SWEA New York Magazine hösten 2019
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Vänner &
entreprenörer
Susan och Maria startade företag ihop
Fotografiska på plats i New York | De uppfyllde
drömmen om ett bageri i USA | Eva Engman
lyssnar till kroppen | Bilder från världsmötet
HÖST 2019
Innehållsförteckning
HÖSTEN 2019
2
4
6
Ordföranden har ordet
Lär känna en Swea
Fotografiska öppnar i New York
S W E A
N E W Y O R K
M A G A Z I N E
H Ö S T 2 0 1 9
19
8
Kanel & Kardemumma på Manhattan
10
12
14
Intervju med Eva Engman: Att lysssna
till tystnaden
SWEA New York i bilder
SWEA NY stipendiat 2019: Fanny
Reuterswärd och Amerikabrevet
16
18
20
Vänner och entreprenörer: Susan och
Maria startade företag ihop
“Det finns ingen Planet B” -
miljövänliga svenska företag
Det här är SWEA New York
Ordföranden
har ordet
SWEA NEW YORK MAGAZINE
Redaktion: Rebecca Hedlund & Ingegerd Landström
Redaktör: Rebecca Hedlund
Skribenter: Johanna Arnberg, Ingegerd Landström,
Maria Melin och Fanny Reuterswärd
Formgivning: Ingegerd Landström och Charlotte Uddfors
Ansvarig utgivare: Rebecca Hedlund, newyork@swea.org
SWEA New York kontaktinformation:
E-post: newyork@swea.org
Web: www.newyork.swea.org
Facebook: www.facebook.com/sweanewyork
Instagram: @sweanework
Digital publicering: www.yumpu.com/user/sweanewyork
Omslagsfoto: Ingegerd Landström
21
22
SWEAs sociala medier
Rapport från SWEAs världsmöte i
Dubai
Kära Sweor,
I skrivande stund sitter jag på en buss från
Dubai på väg till Abu Dubai med 44 andra
Sweor från världens alla hörn. Vi befinner oss på
världsmöte (VM) i Dubai, där vi nu avslutat alla
våra möten och tar oss en dagstur till moskén
i Abu Dhabi innan det, för mig, är det dags att
resa tillbaka till New York igen imorgon.
Det var andra gången jag fick uppleva ett VM
och det är något speciellt när vi samlas, denna
gång cirka 300 Sweor, från världens alla hörn. Vi
blir påminda om det fantastiska internationella
nätverk SWEA faktiskt erbjuder och det är
slående hur mycket vi har gemensamt, trots att vi
bor i så olika delar av världen, från Hawaii i väst
till Tokyo i öst. Ett nätverk med 72 avdelningar
indelade i 7 regioner och tillsammans är vi cirka
7000 medlemmar!
Så tänk på det när du är ute och reser, sitter
ensam i en stad på jobbresa och vill ha sällskap,
eller när du flyttar till ny stad eller nytt land
och behöver vägledning och nya vänner, att det
finns ofta en SWEA avdelning att kontakta eller
förflytta ditt medlemskap till.
SWEA New York Magazine, tidigare SWEA-
Bladet, fick sitt nya namn 2017 och året därpå
kunde vi presentera en helt ny design av
magasinet som numera ges ut elektroniskt.
Josefin Lundgren Gawell låg bakom initiativet till
vår nya design, men då hon flyttade tillbaka till
Sverige sommaren 2018 tappade vi en eldsjäl och
tidningen har legat på is. Med de orden är jag nu
otroligt stolt över den redaktion vi nu startat
och som jobbat på intensivt med den här utgåvan
och låter vår fina medlemstidning leva vidare!
I det här numret kan du bland annat läsa om
vår stipendiat Fanny Reuterswärd som driver
podcasten Amerikabrevet, om hur drömmen om
att öppna bageri i USA blev sann för Charlotta
och David Zetterström när Fabrique slog
upp dörrarna i Meatpacking District och om
Fotografiska som inom kort slår upp portarna i
New York City!
Önskar er alla trevlig läsning och hoppas att vi
ses inom kor t!
Vänliga hälsningar,
Rebecca Hedlund
Ordförande i SWEA New York
4 SWEA NY
Höst 2019 5 SWEA NY
Höst 2019
Lär känna en
Swea
SWEA New York har cirka 200 medlemmar. En del av
oss har bott här länge, andra är nyanlända. Vi är i olika
åldrar och har massor av olika intressen. I ”Lär känna
oss” presenterar vi några SWEA New York-medlemmar
lite närmare i en miniintervju.
FOTO: PRIVAT
FRIDA WALLNOR
Hur länge har du bott i New York?
Jag har bott här i lite mer än ett år.
Vad tog dig till New York?
Jag är USA-korrespondent för Dagens industri sedan
förra sommaren.
Har du bott ”utomlands” i något annat land?
Jag bodde i Washington DC 2008 när jag jobbade på
svenska ambassaden. Jag har även bott i London 2015
då jag jobbade på en investmentbank.
K
R
l Ä R
O
Y
K Ä N N A
E W
Hur länge har du varit med i SWEA NY och vad
är bäst med SWEA?
Jag har varit med nästan sedan jag kom hit.
Bäst är att man alltid träffar nya intressanta
människor som kan dela med sig av sina New
York-tips. Det är väldigt värdefullt när man
är ny i stan.
Vad gör du på dagarna?
Korrespondentjobbet är typ en dygnet-runtverksamhet
med tanke på tidsskillnaden till
Sverige och många resor. Annars tränar jag
en hel del, just nu inför maraton i november.
Vilket är ditt smultronställe i New York?
Jag älskar West Village: pirerna 45 och
46, promenaden längs Hudson River
och området kring West 4th Street för
restauranger och barer.
“Bäst med SWEA är ‘the
community’ av svenska
kvinnor som stöttar varandra
och umgås. Det är fint att
behålla lite kontakt med sin
kultur och sitt land när man
bor utomlands”.
N
A
O
S
E
S
S W
FOTO: PRIVAT
INGA-LENA BENGTSSON
Hur länge har du bott i New York?
Jag har bott här i ett år denna gången, Jag bodde här
i fyra år för cirka 10 år sedan (då jag studerade).
Vad tog dig till New York?
Jag flyttade hit för kärleken och karriären. När
jag träffade min man så bodde jag i Stockholm,
han bodde i New York. När vi sedan gifte oss så
ville vi bo här eftersom vi båda är musiker och
“musikscenen” är betydligt större i New York än i
Sverige.
Har du bott ”utomlands” i något annat land?
Jag har bott i London/England, som jag flyttade till
efter gymnasiet. Sedan har jag bott på västkusten
och på östkusten här i USA.
Hur länge har du varit med i SWEA NY och vad är bäst
med SWEA?
Jag har varit med i Swea sedan jag kom till New York
för ett år sedan. Bäst med Swea är “the community”
av svenska kvinnor som stöttar varandra och umgås,
det är fint att behålla lite kontakt med sin kultur
och sitt land när man bor utomlands.
Vad gör du på dagarna?
På dagarna arbetar jag som frilansande
jazzsångerska. Jag arbetar också som röstcoach och
ger sånglektioner till barn och vuxna. På fritiden
njuter jag av yoga, utställningar, god mat och livet.
Hur länge har du bott i New York?
I 31 år
Vad tog dig till New York?
Jag fick anställning som ansvarig för representation och
events hos dåvarande FN-Ambassadören Jan Eliasson.
Har du bott ”utomlands” i något annat land?
Kort sejour i Tyskland när jag var 20 år. Några månader
i Australien i samband med jorden-runt resa i mitten på
80-talet.
Hur länge har du varit med i SWEA NY och vad är bäst
med SWEA?
Jag har för mig att jag blev medlem någon gång
1989/1990.
Vad gör du på dagarna?
Jobbar på Svenska FN-delegationen. När jag är ledig
gillar jag att utforska New Yorks restaurang-utbud
tillsammans med goda vänner. Jag älskar också att vara
soccer-aunt och hockey-aunt och följa min systerson
Axel, som är en duktig och engagerad idrottskille, på
hans matcher och turneringar.
Vilket är ditt smultronställe i New York?
Ääälskar Central Park. Att promenera the Bridle Path är
underbart och avkopplande. Ett annat smultronställe är
Ellington i Riverside Park; Världens bästa corn-on-thecob
i mysig miljö.
ANNA LOUISE ANDERSON
Vilket är ditt smultronställe i NY?
Mitt smultronställe i New York är den Botaniska
trädgården i Brooklyn. Staden är så stark
i energier och intryck och att vara i natur och se
vackra landskap är helande för kropp och själ.
FOTO: PRIVAT
6
SWEA NY Höst 2019
Fotografiska museets nya hem i New York, i hörnet av Park Avenue och East 22nd Street. Foto: Fotografiska©
Fotografiska
öppnar i
New York
Nu slår Fotografiska upp portarna i New York. Det
populära museet för fotokonst grundades i Stockholm
2010 och etablerades snabbt som en internationell
destination för fotointresserade. Öppningsutställningen
visar verk av den berömda fotografen Ellen von
Unwerth, samt Tawny Chatmon, Helene Schmitz och
Adi Nes.
Foto högst upp fr.v: Anastasia Taylor-Lind, Not Yet Titled, 2019 ©Anastasia Taylor-Lind Fotografiska/TIME; Ellen von Unwerth, Guess Who,
Claudia Schiffer, Nashville 1989 ©Ellen von Unwerth; Tawny Chatmon, Castles, från serien “The Redemption”, 2019 ©Tawny Chatmon; Helene
Schmitz - Aesthetics of Violence, från serien “Thinking Like a Mountain”, 2017 ©Helene Schmitz; Adi Nes, Untiteled (Last Supper) 1996 ©Adi
Nes.
M
idtown Manhattan sjuder av aktivitet runt besökare bland annat att kunna se verk av den tyska
lunchtid. Kontorsanställda småspringer fotografen Ellen von Unwerth som gjort sig känd genom
mellan salladsbarerna och höghusen och sina många reklamkampanjer, bland annat för Guess
turister stannar och knäpper bilder med på 90-talet. Ellen von Unwerth fotar ofta kvinnor och
sina mobiltelefoner
utställningen är en vidareutveckling av hennes tidigare
Men bara ett stenkast härifrån, på 281 Park Avenue utställning på Fotografiska, Devotion! 30 years of
South, råder lugnet före stormen. Här, i en rikt
Photographing Women.
dekorerad byggnad från 1890-talet, öppnar Fotografiska Besökare kan även se amerikanska Tawny Chatmon
sin tredje utländska filial. Huset är kulturmärkt och som inspireras av sina barn när hon utforskar hur det
imponerar med sina sex våningar, djupa fönsternischer, är att växa upp som afroamerikan i USA idag, naturfotografen
Helene Schmitz vars bilder dokumenterar
tinnar och torn. Förutom utställningslokalerna kommer
här även finnas en prisbelönt restaurang, ett café, en människans intrång på naturen, samt israeliske Adi Nes
bar och en bokhandel.
som utforskar israelisk identitet och manlighet i sina
ofta iscensatta bilder.
FOTOGRAFISKA grundades av bröderna Jan och Per
Broman 2010 i ett gammalt tullhus på stadsgårdskajen i
Stockholm. Museet stack från början ut som något unikt
i Stockholms kulturliv, en plats som var lika vacker som
fridfull, men med en samhällskritisk blick och bilder som
ofta provocerade. Bland tidigare utställningar märks
bland andra naturfotografen Nick Branth, kändisfotografen
David LaChapelle, modefotograferna Annie
Leibovitz och Inez & Vinoodh samt Irving Penn och Sally
Mann. Även svenska Lennart Nilsson och Lars Tunbjörk
har ställts ut.
Fotografiska blev snabbt mer än bara ett museum,
till exempel började man tidigt erbjuda kurser, både för
nybörjare och proffs.
– Fotografiska är inte som något annat museum och
vi är exalterade att ta vår vision till New York, det har
alltid varit en dröm att öppna här”, säger Per Broman i
ett pressmeddelande.
UNDER öppningsutställningen i New York kommer
UNDER PAROLLEN Fotografiska for Life, ett initiativ
för att lyfta viktiga samhällsfrågor, kommer det även
visas en utställning med Anastasia Taylor-Lind i
samarbete med TIME Magazine.
Taylor-Lind rör sig i gränslandet mellan fotografi och
journalistik och har spenderat över ett decennium med
att utforska frågor som rör kvinnor, våld och krig. Hon
har rötter i både USA och Sverige och utställningen
porträtterar de kvinnor vars jobb är att ta hand
om andras barn; barnflickor, au-pairer, mormödrar
och förskollärare. Utställningen belyser några av de
största samhällsproblemen som USA brottas med idag,
nämligen immigranters rättigheter, jämställdhet mellan
kvinnor och män, samt bristen på barnomsorg i New
York.
För mer information och öppettider, besök, www.
fotografiska.com/NYC.
Text: Fanny Reuterswärd
SWEA NY
K
8 9
anel &
ardemumma
på Manhattan
Med etableringen av Fabrique på Manhattan har
Charlotta och David Zetterströms dröm gått i
uppfyllelse - att driva ett svenskt bageri i New York.
SWEA NY
Höst 2019 Höst 2019
S
WEA magazine träffar
Charlotta Zetterström
på Fabriques bageri på
14:e gatan i Meatpacking
District. Bageriet har varit öppet
sedan i maj i år och det är ett
konstant flöde med kunder under
hela tiden vi sitter ner och pratar.
Charlotta startade Fabrique 2008
tillsammans med sin man, David.
Företaget har vuxit rejält sedan
dess och består nu av 19 butiker
i Stockholm, två bagerier på
Gotland, snart sex i London och nu
även ett i New York.
Charlotta började sin karriär
inom ett helt annat område
än bröd- och bullbak. Efter
ekonomistudier vid Stockholms
Universitet, började hon arbeta
med finansiell information. Det var
aldrig hennes drömjobb, utan som
många andra halkade hon in på
området genom kontakter.
Hur kom det sig att ni som ekonomer
öppnade ett bageri?
– Vi kände att vi ville göra något
själva. Under studietiden jobbade
vi båda extra på ett bageri. När
ett bageri blev till salu kände vi att
nu tar vi chansen och kör. David
tog tjänstledigt från sitt jobb och
jag jobbade kvar lite, så att vi hade
en fallskärm ekonomiskt ifall det
inte skulle funka. Det gick riktigt
bra från början och har efter det
haft en organisk tillväxt. Vi hade
ingen specifik strategi för hur vi
skulle expandera, vi har gjort det
efter att vi har hittat rätt lokaler
och när det har känts rätt.
Varför blev det New York?
– Vi har alltid drömt om att bo i
New York, ända sedan vi gjorde ett
utbytesår i USA. David studerade
här i New York och jag studerade
i Minneapolis. Det blev lite av ett
mål att få öppna Fabrique i New
York. När vi öppnade i London,
2012 fick vi testa och se att vårt
koncept funkade i ett annat land
där ingen kände till oss. Vi fick en
jättebra erfarenhet av att börja i
London, då brödkulturen är mer lik
den hemma i Sverige jämfört med
den i USA. Det är främst européer
som har en liknande tradition med
mackor till frukost.
Vad har varit den största utmaningen
att öppna i New York?
– Råvarorna. Det är svårare att
hitta rena produkter i USA såsom
rent smör och helmuskelskinka,
alltså inte processat kött. Vi är
det enda bageriet i Sverige som är
Äkta vara-märkt, vilket innebär att
vi inte har några E-ämnen i våra
produk ter.
Charlotta berättar att öppningen
i New York blev försenad på grund
av problem med att hitta råvaror
av tillräckligt hög kvalitet.
– Det tog en månad för oss
att hitta riktigt bra stenmalet
mjöl, gjort på rent råg eller vete.
Stenmalet mjöl är mer varsamt,
vilket gör att man behåller fler
näringsämnen. Vi fick problem
redan med mjölet som vi hade
beställt, som skulle vara rent
och ekologiskt. Men det innehöll
malt, som gör brödet sötare, samt
bönmjöl som gör färgen mer beige
och konsistensen blir nästan som
ett pulver. Nu har vi hittat de rätta
mikroleverantörerna, men det
tog tid. Vi gjorde mycket research
för att hitta dem och en massa
provbakande. Vi vill inte tumma
på kvaliteten utan väljer hellre
färre högkvalitativa leverantörer.
Egentligen skulle vi behöva ta ut
högre priser än vad vi gör för att
våra råvarukostnader är så extremt
höga. Brödet och bullarna ska vara
precis som i Sverige.
Jag har hört att det var väldigt
nervöst när ni öppnade i London, hur
var er öppning i New York?
– Jag och min man kan inte prata
med varandra dagen innan en
öppning, vi är alldeles för nervösa.
Vi satt här på morgonen och
tänkte att det kommer ingen, men
så började folk droppa in, vilket
var fantastiskt! Folk lade ut bilder
Foto: Amelia Widell/Fabrique Bakery AB
på instagram, många med större
konton. Jessica Seinfeldt lade upp
bilder då hon jobbar i området
och skrev ett blogginlägg om hur
man bakar svenska kanelbullar. Vi
fick bra uppmärksamhet av många
Instagram foodie-konton och då
gick det som en löpeld.
– New York Times skrev om våra
kardemummabullar, så nu har de
blivit riktiga storsäljare. Vi jobbar
mycket med ”word of mouth”.
Det är viktigt att ha riktigt bra
produkter så kunderna kommer
tillbaka och pratar om oss till
andra. Igår var vi med på ett event
med Google där företag i kvarteret
fick prata om sina verksamheter för
Googles anställda.
Har ni varit tvungna att anpassa er
till den amerikanska marknaden?
– Egentligen inte. Eller jo,
vi måste ha pastöriserade
ostar. I USA får man inte sälja
opastöriserade ostar som inte
har lagrats mer än 60 dagar, så en
äkta Brie från Frankrike blir svår
att hitta. Istället jobbar vi med
Murray’s Cheese i Meatpacking
district för att få tag på ost av
riktigt bra kvalitet.
Precis som många New Yorkers
nuförtiden, är Charlotta och David
riktiga kaffenördar.
– Vi jobbar med Brooklyn
Roasting Company för att få riktigt
gott kaffe och vi har lagt till islatte
och is-americano på menyn. Vi var
tvungna att ha det för att överleva,
alla dricker ju iskaffe här.
Kommer vi att få njuta av lussebullar
till julen?
– Ja absolut! Både lussekatter
och saffransbullar kommer till
julen. Saffran brukar vara väldigt
populärt. I London har folk blivit
Foto: Björn Terring
tokiga i saffransbullarna och även
semlorna. Det är lite roligt med
semlor, folk vet inte hur man ska
äta dem, så de äter dem med båda
händerna, som en hamburgare.
Vad har ni för råd till svenskar som
vill ge sig in på en ny marknad som
USA?
– Ge inte upp! Det är kul, men
utmanande. Just mat och bageri är
komplicerat och det är få svenska
företag inom den branschen som
har öppnat här. Vi ska kunna
garantera att brödet är lika bra
varje dag. Ibland kan vi drömma om
att ha ett klädmärke där vi kunde
skicka över varorna, istället för
att tillverka dem här. Det har varit
väldigt tungt, men det är också
otroligt roligt. Nu har vi uppfyllt
vår dröm!
Text: Johanna Arnberg
Foto: Björn Terring och Amelia Widell/
10 SWEA NY
Höst 2019 11 SWEA NY
Höst 2019
SWEA New York
i bilder
12 SWEA NY
Höst 2019 13 SWEA NY
Höst 2019
Att
lyssna
till
tystnaden
©Oksanfra/Adobe stock
När Eva Engman praktiserar ljudmeditationen
använder hon sig av tibetanska
klangskålar, stämgafflar, trummor och
sin egen röst för att framkalla en djup
avslappnigna av både kropp och själ.
”Intuitionen har alltid
rätt, den vet bara inte
detaljerna. Vi är alla
begåvade med ett sjätte
sinne, men vi lyssnar
alltför sällan på det.”
Kroppen har varit ett verktyg och ett
uttrycksmedel för Eva Engman i hela hennes liv.
Först genom sång och dans, numera också med fokus
på dess förunderliga förmåga att läka och hela sig
själv, om vi bara vågar bli stilla och lyssna till vad
den har att berätta.
Den korta versionen av Eva Engmans bakgrund går
ungefär så här: Dansade och sjöng alltid, innan
hon kunde tala, sägs det. Ett livligt barn som
kallades ”lilla italienskan” och sattes i balettskola
vid tre års ålder för att energin skulle få ett kreativt utlopp.
Sökte in på det som nu är Operahögskolan, men ansågs för
smal för att kunna få till det rätta voluminösa röstuttrycket:
– Du är för mager, du kan inte bli sångerska”, sa dåvarande
rektorn Arne Tyrén.
Sökte in på på Balettakademin istället, ansågs vara aningen
för tjock, men kom in ändå. Dit kom en amerikansk Broadwaydansare
för att undervisa en termin, han sa, ”Du både
sjunger och dansar, varför satsar du inte på musikal?” När
dansaren skulle återvända till USA frågade han om Eva ville
hänga på, pröva sin lycka i New York ett år och se hur det
går?
– Och efter ett år hade jag en huvudroll som Askungen i
en musikal och han hade friat, så jag tyckte det var en ganska
bra deal. Jag hoppade av Balettakademin och sa, ”Vi får väl
se om jag kommer tillbaks.”
EVA ENGMAN KOM INTE tillbaka, inte till Balettakademin
och inte permanent till Sverige heller. Hon stannade kvar
i New York och här har hennes kreativa resa fortsatt,
längs med vindlande vägar och ständigt sökandes nya
uttrycksformer. Länge var det dansen och sången som tog
upp all hennes tid; den där första rollen som Askungen
följdes av fler och Eva tillbringade många år inom
musikalvärlden, med allt vad det innebar av repetitioner,
föreställningar och turnéer.
Hon älskade det livet, men det var inte helt okomplicerat.
Scenskräcken hon kämpat med hela sitt liv blev allt starkare
och så småningom tog det hon kallar för ”perfektionismens
förlamning” över. En period blev hon stum; sången som hon
älskade och varit en så stor del av hennes liv blev något
komplicerat och stressframkallande. Hon lämnade teaterlivet
bakom sig och som så många andra frilansare i New York
har hon gjort massor av olika saker sedan dess. Jobbat med
barnsångare och luciaensembler, som New York-guide och
som vigselförrättare.
NÄR EVA TÄNKER TILLBAKA på sin sång- och danskarriär
kan hon se hur hon lyssnat alldeles för mycket på vad andra
velat att hon skulle göra, istället för till sig själv. Men Eva
berättar också om möten med människor som inspirerat
henne och bidragit till att hon nu är på rätt plats i livet.
Sångläraren som utmanade henne – ”You may have lost
you along the way, you can’t lose your voice” – och gjorde
sången till något glädjefyllt igen, istället för något som skulle
presteras.
I St. Pauls chapel på nedre Manhattan mötte hon den
finländska flöjtisten och Reikimästaren Ulla Suokko, som
höll konserter för räddningspersonalen efter 9/11. Då
hade Eva börjat lära sig mer om holistiska behandlingsmetoder,
framför allt Reiki, en metod för djup avslappning
som klassas som rehabiliterande friskvård av svenska
skatteverket.
– Det enklaste sättet att förklara vad Reiki är…Tänk dig
ett litet barn som slagit sig på knät. Man tar det i händerna,
säger, ”Men lilla gumman, hur gick det, ska jag blåsa?” Då
är det den här kärleken och värmen som kommer. Ideén
med Reikin är att få till en djup avslappning, få hjälp av
energierna att slappna av, så att kroppen får möjlighet att
hjälpa sig själv. Det är ju det den är bäst på.
Ulla Suokko initierade Eva till Reikin och inspirerade
henne till ett fortsatt utforskande av både Reikin och så
kallad ljudmeditation (eng. sound healing), en holistisk
metod där man använder ljud och vibrationsfrekvenser för
att läka skadade celler och vävnader i kroppen. Hon gick en
utbildning för att lära sig mer och där kände hon att hon
hittade rätt.
– Det var ett helt år där jag var tillsammans med min
”tribe”. Bland lärarna och studenterna på kursen behövde
jag aldrig förklara vem jag var, jag bara fick vara. Och fick
känna den otroliga effekten som detta enkla medel kan
uppnå.
Idag är Eva Engman licensierad Sound and Music Healing
Practitioner och i sin praktik använder hon sig av en
kombination av Reiki och ljudmeditation.
– Jag har försökt att enbart reika, men de flesta klienter
som har varit hos mig frågar efter ”det där ljudet.” Så
balansen emellan de två metoderna har blivit min grej. Man
slappnar av med Reikin och så kommer de här ljuden, eller
vibrationerna, som går rakt in i nervsystemet.
Under Evas alla år som sångare och dansare har kroppen
stått i centrum, varit hennes främsta uttrycksmedel och
verktyg. Ett verktyg som hon inte alltid varit vän med, men
som hon nu, tack vare Reikin och sound healing, lyssnar
noga till och aldrig upphör att fascineras av.
– Jag ifrågasätter aldrig min inituition. Ett av mina
mantran är, ”Intuitionen har alltid rätt, den vet bara inte
detaljerna.”Vi är ju alla begåvade med ett sjätte sinne, men
vi lyssnar alltför sällan på det.
– Alla de här kringelkrokiga vägarna som jag har tagit i
livet har lett mig till Reikin och till att jag får vara den jag
var född till att vara. Och få vara glad, få vara nöjd, få känna
att varje dag är ny.
Härnäst ska Eva också certifiera sig för EFT (Emotional
Freedom Technique eller ”tapping”), en slags kombination
av traditionell kinesisk akupressur och modern psykologi,
som bland annat används för att bearbeta och läka olika
slags trauman.
– Jag vill hjälpa människor att hjälpa sig själva. Och jag kan
använda mina egna erfarenheter och upplevelser för att visa
mina klienter att det finns andra vägar att gå, om vi vågar
lyssna till vad kroppen har att säga oss.
Text & foto: Ingegerd Landström
14 SWEA NY
Höst 2019 15 SWEA NY
Höst 2019
SWEA New York-stipendiat 2019:
Amerikabrevet
Fanny Reuterswärd
SWEA NY Magazine fick en pratstund med
årets stipendiemottagare - Fanny Reuterswärd
som driver podcasten Amerikabrevet.
”Att våga!
Nästan
ingen som
tagit sig dit
de är idag
har gjort
det med en färdig
plan i huvudet. Det
är slump och hårt
arbete, men framför
allt att våga testa.”
våga! Nästan ingen som tagit sig
dit de är idag har gjort det med en
färdig plan i huvudet. Det är slump
“Att
och hårt arbete, men framförallt att
våga testa. Om det så är att flytta, säga upp sig, gå
på ett mingel där man inte känner någon, springa ett
marathon eller starta en hudvårdsmärke”. Det svarar
Fanny Reutersward på frågan vad hon lärt sig från
dem hon intervjuat i sin podd “Amerikabrevet”.
FANNY STARTADE sin podd “Amerikabrevet” med
två kompisar för drygt två år sedan. Det började
mer som en klassisk pratpodd om deras liv, med
New York som backdrop. Men när hennes väninnor
hoppade av på grund av tidsbrist så började Fanny
istället intervjua andra svenska kvinnor som bor i
New York.
– Från början var det vänner och bekanta, men sedan
tog jag mod till mig och kontaktade personer som
jag var nyfiken på och som hade spännande karriärer.
Det blev ett sätt för mig att bli inspirerad under en
tid då jag själv kände mig vilsen i karriären, säger
Fanny.
Det har blivit många intressanta intervjuer
och spännande möten under dessa två år….och
framför allt roliga; Fanny har färgat tröjor med Sara
Blomqvist och blandat drinkar med Madeleine Rapp.
Sminktipsen från Linda Gradin var en annan favorit.
– Enda gången det inte gick så bra var när jag
intervjuade bridgeproffset Sandra Rimstedt och insåg
efter halva tiden att micken inte var på! Men det är
faktiskt enda gången det har hänt, skrattar Fanny.
– Alla möten är kul på sina sätt och jag är otroligt
glad och tacksam till alla som tar sig tid att vara med.
Jag tycker det är extra kul att åka hem till folk och
intervjua, till exempel när jag var i Philly och träffade
Amy von Sydow (min enda avstickare från New York
hittills). Det blir mer personligt då. Och så gillar jag
att göra saker ihop!
Podden kommer ut säsongsvis. Första säsongen
släpptes våren 2018 och sedan dess har det blivit två
till. Målet, säger Fanny är att fortsätta så länge det
känns kul men kanske utveckla formatet lite.
– Det skulle till exempel vara roligt att göra en
podd på uppdrag av ett företag eller en organisation,
eller göra en podd på engelska. Många frågar om
jag inte intervjuat alla svenskar som bor i New York
snart, men så är det inte! Jag får ofta tips och mejl
från personer som vill vara med.
FANNY BOR i Cobble Hill, Brooklyn, med sin man
Tobias och barnen Juno, 3,5 år och lille Samson, 4
månader. De flyttade hit från Stockholm för fem år
sedan, stortrivs och har just nu inga planer på att
flytta tillbaka till Sverige.
– Vi jobbar båda med reklam och marknadsföring
så New York är en bra stad att vara i rent
jobbmässigt. Sedan älskar vi det så klart, speciellt
Brooklyn där vi bor, säger Fanny.
Fanny har varit medlem i SWEA sedan i oktober
förra året, men förklarar att hon känt till oss sedan
hon pluggade i San Franscisco 2006.
Om ni själva eller någon ni känner skulle vara
intresserade av att medverka i Fannys podd, hör
gärna av er till: amerikabrevet.podcast@gmail.com.
Text: Maria Melin
Foto: Wendy Vall
Om Amerikabrevet
Amerikabrevet är en podcast där Fanny möter
drivna svenska kvinnor som delar med sig av
karriärtips, New York-spaningar och allmänna
tankar och känslor om livet här i New York och
USA.
Du hittar Amerikabrevet överallt där poddar
finns, t ex på iTunes, Spotify och Acast.
Avsnitten finns dessutom på Soundcloud,
https://soundcloud.com/amerikabrevet.
Varje avsnitt avslutas med tips som du också
kan hitta på https://amerikabrevet.com/tips
På instagram hittar du Fanny på
@amerikabrevet
2019 års mottagare
av SWEA New Yorks
stipendium till Mona
Johnsson minne:
Fanny Reuterswärd,
som driver podcasten
Amerikabrevet.
Stipendiet har
Fanny använt för att
marknadsföra den
tredje säsongen av
podcasten.
Foto: Wendy Vall
SWEA New York stipendium till minne av Mona Johnsson
Mona Johnsson var en av dem som drog igång
en lokal SWEA-avdelning i New York i början
på 1980-talet. Hon förblev en aktiv och omtyckt
medlem under alla sina år inom SWEA, ända fram
till sin bortgång 2014.
Till minne av Mona Johnsson och allt hon
bidrog med till vår organisation delar SWEA New
York ut ett stipendium till hennes minne. Syftet
är att stödja en individ eller en organisation
med koppling till New York i dess ambition att
sprida kunskap om det svenska språket, svenska
traditioner och om svensk kultur, samhälle och
historia.
Stipendiet instiftades 2014 och tidigare
mottagare inkluderar Nordiska Internationella
Filmfestivalen i New York, arkitekt Linda Schmur,
och violinisten Karin Petersdotter Eriksson.
På SWEA New Yorks hemsida, www.newyork.
swea.org, hittar du all information du behöver för
att kunna söka stipendiet.
16 SWEA NY
17
Höst 2019 SWEA NY
Höst 2019
Vänner & entreprenörer
Ett första snack
på en After Work
med SWEA New
York blev till ett
samarbete och
ett framgångsrikt
företag – Maria
Argin och Susan
Jaques vet allt om
värdet av SWEA
som plattform för
att nätverka och
träffa nya människor.
“
Det är lite roligt
att vi träffades
och någon sa till
oss att vi borde
starta en byrå Och
vi tvekade, men så
gjorde vi det och det
funkade. Jag menar,
hur ofta träffar man
någon som man kan
jobba så här bra
tillsammans med? Vi
har haft tur.”
Maria och Susan var båda relativt
nyanlända i New York när de först
träffades på SWEA After Work
våren 2017. Det blev förstås en hel
del jobbprat runt bordet och någon kastade fram
förslaget att de två borde starta en marketing-byrå
ihop – deras respektive yrkeskunskaper
kompletterade ju varandra perfekt.
– Ja! tyckte Susan genast. Hon frilansade då inom
marketing-branchen och trivdes med att vara sin egen
chef. Att ta det vidare och starta ett företag kändes
som ett spännande steg i rätt riktning. Maria däremot
var mer tveksam.
– Det var lite roligt, jag kommer ihåg att jag blev
sjukt taggad och Maria inte alls, säger Susan. Hon
sa inte nej, men jag kände att hon var inte alls i det
stadiet, hon hade ju just fått jobb.
Nej, hon var inte lika entusiastisk, håller Maria
med om. Hon är skeptisk till att bli ihopföst med
okända personer och hade nyligen börjat jobba som
eventansvarig på en amerikansk storbank. Det var
inte drömjobbet – hierarkierna och de ensamma
arbetsdagarna i en av många små kontorskvadrater
var långt ifrån den den svenska byrå-världen
hon vistats i de senaste 15 åren, med gemensamma
lunchraster och pingismatcher och vin på eftermiddagarna.
Men ändå, det var ett jobb, och en fot in på
den amerikanska arbetsmarknaden.
TROTS ATT DE BEFANN SIG i olika faser i deras
respektive karriärer var det ändå ett litet frö som
planterades på den där första AW:n, konstaterar både
Susan och Maria. De sågs igen, pratade mer jobb
och tankarna om att göra något ihop blev allt mer
konkreta. De formulerade en affärsplan, satte upp en
hemsida och fick napp nästan genast, när en importör
av italiensk olivolja kontaktade dem och ville att de
kulle åta sig att marknadsföra hans produkter i USA.
– Vi började jobba med den här importören och jag
fick skylla på tandläkartid och immigrationsintervjuer
och allt möjligt när jag behövde smita iväg från jobbet
för att ta möten, säger Maria.
– Det var inte ett jättestort jobb, men det var kul
att få ett kvitto på att vi kunde göra det, säger Susan.
– Ja, och på att att vi kunde jobba tillsammans. Det
var viktigt.
Fler kunder trillade in och Maria och Susan kände
att deras samarbete verkligen kunde komma att bli
någonting. De skaffade kontorsplats, Maria sa upp sig
från sitt jobb och nu har deras företag, Marketing SJ,
sysselsatt dem båda på heltid i drygt två år. Efter att
först ha jobbat brett mot företag har de nu nischat sig
och inom området hälsa och wellness åtar de sig allt
det som ryms under etiketten marknadsföring och PR.
Susan står för strategi, samarbeten och events, Maria
ansvarar för foto och design.
Framför allt har de kommit att rikta in sig på
eventplanering, något som Susan jobbade mycket
med under en tid hon bodde i London. Utöver att
arrangera evenemang på uppdrag av kunder har de
också tagit initiativ till en egen eventserie. De bjuder
in företag som får möjlighet att visa upp sina tjänster
och produkter, anlitar intressanta talare, anordnar
paneldiskussioner och aktiviteter och ser till att
besökarna får en intressant och givande upplevelse.
Det har visat sig vara ett framgångsrikt koncept,
konstaterar Susan och Maria.
– Det var vår ”pivot moment” när vi startade
en egen eventserie, säger Susan. Det var den som
började ge oss uppmärksamhet och kunder. Flera av
talarna och varumärkena som deltog hörde av sig
efteråt och frågade hur vi kan göra fler saker ihop.
Det har varit otroligt kul, att göra events har blivit
vårt sätt att nå ut med det vi vill göra och en bra
inkörsport till fler samarbeten. Vi ser att det här
skulle vara ett bra företag eller en perfekt talare
på ett av våra event och att de också skulle vara en
dröm att jobba tillsammans med.
– Har man något att erbjuda istället för att försöka
få nånting av nån annan, så är ju det så mycket
starkare, säger Maria. Att kunna säga, ”Det vore
jättekul om du vill komma och tala på vårt event, vi
kommer att bjuda in 60 personer som kommer vara
intresserade av att höra på dig,” istället för, ”Vill du
betala för att jobba med oss?”
DRYGT TVÅ ÅR har gått sedan deras första jobb
ihop och under resans gång har Maria och Susan gjort
många erfarenheter om livet som entreprenörer i
New York. Kontrasterna – ena dagen eventplanering
med Miss USA, nästa dag bread-and-butter
marknadsföring för en läkarmottagning i midtown
Manhattan. Den amerikanska entusiasmen – ”That
sounds great, let’s do something together” – som
de snabbt insåg inte nödvändigtvis leder till något
konkret projekt. Och inte minst, att som svenska
entreprenörer verka i en amerikansk företagskontext,
med allt vad det innebär av kulturkrockar och olika
syn på hur ett jobb ska göras.
– Vi konstaterar ofta att vi har en fördel av att vi är
svenskar, säger Maria. Folk tycker vi är väldigt lätta att
ta kontakt och samarbeta med. Vi är vänliga och har
en lite mjukare stil.
– Och vi är alltid villiga att hjälpa till, vilket är både
positivt och negativt. I USA är alla så vana vid att
fråga om hjälp och får de ett nej så är det ingen stor
grej. I Sverige frågar inte folk om hjälp på samma sätt,
så vi är vana vid att om någon frågar, ”Kan ni fixa det
här?” så svarar vi, ”Javisst. Tills i morgon? Absolut, vi
fixar det.”
– Ja, det har varit en stor lärdom att lära sig att
säga nej, konstaterar Susan. Vi har fått tuffa till oss
väldigt mycket. Som svensk är man van vid någon form
av arbets/livsbalans, men det blir lätt att man jobbar
dygnet runt och ändå inte räcker till.
Susan och Maria har också lärt sig vad som
funkar för dem. Hellre färre, långsiktiga samarbeten
än många korta projekt. De vill kunna stå för
de produkter och tjänster de marknadsför och
samarbetar gärna med företag som har ett holistiskt,
miljömedvetet tänk. Och tack vare deras senaste
projekt, ”There is no Planet B” på uppdrag av svenska
The Humble Co. har de fått möjlighet att jobba
tillsammans med svenska företag, något som de gärna
vill fortsätta med.
Varför tror ni att ert samarbete fungerat så bra?
–Det är lite olika hur mycket vi jobbar med våra
kunder, säger Maria. Vissa har mera behov av Susans
kunskaper och då hoppar jag in ibland när det behövs.
Ibland jobbar vi mycket ihop och ibland gör jag jobb
där Susan knappt vet vad jag håller på med. Det var
det vi märkte från första början, att vi kompletterar
varandra perfekt. Vi kan täcka hela marknadsföringsbehovet
åt ett litet företag.
– Det märks så tydligt är vi sitter på kundmöten. Vi
kan få en fråga där jag känner att jag inte har en aning
om vad de pratar om, men där Susan har järnkoll.
Och så får vi en annan fråga där Susan blir helt blank i
ögonen, men jag vet att det här kan jag. Kunderna blir
nöjda och vi är nöjda, säger Maria.
– Det är ju lite roligt att vi träffades och någon sa
till oss att vi borde starta en byrå, säger Susan. Och
vi tvekade, men så gjorde vi det och det funkade. Jag
menar, hur ofta träffar man någon som man kan jobba
så här bra tillsammans med? Vi har haft tur.
TUR, OCH LITE draghjälp från en organisation som i
40 år bidragit till just det som Agneta Nilsson tänkte
sig när hon startade SWEA: Vänskap, systerskap och
spännande samarbeten mellan svenska kvinnor över
hela världen. Vi ses på nästa event!
Text & foto: Ingegerd Landström
18 SWEA NY
Höst 2019 19 SWEA NY
Höst 2019
Fullt hus när Humble CO OCH Marketing SJ bjöd in till en kväll med svenska företag
Jimmie Berggren, Humble CO och biträdande generalkonsul Anette
Nilsson Exner från Sveriges generalkonsulat i New York.
Moderator Emma Loewe, till vardags miljöredaktör på MindBodyGreen
“Det finns ingen Planet B”
Sverige rankas som ett av
världens mest miljövänliga
länder, med allt fler företag
som tar miljömässigt
och socialt ansvar för
sin verksamhet. Svenska
Humble CO. bjöd in till en
inspirationskväll, där svenska
företag visade upp sina
produkter för både svenska
och amerikanska New
Yorkers och berättade om
hur de arbetar för att bidra
till en hållbar utveckling.
Det var Humble CO, i
samarbete med Marketing
SJ, som bjöd in till
kvällens event med fokus
på hållbart företagande. Jimmie
Berggren är CEO för Humble CO
här i USA och han inledde kvällen
med att berätta om företagets
resa från den första miljövänliga
bambutandborsten, till att idag
vara världsledande producenter av
miljövänliga tandvårdsprodukter.
Man har också ett starkt samhällsengagemang
och driver projekt över
hela världen med syfte att förbättra
tandhälsan för barn med begränsad
tillgång till tandvård.
I sitt inledningstal berättade
biträdande generalkonsul Anette
Nilsson Exner om hur Sverige följer
FN:s hållbarhetsstrategi Agenda
2030 och dess 17 globala mål för
att uppnå en hållbar utveckling.
Miljön är förstås en viktig del i
detta, men Anette betonade att
hållbar utveckling också handlar om
fattigdomsbekömpning, mänskliga
rättigheter och social rättvisa. Allt
hör ihop och en hållbar utveckling
kan bara uppnås om vi tar hänsyn
till alla dess dimensioner.
En spännande mix av svenska
företag presenterade sina
produkter och miljöstrategier
under kvällen. Här fanns bland
annat Nudie Jeans, vars “Wear,
tear and repair”-koncept utmanar
modeindustrins traditionella slitoch-släng-och-köp
nytt-filosofi,
IDUN Minerals som säljer skönhetsoch
hudvårdsprodukter, och Volvo,
som just släppt sin första elbil på
marknaden.
Bag-All tillverkar återanvändningsbara
bomullspåsar för alla
tänkbara tillfällen och ändamål,
och Christina Andersson, har med
sitt företag Grow Real Foods tagit
sig an utmaningen att introducera
det svenska vällingkonceptet
i USA. Swean Moa Sandquist
Miró-Quesada designar och
producerar barnkläder och ställde
ut med sitt klädmärke Granelito.
Kvällens diskussion med ett
antal företag i panelen leddes
av Emma Loewe, miljöredaktör
på MindBodyGreen, och bjöd på
spännande reflektioner kring de
möjligheter och utmaningar som är
förenade med ett miljömässigt och
socialt ansvarsfullt företagande.
Ett ständigt ifrågasättande av den
egna verksamheten och hur den
ytterligare kan förbättras, var
ett återkommande tema. Och i
linje med kvällens underrubrik
- How YOU can be part of the
solution - diskuterades också
hur vi alla som konsumenter kan
påverka utvecklingen genom våra
konsumtionsval och de frågor och
krav vi ställer på de företag vars
produkter och tjänster vi väljer att
lägga våra pengar på.
Kvällens intäkter donerades till
organisationen WIN NYC, som
arbetar för att stödja hemlösa
familjer i New York.
Text: Ingegerd Landström
Foto: Maria Argin
För frågor om The Humble Co. eller
Marketing SJ, kontakta Susan Jaques
susan@marketingsj.com
20 SWEA NY
Höst 2019 21 SWEA NY
Höst 2019
Det här är
SWEA
New York!
SWEA New York består av cirka 200 svenska/
svensktalande kvinnor som bor utspridda över hela New
York. Vi träffas flera gånger i månaden - det här är
några exempel på vad vi gör:
- SWEA Professional, fokuserar på karriär och
personlig utveckling flera gånger per år.
- SWEA NY Walkers, promenerar i Central park på
måndagar men tar också en drink eller åker till IKEA
ihop ibland.
- SWEA NY jobbgrupp, ses och utbyter
erfarenheter om hur det är att arbeta eller söka
arbete i New York.
- SWEA NY barn/ förälder, Grupp för föräldrar och
barn som ses regelbundet för att hitta kompisar, öva
svenska och ha kul
- SWEA bokklubbar har vi flera av. I bokklubbarna
läser vi böcker eller konsumerar annan typ av media
som därefter diskuteras hemma hos någon eller på
lokal på stan
- SWEA New York Magazine, gänget som gör denna
tidning, hittar på innehåll, gör intervjuer, fotograferar
och designar.
- SWEA After Work, månadsvisa träffar på olika
barer, ofta roof tops, i New York. Du behöver inte
vara medlem för att hänga med.
Dessutom arrangerar vi kräftskiva, deltar i det stora
midsommarfirandet i Battery Park och firar in julen
med ett glöggmingel med allt möjligt juligt uppdukat
på borden.
Välkommen att vara med du också!
Bli medlem i SWEA New York
SWEA i korthet
SWEA är ett GLOBALT NÄTVERK med
7000 svensktalande kvinnor i ett 70-tal
avdelningar och ett 30-tal länder.
SWEA är den största Sverigefrämjande
organisationen utanför Sverige med syftet
att främja det svenska språket samt sprida
svensk kultur och tradition.
SWEA ger donationer och delar ut
stipendier för två miljoner kronor per år.
SWEA är en ideell organisation som
erbjuder ett personligt kontaktnät samt
är ett starkt socialt stöd för den svenska
industrin utomlands.
SWEA representeras på många platser i
världen och spelar därför en viktig roll i
svenska Utrikesdepartementets kris och
beredskapsplan.
SWEA är på plats vid utflytt, flytt mellan
länder och hemflytt till Sverige.
SWEA startades i Los Angeles 1979 av
Agneta Nilsson.
Svensktalande kvinnor över 18 år som bor eller har bott utomlands kan bli
SWEA-medlemmar.
Vill du vara med och sprida SWEAs budskap och i utbyte ta del av en
fantastisk spännande och aktiv organisation? Då har du kommit rätt!
Kontakta avdelningen i ditt område: avdelningsnamn@swea.org
Till exempel: newyork@swea.org
Sociala medier
På facebook och instagram hittar du senaste nytt om
SWEA NY:s aktiviteter, behind-the-scenes bilder och tips
om andra svenska evenemang i New York-området. Följ
också SWEAs sociala mediekanaler som riktar sig till alla
medlemmar runtom i världen.
Vi har både en öppen Facebook-sida där alla som vill kan få
information om våra aktiviteter, samt en medlemsgrupp där
medlemmar kan posta inlägg själva.
Facebook sida (för alla): www.facebook.com/sweanewyork/
Här informerar vi om olika events och lägger upp bilder vi tar
när vi träffas. Häng med!
Facebook grupp (för medlemmar): www.facebook.com/
groups/sweanymembers
Efterlys information om bästa hårfrissan på Manhattan eller
bästa pizzerian i Brooklyn. Behöver du sällskap eller vill samla
ett gäng för att gå på en speciell konsert? Vår medlemsgrupp
kan du använda som du behagar.
Instagram (för alla): instagram.com/sweanewyork/
Från glammig filmgala på röda mattan till promenader i ett
regnigt Central Park - på vårt Instagram får du följa oss i alla
våra New York moments!
#sweatakeover Vår hashtag som signalerar att det är
någon SWEA som tagit över kontot och visar personliga
bilder och inspiration från sin vardag. Vill du ta över en
vecka? Hör av dig till newyork@swea.org
Är du nyfiken på vad Sweor har för sig på andra håll i
världen? Då ska du följa SWEA International och de
sociala mediekanaler som riktar sig till alla medlemmar!
SWEA International (för alla):
Facebook: www.facebook.com/SweaInternational
Instagram: @sweainternational
Här hittar du information som riktar sig till hela vår
stora och brokiga organisation runtom i världen. Du
får också veta mer om vad SWEA gör på internationell
nivå.
SWEA världen (för medlemmar): www.facebook.com/
groups/sweavarlden
En sluten grupp inom Facebook för aktiva SWEAmedlemmar
från hela världen. Här kan du ställa frågor,
diskutera, dela tips och information om t.ex. SWEAprogram,
regionmöten m.m. Även andra ämnen som
resor, recept, skolor, barn, karriär, utlandsliv, hem-flytt,
hälsoämnen m.m. välkomnas.
SWEA Professional Worldwide: www.facebook.com/
groups/swea.professional.worldwide
En Facebook-grupp där Sweor som är intresserade av
karriär eller professionell verksamhet kan dela med
sig av erfarenheter och tips samt nätverka. Gruppen
är också tänkt som ett forum för lokala SWEA
Professional intressegrupper. Dela gärna bilder och
idéer från dina lokala events.
SWEA Global är ett alternativt medlemskap för dig som är bosatt utanför
dagens SWEA-värld. Kontakta oss på: global@swea.org
22 k SWEA NY
SWEA NY
SWEA världsmöte
Höst 2019 23
Höst 2019
i Dubai
Ännu ett världsmöte har gått av stapeln, den
här gången var det SWEA Dubai som stod värdar
för 300 Sweor från världens alla hörn. SWEA New
Yorks ordförande, Rebecca Hedlund, berättar
om några dagar fyllda med möten, utflykter och
gemenskap med gamla och nya vänner.
Dubai är såväl en stad som ett av de sju
emiraten som utgör landet Förenade
Arabemiraten. Här möter öst väst och hela
världens nationaliteter och kulturer samlas
och verkar sida vid sida.
Här finns förutom solen vita stränder, en
fantastisk arabisk kultur, vidsträckt ökenlandskap,
världens högsta byggnad och fantastisk arkitektur,
imponerande attraktioner, en god infrastruktur, lyx
i alla dess former, världsklass på restauranger och
service och allt annat som du kan tänka dig. Visste du
att Förenade Arabemiraten förra året också utsågs
till världens näst tryggaste land (förstaplatsen gick
till Finland) av World Economic Forum? Förenade
Arabemiraten har också vunnit äran att välkomna
World Expo 2020 i Dubai.
Det är inte mer än drygt 40 år sedan landet
bildades och vad passade då bättre än att fira SWEAs
40:e födelsedag här?
Efter en lång flygresa landade jag tidigt på
morgonen i Dubai och tog mig till hotellet där jag
direkt varmt välkomnades av ett härligt gäng Dubai
Sweor. Jag var på plats för att representera SWEA
New York på helgens världsmöte och regionmöte och
som jag längtat!
Ett världsmöte är något alldeles speciellt.
Atmosfären är unik, stämningen på topp, positiv
energi flödar kring nya bekantskaper och kära
återseenden och det är här, mer än någon annanstans
eller någon annan gång, som innebörden av orden
“världsvid vänskap” verkligen känns ända in i
benmärgen. SWEA är fantastiskt.
På torsdagen välkomnades vi med mingel och
middag i trädgården till Dubai Crown Plaza med
fantastisk utsikt över Dubais skyline och Dubai Creek.
Cirka 300 Sweor från världens alla hörn hade samlats
för att delta på årets världsmöte.
Fredagen var den stora dagen då världsmötet ägde
rum med temat “ledarskap och förändringsarbete”.
Vi hade nöjet att lyssna på flera fantastiska talare,
däribland Jessica Bjurström som arbetar med Sveriges
medverkan i Dubai Expo 2020, Maria Sundin som bor
i Abu Dhabi med sin emiratiska man och deras två
barn berättade om livet i UAE och hur det är att som
kvinna driva eget bolag där, Roma Bratt AO i SWEA
Austria höll en föreläsning på årets tema och hela
Internationella styrelsen gav oss kort presentation om
SWEA.
Dagen avslutades med ökenmiddag där vi bjöds på en
arabiskinspirerad buffé, kamelridning, hennamålning
och en färgstark underhållning. En magisk kväll under
en glimmande stjärnhimmel!
På lördagen ägde regionernas årsmöte rum. SWEA
New York tillhör regionen SWEA OAME (Östra
Amerika) som även består utav Atlanta, Boston, New
Jersey, North Carolina, Philadelphia, Washington DC
och Virginia Beach och tillsammans spenderade vi en
heldag ihop, dels med att presentera verksamheten
i våra avdelningar, och dels med att diskutera de
olika utmaningar, problem, möjligheter och idéer
som vi upplever. Ett utbyte som jag personligen
uppskattar mycket. Även om våra avdelningar har
olika förutsättningar, villkor och varierar i storlek
och engagemang så finns det så mycket att lära av
varandra.
Efter två dagars konferens var det på lördagskvällen
tid för avslutningsfirandet av SWEA 40 år som
firats runt om i världen under hela året. Vi bjöds
in till galamiddag på Emirates Golf Club där alla var
klädda i vitt och guld! Under firandet fick vi även
möjlighet att tacka av vår Internationella ordförande
Christina Hallmert, som vid årsskiftet lämnar över
ordförandeklubban till Suzanne Southard från SWEA
Arizona.
Jag vill avsluta med att tacka SWEA Mellanöstern för
underbara dagar, för många nya och varma minnen,
konstruktiva möten, glädjefyllda måltider, vackra
utflykter och nya vänner – TACK!
Nästa världsmöte arrangeras 2021 av SWEA South
Florida.
Rebecca Hedlund (text och foto)
Ordförande, SWEA New York
24
SWEA NY Höst 2019