ledatill avfällning dvs kladd på utrustning i objektet.Vätska till SmokecloakVätska till äldre typer av Smokecloak, 2.5 liters plastdunk. Vätskanskall bytas en gång per år eftersom det är en färskvara. Om byte ejsker kan det leda till avfällning dvs kladd på utrustning i objektet.96 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AlarmtechSlinglarmVarularm och tillbehörOP 100Optoguard OP 100, slinglarmOP 100 är en modern form av slinglarm som arbeter med optofiberoch modulerat ljus. OP 100 är främst avsett för att skydda olika typerav elektroniska apparater typ datorer eller andra lösa och lättstulnaprodukter i detaljhandeln. Stör inte omkringvarande utrustning eftersomsystemet jobbar med fiberoptik. Passar alla centralapparater påmarknaden.Matningsspänning8-15 VDCStrömförbrukning 5 mA ( vid larm 6 mA )SabotagekontaktJaLarmutgångNC / 35 VDC / 500 mASlinglängdMax 40 meterKapslingVit plastArbetstemperatur 0°~ 50°CDimensioner65 x 90 x 30 mmVikt0.065 kgOP 101LåshylsaVikt0.022 kgOP 102OptokabelOptokabel till OP 100 systemet, 1 mm plastfiber.Vikt0.007 kg/mOP 103SkarvhylsaVikt0.007 kgOP 104KapverktygVikt0.025 kgOP 105Optoguard OP 100, slinglarmKomplett sats med OP 100, 2 x OP 101 och 5 meter OP 102 optokabel.Bilden visar även OP 104 och OP 103, dessa ingår dock inte isatsen.Vikt0.115 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles97


Områdeslarm och tillbehörProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.SabreFonicSabre IIR EV 00020R EV 10020R 1212200R H-100576R SF KLR SF FLOmrådeslarmSabreFonic är ett system för områdeslarm som testats runt om ivärlden i mer än 10 år. Systemets huvuddelar är en analysator och ensensorkabel. Sensorkabeln med optisk fiber kan användas för attdetektera intrång genom väggar och tak samt att detektera klippningoch klättring på stängsel. Två optofibrer i sensorkabeln ger möjlighet tillmånga varianter av installationer. Systemet är okänsligt för elektromagnetiskastörningar.AnalysatorAnalysator i plåtkapsling med analysatorkort och kopplingsplintar.Monteras på vägg, stolpe eller stängsel. Programmeras direkt påenheten eller via PC-programvara.Matningsspänning10-14 VDCStrömförbrukning250 mA maxLarmutgångNC / 200 VDC / 250 mALarmtröskelManuellt eller automatisktKapslingsklass IP 65FärgGråArbetstemperatur -10°~ 50°CLuftfuktighet


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.FuktlarmÖvrigt materielLCT H2OLD FUKTStorkTA 91IntellisenseT 1000VätskelarmsdetektorVätskelarmsdetektor att monteras i utrymmen där t.ex. vatten skalldetekteras. Monteras exempelvis på golvsockeln och detekteringsstiftenställs in på önskad höjd. När det med vattnets hjälp blir kontaktmellan stiften larmar detektorn. Kan kompletteras med fuktband LDFUKT.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning25 mALarmutgångNC / C / NO 28 VDC / 1 AIndikeringInbyggd summerKapslingVit plastDimensioner95 x 105 x 30 mmVikt0.140 kgVätskebandVätskeband som fästes på ytan som skall bevakas. Lämpligast medPL 400 eller likande lim. Ansluts till LCT H2O på externprobe ingången.TermostatRumstermostatTA 91 är en mekanisk rumstermostat med ett gasfyllt expansionselement,mycket låg kopplingsdifferens samt möjlighet att begränsareglerområdet.Reglerområde 6 °- 30 °CKopplingsdifferens< 1 °C (fast)KontaktfunktionVäxlandeBrytförmåga10 (4) A, 250 VACKapsling Vit plast, IP 20Dimensioner75 x 72 x 42 mmVikt0.300 kgElektroniskt temperaturdetektorT 1000 är en elektronisk temperaturdetektor med reläutgångar förbåde hög och låg temperatur. När temperaturen är för hög eller för lågkommer ett av de två reläerna aktiveras. Enkel installation och inställningav hög och låg temperaturgräns. Detektorn levereras med engivare som monteras antingen i detektorn eller till exempel i en frysdisk.En digital display visar aktuell temperatur.Matningsspänning8.5 till 16 VDCStrömförbrukning35 mALarmreläerNC, 30 VDC, 100 mAArbetstemperatur 0 °- 60 °CMätområde 0 °- 60 °CMätområde med extern givare -40 °- 60 °CKapslingVit plastDimensioner103 x 63 x 20 mmVikt0.300 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles99


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.StorkÖvrigt materielHygrostatHG 60 IMaxiplexMX 215RCOKUR 1103KUR 1111RumshygrostatHG 60 I är en rumshygrostat som snabbt och precist kännerförändringar i luftfuktigheten i ett rum. Larmnivån är ställbar med enratt inuti enheten.Mätområde30 - 100 % rhNoggrannhet+/- 3.0 % rhArbetsområde35 - 100 % rhVäxlingsdifferensCirka 4 % rhKontaktfunktionVäxlandeBrytförmåga2 A / 250 VACArbetstemperatur 0 °- 60 °CKapsling Ljusgrå plast, IP 20Dimensioner85 x 55 x 36 mmVikt0.030 kgNödutgångslarmNödutgångslarmMX 215 är en vidareutveckling av den gamla LCT 201 enheten.Monteras i anslutning till daglarmad nödutgång och en magnetkontaktansluts till enheten. Vid bruten slinga ljuder en summer i enheten, föratt tysta summer krävs att rätt kod anges med omkopplaren. För rättkod krävs både att den inre dolda och den yttre omkopplaren står lika.Då dörren behöver passeras av behörig person ställs rätt kod in medomkopplaren. Reläutgång vid utlöst larm, extra summerutgång ochutgång för förbikopplat läge.Matningsspänning12 VDCStrömförbrukning80 mALarmutgångNO / NC / 2 A / 24 VDCSabotagekontaktNCAntal koder10 stKapslingBeige plastDimensioner65 x 90 x 46 mmVikt0.140 kgKopplingsurDigitalt kopplingsurDigitalt kopplingsur, en kanal. Programmerbart med 8 olika program.Matningsspänning8-24 VAC/DCStrömförbrukning 5 mA ( aktivt 30 mA )ReservdriftCirka 500 timmarBrytförmåga1 A / 24 VDC eller 0.5 A / 100 VACTidsavvikelseMax +/- 2.5 sekunder/dagDimensioner120 x 80 x 40 mmVikt0.185 kgDigitalt kopplingsurDigitalt kopplingsur, två kanaler. Programmerbart med 8 olika program.Matningsspänning8-24 VAC/DCStrömförbrukning 5 mA ( aktivt 55 mA )ReservdriftCirka 500 timmarBrytförmåga1 A / 24 VDC eller 0.5 A / 100 VACTidsavvikelseMax +/- 2.5 sekunder/dagDimensioner120 x 80 x 40 mmVikt0.200 kg100 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Produktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.AlarmcomReläkortÖvrigt materielMLR 010MLR 020MLR 030IRRM-1IRRM 2IRRM 3ReläkortReläkort med ett 2-poligt växlande relä, sabotagekontakt, skruvplintoch indikeringsdiod. Passar i kopplingsdosa KPD 001 och 002.Matningsspänning9-30 VDCStrömförbrukning12 mA vid 12 VDCReläVäxlande / 2 A / 250 VDCSabotagekontaktNC / 50 mA / 30 VDCIndikeringLysdiodindikering vid draget reläArbetstemperatur -40°- 70°CDimensioner60 x 44 x 16 mmVikt0.035 kgReläkortSom ovan men med två 2-poliga växlande reläer,ReläkortReläkort med ett 2-poligt växlande relä med avsäkrade utgångar,sabotagekontakt, skruvplint och indikeringsdiod. Passar i kopplingsdosaKPD 001 och 002.Matningsspänning9-30 VDCStrömförbrukning12 mA vid 12 VDCReläVäxlande / 2 A / 250 VDCMax säkring2 ASabotagekontaktNC / 50 mA / 30 VDCIndikeringLysdiodindikering vid draget reläArbetstemperatur -40°- 70°CDimensioner60 x 44 x 16 mmVikt0.035 kgReläkortMellanreläkort med lysdiod, Reläutgången har växlande kontakt.Matningsspänning9 -30 VDCStrömförbrukning25 mAReläutgångVäxlande / 2 A / 24 VDCDimensioner34 x 17 x 13 mmVikt0.010 kgReläkortSom IRRM 1 fast med skruvplint istället för trådar.ReläkortIRRM 3 är ett reläkort med två växlande kontakter.Matningsspänning9 - 30 VDCStrömförbrukning12 mA vid 12 VDCReläutgångarVäxlande / 2 A / 24 VDCDimensioner38 x 24 x 15 mmVikt0.030 kgFC 030SäkringskortKopplingskort med säkringar för uppsäkring av diverse utrustning.Försett med sabotagekontakt och 14-polig skruvplint. Passar i kopplingsdosaKPD 001 och 002.Max säkring2 ASabotagekontaktNC / 50 mA / 30 VDCArbetstemperatur -40°- 70°CDimensioner60 x 44 x 16 mmVikt0.035 kg©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles101


Övrigt materielProduktnamn Beskrivning / Tekniska data SBSC-intygsnr.MLR 8424ImpulsreläkortMLR 8424 är ett transistordrivet impulsrelä med två växlande kontakter.Reläkortet används exempelvis när två förbikopplare skall anslutas.En puls på T+ eller T- gör att kontakterna växlar läge och kvarstår tillnästa puls.Matningsspänning10 till 15 VDCStrömförbrukning2 mA / 10 mAReläutgångVäxlande / 2 A / 24 VDCTriggspänning1 - 15 VDCDimensioner84 x 47x 20 mmVikt0.050 kgHellmertzMLR TIMERQuadra labQTS 37TimerkortTimerkortProgrammerbart timerkort med en följande funktioner, fördröjt till-ellerfrånslag med tider från 1 sekund till 64 timmar, kort puls efter lång tid(1-23 sek) med togglande funktion. Kortet aktiveras med slutning ellergenom spänningssättning. Reläutgång med växlande kontakt.Matningsspänning8 till 18 VDCStrömförbrukning2 mA / 10 mAReläutgångVäxlande / 2 A / 24 VDCNoggrannhet +/- 5%Dimensioner80 x 55 x 20 mmVikt0.050 kgÖverspänningsskyddÖverspänningsskyddQTS 37 är ett överspänningsskydd för elnätet. Det skyddar mot allaslags överspänningar på elnätet.Dimensioner92 x 62 x 30 mmVikt0.060 kgQTS 4012-1ÖverspänningsskyddQTS 4012-1 är ett överspänningsskydd för telelinjen. Det skyddar motalla slags överspänningar på telenätet.Dimensioner104 x 78 x 40 mmVikt0.130 kg102 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


AC 008 . . . . . . . . . Plastkapsling till expansionskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55AC 108 . . . . . . . . . LED manöverpanel, 8 sektioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51AC 148 . . . . . . . . . LCD manöverpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51AC 1508 . . . . . . . . LED manöverpanel, 8 sektioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52AC 1701-E . . . . . . Prox-läsare till AC-948 och 948 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52AC 1705 . . . . . . . . Beröringsfritt kort till Prox-läsaren AC 1701-E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52AC 1706 . . . . . . . . Beröringsfri TAG till Prox-läsaren AC 1701-E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52AC 216 . . . . . . . . . Sektionskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52AC 216-E . . . . . . . Sektionskort för AC 948 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52AC 320 . . . . . . . . . Strömförsörjningskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53AC 408 . . . . . . . . . Centralapparat med 4 - 8 sektioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49AC 408-I . . . . . . . Trådlös mottagare 8 sektioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56AC 408-K . . . . . . . Moderkort till AC 408 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54AC 408-LED . . . . . AC 408-central komplett med LED-manöverpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49AC 408-PKT . . . . . Larmpaket AC 408. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49AC 408-RADIOPKT Larmpaket AC 408 Radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49AC 416-I . . . . . . . Trådlös mottagare 16 sektioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56AC 448-I . . . . . . . Trådlös mottagare 48 sektioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56AC 450-I . . . . . . . Magnetkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56AC 451-I . . . . . . . Magnetkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56AC 469 . . . . . . . . . Plastkapsling till radiomottagarkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56AC 470-I . . . . . . . Fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56AC 475-I . . . . . . . Trygghetslarmsändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57AC 480-I . . . . . . . IR-detektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57AC 481-I . . . . . . . . IR-detektor Husdjursimmun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57AC 487-I . . . . . . . . Akustisk glaskrossdetektor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57AC 491-I . . . . . . . Rökdetektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57AC 507 . . . . . . . . . Reläutgångskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53AC 508 . . . . . . . . . Transistorutgångskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53AC 534 . . . . . . . . . 2-vägs audioenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54AC 570 . . . . . . . . . ISDN-uppringare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54AC 586 . . . . . . . . . Direktinkopplingsinterface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54AC 616 . . . . . . . . . Centralapparat 6 - 16 sektioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49AC 616-K . . . . . . . Moderkort till AC 616 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54AC 616-LED . . . . . AC 616-central komplett med LED-manöverpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50AC 616-PKT . . . . . Larmpaket AC 616. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50AC 808-I . . . . . . . Trådlös mottagare 8 sektioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58AC 816-I . . . . . . . Trådlös mottagare 16 sektioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58AC 850-I . . . . . . . Magnetkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58AC 851-I . . . . . . . Magnetkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58AC 869 . . . . . . . . . Plastkapsling till radiomottagarkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58AC 870-I . . . . . . . Fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59AC 875-I . . . . . . . . Trygghetslarmsändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59AC 880-I . . . . . . . IR-detektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59AC 887-I . . . . . . . . Akustisk glaskrossdetektor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59AC 891-I . . . . . . . Rökdetektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59AC 9008 . . . . . . . . -3dB antenn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60AC 948 . . . . . . . . . Centralapparat 8-48 sektioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-327 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50AC 948 E . . . . . . . Centralapparat 8-192 sektioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51AC 948 KORTH . . Korthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55AC 948 LÅDA . . . . AC 948 standardlåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55AC 948 TRAFO . . 35VA transformator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55AC 948E-K . . . . . . Moderkort till AC 948 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54AC 948-K . . . . . . . Moderkort till AC 948 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54AC 948L LÅDA . . . AC 408 standardlåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55AC 948-LCD PKT . Larmpaket AC 948. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50AC 948-LCD . . . . . Centralapparat 8-48 sektioner inklusive LCD-map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50AC 948-LED . . . . . Centralapparat 8-48 sektioner inklusive LED-map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50AC 948-LÅS . . . . . Lås till AC-familjen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55AC 948-SAB S . . . Sabotagekontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55AC 948-SLÅDA . . AC 948 stor kapsling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55AC MODEM . . . . . Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54AC REPETER . . . . Repeter för 433 MHz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58ACK 007 . . . . . . . Batteri 12 V / 0.8 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65ACK 012 . . . . . . . . Batteri 12 V / 1.2 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65ACK 019 . . . . . . . Batteri 12 V / 2 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65ACK 030 . . . . . . . Batteri 12 V / 3.0 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65ACK 070 . . . . . . . Batteri 12 V / 7.2 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65ACK 120 . . . . . . . Batteri 12 V / 12 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Produktnamn Beskrivning / Tekniska data . Sida103©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehållesRegister


ACK 170 . . . . . . . Batteri 12 V / 17 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66ACK 260 . . . . . . . . Batteri 12 V / 26 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66ACK 400 . . . . . . . Batteri 12 V / 40 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66ACK 650 . . . . . . . Batteri 12 V / 60 Ah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66AD 700 AM . . . . . . Glaskrossdetektor, akustisk med antimask. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22AD 700 . . . . . . . . . Glaskrossdetektor, akustisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22ADT 700 . . . . . . . . Testare för AD 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22AGB 600 . . . . . . . Glaskrossdetektor, akustisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-434. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21ALK 1400 . . . . . . . Alkaliskt batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66ALK 1500 . . . . . . . Alkaliskt batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66ALK 1604 . . . . . . . Alkaliskt batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66ALK AAA . . . . . . . . Alkaliskt batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66BAS 13 100-XX . . Strömförsörjning med batteribackup, 12 V, 10 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92BAS 13 15-XX . . . Strömförsörjning med batteribackup, 12 V, 1.5 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92BAS 13 40-XX . . . Strömförsörjning med batteribackup, 12 V, 4 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92BAS 27 100-XX . . Strömförsörjning med batteribackup, 24 V, 10 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92BAS 27 20-XX . . . Strömförsörjning med batteribackup, 24 V, 2 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92BAS 27 50-XX . . . Strömförsörjning med batteribackup, 24 V, 5 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92BAS-10UT . . . . . . Lastfördelningsmodul 12 och 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93BAS-12V-6UT . . . . Lastfördelningsmodul 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93BAS-12V-JFI . . . . Jordfelsmodul 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93BAS-12V-SDS . . . Självdiagnosmodul 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93BAS-12V-XST . . . . Utökad standardmodul 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93BAS-24V-6UT . . . . Lastfördelningsmodul 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93BAS-24V-JFI . . . . Jordfelsmodul 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93BAS-24V-SDS . . . Självdiagnosmodul 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93BAS-24V-XST . . . . Utökad standardmodul 24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93BAS-DCM12V . . . DC/DC-modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93BEL 001 . . . . . . . . Batterieliminator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88BEL 011 . . . . . . . . Batterieliminator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88BEL 020 . . . . . . . . Batterieliminator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88BEL 8421.30 . . . . . Batterieliminator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88BM 41 . . . . . . . . . Taveldetektor, elektromekanisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38BM 55 . . . . . . . . . Taveldetektor, elektronisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38BMB 1 . . . . . . . . . Dummykrok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38BMD4/01 . . . . . . . Stålwire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38BMD4/02. . . . . . . . Stålwire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38BMT 2 . . . . . . . . . . Monteringsskena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38BMTE 2 . . . . . . . . Ändstycke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38BP-200F . . . . . . . . Baksida för IS 443 och IS 445 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12BP-60TE . . . . . . . Baksida för IS 433 och IS 435 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11BT 150 . . . . . . . . . Pelare 137 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12BT 200 . . . . . . . . . Pelare 196 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12BT CONDUIT. . . . . Pelarfäste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12BT-HK24 . . . . . . . . Värmeelement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12DL 500 VdS . . . . . Glaskrossdetektor, akustisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-332 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21DL 900 . . . . . . . . . Fjärrprogrammeringsprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54ELLXB 10x2-500 . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72ELLXB 10x2x0.5 . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72ELLXB 1x4-500 . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71ELLXB 20x2x0.5 . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72ELLXB 3x2x0.5 . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71ELLXB 4x0.5 . . . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71ELLXB 4x2-500 . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72ELLXB 4x2x0.5 . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71ELLXB 6x2x0.5 . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72ELLXB 6x2x500 . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72ELQRB 2X0.6 . . . . Brandlarmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71ES 400 . . . . . . . . . Vibrationsdetektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17ES 400 B . . . . . . . Vibrationsdetektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17ESC 400 . . . . . . . Metallkåpa för ES 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17ESK 400 . . . . . . . . Metallkapsling med värme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17ESM 400 . . . . . . . Montageplatta för ES 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17EST 400 . . . . . . . . Testinstrument för ES 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17FBK 016 . . . . . . . . Förbikopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80FBK 017 . . . . . . . . Förbikopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80FC 030 . . . . . . . . . Säkringskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101FK 32 . . . . . . . . . . Överfallskontakt, fotmanövrerad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39G 128 . . . . . . . . . . Galaxy 128, 8-128 ingångar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1079. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Produktnamn Beskrivning / Tekniska data . Sida104 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehållesRegister


G 16+ . . . . . . . . . . Galaxy 16+, 8-16 ingångar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-881. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41G 16+ PAKET . . . . Galaxy 16+ komplett larmpaket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-881. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41G 18 . . . . . . . . . . . Galaxy 18, 10-18 ingångar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41G 500SR . . . . . . . Galaxy 500SR, 8-504 ingångar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99-309. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42G 512 . . . . . . . . . . Galaxy 512, 8-512 ingångar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99-310. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43G 60 . . . . . . . . . . . Galaxy 60, 12-60 ingångar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99-308. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42G 60 PAKET . . . . . Galaxy 60 paket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99-308. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42G 60 SMART PKT . Galaxy 60 SMART paket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99-308. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42G BATT LÅDA . . . . Batterilåda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48G DC-DC. . . . . . . . DC-DC omvandlare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48G DISPLAY . . . . . . Galaxy Displayenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45G FJÄRR-SERVICE Galaxy Fjärrservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48G FRIO . . . . . . . . . Galaxy FRIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97-137. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45G GENESIS . . . . . DC/DC omvandlare för kombilarmsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46G INDIKERING . . . Galaxy Indikeringspanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46G INTERFACE . . . Galaxy Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44G KR 1 . . . . . . . . . Brandlarmknapp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46G KR 72 . . . . . . . . Brandlarmknapp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46G LIKRIKT. 1A . . . Galaxy Likriktare 1 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48G LIKRIKT. 3A . . . Galaxy Likriktare 3 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48G MAP . . . . . . . . . Galaxy MAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44G MAP GOLD . . . Galaxy MAP GOLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44G MAX LÄSARE . . Galaxy Max-läsare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47G MAX TAG. . . . . . Galaxy Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47G MONTERING . . . Monteringsplåt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44G NOLLM KABEL . Nollmodemskabel till Galaxy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48G NÄTAGG 1A . . . Laddningsaggregat 1 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48G NÄTAGG 3A . . . Laddningsaggregat 3 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48G OPTISK RÖKD. . Galaxy Optisk rökdetektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46G PLINT . . . . . . . . Galaxy Plint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45G PRINTER . . . . . Galaxy Printer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45G RADIO FBK . . . Galaxy Radio Fjärrkontroll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47G RADIO IR . . . . . Galaxy Radio IR-detektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47G RADIO MK . . . . Galaxy Radio Magnetkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47G RADIO RIO . . . . Galaxy Radio Rio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47G RADIO RÖK . . . Galaxy Radio Rökdetektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48G RADIO ÖFK . . . Galaxy Radio Överfallsknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48G RELÄ . . . . . . . . Galaxy Relä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44G RIO . . . . . . . . . . Galaxy RIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43G RIO KORT . . . . Galaxy RIO Kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43G RS 232 . . . . . . . Galaxy RS 232 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44G SERV KABEL. . . Servicekabel till Galaxy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48G SKÅP . . . . . . . . Galaxy Skåp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45G SKÅP II . . . . . . . Galaxy Skåp II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45G SM RIO KORT . Galaxy Smart RIO Kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43G SMART RIO . . . Galaxy SmartRIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43G TELEMODUL . . Galaxy Telemodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44G VÄRME-DETEKT Galaxy Värmedetektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46G VÄRMEDETMAX Galaxy Värmedetektor, max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46G ÅTERSTBRAND. Galaxy Återställning brandlarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46GB 510 . . . . . . . . Glaskrossdetektor med reläutgång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18GB 510-6 . . . . . . . Glaskrossdetektor med reläutgång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18GB 511 . . . . . . . . Glaskrossdetektor med reläutgång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-314 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18GB 512 . . . . . . . . Glaskrossdetektor med reläutgång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18GB 514 . . . . . . . . Glaskrossdetektor med reläutgång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18GB 514-U . . . . . . . Glaskrossdetektor med reläutgång utan anslutningsdosa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18GB 530 . . . . . . . . Glaskrossdetektor med transistorutgång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-315 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18GB 530-6 . . . . . . . Glaskrossdetektor med transistorutgång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-315 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19GB 531-6 . . . . . . . Glaskrossdetektor med transistorutgång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19GB 532 . . . . . . . . Glaskrossdetektor med transistorutgång. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19GB 534 . . . . . . . . Glaskrossdetektor med transistorutgång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-317 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19GB 534-U . . . . . . . Glaskrossdetektor med transistorutgång utan anslutningsdosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19GB 570 . . . . . . . . . Glaskrossdetektor för laminerat glas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19GB 570-10 . . . . . . Glaskrossdetektor för laminerat glas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20GB 570-6 . . . . . . . Glaskrossdetektor för laminerat glas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19GB 574 . . . . . . . . . Glaskrossdetektor för laminerat glas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20GBSK 500 . . . . . . Limsats för GB 500-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20GBSK 502 . . . . . . Limsats för GB 500-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20GLL 326 . . . . . . . . Lim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Produktnamn Beskrivning / Tekniska data . Sida105©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehållesRegister


GLL 7063 . . . . . . . Rengöringsspray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20GLL 764 . . . . . . . . Aktivator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20GLL 870 . . . . . . . . Putsduk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20GM 525 . . . . . . . . Seismisk detektor för varuautomater och liknande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13GM 526 . . . . . . . . Seismisk detektor för varuautomater och liknande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13GM 530 . . . . . . . . Seismisk detektor för allround användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13GM 560 . . . . . . . . Seismisk detektor för allround användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14GM 565 . . . . . . . . Seismisk detektor för allround användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14GM 570 . . . . . . . . Seismisk detektor för avancerad allround användning. . . . . . . . . . . . . . . . 4-302. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14GMAS6 . . . . . . . . Dag/Nattfäste för GM 560/GM 570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16GMXB0 . . . . . . . . Infällnadslåda för GM 560 / GM 565 / GM 570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15GMXBS0 . . . . . . . Frigolitblock 80 x 300 x 300 mm för GMXB0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15GMXC1 . . . . . . . . Kabelgenomföring, 21 mm, för alla seismiska detektorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16GMXC2 . . . . . . . . . Kabelgenomföring, 16 mm, för alla seismiska detektorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16GMXD2 . . . . . . . . Borrskydd för GM 560 / GM 570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16GMXP . . . . . . . . . . Monteringsplatta för GM 525 / GM 526 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15GMXP0 . . . . . . . . . Monteringsplatta för GM 530 / GM 560 / GM 565 / GM 570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15GMXP3 . . . . . . . . . Nyckelhålsvinge för GM 530 / GM 560 / GM 565 / GM 570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15GMXS 5. . . . . . . . . Extern testenhet till GM-programmet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14GMXS1 . . . . . . . . . Testsändare för GM 560 / GM 565 / GM 570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15GMXW0 . . . . . . . . Infällnadslåda för vägg till GM 560 / GM 565 / GM 570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16GMXWG 0. . . . . . . Vattentät kapsling till GM-programmet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16GT 2 . . . . . . . . . . . Testare för AGB 600 och DL 500 VdS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21GVT 5000 . . . . . . . Testinstrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20HG 60 I . . . . . . . . Rumshygrostat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100IFU 500 . . . . . . . . Analysatorenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19IR 100 B . . . . . . . . Swisstec IR-detektor med spegeloptik, 12 m vidvinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1IR 120 C . . . . . . . . Swisstec IR-detektor med spegeloptik, 12 m vidvinkel . . . . . . . . . . . . . . 4-301. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1IR 200 CD . . . . . . . Visatec II IR-detektor med spegeloptik, 15 m vidvinkel . . . . . . . . . . . . . . . 4-321. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2IR 261 . . . . . . . . . . IR 261 IR-detektor med fresnellins för takmontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-309. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4IR 270 MD. . . . . . . Visatec II IR-detektor med spegeloptik, 18 m vidvinkel . . . . . . . . . . . . . . . 4-324. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2IR 270 T . . . . . . . . Visatec II IR-detektor med spegeloptik, antimask, 18 m vidvinkel . . . . . . . 4-323. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3IR 310 CD . . . . . . . Visatec IR-detektor med spegeloptik, 18 m vidvinkel . . . . . . . . . . . . . . . . 4-325. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2IR 312 CD . . . . . . . Visatec IR-detektor med spegeloptik, 50 m ridå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-326. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2IR 80 B . . . . . . . . . Easytec IR-detektor med fresnellins, 12 m vidvinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1IRAK 3. . . . . . . . . . Sabotagekontakt mot bortbrytning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8IRAS 2. . . . . . . . . . Sabotagekontakt för IR 250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8IRM 120 MD . . . . . Matchtec IR/MV detektor med spegel, 12 vidvinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4IRMC 1 . . . . . . . . . Räckviddsreduceringsclips, 6 x 6 m vidvinkel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6IRMC 104 . . . . . . . Husdjursclip för IR 100 B och IR 120 C detektorerna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5IRMF 20 . . . . . . . . Maskeringsfolie för IR 200 CD och UP 370 MD/T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7IRMF 200 . . . . . . . Maskeringsfolie för IR 250 T/TR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7IRMF 310 . . . . . . . Maskeringsfolie för IR 310 vidvinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7IRMF 312 . . . . . . . Maskeringsfolie för IR 312 ridåspegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7IRPL 31 . . . . . . . . . Zonfinnare för IR 310, IR 312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8IRRM 2 . . . . . . . . . Reläkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101IRRM 3 . . . . . . . . . Reläkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101IRRM-1 . . . . . . . . . Reläkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101IRS 112 . . . . . . . . . Ridåspegel för IR 100 B, 20 m ridå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5IRS 122 . . . . . . . . . Ridåspegel för IR 120 C, 20 m ridå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5IRS 162 . . . . . . . . . Ridåspegel för IR 200 CD, 25 m ridå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6IRS 164 . . . . . . . . . Husdjursspegel för IR 200 CD, 10 m vidvinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6IRS 252 . . . . . . . . Ridåspegel för IR 250 T/TR, 30 m ridå. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6IRS 272 . . . . . . . . Ridåspegel för IR 270, 30 m ridå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6IRUM 1 . . . . . . . . . Universalfäste för IR 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7IRUM 2 . . . . . . . . . Väggfäste för IR 80, 200, 310/312, 250, UP370 och LM 100 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7IRUM 20 . . . . . . . . Väggfäste för IR 100, 120 och 270 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8IRUM 3 . . . . . . . . . Takfäste för IR 80, 200, 310/312, 250, UP370 och LM 100 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8IRUM 30 . . . . . . . . Takfäste för IR 100, 120 och 270 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8IS 390 . . . . . . . . . Utomhus IR-detektor med spegeloptik, 21 m vidvinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9IS 390 H . . . . . . . . Utomhus IR-detektor med spegeloptik, 27 m vidvinkel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9IS 392 . . . . . . . . . Utomhus IR-detektor med spegeloptik, 50 m ridå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9IS 392 H . . . . . . . . Utomhus IR-detektor med spegeloptik, 60 m ridå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9IS 404 . . . . . . . . . Utomhus IR-detektor med spegeloptik, 120 m ridå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10IS 404 H . . . . . . . . Utomhus IR-detektor med spegeloptik, 150 m ridå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10IS 433 . . . . . . . . . Linjedetektor, 20 m utomhus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11IS 435 . . . . . . . . . Linjedetektor, 60 m utomhus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11IS 443 . . . . . . . . . Linjedetektor, 50 m utomhus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11IS 445 . . . . . . . . . Linjedetektor, 200 m utomhus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Produktnamn Beskrivning / Tekniska data . Sida106 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehållesRegister


ISIF 485 . . . . . . . . Installationsenhet och mjukvara för IR 390/392 och 404 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10IS-VÄRME 2 . . . . . Värmare för IS 443 och IS 445. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12JB 16 . . . . . . . . . . Kopplingskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75K12 . . . . . . . . . . . Larmförbikopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81KBB 523 . . . . . . . Buntband 98 x 2.5 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74KBB 524 . . . . . . . Buntband 200 x 4.8 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74KBB 525 . . . . . . . Buntband 370 x 4.8 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74KBK 071 . . . . . . . Kabelkanal 13 x 5 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74KBK 072 . . . . . . . Kabelkanal 13 x 5 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74KBK 1022 . . . . . . Kabelkanal 22 x 10 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74KBK 1022 BRUN . Kabelkanal 22 x 10 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74KBK 1530 . . . . . . Kabelkanal 17 x 30 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74KBK 4025 . . . . . . Kabelkanal 40 x 25 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74KBL 041 . . . . . . . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71KBL 061 . . . . . . . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71KBL 081 . . . . . . . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71KBL 121 . . . . . . . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71KDN 110 . . . . . . . Förbikopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80KDN 250 . . . . . . . Förbikopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80KDN 303 . . . . . . . Förbikopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80KDN 323 . . . . . . . Förbikopplare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80KKL 035 . . . . . . . . Spikklammer, 3-5 mm, transparent/vit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKL 050 . . . . . . . . Spikklammer, 5 mm, transparent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKL 057 . . . . . . . . Spikklammer, 5-7 mm, transparent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKL 079 . . . . . . . . Spikklammer, 7-9 mm, transparent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKL 1113 . . . . . . . Spikklammer, 11-13 mm, vit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKL 1519 . . . . . . . Spikklammer, 15-19 mm, vit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKL 1923 . . . . . . . Spikklammer, 19-23 mm, vit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKL 911 . . . . . . . . Spikklammer, 9-11 mm, vit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKP 025 . . . . . . . Skruvplugg, 5.5 x 25 mm, gul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKP 035 . . . . . . . Skruvplugg, 5.5 x 35 mm, röd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKP 840 . . . . . . . Skruvplugg, 8 x 40 mm, brun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKS 035 . . . . . . . Skruvklammer, 3-5 mm, vit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKS 057 . . . . . . . Skruvklammer, 5-7 mm, vit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKS 1014 . . . . . . Skruvklammer, 10-14 mm, vit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKS 1420 . . . . . . Skruvklammer, 14-20 mm, vit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KKS 710 . . . . . . . Skruvklammer, 7-10 mm, vit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KMF 001 . . . . . . . Fäste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79KMF 002 . . . . . . . Fäste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79KMF BUSSNING . Kabelskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79KMK 061 . . . . . . . Karmöverföring, 6-ledare, rak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79KMK 062 . . . . . . . Karmöverföring, 6-ledare, rak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79KMK 161 . . . . . . . Karmöverföring, 6-ledare, spiralkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79KMK 162 . . . . . . . Karmöverföring, 6-ledare, spiralkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79KMK 261 . . . . . . . Karmöverföring, 6-ledare, spiralkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79KMS 000 . . . . . . . Flexibel aluminiumslang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79KPD 001 . . . . . . . Kopplingsdosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75KPD 002 . . . . . . . Kopplingsdosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75KPD 006 . . . . . . . Kopplingsdosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75KPD 013 . . . . . . . Kopplingsdosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75KPD 051 . . . . . . . Kopplingsdosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76KPD 052 . . . . . . . Kopplingsdosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76KPD 100 . . . . . . . Kopplingsdosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76KPD 102 . . . . . . . Kopplingsdosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76KPD 103-4 . . . . . . Kopplingsdosa med modularkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76KPD 103-6 . . . . . . Kopplingsdosa med modularkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76KPD 200 . . . . . . . Kopplingsdosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76KPD 241 . . . . . . . . Kopplingsdosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77KSP 020 . . . . . . . . Spikplugg, 5.5 x 20 mm, vit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73KSP 025 . . . . . . . . Spikplugg, 5.5 x 25 mm, gul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74KUR 1103 . . . . . . Digitalt kopplingsur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100KUR 1111 . . . . . . Digitalt kopplingsur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100LCT H2O . . . . . . . Vätskelarmsdetektor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99LD FUKT . . . . . . . Vätskeband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99LLRL 12 . . . . . . . . Ridålins för LM 100, 12 m korridor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6LM 100 C . . . . . . . Matchtec IR/MV detektor med fresnellins, 12 m vidvinkel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4LPAL 12 . . . . . . . . Husdjurslins för LM 100 C, 12 m vidvinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6LSF BLÅ12V . . . . . Ljusfyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70LSF FLASH R12V . Siren med inbyggd ljusfyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Produktnamn Beskrivning / Tekniska data . Sida107©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehållesRegister


LSF FLASH R24V . Siren med inbyggd ljusfyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70LSF FLASH V12V . Siren med inbyggd ljusfyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70LSF FÄSTE . . . . . . Fäste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70LSF KLAR12V . . . Ljusfyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70LSF ORANGE12V Ljusfyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70LSF ORANGE24V Ljusfyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70LSF RÖD12V . . . . Ljusfyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70LSF RÖD24V . . . . Ljusfyr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70MINI 2581.06 . . . . Distanser till MINI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77MINI 280 08.01 . . . Kopplingsdosa med slitsplint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77MINI 280 16.01 . . . Kopplingsdosa med slitsplint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77MINI 280 16.03 . . . Kopplingsdosa med skruvplint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77MINI 281 12.03 . . . Kopplingsdosa med skruvplint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77MINI 281 18.03 . . . Återställningsenhet för matningsspänning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77MINI 281 20.03 . . . Kopplingsdosa med skruvplint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77MK 140 . . . . . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23MK 142 . . . . . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23MK 200-1 . . . . . . . Plastadapter för MK 200-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27MK 200-10 . . . . . . Rostfri slang 200 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29MK 200-11 . . . . . . Aluminiumdel med extra stark magnet för MK 200-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30MK 200-13 . . . . . . Aluminiumdel med extra stark magnet för MK 200-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30MK 200-2 . . . . . . . Plastadapter med stark magnet för MK 200-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28MK 200-21 . . . . . . Plastadapter för MK 200-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28MK 200-22 . . . . . . Plastadapter med stark magnet för MK 200-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28MK 200-3 . . . . . . . Plastkapsling för MK 240, 250, 270 och 272 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28MK 200-31 . . . . . . Plastadapter för MK 200-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28MK 200-32 . . . . . . Plastadapter med stark magnet för MK 200-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28MK 200-4 . . . . . . . Aluminiumkapsling för MK 200-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29MK 200-6 . . . . . . . Aluminiumkapsling för MK 200-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29MK 200-7 . . . . . . . Aluminiumkapsling för MK 200-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29MK 200-8 . . . . . . . Rostfri slang 50 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29MK 200-9 . . . . . . . Rostfri slang 100 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29MK 240 . . . . . . . . Magnetkontakt, infällt montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-318 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23MK 240-10 . . . . . . Magnetkontakt, infällt montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-318 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23MK 240-1K . . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23MK 240-2.2K . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23MK 240-20 . . . . . . Magnetkontakt, infällt montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-318 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24MK 240-5.6K . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23MK 240-6 . . . . . . . Magnetkontakt, infällt montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-318 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23MK 240-C . . . . . . Magnetkontakt, infällt montage, endast kontaktdel. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-318. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24MK 240-S1 . . . . . Magnetkontaktset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24MK 240-S2 . . . . . Magnetkontaktset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24MK 240-S3 . . . . . Magnetkontaktset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25MK 240-S4 . . . . . Magnetkontaktset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25MK 240-S5 . . . . . Magnetkontaktset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25MK 246-6 . . . . . . . Magnetkontakt, infällt montage med växlande kontakt (SPDT) . . . . . . . . . 4-306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26MK 247 . . . . . . . . Magnetkontakt, infällt montage med två kontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26MK 250 . . . . . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26MK 250-10 . . . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27MK 250-20 . . . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27MK 250-2x1K . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26MK 250-6 . . . . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26MK 270 . . . . . . . . Förspänd magnetkontakt för infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27MK 270-6 . . . . . . . Försänd magnetkontakt.för infällt montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27MK 272-6 . . . . . . . Förspänd magnetkontakt för infällt montage, växlande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27MK 300-11W . . . . Plastadapter, 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32MK 300-14W . . . . Vit kapsling för infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32MK 300-15W . . . . Kapsling för utanpåliggande montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32MK 300-1W . . . . . Plastadapter, 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32MK 300-21 . . . . . . Plastadapter för MK 300 serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33MK 300-22 . . . . . . Plastadapter för MK 300 serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33MK 300-2W . . . . . Plastadapter, 18 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32MK 300-31 . . . . . . Plastadapter för MK 300-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33MK 300-32 . . . . . . Plastadapter med stark magnet för MK 300-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33MK 340-10W . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-330. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30MK 340-2B . . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30MK 340-2W. . . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-330. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30MK 340-5W . . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-330. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30MK 340-S1 . . . . . Magnetkontaktset S1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Produktnamn Beskrivning / Tekniska data . Sida108 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehållesRegister


MK 340-S10-2B . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31MK 340-S10-2W . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31MK 340-S2 . . . . . Magnetkontaktset S2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31MK 340-S3 . . . . . Magnetkontaktset S3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31MK 341-5W. . . . . . Magnetkontakt, infällt montage med motstånd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30MK 342-5W. . . . . . Magnetkontakt, infällt montage med motstånd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30MK 370-6W . . . . . Högsäkerhetskontakt, infällt montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32MK 400-1 . . . . . . . Montagevinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35MK 400-2 . . . . . . . Extra stark magnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35MK 400-3 . . . . . . . Distans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35MK 400-4 . . . . . . . Distans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35MK 400-5 . . . . . . . Montagevinkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35MK 440 . . . . . . . . Magnetkontakt, utanpåliggande montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-331 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33MK 440-1K . . . . . Magnetkontakt, utanpåliggande montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-331. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33MK 440-2.2K. . . . . Magnetkontakt, utanpåliggande montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MK 440-2x5.6K . . Magnetkontakt, utanpåliggande montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MK 440-4.7K. . . . . Magnetkontakt, utanpåliggande montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MK 440-B . . . . . . Magnetkontakt, utanpåliggande montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MK 445 . . . . . . . . . Magnetkontakt, utanpåliggande montage, växlande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MK 446 . . . . . . . . Magnetkontakt, utanpåliggande montage, växlande . . . . . . . . . . . . . . . . 4-305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MK 447 . . . . . . . . Magnetkontakt, utanpåliggande montage, dubbla kontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MK 470 . . . . . . . . Högsäkerhetskontakt, utanpåliggande montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MK 470-B . . . . . . Högsäkerhetskontakt, utanpåliggande montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MK 472 . . . . . . . . Högsäkerhetskontakt, utanpåliggande montage, växlande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MK 472-B . . . . . . Högsäkerhetskontakt, utanpåliggande montage, växlande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34MK 540 . . . . . . . . Magnetkontakt, utanpåliggande montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35MK 600-1 . . . . . . . Plastkapsling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36MK 640-10W . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35MK 640-5W . . . . . Magnetkontakt, infällt montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35MK 642-5W. . . . . . Magnetkontakt, infällt montage med motstånd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36MK 646-5W . . . . . Magnetkontakt, infällt montage, växlande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36MLR 010 . . . . . . . Reläkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101MLR 020 . . . . . . . Reläkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101MLR 030 . . . . . . . Reläkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101MLR 8424 . . . . . . . Impulsreläkort. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102MLR TIMER . . . . . Timerkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102MODUL 2581.13 . . Distanser till MODUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79MODUL 3022.01 . . Slitsplint, 10 par . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77MODUL 3022.02 . . Slits/skruvplint, 10 par . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77MODUL 3022.03 . . Skruvplint, 10 par . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78MODUL 3041.03 . . Byglingsplint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78MODUL 3102.03 . . Kapsling, 2 moduler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78MODUL 3105.03 . . Kapsling, 5 moduler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78MODUL 3106.03 . . Kapsling, 6 moduler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78MODUL 3110.03 . . Kapsling, 10 moduler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78MODUL 3120.03 . . Korskopplingslåda, 10 moduler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78MODUL 3131.01 . . Signering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78MODUL 4101.03 . . Kapsling, 1 modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78MODUL 4103.03 . . Kapsling, 3 moduler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78MX 215 . . . . . . . . Nödutgångslarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100NLA 075 . . . . . . . . Laddningsaggregat 24 VDC 2.5 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89NLA 075 5A . . . . . Laddningsaggregat 12 VDC 5 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89NLA 150 . . . . . . . . Laddningsaggregat 24 VDC 5 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89NLA 2000 . . . . . . . Laddningsaggregat 12 VDC 2 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90NLA 2400 . . . . . . . Laddningsaggregat 24 VDC 2 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90NLA 3000 . . . . . . . Laddningsaggregat 12 VDC 3 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90NLA 303 . . . . . . . . Laddningsaggregat 24 VDC 1.2 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89NLA 306 . . . . . . . . Laddningsaggregat 12 VDC 2.5 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89NLA 3400 . . . . . . . Laddningsaggregat 24 VDC 3 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90NLA 5000 . . . . . . . Laddningsaggregat 12 VDC 5 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90NLA 5400 . . . . . . . Laddningsaggregat 24 VDC 5 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91NLA-FM 12 . . . . . . Övervakningskort 12 VDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91NLA-FM 24 . . . . . . Övervakningskort 24 VDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91OP 100 . . . . . . . . . Optoguard OP 100, slinglarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97OP 101 . . . . . . . . Låshylsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97OP 102 . . . . . . . . Optokabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97OP 103 . . . . . . . . Skarvhylsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97OP 104 . . . . . . . . Kapverktyg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97OP 105 . . . . . . . . Optoguard OP 100, slinglarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Produktnamn Beskrivning / Tekniska data . Sida109©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehållesRegister


PLINT 6120.03 . . . Anslutningsplint 20 poler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79PRO 06 . . . . . . . . . Programmerare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86PTS 2x2-500 . . . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72PTS 2x2x0.6 . . . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72PTS 3x2x0.6 . . . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72PTS 4x2-500 . . . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73PTS 4x2x0.6 . . . . Svagströmskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73QTS 37 . . . . . . . . . Överspänningsskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102QTS 4012-1 . . . . . Överspänningsskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102R 1212200 . . . . . . Analysatorkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98R EV 00020 . . . . . Analysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98R EV 10020. . . . . . Analysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98R H-100572 . . . . . Klippverktyg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98R H-100576 . . . . . Sensorkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98R H-100579 . . . . . Skalverktyg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98R LS 4.6 . . . . . . . . Buntband 200 x 4.6 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98R SF FL . . . . . . . . Kontaktering av fiberloop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98R SF KL . . . . . . . . Kontaktering av kabelloop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98R SF PRG KABEL . Programmeringsprogram och kabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98RBS 06 . . . . . . . . Larmsändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86RBS 06 KORT. . . . Larmsändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86RBS 06 RBN 12V . Larmsändarpaket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86RLA 4597 . . . . . . . Antenn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85RLA 4598 . . . . . . . Antenn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85RLA 4599 . . . . . . . Antenn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85RLB 4550 . . . . . . . Lithiumbatteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85RLB 4602-50 . . . . Lithiumbatteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85RLF 4630 . . . . . . Clips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83RLI 4618 . . . . . . . Reläinterface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82RLM 4612 . . . . . . Radiolarmmottagare, två kanaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82RLM 4618 . . . . . . Radiolarmmottagare, åtta kanaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82RLM 4619 . . . . . . Slavenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82RLM 4690 . . . . . . Fältstyrkemätare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85RLP 4608 . . . . . . . Radiolarmsändare, 2 kanaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84RLR 4609 . . . . . . . Radiolarmsändare, 2 kanaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85RLS 4601 . . . . . . . Radiolarmsändare, 1 kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83RLS 4602 . . . . . . . Radiolarmsändare, 1 kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83RLS 4603 . . . . . . . Radiolarmsändare, 2 kanaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83RLS 4603-kapsling Kapsling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83RLS 4604 . . . . . . . Radiolarmsändare, 2 kanaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84RLS 4605 . . . . . . . Radiolarmsändare, 2 kanaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84RLS 4606 . . . . . . . Radiolarmsändare, 2 kanaler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84RLS Bricka . . . . . . Försänkningsbricka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83RS 120 . . . . . . . . . Larmsändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87RS 120 KABEL . . . Programmeringskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87RS 120 KORT . . . Larmsändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87RS 120 PROG. . . . Programmeringsprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87RS 120GSM . . . . . GSM-larmsändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Sabre II . . . . . . . . . Områdeslarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98SB BAS GSM KIT . SmartBox BAS-paket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62SB BAS/GSM . . . . SmartBox centralapparat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62SB FD . . . . . . . . . . SmartBox Fuktdetektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64SB FK . . . . . . . . . . SmartBox Fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63SB GSM . . . . . . . . SmartBox GSM-modul. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62SB KN . . . . . . . . . . SmartBox Kontrollnod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64SB LAN . . . . . . . . . SmartBox LAN-kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64SB MK. . . . . . . . . . SmartBox Magnetkontakt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63SB PIR . . . . . . . . . SmartBox IR-detektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63SB PK . . . . . . . . . . SmartBox Programmeringskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64SB PRG LOAD . . . SmartBox Programvara SB LOAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64SB PROF/GSM . . SmartBox Professionell centralapparat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61SB RD . . . . . . . . . . SmartBox Rökdetektor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63SB TLM. . . . . . . . . SmartBox Telelinjemodul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63SB TN . . . . . . . . . . SmartBox Temperaturnod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64SB TP 5M . . . . . . . SmartBox Temperaturprobe 5 meter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64SB US . . . . . . . . . . SmartBox Universalsändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64SEC 01AC . . . . . . Inomhussirén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68SensTool . . . . . . . SensTool mjukvara för GM 570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14SIR 016SY . . . . . . Utomhussirén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Produktnamn Beskrivning / Tekniska data . Sida110 ©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehållesRegister


SIR 026 . . . . . . . . Trattformad sirén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67SIR 150 . . . . . . . . Piezosirén, självaktiverande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67SIR 1992R . . . . . . Inomhussirén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68SIR 1992V-S . . . . Inomhussirén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68SIR 200 . . . . . . . . Inomhussirén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-308 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67SIR 300 . . . . . . . . Utomhussirén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67SIR 500 . . . . . . . . Utomhussirén, självaktiverande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-307 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68SIR ASCARI . . . . . Inomhussirén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68SIR DV06 . . . . . . . Utomhussirén, självaktiverande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67SIR INFERNO . . . . Inomhussirén, självaktiverande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68SMC IPS 5 . . . . . . IPS 5, Smokecloak dimgenerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94SMC IPS 7 . . . . . . IPS 7, Smokecloak dimgenerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94SMC IPX 25 . . . . . IPX 25, Smokecloak dimgenerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94SMOKE 1.5L . . . . Vätska till Smokecloak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96SMOKE 1L . . . . . . Vätska till Smokecloak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96SMOKE 2L . . . . . . Vätska till Smokecloak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96SMOKECLOAK 1 SY 1000, Smokecloak dimgenerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95SMOKECLOAK 2 . SY 2000, Smokecloak dimgenerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95SMOKECLOAK 4 . SY 4000, Smokecloak dimgenerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95SMOKECLOAK 8 SY 8000, Smokecloak dimgenerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96SOCKEL RÖD . . . . Hög sockel, röd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70SOCKEL VIT . . . . . Hög sockel, vit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70SPACER/2 mm . . . 2 mm distansbricka för GMXP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15SPACER/4 mm . . . 4 mm distansbricka för GMXP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15ST 100 . . . . . . . . . Buntband 140 x 3.6 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98SUF 006 . . . . . . . . Fot för väggmontage av SUM 006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69SUM 001 . . . . . . . Summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68SUM 006 . . . . . . . Summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69SUM 012 . . . . . . . Summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69SUM 013 . . . . . . . Summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69SUM 1490 . . . . . . Indikeringsdiod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69SUM 1490GR . . . . Indikeringsdiod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69SUM 1490S . . . . . Summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69T 1000 . . . . . . . . . Elektroniskt temperaturdetektor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99T1 24 V KORT. . . . Spänningsomvandlarkort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86T1 KABEL . . . . . . Programmeringskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87T1 KAPSLING . . . . Kapsling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86T1 KORT . . . . . . . . Larmsändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86T1 PROG. . . . . . . . Programmeringsprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87T1 RBN 12V . . . . . Larmsändarpaket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86T1 . . . . . . . . . . . . . Larmsändare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86TA 91 . . . . . . . . . . Rumstermostat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99TKU-2 . . . . . . . . . Låskolvskontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37TKU-3 . . . . . . . . . Låskolvskontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37TRF 001 . . . . . . . . Transformator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88TRF 002 . . . . . . . . Transformator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88TWINLINK . . . . . . GSM-överföring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87UP 370 MD . . . . . Matchtec IR/UL-detektor med spegeloptik, 10 m vidvinkel . . . . . . . . . . . . 4-298 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5UP 370 T . . . . . . . Matchtec IR/UL-detektor med antimask, spegel, 10 m vidvinkel . . . . . . . 4-299 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5VP 10 MUFF . . . . . VP skarvmuff 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75VP 10 RÖR . . . . . . VP-rör 10 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74VP 16 MUFF . . . . . VP skarvmuff 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75VP 16 RÖR . . . . . . VP-rör 16 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74VP 20 MUFF . . . . . VP skarvmuff 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75VP 20 RÖR . . . . . . VP-rör 20 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75ÖFK 009 . . . . . . . Överfallskontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40ÖFK 019 . . . . . . . Överfallskontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40ÖFK 021 . . . . . . . Överfallskontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40ÖFK 105 . . . . . . . Överfallskontakt, mekanisk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39ÖFK 120 . . . . . . . Överfallskontakt, elektronisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39ÖFK 200 . . . . . . . . Mekanisk överfallskontakt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39ÖFK 200-N . . . . . . Mekanisk överfallskontakt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40ÖFK HUB . . . . . . . Överfallskontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Produktnamn Beskrivning / Tekniska data . Sida111©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehållesRegister


Försäljningsvillkor<strong>Siemens</strong> AB,Building Technologies Division Alarmcom(Nedan kallat Alarmcom)LeveransbestämmelserTillämplighetLeveransbestämmelserna nedan används generelltvid alla leveranser från Alarmcom. Vid avvikelser frångällande leveransbestämmelser skall detta bekräftasskriftligen.ProduktinformationProduktinformation som förekommer i katalogen, idatablad och i övriga informationsskrifter frånAlarmcom gällande tekniska data såsom mått,prestanda med mera, kan komma att ändras utanföregående meddelande.LeveransvillkorAlla priser avser leverans fritt Alarmcom´s lager exklusiveemballage. Om order lämnats för leverans påannat sätt sker detta med för ordern lämpligaste distributör,vanligast med Postens Företagspaket.För skador under transport ansvaras ej. Skador underleverans skall anmälas till aktuell distributör vidupptäckt.Alarmcom skall snarast underrätta köparen omeventuell leveransfördröjning.Alarmcom tar inte ansvar för förseningar utanförAlarmcom´s kontroll.PriserAlla priser är angivna exklusive moms.Alarmcom reserverar sig för eventuella prishöjningarutanför Alarmcom´s kontroll.Prisjusteringar kan ske utan föregående meddelande.BetalningsvillkorFörsäljning sker mot faktura till kunder, med eftersärskild prövning beviljad kredit, för betalning inom 30dagar. Vid kreditförsäljning tillämpas dröjsmålsräntamed 2% per månad. Eventuella anmärkningar motfaktura skall göras inom åtta dagar.Vid övrig försäljning gäller kontant betalning vidköptillfället eller mot efterkrav.För specialbeställda eller kundanpassade produktergäller separata överenskommelser vid varje enskilttillfälle. Vid retur av vara måste följesedel bifogas.Returer mot efterkrav godkännes ej.GarantiGarantitid för nytt materiel är 12 månader frånAlarmcom´s leveransdatum.För serviceutbyten gäller 3 månaders garantitid frånleveransdatum.Garantin gäller under förutsättning att installation hargjorts enligt Alarmcom´s anvisningar på ettfackmannamässigt sätt samt att giltig följesedel kanpresenteras.Dessutom gäller att produkten skall underhållas ochhandhavas på avsett sätt samt att inga förändringarav produkten är gjorda.Garantin omfattar endast reparation eller utbyte avfelaktig materiel.Felaktig materiel skall returneras till Alarmcom´s lagertillsammans med utförlig felbeskrivning. Garantireturermot efterkrav godkännes ej.Efter kontroll av produkten hos Alarmcom sker retur tillkund av alternativt reparerad produkt,utbytesprodukt eller ny produkt.Alarmcom bedömer vid varje enskilt tillfällelämpligaste alternativ.Produkt returneras till kund fraktfritt underförutsättning att Alarmcom är ansvarigt.Vid beställning av utbytesprodukt debiteras denna ochkreditering sker så snart returnerad produkt blivitkontrollerad och Alarmcom´s ansvar fastställts.AnsvarAlarmcom ansvarar inte för någon typ avföljdkostnader som kan uppstå av eventuellt felaktigprodukt eller felaktigt handhavande, t.ex produktionsbortfall,utebliven vinst eller annan indirekt skada.Alarmcom har inte något ansvar för skador som uppstårdå godset är i köparens besittning eller överlåtitstill tredje part. Ej heller skall Alarmcom bära ansvar förskada på produkter framställda av köparen.ÄganderättSamtliga varor förblir Alarmcom´s egendom tills fulllikvid erlagts.ReturrättAlla returer måste i förväg godkännas av Alarmcomoch gäller endast varor som returneras i oskadat skickoch i originalförpackning.Vid retur utan samband med garantiutbyte eller dylikt,debiterar Alarmcom en returavgift om 20% av varanspris.113©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Anteckningar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


BeställningsformulärFax order till 08-19 50 40Ordernummer:Kundnummer hos Alarmcom:Företagsnamn:Företagsadress:Datum:Inköparens namn:Leveransdatum: Leveranssätt: Express NormalLeveransadress:Signatur:Pos. Artikel Produktnamn Antal Pris/st Summa115©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Hitta till ossHitta till Alarmcom.Vi finns i Årstadal som ligger strax söderom Hornstull.Söderifrån via E4Du som kommer på E4:an söderifrånskall åka av mot Södermalm ochLiljeholmen, därefter ta höger överspårvägsbron mot Sjöviks Industriområdeoch höger igen in på Årstaängsvägen.Fortsätt till dess vägen svänger 90 gradervänster. Du skall nu köra höger in påFörmansvägen. När Du gör det kör Duöver spårvägen och ser dess hållplats tillvänster. Kör till vändplanen, huset raktfram är nr 2, sväng där vänster upp påbaksidan av huset.Söderifrån via ÅrstalänkenDu som kommer söderifrån via Årstalänkenskall svänga höger efter Årstafältetoch köra Årstabergsvägen underjärnvägen och vid trafikljusen svängahöger in på Sjöviksbacken och följa dentills den övergår i Förmansvägen. Körrakt fram. När Du gör det kommer Du attköra över spårvägen och ser desshållplats till vänster. Kör till vändplanen,huset rakt fram är nr 2, sväng därvänster upp på baksidan av huset.Norrifrån via E4.Du som kommer E4:an norrifrån skall taavfarten mot Aspudden och där hållavänster mot Södermalm och Liljeholmen.Välj höger fil när Du passerar under E4.Kör under Södertäljevägen och ta högeröver spårvägsbron mot Sjöviks Industriområdeoch höger igen in på Årstaängsvägen.Fortsätt till dess vägensvänger 90 grader vänster. Du skall nuköra höger in på Förmansvägen. När Dugör det kör Du över spårvägen och serdess hållplats till vänster. Kör till vändplanen,huset rakt fram är nr 2, svängdär vänster upp på baksidan av huset.Väl framme på Förmansvägen 2På baksidan av Förmansvägen 2 hittar Du enlastkaj och en parkeringsplats. Vi har uppmärktaP-platser som Du är välkommen att använda.När Du har parkerat Din bil skall Du klättra upppå lastkajen och där finner Du vår dörr.Välkommen in på en kopp kaffe, hämta Dinavaror eller bara för att koppla av en stund.Våra öppettider:Måndag till fredag 8.00 till 16.30.Ofta finns det personal på plats både tidigareoch senare än de angivna tiderna. Ring ochkontrollera om Du inte kommer under ordinarieöppettider.Norrifrån via HornstullDu som kommer från Hornstull skall körahöger mot Liljeholmstorget och in påNybohovsbacken. Kör höger in underSödertäljevägen Du nyss kom på och tahöger igen efter bron. Ta vänster in motSjöviks Industriområde och höger in påÅrstaängsvägen. Fortsätt till dess vägensvänger 90 grader vänster. Du skall nuköra höger in på Förmansvägen. När Dugör det kör Du över spårvägen och serdess hållplats till vänster. Kör till vändplanen,huset rakt fram är nr 2, svängdär vänster upp på baksidan av huset.116©<strong>2004</strong> <strong>Siemens</strong> AB, Building Technologies, Division Alarmcom— Rätten till ändringar förbehålles


Fire & Security Products<strong>Siemens</strong> ABBuilding TechnologiesDivision AlarmcomBox 47120100 74 StockholmTel. 08-447 40 30Fax 08-19 50 40www.alarmcom.se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!