Gränslöst v.41

VECKA 41 - 2016. NYHETER OM RÄTTVISA - FÖR ALLA 

GRÄNSLÖST 

PRIS: 15 KRONOR 

Kampanj! 

4 NR/MÅN 

39 KR 

NY TIDNING 

- HÄNG MED FRÅN BÖRJAN 

SMS:A JA! TILL 020-10 00 

82, SÅ FIXAR VI RESTEN! 

ATT RISKERA ALLT 

- FÖR KURDISTAN 

PÅ DJUPET SID 30-31 

NYA SVENSKAR SID 12: 

RESTAD GÅRD 

- ASYLBOENDE I VÄST 

FRIHETENS 

PROMENAD 

FÖRENINGAR & ORGANISATIONER SID 10 

KULTURELLT SID 22 

ALEKS VILL FÖRENA STOCKHOLM: 

”Jag har varit 

rädd för att 

bli någon jag 

inte är.”

sida 2/vecka 41/2016/gränsLöst 

40/2016/gränsLöst 

UR VECKANS TIDNING 

ALLAS POLITIK SVERIGE. LIGHT. SID. 57 

Gala Spara för på världens migrationen? 

utsatta barn 

ALLAS SVERIGE. SID. 7 

KOLL Få flyktingbarn PÅ KOMMUNER. och SID 9 

När tomma människor rum 

lär sig något nytt 

KOLL PÅ KOMMUNER. SID 8 

UNGA Samtalsgrupper TAR PLATS. för SID 13 

Barnen kvinnor ges i Strängnäs värdiga liv 

FOKUS UNGA TAR HBTQ. PLATS. SID SID 15 12 

HIV Hjälpen negativ till Rumänien - nytt hopp kom 

om från ett Ångermanland botemedel 

KVINNOKRAFT. ÄLDREPERSPEKTIV. SID 19 SID 13 

Ny Gemenskap sexualbrottslag viktigast 

INKLUDERANDE IDROTT. 

SID 25 

Euro Chicks - Women on 

Wings (WOW) 

VECKANS EKO. SID 29 

Pjäsen om Bert Karlsson 

som stoppades 

VÅR VÄRLD. SID 34 

Internationella FOKUS HBTQ. SID dagen 15 för 

utrotning Svenska poliser av fattigdom i Belgrad 

Pride 

REDAKTIONEN 

INSPIRATÖREN. SID 26-27 

Livet är magiskt 

PÅ DJUPET. SID 30-31 

Från Kambodjas terror till 

Amnesty i Sverige 

VIKTIG HISTORIA. SID 33 

Det är skillnad 

KULTURELLT. VÅR VÄRLD. SID 34 22 

Aleks Hårdare vill straff förena för Stockholm könsstympning 

INSPIRATÖREN KULTURELLT. SID SID 226-27 

CHARLOTTA ÅLDERSNOJA SKAPAR ÄR IDIOTISKT JOBB 

FÖR ÄLDRE DANSARE 

”MAN SKA- 

PAR EGET FÖR 

”FÖR ATT JAG SLIPPA 

VILL FÖRÄND- SLUTA JOBBA” 

RA VÄRLDEN” 

SID 17 

INKLUDERANDE IDROTT. 

SID 25 VÅR VÄRLD. SID 35 

Paralympics ur Ett João livsviktigt Maia uppdrag FUNKIS FINNS. SID 17 

da Silvas synvinkel Längs catwalken i rullstol 

MARIA VENEKE 

YLIKOMI 

Sveriges ambassadör 

för 

International 

Organization 

for Defenders 

of Peace and 

Human Rights. 

Bor med sin 

man utanför 

Karlskrona. 

PERNILLA 

ELDH 

Utbildad danspedagog 

med 

biologiska rötter 

i Karibien. 

Värmen är en 

favorit, oavsett 

den kommer 

från solen eller 

andra människor. 

BIRGITTA 

BELLMAN 

Har arbetat 

med funkisfrågor 

för FUB 

och på SOS 

alarm. Ett brinnande 

intresse 

för historia och 

världspolitik. 

Virkar ibland. 

KARLO 

BARANJ 

Känner sig 

hemma i 

Stockholm, 

New York, 

Belgrad och 

Tokyo. Gör sig 

nu hemmastadd 

i Bollnäs. 

Skriver om allt. 

ELEONOR 

LOQVIST 

Livscoach 

inom praktisk 

beteendepsykologi. 

Gillar 

processen som 

skapar medmänsklighet 

och gemenskap 

i världen. 

G 

DAGMAWIT 

ALEMAYEHU 

Brinner för alla 

människors rätt 

att leva ut sina 

drömmar. Älskar 

poesi och 

sjunger högt i 

tunnelbanan. 

Bosatt i Stockholm. 

BIRGITTA 

MARKENDAHL 

Varit lärare i 

svenska och 

historia. Läser 

och skriver 

mycket. Följer 

det som händer 

i världen... Och 

bär gärna hatt! 

TELEFON: 020-10 00 82

GRÄNSLÖST/vecka 41/2016/sida 3 

Välfärd och mänskliga rättigheter 

I SVERIGE HAR VÄLFÄRDEN gått så långt att vi blivit olyckliga. 

Vi ”klarar oss själva” så till den grad att vi känner 

oss ensamma, vilket är något av det mest ångestframkallande 

som finns. Ofrivillig ensamhet, finns förstås 

frivillig och nödvändig också, drabbar allt fler, särskilt 

äldre och funktionsnedsatta. Dubbelt drabbade med 

andra ord. Att bli gammal kan innebära sjukdomar, 

sämre ekonomi och sysslolöshet. Dessutom numera 

ensamhet. 

DET HAR DEBATTERATS ”tiggare”, som förorenat lekplatser. 

Det är synd om barnen, vars rutschkanor smutsats ner. 

Jo visst, hellre en ren lekstuga än en smutsig. Men ännu 

hellre en diskussion om huruvida det bryts mot de 

mänskliga rättigheterna i vårt land. Enligt FN ska alla 

människor i hela världen, oberoende av var de befinner 

sig, ha rätt till vatten och sanitet, dvs toaletter. Så är det 

inte i Sverige. De romer, som av vissa fortfarande kalllas 

”tiggare”, har inga toaletter att gå till. I Strängnäs 

kommun, där jag bor, låstes de offentliga toaletterna 

förra vintern. Vad skulle romerna som befinner sig 

här - och har all rätt att göra det - ta sig till då? 

NEJ, INTE ÄR DET konstigt att vi startat en tidning som 

heter Gränslöst. För oss på den här redaktionen är en 

värld utan gränser - mellan ”romer” och ”svenskar”, 

mellan äldre och yngre, mellan män och kvinnor - en 

bra värld. En mycket bättre värld än den vi har idag. 

EN VÄRLD TVÄRTEMOT den Donald Trump tycks förespråka. 

Hans uttalanden om kvinnor han mött gör ingen 

tänkande människa förvånad. Det som förvånar är att 

så många i USA inte sett igenom honom tidigare, inte 

förstått vem han är - för nu måste hans era väl ändå 

vara över. 

DU HAR DET ANDRA numret av Gränslöst i din hand och jag 

hoppas du ska tycka om det. Tyvärr lyckades Postnord, 

som vi anlitade förra veckan för distribution av första 

numret, slarva bort de 1000 adresserade exemplaren. 

”Om du visste hur det ser ut i Hallsberg” fick jag till 

svar när jag på tredje dagen ganska hysterisk ringde 

Postnords växel. Men nu hoppas vi på bättre tur. 

Ni som beställt en prenumeration ska ha fått första 

numret nu, ungefär samtidigt som ni får nummer två. 

Mycket att läsa den här veckan med andra ord - på 

tema Gränslöst. 

TACK FÖR ATT DU läser tidningen och vill du tipsa någon 

annan om samma sak blir vi glada. Om inte brevbäraren 

går vilse i Hallsberg igen ska Gränslöst komma i 

lådan varje onsdag. Och kosta 39 kronor i månaden. 

Och första inbetalningen skänker vi till insamlingen 

Världens barn - de som precis alla bör innefattas av 

FN:s mänskliga rättigheter. Men fortfarande inte gör. 

VI SES OM EN VECKA IGEN! 

STARTSKOTT 

anna 

löfving 

CHEFREDAKTÖR 

TWITTER @ANNALOFVINGMT 

INSTAGRAM: @ANNALOFVING1 

”Be the 

change you 

want to 

see in the 

world” 

M. GANDHI 

GRÄNSLÖST: 

TREND SID 20-21 

Polarn O. Pyret vann Störd och stolt-priset 

för sin sommarkampanj 2016 ”Lika olika” då 

de tog med ett barn med Downs syndrom. 

VID AUTOGIRO SKÄNKER VI 

FÖRSTA MÅNADSBETALNING- 

EN TILL VÄRLDENS BARN- 

INSAMLINGEN. SMS:A JA! TILL 

020-10 00 82. 

GDET HÄR ÄR 

TIDNINGEN GRÄNSLÖST 

TIDNINGEN GRÄNSLÖST ÄR en politiskt och religiöst obunden 

nyhetstidning om rättvisa. Den vill på ett enkelt 

och tydligt sätt ta upp frågor om alla människors lika 

värde, om tolerans och inkludering i samhället och om 

utsatta gruppers sårbarhet. I Sverige och andra länder. 

Den gör inte anspråk på att vara heltäckande i sin rapportering 

utan gör nedslag i omgivningen. Tidningen 

kostar 39 kronor i månaden - vid autogiro - och kommer 

ut varje onsdag. Messa JA! till 020-1000 82 och 

känn dig välkommen i kampen mot en bättre värld! 

KONTAKTA OSS: 

MEJLA 

redaktion@tidningengranslost.se 

förnamn@tidningengranslost.se 

HEMSIDA 

www.tidningengränslöst.se 

RINGA/SMS:A 

020-10 00 82 

SOCIALA MEDIER 

Facebook: Tidningen Gränslöst 

Instagram: @tidningen_granslost

G 

G 

TACK TILL VÅRA 

GRÄNSLÖSA VÄNNER 

VILL DU OCKSÅ SYNAS HÄR? RING 020-10 00 82 

Mariefred 

HJÄLP 

SYRIEN! 

Efter år av krig är situationen för människor 

i Syrien desperat. Röda Korset finns på plats 

och med ditt stöd kan vi rädda fler liv varje dag. 

Swisha valfri gåva till 123 000 46 48 eller 

sms:a AKUT SYRIEN till 72 900 och skänk 100 kr. 

Genom att sms:a eller swisha godkänner du att bli kontaktad av Röda Korset. 

Dina personuppgifter hanteras enligt PUL. 

Mariefred

gränslöst/vecka 41/2016/sida 5 

HUR FÖRBÄTTRAR VI INTEGRATIONEN? 

I helgen hölls höstens första partiledardebatt 

i SVT och en av frågorna som diskuterades 

var integrationspolitiken. Alla åtta partiledare 

var mycket engagerade, men förespråkar 

olika lösningar på problemet som uppstått 

när det stora antalet nyanlända - särskilt efter 

förra hösten - ska inlemmas i det svenska 

samhället. 

POLITIK LIGHT 

SOCIALDEMOKRATERNA håller inte 

med Centern när det gäller enkla 

jobb och låga löner. Det bidrar 

till fortsatt utanförskap enligt 

Löfven, som menar att utbildning 

bör prioriteras. Det behövs 

just nu 70 000 utbildningsplatser 

för de nyanlända och efter det ett 

jobb med lön som ”man kan leva 

på”. Viss satsning på enkla jobb 

bör dock göras och Socialdemokraterna 

har t ex nyss utökat 

RUT-avdragen. 

CENTERPARTIET har en helt annan 

lösning på integrationsproblemen. 

Annie Lööfs linje är att förkorta 

vägen till det första jobbet. 

Att satsa på småföretagen, så att 

de kan anställa nyanlända och 

att utöka RUT- och ROT-avdrag 

är några exempel på Centerns 

förslag. Den svenska modellen 

bör förnyas, men att ytterligare 

utveckla bidragssystemet är fel. 

Satsa på ”enkla jobb med lägre 

lön” är vägen. 

VÄNSTERPARTIETS linje är utbildning. 

Det är enligt Jonas Sjöstedt nyckeln 

till bra integration, och utbildningssatsningar 

ska göras på 

alla plan. Sjöstedt berättar också 

om konkreta åtgärder, som lån 

för att ta körkort, rejäla bidrag 

för att få bort trångboddheten 

och satsningar på kvinnojourer 

för att bistå dem som utsatts för 

till exempel hedersvåld. 

MILJÖPARTIET vill främst investera 

i skolväsendet. Utanförskapet 

växer i takt med en segregerad 

skola och därför anser Fridolin 

och de andra att integrationen 

börjar där. Han säger dock att 

jobben går hand i hand med 

skolan och ser gärna en utökad 

sektor för enkla jobb. ”Skattesystemet 

måste ändras så att det 

växer fram nya arbetstillfällen för 

dem som inte kan prata så bra 

svenska” sa Fridolin. 

! 

SVERIGEDEMOKRATERNAS Jimmie 

Åkessons linje var främst att den 

svenska kulturen måste implementeras 

på ett bättre sätt bland 

de som nyss kommit till Sverige. 

Det är snävt att se integrationsproblematiken 

som enbart ett 

problem med utbildning och arbete, 

enligt Åkesson. Man måste 

satsa på att göra de nyanlända 

”mer svenska”. 

KRISTDEMOKRATERNA ser på integrationspolitiken 

som på en cykel. 

Den har två hjul, där det ena är 

jobb och utbildning och det andra 

är att nyanlända lär sig mer 

om ”svenska värderingar”. Fler 

enkla jobb är en dellösning, enligt 

Ebba Busch Thor, liksom 

sänkt skatt för den här gruppen. 

Flickor som gifts bort mot sin 

vilja i andra länder bör hämtas 

hem till Sverige. 

LIBERALERNAS hållning är att jobb 

alltid är bättre än bidrag. ”Ett 

normalt socialbidrag är ca 10 

000 kronor i månaden, en normal 

lägstalön cirka 20 000 kronor. 

Då är det väl väldigt bra för 

en nyanländ att få ett enkelt jobb 

som ger 15 000 kronor i månaden”, 

sa Björklund. Traineejobb 

är t ex något som Liberalerna 

gärna arbetar vidare med. 

MODERATERNA går steget längre än 

Centern. De vill tredubbla RUToch 

ROT-systemet, så att många 

fler kan få jobb inom städ- och 

byggbranschen. Just nu lever en 

miljon nya svenskar på bidrag 

enligt Kindberg Batra, och det 

behövs därför enorma satsningar 

på enkla jobb och t ex lärlingsplatser. 

Man ska ”lära sig jobbet 

på jobbet”.

sida 6/vecka 41/2016/gränslöst 

I SIFFROR 

SVERIGE ÄR BÄST I VÄRLDEN 

I Good Country Index mäts vilka länder som gör mest för mänskligheten. I den mätningen ligger Sverige 

i topp. De sju kategorier som undersöks är välstånd/jämlikhet, forskning/teknik, kultur, hälsa/välmående, 

världsordning, internationell fred/säkerhet - och klimatet. Sverige ligger bland de bästa i fem av 

kategorierna och är allra bäst i två - hälsa/välmående och välstånd/ jämlikhet. 

I en annan undersökning hamnar Sverige på femte plats, medan Afghanistan utmärker sig som ett av de 

värsta länderna att bo i. Här är ett urval av en jämförelse som FN-förbundet UNA Sweden presenterar: 

MEDELLIVSLÄNGD 

ANTAL BARN PER 

KVINNA 

TILLGÅNG TILL 

RENT VATTEN 

INTERNET- 

ANVÄNDARE 

G 

V 

d 

P 

e 

Y 

e 

h 

t 

b 

SVERIGE: 

Kvinnor 84, Män 82 

AFGHANISTAN: 

Kvinnor 84, Män 82 

VAD BETYDER ORDEN? 

SVERIGE: 

1,9 barn 

AFGHANISTAN: 

4,9 barn 

SVERIGE: 

100% 

AFGHANISTAN: 

55% 

SVERIGE: 

93% 

AFGHANISTAN: 

6% 

O 

s 

m 

p 

d 

T 

g 

v 

F 

s 

o 

f 

FOSTERLAND, HEMLAND, 

FÄDERNESLAND OCH 

MODERLAND 

ORDET FOSTERLAND HAR gamla anor. Det fanns redan i Westgöta-Lagen 

på 1200-talet och stavades då precis som i dag. Synonymer till det är 

hemland och fädernesland. Vilket land som ska kallas något av dessa 

tre funderar säkert många av våra nya svenskar över: ”Är det landet 

där jag föddes eller landet där jag bor nu?” 

SVENSK ORDBOK FÖRKLARAR fosterland något motsägelsefullt: ”nation där 

man vuxit upp och som man är medborgare i.” Om man vuxit upp 

i Syrien men så småningom blir svensk medborgare - vilket land är 

då ens fosterland? 

DET TIDIGASTE BELÄGGET för ordet hemland i vårt språk är från 1814 och 

Svensk Ordbok förklarar: ”land där man vuxit upp”. Nationalencyklopdin 

säger också ”land där man bor”. Att det har anor från 1814 

kanske har att göra med det korta kriget mot Norge just det året. 

Resultatet av det blev att Sverige och Norge ingick en union som 

varade till 1905. 

FÄDERNESLAND HETTE PÅ fornsvenska fädhernis land och är belagt sedan 

1350. Ordet fader fanns redan på 800-talets runstenar medan moder 

dök upp först på 1000-talet – båda orden med runskrift förstås. 

VAD ÄR DÅ ett moderland? Det ordet tog vi till oss 1826 och det betyder 

enligt ordböckerna ”kolonialmakt i förhållande till kolonierna”. 

SPRÅKET MAN LÄR in som sitt första språk kallas modersmål och det har 

funnits i svenskan sedan slutet av 1300-talet. I dag finns många modersmål 

i vårt land. 

h 

a 

U 

a 

o 

s 

A 

d 

s 

g 

fl 

s 

E 

b 

H 

b


ALLAS SVERIGE 

Gala för Världens utsatta barn 

TexT: BirgiTTa Markendahl 

Världens Barn-galan uppmärksammar varje år radiohjälpens insamling Världens Barn. 

det är Sveriges största kampanj för insamling av bistånd till utsatta barn runt om i världen. 

På fredagskvällen sändes galan i SVT med 

ett fullspäckat program. Det leddes av 

Ylva Hällen och Richard Olsson, två ytterst 

engagerade programledare som ibland 

hade svårt att hålla tårarna tillbaka, när de 

talade om de fattigaste och mest utsatta 

barnen i vår värld. 

Olika välkända PrOfiler fick för en vecka 

sedan i uppdrag att ge sig ut i landet 

med Världens Barn-bössor och samla in 

pengar på många finurliga sätt. Från allt 

detta gavs glimtar i det två timmar långa 

TV-programmet. Ett inslag, där verkligen 

gränserna mellan länder hade suddats ut, 

var det som Kalle Zackari Wahlström och 

Farah Abad hade fått som sitt. De skulle 

samla ihop en kör bestående av så många 

olika nationaliteter som möjligt, helst 

från världens alla 195 olika länder. 

MalMö var ett bra ställe att försöka få ihop 

en så internationell samling som möjligt. 

Man lyckades över förväntan. Några sångare 

kunde stå för flera nationer, eftersom 

de hade föräldrar från olika länder. Eddie 

Gustin, känd för att han varit i alla 

länder i världen, kunde ju på sätt och 

vis representera allihop. Javier Manik var 

känd av de flesta Malmöbor eftersom han 

spelat på gatorna där i flera år. Solister 

blev Samia Khalil och Lucia Pinero. Den 

12-årige rapparen Merzen Ibrahim, med 

rötter i Irak, fick TV-publiken först träffa 

i hemmiljö och sedan höra tillsammans 

med den alldeles fantastiska kören. Applåderna 

efteråt i den fullsatta salongen var 

öronbedövande och långa. 

att se Och höra de två barnen Sigrid Johnsson 

och Billy Axell som hade mött andra 

barn i Malawi och Tanzania, hörde också 

till kvällens höjdpunkter. Slutsumman 

blev 35 156 686 men insamlingen pågår 

till och med söndagen. Pengarna går till 

Radiohjälpen som fördelar dem mellan 

olika organisationer. 

hänt i sverige 

avtal Med afghanistan 

Under förra året sökte omkring 41 000 afghaner asyl i Sverige, många 

av dem ensamkommande unga. I förra veckan ingick Sveriges regering 

och Afghanistan ett avtal om att sända tillbaka afghaner som fått avslag 

på sin asylansökan, och tusentals kommer nu att skickas tillbaka. 

Afghanistans regering har lovat att ta emot alla sina medborgare, även 

de som skickas ut ur Sverige med tvång. ”En stor framgång för Sverige”, 

säger migrationsminister Morgan Johansson. Men att oron bland afghanska 

ungdomar är stor vittnar bland annat radioprogrammet Konflikt 

den 8 oktober om. 

slöjförbud 

Enligt Sverigedemokraternas partisekreterare Richard Jomshof 

bör Sverige införa möjligheten att beslagta asylsökandes ägodelar. 

Han vill också förbjuda heltäckande slöja på offentliga platser och 

böneutrop. 

barn Med föräldrar i fängelse 

I fredags hölls en samverkanskonferens i Trollhättan där Kriminalvården, 

Trollhättans och Vänersborgs kommuner samt Arbetsförmedlingen 

deltog. Man diskuterade åtgärder för att hjälpa barn med frihetsberövade 

föräldrar. Det handlar om ungefär 30 000 barn. Risken att dessa 

barn ska hamna i psykisk ohälsa är 25 procent större jämfört med andra 

barn, och personal i kommunerna måste veta hur man ska hantera detta 

problem. 

bert karlssOn säger uPP anställda inOM asylverksaMheten 

Bert Karlssons bolag Jokarjo har varslat 90 procent av sina anställda 

inom asylverksamheten. Av bolagets 44 boenden kommer 40 

att läggas ner och 500 anställda har varslats. Enligt Bert Karlsson 

kommer den nya asylpolitiken ”att få katastrofala följder för landet” 

och han är kritisk mot staten som ”lämpar över ansvaret på 

kommunerna”.

HJÄLP 

BARNEN 

SOM FLYR! 

Just nu har vi akuta insatser i bland annat Syrien, Grekland, Italien, 

Serbien och här hemma i Sverige. Men det räcker inte. Vi behöver din hjälp. 

Vi behöver bli er. Bli Barnrättskämpe på räddabarnen.se 

Vår verksamhet kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll. Vårt 90-konto garanterar att dina pengar används så effektivt och ansvarsfullt som möjligt.


KOLL PÅ KOMMUNER 

SAMETINGETS 

PARLAMENT 

SÖKER HEM 

Ambitionen i Piteå kommun är att alla ska lära sig cykla. 

”Det bästa av allt är att se 

glädjen när människor lär 

sig något nytt” 

TEXT: BIRGITTA BELLMAN 

I Piteå har kommunen under hösten dragit igång ett projekt 

som går ut på att lära nyanlända att cykla och simma. Kunskap 

som för de flesta barn och vuxna i Sverige är en självklarhet. 

För människor från andra länder med andra traditioner och 

kultur är det inte alls lika givet. 

INITIALT HAR KOMMUNEN valt att främst rikta sig till kvinnor, eftersom det är den grupp som oftast 

inte vet hur man gör, men intresset har varit stort bland båda könen. 

- Vi har långa kölistor och ambitionen är att så många som möjligt ska få lära sig cykla och 

simma under hösten, säger Anna Stamblewski som är samhällsutvecklare på Piteå kommun. 

DE TRÄFFAR SOM redan har ägt rum har innehållit en massa glädje, skratt och förtjusta skrik. Som 

det gör när man lär sig att cykla eller simma. Men det finns givetvis en större tanke bakom 

projektet också. Det vill få de nyanlända att känna sig delaktiga, känna sig trygga och göra att 

det lättare för dem att kunna ta sig fram. 

PROJEKTET FINANSIERAS MED riktade statliga medel för integration. På kort varsel har också personalen 

på simhallarna, SFI (svenska för invandrare) och flyktingsamordningen kunnat dra 

igång verksamheten och entusiasmen har varit stor. 

– Det är en fröjd att jobba i detta projekt med alla engagerade människor. Och det bästa av 

allt är att se glädjen när människor lär sig något nytt, lägger Anna Stamblewski till. 

VÄGEN TILL DEN friheten som det innebär att kunna cykla är kantad av glädje - både för den som 

lär sig och den som lär ut. 

 

Foto: Marie Enoksson 

2004 GICK DÅVARANDE statsminister Göran 

Persson ut och lovade Sametinget ett parlamentshus. 

Initialt var tanken att det skulle 

ligga i Kiruna, men sedan dess har det uppstått 

en dragkamp mellan sju olika kommuner. 

Alla vill att parlamentet ska ligga hos 

just dem. 

TURERNA KRING FRÅGAN har varit många. Minst 

av allt handlar det om hur parlamentet ska 

se ut. Det löstes redan 2006 i en arkitekttävling. 

Frågan handlar mer om finansiering 

och att Sametinget vill vara öppet för 

fler alternativ än Kiruna. Kiruna är den 

kommun som har flest antal samer. 

KOMMUNERNA SOM TÄVLAR är Arjeplog, Arvidsjaur, 

Jokkmokk, Kiruna, Lycksele, Malå 

och Östersund. Under förra veckan fick 

de alla presentera sig och sina lösningar. 

Länge har Kiruna varit den stora favoriten, 

men Jokkmokk har smugit upp som en 

dark horse. Samtidigt glömdes Vilhelmina 

kommun bort, trots att även den hade anmält 

sitt intresse. 

DISKUSSIONERNA KRING PARLAMENTETS hemort lär 

fortsätta. Förhoppningen är ändå att ett 

slutgiltigt beslut ska tas nästa år - 13 år efter 

Perssons löfte. Istället för nuvarande kansli 

i Kiruna har Sametinget blivit lovat ett parlamentshus. 

Men var ska det ligga? 

PRENUMERERA PÅ 

GRÄNSLÖST 

020 - 10 00 82

sida 10/vecka 41/2016/GRÄNSLÖST 

FÖRENINGAR OCH ORGANISATIONER 

Frihetens promenad 

Organisationen A21 som Hillsong Church samarbetar med har fyra strategier där de arbetar mot människohandel 

– förebygga, skydda, åtala och samarbeta. 

Lina Nielsen ansvarar för Stockholms årliga Walk 

For Freedom. 

Human trafficking förekommer i Sverige och för tredje året i rad går volontärer 

den tysta promenaden på Stockholms gator för att väcka uppmärksamhet. 

WALK FOR FREEDOM är en tyst manifestation 

som görs för att skapa 

medvetenhet kring Human trafficking. 

– Vi går igenom stan i ett långt 

led klädda i svarta t-shirts. Runtomkring 

oss har vi folk som delar 

ut lappar med information 

och pratar med människor som 

vill lyssna och lära, berättar Lina 

Nielsen. 

LINA NIELSEN ÄR en av leadpastorerna 

på Hillsong Church. Hon 

berättar att kyrkan i samarbete 

med A21, en ideel förening som 

jobbar med att förgöra human 

trafficking världen över, har anordnat 

manifestationen. I år görs 

den på drygt 270 platser runt om 

i världen på samma dag. 

– Som kyrka har vi ett uppdrag 

att hjälpa alla som har det svårt. 

Det handlar om att se ett behov 

och sedan möta det. 

MED EN SLOGAN som läser “för att 

förgöra nutidens slaveri” hoppas 

Lina, tillsammans med hundratals 

andra som går promenaden, 

kunna öppna ögonen på människor 

i Sverige som tidigare inte 

hade någon aning om människohandeln 

som försiggår i landet. 

– Många vi har varit i kontakt 

med inser inte att det förekommer. 

Man tror att det är något 

avlägset som bara händer i fattiga 

länder. Men det finns i vår 

stad också och det är chockerande 

för vissa att höra. 

FÖRSTA ÅRET VAR de 200, andra 300 

och i år förväntas de bli över 600 

som vill visa sitt medlidande och 

i tysthet höja rösten för de som 

inte kan. 

– Enligt polisen finns det idag 

ungefär 200 aktiva lägenhetsbordeller. 

Det är en otroligt stark 

koppling mellan human trafficking 

och prostitution. Det är 

tyvärr mest tjejer som blir lurade 

till Sverige i hopp om en bättre 

framtid. Istället tvingas de samla 

in pengar till sina hallickar. 

DET ÄR ETT stort mörkertal men 

med hjälp av samarbetspartners 

som polisens prostitutionsgrupp, 

Talita och Insamlingsstiftelsen 

mot trafficking har de 

lyckats lokalisera problem och 

kunnat hjälpas åt att organisera 

sig. 

OCH KAMPEN OM att förgöra människohandeln 

slutar inte med 

promenaden. Tillsammans med 

myndigheter, boenden och advokater 

kämpar de för att steg 

för steg minska och på sikt utrota 

trafficking.. 

– Många fina historier har växt 

fram ur arbetet vi gör här i 

Stockholm. Genom stöd från 

våra volontärer har de lyckats ta 

sig ur prostitution, byggt upp sitt 

självförtroende och faktiskt sökt 

vanliga jobb. 

Walk of freedom. 

Foton: Pressbild 

ANMÄL DIG PÅ a21.org/stockholm 

för att gå Walk For Freedom i 

Stockholm nu på lördag 15 oktober.


Soul of Humanity visar själ och hjärta 

Idén till föreningen Soul of Humanity 

växte fram i december 2014. 

Anna Johansson och två vänner 

hade i sitt arbete med flyktingar 

sett hur verkligheten såg ut på ett 

asylboende i Sölvesborg. De såg 

på nära håll att asylprocessen inte 

fungerade. 

TEXT: MARIA VENEKE YLIKOMI 

Deltagarna i Soul of Humanitys projekt lär sig ”den svenska koden” 

Foto: Sofia Lenninger 

– VI BLEV riktigt oroade och vi kände ett ansvar. 

Vi kan inte påverka nu i efterhand att 

Sverige har tagit emot så många flyktingar. 

Däremot har vi all möjlighet att påverka hur 

vi vill att samhället ska bli med det stora antal 

nya invånare Sverige har fått. Svårare än så 

är det inte, säger Soul of Humanitys ordförande 

Anna Johansson. 

I DAG GÖR Soul of Humanity en stark insats för 

integrationen i Sölvesborg i Blekinge genom 

att skapa sociala mötesplatser där asylsökande 

gäster och nyanlända invånare får träffa 

svenska människor. 

– Vi tror på att information och kommunikation 

är en förutsättning om man vill uppnå 

en god integration. Genom att vi bygger 

mänskliga broar minskar vi avståndet mellan 

varandra och istället ökar kunskapen. På så 

sätt skapar vi ett mer inkluderande samhälle, 

säger Anna. 

ELDSJÄLEN ANNA JOHANSSON berättar entusiastiskt 

om Soul of Humanitys projekt SVERIGE- 

GUIDE. 

– Vi förmedlar ”den svenska koden” som 

handlar om allt från ”svenska värderingar” och 

Sveriges kultur till hur svenskar är och vilka 

som är våra dolda sociala koder i samhället. 

Man kan själv sedan bli Sverigeguide när man 

lärt sig förstå den svenska koden, oberoende 

av nationalitet, för att i sin tur förmedla den 

svenska koden till sina lands män. 

SOUL OF HUMANITY DRÖMMER om att utveckla 

verksamheten så att de kan finnas till hands 

i hela Sverige. 

– Vi har många projektidéer. Vi väntar bara 

på hjälp med finansieringen, berättar Anna. 

SOUL OF HUMANITY hjälper även nyanlända i 

sökandet efter boende och jobb, men först 

efter att de har lärt känna personerna som 

de hjälper. Sedan ett par månader tillbaka får 

föreningen sponsring av Sölvesborg-Mjällby 

Sparbank, Röda Korset Mjällby-Sölvesborgkretsen 

och Vuxenskolan i Sölvesborg. Varje 

vecka anordnar Soul of Humanity möten av 

olika slag. På tisdagar har de Språkmöte, då 

de fikar och pratar svenska tillsammans. På 

söndagar har de Systermöte, då enbart kvinnor 

träffas och har en trevlig stund tillsammans. 

– Ibland ordnar vi informationsträffar. Nu i 

veckan kom Trafiksäkerhetsverket och pratade 

om trafiksäkerheten. 

SNART STARTAR SOUL of Humanity en kurs i Vardagssvenska 

på ett par asylboenden tillsammans 

med studieförbundet Vuxenskolan i 

Sölvesborg. De ska också köra igång projektet 

Språkbanken på Sparbanken. 

– Vi verkar för att vi aldrig får sluta tro på det 

goda, avslutar Anna. 

INGEN MÄNNISKA ÄR ILLEGAL 

ALLTFLER ASYLSÖKANDE SOM får avslag på sina ansökningar går under jord för att undgå 

deportation från landet. I Migrationsverkets prognos står det att 33 000 – 34 000 

personer beräknas få avslag på sin asylansökan fram till 2020. Man räknar vidare 

med att en tredjedel av dessa kommer att avvika. Det utgör närmare 50 000 personer, 

många av dessa barn, som kommer att försvinna och bli efterlysta av polisen. 

NÄTVERKET ”INGEN MÄNNISKA är illegal” arbetar med att stödja de människor som har 

gått under jord efter att ha fått avslag på sin asylansökan. Förutom politiska påtryckningar 

i samhället stödjer man direkt människorna som är berörda. Ofta handlar 

det om att hjälpa till med boende, följa med till läkare eller bistå med juridisk 

hjälp. Man hämtar även mat och bröd som blivit över från affärer och bagerier och 

distribuerar bland de behövande. 

DET FINNS FÖR närvarande sex lokalavdelningar i landet för de som vill hjälpa till eller de som behöver hjälp. Mer information finns på nätverkets 

hemsida: www.ingenillegal.org/


NYA SVENSKAR 

Restad gård - asylboende i väst 

Kungen har varit där! Kronprinsessan 

har varit där! 

Landshövdingen har varit 

där! Men bara på besök förstås. 

Det är Restad Gård i 

Vänersborgs kommun som 

de besökt och utryckt sin förtjusning 

över det som är Sveriges 

största asylboende med 

drygt 1500 personer från 

”främmande land”, ungefär 

hälften av dem från Syrien. 

TEXT & FOTO: BIRGITTA MARKENDAHL 

Asylboendet på Restad gård anses vara ett lyckat projekt. 

ATT ASYLBOENDET PÅ Restad gård anses vara ett lyckat projekt beror mycket på dem som bor där. Den verkliga eldsjälen heter Adnan Abdul 

Ghani som kom från Syrien 2014, då boendet var relativt nytt. Adnan är IT-ingenjör och dykinstruktör, har jobbat flera år i Kina samt öppnat 

en dykarskola i Syrien. Han insåg direkt när han kom till Restad gård att de nyanlända måste aktiveras och startade ”Support group”, en grupp 

där svenskar och asylsökande jobbar tillsammans för att människor ska ha något att göra. På tre och en halv månad drog man igång 21 aktiviteter 

i veckan för barn och vuxna – utan pengar! Många som kommit är välutbildade, har drivit egna företag eller är skickliga hantverkare. En 

del är läkare, lärare och ingenjörer och alla är förstås en tillgång. Själv har Adnan nu fått uppehållstillstånd och är anställd på Rädda Barnen. 

– NÄR MÄNNISKOR precis har kommit till Sverige finns ett ljus i deras ögon, men efter sex månader av passiv väntan har det slocknat, säger Adnan. 

DÄRFÖR ÄR DET så viktigt att snabbt få igång dem och alltså startades verksamheter av olika slag. På Restad gård ses de asylsökande inte som ett 

problem utan som en resurs. Lärare undervisar, läkare plåstrar om både kropp och själ, frisörer klipper, skräddare lagar tröjor och lägger upp 

byxor. Och viktigast av allt: man lär sig svenska med hjälp av svenskar inom olika frivilligorganisationer. ”Samtal över en kopp kaffe” är en 

omtyckt aktivitet på Restad gård. 

RESTAD GÅRD HAR ANOR 

FRÅN 1590-TALET FRAM till 1700-talets mitt var Restad en herrgård 

och även boställe åt landshövdingarna i Älvsborgs län fram till 

1754, då residenset byggdes inne i staden Vänersborg. År 1905 

började ett nytt kapitel i Restads historia då ”Vänersborgs hospital 

och asyl” invigdes med nya byggnader. År 1930 fick hela 

anläggningen namnet Restad sjukhus. Där fanns som mest över 

1 000 vårdplatser och var ett av de största mentalsjukhusen i 

Sverige. 

I OKTOBER 1989 flyttades huvuddelen av den psykiatriska vården till 

Norra Älvsborgs länssjukhus i Trollhättan. I dag finns det bostäder, 

småindustri, kontor, hotell, kriminalvårdsanstalt och en 

vacker skulpturpark samt alla dessa människor från främmande 

länder som ofrivilligt hamnat här på asylboendet Restad gård.

ÄLDREPERSPEKTIV 


UNGA TAR PLATS 

FÖLJ MED TILL 

CHESHIRE 

HOME I ZAMBIA 

I skolan för barn med funktionsedsättningar i Livingstone i Zambia går både fl ickor och pojkar i olika åldrar. De får hjälp med det de behöver och skjuts fram 

och tillbaka varje dag. 

Barnen ges värdiga liv 

DET BÖRJADE I mitten av 1940-talet, när engelsmannen 

Leonard Cheshire bestämde sig 

för att hjälpa människor som drabbats av 

funktionsnedsättningar på grund av andra 

världskriget. Han startade sin verksamhet i 

Hampshire 1948 och sedan dess har budskapet 

spridit sig över hela världen. Idag finns 

tusentals Cheshires Homes i olika länder. I 

Zambia finns elva, huvudkontoret ligger i 

Lusaka, och i Livingstone finns en skola för 

25 barn med olika handikapp. Föreståndare 

är Clare Bandole, som tillhör den katolska 

kyrkan. Hon berättar hur barnen på skolan 

fått nya liv sedan de fått tillträde till verksamheten. 

– Tänk att jag också är en människa! är något 

de brukar säga. 

VARJE MORGON ÅKER den vita minibussen runt i 

området för att hämta barnen, som är mellan 

7 och 20 år. De bor alla kvar hemma, vilket 

Clare tycker är det bästa. På så sätt mister 

de inte kontakten med sin familj och byn de 

kommer från. Så småningom ska de tillbaka 

dit och då är gemenskapen viktig. 

– Många av de här barnen gömdes tidigare 

undan, berättar Clare. Traditionen sa att 

mammorna gjort något fel som fick handikappade 

barn och de skämdes. Nu är det annorlunda. 

DET ARBETAR TRE lärare på skolan, som alla har 

utbildning från universitetet. Där finns också 

en sjukgymnast, som ger de barnen som 

behöver gymnastik flera gånger i veckan. 

Många av dem blir sakta bättre och kan röra 

sig mer smidigt. Målet är att de i framtiden 

ska kunna integreras i den vanliga skolan. 

En pojke har gått vidare till universitetet och 

flera har fortsatt i de kommunala skolorna. 

Det vanligaste är dock att barnen blir kvar 

på Cheshire home. Lisa är åtta år och en av 

tjejerna, som trivs bra på skolan. 

– Jag älskar att vara här, säger Lisa och avfyrar 

ett av sina bländande leenden. Här finns 

kompisar och här kan jag lära mig nya saker. 

MARTIN, 9 ÅR, är ett annat barn som också berättar 

hur mycket han tycker om skolan för 

de med funktionsnedsättning i Livingstone. 

Han har en sjukdom som gör att benen inte 

fungerar och sjukgymnasten tränar honom 

varje dag. 

– Han blir lite smidigare, säger hon, men 

TEXT & FOTO: ANNA LÖFVING 

tyvärr är prognosen för den här sjukdomen 

inte så bra. 

MILDRED HAR DOWNS syndrom och skojar om att 

få vara med på bild. Hon skrattar och dansar 

på gården och vill visa hur högt hon kan 

gunga. Just idag har barnen en lektion utomhus, 

där de lär sig laga mat över en öppen eld. 

Läraren berättar att de flesta lagar mat på det 

här sättet i byarna, så det är bra om barnen 

får vara med. 

– Det är jättegott och enkelt att göra, säger 

hon. Varsågod att äta med oss. 

SYSTER CLARE ÄR glad för stödet skolan får från 

Cheshirerörelsen, men säger att det hela tiden 

behövs mer resurser. Drömmen är att 

kunna ta in fler barn på skolan, men som 

läget är nu så går det inte. Hon jobbar själv 

som volontär och fler än de lärare som nu är 

anställda har man inte råd med. Men behovet 

finns. I trakten runt Livingstone bor det 

många barn med funktionsnedsättningar. 

– Jag önskar verkligen att fler kunde få gå på 

skolan, säger Clare. Jag vet att det bor barn 

i hundratal här omkring som behöver hjälp.

Besök Solberga 

Handelsplats i höst 

Bröd, grönsaker, glass och godis. 

Skor, påslakan, hundmat 

och gardiner. ALLT du behöver 

finns på Solberga handelsplats i 

Strängnäs. Välkommen hit och 

handla hela hösten. Våra öppettider 

är generösa och vår personal 

är alltid på gott humör (sant, 

testa oss gärna)! 

Vi hjälper till med det du behöver. 

Finns inte varan i lager - vilket 

är ovanligt - beställer vi den. 

Och du - billigare än här blir det 

inte. 

Hoppas vi ses! Härtligt välkommen 

hit i höst. 

VI FINNS PÅ SOLBERGA 

HANDELSVÄG 15 I STRÄNGNÄS 

S LBERGA 

HANDELSPLATS 

- där solen alltid skiner!


FOKUS HBTQ 

En ny behandlingsmetod ger hopp för HIV-positiva. 

HIV negativ – nytt hopp om ett botemedel 

En ny behandlingsmetod har resulterat i att en brittisk man har blivit till synes helt fri från Hivviruset. 

Forskarna påpekar att försöken fortfarande är i ett tidigt stadium men att det finns goda tecken på att det 

kan utvecklas till en verklig behandling i framtiden. 

JAG TALADE MED Martin (inte hans riktiga namn), 

en man som har upplevt sjukdomen från 

början och från nära håll. 

– Jag har levt hela mitt vuxna liv på hoppet. 

På lånad tid. Alla vi har nu i tre decennier 

levt från det ena pillret till det andra, från det 

ena misslyckade vaccinförsöket till det andra. 

Men kanske är det här den stora nyheten. Jag 

hoppas det. 

DET ÄR TRETTIO år sen Martin blev diagnostiserad 

som Hiv-positiv. 

– Det var inte oväntat. Jag bodde i Staterna 

och massor av mina vänner hade redan dött. 

Det var som att få en nummerlapp i handen 

och vänta på sin tur att dö. 

PÅ 1980-TALET FANNS det ännu inga mediciner 

ute på marknaden och när de väl kom var 

biverkningarna väldigt svåra. Många blev 

sjukpensionerade, andra kämpade på så gott 

det gick. Men de flesta dog en alldeles för 

tidig död. 

– Man såg sina vänner tyna bort, en efter en. 

Till slut ville jag inget hellre än att dö själv. 

Alla var borta. 

SIFFRORNA I STATISTIKEN över insjuknade och 

döda steg dag för dag. Nya bromsmediciner 

blev allt snabbare godkända och löftet var att 

de skulle bromsa sjukdomsförloppet. Två år, 

kanske fem om man hade tur. Biverkningarna 

började bli hanterbara. 

– Efter tio år började jag undra vad det var 

för fel på mig. Jag menar, jag levde fortfarande. 

Läkarna undrade också vad som var 

på gång. 

I BRIST PÅ en förklaring blev patienter som 

hade levt länge med Hiv klassade som ”Long 

time survivors”. Ett nytt hopp tändes. Patienter 

kunde, i vissa fall, leva kanske 10 – 15 

år med sjukdomen. 

– Snacka om att bli snopen. Tio år av mitt liv, 

de bästa åren av mitt liv, gick åt till att vänta 

på att dö och så får man veta att man kanske… 

kanske, har fem år till. Ska man skratta 

eller gråta? Jag blev bara förbannad. Kände 

mig lurad på både livet och döden. 

MEDIERNA SKREV OM nya vaccintester och nya 

potentiella botemedel men inget av detta 

förverkligades. 

SÅ HÄNDE DET som alla hade väntat på, ”Berlin-patienten”. 

År 2008 blir Timothy Ray 

TEXT & FOTO: KARLO BARANJ 

Brown från USA helt virusfri som ett resultat 

av en stamcellstransplantation utförd i 

Berlin. Medan behandlingen var alldeles för 

kostsam och riskfylld för att användas på stor 

skala, väckte det hopp om att det var möjligt 

att bota Hiv. 

NYA MEDICINER HAR sen dess gjort att flertalet 

patienter i Sverige idag lever med omätbara 

mängder virus. Det i sin tur innebär att man i 

praktiken är smittfri så länge man står under 

behandling. 

DEN NYA BEHANDLINGEN som forskarna i Storbritannien 

arbetar på väcker nytt hopp för 

många. Om den visar sig effektiv kan 40 

miljoner människor i världen äntligen andas 

ut, äntligen slippa oroa sig för sina liv och 

risken att överföra smittan till sina barn eller 

partners. 

– Jag är pensionerad nu, säger Martin, och 

det känns nästan lite komiskt att man kanske 

blir friskförklarad på gamla dar. Jag känner 

inte till någon annan status än positiv. Men 

jag hoppas att det förändrar livet till det bättre 

för alla unga killar och tjejer. Att det här 

viruset en gång för alla utrotas.

Välkommen till oss! 

Önskar du en ren, frisk , fräsch hud och mjuka, vackra fötter? Hos oss får du professionella och 

effektiva medicinska behandlingar. Vi utför bland annat kemisk peel, lymfmassage, och behandlar 

acne, rynkor, torr och solskadad hud. Vi behandlar vårtor, förhårdnader och gör fötterna mjuka 

och fina. Hos oss kan du dessutom ta bort hår där du inte vill ha det med en smärtfri behandling. 

Vi har bra fotvårdsprodukter, hudvård från Neostrata och makeup från Palina, utvecklad av hudterapeuter 

och makeupartister. 

TESSAN BYLUND 

Undersköterska 

Diplomerad Medicinsk 

Fotvårdsterapeut 

THERESE ALMÈR 

Leg. Sjuksköterska, 

Medicinsk Hud & Laserterpeut, 

Lymfflödesmassör och 

Certifierad Restylanebehandlare 

Välkommen in till den lilla kliniken med stort hjärta 

Vi finns på Sveriges vackraste gata - 

Gyllenhjelmsgatan 12 i Strängnäs 

Boka tid på: www.caelia.se 

therese@caelia.se, fotvard@caelia.se 

@caeliaclinic

NYHETER OM RÄTTVISA - FÖR ALLA 


FUNKIS FINNS 

Glad pojke 

trots skolans 

okunskap 

I Skogås, utanför Stockholm, bor Alexander. 

Han går i sjunde klass och tänker precis 

som andra i sin ålder. Men rent fysiskt 

har han det inte precis som jämnåriga. 

TEXT & FOTO: PERNILLA ELDH 

Alexanders problematik syns inte alltid, men tär på hans ork. 

ALEXANDER HAR FLERA diagnoser. När han var 

liten misstänkte läkarna att han hade en ämnesomsättningssjukdom. 

För att få i sig den 

näring han behövde för att växa och fungera 

fick han näringsdrycker, och det har inte förändrats. 

4-5 näringsdrycker per dag är hans 

normala dos. Han har även ADD, astma, 

kortisolbrist och DCD. Det gör att han har 

motoriska problem och begränsat med ork. 

Därför behöver han oftast hjälp med vardagliga 

saker som att klä sig och duscha. Han har 

flera hjälpmedel både hemma och i skolan. 

Det är allt från elscooter till bestick och iPad. 

ATT FÅ SKOLAN att förstå och tillmötesgå Alexanders 

behov har alltid varit ett problem, 

trots att de har haft otaliga möten och fått 

intyg från barnneurologen. På den förra skolan 

tog det fyra månader innan skolan lyckades 

anpassa miljön på det sätt man kommit 

överens om. Det innebar exempelvis att 

Alexander ensam inte kunde öppna de tunga 

dörrarna in till skolan. 

NU HAR ALEXANDER fått börja i en klass som 

är anpassad för barn med funktionshinder. 

Det är ändå inte lätt för skolan 

att anpassa utbildningen. Mamma 

Paula tror att det beror på att Alexander 

inte har den vanligaste problematiken. 

– På den här skolan förstår de det bättre, 

men de vet ändå inte hur de ska hantera det. 

De vet till exempel inte var Alexanders gräns 

går när det gäller hans ork, förklarar Paula. 

Ett stort problem är att ingen egentligen vet 

när Alexanders ork ska ta slut. Det blir på så 

vis svårt att planera lagom mycket aktivitet 

för honom under en dag. 

Alexanders mamma Paula. 

EN STOR POÄNG med den nya och mer anpassade 

skolan är den lugna arbetsmiljön. Alexander 

tycker själv att den nya skolan är bättre. 

- Det är lugnt när man ska arbeta och jag får 

alltid bra hjälp av lärarna, säger han, men erkänner 

att han aldrig brukar fråga om hjälp 

med det praktiska. Paula tycker det vore 

bra om han gjorde det för att spara på sin 

ork. Hennes största bekymmer just nu är att 

vissa lärare säger att han inte kommer att 

få betyg på grund av för mycket frånvaro. 

- Men skolan har ju beviljat halvdag. 

Hur ska det bli sen då? säger hon uppgivet. 

Och att gå längre i högstadiet än 

kompisarna tycker Alexander låter tråkigt. 

Han ser redan fram emot gymnasiet. 

- Jag vill programmera spel, säger han utan 

tvekan. 

HAN HAR BÖRJAT på karate och tycker det är kul. Vi 

pratar om skillnaden mellan att vara trött efter 

ett karatepass och trött som när orken tar slut. 

- Efter karaten är jag trött och svettig, men 

mår fint. När orken tar slut känner jag mig kollapsad. 

Då är ögonen tunga och jag kan inte 

röra en muskel. Sedan får Alexander beskriva 

hur det känns när det håller på att hända. 

- Först är jag pigg, sedan lite sömnig och så 

lite mer sömnig. Sedan mer och mer svag och 

sist totalt försvagad, säger han. 

DET FÖRLOPP SOM Alexander beskriver tar ca 

10 minuter. Och den medicin han får för 

att hjälpa orken på traven, får han bara ta 

på speciella tider. Alltså inte vid behov. 

Därför är det ytterst viktigt att Alexander 

får möjlighet att hushålla med energin så 

att den räcker hela dagen, inte bara i skolan. 

Vad gör att hans ork tar slut? Alexander 

tar hemkunskapen som ett exempel. 

- Därför det är mycket att hålla reda 

på och jag måste röra händerna mycket, 

säger han. Svårigheterna med motoriken 

gör att mycket energi går åt till 

att styra händerna en sådan lektion. 

- Matten är lättare, för då behöver jag bara 

skriva lite. Och så får jag bra hjälp av läraren, 

säger Alexander med ett leende.

ANNONSERA I GRÄNSLÖST 

020 - 10 00 82 

Dags att boka 

julbord på 

Edsbacka Bistro 

Västervikstorget 6. Tel 0152-163 00 www.edsbackabistro.se 

AUKTIONER 

GULA 

INDUSTRIHUSET 

I STALLARHOLMEN 

Auktionsgods 

mottages, 

hämtas, köpes. 

Även dödsbon 

Tel. 0152-210 70 

Nästa auktion 

Nästa auktion 

16 okt kl 10 

26 jan kl 10 

Visning 

visning fred kl fredag 12-16 

lörd kl kl 12-18 11-14 

Bli medlem i 

NRVK 

Vi erbjuder: 

Terminsridnin 

Privatlektioner 

”Drop in” ridn 

Specialträning 

grupper 

Träningstävlin 

Med snälla glad 

hästar och ponn 

www.nrvk.se 

nykvarnsridskol 

telia.com 

08-5524750


GRÄNSLÖST/vecka 41/2016/sida19 

KVINNOKRAFT 

Ny sexualbrottslag 

Den 5 oktober presenterade den utredning 

som tillsattes 2014 sitt förslag på ändringar 

i den nuvarande lagstiftningen som gäller 

sexualbrott. Det nya förslaget innebär bland 

annat att samtycke måste finnas vid sexuellt 

umgänge. Det kan ske genom att personer 

uttrycker sin vilja till sex muntligen eller genom 

att de tar på varandra och visar intresse. 

TEXT: BIRGITTA BELLMAN 

DET NYA FÖRSLAGET innebär också att våldtäkt inte längre ska kallas för 

”våldtäkt”. 

– I nuläget får man ofta en diskussion kring vad som är en riktig 

våldtäkt och vad som inte är det. Och väldigt få av de sexuella övergrepp 

som äger rum, sker med användande av fysiskt våld, sa Mari 

Heidenborg som har lett utredningen. Istället ska det kallas för sexuellt 

övergrepp. 

DEBATTEN KRING SAMTYCKE har pågått länge. De som stödjer lagen menar 

att det är ett jätteviktigt steg mot ett mer jämställt samhälle. Motståndarna 

menar att det eventuellt kommer att skifta bevisbördan på 

den som åtalas. Att den ska bevisa att ett samtycke fanns. I Sverige är 

det annars åklagaren som måste bevisa att den som åtalas har gjort 

det den faktiskt åtalas för. I slutändan tror de inte heller att den nya 

lagstiftningen kommer att leda till att fler personer kommer att fällas. 

Ord kommer ändå att stå mot ord. Det är en stor anledning till att det 

finns så få fällande domar idag. 

– En förändring handlar mer om att få en lagstiftning som är i takt 

med tiden och som talar om vad som är ett straffbart, icke accepterat 

beteende, när det gäller sexuell samvaro, sa Heidenborg kring detta. 

TANKEN ÄR ALLTSÅ att man med det nya förslaget vill skicka ut signaler 

”Passivitet kan inte tolkas som frivilligt deltagande”, säger Mari Heidenborg. 

till samhället om vad som är okej och vad som inte är det. Att sex 

ska bygga på parternas frivillighet och egen vilja, vilket i sin tur ställer 

högre krav på lyhördhet och respekt människor emellan. 

SAMTLIGA RIKSDAGSPARTIER HAR ställt sig bakom förlaget på lagändring. 

VÅLDTÄKT OCH SEXUALBROTT 2015 

18 100 ANMÄLNINGAR OM SEXUALBROTT, 5 920 AV DEM BESKREVS SOM 

VÅLDTÄKTER. 

97 PROCENT AV DEM SOM MISSTÄNKS FÖR SEXUALBROTT ÄR MÄN. 

15 PROCENT AV SEXUALBROTTEN SKER I OFFRETS ELLER FÖRÖVARENS HEM. 

(KÄLLA: BRÅ) 

DET LÖNAR SIG ATT PROTESTERA 

I POLEN GICK många kvinnor under förra veckan ut i vild protest mot ett nytt lagförslag. Det gällde ett i 

princip totalförbud av aborter, där kvinnor dessutom skulle riskera fängelse vid en fällande dom. Under 

demonstrationerna klädde sig kvinnorna i svart och protesterna kallas därför ”Black protests”. 

REDAN I NULÄGET är Polens abortlagar hårda och har kritiserats av UNHCR. Abort är bara tillåtet vid våldtäkt, 

incest, svåra skador på fostret eller när kvinnans liv är i fara. Varje år genomför polska kvinnor 

ungefär 150 000 aborter olagligt eller utomlands. 

PÅ ONSDAGEN BACKADE Polens parlament och den nya abortlagen gick inte igenom. 

– Protesterna har fått oss att tänka efter och det har varit en lektion i ödmjukhet för ledningen, sa Jaroslaw 

Gowin som är vetenskaps- och utbildningsminister, enligt AP. 

På skylten kan man läsa – ”Skrapa 

parlamentet”.

GRÄNSLÖST: 

TREND 

REDAKTÖR: MARIE FREIJ 

VAD I DE SOCIALA MEDIERNA HAR STUCKIT UT EXTRA 

DE SENASTE DAGARNA? VILKA BILDER, HASHTAGS OCH 

KOMMENTARER HAR ANVÄNTS OCH DELATS - VAD ÄR 

DET SOM TRENDAR? PÅ TIDNINGEN GRÄNSLÖSTS UPP- 

SLAG TREND HITTAR DU BLAND ANNAT NÅGRA AV DE 

DEBATTER OCH ÄMNEN DET TALAS OCH TWITTRAS OM - 

OCH TIPS PÅ KOMMANDE HÄNDELSER I MEDIA OCH LIVE. 

RFSL PITEÅ ÄLVDAL PLANERAR NU FÖR SVERIGE LÄNGSTA PRIDE - PITE ÄLV PRIDE. 

PRIDEFESTEN ARRANGERAS NU FÖR ANDRA ÅRET UNDER OKTOBER, NOVEMBER OCH 

DECEMBER PÅ TEMAT UTSATTHET. 

Turnéplan Pite Älv Pride 2016 

16 oktober, Arjeplog - 23 oktober, Arvidsjaur 

18-19 november, Älvsbyn (18 november endast för gymnasieskolan) 

1-4 december, Piteå 

BÄSTA PLAGGEN: 

VECKANS TIPS 

Besök ett seniorhus 

MÅNGA KOMMUNER har ett seniorhus eller verksamhet 

som riktar sig till äldre människor. 

Seniorernas hus i Karlstad är ett exempel 

där ett rikt och varierat utbud av aktiviteter 

erbjuds. 

POLARN STOLT OCH STÖRD 

Grattis till Polarn O. Pyret som vann 

Störd och stolt-priset, en utmärkelse 

instiftad av FUB som arbetar för att 

alla med utvecklingsstörning ska kunna 

leva ett gott liv. Polarn O. Pyret 

som gjorde sommarkampanjen 2016 

”Lika olika” där de tog med ett barn 

med Downs syndrom. 

#FEMDEFENDERS 

Organisationen Kvinna till Kvinna 

stärker kvinnor i krig och konfliktdrabbade 

områden. I höst hyllar de 

speciellt unga kvinnorättsförsvarare 

med sin Femdefenderskampanj. T- 

shirts och väskor säljs här till förmån 

för arbetet med fred och jämställdhet. 

DEN 18 OKTOBER bjuds det till exempel in 

till föreläsning på temat ”min resa”. Raghad 

Alghanem berättar då om flykten från 

krigets Syrien och vägen till tryggheten i 

Värmland. 

KOMMENTAREN 

De Niro 

dissar Trump 

TONEN MOT amerikanska presidentkandidaten 

Donald Trump hårdnar - och en 

röst som stuckit ut de senaste dagarna är 

skådesleparen Robert De Niros. I ett videoinlägg 

går De Niro till angrepp mot 

Trump. 

- Han är så uppenbart dum. Han är en 

skit, en fähund, en gris. Han är en bedragare, 

en skojare, en odugling som inte vet 

vad han pratar om, inte gör sina läxor, 

inte bryr sig, inte betalar skatt. Han är en 

idiot”, säger Roberts De Niro i filmen. 

SENIORERNAS HUS ÄR EN ÖPPEN, HBT-CER- 

TIFIERAD VERKSAMHET I KARLSTAD. 

BILD: KARLSTAD KOMMUN 

FILMKLIPPET DÄR ROBERT DE NIRO OCENSURE- 

RAT SÄGER VAD HAN TYCKER OM TRUMP ÄR ETT 

AV DE MEST SEDDA KLIPPEN JUST NU.

VECKANS TV-PROGRAM 

GRÄNSLÖST 

SERIEN RENSKÖTARNA HAR PREMIÄR 

I VECKAN. SERIEN SÄNDS PÅ SVT. 

FOTO: SVT 

’ 

DE UNGA RENSKÖTARNA 

NYA SERIEN Boazovázzit - Renskötarna är en 

svensk dokumentärserie i fem delar. I Sapmi 

betyder familj och vänner allt, men hur lätt 

är det att hitta kärleken i ett så litet kollektiv? 

Vardagen kantas av hektiska sommarnätter, 

hårt arbete, sökandet efter den perfekta dejten, 

fotbollsderbyn och en evig släktträff. 

TITTARNA FÅR följa tre unga renskötare - Inga 

Biret Márjá, Laara Persson och Ber-Joná 

MANIFESTATION 

Labba - vars liv i stor utsträckning präglas av 

väderförhållanden och just kärlekslängtan. 

#VECKANSFÖREBILD 

VIKTOR, 10 ÅR, HAR BLIVIT UT- 

NÄMND TILL VECKANS FÖREBILD 

AV UNICEF SVERIGE: 

Viktor skänker de pengarna 

som han har sparat ihop i 

sin spargris sedan han var 

riktigt liten. Det räcker till 

att behandla 60 barn mot 

undernäring med hjälp av 

nötkräm, eller kan se till att 

hundratals barn får tillgång 

till skolmaterial. 

SEXISTISK SKANDAL 

FÖRENINGEN ”SYRIEN SVERIGE” ORD- 

NAR TORGMÖTE FÖR ATT UPPMÄRK- 

SAMMA SITUATIONEN I ALEPPO. 

#VIÄRALLAALEPPO 

TORSDAG DEN 13 oktober hålls ett torg- och appellmöte för 

Aleppo och för frihet åt Syrien. Håkan Blomqvist, samtidshistoriker 

på Södertörns högskola och syriska protestsångerskan 

och aktivisten Soher Choukair talar. 

PLATS: SERGELS TORG, STOCKHOLM, 17.00 - 18.00 

FRISTADSFÖRFATTARE TALAR 

I HELGEN kommer Eskilstunas 

iranske fristadsförfattare Ali 

Kalaei till Mariefreds Litteraturfest. 

Ali Kalaei är Eskilstunas 

första fristadsförfattare 

från mars i år och två år 

framåt. 

ATT VARA fristad åt en författare 

innebär att välkomna en 

författare som lever under hot 

och behöver en fristad för att 

kunna uttrycka sig och skriva. 

EN GAMMAL INSPELNING DÄR 

AMERIKANSKE PRESIDENT- 

KANDIDATEN DONALD TRUMP 

SÄGER SEXISTISKA OCH NED- 

VÄRDERANDE SAKER OM KVIN- 

NOR HAR I DAGARNA SKAPAT 

SKANDAL. 

MÅNGA SOM TIDIGARE STÖT- 

TAT TRUMP UTTRYCKER NU SIN 

BESVIKELSE, EN MÅNAD FÖRE 

PRESIDENTVALET. 

GRÄNSLÅST


KULTURELLT 

”JAG HAR VARIT 

RÄDD FÖR ATT 

BLI NÅGON JAG 

INTE ÄR.” 

Aleks släpper nytt album – ”Livet mellan raderna” den 14 oktober. 

Foto: Camilla Cherry 

Aleks vill förena Stockholm 

När jag ringer Aleks har han fullt upp med förberedelserna inför albumsläpp. Låten ’Ibland’ har 

precis publicerats på Spotify och vi får höra en melankolisk version om ett återkommande ämne i 

hans låtar – tid. 

TEXT: DAGMAWIT ALEMAYEHU 

– JAG HAR en hat- och kärleksrelation till tiden. Det är som den där 

kvinnan jag försöker fånga som alltid springer iväg. Timmarna på 

dygnet är det jag utvärderar på slutet av dagen. Har jag gjort något 

vettigt eller kunde jag gjort annorlunda? 

UNDER SAMTALETS GÅNG kommer han fram till att han vill jobba mer produktivt. 

Det har gått snart fem år sedan det hyllade debutalbumet, 

'Inte längre fiender', släpptes. 34-åringen berättar att han var tvungen 

att ta en paus för att inte förlora sig själv. 

– Jag har varit rädd för att bli någon jag inte är. Därför har det tagit 

tid med uppföljaren. Jag fick även en cysta på stämbanden efter turnén 

2012. Efter det drog jag mig tillbaka. Frågor som “varför gör jag 

det här” kom upp och jag ville kunna svara för mig själv innan jag 

gick vidare med musiken. 

UR SOULSEARCHING-PROCESSEN VÄXTE ett album fram. Inledningsvis fick 

Sverige möta Aleks i en mer poppig tappning än vanligt. Tillsammans 

med producenten Amanuel Dermont skrev han 'För Alltid' med ett 

sound som avvek från tidigare låtar. För Aleks var det viktigt att inte 

fastna i en genre. Hängivna fans och musikkritiker lovordade singeln. 

Tacksamt att lyssnare uppskattar utvecklingen, menar han. 

SEDAN KOM SVERIGES nya anthem – STHLM. 

– STHLM kändes rätt i tiden. Co-Directorn Frank Gatonga gjorde 

ett fantastiskt jobb med att skildra musikvideon. Jag skulle kunna 

skriva om Stockholmsförorterna men jag kände att det behövdes en 

låt som förenade staden. Singeln handlar om människan under ursprunget, 

utseendet och bosättningen. Även om den rika mannen 

som sitter i sin penthouse på Östermalm. Vem vet egentligen vad han 

går igenom under sin dyra kostym? Alla har prövningar. 

ALBUMET 'LIVET MELLAN raderna är en övergång från debutskivan. Aleks 

vill att lyssnare själva ska tolka titeln, men lägger till att allting sällan 

är som det ser ut att vara. Ibland måste man ta ett steg tillbaka för att 

analysera en situation, fortsätter han. 

– I media till exempel. Man ska inte alltid tro det man läser. Folk 

vinklar historier för egen vinning. Titeln vill uppmana folk till att 

ifrågesätta saker och ting. 

ALBUMET ”LIVET MELLAN RADERNA” släpps 14:e oktober.


Aleksandar Duvnjak skapar lugn 

HÄLSOTRÄDGÅRDARNA PÅ RÅGSVEDS seniorboende är två oaser i Stockholmsförorten 

Rågsved. Det är två terrasser som är avsedda för gemenskap 

eller enskild meditation. Ett märkligt lugn råder på terrasserna, bara 

en våning upp från Rågsved Centrum och tunnelbanespåren några 

hundra meter bort. Trädgårdsmästaren Aleksandar Duvnjak är märkbart 

stolt över sin skapelse. 

– Meningen är att man ska kunna koppla av och känna sig trygg här. 

NATUREN, LUGNET OCH förändringar är också del av Aleksandars konst. 

Förändringen kom i samband med flytten till Sverige, ett nytt land 

som Aleksandar efter sex år fortfarande har svårt att se som sitt. 

Men som han inte vill lämna. Han vill inte heller återvända till sitt 

hemland, Serbien. Vandring, anpassning, riktning är några ord som 

återkommer. Och en önskan om stabilitet. 

– Jag ser bilderna som min form av samhällskritik. En kritik av konsumtionssamhället 

och förstörelsen av vår miljö. 

DET PLANERADE GIFTERMÅLET med partnern Lars Erik hoppas Aleksandar 

ska skapa stabiliteten i tillvaron som han önskar. 

TEXT: KARLO BARANJ 

– Jag kommer att känna mig tryggare och mer jämställd, säger han. Vi 

vill så småningom flytta till en större lägenhet eller ett hus. Nu bor vi 

i en etta och det finns ingen platser för alla mina prylar. 

ALEKSANDARS FOTOGRAFIER OCH målningar har ställts ut på bland annat 

Folkkulturcentrum i Hjorthagen och Kontor Nybroviken i Stockholm 

samt på flera grupputställningar i Kroatien. 


GRÄNSLÖST 

020 - 10 00 82

STÖD 

PROJEKT I 

TANZANIA 

År 2012 fick sjuksköterskan Anna Mollel från 

Arusha i Tanzania - ett av Afrikas fattigaste 

länder - Världens barns pris. Det delas varje år 

ut till en ”barnrättshjälte” som röstats fram av 

miljontals elever. Som prenumerant av tidningen 

Gränslöst är du med och stödjer Annas kamp 

för barn med funktionsnedsättningar, antingen 

i den skola hon idag driver eller i det centrum 

som hon skapat, där tusentals barn från norra 

Tanzania fått hjälp. Både skolan och centret är 

i stort behov av stöd. Vill du bidra ytterligare 

kan du köpa handsydda påslakan som kvinnor 

i kooperativ i området tillverkat. Gränslöst egen 

personal garanterar att pengarna kommer fram 

och används för barnens utveckling. 

ALLT INOM TRYCKSAKER, 

PROFILREKLAM OCH EVENT. 

Vi skapar presentreklam och give-aways som du aldrig sett. 

Man skulle till och med kunna säga att vi uppfinner det på nytt. 

Behöver du något som sticker ut och som dina kunder minns 

till nästa affärsmöte, mässa, konferens eller tradeshow? 

Välkommen in till en ny värld. 

TACK FÖR DITT STÖD! 

G 

MEJLA REDAKTION@ 

TIDNINGENGRANSLOST. 

SE ELLER RING 020-10 

00 82. 

G 

Planet Promo Gula Industrihuset Brogatan 21 645 61 Stallarholmen 

planetpromo.se space@planetpromo.se 072 333 08 93 

PP_Masen_Halvsida.indd 1 2016-07-17 12:57

gränslöst/vecka 41 /2016/sida 25 

INKLUDERANDE IDROTT 

Den europeiska organisationen Euro Chicks samlar kvinnliga fallskärmshoppare från hela Europa. 

Euro Chicks - Women on Wings (WOW) 

Fallskärmshoppning har ofta setts som en manlig sysselsättning och sport. Modiga unga män som 

slänger sig från plan in på fiendeterritorier eller dagens modiga grabbar som svävar mot marken under 

fallskärmar eller i 200 km/h frifall. Mansdominansen inom sporten kan dock komma att brytas snart. 

TEXT: KARLO BARANJ 

EURO CHICKS ÄR en ny europeisk organisation som vill samla kvinnliga 

fallskärmshoppare från hela Europa. Tanken är att öka intresset och 

deltagandet i denna traditionellt manliga sport. 

DET FÖRSTA EURO Chick eventet, Women on Wings (WOW), ägde rum i 

augusti i Nederländerna. 

SEX SVENSKOR DELTOG och satte världsrekord i 56-mannasekvens: Maria 

Lundqvist, Carolina Nilsson, Filippa Ebersjö, Monica Paulsson, 

Anna Oscarson och Siv Lindgren. 

I SVERIGE HAR kvinnor ägnat sig åt sporten en lång tid. Den första 

kvinnliga fallskärmshopparen var Elsa Teresia Andersson, född 

1897. Kvinnorna är dock fortfarande i minoritet inom sporten, säger 

Monica Paulsson, chefsinstruktör på Stockholms Fallskärmsklubb. 

- Internationellt räknar man med att det är cirka 15% kvinnor inom 

sporten. Jag tror att det kanske är något fler i Sverige. 

REFUGEE OLYMPIC TEAM – VAR ÄR DE NU? 

DE OTVETYDIGA STJÄRNORNA i Rioolympiaden var 

de tio atleterna i Refugee Olympic Team. 

TEAMETS STJÄRNA, DEN 18-åriga syriska flyktingen 

och simmerskan Yusra Mardini, bor och 

tränar i Berlin och planerar för de olympiska 

spelen i Tokyo 2020. Den andre simmaren i 

teamet var syriern Rami Anis, som numera 

bor i Belgien och hoppas också tävla för sitt 

nya land 2020. 

SEX MEDLEMMAR AV Refugee Olympic Team var 

löpare. Fem av dessa bor och tränar i Kenya 

medan den etiopiske löparen Yonas Kinde 

numera bor i Luxemburg. De två judobrottarna, 

Yolanda Mabika och Popole Misanga - 

båda från Demokratiska Republiken Kongo 

- bor numera i Brasilien. 

HUVUDSPONSORN FÖR TEAMET, VISA, planerar att 

fortsätta och utöka samarbetet med några av 

deltagarna 2020. Internationella Olympiska 

Kommittén är också i samtal med atleterna 

och tränarna om deras nästa steg. 

DET KRÄVS INGA särskilda förkunskaper för att börja hoppa. Kvinnor 

tränar tillsammans med män, men i vissa tävlingsgrenar är det åtskilt. 

- Vi hoppas kunna få ihop ett damlag till nästa år. Det är svårt då de 

flesta kvinnor i Sverige arbetar. Utomlands, som i Ryssland, är damlagen 

sponsrade, fortsätter Monica. 

EURO CHICK-TRÄFFARNA KOMMER i framtiden inte bara att vara avsedda för 

fallskärmshopp utan också att öka färdigheterna, självförtroendet 

och en ”go-for-it-mentalitet”. Man vill inspirera unga flickor och 

pojkar att bryta det stillasittande, mobiltelefon-centrerade livet och 

gå ut och göra något spännande med sina liv. 

- Det här var den första träffen i år och det var jättekul. Vi planerar 

ett ännu större evenemang för nästa år. Det behövs, säger Monica, vi 

kvinnor är fortfarande en minoritet. 

KOMMANDE TRÄFFAR OCH fler bilder finns på Euro Chicks Facebooksida. 

Refugee olympic teams srjärna – den 18-åriga 

syriska flyktingen och simmerskan Yusra Mardini.


INSPIRATÖREN: CHARLOTTA ÖFVERHOLM 

Charlotta Öfverholm skapar jobb för äldre dansare. Här i full action. 

Foto: Håkan Larsson 

Charlotta skapar jobb 

för äldre dansare 

TEXT: PERNIWLLA ELDH 

Tanken var att fira att Charlottas danskompani Jus de la vie hade hållit på i 20 

år, att hon fyllde 50 år och att hon hade dansat i 30 år. Men på något sätt tyckte 

hon inte att det klingade rätt här i Sverige, så istället fick det bli en 10 dagar 

lång festival. Alla tänkbara kulturmänniskor var inbjudna, inklusive de som 

jobbar med problematiken om arbetsmarknaden för äldre dansare. 

MÅNGA KOM TILL den blivande succén. Fucking 

burn it, som festivalen hette, innehöll en 

blandning av gamla och nya projekt, många 

dansfilmer och seminarium. Sista kvällen var 

det galaföreställning med 11 dansare från 

olika länder, och det mest slående: Alla dansarna 

var över 45 år. Detta blev startskottet 

på något stort. I Malmö har man efterliknat 

Charlottas koncept och hon ser positivt på 

att det uppmärksammas och sprids. 

I SVERIGE FÖRS en debatt om pensionerna. 

PRO vill att regeringen gör något åt pensionärernas 

situation, eftersom antalet fattigpensionärer 

har ökat de senaste åren. 

Dessutom är inte pensionerna jämställda 

mellan män och kvinnor. Är inte Charlotta 

orolig för framtiden som pensionär? 

– Jo så klart. Det blir knappt någon pension 

alls, men jag har en snäll mamma som har 

hjälpt mig med livförsäkring. 

OCH HUR ÄR DET MED JÄMSTÄLLDHETEN I BRANSCHEN? 

– Det är hårdare för en kvinna att slå sig 

fram. Det finns lika mycket jobb för killar 

som för tjejer, men det är färre killar i 

branschen. Så män får mycket fokus inom 

dansen, men för mig är det ingen nackdel. 

Världen styrs mycket av män och det inkluderar 

ofta koreografer, säger Charlotta som 

har jobbat med otaliga koreografer världen 

över.


– DET ÄR HÅRDARE 

FÖR EN KVINNA 

ATT SLÅ SIG FRAM. 

DET FINNS LIKA 

MYCKET JOBB FÖR 

KILLAR SOM FÖR 

TJEJER, MEN DET 

ÄR FÄRRE KILLAR I 

BRANSCHEN. 

Charlotta jobbar med modern dans och är stor inom dansvärlden i Sverige. 

Foto: Håkan Larsson 

SJÄLV FÖRSÖKER HON att ge kvinnor plats, men 

utesluter inte män då hon tycker det är bra 

med en blandning. 

CHARLOTTA JOBBAR MED modern dans och är 

numera stor inom dansvärlden i Sverige, men 

länge var hennes karriär större utomlands. 

– Det har varit svårt att få fäste här och lättare 

att få partners och samarbeten utomlands, 

som i Tjeckien, Slovakien och Polen. Kultur 

och teater är väldigt viktigt för dem och de 

har anammat det jag gör, förklarar hon. 

I SVERIGE FINNS inga jobb att söka för dansare 

över 40 år, vilket är pensionsåldern 

inom dansyrket. Så hur gör man när 

man blir äldre? Det vet Charlotta. 

– Man skapar eget för att slippa sluta jobba. 

TILLSAMMANS MED PARTNERS från åtta andra 

länder har hon fått pengar till ett EU-projekt. 

Forskare från Luleå är också involverade för att 

forska om kreativitet och välmående. De nio 

länderna kommer under två år att genomföra 

föreställningar, workshops och seminarier. 

Fokus ligger på åldersdiskrimineringen 

för dansare. Men EU-pengarna täcker 

inte hela kostnaden för projektet. 

- Kulturrådet har inte gett oss resten av 

pengarna ännu. De är svåra, men jag har sökt 

igen, säger Charlotta tappert. 

TROTS LÅG BUDGET och flera fysiska skador 

fortsätter hon i ett högt tempo. Hon 

berättar om en höftledsoperation och 

tre ankeloperationer. Höften är inga 

problem, men foten är ännu inte helt 

återställd. Vid intervjutillfället har hon 

enbart helgen på sig att bli helt bra innan 

repetitionerna sätter igång för fullt. 

– Men det ska nog gå bra, säger Charlotta. 

OCH SÅ LÄR det bli, för hon är inbokad 

på Dansens hus både i mars 2017 med 

föreställningen Survival kit, och i april 2018 

med Age on stage - international meeting 

point. En workshop för dansintresserade 

över 65 år kommer att ingå och forskarna 

från Luleå kommer att göra film tillsammans 

med Anders J. Larsson. Det blir även en stor 

internationell produktion. Med andra ord 

har vi en hel del att se fram emot. Häng med 

på webben http://new.jusdelavie.org/

Som konsult arbetar jag med 

Kognitiv samtalsterapi, föreläser 

och leder workshops om personlig 

utveckling och leder processer 

inom grupp och 

företagsutveckling. Vi finns på 

Facebook! 

LOVELOCK CONSULTING 

GÄRDESTA 3 

611 99 TYSTBERGA 

TEL: 076-100 87 83 

MAIL: lovelock_consulting@hotmail.com 

The Immortal 

Highlander 

SCOTTISH PUB 

Höstnyhet! 

Laxplanka 

med hollandaisesås, sparris och citron 

Planka Black & White 

med bearnaisesås, sparris & bacon. 

Var 1000:e planka vinner en resa till Edinburgh! 

www.theimmortalhighlander.se 

Hospitalsgatan 17 Strängnäs, Tel: 070-442 53 75


VECKANS EKO 

Pjäsen om Bert Karlsson som stoppades 


För många veckor sedan gick riksteatern ut med nyheten att en pjäs om Bert karlsson, skriven av 

gertrud larsson, skulle visas runt om i landet. den heter Främling och är en musikalisk föreställning 

som skildrar Bert karlssons väg från dansbandskung till asylkung. 

Bert Karlson har gjort sig känd på många 

olika sätt – de senaste åren mest för att han 

drivit många asylboenden och tjänat mycket 

pengar på det. I dag är han den entreprenör 

som driver flest privata flyktingboenden i 

Sverige. Under 1990-talets första år hamnade 

han i rampljuset då han tillsammans med 

Ian Wachtmeister grundade det populistiska 

partiet Ny demokrati, som var representerat 

i riksdagen 1991–94. Det var vid ungefär 

samma tid som den så kallade Lasermannen 

härjade i Stockholm och Uppsala. En 

militant rasistisk rörelse växte också fram 

vars mål var att sätta flyktingförläggningar i 

brand med hjälp av brandbomber och molotovcocktails. 

I riksdagen hetsade Ny demokrati 

mot flyktingar – precis som ett annat 

riksdagsparti gör i dag. 

Idén tIll pjäsen om Bert Karlsson fick Gertrud 

Larsson för två år sedan då hon läste i pressen 

att han ville skapa ett ”Asyl-Ikea”, en kedja av 

bra och billiga asylboenden. Hon förvånades 

över att just Bert Karlsson drev flyktingförläggningar 

med tanke på hans förflutna i Ny 

demokrati. Pjäsen skulle vara en skildring av 

Sverige och svensk flyktingpolitik via Bert 

Karlsson. Genom Riksteatern skulle den sedan 

spelas ute i landet – det land som Karlsson 

skulle ha sitt ”Asyl-Ikea” i. 

Förra söndagen var det så kallad presspremiär 

för pjäsen – i Hallunda. Expressen var där, såg 

och förfärades. Föreställningen totalsågades i 

måndagens tidning. På onsdagen stoppades 

föreställningen av Riksteatern. Recensenten 

i Expressen, Gunilla Brodrej, förvånas över 

att Riksteatern inte stoppat pjäsen innan den 

över huvud taget hade visats och undrar vad 

det var som tippade över. Kanske var det ”den 

rasistiska fräck-isen ur Berts samling fräckisar. 

Den skapade åtminstone en genuint dålig 

stämning”. Om Bert Karlsson skriver hon att 

han onekligen är en intressant populist, rabulist, 

humorist och på gränsen till rasist, vilket 

man kände på 1990-talet. Hon erinrar sig hur 

Bert Karlsson på 1990-talet förmörkade hennes 

Sverige genom sina främlingsfientliga generaliseringar 

till höger och vänster. Han föreföll 

helt döv och blind för att hans parti Ny 

demokrati fungerade som inspirationskälla för 

Lasermannen. 

måns lagerlöF, teatercheF på Riksteatern, säger 

till pressen att föreställningen Främling 

inte nått det slutresultat man hoppats på 

men anger inte den direkta orsaken till att 

den stoppades. Bert Karlsson själv är mycket 

lättad över att allt blev inställt: ”Skönt att 

den försvann. Vad är det för jävla lekstuga 

de håller på med?” Det finns mycket som 

framkallar hans ilska och i dagarna har han 

vänt den mot civilminister Ardalan Shekarabi 

vars stab har visat att privata bolag 

tjänar miljarder på flyktingboenden. Bland 

andra pekar man ut Bert Karlssons bolag, 

Jokarjo. ”Det finns vinstmarginaler i delar 

av de här verksamheterna som är helt bisarra”, 

säger Ardalan Shekarabi.


PÅ DJUPET 

Att riskera allt – 

för Kurdistan 

”Jag visste nästan ingenting om situationen i Kurdistan, men blev 

nyfiken. Så kom boken till” 

Shaymaa deltog i ett projekt för IT-guider i Örebro, som Sten Lundberg fått till uppgift att fotografera. Så började deras samarbete. 

Foto: Sten Lundberg 

DET ÄR OKTOBER och den ganska nyutkomna 

”Att riskera allt - feminism i Kurdistan” ligger 

framfor oss på bordet. Sten Lundberg, 

frilansjournalist som både skriver och fotograferar, 

berättar hur allt började. 

– Jag fotograferade en ung tjej, Shaymma 

Jalal, från Kurdistan som deltog i ett projekt 

för IT-guider i Örebro. Hon hade kommit till 

Sverige några år tidigare med sina föräldrar 

och hon började berätta om sitt hemland. Jag 

frågade om jag fick fortsätta att fotografera 

hennes liv medan hon berättade mer för mig. 

TILLSAMMANS MED YTTERLIGARE en ung tjej, Malmöbon 

Taffan Ako Shariff, vars text ”Feminism 

i Kurdistan” Sten kommit över och 

fascinerats av, åkte han och Shaymaa ett år 

senare till Kurdistan. 

– Vi var ett udda gäng, men det fungerade 

fint. Tjejerna visade mig sitt land och jag blev 

oerhört fascinerad. 

DET STEN FICK se i Kurdistan var i många stycken 

fruktansvärt. Barn som berättade hur deras 

föräldrar dödats, flyktingar som alldeles 

nyss upplevt obeskrivliga grymheter. Han 

och tjejerna reste runt i den irakiska delen av 

Kurdistan och intervjuade och fotograferade 

situationen. Att det skulle bli en bok hade de 

inte bestämt då. 

– Projektet har gått fram och tillbaka. Ett tag 

låg det nere helt, men sen kände jag att jag 

har en skyldighet att berätta det jag fått se 

och höra. 

BOKEN ”ATT RISKERA ALLT” vill visa på styrka 

och möjligheter inför framtiden. Tidigare


Bilder från både Sverige och Kurdistan som Sten Lundberg tagit under bokprojektets gång. 

Foto: Sten Lundberg 

tänkte Sten på den här delen av världen som 

hopplös och mörk. Sedan han varit där flera 

gånger och lärt känna många starka unga 

personer vet han att utvecklingen går åt rätt 

håll. Det finns hopp om en ljus framtid för 

Kurdistan. 

– Jag har träffat så många starka personer 

som ”riskerar allt” för en bra framtid. Jag 

tror att de kommer att lyckas. 

OM BARA NÅGON månad hoppas Sten ge ut sin 

nästa bok, ”Håller jag på att bli svensk eller?”. 

Den handlar om Shaymmas liv i Sverige 

och egentligen kanske man ska läsa den 

före den andra. Att Sten valt att fortsätta 

skildra Kurdistan ur den unga Örebrotjejens 

synvinkel beror på att han beundrar hennes 

och de andras styrka. 

– Det finns ett par hundra tusen kurder i 

Sverige, många kvinnor och många muslimer, 

men vi vet inte så mycket om deras liv 

och traditioner. Shaymaa väljer till exempel 

att bära slöja här i Sverige, hon känner sig fri 

den. Samtidigt tycker släkten i Kurdistan att 

hon bär sig skamligt åt. Hon och de andra 

är starka och aktiva feminister med tillåtande 

föräldrar. Det bådar gott för framtiden. 

IDAG FLYR INTE människor från den irakiska delen 

av Kurdistan, de flyr istället dit. Det är 

mycket oroligt i regionen och flera miljoner 

människor är på flykt från både Syrien, Turkiet 

och Iran. I hela Kurdistan, som breder 

ut sig i flera länder i området, finns cirka 50 

miljoner invånare. De tillhör olika religioner 

och har olika traditioner - men de flesta kalllar 

sig i första hand för kurder. 

ATT LÄSA BOKEN ”Att riskera allt” ger dig insikt 

i många av de aktuella frågorna som rör situationen 

för kurder både i Mellanöstern och 

i Sverige. Den finns att beställa på bokus.se. 

Sten hoppas att tjejerna därifrån ska känna 

igen sig, men också att de som tidigare inte 

känner till situationen ska lära sig en del. 

– Man tror kanske att det mesta är mörker 

och konflikter i Kurdistan, men så är det 

inte. Där - och här - finns en oerhörd styrka, 

kamp och tro på framtiden.


I KORTHET 

DISABILITY SPORT 

PÅ BRITTISKA BBC 

BBC, DET BRITTISKA medieföretaget, har numera 

en avdelning på sin webbsida ägnad åt 

sportnyheter inom den internationella paraidrotten. 

Senaste resultaten från tävlingar, 

intervjuer, artiklar och videon finns där. Det 

finns också kalendarium med de viktigaste 

internationella tävlingarna varje månad. 

NU I OKTOBER kan nämnas: Open Disability 

Snooker (en variant av biljard) Championship 

i Gloucester , 14 – 16 oktober. Den 27 

oktober startar Europeiska Para-Badminton 

Mästerskapen i Nederländerna och pågår till 

den 30 oktober. 

Webbsidan, www.bbc.com/sport/disabilitysport, 

är enbart på engelska men kan lätt 

översättas till svenska i till exempel Google 

Chrome. 

DET AMERIKANSKA UNDERHÅLLNINGSPROGRAMMET 

”Dancing with the stars” (DWTS) har länge 

varit duktigt på att ta in deltagare med andra 

förutsättningar. I år tävlar Terra Jolé som 

är kortvuxen. Hittills har hon tagit publiken 

med storm och efter förra veckans Samba 

fick hon 25 av maximalt 30 poäng av domarna. 

TERRA JOLÉ ÄR mer känd i USA från ”Little Women: 

LA” och ”Terras little family” som hon 

både producerar och medverkar i. 

ÅRE I FRAMKANT 

MED INTEGRATIONS- 

ARBETE 

ASYLSÖKANDE SKA KÄNNA sig trygga och ha en 

meningsfull tillvaro. Det menar Åre kommun 

som konstaterar att det är nyckeln till en 

lyckad integration. Att man får lära sig språket 

samt att man får ett genuint välkomnande 

är det viktiga. Kommunen har idag ett nära 

samarbete med flera asylboenden. 

BLAND DWTS:S TIDIGARE deltagare kan nämnas 

Nyle DiMarco och Noah Galloway. Nyle 

har ingen hörsel, vilket inte hindrade honom 

fråf att vinna hela tävlingen. Noah tvingades 

amputera en arm och ett ben efter ett bombdåd 

och kom trea under sin säsong. 

DET ÅTERSTÅR ATT se när ”Let’s dance” - den 

svenska motsvarigheten till DWTS kommer 

att bjuda in sin första deltagare som frångår 

normen. På Youtube kan du hitta Terras, 

Nyles och Noahs danser. 

KULTUR SKA GÖRA 

SÖDERTÄLJE TILL 

BÄTTRE PLATS 

SÖDERTÄLJE KOMMUN BEFINNER sig i en utvecklingsfas 

där kultur är i fokus. Kulturaktörer och 

Södertäljebor har tillsammans tagit fram en 

plan och är överens om att nyttja mångfalden 

i samhället. Ett av förslagen, framtagen 

av konsulten Eric Sjöström, var att bygga ett 

nytt kulturhus vid centrum på Marenplan. 

LOVE 

PRIDEFESTIVALEN FIRAS PÅ flera platser världen över, till minne av polisprovocerade 

upplopp bland homosexuella i New York hösten1969, 

som gått till historien som händelserna på Stonewall Inn. 

I SVERIGE HAR firandet av Pride genomgått många olika förändringar 

genom åren. Det började med ”Homoseuxella Frigörelsedagen” 

1977 och utvecklades till ”Homosexuella Frigörelseveckan” 1979. 

Först år 1998 kom festivalen att heta Stockholm Pride. 

FLER OCH FLER städer och samhällen har numera en pridedag eller vecka. 

I år gjorde Edsbyn (befolkning knappt 4 000) debut på pridekartan. 

Omkring 600 personer deltog i paraden. Pride, som också har förknippats 

med sommaren, är numera utspridd över hela året. 

NÄST PÅ TUR står Pite älv Pride – Sveriges största Prideturné. 

HATE 

ÅR 2015 IDENTIFIERADES uppskattningsvis drygt 6 980 hatbrottsanmälningar. 

Det är 11 procent fler än 2014 och det högsta antalet anmälningar 

hittills. 

HATBROTT INNEBÄR ATT någon angriper en person eller en grupp av människor 

på grund av deras uppfattade ras, hudfärg, etniska bakgrund, 

trosbekännelse, sexuella läggning eller könsöverskridande identitet 

eller uttryck. Även om oenighet råder om vad som bör inkluderas i 

begreppet hatbrott råder internationell enighet om att händelsen är 

ett resultat av bristande respekt för mänskliga rättigheter och människors 

lika värde. 

2014 UTSATTES UPPSKATTNINGSVIS 107 000 personer för 190 000 främlingsfientliga 

hatbrott. 37 000 personer utsattes för 61 000 antireligiösa 

hatbrott, och uppskattningsvis 17 t000 personer utsattes för 25 000 

homofobiska hatbrott.


VIKTIG HISTORIA 

• 

Att vara gammal för länge sedan 


Många i vårt land känner till astrid lindgren och hennes böcker som tidigt brukar 

sättas i händerna på nyanlända – både barn och vuxna. 

I skIldrIngarna från Småland i seklets början 

ger hon en inblick i hur det kunde vara att 

bli gammal då. När hon berättar om fattigstugorna 

i Lönneberga där Kommandoran 

hade kommandot är nog vi ”nya tiders barn” 

glada att vi inte levde då. Så här skriver Astrid 

Lindgren: 

”Om du tänker dIg en liten usel stuga med ett 

par rum och hela den stugan full med fattiga, 

utslitna gamla människor som bor där tillsammans 

i en enda röra av bara lort och löss och 

svält och elände, då vet du vad fattighjon är 

och fattigstuga. Den de hade i Lönneberga var 

väl inte värre än andra, men ändå var den ett 

förskräckligt ställe att hamna på, när man blev 

gammal och inte kunde klara sig själv längre.” 

emIl I lönneberga, som såg till att fattighjonen 

i alla fall en gång fick ett riktigt julkalas, 

spåddes av Astrid Lindgren att i framtiden 

bli ordförande i kommunalnämnden. Blev 

han det kanske han var en av dem som utrotade 

fattigstugorna och såg till att de gamla 

fick ett värdigt boende. 

genOm 1918 års fattigvårdslag blev kommunerna 

skyldiga att bygga ålderdomshem. Ibland 

blev dessa inte mycket bättre än fattigstug-orna 

hade varit, men på det stora hela kan man 

säga att en viss förbättring skedde. Så sent 

som 1949 berättade dock författaren Ivar Lo- 

Johansson efter en rundresa bland svenska ålderdomshem 

om eländet där. Ett typiskt ålderdomshem 

hade fyra sängar, fyra pinnstolar, 

fyra nattduksbord och en byrå med fyra 

låsta lådor. Där fanns också fyra nattkärl och 

fyra spottkoppar. Ivar Lo skrev också att tre 

femtedelar av dem som bodde på ålderdomshemmen 

var kroniskt sjuka, sinnessjuka eller 

sinnesslöa. ”Många orenar. Ingen vet vad han 

eller hon ska ta sig för.” 

I början av 1930-talet hade varje kommun ett 

eget eller del i ett ålderdomshem men majoriteten 

av dem var små. Många hade tio eller 

färre platser medan det kunde finnas upp till 

tjugo i de stora. Ett stort problem var den så 

kallade klientelblandningen. Av de boende 

ansågs fjorton procent vara i behov av sinnessjukvård, 

cirka fem procent var kroniskt sjuka 

och i behov av annan vårdform. En något 

större andel var varaktigt sängliggande. 

Några vårdtagare ansågs ”svårhanterliga eller 

störande för omgivningen”. Äldre med god 

ekonomi men i behov av vård började söka 

sig till ålderdomshemmen och betalde själva. 

Dessa kallades helinackorderingar. 

författaren dan anderssOn berättar om fadern 

som skjutsas iväg utan att få veta vart 

i sin dikt En gamling: ”Är det högtid? Ska 

gamlingen åka? Är det andra tider igen? 

Men en vill inte fråga och bråka – en får 

veta – får veta sen.” Färden för den gamle 

slutade på fattighuset: ”Men gott är vid 

fattighusborden få ha som en orubblig 

tröst: här är närmare djupa jorden och den 

fattiga skördens höst.”


VÅR VÄRLD 

Internationella dagen 

för utrotning av fattigdom 

TEXT: MARIA VENEKE YLIKOMI 

Snabbmatsrestaurang i Karatu, Tanzania. 

I september 2015 träffades världens ledare på ett FN-möte och skrev under en femtonårsplan, Agenda 

2030. Planen innebär att alla världens länder tillsammans ska uppnå 17 globala mål till år 2030. Det 

första målet på Agenda 2030 är: Göra slut på fattigdomen i alla dess former överallt. Den 17 oktober 

uppmärksammar FN detta mål då Internationella dagen för utrotning av fattigdom firas. 

I DAG LEVER enligt UNICEF runt en miljard 

människor i extrem fattigdom. Det innebär 

enligt FN att de tvingas leva på mindre än 16 

kronor om dagen. 

EXTREM FATTIGDOM ÄR dock inte bara en fråga 

om brist på pengar, mat, bostad, kläder och 

materiella ting. Det är också en fråga om 

mänskliga rättigheter. Fattigdom kan vara 

brist på frihet, inflytande, hälsa och fysisk 

säkerhet. Varje dag berövas flera miljoner 

barn på åtminstone en av de grundläggande 

mänskliga rättigheterna som de behöver för 

att överleva, utvecklas och må bra. Utbildning 

är ett exempel på en mänsklig rättighet 

som är nödvändig för världens välfärd, för 

utveckling och för att finna en väg ut ur fattigdomen. 

ÅRETS TEMA FÖR Internationella dagen för utrotning 

av fattigdom – som har valts i samråd 

med aktivister, det civila samhället och 

icke-statliga organisationer – belyser hur 

viktigt det är att känna igen och ta itu med 

den förnedring och utslagning som drabbar 

många människor som lever i fattigdom. Det 

är viktigt att hjälpa dessa människor att få ett 

värdigt liv där de kan känna sig delaktiga i 

samhället. 

ENLIGT VÄRLDSBANKEN SKA FN:s globala mål 

nummer ett, att göra slut på fattigdomen i 

alla dess former överallt, nås med hjälp av 

investeringar i utbildningsmöjligheter, hälsa 

och sanitet i världens fattigaste länder. 

Världsbankschefen Jim Yong Kim tror att 

det kan vara möjligt att nå målet till år 2030. 

– Det kommer att bli tufft att nå målet med 

ostadiga finansmarknader, konflikter, och 

klimatförändringar, men det finns inom 

räckhåll, säger Världsbankschefen Jim Yong 

Kim. 

Pojke i Phnom Penh, Kambodja. Varje dag berövas 

flera miljoner barn i världen på åtminstone en 

av de grundläggande mänskliga rättigheterna.


HÄNT I VÄRLDEN 

Frank och Carina Ådahl har haft fadderbarn i snart 30 år. Det började med att de själva blev föräldrar. 

Ett livsviktigt uppdrag 

I 28 år har Carina och Frank Ådahl haft fadderbarn över hela världen. 

De fick sitt första när de själva blev föräldrar. – Sätter vi barn till världen 

ska vi hjälpa minst ett till som inte har det lika bra. Så resonerade 

vi, säger Carina Ådahl. 

TEXT & FOTO: ELIN HOLMBERG 

ÅRET VAR 1987, och det var startskottet för 

ett hängivet fadderarbete för hela familjen 

Ådahl. 

I DAG HAR Carina och Frank två flickor och en 

pojke som fadderbarn. Lika många, och av 

samma kön, som deras egna barn som i dag 

är vuxna. 

– Vi har följt dem hela familjen, det har varit 

otroligt givande. Våra egna barn har också 

fått andra perspektiv och förstått att det 

finns dem som har det oerhört svårt, säger 

Carina Ådahl. 

ÅDAHLS FÖRSTA FADDERBARN var Claudia från 

Argentina. Henne följde de tills hon var 18 

år gammal. 

– Det känns väldigt meningsfullt, säger 

Frank. Att få följa en individs utveckling och 

också få se hur allt går till och framförallt att 

det går rätt till. Det känns väldigt tryggt. 

FRANK ÅDAHL ÄR musiker med säte i 

Örnsköldsvik, och kuriöst kan nämnas att 

han vann Melodifestivalen 1990 med bandet 

Edin-Ådahl. Han och hans fru har blivit 

mer och mer engagerade i arbetet kring 

fadderbarn och i vintras fick paret chans att 

resa till Filippinerna där de besökte staden 

Taytay, utanför Manila. Där bor deras 

fadderbarn Stephani, 15 år. 

– Det blir en helt annan grej när man får se 

barnets vardag på nära håll, säger Frank. 

DET VAR EN omtumlande upplevelse att få träffa 

Stephani, som de följt så länge. 

SKOLAN I TAYTAY är byggd på en soptipp och 

de allra flesta lever i slummen. Det finns 

inget fungerande avloppssystem och inget 

rinnande vatten. Under monsunregnen lär 

sig barn och vuxna att leva med vatten upp 

till knäna, även i skolorna. Men faktum är att 

många barn inte ens går i skolan. 

I BAKGRUNDEN AV staden tornar de rika delarna 

upp sig, med skyskrapor och moderna 

hus. Ådahls beskriver kontrasten som 

häpnadsväckande. 

PARET ÅDAHL HAR hjälpt Stephani sedan hon var 

åtta år. Hennes dröm är att bli lärare, men 

för att plugga vidare behöver hon betala för 

college. 

– Vi funderar på att hjälpa henne med det, 

så vi har peppat henne att verkligen satsa nu, 

säger Frank. 

ATT STANNA UPP och fråga sig varför man vill ha 

ett fadderbarn, är bra, tycker Ådahls. 

– Det ska ju inte vara för att stilla sitt samvete. 

Man ska vara en glad givare. När vi besökte 

Taytay blev det mycket lättare att svara på 

frågan varför vi egentligen är faddrar, säger 

Carina Ådahl. Därför är det precis det de ska 

jobba för också. 

PARISAVTALET I EU 

EUROPAPARLAMENTET HAR GODKÄNT FN:s klimatavtal 

som slöts i Paris förra året. Parisavtalet 

träder i kraft när minst 55 parter som tillsammans 

står för 55 procent av de globala 

utsläppen av växthusgaser har godkänt det. 

Avtalet träder formellt i kraft inom 30 dagar. 

Även om Trump blir president är USA bundet 

av avtalet under nästa presidentperiod. 

MOTTAGARLÄNDER 

EN RAPPORT FRÅN Amnesty visar att i tio länder 

finns mer än hälften av världens 21,3 miljoner 

flyktingar. Syriens grannländer har tagit 

emot de allra flesta. I Jordanien finns 2,7 

miljoner, i Turkiet 2,5 miljoner, i Pakistan 1,6 

miljoner och i Libanon 1,5 miljoner. 

SYRISKA FLYKTINGAR 

FAST I BULGARIEN 

MÅNGA SYRIER SOM flytt från sitt land har fastnat 

i Bulgarien. De flesta kommer via Turkiet 

och målet är Tyskland, men den vägen in i 

Serbien och norrut mot målet är hårdbevakad 

idag. EU-länder som Polen och Ungern 

har tydligt deklarerat att de inte alls önskar 

ta emot några flyktingar. De som försöker 

ta sig ut ur Bulgarien illegalt grips och sänds 

tillbaka. När allt fler människor kommit till 

landet har de flyktingfientliga strömningarna 

i samhället ökat. 

TRUMPS UTTALANDEN 

OM KVINNOR 

TIDNINGEN WASHINGTON POST har kommit över 

en inspelning av programmet ”Access Hollywood” 

från 2005 som visar hur Donald 

Trump göra ett flertal sexistiska och skandalösa 

uttalanden om kvinnor. ”När du är 

en stjärna, så låter de dig göra det”, sa han 

om att tafsa på och ofreda kvinnor. Videon 

har spridits som en löpeld men Trump försvarar 

sig med att det bara var ett ”omklädningsrumsskämt”. 

Han hävdar också att Bill 

Clinton har sagt mycket värre saker än han 

på golfbanan. 

EFTER 

förb 

henn 

ken, 

av d 

henn


KROPP & SJÄL 

Flera språk – en gemenskap 

Pingstkyrkan i Bredäng är unik och 

lite av en oas i vårt hektiska samhälle. 

Inte för att det alltid är tyst och 

stilla, utan för att det är en god gemenskap 

som är mångkulturell och 

välkomnande. Kanske beror det på 

att deras vision också är en verklighet. 

” Vår vision är att vara en ständigt 

växande kyrka för alla åldrar 

och folkslag.” Att citatet från hemsidan 

är verklighet märker man när 

man kommer dit. 

TEXT & FOTO: PERNILLA ELDH Joakim Davidson predikar 

JOAKIM DAVIDSON ÄR pastor och föreståndare och oftast är det han som 

predikar. Gudstjänsterna hålls på svenska och tolkas till engelska, arabiska, 

ryska och spanska. Räknar du med att det kommer att behövas 

tolkning på fler språk i framtiden? 

- Ja, det förväntar jag mig. Det kan tänkas komma folk från Afghanistan 

och då är det bra att kunna tolka till farsi eller dari. Just nu har vi 

ingen medlem därifrån, men det planeras att bygga ett familjeboende 

för nyanlända alldeles i närheten. Det skulle kunna komma folk från 

Syrien och då har vi arabiska, men skulle det komma folk från Eritrea 

kan tigrinja behövas. I dagsläget har vi utrustning för att lägga till ytterligare 

ett språk, men just nu klarar vi oss bra med de språk vi har, 

säger Joakim. 

HAN BERÄTTAR ATT de valt att satsa på professionell tolkutrustning, nämligen 

samma som FN använder. 

- Det far vi gjort för att allt på gudstjänsten ska vara tillgängligt för 

alla som kommer, säger han. 

BRUKAR DET KOMMA DÖVA TILL PINGSTKYRKAN I BREDÄNG? 

- Nej. Det finns en dövkyrka inom Filadelfiakyrkan, så de flesta väljer 

att gå dit. Det gör att behovet hos oss inte finns just nu, svarar 

Joakim. 

FÖRUTOM ATT FÖRSAMLINGEN ständigt växer finns också ett pågående missionsarbete. 

Pingstkyrkan i Bredäng hjälper bland annat en församling 

i Bulgarien. Men det handlar inte bara om att samla in och skicka 

pengar, även om det är en stor hjälp. För bara några veckor sedan 

åkte 24 stycken från Bredängs församling till Bulgarien. De fick se 

hur deras pengar kommit till nytta i form av en nybyggd kyrka. Dessutom 

fick de hjälpa till att be för människor och många blev helade 

från krämpor och sjukdomar. Ett exempel var en dam som hade en 

enormt krökt rygg, vilken också gjorde ont. Efter en stund av förbön 

kunde hon plötsligt stå rakryggad utan smärta. Men den här 

typen av helande händer inte bara på missionsresor. Det kan hända 

vilken dag som helst. 

– Ja. För oss är det naturligt och en del av det kristna livet. Vi tror att 

Gud är aktiv och griper in i människors vardag och det ser vi exempel 

på regelbundet. Det handlar inte bara om kroppen. Det finns många 

som får jobb och bostad på ett övernaturligt sätt, berättar Joakim. 

FÖR DEN SOM söker en äkta tro och en äkta gemenskap är Pingstkyrkan 

i Bredäng rätt ställe. Här finns en församling som gärna tar emot nya 

människor från alla världens hörn, men också människor i alla åldrar. 

Här finns barnfamiljer, gamla och allt däremellan. Efter gudstjänsterna 

brukar de som vill fika tillsammans i kyrkans café. De flesta 

brukar vara med, för det är alltid god stämning, gott fika och god 

gemenskap. 

VARJE SÖNDAG SPELAS predikan in. På webbsidan kan du lyssna när det 

passar dig. www.bredang.nu/undervisning- 

God gemenskap och gott fi ka varje söndag i Pingstkyrkan i Bredäng.


MAT FÖR EN FEMMA 

- JAG HAR VARIT MATNÖRD i hela mitt liv, säger Kjell 

Peterson som driver Food truckföretaget Casseroll. 

Det var efter en resa till USA som Kjell 

inspirerades att starta en verksamhet som serverar 

god och nyttig mat lagad från grunden, 

av bra och naturliga råvaror. Dessutom ville 

han samla in pengar för att bekämpa hungerproblemet 

i världens fattigaste delar. Kjell letade 

länge efter en organisation att stödja, men imponerades 

inte av det han fann - på alltför många ställen gick 

bara en liten del till de som verkligen behövde pengarna. 

”JAG 

HAR VARIT 

MATNÖRD I 

HELA MITT 

LIV” 

SMART MAT 

TILLSLUT HITTADE HAN Oxfam, där hela 90 procent av intäkterna går dit 

det ska. 

- Enligt FN är medelkostnaden för ett mål mat ungefär en halv dollar, 

men jag har rundat upp det till fem kronor. För varje mål mat jag 

säljer ser jag till att någon annan blir mätt för en femma. 

VECKANS FOODIE 

CASSEROLLS VINDOLMAR 

INGREDIENSER: 

LÄTTRÖKTA KYCKLINGLÅR- 

FILÉER 

SOLARIS-VINBLAD 

ÄGG FRÅN FRIGÅENDE 

HÖNS 

VITVINSVINÄGER 

KALLPRESSAD RAPSOLJA 

RÖD CHILI 

RÖDKÅL 

ÄTTIKA 

SOCKER 

BLANDADE FRÖER 

GÖR SÅ HÄR: 

FÖD UPP EN glad kyckling av rasen Rowan Ranger. Ge den fri tillgång 

till vatten och lokalodlat ekologiskt foder. Rök kycklingen lätt. Stycka 

och bena ur låren. (Om du inte vill göra allt detta själv kan du köpa 

en Bjärekyckling®.) Mal ner lårfilerna till en färs. Blanda med lättstekt 

lök, en äggula och krydda med salt och vitpeppar. 

PLANTERA VINPLANTOR AV sorten Solaris. Vänta några år. Plocka stora fina 

blad. Förväll dem 10 sek i kokande vatten, och flytta dem sedan till 

en skål isvatten. 

LÄGG ETT VINBLAD med den blanka sidan nedåt och toppa med ett par 

matskedar kycklingfärs. Rulla ihop bladet från stjälken, vik in sidorna 

när du har rullat halvvägs, rulla in resten av bladet. Förvara kallt. 

Värm försiktigt när den ska serveras. 

PLOCKA IN NÅGRA nyvärpta ägg. Blanda två gulor med ett par matskedar 

vitvinsvinäger och vispa. Tillsätt tre och en halv deciliter kallpressad 

rapsolja, först droppvis, sedan i en tunn stråle medan du vispar hela tiden. 

Smaksätt med salt, vitpeppar och finhackad röd chili efter smak. 

STRIMLTA ETT RÖDKÅLSHUVUD fint. Strö över ett par teskedar salt. Rör om 

och låt stå ett par timmar. Blanda ihop en vanlig 1-2-3 lag av ättika, 

socker och vatten. Häll över kålen och rör om. Låt stå över natten. 

Rör om igen. 

ROSTA LITE BLANDADE fröer i en stekpanna. 

LÄGG UPP VÄRMDA vindolmar på en bädd av syrad rödkål och spritsa över 

lite chilimajonnäs. Strö över de rostade fröerna.


GRÄNSLÖS DEBATT 

”Inte som 

människor” 

DIKTEN: 

Ur Åldrandets frihet 

För min del har jag ålderdomen olevd kvar 

och tror mig ändå veta att den är 

de hopplöst akterseglades epok, 

en ödslig vårdhemsväntan på finalen. 

Men när jag själv tar plats försvinner plötsligt 

de gamla gubbarna och gummorna 

som förut fyllde hemmet med sitt gnäll, 

och vad jag till min häpnad ser är idel 

jämnåriga, och det är något annat. 

…… De andra blir helt enkelt vi, och vi 

är varken unga eller gamla för 

varandra. Vi är vi och därmed punkt. 

MED BESTÖRTNING LÄSER jag Svenska Dagbladets ledarskribent Per Gudmundsons påhopp 

på de utsatta EU-medborgarna – av honom hela tiden kallade ”tiggare” – som vistats 

på hans barns lekplatser. Han citerar en sanerare som sagt ”De beter sig inte som 

människor” om dessa våra allra fattigaste. Ja, detta är medmänniskor som haft oturen 

att födas och växa upp på fel ställe i världen och nu söker sig några av dem hit. Tror 

verkligen Gudmundson att de skulle komma och leva här i denna misär, om de inte 

vore tvungna. Hur illa de än har det här så är det bättre än i deras hemländer. 

VECKANS LÄSARE 

Göran Palm i diktsamlingen 

Fosterlandet i bitar, 1987. 

GUDMUNDSONS ENDA LÖSNING på problemet är att förbjuda tiggeri. Då försvinner dessa 

människor, och hans barn – och han själv – riskerar aldrig att konfronteras med andra 

än de som lever med samma höga levnadsstandard som de själva gör. 

JAG HAR HÖRT Gudmundson i debatter i TV och borde inte bli förvånad över detta inlägg. 

Han har alltid samma okänsliga attityd när det gäller utsatta människor som kommer 

hit. ”Ge dem inga fördelar för då kommer bara ännu fler!” 

TÄNK OM GUDMUNDSON i den position han har i stället skulle gå i bräschen för att hjälpa de 

fattiga EU-medborgarna och få andra med sig i den kampen! Då skulle gränserna suddas 

ut mellan oss som har allt och dem som inget har. 

FÖRE DETTA SVENSKA DAGBLADET-LÄSARE 

VÄLKOMMEN ATT DEBATTERA! 

Mejla till redaktion@tidningengranslost.se 

– Jag har just köpt och läst det första numret av 

tidningen Gränslöst. Så läsvärd och viktig! Snyggt 

jobbat allihop - nu ska jag prenumerera! 

KARIN LARÉN HALLSTRÖM, MARIEFRED


KRÖNIKÖREN 

Är självständigheten ett försvar 

mot att visa sig sårbar? 

JAG SÅG EN dokumentär här om kvällen som 

hette ”The Swedish Theory of Love”. Den 

handlade om att i Sverige ska ingen vara beroende 

av någon annan. Det har inarbetats 

väl i vårt samhälle tycker jag. Uppväxten var 

full av självständighetens fördelar, både hemma, 

på dagis och i skolan. Men vad innebär 

det egentligen? Att klara sig själv? Hade det 

inte räckt med att lära sig klara av sitt liv? 

ATT TA HAND om sig själv och låta andra sköta 

sitt har blivit ett allt vanligare levnadssätt. 

Att använda materiella substitut i hopp om 

att döva våra verkliga behov har pågått länge 

nog. Drömmen om den självständiga människan 

visar sig nu som ensamhet och hopplöshet. 

BEHOVET AV GEMENSKAP har nog aldrig varit så 

stort som idag. Vi har glömt bort våra grundläggande 

behov. Utan dem är vi inte hela, hur 

mycket vi än söker efter lösningar i den värld 

som vi fram till nu skapat. 

SOM EINSTEIN SA, ”we cannot solve our problems 

with the same thinking we used when 

we created them”. Med andra ord krävs det 

ett helt nytt sätt att tänka för att lösa de problem 

vi skapat. Kan det vara så att vi använder 

självständigheten som ett försvar mot att 

visa oss sårbara? En sorts täckmantel för att 

slippa visa och känna våra äkta känslor inför 

andra? En rädsla för avvisande om man blottar 

sig själv? 

NÄR DEN KOMFORTABLA zonen skakas om blir 

vår förvirring tydlig och rädslan för en förändring 

skapar protest. Åtminstone så länge 

vi tror att det går att hålla kvar det gamla. 

Jag tror att det vi behöver är andlighet. Och 

med det menar jag inte religion, jag menar 

att etablera en sund relation till den kravlösa 

kärleken. 

DET ÄR GENOM våra tankar vi dömer - utifrån 

rädsla eller kärlek. Det innebär att vi alltid 

är ansvariga för våra egna tankar, de skapar 

vår verklighet. Att bli medveten om en tanke 

som skapat till exempel rädsla visar att vi kan 

tänka om. Det ger oss möjlighet till ett nytt 

perspektiv. 

JAG TROR ATT många av oss har tappat kontakten 

med oss själva, när prestationer är viktigare 

än relationer och fasaden viktigare 

än grunden. För vem är jag utan dessa? Är 

självständigheten ett försvar mot att visa sig 

sårbar 

Eleonor Loqvist har sysslat med många 

olika saker i livet, men gäller det en titel 

kallar hon sig ”Livscoach inom praktisk 

beteendepsykologi”. Gillar processen som 

skapar medmänsklighet och gemenskap i 

världen - och gillar att skriva. Från Strängnäs, 

där hon bor med man och många 

barn! 

PEPTALK FRÅN JESPER 

Jesper Lundin är 20 år, bor i Mariefred och presenterades som ”inspiratören” i det första numret 

av tidningen Gränslöst. Eftersom han är en riktig eldsjäl och just inspiratör i våra ögon har vi bett 

honom att varje vecka berätta lite om sitt liv. När Jesper var liten mobbades han i skolan, men 

numera har han massor av vänner - både på Facebook och i övrigt. Han har ”kommit ut” som 

homosexuell och han har sedan i somras gått ner mer än 30 kilo. Han tränar varje dag, äter nyttigt, 

har hittat rätt utbildning och peppar andra som på olika sätt ännu inte hittat rätt. Välkommen 

till Gränslöst, Jesper! 

HEJ! TACK FÖR det, redaktionen. Jag är så glad för min lilla ruta i tidningen GRÄNSLÖST, den 

betyder mycket för mig. När jag tänker på ordet gränslöst så tänker jag på ALLAS LIKA 

VÄRDE. Om du är med i HBTQ-familjen, som jag är, så är du lika mycket värd som alla 

andra. Det kan låta självklart, men för många är det fortfarande inte så. Jag tänker också på 

att du kan vara liten och ensam ett tag, men att det alltid går att få revansch. Om du kämpar 

och inte ger dig, så kommer kurvan att vända. Jag gick ut på Facebook och sökte nya vänner. 

Berättade om min situation - om mobbningen - och jag fick 900 nya vänförfrågningar. Nu 

föreläser jag om mobbning. Hur man kan få bort det. Att vara ung och mobbad är det värsta 

som finns. Håll ut och hör av dig om du behöver. Vi ses i nästa nummer. 

G

Posttidning A 

Mariefreds tidning 

Box 76, 647 22 Mariefred 

VECKOTIDNINGEN 

GRÄNSLÖST 


Bli en av våra tusen 

första prenumeranter 

och behåll kampanjpriset 

39 KR/MÅNADEN* 

ETT HELT ÅR! 

(*autogiro, ingen bindingstid) 

Tidningen Gränslöst kommer ut varje vecka och handlar om 

nya svenskar, yngre- och äldreperspek- tivet, hbtq-frågor, feminism, 

funktionsvarierade, utanförskap, inkludering och tolerans 

- dvs alla människors lika värde. 

HÄNG MED FRÅN BÖRJAN! 

WWW.TIDNINGENGRÄNSLÖST.SE • 020-10 00 82 • PRENUMERATION@TIDNINGENGRANSLOST.SE 


TIDNINGEN GRÄNSLÖST: 

AUTOGIRO - 39 KR/MÅN 

(ingen bindingstid) 

TRE MÅNADER - 130 KR 

Namn: 

Adress: 

Telefon: 

E-post: 

nya 

HALVÅR - 250 KR 

HELÅR - 480 KR 

Under oktober 

månad skänker 

vi första månadsinbetalningen 

till 

Världens Barninsamlingen. 

FRANKERAS EJ 

MOTTAGAREN 

BETALAR PORTO 

GRÄNSLÖST 

SVARSPOST 

2063 1270 

647 20 MARIEFRED

Gränslöst v.41

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template ?