Golv till Tak #7-2016

SKANDINAVISK TIDSKRIFT OM GOLV, VÄGGAR OCH TAK 

ÅRGÅNG 45 | PRIS SEK 60 | NR 7 2016 

Park 49 

i Göteborg 

Nyvångsskolan 

i Malmö 

Kronan 

i Örnsköldsvik 

Espressohouse 

– nytt koncept 

Vårdade textilgolv 

håller sig vackra 

men missköts ofta 

# 7 / 16

ÖVER 160 KÄHRSGOLV 

NU SVANENMÄRKTA 

Från uppfinningen av det moderna parkettgolvet till den 

första trägolvstillverkaren som ISO-certifierades. Kährs 

har länge varit ledande inom tillverkningen av trägolv 

som tar stor hänsyn till miljön. 

Över 160 Kährsgolv får nu bära Svanens logotyp - 

gemensamt är att de alla tillverkas vid vår fabrik i 

Nybro. Läs mer om vårt miljöarbete på www.kahrs.se

INNEHÅLL 7 /16 

2 PARK 49 – ett kontorshus med västsvensk profil 

6 Ett precisionsjobb 

11 Mjuka mattor överallt 

17 Trämönster med kaffenamn 

21 Vårdade textilgolv håller sig vackra 

25 Till ROT-en med problemen? 

28 Försvinner vardagsrummen? 

30 Entreprenörens skadeståndsansvar 

33 Tänder som skrapar parketten? 

37 Noterat 

50 Golvbranschen & -företagen 

52 Benny 

2 

PROJEKT MED 

INTRESSANTA GOLV 

Det finns så många intressanta 

projekt där man verkligen kan se 

vilken avgörande betydelse golven 

har för helhetsupplevelsen. För den 

som vet att använda sig av möjligheterna 

är de närmast oändliga. 

Golv kan specialutformas för att 

förstärka en verksamhets identitet. 

Det ser vi exempel på här, i olika 

golvmaterial. Golv kan också liva 

upp och ge glädje åt ett rum. Eller 

bara vara lugna och vackra. Och 

så finns naturligtvis en rad andra 

viktiga aspekter – att de är sunda 

och miljövänliga, att de kan vara 

ljuddämpande och så vidare. 

Läs våra reportage med intressanta 

exempel från Göteborg, Malmö, 

Örnsköldsvik och Lund. 

ELISABETH SEDIG 

CHEFREDAKTÖR 

redaktion@gtt.se 

6 

OMSLAGSBILD: Från Nyvångsskolan i Malmö 

FOTO: Martin Olson 

HEMSIDA: golvtilltak.nu 

CHEFREDAKTÖR OCH ANSVARIG UTGIVARE: Elisabeth Sedig 

REDAKTION: Golv till Tak, Box 12 250, 102 26 Stockholm. TEL: 070-772 2682. E-POST: redaktion@gtt.se 

ANNONSER: Informa, Industrigatan 4 B, 112 46 Stockholm. TEL: 08-34 03 05. E-POST: gtt@informa.se 

PRENUMERATION OCH LÖSNUMMERFÖRSÄLJNING: GBR Förlags AB, Folkungagatan 122, 116 30 Stockholm. TEL: 08-702 30 90. E-POST: info@gtt.se 

ÅRSPRENUMERATION: 380:– exkl moms. LÖSNUMMER: 48:– exkl moms 

TRYCK: Ineko AB, Stockholm 

För innehåll och åsikter i signerade artiklar svarar författaren. De behöver alltså inte ge uttryck för uppfattningar som delas av redaktionen eller Golvbranschens Riksorganisation. 

FÖRLAG: GBR Förlags AB. POSTGIRO: 2 06 47-4. BANKGIRO: 732-3736 

Medlem i Sveriges Tidskrifter. Upplagan TS-kontrollerad. ISSN 0345-3979

PARK 49 – ett kontorshus m 

› TILL VÄNSTER: I GLIMSTEDTS lokaler har 

man tagit fasta på husets triangulära spetsiga 

form och lagt Bolon-plattor i trekanter. 

Foto: Magnus Rönnmark 

I det nya kontorshuset Park 49 i Göteborg kan man se en stor variation av golvmaterial, 

och flera fina mönsterläggningar. 

› TEXT: 

Magnus Rönnmark 

Läget i Göteborg är så nära göteborga 

rens hjärta man kan komma. 

Med fotbollens tempel Ullevi och 

fot bollens plantskola Heden som 

granne. Med lugna Trädgårdsföreningen 

i ryggen och ändå med närhet 

till centrala Göteborg. Kontorshuset 

Park 49 ligger såklart på 

Park gatan 49. Fasadens fräcka profil 

i elva våningar är ett utropstecken i 

staden och utsikten från de högsta 

våningarna är imponerande. Direkt 

insyn på elitseriefotboll på gamla 

Ullevi är det inte alla som har. Här 

skulle man kunna instämma i vad en 

göteborgare sa en gång: ”Det är onödigt 

snyggt här inne, när utsikten är så 

bra.” 

ETT MÅNGSKIFTANDE 

PROJEKT 

Huset byggdes 2015 av Skanska och 

togs tidigt över av fastighetsbolaget 

Balder, som också har sitt huvudkontor 

i Park 49. I elva våningar blir 

huset 7 000 kvadratmeter totalt. Inflyttning 

var det i våras. Bland hyresgästerna 

finns inte bara ägaren Balder 

utan också arkitekten, Arkitektbyrån 

Design. I huset finns vidare bland 

annat Västsvenska Handelskammaren 

och advokatfirman Glimstedt, där 

man uppskattar närheten till Göteborgs 

domstolar ett kvarter bort. 

Arne Lidman och Bo Hermansson 

på Assmundsons Golv berättar om 

variationen inom Park 49. Här finns 

många leverantörer och många golvtyper 

representerade. Plast, linoleum, 

textil, vävd vinyl och parkett. Leverantörer 

till allt detta är Bolon, 

Egetaæpper, Forbo Flooring, Kasthall, 

Ogeborg och Tarkett. Plattor, plankor 

och mattor varieras i Park 49. 

STORA YTOR MED BOLON- 

GOLV 

Caroline Domeij visar runt i Västsvenska 

Handelskammarens lokaler, 

inte utan stolthet och med stort 

engage mang. Här finns möteslokaler 

av varierande storlek och ett modernt 

kontorslandskap med arbetsytor anpassade 

för koncentration eller kommunikation, 

allt efter aktuellt behov. 

2 | GOLV TILL TAK | #7 - 2016

› FASADENS FRÄCKA PROFIL är ett utropstecken 

mitt i staden och utsikten från de 

högsta våningarna är imponerande. Direkt 

insyn på elitseriefotboll på gamla Ullevi är 

det inte många som har! 

Foto: Magnus Rönnmark 

› OVAN: "TORGET" i Västsvenska Handelskammarens 

lokaler. Lokalerna har kvadratiska 

Bolon-plattor i enhetlig färg, men som 

ändå skapar ett mönster genom att ha lagts 

i olika riktningar. 

Foto: Caroline Domeij 

ed västsvensk profil 

De flesta större öppna ytor i kontorskomplexet 

är lagda med plattor av 

Bolon Silence i skiftande mönster. 

Väst svenska Handelskammaren gör 

en poäng av just det västsvenska i 

Bolon från Ulricehamn med den ursprungliga 

textilkulturen i gamla 

Älvs borgs län. Deras lokaler har 

kvad ratiska plattor i samma färgställning, 

som dock visar helt olika 

ton beroende av om man ser dem i 

längs- eller i tvärsriktning. Arkitekten 

har utnyttjat den optiska 

effek ten till att göra inspirerande 

mönster som växlar karaktär när man 

rör sig över golvet. 

I Glimstedts lokaler i två plan 

har man tagit fasta på husets triangu- › FORTSÄTTNING på sid 4 

#7 - 2016 | GOLV TILL TAK | 3

› FORTSÄTTNING från sid 3: Park 49 – ett kontorshus med västsvensk profil 

› TVÅ MÖTESRUM HOS 

SVENSKA HANDELS- 

KAMMAREN 

TILL HÖGER: 

Rummet Testbanan. 

Det tryckta mönstret 

på Kasthall-mattan 

föreställer trafik med 

strålkastare och varningsljus. 

NEDAN: 

Denna Kasthall-matta 

i ett annat mötesrum 

ska symbolisera kreativiteten 

i näringslivet. 

Foto: Caroline Domeij 


PARK 49 

NUVARANDE ÄGARE: 

Fastighets AB Balder 

URSPRUNGLIG 

ÄGARE OCH 

BYGGARE: 

Skanska 

GOLVLEVERANTÖRER: 

Bolon AB 

Egetæpper Sverige 

AB 

Forbo Flooring AB 

Kasthall Mattor & 

Golv AB 

Ogeborg Golv AB 

Tarkett AB 

GOLVENTREPRENÖR: 

Assmundsons Golv 

AB 

› TILL VÄNSTER: 

MOSAIKPARKETT 

från Kasthall i advokatfirman 

Glimstedts 

fika rum. 

Foto: 


› NEDAN: 

I RESTAURANGEN 

på bottenplanet ligger 

tre sorters ekparkett 

från Tarkett. Vintage 

Ek, Heritage Ek och 

Ek Salamanca. 

lära spetsiga form och lagt Bolonplattor 

i trekanter. Här får man verkligen 

beundra skickligheten hos Assmund 

sons golvläggare, som lyckats 

hålla mönsterpassning, foglinjer och 

mönster under perfekt kontroll. Triangelplattorna 

i mönsterläggning ger 

fin karaktär särskilt åt de spetsiga 

ljusa rummen med öppen utsikt åt 

alla håll. Även vanliga korridorer vinner 

på mönster i golvet. 

Också hos ägaren Balder återkommer 

Bolon Silence. Det ser fint 

ut, men fastighetsskötaren berättar 

att städpersonalen först var kritiska 

till golvet. 

TEXTILGOLV 

MED BILDBUDSKAP 

Hur kan ett textilgolv se ut? Svaret är: 

Precis hur man vill ha det. Västsvenska 

Handelskammaren har ett stort antal 

mindre och större mötesrum. Handels 

kammaren är just en mötesplats 

till sin natur. För att anknyta till 

Väst sveriges natur, kultur och tekniska 

tradition har golven från Kasthall 

fått individuella mönstertryckta 

bilder på produkten Kasthall wall-towall. 

Här kan man se havet, staden, 

bilindustrin, textilindustrin och mötesplatsen 

suggestivt avbildade på 

golvet. Detta ser man sällan, men det 

är värt att se. De varierade motiven 

ger en egen stil åt varje rum utan att 

bryta av från helheten. Här blir golven 

också ett dekorativt budskap till 

besökaren. 

VARIERAD PARKETT 

I Glimstedts fikarum är det en luftig, 

ljus men också korrekt atmosfär. Här 

ligger en mycket ljus mosaikparkett 

från Kasthall, som förstärker den 

ljusa miljön. I restaurangmiljön på 

bottenplanet vill man ha en mer 

dämpad, hemtrevlig krogkänsla. Här 

ligger Tarketts Vintage Ek, Heritage 

Ek och Ek Salamanca. 

En rundvandring i Park 49 ger 

kontakt med en effektiv och samtidigt 

trivsam arbetsplats. De man 

möter i huset är belåtna, till och med 

stolta. Golven bidrar definitivt till 

detta. ■ 


ETT PRECISIONSJOBB 

Efter nästan tre års väntan och längtan 

var det, lagom till höstterminen, 

dags att flytta in i nya Nyvångsskolan 

i Löddeköpinge. Både elever och personal 

är minst lika glada som inredningens 

kulörer i centralhallen. Det 

här är Kävlinge kommuns satsning 

på framtidens skola med hållbara 

energil ösningar och material, där 

bland annat kraven på bra ljudmiljö 

återspeglas i golvmaterialen. 

› TEXT: 

Christina Adlers 

› FOTO: 

Martin Olson 

År 2013 upptäcktes att den gamla 

Nyvångsskolan var fukt- och mögeldrabbad 

och inte gick att renovera. 

Snabbt uppfördes tillfälliga moduler 

på skolgården medan den gamla 

skolan revs och nya Nyvångsskolan 

byggdes. Idag står den 5 300 kvadratmeter 

stora, lätt svängda och vitputsade 

skolbyggnaden i två plan klar. 

Färgglada entréer hjälper de 447 eleverna 

i F till 6 att hitta rätt till klassrummen. 

Nya Nyvångsskolan har 

ritats av Sews Arkitekter, Malmö, och 

byggts av Wästbygg Gruppen. 

UPPSKATTAT BYGGE 

– Beskedet att vi skulle få en ny skola 

skapade positiv energi och flera i 

personalen var med från processens 

början och deltog senare i möten 

kring ritningar och inredning. Man 

har lyssnat på både oss och elever och 

vi har fått ge förslag på funktioner 

som sedan arkitekterna utformat, 

säger Camilla Fajerson, rektor på 

skolan. 

I skolans centrum ligger ett stort 

uppehållsrum, öppet upp till tak. 

Här ifrån nås enkelt bibliotek och 

restaurang. En rå betongtrappa leder 

till plan två, varifrån man har fin utsikt 

över skolgårdens nya multi arena. 

Korridorerna grenar ut sig längs den 

långa huskroppen. På ömse sidor 

ligger bland annat uppglasade klass- 

skolan valt Tarketts Veneto Acoustic 

xf, 3,8 millimeter och med en stegljudsreducering 

på 18 decibel. Det 

grå linoleumgolvet är limmat med 

Casco Lin Extra. 

Väsentliga bidrag till färgglädjen 

utgör lekfulla ljudabsorbenter på 

väggar och svängda bänkar i olika 

kulörer. Elevernas teckningar och 

alster lyser upp klassrummen. Skolans 

färgval följer annars kommunens gra- 

NYVÅNGS- 

SKOLAN 

BESTÄLLARE: 

Kävlinge kommun 

GOLVLEVERANTÖR: 

Tarkett AB 

KERAMIK- 

LEVERANTÖR: 

Svenska Kakel 

LIMLEVERANTÖR: 

Casco Schönox 

Sweden AB 


Golvbolaget i Arlöv 

AB 

PLATTSÄTTNINGS- 

ENTREPRENÖR: 

Italsten Montage AB 

BYGGENTREPRENÖR: 

Wästbygg Gruppen 

ARKITEKT: 

Sews Arkitekter AB 

rum, grupprum samt arbetsrum för 

pedagogerna. I slutet av korridorerna 

återfinns fritidslokalerna. 

HÖGA KRAV PÅ AKUSTIK 

OCH GÅNGKOMFORT 

Kommunen har ställt höga krav på 

akustik och gångkomfort, genomgående 

i skolan ligger linoleumgolv, 

på 3100 kvadratmeter. I uppehållsrum, 

korridorer och klassrum har 


fiska färgprofil med två gröna nyanser 

plus rött, gult, orange och blått. 

Kulörerna återkommer på vissa golvytor 

som i de många mindre grupprummen 

där linoleumgolvet Tarkett 

Veneto xf, 2,5 millimeter, varieras i 

dova toner: mörkblått, grönt, vinrött, 

lila och ljusgrönt. 

– Varje arbetslag har ett stort 

fritidsrum för 60 – 70 elever. Men 

det var också elevernas önskemål att 

få ett lugnt och tyst rum där de bara 

kunde hänga och koppla av, det tog 

vi till oss. Vi har valt bort klarrött 

och knallgult eftersom de kulörerna 

kan stressa eleverna, säger Camilla 

Fajerson. 

82 STORA HEXAGONER 

PÅ MATSALSGOLVET 

Mest iögonfallande är nog ändå matsalens 

linoleumgolv. På 280 kvadratmeter 

ligger Venetos Acoustic xf, 3,8 

millimeter, men nu mönsterlagd i ett 

hexagonmönster. De stora hexa gonerna, 

195 centimeter i diameter, varierar 

mellan en matt grön och två grå 

färgnyanser. Samma koncept återfinns 

för övrigt på ytterligare två nybyggda 

skolor i kommunen. 

– Mönsterläggningen var lite 

avan cerad och vi fick arbeta med en 

specialgjord mall för att kunna skära 

› I SKOLANS MATSAL 

har Golvbolaget i Arlöv 

haft ett utmanande 

jobb med att lägga 82 

hexagoner av Tarketts 

linoleumgolv Veneto 

Acoustic xf. 

› FORTSÄTTNING 

på sid 8 


› FORTSÄTTNING från sid 7: Ett precisionsjobb 

› OVAN TILL VÄNSTER: 

I SKOLANS CENTRALA 

uppehållsrum liksom 

i alla korridorer och 

klassrum ligger linoleumgolvet 

Veneto 

Acoustic xf från Tarkett. 

Det har man 

valt med tanke på 

ljud miljön. 

› OVAN TILL HÖGER: 

SKOLANS BIBLIOTEK 

har liksom kontorsutrymmena 

fått textilplattor 

från Tarkett. 

ut mönstret med 82 hexagoner. Man 

kan väl säga att det var ett precisionsjobb 

och det tog ungefär en vecka att 

lägga det golvet. Det är inte så ofta vi 

gör så stora och avancerade mönsterläggningar, 

men det är roligt och de 

båda golvläggarna har gjort ett bra 

jobb. Det här uppdraget började vi 

med i september 2015 och var klara 

nu i maj. Golvjobbet har flutit på 

väldigt bra, säger Bert Mårtensson, 

projektledare på Golvbolaget i Arlöv. 

TEXTIL OCKSÅ 

I alla kontorsdelar samt i bibliotek 

och personalmatsal har kommunen 

i samarbete med skolan valt ljuddämpande 

grå textilplattor från 

Tarkett som sammantaget ligger på 

375 kvadratmeter. De 50 x 50 centimeter 

stora textilplattorna är limmade 

med Casco Proff Tapefix. 

I hygienutrymmen och förråd, 

sammanlagt 413 kvadratmeter, ligger 

ett slitstarkt vinylgolv, Tarkett iQ 

Optima 3242866, med upp vik. I 

köks avdelningen har man istället valt 

Tarkett iQ Optima Acoustic 3076866, 

även här med uppvik. Golvet är limmat 

med Casco Proff GP. 

I kapprummen har Italsten Montage 

från Munka Ljungby lagt en 

mörkt grå granitkeramik från Svenska 

Kakel, Micron 300 x 300 millimeter, 

åtta milli meter tjock med en mellangrå 

fogkulör, sockelklinkern är 95 

millimeter hög. 

Nu återstår bara ett nog så viktigt 

renoveringsobjekt. Alldeles intill 

på skolgården står den gamla matsals- 

och gymnastikbyggnaden, som 

nu håller på att fräschas upp till slöjdsalar 

och idrottshall och ska vara färdig 

till jul. Även här ska Golvbolaget 

så småningom lägga golv. ■ 


VI ÄLSKAR 

HÅLLBARA GOLV. 

Idag pratas det mycket om hållbarhet världen över. Och det är vi på Forbo glada för. 

Faktum är att hållbarheten ligger i vårt DNA, till exempel var vi först ut i branschen 

med livscykelanalyser redan i början av 90-talet, där miljöarbetet genomsyrar hela 

vår organisation och våra samarbetspartners. Men hållbarhet är så mycket mer. 

Genuint samhällsansvar Forbo vill vara med och aktivt bidra till en bättre framtid 

för fler människor. Fokus ligger på lokalt initierade projekt och partnerskap, där ett 

gott exempel är engagemanget i fotbollsskolan i Kongo-Brazzaville. 

Opartisk miljöinformation I våra ”Environmental Product Declarations” deklarerar 

vi öppet produktens påverkan genom hela sin livscykel. Det betyder att det finns 

kontrollerbar miljöinformation för i stort sett varje Forbo-golv. 

Rätt golv på rätt plats Med marknadens bredaste sortiment erbjuder vi en komplett 

golvlösning, vare sig det är för ett helt sjukhus eller för ett nytt golv hemma i köket. 

Vi erbjuder golv som både håller över tid och minimerar miljöpåverkan. 

Vill du veta mer om våra hållbara golv och vårt genomgående 

hållbarhetsarbete, gå gärna in på www.forbo-flooring.se 


Femman Köpcentrum i Göteborg; Entreprenör: Åskloster Mur och Kakel 

För snabb och enkel montering av keramiska plattor 

Mapeis Fast Track system har använts när nytt golv har lagts i Femmans köpcentrum i 

Göteborg. Golvet är spacklat med Conplan Eco F, plattorna är monterade med Ultralite S2 

Quick* och fogade med Ultracolor Plus*. Arbetet har utförts under nattetid, på ytan som 

är ca 3500 m 2 . *Snabba produkter som ingår i vårt Fast Track System. 


MJUKA MATTOR 

ÖVERALLT 

I lokalerna som byggts om till Örnsköldsviks nya kommunhus ligger 

Flotex- golv överallt, totalt 4 000 kvadratmeter. Och enligt inredningsarkitekten 

är alla mycket nöjda med resultatet. 

› OVAN: 

EN FÄRGGLAD ENTRÉ 

till nya kommunhuset 

Kronan i Örnsköldsvik. 

Forbo Flotex textilgolv 

är genomgående men 

färgerna varierar. 

När Örnsköldsvik behövde ett nytt 

kommunhus övertog man Mittuniversitetets 

gamla lokaler i hamnområdet 

nära resecentrum. Projektet kallas 

Kronan efter kvartersnamnet. 

Vid ombyggnaden beslutade 

man att satsa på ett aktivitetsbaserat 

kontor, det vill säga öppna ytor och 

få fasta arbetsplatser. Som golvmaterial 

har man valt Forbo Flotex, ett 

flockat textilgolv, i alla kontor och 

allmänna utrymmen. I lokalerna 

finns också ett stort antal unika fondväggar 

– ofta med bildmotiv – som 

golven har matchats mot. 

KLAR MÅLSÄTTNING 

I förutsättningarna fanns från kommunen 

en klar vision om vad man 

behövde göra för att ändra den befintliga 

byggnaden, för att få en så 

kostnads- och yteffektiv verksamhet 

som möjligt: 

– Med fler som jobbar där behövs 

mer öppna ytor och mer ljusinsläpp 

bland annat, sa kommunstyrelsens 

ordförande Elvy Söderström. 

I kommunstyrelsens beslutsunderlag 

beskrivs mängder av åtgärder 

för att "förbereda för en mer öppen 

› TEXT: 

Thomas Åkerblad 


på sid 12 


› FORTSÄTTNING från sid 11: Mjuka mattor överallt 

› OVAN: 

NEJ, DET ÄR INTE 

Bregottfabriken på 

semester utan en 

fond vägg i nya kommunhuset. 

› TILL HÖGER: 

INFLYTTNING 

i kommunhuset. 

planlösning". Väggar och undertak 

ska rivas, det ska bli nya mjuka mattor 

överallt och mer glaspartier runt 

entrén, med mera. 

TVÅ VIKTIGA FRÅGOR 

– Ljud och städfrågorna var viktiga 

för kommunen när man skulle välja 

golvmaterial, säger inredningsarkitekt 

Sofia Westin på TM Konsult 

Teknik & Arkitektur i Örnsköldsvik. 

Sofia var ansvarig för färgsättning och 

inredning i det nygamla kommunhuset. 

– Med tanke på den öppna planlösningen 

ville man ha ett golvmaterial 

som hjälpte till att dämpa ljudnivån. 

Samtidigt skulle det vara ett 

golv som var lätt att rengöra och då 

kom Forbo Flotex fram på ett ganska 

tidigt stadium som ett passande material, 

säger Sofia. 

Flotex är ett textilgolv som 

kombinerar slitstyrkan och hållbar- 

› FORTSÄTTNING på sid 14 



› FORTSÄTTNING från sid 12: Mjuka mattor överallt 

› OVAN: 

GOLVEN BYTER FÄRG 

för att markera olika 

användningsområden 

eller miljöer. 

› TILL HÖGER: 

BLICK NER I DEN ÖPPNA 

ljusgården från tredje 

våningen. Textilgolvet 

ser nästa ut som en 

sommaräng. 

KVARTERET 

KRONAN 

BESTÄLLARE: 

Örnsköldsviks 

Kommun 

GOLVLEVERANTÖR: 

Forbo Flooring AB 


Anders Berglund 

Golv AB 

BYGGENTREPRENÖR: 

PEAB 

INREDNINGS- 

ARKITEKT: 

TM Konsult Teknik & 

Arkitektur 

heten hos ett vanligt vinylgolv med 

känslan och komforten hos en textil 

matta. Flotex har en vinylförstärkt 

bas, med en tät, flockad yta av nylonfibrer 

fast förankrade i basskiktet. 

Flotex ser ut som en heltäckningsmatta, 

men har samma funktionalitet 

och hållbarhet som ett vinylgolv och 

är enkel att rengöra då den inte påverkas 

av vatten. 

4000 KVADRATMETER 

FLOTEX 

– Totalt har jag använt sju kulörer 

ur Flotex Metrokollektion, säger Sofia. 

Och det var inga svårigheter att finna 

passande färger ur den breda färgkollektionen. 

Totalt ligger det 4000 

kvadratmeter Flotex på tre våningsplan. 

– Det var heller inga svårigheter 

att få kommunen att acceptera de 

städprogram som leverantören rekommenderade, 

påpekar Sofia. Och 

man var också inställd på att använda 

maskinell städning i så stor utsträckning 

som möjligt. Både med hänsyn 

till utseende och till personalens arbetssituation. 

– Under de månader kommunhuset 

varit i drift har vi inte fått några 

negativa kommentarer, säger Sofia. 

Kostnaderna för drift och skötsel 

svarar mot vad man tänkt sig. Det 

ser snyggt ut och alla är nöjda – vad 

mer kan man begära? ■ 


Desso 

&Ex 

unity through connection 

Desso and Ex Interiors 

Desso&Ex har skapats av inredningsarkitektbyrån Ex Interiors tillsammans med ett 

designteam från Desso. Det är det perfekta valet till miljöer där du vill ha något utöver det 

vanliga. Kollektionen finns i en mängd färger och mönster, från grått till härligt färgstarkt. 

Kombinationsmöjligheterna är nästintill oändliga. Kontakta din Tarkett säljrepresentant 

för mer information. www.desso.com 

A Tarkett Company 


Zero Sound 

Får vi be om största möjliga tyssstnad... 

 

 

 

 

 

 

 


TRÄMÖNSTER 

MED KAFFENAMN 

› OVAN: 

KAFFESÄCKAR 

på hyllorna och kaffenamn 

på golvet. 

Sedan behövs det 

bara Espressohouse 

kaffe i koppen för att 

upplevelsen ska bli 

komplett. 

”Kaffe är vår passion” är mottot hos Espressohouse. Och det märks även 

på golven. 

– Vi fick verkligen full pott med de 

här nya golven, säger Sonja Strid, 

Espresso house. Vi är jättenöjda och 

känner att de hjälper oss att förmedla 

den känsla vi vill ge – genuint och 

personligt men ändå sofistikerat. 

STÖRST I NORDEN 

"Vi brinner för kaffe, människor och 

miljö – samt för att skapa världens 

bästa kaffeupplevelse" säger Espressohouse 

i sin reklam. Och då måste 

man kunna erbjuda bra kaffe i en 

trevlig miljö. En miljö som Sonja 

Strid ansvarar för tillsammans med 

grundaren Charles Asker. Hon är 

arki tekt och konceptansvarig för 

Espresso house lokaler. Den som ser 

till att lokalerna är snygga, enhetliga 

och ger besökaren en positiv upplevelse. 

Espressohouse öppnade sitt första 

kafé 1996 i Lund. Vad som började 

som ett litet kafé inspirerat av 

både den italienska kaffekulturen och 

den amerikanska kafétraditionen är 

idag Nordens största kedja av coffee 

shops med 270 enheter i Sverige, 

Norge, Danmark och Finland. Merparten 

finns i Sverige med drygt 200 

från Trelleborg i syd till Luleå i norr. 

Ägare är JAB Holding Company och 

alla coffee shops är helägda. Det finns 

inga franchisetagare. 

MYCKET UTVECKLINGS- 

ARBETE 

– Golvet har stor betydelse för hur 

lokalerna upplevs, säger Sonja. Vi 

besökte mässan Euroshop i Düsseldorf 

2014 på jakt efter lämpliga 

inred ningsmaterial och kom då i 

kontakt med Johanna Moser på 

Gerfl or som visade oss ett golv som 

passade vårt nuvarande inrednings- 

› TEXT: 


› FOTO: 

Håkan Hansson 


på sid 18 


ANNONS 


från sid 17: 

Trämönster med 

kaffe namn 

koncept. Kvaliteten var som vi ville 

ha den och vi kunde även få de specialmönster 

vi ville. Så efter det har 

vi jobbat tillsammans med Johanna 

för att få fram ett utseende som anknyter 

till verksamheten och som 

skapar den miljö vi vill ha. Eftersom 

alla enheter är helägda kan vi ju styra 

utseendet helt och hållet. 

– Det är Gerfl or Creation 70 

som används, säger Johanna Moser. 

Ett vinylgolv avsett för kraftigt slitage 

i klass 34 – 43. Slitskiktet är en glasklar 

folie på 0,7 millimeter och totaltjockleken 

är 2,5 millimeter. Första 

enheten efter att det nya designkonceptet 

blev klart gjordes för några 

månader sedan i Lund och hädanefter 

kommer alla nybyggda och ombyggda 

enheter att få det här utseendet. 

Mönster och färger är special - 

framtagna för Espressohouse och är 

”deras”. Det är fråga om trämönster 

med kaffenamn infällda. Det har 

varit mycket – hårt men roligt – jobb 

för att få fram golven men nu är alla 

parter nöjda. ■ 

› TILL OCH MED på trappans sättsteg påminner man om olika kaffespecialiteter. Då känner 

man för sin verksamhet! 


UNIDRAIN® - GODKÄNT & SÄKERT 

SYSTEMGODKÄNT MED 23 TÄTSKIKTSSYSTEM - FLERA VÄNTAS INOM KORT 

AVLOPPSARMATUR 

Linje: Längdmodeller 300 till 1200 mm 

(Längder över 1200 mm hänvisas till Modul 1100) 

Hörn: Längdmodell 200 mm 

UTLOPPSHUS 

Välj ur ett brett sortiment 

FIXTUR 

Fixtur vid installation i träbjälklag 

CLASSICLINE GALLER 

Linje: Välj mellan 6 designer: Classic, 

Column, Inca, Square, Stripe och Anniversario 

Hörn: Välj mellan 3 designer: Classic, 

Colum och Anniversario 

CLASSICLINE RAM 

Linje: Längdmodeller 300 till 1200 mm 


Höjd: 6, 8, 10, 12 mm (ramen är obligatorisk) 

HIGHLINE PANELER 

Linje: Välj mellan 3 lösningar: Panel, 

Cassette eller Custom 

Hörn: Panel och Custom 

HIGHLINE RAM 

Linje: Längdmodell 300 till 1200 mm 


Höjd: 10, 12, 15, 25 mm 

(ramen kan väljas bort) 

DESIGNSERIE CLASSICLINE 

DESIGNSERIE HIGHLINE 

Alltid metall i golv- väggvinkeln för en 

optimal, säker och stabil montering 

Avloppsarmatur i rostfritt stål. 

Linje: Längdmodeller 300 till 1200 mm. 

Vi levererar även måttanpassade golvbrunnar 

efter behov. Kontakta oss för 

mer information. 

www.unidrain.se | www.jafo.eu | 046 33 39 00 


Entrezoner 

I entrén till Filmstaden Bergakungen 

i Göteborg ligger skrapmattan Jaguar. 

Smuts och grus skrapas bort och fångas 

effektivt upp i den öppna konstruktionen. 

Jaguar passar såväl inom- som utomhus 

och är det idealiska valet för entréer som 

utsätts för hög person- och kundvagnstrafik. 

Mattan är uppbyggd av moduler som byggs 

ihop till valfri storlek och form. Dess relativt 

låga vikt gör entrén mycket lättstädad. 

Har ni en fungerande 

offentlig golvmiljö? 

Duris produkter är speciellt framtagna för offentlig miljö. 

Med funktionalitet och hög säkerhet i fokus har vi 

valt ut ett hållbart och väldesignat sortiment. 

• 3M – Ett komplett sortiment med entrémattor, 

allt från aluminiumramsmattor till absorption. 

• Duri Contract – Kraftiga golvprofiler som tål extrem trafik. 

• Gradus – Väldesignade och funktionella trappnosar för alla miljöer. 

• UVElite – Golvlack med spjutspetsteknik inom ytbehandling 

som ger extremt slitstark yta på mycket kort tid. 

Trappsäkerhet 

Gradus är marknadsledare inom 

säkerhetslösningar för trappor i offentlig miljö. 

De erbjuder ett brett sortimentet av 

halksäkra trappnosar, utvecklade för att 

skapa en trygg och tilltalande trappmiljö. 

Med Gradus produkter uppfyller man enkelt 

Boverkets rekommendationer avseende 

kontrastmarkeringar i offentliga trappor och 

minimerar samtidigt risken för halkolyckor. 


VÅRDADE TEXTILGOLV 

HÅLLER SIG VACKRA 

Textilgolv som sköts väl håller sig vackra och dessutom är det ekonomiskt 

att sköta dem, så att man inte behöver byta i förtid. Ändå finns det gott 

om misskötta textilgolv. 

Det var väl det som var avsikten när 

man en gång bestämde sig för att ha 

textilgolv på sitt kontor eller sitt hotell 

– de skulle ge en tyst och trivsam 

miljö och de skulle vara vackra. Dessutom 

skulle de vara fräscha i vardagen 

och de skulle vara ett hållbart 

val för framtiden. Precis så kan det 

bli men då krävs det faktiskt att man 

sköter golven. 

MISSKÖTTA TEXTILGOLV 

INTE OVANLIGT 

Självklart ska textilgolv städas ordentligt 

med dammsugare flera gånger i 

veckan. Annars samlas otrevlig smuts 

som också kan slita på luggen. Men 

all slags smuts försvinner inte med 

bara dammsugning och en del smuts 

sitter djupt i luggen. Den smutsen 

måste också regelbundet avlägsnas 

för att inte bygga upp fula, ohygieniska 

och slitande avlagringar i textilmaterialet. 

Golvleverantörerna rekommenderar 

djuprengöring en till 

två gånger om året för att textilgolven 

ska hålla sig varaktigt snygga och 

fräscha. 

I svensk verklighet är det långt 

ifrån alla textilgolv som får den vård 

som de förtjänar. Låg städfrekvens, 

försumlighet med fläckborttagning 

och utebliven djuprengöring är tyvärr 

inte helt ovanligt. När man så 

till sist bestämmer sig för att kosta på 

en riktig djuprengöring blir resultatet 

inte alltid så bra som man tänkt sig. 

Vi får ett samtal med Daniel Magnusson 

på Ångtvättbilen i Göteborg. Han 

har erfarenhet av att tvätta både 

misskötta golv och golv som fått bra 

underhåll. 

INTE INTRESSERAD 

AV GOLV 

– Den typen av kund, som inte är 

intresserad av golven, är inte så ovanlig, 

berättar Daniel. Han, för det är 

oftast en han, har ett kontor med en 

aktiv verksamhet som helt naturligt 

kräver uppmärksamhet och engage- 

› BILDEN OVAN: 

FÖRE OCH EFTER 

djuprengöring av ett 

misskött textilgolv. 

Ibland blir golvägaren 

själv förvånad över 

vilken färg golvet 

egentligen har. 

› TEXT: 



på sid 22 


› FORTSÄTTNING från sid 21: Vårdade textilgolv håller sig vackra 

Med regelbunden djuprengöring kan 

sådant undvikas och den ”onödiga 

kostnaden” för underhåll kommer då 

i en annan dager. Nya textilgolv kan 

kosta 700 – 800 kronor kvad ratmetern. 

Om dåligt underhåll minskar 

drifttiden till hälften, skulle det 

vara sparsamt att under åren kosta 

på 40 grundliga djuprengöringar 

istället för ett tidigt byte. Sedan måste 

man väl tillägga att renligheten och 

fräschören också har ett värde. 

DET GODA EXEMPLET 

Vi frågar Daniel om det inte finns 

några bra exempel på rationell skötsel 

av textilgolv. 

– Jovisst, titta på Spar Hotel på 

Karl Johansgatan i Göteborg, svarar 

han. 

Det gör vi. Eva Florén tar emot 

och visar textilgolv i hotellets lobby, 

helt nära entrén. Det ligger textilgolv 

i hotellets korridorer också. Mjuka 

korridorgolv för tysta steg utanför 

sovrummen är ju en klassiker. Dessutom 

ligger textilgolv i frukostrestaurangen. 

Att dessa golv är åtta år gamla 

kan man inte se. Korridorerna Eva 

Florén visar har inga synliga gångstråk 

trots ständig trafik av hotellgäster 

och personal med servicevagnar. 

Korridormattorna har klart ljusa 

inslag i mönsterbilden utan att visa 

någon gulning, som annars lätt framträder. 

– Förklaringen är, säger Eva, att 

golven djuprengörs två gånger per 

år. Så är det också med de andra 

textil golven, dock inte i hotellrummen, 

där trafiken är lättare. 

Frukostmatsalen är naturligtvis 

som andra serveringslokaler utsatt för 

spill av kaffe, och mat. 

– Fläckar tar vi bort genast säger 

Jessica Öhrn, som visar sin restaurang 

med stolthet. 

– Sedan har vi mycket skötsamma 

gäster, tillägger hon. 

Lobbyn helt nära entrén i gatuplanet 

ser fräsch ut efter åtta slaskiga 

vintrar i Göteborg. Det är inte dåligt 

med hänsyn till att entrémattslösningen 

är ganska enkel. Eva Florén 

tar medvetet kostnaden för två djuprengöringar 

om året. Golven är 

snygga och funktionella efter åtta år. 

Borde inte fler göra som hon gör på 

Spar Hotel? ■ 

› JESSICA ÖHRN, 

Spar Hotel i Göteborg, 

visar stolt upp det välskötta 

textilgolvet i 

frukostmatsalen. 

mang. Blicken är fäst på kunder, på 

skrivbordet, på sammanträdesbordet, 

på datorn men inte på golvet. Städning 

är en tjänst som man köper 

rutin mässigt utan större intresse. Att 

djuprengöra golvet är inte prioriterat. 

Synliga fläckar får man till nöds 

ta bort. Efter flera år blir det till sist 

ofrånkomligt att göra något åt textilgolven, 

som nu har en mörkare grå 

nyans än den på fotografiet från invigningsfesten. 

Daniel Magnusson har tvättat 

en hel del sådana golv. De blir alltid 

mycket renare och fräschare, men 

efter lång tid utan golvvård har en 

del smuts hunnit bita sig fast. Därför 

kan fläckar som suttit i länge bli 

mycket svåra att få bort. Ibland har 

fläckar dolts av smutsen och visar sig 

först när mattan blir ren. Det är förargligt 

att behöva konstatera att tidig 

fläckborttagning hade gjort problemet 

onödigt. Och ibland undrar man 

förvånat: ”Var golven så ljusa från 

början?” 

"ONÖDIG KOSTNAD" 

Det räcker väl med städning. Så tänker 

eller känner faktiskt några ägare 

av textilgolv. Kostnaden för djuprengöring 

kan ligga på 15 – 20 kronor 

per kvadratmeter och kommer ovanpå 

kostnaden för daglig dammsugning. 

Kortsiktig sparsamhet kan leda 

till att underhållet blir eftersatt. 

– Men dåligt underhållna golv 

blir inte bara svåra att rengöra från 

vidhäftande smuts, säger Daniel, 

utan får också bestående förslitningsskador 

av slipande smuts. Det kan 

visa sig som fula gångstråk där fibrerna 

blivit förslitna av sand och 

gångtrafik i kombination. Smuts kan 

man tvätta bort men förslitningen är 

obotlig. 


En ny dimension 

av Vinylklickgolv 

Gör dig redo att upptäcka Aspecta TEN som är resultatet av fyra 

års forskning och utveckling. Vi har kombinerat ett antal av de 

senaste teknikerna för att skapa ett starkt och vackert golv som 

matchar utseendet hos naturmaterial, med fördelarna och 

komforten som endast LVT kan ge. 

4. 

6. 

2. 

8. 

7. 

1. 

3. 

1. 

2. 

Klick och låsteknik 

Klickprofil på långsidorna av plankorna och 

plattorna möjliggör snabb, flytande installation. 

Transparent slikskikt i vinyl 

Ett 0,7 mm transparent slitskikt i vinyl ger skydd mot 

repor och slitage, även i krävande offentliga miljöer. 

5. 

Kontakta 

oss för mer 

information! 

031-68 10 00 

info@idetrading.se 

3. 

4. 

5. 

Drop-and-Lock teknik 

På kortändarna används drop-and-lock teknik för att 

möjliggöra nedvik-låsning vilket kraftigt minska installationstiden. 

Slitskikt förstärkt med keramiska kulor behandlat 

med Ultra-Fresh 

Mikroskopiska keramiska partiklar i en uretan yta för 

överlägsen slitagestyrka och fläckmotstånd ger ett 

golv som är lätt att sköta och underhålla. Ultra-fresh 

behandlingen motverkar bakterietillväxt. 

Integrerat akustikunderlag 

Ett förmonterat underlag minimerar reflekterat och 

transporterat ljud och ger 18 dB stegljudsdämpning 

och bättre ergonomi, det är även stötdämpande, ger 

värme och komfort. 

6. 

7. 

8. 

Högupplöst digitaltryck 

Ett högupplöst tryck återskapar skönheten och realismen 

av äkta trä, sten och läder medlevande tydlighet. 

3 mm toppskikt i vinyl 

Det 3 mm tjocka toppskiktet i LVT bidrar till stabilitet, 

tålighet för intryck och ger möjlighet till en naturtrogen 

struktur. 

Isocore-tekniken 

En 5 mm tjock vinylkärna i den nyutvecklade Isocoretekniken 

bestående av stängda celler vilket ger bättre 

dimensionsstabilitet, är vattentåligt, lätt och starkt. 

Golvet tål mer värme än traditionella klickgolv. Isocore ger 

möjlighet till större storlekar, trädesign upp till 22*182 cm 

och plattor 45*90 cm. 

Hitta din säljare på vår hemsida 

eller ring oss på 031-68 10 00 

www.idetrading.se 


BerryAlloc har nöjet att 

presentera ett för marknaden 

helt nytt unikt våtrumsgolv! 

Kollektionen heter Aqualine och består av 14 dekorer. 

Dekorer som är mycket trendriktiga och stilen känns igen 

från BerryAllocs övriga moderna sortiment av golv. 

Tjockleken på produkten är 2,2 mm med 0,7 mm:s slitskikt 

vilket gör att den även passar väl i tuffa offentliga miljöer 

med krav på klassning 34 och 43. 

Den unika uppbyggnaden av konstruktionen gör mattan 

stabil och samtidigt mycket smidig och formbar vid golvläggning. 

Självklart finns färganpassad svetstråd till dekorerna. 

För mer information om produkten samt tillhandahållande 

av prover, kontakta din lokala SGD-distributör! 

Aqualine 

VINYL ROLLS 

24 | GOLV TILL TAK | #7 - 2016 

FREDBERGS SKÖVDE 0500-27 27 93 • GOLVGROSSISTEN FALUN 023-79 36 60 • GOLV & BYGG NORRKÖPING 011-28 59 90 

SVEGAB MALMÖ 040-140 880 • SVEGAB VÄXJÖ 0470-606 30 • UMEÅ GOLVCENTER 090-18 18 86

TILL ROT-EN 

MED PROBLEMEN? 

Nedskärningen av ROT-avdragets storlek har varit flitigt debatterad det 

senaste året. Har nedskärningen blivit den stora katastrof som det hotades 

med eller har marknaden accepterat utformningen? Förskjuts marknaden 

mot större mängd svarta jobb på bekostnad av vita? Och vad kommer att 

hända framöver? 

Den 1 januari 2016 reducerades 

ROT-avdraget från 50 procent till 

30 procent av arbetskostnaden. Maxavdraget 

är sedan 2008 och alltjämt 

50 000 kronor per år och person. 

Enligt siffror från 30 juni som 

analysföretaget Industrifakta tagit 

fram, har efterfrågan på hantverksarbeten 

med ROT-avdrag minskat, 

samtidigt som försäljningen av byggmaterial 

ökar. 

VÄXANDE MÄNGD SVART- 

ARBETE? 

– Tyvärr kan man kanske även misstänka 

att det minskade ROT-avdraget 

kan innebära en växande volym 

svartarbete, säger Jens Linderoth på 

Industrifakta. 

Samtidigt som försäljningen av 

byggmaterial ökar kraftigt i den 

byggrelaterade detaljhandeln, kan 

man konstatera att antalet köpare av 

hantverksarbeten med ROT-avdrag 

har minskat under årets första fem 

månader jämfört med samma period 

förra året. 

– Minskningen uppgår till närmare 

sju procent, lika mycket som 

försäljningen i handeln med järn-, 

bygg-, färg- och VVS-varor ökade 

under årets första fyra månader, jämfört 

med samma period 2015, säger 

Jens Linderoth. 

– Att försäljningen i byggvaruhandeln 

ökar, hänger naturligtvis ihop 

med att husbyggandet och inte minst 

nybyggandet av småhus ökar. Det 

påverkar byggvaruförsäljningen positivt, 

även om en hel del av byggmaterialet 

också levereras direkt från fabrik. 

Men tyvärr kan man kanske även 

misstänka att det minskade ROTavdraget 

kan innebära en växande 

volym svartarbete, menar han. 

FORTSATT NEDGÅNG 

Den utbetalda skattereduktionen för 

ROT-tjänster halverades i juli jämfört 

med samma månad förra året, 

skriver Dagens Industri, DI. Sam- 

› TEXT: 



på sid 26 


› FORTSÄTTNING från sid 25: Till ROT-en med problemen? 

tidigt var det drygt 35 000 färre personer 

som renoverade med ROTavdrag. 

811 miljoner kronor lägre var 

skattereduktionen för ROT-tjänster 

i juli än samma månad i fjol enligt 

färska siffror från Skatteverket. Det 

innebär en halvering. 109 000 personer 

köpte renoveringstjänster med 

skattereduktion i juli, en nedgång 

med 35 000. 

Den sannolika förklaringen till 

den dramatiska nedgången är sänkningen 

av ROT-avdraget från 50 till 

30 procent vid årsskiftet, skriver DI. 

› ÄR DET DAGS FÖR 

firmabilarna att på nytt 

börja dyka upp i villaområdena 

på kvällstid? 

När svartjobben 

ska göras? 

NYA TANKAR OCH IDÉER 

Enligt en genomgång som gjorts av 

tidningen VVS-Forum tar 43 riksdagsmotioner 

upp ROT-avdraget i 

årets motionsflod som totalt innehåller 

hela 3418 motioner. Några 

exempel: 

Tina Acketoft, Liberalerna, anser 

att ROT-avdraget ska kopplas till 

fastighet istället för fastighetsägare: 

”ROT-avdraget är idag kopplat till 

den enskilda individen. I de allra flesta 

fall ägs en bostad av två personer, vilket 

då innebär att man tillsammans kan 

få en skattereduktion på 100 000 kronor 

per år (2 x 50 000 kronor). I de fall 

bostaden ägs av en person är maxreduktionen 

50 000 kronor per kalenderår. 

Samtidigt är det ofta dessa hushåll som 

har det största behovet av en kostnadsmässigt 

överkomlig hjälp i hemmet. 

Underhållsbehovet av bostaden är densamma, 

men inkomsten, och fritiden, 

är hälften. Därför bör en översyn av 

gällande ROT-avdrag göras för att beräknas 

per bostad och år istället för 

dagens per person och år.” 

Annika Qarlsson, Centerpartiet, 

tycker att ROT- och RUT-avdrag 

ska gälla alla tjänster som ett hushåll 

köper: ”Genom att införa en utökad 

avdragsrätt från RUT och ROT till 

att gälla hushållens alla köpta tjänster 

så skulle nya tjänster, som inte erbjuds 

idag, växa fram. När hushållen köper 

tjänster så är det med redan skattade 

medel, de är därför en priskänsligare 

konsumentgrupp än företagen. Det 

skulle gynna en hållbar ekonomi där 

konsumtion styrs mot tjänster, reparationer 

och dylikt istället för varor.” 

Annie Lööf, partiledare för Centerpartiet, 

skriver om ROT-avdraget 

i partiets budgetmotion Nytt 

ledar skap för Sverige: ”För en hantverkare 

med en bruttolön på 30 000 

kronor per månad minskade ROTavdraget 

skattekilen från 160 kronor 

per arbetad timme till 14 kronor per 

arbetad timme. Med sänkningen av 

ROT ökar skattekilen igen från 14 

kronor till 71 kronor, motsvarande en 

femdubbling av skattekilen.” Annie 

Lööf vill återställa ROT-avdraget till 

50 procent av arbetskostnaden. 

Vänsterns och socialdemokraternas 

motioner gäller mer begränsningar 

av avdragsområdet. Socialdemokraten 

Pia Nilsson och hennes 

partikollegor Anna Wallén, Åsa 

Eriks son och Lars Eriksson vill förbjuda 

användandet av ROT-avdrag 

utomlands och det vill även partikollegan 

Johanna Haraldsson. 

Vänsterpartiets ledare Jonas Sjönöjer 

sig med att konstatera att 

ROT-avdraget gör bostadsbyggandet 

dyrare. Så här skriver han tillsammans 

med andra vänsterpartister i 

motionen Bra bostäder åt alla: ”Höga 

produktionskostnader pekas ofta ut 

som en viktig faktor som hindrar bostadsbyggandet. 

Flera faktorer verkar 

fördyrande på byggandet, till exempel 

den bristande konkurrensen i byggsektorn 

liksom skattesubventioner i form 

av ROT- och ränteavdrag samt den 

avskaffade fastighetsskatten underblåser 

en brant prisutveckling uppåt.” 

EFFEKTER 

En större golventreprenör sa för några 

år sedan: 

– ROT-avdragen har inneburit att 

killarna inte hänger på låset för att 

kunna komma hem och jobba svart. 

Jobben får ta den tid de tar. Du ser 

heller inte en massa firmabilar i villaområdena 

på kvällarna längre. Det 

lönar sig inte att köpa svartjobb. Det 

är obetydligt dyrare att köpa vita jobb 

med garanti i stället. Och det är något 

som branschen – och vi alla – tjänar 

på. 

Men den utvecklingen är kanske 

bruten? 

SLUTSATS? 

Att mängden svartarbete ökar är helt 

klart men det verkar än så länge vara 

inom hanterbara gränser. Utvecklingen 

framöver är svår att förutse 

och styrs till stor del av riksdagens 

och regeringens bedömning av hur 

mycket ”enklare” arbeten som ROTsektorn 

kan ge. Inom RUT-sektorn 

har ju regeringen delvis backat genom 

att öka antalet arbetsuppgifter 

som klassas som godkända jobb. 

En annan fråga är om de ideologiska 

drivkrafterna (avdrag för rika) 

eller de praktiska (fler vita jobb) får 

råda. Eller om det blir en kompromiss 

däremellan i sann, svensk samförståndsanda. 

■ 



FÖRSVINNER 

VARDAGSRUMMEN? 

› ÄR DET TRADITION- 

ELLA vardagsrummet 

med sitt parkettgolv 

och sittgrupp mot TVn 

dömt att försvinna? 

Får vi istället helt andra 

typer av rum där man 

kan krypa in och dra 

sig undan. Där materialvalen 

blir helt annorlunda. 

Och där man till 

och med kan gunga? 

› TEXT: 


Sedan 1990-talet har den svenska typvillan eller lägenheten ett vardagsrum 

med minst 20 kvadratmeter parkettgolv. Det har mer eller mindre 

blivit standard. Men det är kanske slut på det? 

På mässan Hem, Villa & Bostadsrätt 

6 – 9 oktober på Stockholmsmässan 

lanserade hustillverkaren Movehome 

framtidens villa – utan vardagsrum. 

ÄNDRADE LEVNADSVANOR 

– Vi lever annorlunda idag än för 

bara tjugo år sedan, säger designchef 

Jessica Nilsson, Movehome. Och nu 

är det hög tid att det börjar synas i 

våra hus också. 

Hon påpekar att våra vardagsrum 

är gjorda med plats för soffa och 

TV mittemot. Men vi umgås inte på 

det sättet längre. 

– Framtidens hus är mer flexibla, 

med öppna rum som kan delas i flera 

zoner, säger arkitekt Erik Jarlöv på 

Urban Design som tillsammans med 

Movehome utvecklat villan i projektet 

Movehome Lab. Vi behöver ut- 

rymmen som passar nya levnadsvanor, 

där barnen kan hänga eller 

familjemedlemmarna kan krypa upp 

med sina skärmar. 

HUR PÅVERKAS GOLV- 

VALET? 

I Movehome Lab vill man tillsammans 

med kända arkitekter utforska 

och utveckla framtidens boende. 

Något som ju påverkas av vår alltmer 

uppkopplade livsstil. Och det 

utmanar villans traditionella planlösning. 

Så vad händer då med parketten 

i vardagsrummet? När det inte längre 

finns något vardagsrum? Med en sådan 

inriktning blir kanske materialvalen 

helt annorlunda för våra små 

”kryp-in-utrymmen"? Kanske textilgolv? 

DUSCHEN UT 

FRÅN BADRUMMET 

I villans planlösning har man också 

ändrat på duschens placering. Den 

har flyttats ut från badrummet och 

ligger nu istället mitt i korridoren, 

tillgänglig från flera håll. 

– Vi väljer att lyfta fram de praktiska 

funktionerna och göra dem till 

en del av husets hjärta, säger Erik 

Jarlöv. Tidigare generationer var kanske 

mer privata än nutidsmänniskan. 

Dusch och förvaring skulle gömmas 

undan. Men idag består en familj av 

individer som är mer självständiga 

än tidigare och då är det också logiskt 

att servicefunktionerna ligger 

lika lätt åtkomliga för alla. ■ 


Värdesäkra badrummet enligt GVK 

PLANERA 

GENOMFÖRA ANALYSERA FÖRBÄTTRA 

GVKs KVALITETSSYSTEM 

VÅTRUMSANMÄLAN 

Ritning 

GVK-auktoriserade företag registrerar var 

arbetet utförs, valt tätskikt samt beställaruppgifter 

när våtrumsarbetet startar. 

FÖRKONTROLL - AVVIKELSERAPPORT 

EGENKONTROLL 

Skicka 

Klinkers 

Klinkers 

Inför ett tätskiktsarbete görs en förkontroll av underlaget enligt 

GVKs branschregler. Vid avvikelser noteras och kommuniceras 

dessa till beställaren med en Förkontroll-Avvikelserapport. 

Foton kan bifogas. 

Dokumenterad egenkontroll av utförd tätskiktsinstallation 

överlämnas till beställaren enligt överenskommelse. 

Foton kan bifogas. 

STICKPROVSKONTROLL 

VÅTRUMSINTYG 

Kontroll av tätskiktsarbeten utförs av oberoende kontrollanter, 

utbildade av GVK. 

Våtrumsintyg av utförd tätskiktsinstallation visar att installationen 

är fackmässigt utförd och följer gällande branschregler. 

Intyget lämnas alltid till konsument. 

För mer information se www.gvk.se 


KONSUMENTENTREPRENADER: 

ENTREPRENÖRENS SKADESTÅN 

När en entreprenör har utfört en tjänst eller en småhusbyggnation 

åt en privat person kan det ibland uppkomma 

skadeståndsansvar gentemot konsumenten. För det krävs 

emellertid att vissa förutsättningar är uppfyllda. Här klargör 

vi under vilka omständigheter en konsument kan vara 

berättigad till ekonomisk ersättning utöver vad som stadgas 

i övriga påföljdsregler. 

› TEXT: 

Joanna Nordström 

Skadestånd vid konsumententreprenader regleras i Konsumenttjänstlagen 

§§ 31 – 35. Enligt Konsumenttjänstlagen 

kan entreprenören bli skyldig att ersätta konsumenten 

för skada som denne tillfogas på grund av fel eller 

dröjs mål, vilket innebär att det som huvudregel måste 

föreligga ett konstaterat fel eller dröjsmål i lagens mening. 

Det räcker således inte med att konsumenten är missnöjd 

med tjänsten eller har andra betänksamheter kring 

tjänstens utförande. Vidare krävs även att konsumenten 

har reklamerat tjänsten regelmässigt, vilket innebär så 

snart felet upptäckts eller borde ha upptäckts. 

VIKTIGT 

Som huvudregel krävs att det föreligger ett konstaterat fel eller dröjsmål i lagens mening. 

Det räcker alltså inte med att konsumenten inte är "nöjd" med utförandet. Om konsumenten 

inte kan åberopa fel/dröjsmål i lagens mening, ska det inte utgå något skadestånd. 

Kunden ska ha reklamerat felet med beaktande av reklamationsreglerna i Konsumenttjänstlagen, 

alltså så snart felet upptäckts eller borde ha upptäckts. 

Det ska ha uppstått en ekonomisk skada för konsumenten på grund av felet eller dröjsmålet 

som inte ersätts genom påföljdsreglerna (som till exempel avhjälpande, prisavdrag 

eller hävning). Skadeståndet är enbart avsett att täcka ekonomiska skador – ideella skador 

såsom "psykiskt lidande" eller liknande ersätts inte. 

Konsumenten är alltid skyldig att försöka begränsa skadan och skadeståndet kan sättas 

ned om denne kan anses ha förvärrat eller medverkat till skadan. 

Entreprenören kan bli skyldig att ersätta skada även om det inte föreligger fel eller dröjsmål 

– men ska då ha varit försumlig. 

SKADESTÅND AVSER NÖDVÄNDIGA, 

VERKLIGA KOSTNADER 

Det skadestånd som regleras i Konsumenttjänstlagen är 

avsett att ersätta konsumenten för kostnader som har 

uppkommit i samband med tjänsten och som inte täcks 

av de övriga påföljdsbestämmelserna, som till exempel 

avhjälpande, prisavdrag och hävning. För att konsumenten 

ska ha rätt till ersättning krävs också att skadan ska 

vara möjlig att uppskatta i pengar. Ideella skadestånd 

såsom ersättning för ”psykisk skada” eller andra icke 

ekonomiskt mätbara skador ersätts inte enligt Konsumenttjänstlagen. 

Exempel på ekonomiska skador som kan ersättas är 

förlorad arbetsinkomst och utgifter för resor. Konsumenten 

får dock inte ådra sig icke nödvändiga kostnader, 

som till exempel att ta ledigt för att övervaka entreprenaden 

utan att det föreligger någon sådan nödvändighet. 

Istället är konsumenten alltid skyldig att försöka begränsa 

skadan, och skadeståndet kan sättas ned om konsumenten 

kan anses ha förvärrat eller medverkat till ett ökat skadeståndsbelopp. 

KAN AVTALA OM 

NORMALERSÄTTNING ISTÄLLET 

För att konsumenten ska kunna framställa ett skadestånds 

anspråk måste konsumenten dels bevisa att det 

föreligger ett fel eller dröjsmål, dels att detta har orsakat 

en kostnad som inte skulle ha uppkommit om tjänstens 

utförande hade varit korrekt, alltså att konsumenten 

verkligen har tillfogats en förlust på grund av felet eller 

dröjsmålet. Konsumentens rätt till skadestånd är tvingande 

och kan inte avtalas bort, däremot kan parterna 

avtala om en viss normalersättning, till exempel vite. Då 

krävs att konsumenten upplysts om att denne enligt lag 

har rätt till en högre ersättning om det kan påvisas att 

den uppkomna skadan är större än den avtalade normalersättningen. 


DSANSVAR 

Entreprenören är dock inte skyldig att ersätta konsumenten 

för skada om det förelåg hinder utanför entreprenörens 

kontroll vilket entreprenören inte rimligtvis 

kunde förväntas räkna med samt inte skäligen kunde ha 

undvikit eller övervunnit följderna av. 

FÖRSUMLIGHET KAN GE SKADESTÅNDS- 

SKYLDIGHET ÄVEN FÖR ANNAN SKADA 

Om föremålet för tjänsten eller annan egendom som tillhör 

konsumenten eller någon medlem av dennes hushåll 

skadas medan egendomen är under entreprenörens kontroll, 

kan entreprenören vara skyldig att ersätta skadan 

även om det inte föreligger fel eller dröjsmål. Kan entreprenören 

visa att skadan inte beror på försummelse av 

denne eller någon som på dennes sida har anlitats för att 

utföra tjänsten, undgår entreprenören skadeståndsansvar. 

Ett exempel på när ett skadestånd av den här typen kan 

bli aktuellt, är om en golventreprenör med uppdrag att 

slipa om ett parkettgolv råkar tappa slipmaskinen på 

klinkergolvet i hallen. Sliparbetet är felfritt utfört men 

en ersättningsgrundande skada har ändå uppstått. ■ 

ANNONS 

Naturens tidlösa material 

för form och funktion! 

Via Art Woodcollection erbjuder vi naturens 

eget golvmaterial. 

Vi förädlar det massiva träet till olika former och 

funktioner för att tidlöst kunna ingå i olika miljöer. 

I vårt sortiment finner ni allt från traditionell stavparkett, 

tilja, och mosaik till moderna massiva golvmoduler 

som är slipade och ytbehandlade vid leverans. 

Vi kallar dessa Art Line. 

Läs mer på vår hemsida eller 

kontakta oss gärna för närmare presentation 

Fabriksgatan 15 | SE-280 10 Sösdala #7 | - 2016 Tel: | GOLV 0451 TILL - TAK 611 | 31 97 

info@aprobo.com | www.aprobo.com

EXPLORE THE FIGURA 

CONCEPT 

Figura-conceptet tar designen hos dina golv till en helt ny 

dimension. Med Figura-konceptet har du full kontroll över 

form, material och färg. Det gör att du kan skräddarsy ditt golv 

till en helt unik upplevelse. Genom att kombinera flexibiliteten 

och de miljömässiga värdena hos textilplattor, med de 

kreativa och lekfulla formerna hos olika material och färger, 

erbjuder Figura uppseendeväckande designs som matchar 

alla rum och krav. Utforska konceptet genom att våga sticka 

ut med starka kontraster, eller skapa en diskret och förfinad 

atmosfär genom att använda olika material i samma färgnyans. 

Läs mer på egetaepper.se 


TÄNDER 

SOM SKRAPAR 

PARKETTEN? 

Att det inte är någon fara på taket, att det kan 

ligga en hund begraven någonstans och att man 

kan ha en räv bakom örat, det vet de fl esta 

svenskar. Ändå lär dessa uttryck te sig fullständigt 

obegripliga för nysvenskar såväl som i en 

direkt översättning till andra språk. Idiomatiska 

uttryck har just det gemensamt att de uttrycker 

en helt annan mening än sin ordagranna betydelse. 

Golv, tak och väggar är välrepresenterade 

bland världens idiom. Vi har valt ut tio exempel 

– kan du gissa vad de betyder? 

Ha tänder som skrapar 

parketten 

Språk: 

Franska 

Betydelse: 

Vara mycket ambitiös 

Ursprung: 

Det ursprungliga uttrycket, att ha 

långa tänder, uppstod i början av 

1300-talets Frankrike under den 

stora svälten. Det syftade då på att 

vara mycket hungrig. Idiomet har på 

senare tid kommit att avse en annan 

typ av hunger – att ha en stark ambition. 

Gå på golvet 

Språk: 

(Indisk) engelska 

Betydelse: 

Vara i produktion (om till exempel 

en film) 

Ursprung: 

En film som går på golvet har fått klartecken 

från idéstadiet och är i produktion. 

Uttrycket syftar till att skådespelarna 

är ute och går på golvet 

medan de filmas. Utrycket är vanligare 

på den indiska kontinenten än 

i Storbritannien och USA. 

Sträcka ut benen 

enligt mattans längd 

Språk: 

Arabiska 

Betydelse: 

Leva efter sina tillgångar 

Ursprung: 

Från de äkta mattornas rike kommer 

detta målande uttryck, som påminner 

en aning om det svenska att 

hålla sig på mattan. Idiomet syftar på 

att man inte bör ge sig på en livsstil 

som inte följer den personliga budgeten 

utan istället anpassa sig efter de 

tillgångar man har. 

Sätta fiolen i taket 

Språk: 

Walesiska 

Betydelse: 

Ge upp 

Ursprung: 

Ursprunget till uttrycket är oklart. 

En teori är att uttrycket härrör från 

de förr i tiden mycket små walesiska 

stugorna, där viss förvaring skedde på 

hyllor strax under takbjälk arna. Att 

lägga upp fiolen i taket skulle då 

syfta ungefär på svenskans uttryck 

att ”lägga något på hyllan”. 

Slänga baken i golvet 

Språk: 

Franska 

Betydelse: 

Gapskratta 

Ursprung: 

Att skratta så våldsamt att benen ger 

vika och man dråsar i golvet, det är 

den franska språkliga reaktionen på 

något vansinnigt roligt. Uttrycket 

kan jämföras med den engelska chatförkortningen 

ROFL – rolling on floor 

laughing (rullar på golvet skrattande). 

En röd aprikos 

går över väggen 

Språk: 

Mandarin 

Betydelse: 

En gift kvinna är otrogen 

Ursprung: 

Inspirerat av den kinesiske 1200-talspoeten 

Ye Shaowengs dikt En gren 

med röd aprikos, i vilken en kvinna 

klädd i rött står i ett fönster och tittar 

ut. Intill fönstret växer ett träd med 

aprikoser vars grenar sträcker sig ut 

över trädgårdsmuren. Att kvinnan 

väntar på sin älskare insinueras endast 

mycket svagt i texten. Dikten 

› OVAN: 

DETTA SKULLE KUNNA 

vara vad som avses. 

Men så är det inte 

alls. 

› TEXT: 

Kristin Pineda Svenske 


på sid 34 


› FORTSÄTTNING från sid 33: Tänder som skrapar parketten? 

KÄLLOR 

english.stackexchange.com 

I'm Not Hanging 

Noodles on Your 

Ears av Jag Bhalla 

Die Afrikaanse 

Taalkommissie 

wikipedia.com 

› NEDAN: 

STORA FINA BLOMMOR 

– att snubbla på? 

Bilden kommer från 

Egetæppers Canvas 

Collection. 

kom att skrivas om genom historien 

och fick en allt tydligare undertext, 

till dess att idiomet var etablerat. 

Snubbla på blommorna 

i mattan 

Språk: 

Kanadensisk franska 

Betydelse: 

Vara petig med detaljer 

Förklaring: 

Det är inte ofta mattornas mönster 

är så yviga att man lyckas snava på 

dem. Man ska alltså vara väldigt petig 

och ingående (i sina beskrivningar) 

för att lyckas snubbla på blommorna 

i mattan. 

Tala om imorgon och råttorna 

i taket kommer att skratta 

Språk: 

Japanska 

Betydelse: 

Man kan inte sia om framtiden 

Ursprung: 

Japanska råttor som springer omkring 

i taket och tjuvlyssnar på människornas 

diskussioner kan liknas vid 

vårt en fl uga på väggen. Man vet 

dock aldrig vad morgondagen kan 

medföra, varför rentav råttorna kommer 

att skratta åt dig om du försöker 

gissa. 

Sticka skeden genom taket 

Språk: 

Afrikaans 

Betydelse: 

Dö 

Ursprung: 

Skedrelaterade idiom är en vanlig 

omskrivning för döden. På tyska och 

spanska skickar man skeden vidare, 

på engelska sticker man den i väggen 

och på afrikaans sticker man den i 

taket. Afrikaans-uttrycket hör ihop 

med gammal sydafrikansk tradition 

att bygga lerhus med halmtak. Efter 

avslutad måltid stack varje familjemedlem 

sin sked i taket ovanför stolen, 

varifrån de sedan plockade ned 

den vid nästa måltid. När man avled 

hade man förstås stuckit skeden i taket 

för sista gången. 

Väggarna har öron 

Språk: 

Ursprungligen franska, förekommer 

nu i flera språk 

Betydelse: 

Du vet aldrig vem som lyssnar 

Ursprung: 

För att kunna smyglyssna på eventuella 

protestantiska motståndare lät den 

katolska Katarina av Medici, mor till 

Kung Karl IX av Frankrike, installera 

avlyssningskanaler i väggarna på det 

parisiska slottet Louvren, som idag 

inhyser det världsberömda museet. 

På så sätt fick hon fram så mycket 

information att hon drog igång Bartolomeinatten 

i Frankrike 1572 då 

tusentals hugenotter, det vill säga 

pro testanter, mördades. ■ 

ANNONS 

Innovativa och dekorativa golvlösningar 

 

Product Design 2016 


Amtico Acoustic, 

ett akustikgolv som ger 

en stegljudsdämpning 

på 18dB. 

Vårt akustikgolv är tillverkat 

enligt samma kvalitetsstandard 

som definierar alla våra LVT 

produkter. Välj fritt mellan våra 

många designer i Signature 

och Spacia kollektionernas 

standard platt- eller plankformat. 

Läs mer på amtico.com 

Amtico International AB 

Isafjordsgatan 22, 164 40 Kista, Sverige 

T +46 (0) 8 584 233 24 

M info@amtico.se 

amtico.com 


NOTERAT 

0329 0001 

Hitta rätt lösning för ditt projekt 

Högtrafikerade foajéer, tysta kontorsmiljöer eller fashionabla butiker – Pergo har alltid 

rätt lösning. Vår långa erfarenhet och ett sortiment som innehåller olika golvkategorier 

ger oss möjlighet att ta fram helhetslösningar för ditt byggprojekt. 

Vi erbjuder högkvalitativa laminat-, trä- och vinylgolv. 

Läs mer på pro.pergogolv.se 

36 | NOTERAT | GOLV TILL TAK | #7 - 2016

MÄSSFEST 

NOTERAT 

Nu är det snart åter dags att besöka tyska mässor, i januari. Som på ett band 

kommer de med Domotex – världens största golvmässa – i Hannover 14 –17 

januari som den första. Sedan följer BAU i München 16 – 21 januari och Internationella 

Möbelmässan, IMM, i Köln 16 – 22 januari. Alla tre går att ta i ett svep 

– om man har mjuka skor och gillar att trava på betonggolv. Och är förtjust i golv. 

Ojämna år, som 2017, är 

det alltid konkurrens mellan 

Domotex i Hannover och 

den stora byggmässan BAU 

i München – BAU går bara vartannat 

år. Båda äger rum nästan 

samtidigt. 

Mer affärer på BAU, ... 

BAU drar främst till sig laminatoch 

parkettutställare från 

Domotex om de inte anser 

sig ha råd att vara med på två 

stora mässor samtidigt. Dessutom 

har BAU en stor avdelning 

med byggkeramik, en 

produkt grupp som Domotex 

inte har lyckats fånga in hittills. 

Ytterligare en skillnad mellan 

mässorna är att det normalt 

görs mer affärer i München än 

i Hannover. Domotex är mer av 

ett internationellt showroom 

för all världens golv och golvleverantörer. 

... mindre leverantörer 

på IMM ... 

IMM är den stora möbelmässan 

i Köln. Den ligger samtidigt 

med de båda andra mässorna 

och försöker ständigt öka 

mängden golvmaterial på 

samma sätt som vår svenska 

möbelmässa i Älvsjö. Här är 

det främst mindre tyska textilgolvstillverkare 

som visar sina 

produkter för offentlig miljö. 

Så här kan man leta efter mer 

udda produkter. 

... men Domotex är störst 

Som vanligt är förstås Domotex 

störst och viktigast och 2017 

verkar det bli något under 

100000 kvadratmeter utställningsyta. 

På en presskonferens 

nyligen berättade Andreas 

Gruchow från mässledningen 

för Domotex att man väntar 

1350 utställare från mer än 60 

länder till Hannover. 

Han poängterade också att 

trender och tendenser är något 

man givetvis försöker fånga upp. 

Mässan har därför skapat något 

man kallar Young Designer 

Trends Table där sex unga 

designers från olika hörn av 

Europa jobbar för att ta fram 

Den första i raden av tyska mässor är Domotex i Hannover. Golvbranschens största aktivitet varje år. 

och se aktuella golvtrender. 

Material som ska presenteras 

under mässan. Som tidigare 

kommer det även att ske presentationer 

av nya produkter 

under rubriken Innovations@ 

DOMOTEX i hallarna 6, 9 och 

17. 

Trogna utställare på Domotex 

är trä- och laminatgolvstillverkaren 

Golvabia från Anderstorp. 

– Nästa år ställer vi enbart 

ut på Domotex, säger Roger 

Davids son, exportchef på 

Golv abia. Vi har vid några tillfällen 

ställt ut på båda mässsorna 

men det blir lite jobbigt 

och man behöver vara större än 

vi på den tyska marknaden för 

att göra sig gällande på BAU. 

Dessutom har vi funnit att de 

åren när det är BAU, så går det 

bättre för oss på Domotex. De 

tyska ”drakarna” i branschen 

drar då ner på sina montrar på 

Domotex för att kunna vara på 

båda mässorna samtidigt. Det 

innebär att vi syns lite mer och 

då brukar vi också ha en större 

monter på Domotex. 

Svenska utställare 

Till Domotex 2017 är följande 

svenska utställare anmälda: 

• Eltex of Sweden 

• Golvabia 

• Hestraplattan 

Fortsättning på sid 38 

#7 - 2016 | GOLV TILL TAK | NOTERAT | 37

NOTERAT 

Fortsättning från sid 37: Mässfest 

Insläpp till BAU-mässan i München förra gången, 2015. Här kan man tala om publiktryck! 

• Hitex 

• HTC 

• North Carpet 

• Välinge Innovation 

Det tillkommer förmodligen 

ytterligare svenska utställare 

– detta skrivs tre månader före 

mässan – och det kan även 

finnas svenska företag som 

är anmälda via sina tyska dotterbolag 

och därför inte syns 

omedel bart i listorna. 

Gratis biljetter till Domotex 

Nytt till nästa mässa är att Golv 

till Tak lyckats förhandla fram 

gratis entrébiljetter till våra 

läsare. Se i rutan bredvid hur 

du ska göra för att få tillgång till 

dem. 

Nationellt eller internationellt? 

I München är utbudet av golv 

och golvrelaterade produkter 

också stort fast inte så stort 

som på Domotex. BAU är 

Europas största och mest 

betyd ande fackmässa för arkitektur, 

byggmaterial och byggsystem 

och har en utställningsyta 

på 185 000 kvadratmeter 

och över 2 000 utställare. 

Trycket från utställarna är stort 

och det finns väntelistor för att 

komma in i hallarna. Utställningsytorna 

är begränsade för 

de olika kategorierna på mässan 

med två hallar för golv och en 

hall för byggkeramik. 

– Att BAU är enbart en 

nationell mässa stämmer inte, 

säger Alrun Griepenkerl på 

Tysk-Svenska Handelskammaren 

i Stockholm som ansvarar 

för BAU-mässans verksamhet 

i Sverige. Det är ju Europas 

största byggmässa och hemmamarknad 

för Tyskland, Schweiz, 

Österrike och norra Frankrike. 

Så nog finns det potential för 

utställare. 

– Vi ställde ut på BAU förra 

gången, 2015, säger Jörgen 

Warsell, Ehrenborg. Nästa år 

gör vi inte det men det beror 

inte på att vi var missnöjda utan 

på att Euroshop i Düsseldorf 

kommer strax efter, i mars. 

Då koncentrerar vi oss på den. 

Euroshop går bara vart tredje år 

och är ett måste för oss som 

levererar golv till butiksinredningar. 


DOMOTEX 14 – 17 JANUARI 2017 

Gratis inträde för dig som läser Golv till Tak 

Genom ett samarbete med Trade Fair Agency, Sverigeansvariga för 

DOMOTEX, kan vi på Golv till Tak erbjuda dig som läsare gratis entrékort. 

Värdet av entrékortet uppgår till cirka 500 kronor och gäller för alla dagar. 

För att beställa entrékort, kontakta Trade Fair Agency via 

alexis.beijer@tradefairagency.se. 

DOMOTEX är den ledande mässan för golvbranschen och arrangeras i 

Hannover i januari varje år. 

www.domotex.se 


Large and small squares, 

planks and skinny planks. 

WW895 - 8114005 FUCHSIA WEAVE, COLLINS COTTAGE - 8152003 HOUND CHARCOAL 

INSTALLED DESIGN BY TILE 

NOTERAT 

EN HEL VÄRLD AV INSPIRATION 

Som namnet antyder är World Woven ® kollektionen influerad av texturer från hela världen. Mönstren är inspirerade av klassiska 

ylletextilier såsom tweed, och finns i sex Skinny Planks kollektioner och tre 50 x 50 cm kollektioner. 

World Woven ger dig vacker design från hela världen. 

www.interface.com 


I SOCIALA MEDIER 

# GOLV 

JOHAN ARNSTRÖM 

Lite halvtrångt asså! 

Källa: instagram.com/johan_arnstrom/ 

2016 - 09 - 16 

FREDRIK Y-BERGVALL 

Varför sätter man en golvbrunn 

framför dörren? 

Några kommentarer: 

• Frågan är ju snarare varför man har fyra 

dörrar in i badrummet. 

• För att det alltid blir bakfall. 

• De kanske hade slut på trösklar. 

• Väggarna har flyttat sig? 

• Och varför ska dörren öppnas inåt? 

Svar: Dörren ska byggas bort. 

Källa: Facebook, Golvläggare utan gränser 

2016 - 09 - 22 

WILLIAM ALM 

Jaha, då fick vi besök av Linus 

Linoleum och Tony Textil eftermiddagen 

till ära ... men frågan är 

ju var Palle Plast, Gurra Gummi 

och Tage Trä är. 


2016 - 09 - 22 

21 

15 

28 

SEBASTIAN ROOS 

2016 - 10 - 03 

Rev ut ett gammalt parkettgolv 

ikväll. Och hittade detta retrogolv 

under. 

MAGNUS ALHBORG 

Gött med nöjda kunder! 

2016 - 09 - 20 

PETER BACKMAN 

2016 - 09 - 22 

Bilder från den eftertraktade golvutbildningen 

i Umeå. Helt otroligt 

vilka duktiga elever jag har! 




72 

20 

29 

TERESE LINDSTRÖM 

Lips flytspackel till nya uteköket ... 

Få se hur det håller. 


PUTTE LAGERKVIST 

Fick "hjälp" av snickaren med grovspacklingen 

idag. "Ring mig när 

brunnen är bytt och inte ligger på 

högkant", sa jag och åkte vidare. 

2016 - 09 - 17 TOTTO AULA 


2016 - 10 - 06 

En vanlig syn när man ska lägga 

golv. Men vad ska man göra? 


2016 - 09 - 16 

72 

40 

3 


NY MÖBEL- 

LINOLEUM 

L ND A A 

wool 

Forbo lanserar en ny kollektion med möbellinoleum under 

namnet Furniture Linoleum. Materialet är följsamt och kan 

användas som ytbeläggning på de flesta typer av underlag. 

Ytan är sidenmatt och känns varm att ta på. Den nya kollektionen 

innehåller ett brett spektrum av moderna färger som 

kompletterar rådande design- och inredningstrender. Totalt 

består kollektionen av 21 kulörer. 

Ytan bearbetas som trä och kan användas för inklädnad 

vid manuell eller industriell montering. 

Furniture Linoleum består enligt tillverkaren enbart av 

naturliga råmaterial och det i kombination med den speciella 

ytbehandlingen gör materialet naturligt antistatiskt. Det 

innebär att damm och smuts hindras från att fastna på ytan 

och materialet förblir hygieniskt och rent. Dessutom syns 

inte fingeravtryck på ytan. 

Furniture Linoleum levereras på rulle och kan monteras 

horisontellt och vertikalt samt över välvda ytor. Den kan 

även täcka runda kanter och hörn. Innehållet är mycket finmalt 

linoleumgranulat med en tillsats av trämjöl och färgpigment 

som valsas ut på en bärare av impregnerad papp. 

Slutprodukten ytbehandlas med en vattenbaserad akryllack 

som skyddar ytan och bevarar flexibiliteten. Den är enkel 

att montera på de flesta vanliga skivmaterial som MDF, 

spånplatta och plywood samt stål och kompositmaterial. 

■ 

Varför skapa en syntetisk kopia 

när naturen erbjuder originalet? 

Vår mångåriga erfarenhet av textila golv i ullkvalitet 

inspirerade oss att skapa Zealand Wool. 

Ull för oss representerar naturen 

med dess underbara kvalitet 

med känsla och funktion. 

Vår kollektion bygger på vackra möten 

mellan gråa toner i fyra olika vävtekniker. 

Läs mer på vår hemsida eller 

kontakta oss gärna för närmare presentation 

ANNONS 

Fabriksgatan 15 | SE-280 10 Sösdala #7 | - 2016 Tel: | GOLV 0451 TILL - 611 TAK | 97 41 

info@aprobo.com | www.aprobo.com

NOTERAT 

HÖG AKTIVITET OCH 

GODA MARKNADS MÖJLIGHETER 

Aktiviteten är rekordhög inom byggsektorn, och det 

inom nästan alla områden. Något som ger goda marknadsmöjligheter 

för golvbranschen. Läs här Industrifaktas 

färska analys. 

Svensk tillväxt är god 

men avtagande 

Trots en osäker omvärld går 

Sveriges ekonomi fortsatt bra, 

men visar tecken på inbromsning. 

Ökningstakten för hushållens 

konsumtion, som är en 

viktig motor för tillväxten, väntas 

avta kring 2017 –18 i samband 

med att räntan börjar 

höjas, och fallet i arbetslösheten 

väntas bromsa in kraftigt. Även 

den offentliga konsumtionen 

väntas följa samma väg, fortsatt 

stark i år men lugnare de 

kommande åren, mycket på 

grund av att de höga kostnaderna 

i samband med flyktingmottagandet 

väntas avta. 

Samma mönster gäller också 

för investeringarna, som ökar 

starkt i år men väntas bromsa 

in framöver. 

I nuläget är exporten relativt 

svag trots en försvagad krona, 

men i takt med att världsmarknaden 

återhämtar sig efter 

svit erna av finanskrisen och en 

ansträngande flyktinganstormning 

för EUs medlemsländer, 

lär svensk export repa mod. 

Dock spelar utgången av det 

amerikanska presidentvalet en 

central roll internationellt, och 

kommer sannolikt att ha en 

betydande effekt på världsekonomin. 

Byggsektorn slår rekord 

Aktiviteten är rekordhög inom 

byggsektorn just nu, visar färska 

siffror i Industrifaktas senaste 

konjunkturrapport. Byggandet 

har hittills i år ökat mycket kraftigt 

jämfört med förra året och 

Industrifakta bedömer att de 

totala husbyggnadsinvesteringarna 

kommer att öka med drygt 

tio procent i år. 

Uppgången sker på bred 

front och berör i stort sett alla 

sektorer, men allra starkast 

går bostadsbyggandet. Under 

första halvåret ökade nybyggandet 

av flerbostadshus med 

nära 50 procent jämfört med 

samma period förra året, vilket 

innebär att man får gå tillbaka 

till miljonprogrammets glansdagar 

för att hitta en liknande 

utveckling. Industrifaktas 

bedöm ning är dock att takten 

bromsar in något under årets 

andra hälft och att antalet lägenheter 

som byggs i småhus och 

flerbostadshus under 2016 blir 

närmare 52 000, vilket kan jämföras 

med 45 300 lägenheter 

2015. 

Även utvecklingen av byggnadsinvesteringar 

inom kontor, 

handel och offentlig sektor går 

starkt i år med en bedömd tillväxt 

på närmare 15 procent. 

Särskilt nybyggandet av skolor 

och sjukhus har inlett året positivt, 

med en 60- respektive 

70- procentig ökning jämfört 

med samma period 2015. Framemot 

2017 och 2018 väntas 

dock tillväxttakten avta och 

tillskottet av lokalytor genom 

nybyggnad spås då växa med 

5 – 7 procent. 

Nya förutsättningar 

gynnar golvbranschen 

Den kraftiga ökningen av nybyggda 

bostäder och lokaler 

är givetvis gynnsam för golvbranschen. 

Dock är det inte 

bara nyproduktion som är av 

intresse, utan marknadsmöjligheter 

finns även i samband 

med renovering och hyresgästanpassning 

av det befintliga 

beståndet. Det går att identifiera 

flera intressanta områden. 

I takt med att e-handeln växer 

sig allt större ökar konkurrensen 

mot traditionella butiker. Många 

lokaler omprofileras och renoveras 

till en mer upplevelsebaserad 

version för att öka konkurrenskraften. 

Konkurrensen 

mellan externhandel och cityhandel 

leder till hyresgästskiften 

och konvertering av butiksytor 

till andra verksamheter såsom 

kontor, kaféer och restauranger. 

Det leder ofta till relativt omfattande 

ombyggnader, vilket också 

innebär behov av nya golvytskikt. 

Konvertering av kontorslokaler 

till bostäder blir också 

allt vanligare i takt med att 

bostads bristen ökar samtidigt 

som det finns vakanta lokaler 

i innerstäderna, något som innebär 

ett stort behov av att förändra 

golvytskikten. En annan 

sektor med goda möjligheter 

för golvföretagen är den offentliga 

där behoven i många fall är 

långt mer omfattande än endast 

underhåll på grund av förslitning, 

för att göra lokalerna mer 

ändamålsenliga. Både landsting 

och kommuner har behov av 

att förnya och effektivisera sitt 

lokalbestånd, vilket betyder att 

stora volymer lokalyta står inför 

omfattande förändringar. Det 

gäller särskilt utbildnings- och 

vårdlokaler. Även när det gäller 

miljonprogrammet finns fortfarande 

stora behov även om 

mycket är genomfört. 

I samband med att möjligheten 

till ROT-avdrag minskades 

från 50 till 30 procent vid årsskiftet 

2015/2016, var det många 

hushåll som tidigarelade sina 

renoveringar. Det innebar att 

GDS-marknaden ökade med 

sju procent under 2015, enligt 

Industrifaktas beräkningar. 

Med hänsyn till den kraftiga 

ökningen av åtgärder förra året 

är det rimligt att förvänta sig att 

GDS-marknaden växer i avsevärt 

långsammare takt i år. 

Industri faktas prognos tyder 

på en tvåprocentig ökning under 

2016. Statistik över omsättningen 

inom detaljhandeln för 

järn, bygg, VVS och färg visar 

att årets siffror håller jämn takt 

med fjolårets, vilket också indikerar 

en svagt positiv tillväxt på 

GDS-marknaden. Den fortsatt 

låga räntan och den stigande 

sysselsättningen ökar hus- 


SNIGEL ÅT ALLA! 

NOTERAT 

”Snigeln” är ett verktyg för spårskärning av plast- och linoleumgolv som har blivit 

väldigt populärt och som ”alla” pratar om. Golv till Tak har tittat lite närmare på 

Snigeln och frågat runt om vad läggarna tycker. Är den så bra som alla påstår? 

hållens disponibla inkomster 

i år. Detta gynnar förutsättningarna 

för eget renoveringsarbete 

och inredning, vilket givetvis 

även påverkar marknaden för 

golv och relaterade produkter 

positivt. 

Läget för golvbranschen är 

gynnsamt i dagsläget med en 

byggsektor som går för högvarv 

och där bostadsbyggandet 

ligger i spets. Utöver den expansiva 

nybyggnationen finns det 

goda marknadsmöjligheter 

inom konvertering och renovering 

av lokalytor samt förnyelse 

i kommunernas och landstingens 

lokaler. 

Jens Linderoth och 

Jenny Ingelström 

Industrifakta 

Snigeln har ett runt huvudskär 

som följer bakom ett styrblad, 

samt ett bakre skär utan styrning 

för att komma åt ända in 

till vägg eller hörn. Skären är 

justerbara i höjd och är utbytbara. 

Styrbladet ser till att skäret 

alltid följer skarven för att ge 

ett bra resultat varje gång. 

Spåren blir jämnt fördelade 

över båda våderna och storleken 

på spåret blir densamma 

över hela sträckan. Spårets 

runda form ger en optimal fästyta 

för svetstråden. Tidigare 

metod där man skrapade skarvarna 

tog mer tid och gav en 

rela tivt hög risk för urspårning 

med ojämna spår och svetsfogar 

som följd. 

Ett fynd! 

– Vi hittade den på Domotex 

2015 hos en tysk grossist, säger 

Jesper Burlin, sortimentschef 

för verktyg på Duri. Det sa bara 

klick när vi såg den. Vi insåg att 

vi hittat en vinnare. Och den har 

sålt enormt bra. Mottagandet 

hos golvläggarna har varit 

mycket positivt och snart finns 

nog en Snigel i varje golvläggares 

verktygsuppsättning. Försäljningen 

har gått så bra att 

våra kära konkurrenter på Forbo 

också tagit upp den i sitt sortiment. 

– Instämmer i lovsången, 

säger Fredrik Andersson, produktchef 

för Plussortiment hos 

Forbo. Alla golvläggare som 

använt den är helförtjusta i den. 

Synpunkter från golvet 

Golv till Tak frågade vad man 

tyckte om Snigeln på Facebook-gruppen 

Golvläggare utan 

gränser och fick ett stort antal 

svar. Nästan alla positiva – några 

exempel: 

– Grym. Bästa ever! 

– Oslagbar!!! Använder till alla 

sorters mattor och både golv 

och vägg med toppresultat 

varje gång! No more julgranar! 

– Grymt skönt att slippa fräsdamm 

och röken från fräsen. 

– Sex sniglar av fem möjliga. 

– Det bästa man kommit med 

på länge – att spåra en skarv är 

fem av fem. 

– Bättre än de säger. Bara att 

slänga fräsen. 

– Värd varenda krona. 

– Har inte använt fräsen sen vi 

köpte en Snigel i våras. 

– Jävlar. Säkert det bästa på 

länge! 

– Den är oslagbar på alla sätt. 

– Riktigt bra! Alla fick en på 

firman, har inte hört annat än 

att alla är skitnöjda. 

Högsta betyget var kanske 

detta? 

– Det bästa sedan färdigskivat 

bröd. 

Några diskussioner som utspann 

sig: 

– Funkar den till alla mattor 

som svetsas? 

– Jag har inte fått nit på 

någon än så länge. 

– Bäst. 

– Alla ni som nu har en Snigel, 

jobbar ni då på stora projekt? 

Man vill minska på krypandet, 

så om man då ska svetsa 

200 – 300 meter på en dag, 

är Snigeln då bättre än fräsen? 

I så fall måste vi köpa en. 

– Nja, du kryper ju samma 

sträcka men det går fortare 

med snigeln för det är mycket 

svårare att spåra ur med den. 

Jag har haft den på flera stora 

projekt. 

– Inte kryper man med fräsen, 

får väl testa en Snigel då. 

Det här var ett antal korta svar. 

Nu ett längre: 

– Det är det bästa verktyget 

som kommit på många år, säger 

Christian Andrén på Golv Elit, 

Varberg. Jag är helt säker på att 

den kommer att konkurrera ut 

fogfräsen totalt. Sedan kommer 

den förstås att förbättras 

ännu mer med tiden – kanske 

med något slags slipverktyg 

eller bryne till den. 

– Spåren blir precis så djupa 

och breda som man vill, framhåller 

Christian. Den är grymt 

lättmanövrerad och man slipper 

sladdar och ström. Och sist 

men inte minst, så är den såpass 

liten att den inte tar någon 

plats. Man kan ha med sig den 

överallt. Vi har kört den på linoleum, 

plast, gummi med flera 

material och den funkar lika bra 

på allt. Vi kör uteslutande med 

den och kommer att fortsätta 

med det. 

Blir det någon 

vidareutveckling? 

Önskemål om att kunna slipa 

bladen och om teleskophandtag 

för att kunna jobba stående 

finns också bland kommentarerna. 

– Att slipa om bladen fungerar 

inte, säger Jesper Burlin, 

Duri, på grund av den runda 

formen på bladen. Men det 

här med att jobba stående tar 

vi till oss och det kommer vi att 

driva gentemot leverantören. 

Det skulle vara en bra utveckling. 



Låt Towilan 

göra halva 

jobbet. 

NOTERAT 

UTAN LIM 

UTAN FLYTSPACKEL 

HELT NYTT PARK 

Forbo lanserar en helt ny kollektion med svensktillverkade 

och Svanenmärkta lamellparkettgolv. Kollektionen innehåller 

totalt 20 brädor i träslagen ask, ek eller valnöt i utföranden 

som plankgolv eller två- och trestavsparkett. Ytbehandlingen 

som erbjuds är borstad, lackad, mattlackad och 

oljad yta i olika kombinationer. Några är även infärgade i 

brunt, grått eller vitt. 

Brädorna grupperas i utseende enligt följande: 

Forbo Parkett Harmony 

En jämnare sortering med naturliga färgvariationer, 

där mindre kvistar förekommer. 

Forbo Parkett Live 

Ger en livligare struktur på golvet med fler och större 

kvistar än Harmony. 

Forbo Parkett Expression 

Har den livligaste och mest uttrycksfulla strukturen, 

med inslag av ytved. 

Towilan är renoveringsmattan som planar ut 

ojämnheter och överbygger sprickor och fogar 

upp till 8 mm. Utan förarbete – snabbt, rent och 

enkelt. En problemlösare som radikalt förenklar 

installationen av alla typer av LVT-golv på sten, 

parkett, PVC, kork, laminat och klinkers. 

Dessutom hög ljudabsorption, miljövänligt och 

100 % återvinningsbart. 

Välkommen till Scandinavian Nonwoven. Vårt mål 

är att bli den bästa leverantören i Sverige av 

högkvalitativa golvunderlag. Vi har ca 20 olika 

produkter. På lager. I dag. För snabba leveranser. 

Kontakta mig. Jag svarar gärna på frågor, skickar 

gratis prover eller tar emot din beställning. 

Kim Persson, kim@nonwoven.se eller 044-203 961 

ANNONS 

Plankgolvet i vardagsrummet 

är Forbo Parkett 

Ek Design som är grålaserad 

med borstad och 

oljad yta samt med fasade 

kanter. Golvet i köket är ett 

klassiskt rutgolv i linoleum 

gjort med Marmoleum 

Click. 

44 | NOTERAT | GOLV TILL TAK | #7 - 2016 

Scandinavian Nonwoven AB, Alevägen 1, 291 62 Kristianstad, 044-20 39 60, www.nonwoven.se

ETTSORTIMENT 

SVERIGES ARKITEKTER! 

• designgolv • tätsystem • fästmassa för storformat 

• frikopplingssystem • poolsystem • golvvärme • plana golv 

NOTERAT 

Forbo Parkett Design 

Bygger på en rustik sortering där kvistar förekommer. 

Golven har ett slitskikt på 3,5 millimeter och är enligt leverantören 

omslipningsbara tre – fyra gånger. Totaltjockleken 

är 14 millimeter för tvåstav och 15 millimeter för övriga. 

Alla brädor är 200 millimeter breda och har en längd på 

2 423 millimeter för två- och trestav och 2 260 eller 2 420 

millimeter för plank beroende på träslag. Fogen är Välinges 

klickfog 5G. 

En nyhet jämfört med tidigare träkollektioner är att trägolven 

nu är färganpassade till Forbos sortiment av klickfogade 

linoleumgolv, Marmoleum Click. Dessa är 9,8 millimeter 

i tjocklek och kan med hjälp av Forbos sortiment av 

underlagsprodukter läggas i plan med parkettgolven för att 

åstadkomma en jämn övergång. ■ 

Golvet i vardagsrummet är 

trestavsparkett i kvaliteten 

Forbo Ask Harmony. 

Den är vitlaserad och mattlackad 

för att ge ett ljust 

intryck. Som kontrast är 

linoleumgolvet i barnrummet 

lagt i ett färgglatt 

mönster med Marmoleum 

Click. 

ANNONS 

www.ardex.se 


NOTERAT 

LEVANDE HÖSTFÄRGER 

BORDSSÅG 

FÖR PARKETT OCH LISTER 

De Walt introducerar nu den nya 

portabla bordssågen DCS 7485. 

Tack vare sitt 54 volts Flexvoltbatteri 

är den lika kraftfull och 

effektiv som en nätansluten 

såg. Den kompakta konstruktionen 

med inbyggt bärhandtag 

gör att sågen snabbt kan flyttas 

från ett arbetsmoment till ett 

annat. Sågen väger 21,5 kilo och 

har ett sågbord på 480 x 480 

millimeter. 

På en laddning klarar den av att 

skära upp till 92 meter i 19 millimeter 

tjocka OBS-träfiberskivor. 

Skärbredden är 610 milli meter 

och upp till 1 220 x 2 440 millimeter 

om anhållet monteras 

bort. Skärdjupet är 65 milli meter 

och precisionsförmågan är enligt 

tillverkaren mycket noggrann 

med en repeterbarhet 

på upp till 0,4 millimeter. ■ 

KULTURELL TAPET 

Midbec lanserar nu tapetkollektionen 

Levande. I kollektionen 

samsas asymmetriska motiv 

och geometriska former i ockra, 

beige, blå, grå och mint, med 

ett och annat inslag av orange, 

på ljusa bottnar. Bland de raka 

ANNONS 

linjerna och tydliga mönstren 

finns även en del djur och 

växter, och lite retroinfluenser. 

Totalt består kollektionen av 

nio mönster i olika färgställningar. 

■ 

Vi på DLW Flooring 

har glädjen att 

presentera vår nya 

säljare, Anders Nordin. 

Cole & Son lanserar nu tapetkollektionen 

Mariinsky Damask 

som ska ses som en hyllning 

till såväl teater och opera som 

balett. Med utgångspunkt i en 

mängd historiska damaskmönster 

har Cole & Son tagit fram tio 

nya mönster i passande färger 

som till exempel salongsröd, 

syrenlila och indigoblå. 

Kollektionens mönster är 

tryckta med olika tekniker men 

gemensamt för dem alla är de 

många och klassiska detaljerna 

samt överflödet av färg. Bland 

mönstren finner vi bland annat 

flocktrycksmönstret Petrouchka, 

en ny version av mönstret 

Jaspe, företagets klassiker Carousel 

Stripe och Antique Mirror 

samt mönstret Pushkin (bilden). 

Inspiration till det senare, 

döpt efter den ryska dramatikern 

och poeten med samma 

namn, har hämtats från överflödet 

i mönstren hos persiska 

mattor. ■ 

Anders kommer att arbeta på distrikt Stockholm 

med bearbetning av Arkitekter och Entreprenörer. 

Anders har en gedigen erfarenhet från golvbranchen 

och kommer närmast från Altro Nordic. 

Anders började den 1 november. 


SNART BLIR FURU 

LIKA HÅRT SOM EK? 

NOTERAT 

En för Sverige unik vibrationssvetsmaskin 

som sammanfogar 

trä utan lim eller andra 

tillsatser har köpts in av Luleå 

tekniska universitet. Forskare 

ska med hjälp av denna så kalllade 

träsvets göra gran och tall 

lika hårda som ek. Något som 

passar utmärkt för svensk 

skogs- och träindustri. 

– Tekniken kan användas för 

att öka träytans hårdhet eller 

förmåga att tåla vatten, säger 

Mojgan Vaziri, forskare i träteknik 

vid Luleå tekniska universitet. 

Studier visar att furu kan 

bli dubbelt så hårt eller lika hårt 

som ek. 

Träsvetsning är en process 

som sammanfogar trä utan 

använd ning av lim eller andra 

tillsatser. Friktionsvärme skapas 

genom att man låter de träytor 

som ska sammanfogas snabbt 

vibrera mot varandra under 

tryck. Det resulterar i att träets 

celler deformeras och det sker 

kemiska förändringar. Mellan 

träytorna uppstår ett bindningsmaterial 

som fungerar som ett 

lim. Just sammanfogning och 

ythårdgörning av gran och tall 

förväntas ha stor potential för 

industriella tillämpningar. 

– Med hjälp av ythårdgörning 

kan mjuka träslag som gran och 

tall konkurrera med hårda träslag 

som bok och ek i till exempel 

golv och bänkskivor, säger 

Mojgan Vaziri. 

Träteknik i Skellefteå vid 

Luleå tekniska universitet har 

ett pågående samarbete med 

Biträdande universitetslektor Mojgan Vaziri, Luleå tekniska universitet, demonstrerar den nyinköpta utrustningen för 

trälimning, även kallad träsvets. Med denna teknik kan ythårdheten hos våra mjuka nordiska träslag ökas kraftigt. 

utländska forskningsanstalter 

om träsvetsning men de utländska 

arbetar främst med lövträslag 

som har liten industriell 

betydelse för Sverige. Nu vill 

forskarna vid Luleå tekniska 

universitet överföra erfarenheterna 

på svenska träslag som 

gran och tall och siktar på att bli 

en av de ledande forskargrupperna 

i världen inom området 

träsvetsning och ytmodifiering 

av trä. 

– Vi ska vara en attraktiv partner 

i internationella forskningsprojekt, 

men också en naturlig 

partner för svensk träindustri 

vid en framtida industriell implementering 

av tekniken, säger 

Dick Sandberg, professor i träteknik 

vid Luleå tekniska universitet. 


ANNONS 

DISTRIBUTÖR AV NATURLIGA YTBEHANDLINGAR 

FÖR OFFENTLIG OCH PRIVAT MILJÖ, FRÅN GOLV TILL TAK 

Arkitekter: 

Anders Håkansson 

anders@welinoco.com 

Kontakt för... 

Industri: 

Heimo Bertov 

heimo@welinoco.com 

www.welinoco.com 


NOTERAT 

POPULÄR KOLLEKTION 

VÄXER 

NYA ALL-ROUND-VERKTYG 

Många mindre projekt omfattar 

ofta en rad olika moment som 

kräver sitt eget verktyg, för att 

förenkla har Bosch därför tagit 

fram tre olika all-round-verktyg. 

De tre verktygen PMF 220 CE, 

PMF 250 CES och PMF 350 

CES kan till exempel såga, kapa, 

skrapa och slipa, allt beroende 

på vilket tillbehör som används. 

Samtliga verktyg är utrustade 

med Starlock som optimerar 

kraftöverföringen mellan verktyg 

och tillbehör. PMF 350 CES, 

som tillhör klassen Starlock- 

Plus, erbjuder störst arsenal av 

tillbehör, vilket gör det mer 

lämpligt för större projekt. Alla 

verktygen har en 180-graders 

listlampa i LED, för att lysa upp 

alla olika typer av arbetsplatser. 

Att byta tillbehör på verktygen 

är enkelt. På PMF 220 CE 

hålls tillbehöret magnetiskt på 

plats medan användaren fäster 

det med en skruv. På PMF 250 

CES och PMF 350 CES byts 

tillbehören utan extra verktyg 

med hjälp av Autoclic. Funktionen 

påminner om bindningen 

på en skida då tillbehöret klickas 

fast i verktyget och lossas 

genom att användaren trycker 

ner en spak på verktygets 

huvud. 

PMF 220 CE säljs i en box 

tillsammans med en hexagonhylsnyckel, 

en Starlockdel, ett 

instickssågblad, en slipskiva, 

sex ark med olika slippapper 

och ett fyrstegsdjupstopp. 

PMF 250 CES levereras med 

samma tillbehör, men utan 

hexagonhylsnyckel och med 

ett dammfiltreringssystem. 

PMF 350 CES levereras också 

med dammfiltreringssystem 

men även med instickssågblad 

för metall och trä i Starlock-Plus 

samt ett antivibrationsgrepp. 

Totalt finns 36 olika tillbehör. 

■ 

Bolon utökar nu sin kollektion 

Bolon By You, som lanserades 

tidigare i år, med tre nya mönster 

och ett nytt format i form av 

plattor om 50 x 50 centimeter. 

De nya mönstren Field, Poppy 

och Stitch (bilden ovan) är mjuka 

och diskreta och kan precis som 

kollektionens befintliga mönster 

anpassas utifrån fyra varpfärger 

och tolv väftfärger. Färgpaletten 

är bred och sträcker sig från 

ljusa, nedtonade pasteller till 

mörkare, mer uttrycksfulla toner. 

− Hur material interagerar 

med varandra är centralt för hur 

arkitekter och designers arbetar. 

Det definierar också den 

arkitektoniska känslan i en miljö. 

Bolon By You har tagit hänsyn 

till det och erbjuder mer kreativ 

flexibilitet, vilket i slutändan 

leder till fantastiska synergieffekter 

i designen, kommenterar 

Marie Eklund, kreativ chef 

på Bolon, nyheten. ■ 

NATURLIGA TAPETER 

Boråstapeter lanserar nu kollek tionen Soft 

Feelings, en kollektion i dova pasteller framtagen 

i samarbete med den svenska designern Emma 

von Brömssen. 

− Alla mönster i Soft Feelings är handritade eller 

handmålade och ger en taktil mjuk känsla till hemmet, 

säger Sissa Sundling, designansvarig på 

Borås tapeter. 

Soft Feelings är framtagen för att tilltala dem 

som tycker om naturliga material, som rena träytor, 

marmor och linne. Kollektionen kan delas in 

i tre teman – taktila ytor, mjuk geometri och växtlighet. 

Vi hittar till exempel en kalkyta tryckt med 

flera lager färg och både stort och smått i växtväg. 

− Soft Feelings mjukar upp våra rena skandinaviska 

ljusa hem och skapar verkligen en härlig ombonad 

känsla i vår vardag, säger Sissa Sundling. 

Sammanlagt innehåller kollek tionen åtta mönster 

och tapeterna är tänkta att sitta på rummets 

alla väggar för att ge en ombonad och avslappnad 

känsla. ■ 


"LED-HÅRDVAXOLJA" 

DOMOTEX 

NOTERAT 

Den viktigaste mötesplatsen 

för golvbranschen 

Låt dig inspireras av nyheter och trender. 

Vid DOMOTEX möts den internationella 

golvbranschen. Ta del av fina erbjudanden 

och etablera värdefulla kontakter! 

Det holländska företaget Vesting har utvecklat en ny teknik 

där man med hjälp av LED-ljus torkar en speciell, nyframtagen 

hårdvaxolja. Den speciella hårdvaxoljan härdar och 

torkar inom några få sekunder med hjälp av LED-ljuset. 

Ytan kan tas i bruk omedelbart. 

Enligt tillverkaren visar tester att ”LED-hårdvaxoljan” är 

mer slitstark än traditionella, lufttorkade hårdvaxoljor och 

att LED-torkningen ger upp till 60 procents energibesparing 

i förhållande till UV-ljus. Dessutom är LED-ljuset kallt vilket 

gör att träet inte hettas upp och inga skadliga ämnen frigörs 

till luften. 

Den speciella hårdvaxoljan kan levereras i 20 standardfärger 

eller i speciella kulörer på beställning. 

Till systemet har Vesting tagit fram LED-enheter som 

finns i tre olika format. En för industribruk och en till golv 

med en särskild väska på hjul som gör det möjligt att torka 

golvet på plats. Väskan rullas framför operatören. Det finns 

även en mindre, bärbar modell som passar för ytbehandling 

av trappor och möbler. 

– Konceptet är resultatet av ett tvåårigt utvecklingsarbete, 

säger Marco Vos, vd för Vesting Sverige. Produkterna har 

varit på marknaden i Holland sedan i mars och vi lanserar 

dem nu i Sverige. Vi ser stora möjligheter för produkten på 

ytor som inte går att stänga av som till exempel restauranger 

och liknande. ■ 

14 – 17 januari 2017 

Hannover ▪ Tyskland 

domotex.de 

Se nyheter 

och trender på: 

Innovations@ 

DOMOTEX 

USA HÖJER KRAVEN 

PÅ MÄRK NING AV HALK- 

SÄKERHET? 

Det amerikanska institutet för golvsäkerhet (The National 

Floor Safety Institute, NFSI) har begärt att den amerikanska 

kommissionen för konsumentsäkra produkter (US Consumer 

Product Safety Commission, CPSC) ska kräva att 

golvleverantörerna obligatoriskt märker sina produkter 

med avseende på friktionsmotstånd, det vill säga halksäkerhet. 

Uppgifter som idag inte finns på informationsbladen 

till konsument. 

– Halk- och fallolyckor är bland de mest frekventa olycksorsakerna 

och 55 procent av dem orsakas av olämpliga 

golv, säger Russ Kendzior, ordförande för NFSI. När det 

gäller att köpa golv är de flesta konsumenter okunniga om 

halkriskerna med olika golvmaterial – ända tills de ligger 

skadade på golvet. 

CPSC beräknas avge sitt yttrande före årsskiftet. ■ 

ANNONS 

#7 - 2016 | GOLV TILL TAK | NOTERAT | 49 

Svensk kontakt för utställare och besökare: 

Trade Fair Agency AB · 070 306 28 14 · info@tradefairagency.se

GOLVBRANSCHEN & - FÖRETAGEN 

GOLVBRANSCHENS 

RIKSORGANISATION, GBR 

GBR Service AB – GBR Förlags AB 

HEMSIDOR: golvbranschen.se 

golvtilltak.nu 

POSTADRESS: Folkungagatan 122 

116 30 Stockholm 

TELEFON: 08-702 30 90 

FAX: 08-643 98 11 

E-POST: info@golvbranschen.se 

VD: 

EKONOMI: 

Johan Aspelin 

Mats Tingstam 

Carina Vässblad 

Joanna Nordström 

JURIDIK: 

TEKNIK/MILJÖ: Malin Bjurvald 

Patrik Nordahl 

ADM TIDNING: Carola Lennström 

UTB/INDEX: Sofia Karlsson 

GOLVBRANSCHENS RIKSORGANISATION, GBR 

Ordf Lars Melin 

Golv & Vägg i Mora AB 

Tel: 0250-131 55 

GOLVENTREPRENADFÖRETAGARNAS 

FÖRENING, GFF 

Ordf Lars Melin 

Golv & Vägg i Mora AB 

Tel: 0250-131 55 

EN DAG MED INSPIRATION 

– GOLV FÖR HELA SLANTEN 

Nu under hösten var det åter dags för en En Dag Med Inspiration eller EDMI som 

det kallas. På tre ställen – Stockholm i september, Malmö i oktober och Göteborg 

i november. 

– Vi var några leverantörer av 

golv och golvprodukter som 

ville göra något gemensamt för 

att visa våra produkter, berättar 

Pär Lindstedt på Aprobo, som 

drog igång det hela för nio år 

sedan. Inriktningen är mot arkitekter 

och beställare och villkoret 

för att få vara med på 

touren är att man har nyheter 

att visa. 

– Första gången var tänkt 

som engångshändelse men vi 

märkte att det fungerade bra 

så vi fortsatte och nu har vi varit 

i Stockholm för fjärde gången. 

Lagom stort 

– Vi sätter gränsen vid 100 

deltagare per ställe, säger Pär. 

Annars fungerar det inte. Då 

kommer inte gästerna fram och 

kommer heller inte åt montrarna. 

Därför har vi också med 

max sju utställare. 

För utställarföretagen innebär 

deltagande i evenemanget 

att man också får tillgång till en 

gemensam adressbank. Som 

blir bättre och bättre för varje 

gång och alltmer träffsäker. 

– I Malmö är det inga problem 

att få 100 besökare, säger Pär. 

I Stockholm och Göteborg är 

det lite svårare. Utbudet med 

aktiviteter är så stort där och 

det finns så mycket att välja 

bland. Det är helt klart att vi ska 

öka spridningen på beställarsidan 

där. Till nästa gång ska 

vi försöka utveckla konceptet 

ytterligare och vi har en hel del 

idéer på gång. 

Inte bara nya produkter 

En nyhet i montern hos Amtico 

var Anders Gustafsson. Anders 

har ett mångårigt förflutet hos 

Armstrong / DLW men har nu 

bytt arbetsgivare. Amticos 

ägare, amerikanska Mannington, 

är stora som tillverkare av textilgolv. 

Något som man nu vill dra 

nytta av även i Europa och därför 

under hösten startar med 

Mannington European Collection 

som innehåller ett antal 

utvalda kollektioner med textilgolv. 

– Efter nyår hoppas vi att ha 

en egen Amtico-kollektion med 

textilgolv, säger Anders. Det 

blir bra som komplement till 

vårt välkända LVT-sortiment. 

Årets deltagande företag var 

Aprobo, Amtico, Boen, Bona, 

Dahl Agenturer, Hesselberg 

Bygg och Svenska Kakel. 


GOLVLEVERANTÖRERNAS FÖRENING, GLF 

Ordf Björn Törnquist 

Welin & Co AB 

Tel: 08 - 544 104 41 

REGIONALA FÖRENINGAR 

GBR-NN 

GBR-SN 

GBR-ÖST 

GBR-MITT 

GBR-VÄST 

GBR-SYD 

Ordf Joakim Nilsson 

LKB Måleri & Golv AB 

Tel: 0920-23 07 65 

Ordf Torbjörn Karlsson 

Bydalens Golv AB 

Tel: 060-12 22 22 

Ordf Thomas Håkanson 

Ekens Golv AB 

Tel: 08-505 814 24 

Ordf Tomas Larsson 

BBM i Karlstad AB 

Tel: 054-17 25 00 

Ordf Arne Lidman 

Assmundsons Golv AB 

Tel: 031-69 10 30 

Ordf Per Andersson 

Ljungby Golv AB 

Tel: 0372-153 60 

Fylld lokal och glada gäster på En Dag Med Inspiration i Malmö. God mat, vetgiriga arkitekter och intressanta 

golvutställare är en bra kombination. Detta var andra stället på rundresan. Första stoppet var i Stockholm och 

nästa blir i Göteborg. 

50 | GOLVBRANSCHEN & - FÖRETAGEN | GOLV TILL TAK | #7 - 2016

FESTLIG OCH INFORMATIV NYINVIGNING 

AV EGETÆPPERS SHOWROOM 

Lokalerna var nyrenoverade 

och fräscha på Engelbrektsgatan 

28 mitt i Göteborg. Nya 

fräcka kollek tioner fanns att 

visa. Ett av Egetæppers centrala 

engagemang, Corporate 

Social Responsibility, presenterades 

tillsammans med en 

nyutkommen bok av författaren 

Per Grankvist. Bättre tillfälle 

kunde Niklas Petersson och 

hans kollegor knappast finna 

att bjuda föreskrivare, ytägare 

och andra med intresse för 

textil golv till en nyinvigning av 

deras showroom. Intresset var 

stort och stämningen god. 

Vi möttes av en kombination 

av välkomnande kontor och visningsytor 

för textilgolv i alla format. 

Det krävs ytor för att ge 

rättvisa åt den nya mönstertekniken 

med bildrapporter 

på flera meter. I fokus var för 

dagen den engelske designern 

Tom Dixon och hans suggestiva 

kollektion Industrial Landscape. 

Det är spännande att 

se hur Tom Dixon kan finna 

skön het i nutidens oromantiska 

industriella miljö. 

En engagerande och avslöjande 

uppfordran till ansvarsfullt 

uthålligt beteende fick vi av Per 

Grankvist. Han gav flera exempel 

och flera goda skäl att som 

konsument vara ”smart och inte 

dum”. Det är förutsättningen 

för att gemensamt kunna leva 

i en uthållig värld. Varken fysiska 

eller mänskliga resurser kan i 

längden exploateras kortsiktigt. 

Grankvists budskap passar väl 

med Egetæppers satsningar på 

resurssparande tillverkning och 

uthålligt agerande. 


GOLVBRANSCHEN & - FÖRETAGEN 

FÖLLINGE GOLV 

ÅTERUPPSTÅR 

Södra har sålt Södra Wood 

Föllinge. Köpare är Rikard Eriksson, 

fabrikschef på Föllinge. 

Övertagandet skedde 1 oktober. 

Fabriken producerar huvudsakligen 

golv och paneler för 

den svenska marknaden. 

– Det är en liten verksamhet 

som vi anser drivs bättre av 

annan ägare, då vi har begränsade 

synergier, säger Jörgen 

Lindquist, affärsområdeschef 

på Södra Wood. 

Rikard Eriksson har därmed 

köpt tillbaka den verksamhet 

han sålde till Södra år 2012. 

– Det känns bra att jag fick 

möjlighet att göra det och nu är 

PRENUMERERA! 

En årsprenumeration 

på Golv till Tak kostar 

bara 380:- (exkl moms) 

och då får du åtta välmatade 

och intressanta 

nummer av tidningen. 

Gå in på golvtilltak.nu 

och beställ idag! 

ägarskapet tillbaka i Jämtlands 

län, säger Rikard Eriksson. Vi 

har fått ett leveransavtal med 

Södra som vi ska förvalta på 

bästa sätt samt utveckla med 

nya kontakter och eventuellt 

nya produkter. Vi byter också 

tillbaka till det gamla etablerade 

namnet Föllinge Golv. 

Leveransavtalet med Södra 

innebär att golvprodukter som 

ska ytbehandlas går i Södras 

regi genom fabriken i Kallinge. 

De obehandlade golven kommer 

däremot att säljas av 

Föllinge och under Föllinges 

namn. ■ 

NYA MEDLEMMAR 

I GOLVBRANSCHEN, 

GFF: 

Golv och Väggkungen AB 

Lycksele 

Kontaktperson: 

Patrik Andersson 

H x 2 Golv AB 

Tungelsta 

Kontaktperson: 

Tommy Hollén 

AB SVENSK VÅTRUMSKONTROLL 

Box 4604, 116 91 Stockholm 

Tel 08-702 3090 Fax 08-644 4347 

www.gvk.se E-post info@gvk.se 

VD: Johan Aspelin 

Teknik: Christoffer Lundkvist 08-702 3092 

Sara Salomonsson 08-702 3099 

Kurser/adm: Anki Blomqvist 08-702 3093 

EVENTS AV GOLVINTRESSE 

BOSTADSRÄTTS- 

MÄSSAN 

Svenska Mässan 

11 – 12 november 

Göteborg 

DOMOTEX 

Hannovermässan 

14 – 17 januari 2017 

BAU 

16 – 21 januari 2017 

München 

IMM 

16 – 22 januari 2017 

Köln 

STOCKHOLM 

FURNITURE & LIGHT 

FAIR 

Stockholmsmässan 

7 – 11 februari 2017 

EUROSHOP 

5 – 9 mars 2017 

Düsseldorf 

DOMOTEX TURKEY 

22 – 25 maj 2017 

Gaziantep 

#7 - 2016 | GOLV TILL TAK | GOLVBRANSCHEN & - FÖRETAGEN | 51

Stoppa smutsen 

i entrén... 

Kåbe Skrapgaller 

Halkskyddslister av pressat stål eller gummi 

Normalt ligger skrapgallret utanför entrédörren. Om möjligt 

över en djupare försänkning där smutsen kan samlas 

under lång tid utan att gallret behöver lyftas för rengöring. 

Skrapgaller finns i flera olika utföranden. 

Kåbe Original 

Svensk originalprodukt i mer än 60 år! 

Kåbe Originalmatta är en kombination av skrapgaller och 

torkmatta i ett för inom- och utomhusbruk. De vågformade 

gummikurvorna böjs lätt från trycket av foten när man 

passerar mattan och fjädrar tillbaks med kraft när trycket 

minskar igen vilket gör att grus, sand, smuts och väta sveps 

bort från skorna bara genom att man går över mattan. 

...vi har lösningarna! 

Kåbe Original Kulör 

Finns i grått och rött! 

Nu finns Kåbe Originalmatta med gummi i grått eller rött 

som ett alternativ till Kåbe Originalmatta med svart gummi. 

Funktionen är lika god med nya designmöjligheter. 

Kåbe-Mattan AB • Sågverksvägen 10A • SE-716 93 Fjugesta 

Tel. 0585-255 50 • Fax. 0585-255 59 

mail@kabe-mattan.se • www.kabe-mattan.se 

Kåbe Kombi 

Där trafik från tyngre vagnar ej kan undvikas! 

Kåbe Kombi är den damklacksvänliga, slitstarka och rullbara 

entrémattan som är ett bra alternativ till Kåbe 

Originalmatta. Kåbe Kombi förses med inlägg av borst, 

textil eller gummi. Dessa kan även kombineras med varandra 

i samma matta.

POSTTIDNING B 

Utgivare: 

GBR Förlags AB 

Folkungagatan 122 

116 30 STOCKHOLM 

BEGRÄNSAD 

EFTERSÄNDNING 

Vid definitiv eftersändning återsänds 

försändelsen med nya adressen på 

baksidan (ej adressidan) 

NYHET! 

Säkra ditt våtrum! 

TÄTSKIKTSSYSTEM FÖR PROFFSEN 

Underlätta applicering och montering med Bostik 

Pro Tätskiktssystem som lägger grunden för ett 

problemfritt brukande av våtrum under många år. 

Läs mer på www.bostik.se 

FÅ KOMPONENTER FÖR 

SNABBARE RESULTAT 

NY SMIDIG FOLIE!

Golv till Tak #7-2016

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?