.' 30:e årgången - Kumla kommun
.' 30:e årgången - Kumla kommun .' 30:e årgången - Kumla kommun
Jl" ... ~..(!jn.ka en {lod julmed vackra blommor!Vi ha Azaleor, Begonier, eye/amenJulstjärnor, Hyacinter, Tulpaner, Konvalj,Snittblommor, BlomsterkorgarGrupperenpopulärskoBeställningarmottagastacksamtBRUNOBORGSHandelsträdgårdÄBYTORP, KUMLA - T el. 73085För julinkåperLrekommenderasTelefon 70206Anna BergsTAPISSERI- & KORTVARUAFFÄRERIC ERICSSON~jiilvköp Telefon 703 98, 70499Slenevägen 43Görjul affärerna iTel. 701 96Allt i modernHARVÅRDAnsiktsbehandling, M aniCltre, BmdklädselKrona, Slöjor och Diadem uthyresMa{l(Jie. DamfriseringSKOL VÄGEN 4 - Tel. 70632(Mi tt emot Posthuset)Modell 4144"När det gäLLerKlänningstyger, Herr- och Damunderkläder, Sybehör,Strumpor samt HandskarA B. L A S S E B U R E NK U M L Avänd Eder med förtroende till~artzvägenJTel. 70755MANUFAKTURAFFÄRKumla ,",ulblad är tryckt - omslaget I fern färger - på K /B KUMLA TRYCKERI tft
xr30KUMLAårg.Utgivare:JULBLADNils Helander 1 959Hår öppnasoss himmelens por0Julbetraktelse för Kumla Julblad av pastor Ivan BjurboJ ulen med sitt gamla - men ändock så levande ochglada budskap kommer till oss än en gång. Den storahögtidens traditionella och vackra yttre ram, dess melodier,ljus, stjärnor och gåvor etc., skapar helgstämningoch sprider glädje i hem och hjärtan. Fattig vore dockhelgen, om icke bibelns julevangelium, psalmboken ochde andliga julsångerna finge bringa oss sin varma hälsningom Guds stora kärlek och himlens rika frälsningsgåva."Du skall giva honom namnet Jesus, ty han skallfrälsa sitt folk från deras synder." Så talade Herrensängel till Josef strax före Frälsarens födelse. "Och manskall giva honom namnet Emmanuel; det betyder Gudmed oss." Detta förutsade profeten Jesaja över 700 årtidigare. Samma profet sade också: "Hans namn skallvara: Underbar i råd, Väldig Gud, Evig fader, Fridsfurste."I vart och ett av dessa namn inneslutes en stor sanningom vår Frälsares underbara person och gärning. NamnetEmmanuel vill säga oss, att den människa, som mottagerhonom, sätter sin förtröstan till honom och lever i ochför honom, har gemenskap med Gud."Gud med oss." I Emmanuel äga vi såledesEn återupprättad gemenskap med Gud.Våra första föräldrar föllo i frestarens snara. I detsköna Eden, Guds och människornas paradis, inträffadedå en tragedi, som med skäl kan betecknas som katastrofernaskatastrof; människorna förlorade sitt barnaskaphos Gud. En slussport av nöd och lidande öppnades. Ochingen människa har uppstått, som kunnat stänga denporten och istället för denna öppna en port mot himlen.Men i tidens fullbordan sände Gud sin Son - Emmanuel,Jesus Kristus. "Han fullgjorde, vad vi borde och blevvår rättfärdighet." Mottag honom i ditt hjärta, tro påhonom och lev för honom. Då öppnas himmelens portför din själ. Du blir ett Guds barn, en himmelrikets arvinge.Frid och sällhet blir din arvedel.Men betänk, att detta är en för oss människor alldelesOförtjänt gemenskap."Gud med oss" - med tonvikt på o s s; oss jordensoch stoftets barn, i oss själva syndiga, fattiga, hjälplösa.Universums skapare och uppehållare, Gud den allsvåldige,den helige och rättfärdige, som tronar på kerubernai härlighetens värld, är med oss, ja, bor ibland oss. Underbarahemlighet och verklighet!Det måste varaEn rik gemenskap.Tänk att ha himmelens Gud, den allsmäktige och barmhärtige,inte bara vid sin sida utan boende i sitt hjärta!Vilket ljus, vilken frid! Huru stora möjligheter öppnasig ej genom denna nåd; vilka vidder av hjälp, kraftoch salighet.Någon frågar : "Känner du och ser du beständigt, attGud är med dig?" Nej, icke alltid. Stundom "döljer fö rpilgrim trött solen sitt sken". Men då minner mig ordetom, att min gemenskap med Gud är i första hand.En trosgemenskap.Gud har sagt i sitt ord, att han är med mig, om jagtror på Emmanuel, även om min väg skulle gå genomnöd och trångmål, där jag icke alltid kan förstå denAllvises ledning. Guds löfte må då vara nog för minsjäl. Om jag håller Löftesgivaren för trofast, skall hanstå vid min sida och bo i mitt hjärta. Han kan aldrigsvika. Icke ens i döden upphör han att vara mIg nar,ty genom Emmanuel äger jagEn evig gemenskapmed Gud. "J orden, som törnen bär, är ej mitt hem.""Blott en afton bor jag här." Jordelivet är en kort förben.delsetidför himmelen och evigheten.Har du mottagit Emmanuel, Guds outsägligt rika gåva,då äger du ett härligt framtidshopp. Varom inte, mottaghonom nu i fridfull juletid, då du inom kort skall överskridagränsen till ett nytt okänt år. Då får du upplevaEN GOD JUL och ETT GOTT NYTT ÅR!
- Page 1: REALEXAMEN I KUMLA 1959Foto: Gunnar
- Page 5 and 6: Stora klockangjuten år 1813Lilla k
- Page 7 and 8: oASBRO- HALLSBERG- K UMLAEn morgont
- Page 9 and 10: ,Men varför samlas ni inte på kyr
- Page 11 and 12: ~tån gam(a a(oum6(aÖFEM KUSINER L
- Page 13 and 14: Femtonhundratalet har mig veterlige
- Page 15 and 16: En av våra allra största svenska
- Page 17 and 18: Den av Lo-Johansson skildrade veten
- Page 19 and 20: Frans August CarlssonSkomakareLäde
- Page 21 and 22: oGARDAR OCHBYAR I KUMLAXVI.c.?11år
- Page 23 and 24: Två motiv från den märkliga tape
- Page 25 and 26: MIN BARNDOMS GATAVII.VillagatanVill
- Page 27 and 28: 1l1lfrån Bäck i Hallsberg. Nuvara
- Page 29 and 30: PROSTARI KUMLAc:Av Karl Bå"ckgren,
- Page 31 and 32: på nyttan av vattendrickning - i a
- Page 33 and 34: levnadsår. Döden nådde honom å
- Page 35 and 36: Då torget var ett kärr.bakgrunden
- Page 37 and 38: cJl;1innesglimtar från HöOrstafr
- Page 39 and 40: Varumärken:EXCELLENTHerrskodonSTIL
- Page 41 and 42: Hörsta Kristliga Ynglinga- och Jll
- Page 43 and 44: var hans största hobby att sälja
- Page 45 and 46: sBe Er skohandlare att få prova en
- Page 47 and 48: &KUMLA IDROTTSPARK•ny gestalt,zDe
- Page 49 and 50: hänga kvar, särskilt då om spele
- Page 51 and 52: FÖR EDRA TRANSPOR TER ANLITAKurnla
xr<strong>30</strong>KUMLAårg.Utgivare:JULBLADNils Helander 1 959Hår öppnasoss himmelens por0Julbetraktelse för <strong>Kumla</strong> Julblad av pastor Ivan BjurboJ ulen med sitt gamla - men ändock så levande ochglada budskap kommer till oss än en gång. Den storahögtidens traditionella och vackra yttre ram, dess melodier,ljus, stjärnor och gåvor etc., skapar helgstämningoch sprider glädje i hem och hjärtan. Fattig vore dockhelgen, om icke bibelns julevangelium, psalmboken ochde andliga julsångerna finge bringa oss sin varma hälsningom Guds stora kärlek och himlens rika frälsningsgåva."Du skall giva honom namnet Jesus, ty han skallfrälsa sitt folk från deras synder." Så talade Herrensängel till Josef strax före Frälsarens födelse. "Och manskall giva honom namnet Emmanuel; det betyder Gudmed oss." Detta förutsade profeten Jesaja över 700 årtidigare. Samma profet sade också: "Hans namn skallvara: Underbar i råd, Väldig Gud, Evig fader, Fridsfurste."I vart och ett av dessa namn inneslutes en stor sanningom vår Frälsares underbara person och gärning. NamnetEmmanuel vill säga oss, att den människa, som mottagerhonom, sätter sin förtröstan till honom och lever i ochför honom, har gemenskap med Gud."Gud med oss." I Emmanuel äga vi såledesEn återupprättad gemenskap med Gud.Våra första föräldrar föllo i frestarens snara. I detsköna Eden, Guds och människornas paradis, inträffadedå en tragedi, som med skäl kan betecknas som katastrofernaskatastrof; människorna förlorade sitt barnaskaphos Gud. En slussport av nöd och lidande öppnades. Ochingen människa har uppstått, som kunnat stänga denporten och istället för denna öppna en port mot himlen.Men i tidens fullbordan sände Gud sin Son - Emmanuel,Jesus Kristus. "Han fullgjorde, vad vi borde och blevvår rättfärdighet." Mottag honom i ditt hjärta, tro påhonom och lev för honom. Då öppnas himmelens portför din själ. Du blir ett Guds barn, en himmelrikets arvinge.Frid och sällhet blir din arvedel.Men betänk, att detta är en för oss människor alldelesOförtjänt gemenskap."Gud med oss" - med tonvikt på o s s; oss jordensoch stoftets barn, i oss själva syndiga, fattiga, hjälplösa.Universums skapare och uppehållare, Gud den allsvåldige,den helige och rättfärdige, som tronar på kerubernai härlighetens värld, är med oss, ja, bor ibland oss. Underbarahemlighet och verklighet!Det måste varaEn rik gemenskap.Tänk att ha himmelens Gud, den allsmäktige och barmhärtige,inte bara vid sin sida utan boende i sitt hjärta!Vilket ljus, vilken frid! Huru stora möjligheter öppnasig ej genom denna nåd; vilka vidder av hjälp, kraftoch salighet.Någon frågar : "Känner du och ser du beständigt, attGud är med dig?" Nej, icke alltid. Stundom "döljer fö rpilgrim trött solen sitt sken". Men då minner mig ordetom, att min gemenskap med Gud är i första hand.En trosgemenskap.Gud har sagt i sitt ord, att han är med mig, om jagtror på Emmanuel, även om min väg skulle gå genomnöd och trångmål, där jag icke alltid kan förstå denAllvises ledning. Guds löfte må då vara nog för minsjäl. Om jag håller Löftesgivaren för trofast, skall hanstå vid min sida och bo i mitt hjärta. Han kan aldrigsvika. Icke ens i döden upphör han att vara mIg nar,ty genom Emmanuel äger jagEn evig gemenskapmed Gud. "J orden, som törnen bär, är ej mitt hem.""Blott en afton bor jag här." Jordelivet är en kort förben.delsetidför himmelen och evigheten.Har du mottagit Emmanuel, Guds outsägligt rika gåva,då äger du ett härligt framtidshopp. Varom inte, mottaghonom nu i fridfull juletid, då du inom kort skall överskridagränsen till ett nytt okänt år. Då får du upplevaEN GOD JUL och ETT GOTT NYTT ÅR!