KG5019

Kalix
Guiden
Veckoslutet på
TORSDAG Julbord Fåtal platser kvar
FREDAG Julbord Fåtal platser kvar
LÖRDAG Julbord Fåtal platser kvar
SÖNDAG Julbord FULLBOKAT
Boka bord
0923-159 00
FREDAG & LÖRDAG
KITCHEN
& BAR
Efterfest på
”Stad i ljus”
Folkets hus 23-02
fredag & lördag
Torsdag 12 december 2019 | V50 | Annonsbokning: 070-532 98 08 | anders@reklamguidenkalix.se
SKOTERTOMTEN
TIPSAR!
509 HJÄLM
Välj mellan olika färger.
PRIS FR
POLYVER SKOR
KLIM
POWERXROSS
KAMPANJ
BARN
VUXEN
399:-
999:-
679:-
879:-
(790:-)
(999:-)
JETHWEAR
BARN OVERALL
JETHWEAR
UNDERSTÄLL
herr & damstorlekar
1699:-
2199:-
Detta är ett axplock av julklappstips,
se mycket mer i vår butik eller
i vår webshop.
VARMA
JULKLAPPSTIPS!
Vi har klapparna till hela familjen!
Liten som stor.
Passa på att göra dina
julklappsinköp nu!
KARI TRAA KNUTE
Underställ i ullmix med innovativa fibrer ger ett mjukt, medeltjockt
material som värmer skönt, motverkar dålig lukt och
andas. Damstorlekar.
SETPRIS:
TRÖJA+BYXA
1199:
(1498:-)
BULA CAMO
Snyggt ullunderställ som både
värmer och transporterar bort fukt.
Herrstorlekar.
199:
(229:-)
/del
NAME IT
WANG WOOL
Mjuka och sköna underställ
i 100% merinoull.
399:
(599:-)
Torsdag 12/12 - Söndag 15/12
699:
(899:-)
SETPRIS:
TRÖJA+BYXA
999:
(1498:-)
149:
KARI TRAA
RUSA WOOL SOCK
Varma och sköna ullsockor för
vardagsbruk i matchat 2-pack.
Damstorlekar.
299:
(379:-) /del
NAME IT
UNDERSTÄLL
Underställ i 100% merinoull.
Stl 116-146/152.
POLECAT
WINTERBOOT
Termostövel.
Finns från stl. 36-49.
Kalix, Vikenvägen 7, 0923-122 90
www.kalixmaskiner.se
HELLY HANSEN
DAYBREAKER FLEECE JKT
Klassisk fleecejacka med handfickor och
dragkedja. Dam- och herrstorlekar.
GALLERIA KALIX
Mån-Fre 10-18 Lör 10-15, Sön 12-16

INFORMATION
OM SNÖRÖJNING
Vi lagar STENSKOTT eller byter er VINDRUTA!
AVTAL MED ALLA
FÖRSÄKRINGSBOLAG
BACKGATAN 8 0923-158 00
Vi tål att jämföras!
- SKADEVERKSTAD
- BILLACKERING
- ALLBILVERKSTAD
ÖPPETTIDER
Måndag-Fredag
07.00 - 16.00
Lör-Sön: Stängt
På vintern när det har snöat måste vi alla hjälpas åt att
hålla kommunen framkomlig. Det innebär bland annat att
kommunens entreprenörer ansvarar för att ploga gator
och vägar och att du som fastighetsägare måste ta bort
snövallen framför ditt hus.
Detta gäller för dig som fastighetsägare
• Vid vanlig plogning öppnar kommunen inga infarter. När
kommunen utför isrivning (när det packats ett tjockt lager
is på vägen, vanligtvis på våren) öppnas dock infarter.
• För att postlådor inte ska skadas vid snöröjningen ska de
vara monterade vid tomtgräns eller minst 1 meter från
vägkant. Om en felplacerad postlåda går sönder utgår
ingen ersättning.
• Träd och grenar som hänger ut över vägområdet (utanför
din tomt) ska ha en fri höjd av 2,5 meter ovanför gångoch
cykelvägar samt trottoarer och 4,5 meter på övriga
vägar. Det är fastighetsägarens ansvar att se till detta.
• Det är förbjudet att forsla ut snö från din fastighet till
gata och/eller kommunala marker.
Snöröjning av kommunala vägar
Snöröjning på kommunala vägar sköts, via upphandling, av
tre entreprenörer:
• FOMAB har hand om Kalix centralort, Bredviken–Risön–
Karlsborg–Vånafjärden, Nyborg–Storön–Östanfjärden–
Ryssbält, och Vitvattnet. Fomab nås på 072- 744 25 25.
• Lidströms Grävmaskiner AB har hand om Pålänge, Siknäs,
Töre och Morjärv. Lidströms Grävmaskiner nås på telefon
076-117 41 15.
• NTG AB har hand om Sangis–Björkfors och Båtskärsnäs–
Lappbäcken–Sandviken. NTG nås på 070-444 09 36,
info@ntgab.se
Vid eventuella problem och frågor som rör snöröjning ska
i första hand entreprenören kontaktas. I mindre brådskande
fall går också Kalix kommuns system för felanmälan att
använda – www.kalix.se/felanmalan.
www.kalix.se/sno
0923-754 80, 070-31 30 411
Bryggerivägen 3, KALIX-GRYTNÄS
DIN RÖRMOKARE
NÄR DU BEHÖVER HJÄLP MED
VATTEN, VÄRME OCH SANITET
GRÄVJOBB!
Vi utför gårdsplanering,
inkommande vatten/avlopp,
dränering... olika
förekommande
grävjobb med våra
smidiga 6 och 9-tons
grävmaskiner.
BIL & LACKCENTER
Anders 076-82 78 070
Rudträskvägen 23 Kalix
Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps
Facebook: Bil och lackcenter | Instagram: Bil_och_lackcenter
Förråd uthyres!
Varmförråd för lagring från 5 M2
För info ring Sture Grahn på 070-521 46 35
JORD- & BERGVÄRME TOTALENTREPRENAD
Ragnar 070-528 90 70
Göran 070-528 58 01
u167@telia.com

H A N D L A
J U L K L A P P A R N A
H O S O S S !
L I L Y & R O S E
S e t m e d ö r h ä n g e n
& h a l s b a n d
o r d . 5 9 0 : -
n u 4 9 0 : -
S t i l s ä k r a
J u l k l a p p a r
f r å n
E f v a A t t l i n g !
ÅRETS
LUSSEKATT
2019
BELIOR FICK
FLEST RÖSTER!
Grattis säger vi till honom
och följande röstande har
pris att hämta i vår butik:
Inga Bertgren och Louise
Blombäck
Vi har Kvällsöppet 12/12 till kl 20.00.
Djurfotograf i vår butik 12/12 kl 13-19. Drop-in!
Missa inte Modevisningen på
Galleriatorget kl 17.30
K v ä l l s ö p p e t
1 2 D E C
t i l l 2 0 : 0 0 !
G a l l e r i a n K a l i x
JULKLAPPSDAGS
Nattlinnen, morgonrockar, underkläder, mysdressar
JULKLAPPSDAGS
Nattlinnen, morgonrockar, underkläder, mysdressar
Julfluga/Rosett
från
Klösmöbler
20%
Julkringla
från
Tomteluva
från
100:-
69:-
Bozita kattfoder
4x400g
39:-
39:-
berlinsfashion.se
berlinsfashion.se
VECKANS
KLIPP
30%
på jackor
Luleå Köpmantorget, 0920-22 Luleå Köpmantorget, 16 30 • Kalix 0920-22 Galleria 16 Kalix 30 • Kalix 0923-120 Galleria 90Kalix 0923-120 90
Boden Kungsgatan 32, 0921-140 Boden Kungsgatan 40 • Piteå 32, Storgatan 0921-140 4045, • Piteå 0911-350 Storgatan 3645, 0911-350 36
Följ oss på FB/Instagram: berlinsfashion
Följ oss på FB/Instagram: berlinsfashion
Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps
Gilla Djurmagazinet Kalix på Facebook & Instagram!
Hantverkarg. 2, Kalix Må-Fr 10-18, Lö 10-14
www.djurmagazinet.se 0923-126 50

I GALLERIAN TORSDAG 12 DECEMBER
20.00
Butiker på
Galleriagatan
har öppet till
VÄLKOMMEN TILL
VÅR ”JULKLAPPSKVÄLL”
HANDLA OCH TRIVS I DINA
LOKALA BUTIKER!
Torsdag 12 dec kl. 19.00
Vi firar Lucia!
Djuptjärnsskolan klass 6 besöker Gallerian
Lördag 14 dec kl. 12-14
Julmusik!
Artister från folkhögskolans
musiklinje
Jul-Latte
I TRE OLIKA SMAKER
POLKA & VIT CHOKLAD, KNÄCK, PEPPARKAKA
FIKA
ÄTA
UMGÅS
ÖPPETTIDER BUTIKSGATAN
Mån-Fre: 10-18, Lör: 10-15, Sön: 12-16.
För övriga öppettider se www.galleriakalix.se

Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps
Dagens lucka
Body & Soul
Naturlig hudvård
(49-149 kr)
50%
rabatt
KÖP 2 - 30% RABATT
BILLIGASTE PARET - MIXA FRITT DAM, HERR
Gäller endast idag 12/12 2019 så långt lagret räcker.
Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
VÄLKOMMEN IN OCH KÖP
LÖSVIKTSGODIS HOS OSS
ENDAST
6.90:-/hg
50%
RABATT
PÅ EN VALFRI
KLÄNNING
TILL ORD PRIS
0923-754 83
Erbjudandet gäller endast
på torsdag 12dec 2019
Kombineras ej med andra erbjudanden
JULKLAPPARNA FRÅN KALIX
hittar du hos oss!! Presentförpackningar eller enstaka
julklappar, du väljer. Välkommen, vi tipsar dig gärna!
www.madeinkalix.se
H I T TA J U L K L A P P A R N A H O S O S S !
K V Ä L L S Ö P P E T
1 2 D E C E M B E R T i l l 2 0 : 0 0
V ä l k o m m e n i n !
VECKANS KLIPP
30%
på jackor
Berlins, Galleria Kalix, 0923-120 90
VÄGRA FRYSA!
999:
(1099:-)
Följ oss på
FB/Instagram:
berlinsfashion
POWER BOOT ORIGINAL
HIGH & LOW
Skyddar mot kyla ner till -30°C. Inbyggt snölås, flexibel
och vid passform. 100% vattentät, inga sömmar,
halskyddad och stötdämpande yttersula. Vuxenstorlekar.
Finns även i barn 899;- (ord. pris 999,-)
G a l l e r i a n K a l i x
GALLERIA KALIX

NORRBOTTENS
CARAVAN
SERVICE
KUNDEN I FOKUS, KORTA VÄNTETIDER, SNABB SERVICE.
NORRBOTTENS CARAVAN SERVICE
VARDAGAR 8-16
0923-122 00
GALGBACKSVÄGEN 14, KALIX
Linus Häggström
BILAR & SLÄPVAGNAR
SERVICE
REPARATIONER
UTVÄNDIG/INVÄNDIG TVÄTT
ÅTG AV NEDSLAG EFTER BESIKTNING
Boka kostnadsfritt hembesök på:
0923 - 131 01 alt. 076 - 788 37 52
Din lokala begravningsentreprenör
Puhutaan
myös suomea
Facebook “f” Logo CMYK / .eps Facebook “f” Logo CMYK / .eps
Vi finns
på Facebook
“Hos mig finns tid för frågorna som måste få ta tid”
Ger gärna prisförslag som passar era önskemål,
begravningen behöver inte kosta en förmögenhet
Vill du skicka telegram?
www.begravningsbyrankalix.se/minnessida
eller ring.
HP 17” STOR SSD
AMD A6-9225
4 GB / 256 GB SSD
WIN 10
4.990:-
4.990:-
LENOVO 15,6” SSD
ATHLON 300U
8 GB
128GB SSD
WIN 10
3.490:-
FELSÖKNING
REPARATION
SERVICE
15,6”
FEL PÅ
DATORN?
17”
VI REPAR OCH
SERVAR DE FLESTA
MÄRKEN TILL
HUMANA PRISER!
DONA
Data &Konstruktion
MULTISKRIVARE
FÄRGSKRIVARE
KOPIATOR
SKANNER
LENOVO 15,6” SSD
A4-9125 / 4 GB
256 GB SSD
WIN 10
ENDAST
490:-
IPHONE 7
32 GB för
IPHONE 8
64 GB för
IPHONE 6S
32 GB för
3.890:-
4.490:-
5.590:-
15,6”
KÖPMANNAGATAN 28 • 0923-157 75 • ÖPPET TISDAG & TORSDAG
Vi kör den igen!
Jag kommer hem...
Längd 1.57
Världsstjärnan Simon kommer hem
till Sverige för att fira jul. I det lilla
samhället han växte upp arrangerar
hans bror Anders den årliga julkonserten
och Simon har övertalats att
vara med. Anders, som alltid levt
i skuggan av sin bror, är inte helt
nöjd med detta. Simon däremot tar
lätt på det hela, tills gamla minnen
väcks till liv och han konfronteras
med begravda familjehemligheter.
Regi:
Ella Lemhagen
JAG KOMMER HEM...
Tisdag 17/12 kl 13.00
Röda Kvarn Kalix
Medlem: 100:- icke medlem: 120:-
ALLA ÄR VÄLKOMNA!
PRO
Ge bort en
Upplevelse!
PRESENTKORT
50 kr
PRESENTKORT
100 kr
www.rodakvarn.nu
www.rodakvarn.nu
Till personal, barnbarn, mamma
eller varför inte en kompis!
Skådespelare:
Peter Jöback,Suzanne Reuter,Johannes
Kuhnke,Jennie Silfverhjelm,Loa
Falkman
Hörselskadades Förening
Finns även att köpa
från kl 5.30 till 24 hos:
Öppet alla dagar 6-23

JulRea!
Vi tömmer hela
presentshoppen!
Ta 3 askar
nu:
Njut av vår goda Choklad (ord pris 45:-/st)
Choklad Bananer
300gr. Mycket goda!
nu:29 50
Tryffel ”Den bästa”
(ord pris 45:-/st)
Ta 3 kart.
nu:
49:-
Gäller tom 18 dec
89:-
KLIPPKUPONG
Alla våra mjukdjur
Snitt Amaryllis
underbara färger
89:-
Med
klippet
/st
Tomtelykta värmeljus
(ord pris 59:-)
nu:29 50
Privatpersoner & Företag, beställ gärna
dina Julgrupper och arrangemang i god
tid för bästa service.
Butken är spännfylld med nyheter och fina
saker! Tomtekramar från oss på Buketten.
Buketten Kalix • 0923-134 04

RODA KVARN IN KALIX
PROUDLY PRESENT
Ge bort en
Upplevelse!
PRESENTKORT
50 kr
www.rodakvarn.nu
PRESENTKORT
100 kr
www.rodakvarn.nu
OBS! VISAS INTE LÖR 14/12
BLACK CHRISTMAS
STAR WARS
Till personal, barnbarn, mamma
eller varför inte en kompis!
FREDAG 13/12 - TISDAG 17/12
KL. 20.00
ONSDAG 18/12 - LÖRDAG 21/12
KL. 20.00
Finns även att köpa
från kl 5.30 till 24 hos:
Öppet alla dagar 6-23
JULENS FILMER PÅ RÖDA KVARN
SCANNA QR-KODEN OCH SE TRAILER I MOBILEN!
SVENSKT TAL
FROST 2
SUNE BEST MAN
EN DEL AV MITT...
STAR WARS
ONSDAG 25/12 - MÅNDAG 30/12
ONSDAG 25/12 - MÅNDAG 30/12
ONSDAG 25/12 - MÅNDAG 30/12
ONSDAG 25/12 - MÅNDAG 30/12
KL.13.30
KL. 16.00
KL. 18.15
KL. 21.00
ONSDAG 25/12 -TORSDAG 26/12
KL. 11.00
Boka dina biljetter på
www.rodakvarn.nu

Gudstjänster
Lördag 14 december
Julgudstjänst
16.00 Börjelsbyns bönhus
Mattias Johnselius, Mari Johansson
Luciatåg och 40 års jubileum, servering av julgröt
De vackraste julsångerna på finska
17.00 Kalix kyrka
Antti Miettinen, Kirsi Gustafsson, Pipons People
Söndag 15 december
Högmässa
11.00 Kalix kyrka
Mattias Johnselius, Hanna Johnselius,
Katarina Hultbäck, Karisma
Gudstjänst med julsånger
14.00 Korpikå kyrka
Mattias Johnselius, Katarina Hultbäck
Gudstjänst med julens vackra psalmer
18.00 Björkfors kyrka
Hanna Johnselius, Britt-Inger Burman
Tisdag 17 december
Mässa
12.00 Skogsgläntan
Mattias Johnselius, Mari Johansson
14.30 Rönngården
Mattias Johnselius, Mari Johansson
13 december Luciafirande
17.30 och 19.00 Kalix kyrka
Vocalix, Cantilena, Marie-Louise Burman, Britt-Inger Burman
Vocalix lucia 2019 Nathalie Lindbäck
Kollekt tas upp vid utgången till förmån för
Act Svenska kyrkans julkampanj
Alla flickors rätt till ett värdigt liv
Luciafika i församlingsgården kl 18
Julspel
19 december 18.00 Töre kyrka
För drygt 2000 år sedan föddes en pojke i Betlehem.
En pojke sänd av Gud som växte upp och förändrade
vår värld. Välkommen till en föreställning om den första
julen blandad med julpsalmer och sånger.
Föreställningen passar alla, ung som gammal.
Gratis buss avgår 17.30 från Kalix församlingsgård,
anmälan senast 17 december kl 12 till 0923-69800.
Janne Schaffer Johan Boding
Vera Vinter Fredrik Larsson Jonas Gideon
Kalix Vokalensemble Cantilena Vocalix KAMU
Körledare: Marie-Louise Burman Britt-Inger Burman
Förköp hos Centralkiosken i Galleria Kalix
Biljettpris 240 kr
www.svenskakyrkan.se/kalix ~ 0923-698 00

Julen är serverad!
Köttfärs, Nötfärs
ICA, Karlgrens
Max 12% fetthalt
Max 2 köp/hushåll
59
90
Benfri kotlett
NyhlensHugosons
I bit
79
90
/ kg
/ kg
Rödbetssallad
ICA 700 g
jfr 28,57/kg
Griljerad julskinka
ICA Plånboksförpackning
120 g
jfr 125,00/kg
20:-
15:-
/ st
/ st
BESTÄLL EN UNIK VILTKÖTTSLÅDA!
Nu kan du beställa en hel viltlåda med 10 kg noggrant utvalt älgkött från
Norrlandsvilt, direkt av oss här på ICA Näsbyn. Enklare kan det inte bli!
Lådan innehåller:
Älgfärs - för lasagne, hamburgare eller varför
inte fredagstacos!
Stek - för söndagsmiddagen med familjen
Grytkött - för en mustig höstgryta eller soppa
Ryggbiff - för lördagkvällens middag med
god dryck och härliga tillbehör
Totalt 10 kg, varav 6 kg är älgfärs
Med i lådan får Du förstås också Lotta Öströms
egna älgrecept!
JUL
KLAPPS
TIPS
Beställ senast
tisdag 17/12 för
leverans 20/12
0923-12030
1690:-
/ st
Trevlig tredje advent!

I C A
N Ä S B Y N
1999 - 2019
ÅR
ÖPPET 8-22
ALLA DAGAR
Flygfältsvägen 27
0923-120 30
www.ica.se/nasbyn
Priserna gäller vecka 50 t.o.m. söndag 15/12
Näsbysill Rågform Lövbiff
4 olika smaker Fazer 400 g
jfr 50,00/kg
Av innanlår
NyhlensHugosons
skivad
SUPERKLIPP
20:-
/ kg / st
/ kg
Minst 25% rabatt!
Beställ
senast 15/12
hämta 20/12
Ring
0923-120 30
eller kom in
i butiken
JULKLASSIKER FRÅN NORRLAND
Innehåll i årets jullåda
Kokt julskinka
ca 2,3 kg
Julkorv kokt
300 g
Prinskorv i naturskinn 1 kg
Lönneberga
300 g
Renkorv
300 g
Alspånsrökt karré i bit ca 400 g
Kalvsylta
500 g
JULLÅDA
159:- 149:-
499:-
JULLÅDA
/ st
Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.
Julens goda smaker!
Beställ din låda senast söndag 15/12 och hämtas fredag 20/12.
Vi förbehåller rätten att byta ut någon enskild produkt med en likvärdig vid eventuell slutförsäljning.

Bäst på
mat
I C A
N Ä S B Y N
1999 - 2019
ÅR
ÖPPET 8-22
ALLA DAGAR
Flygfältsvägen 27
0923-120 30
www.ica.se/nasbyn
Priserna gäller vecka 50 t.o.m. söndag 15/12
Julkorv kokt
Nordchark, NyhlensHugosons
300 g
jfr 49,66/kg
SUPERKLIPP
10:-
Minst 25% rabatt!
/ st
Lax filead med rens
BD-Fisk
Salmo Salar
Odlad i Norge
99:-
/ kg
Lussekatter
Bonjour 54 g
jfr 83,33/kg
Gevalia
425-450 g
Gäller ej ekologiskt, hela
bönor och koffeinfritt
jfr 55,56-58,82/kg
Max 1 köp/hushåll
SUPERKLIPP
2
för
2 för
1:-
10:-
/ st
Minst 25% rabatt!
3 för
75:-
Handla andra varor för minst 100 kr
så får du med denna kupong köpa
Julmust
ICA 1,5 l
jfr 0,33/l + pant
Gäller tom 15/12-19
Max 1 köp/hushåll
+ pant
Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel.
Trevlig Lucia & tredje advent!