STAD_Nr_26_low
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TIDSKRIFTEN
STAD26
Debatt och
reflexion om
urbana landskap
SEPTEMBER
2019
Pris: 99 kr
rum
Gatans rumslighet ger nya möjligheter
DESSUTOM: Experimentellt i Nantes | Med kameran som verktyg | Subkulturers lek med gränser
INNEHÅLL 3
STAD #26
LEDARE: Möjlighetens korridor……………………………………… 6
Notiser………………………………………………………………………………… 8
SAMTALET: Subkulturer leker med
stadens gränser……………………………………………………………… 15
FORSKNING PÅGÅR: Med kameran som verktyg……… 44
Experimentell omvandling får ta tid………………………… 46
Recensioner……………………………………………………………………… 55
REFLEXION: En vision för de bekväma……………………… 62
TURN
TEMA: Gatans rum ……………………………………… 18
Gatan som kultur…………………………………………………………… 20
Bilen måste in – men hur?…………………………………………… 22
Den urbana detektiven ………………………………………………… 29
Hur står det till med vintergatan?…………………………… 32
Gatan som vattenmagasin…………………………………………… 36
DEBATT: En normrevolution är vad som krävs……… 38
Vem gör plats för vem?………………………………………………… 39
REFLEXION: Ut och lek!…………………………………………………… 42
46
15
18
tel: 08–440 85 40 info@foxbelysning.se www.foxbelysning.se
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
Ett industriellt hantverk för nästa århundrade. Och nästa.
STAD
TIDSKRIFTEN
GRAND PUBLIC
Tidskriften STAD – debatt och
reflexion om urbana landskap
fångar upp trenderna, speglar
utvecklingen och lyfter fram
forskning och praktik för hållbar
stadsutveckling. Tidskriften
STAD ges ut av Tankesmedjan
Movium som arbetar med
stadsutvecklings frågor och
finns vid SLU. movium.slu.se
Nyhet
CHEFREDAKTÖR
Titti Olsson, 040-41 52 13
titti.olsson@slu.se
ANSVARIG UTGIVARE
Caroline Dahl
caroline.dahl@slu.se
REDAKTION
Karin Andersson
Caroline Dahl
Kolbjörn Guwallius
Lena Jungmark
Anna Lenninger
OMSLAGSILLUSTRATION
Caroline Axelblom
GRAFISK FORM OCH PRODUKTION
Tomas Rudström, Södra tornet
ANNONSER
Mediarum Sverige AB
08-644 79 60
annons@mediarum.se
PRENUMERATION
movium.slu.se, klicka vidare
till Tidskriften STAD, eller mejla
movium-prenumeration@slu.se
eller ring 040-41 52 11
HELÅRSPRENUMERATION
Fyra nummer 396 kr
Utlandsprenumeration Europa 596 kr
Följ oss!
Du har väl inte missat Tanke
smedjan Moviums nyhetsbrev?
Här publicerar vi krönikor,
debatter och intervjuer och berättar
om våra projekt, publikationer och
arrange mang.
Teckna dig här för att följa oss
kontinuerligt! movium.slu.se/
nyheter/nyhetsbrev
Utgivning 2019
STAD nr 27 om bostadsfrågan
och rätten till ett hem, ute den
2 december.
På movium.slu.se och på
Facebook berättar vi mer om
innehåll och samtalsgäster.
Välkommen!
ADRESS
Tankesmedjan Movium
Box 54, 230 53 Alnarp
TRYCK
TMG Öresund, Malmö 2019
ISSN
2001-631x
Vi gör STAD!
Tidskriften STAD, som du håller i din hand,
är en av Tankesmedjan Moviums profilprodukter.
Movium, som finns vid SLU, agerar
utifrån mottot Human stad – urban natur.
Forskning, planering, design och förvaltning
av urbana landskap står i fokus för
vårt arbete. Utgångspunkten är att se utemiljön
som en oumbärlig resurs i skapandet
av attraktiva och hållbara städer.
På Byarums Bruk ser vi saker på lite längre sikt. Det gäller såväl våra produkters framtid som vår tillverknings
historia. Vi gjuter enbart i återvunnen aluminium – ett material som kan återanvändas gång på gång, generation
efter generation. Tidsrymder som ger perspektiv på tillvaron och sätter sin prägel på våra produkter.
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
PAPPERSKORG MINIOR F O R M G I VA R E Jesper Ståhl
www.byarumsbruk.se
6
ILLUSTRATION: CAROLINE AXELBLOM
LEDARE
Möjlighetens korridor
När den ständigt otrogne grekiske guden Zeus gjort
den jordiska kvinnan Alkmene med barn och hon fött
en son, lät Zeus föra sonen upp till gudarnas boning
Olympen och lade honom vid sin sovande gudinnefru
Heras bröst för att den lille Herakles skulle få kraft av
henne.
Där låg den späde gossen – en halvgud – och diade
tills gudinnehustrun vaknade, blev ursinnig och stötte
bäbisen ifrån sig. Hon hatade honom redan innerligt,
arg och svartsjuk som hon var, och skulle så göra resten
av Herakles liv. Han blev galen, men det är en annan
historia. Mjölken for i alla fall ut över himlen och
spred sig som stjärnor över himlavalvet, och vips! så
hade Vintergatan bildats.
Sprungen ur den myten är det ju inte konstigt att
galaxen heter något med mjölk. Det gör den på en rad
indoeuropeiska språk, dock inte på svenska. Med referenser
till vår fornnordiska mytologi förklaras ordet
vintergata med att väderspåmän sades kunna förutspå
hur den kommande kalla årstiden skulle arta sig med
hjälp av Vintergatans utseende.
Galaxen Vintergatan är en oändlig mängd klotformiga
stjärnhopar, det så kallade vintergatsbandet går
att se med blotta ögat högt uppe på himlavalvet en
stjärnklar natt när det inte är alltför mycket störande
ljus i atmosfären. Mjölkig, javisst – helt begripligt,
som i engelskans Milky Way. Vintervit, jajamän – som
en mosig, förvirrande dag i halvdunklets yrsnö. Men
gata? Varför gata?
Ordet gata betyder öppning, som i engelskans gate.
Det kan vara en öppning i en skog – en brandgata, ett
långsmalt stråk där träden fått ge vika för att man ska
kunna hejda en brands framfart. En öppning i staden
blir till exempel en esplanad – ibland anlagd i samma
syfte: att hejda brand – som ett fritt stråk, en boulevard
kantad av träd, som en fri korridor i staden. En plats
där hus och träd och allt annat fått ge vika och öppnat
för ett tomrum som skydd. Ett fritt rum. En plats att
också vistas på.
Gata lär ursprungligen vara en beteckning på en
väg mellan olika ägor. Gatan i staden har kommit att
bli liktydig med platsen där man inte längre befinner
sig i skydd av sitt hem. Man är utslängd och oskyddad
– fri, om man så vill.
Gatan ägs av alla och ingen, som en allmänning. Men
gatan har inte alltid varit, och är kanske fortfarande
inte, till för alla på lika villkor. Gatan är till viss del ett
laddat område. Återigen speglas detta i språket: den,
till exempel, som har befunnit sig på gatan trots att
hen i andras ögon inte borde, men som inte har något
alternativ, har ofta försetts med ett negativt klingande
prefix: gatflicka, gatubarn, gatstrykare.
Gatan, en öppning mellan ägor, mellan fastigheter,
en glipa, slutligen i trafikens era en flerfilig avgrund
till skilje mellan hus. Och människor. Ett rum för framkomlighet.
För förflyttning, mellan en punkt och en
annan. I staden var gatan ursprungligen mest till för
folk att ta sig fram längs, i vår egen tid har den fått ge
plats för bilar, för trafik. Människan, den lilla långsamma,
känsliga, sociala och sinnliga varelsen, har blivit
underordnad, har fått flytta på sig.
Men i visionerna om den bilfria staden får gatan ett
nytt fokus. Vad blir den nu?
Kanske en vintergata? Det vill säga en öppning i
universum, en fri korridor för oss själva att befolka
bland en massa andra galaxer och stjärnor
och planeter och svart materia – ja, en korridor
av ljus, mitt i det svarta, obegripliga
som omger oss, en sorts öppning som
kanske mest av allt står för hopp. En
möjlighetens korridor, den enda plats
där vi själva kan bo.
TITTI OLSSON, CHEFREDAKTÖR STAD
Bloc
Design:
Atle Tveit &
Lars Tornøe
DESIGN TANK PHOTO MATTEO GASTEL
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
vestre.se
8 NOTISER
NOTISER
9
Spår mer än smuts
Lämningar talar till det
tränade ögat.
STADSRUM En skateboardåkare är
alltid på jakt efter spår i stadsrummet.
För ett otränat öga är de smuts
på en vägg eller en kant. För en skateboardåkare
berättar de en historia.
Här skateboard på papper 2017–18,
av elever på Bryggeriets gymnasium,
Malmö. Bilden är från vandringsutställningen
Skate, Regionmuseet
Kristianstad.
LENA JUNGMARK
FOTO: LENA JUNGMARK
Inkluderande osäkerhet
Knasiga redskap ger oförutsägbar lek.
LEK I forskningsprojektet Equalizer,
som vi tidigare skrivit om i
STAD, utforskades metoder för att
inkludera fler i spontanidrott och
lek. Ett hinder för deltagande som
identifierades var osäkerheten som
kommer av att inte känna till spelets
regler. Som svar på denna utmaning
spekulerade forskarna och arkitek
ter som deltog i projektet om
att formge nya redskap som vänder
upp och ner på de regler och normer
som ska gälla på en plats. Kanske
kan dessa knasiga lekredskap
som hittades på besök i Nantes
bidra till att skapa en inkluderande
osäkerhet?
CAROLINE DAHL
FOTO: CAROLINE DAHL
Audiofil vegetation
Tjuvlyssna på växterna!
KONST I en utställning, Sonic
Succulents, i Brooklyn Botanic
Garden i New York som pågått under
sommaren ställde konstnären
Adrienne Adar ut tre verk där besökarna
kunde lyssna på växter. Tyvärr
var det inte mycket som hördes när
man stack huvudet i de gula hörlurarna,
men visst är det spännande
att reflektera över vad intresset står
för, när vi inte längre nöjer oss med
att betrakta, och kanske smaka på
växter, utan också vill lyssna?
Vad blir nästa steg?
CAROLINE DAHL
FOTO: CAROLINE DAHL
Svart och vitt
på Møn
Danska ön är Nordens
enda Dark-Sky Park.
PARK Den danska ön Møn, med
sin ljusa branta klint, är mest känd
som en nordisk konkurrent till
Dovers vita kalkklippor. Klinten är en
enastående upplevelse för den som
orkar gå de femhundra trappstegen
ner till stranden, men för att lyfta
fram fler naturupplevelser på ön så
certifierades hela Møn år 2017 som
en International Dark-Sky Park. Det
finns sjuttiofyra sådana runt jorden
men Møn är det första området i
Norden som certifierats av International
Dark-Sky Association, en
miljöorganisation som arbetar för
att skydda den mörka natthimlen
från ljusföroreningar.
Runt om på ön finns olika platser
markerade med liggvänliga runda
bänkar där det är extra bra att betrakta
natthimlen. Ofta sammanfaller
dessa platser med andra sevärdheter
och det finns exempelvis
en Dark-Sky-restaurang, men även
produkter från ön såsom mörk öl,
svarta rågkex och lakritsglass lanseras
med epitetet Dark-Sky.
HARALD KLEIN
Självklart stadsrum
Här har bilarna backat.
STADSRUM Madrid Rio Parks nuvarande
utformning är på något vis
så självklar. Inte i detalj kanske, men
i stora drag. Området kopplar bland
annat samman stadskärnan med det
stora naturområdet Casa del Campo.
Stråket är välfyllt med växtlighet.
Här finns lekplatser och utegym och
många platser att sätta eller lägga
sig ned för en stunds vila.
Här finns stora öppna ytor fria från
motortrafik där folk kan vistas och
röra sig långsamt fram längs med
floden Manzanares som passerar genom
staden. Här syns Madridbor åka
inlines, promenera, springa, cykla
eller bara hänga. Ett riktigt bra offentligt
rum helt enkelt, utformat mitt
i staden. Det är svårt att föreställa sig
att för inte alls länge sedan såg det
helt annorlunda ut här. Under oss går
nämligen en motorväg med tre filer
på var sin sida floden. För några år
sedan låg den i marknivå.
AXEL PIHL
FOTO: JOHAN HULTMAN
Hög densitet
För tätt för kvarter?
STADSRUM Byggnaderna reser
sig höga kring Parc Martin Luther
King i Paris. Tätheten i denna nya
stadsdel, Clichy-Batignolles, i centrala
stadens nordvästra delar är
extremt hög. Kanske är det därför
som den renoverade parken också
FOTO: CAROLINE DAHL
är så välbesökt? Intressant att
notera är att stadsmodellen med
slutna kvarter har fått stå tillbaka
för byggnadskroppar som snarare
är solitärer. Visst är det tätt, men
också varierat.
CAROLINE DAHL
FOTO: HARALD KLEIN
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 STAD 26 | SEPTEMBER 2019
10 NOTISER
Bevattning & Fontän
I skuggan
av ett träd
Doften gör susen
Rätt lukt dämpar stress.
Räcker vattnet till?
STADSTRÄD Juli 2019 och nya värmerekord
slås på löpande band i Europa.
I Tyskland visar rekordtermometern
42,3 grader och i städerna
gör värmestrålningen från asfalt och
betong det svårt att vistas ute mitt
på dagen. Räddningen och en stunds
återhämtning finns under de många
och stora träden. Människor vilar i
skuggan några minuter och tar en
klunk vatten. Främlingar byter några
ord med varandra innan man går
vidare till nästa träd eller luftkonditionerad
butikssvalka.
Men även träden lider av hettan.
Alla verkar ha insett värdet av
stadsträdens skugga och till och
med polisen deltar i bevattningen
för att inte träden ska duka under.
En skrämmande tanke far förbi. Hur
prioriterar man när det blir vattenbrist?
Behöver man planera för vilka
träd som ska räddas och vilka som
lämnas åt sitt öde? Kan bevattning
motiveras alls vid vattenbrist?
FREDRIK JERGMO
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
FOTO: FREDRIK JERGMO
Snart är resan i Luxemburg gratis.
Foto: Thomas Reincke.
Snart är
resan
gratis
Socialpolitiskt beslut
snarare än miljöåtgärd.
TRAFIK Luxemburgs liberalrödgröna
regering har beslutat att göra
all kollektivtrafik i landet avgiftsfri
från och med mars 2020. Sedan tidigare
är kollektivtrafiken avgiftsfri
för alla under 20 år och kraftigt subventionerad
för övriga passagerare.
Avgifterna täcker bara en tolftedel av
kostnaderna.
Luxemburg har stora problem
med trängsel på vägarna. Nästan
200 000 personer från grannländerna
Frankrike, Belgien och Tyskland
pendlar in för att arbeta i storhertigdömet.
Men den avgiftsfria kollektivtrafiken
är i första hand inte en
miljö- och trängselåtgärd utan har
socialpolitiska motiv, enligt BBC.
Liknande exempel finns även i
Dunkerque i Frankrike och i Estlands
huvudstad Tallinn.
KOLBJÖRN GUWALLIUS
HÄLSA I augusti rapporterade Vetenskapsradion
om vad doft betyder
för att en miljö ska ha en stressdämpande
effekt. Att vi påverkas positivt
om vi vistas i naturen när vi är
stressade vet vi sedan länge genom
forskning kring det grönas betydelse
för hälsa och välbefinnande. Men
vilken roll just doften spelar i sammanhanget
har inte varit känt. Nu har
forskarna funnit att doften kanske
är viktigare än man tidigare trott när
det handlar om vad som påverkar oss
positivt när vi är i en park eller skog.
I undersökningen, som genomförts
av ett tvärvetenskapligt
forskarteam från flera svenska
universitet, utsattes testpersoner
för stresshöjande, milda elektriska
stötar. Med hjälp av VR-teknik placerades
sedan personen antingen i en
stad, en park eller i en skog, tillsammans
med riktiga dofter och ljud. I
testet visade det sig att försökspersonernas
stress minskade i parken
och skogen, men inte i stadsmiljön.
– Vi såg att det som hade störst
betydelse för stressreduceringen
inte var kopplingen till den visuellt
gröna miljön eller naturljuden, utan
lukten, säger Marcus Hedblom, ekolog
på SLU, till Vetenskapsradion.
TITTI OLSSON
FOTO: TITTI OLSSON
BVK
BEVATTNINGSKONSULT AB
Gräset är inte grönare någon annanstans.
- Det blir grönare där man vattnar.
Box 740, 182 17 Danderyd
08-522 778 79
info@bvkab.se - www.bvkab.se
BVK
BEVATTNINGSKONSULT AB
12 NOTISER
NOTISER
13
Homo ludens
Planera för rörelserikedom!
PLANERING Sverige har historiskt varit ett föredöme
när det gäller att bereda plats för idrott och aktivitet i våra
urbana miljöer. Men så är det knappast längre. På 30 år har
det byggts hundratusentals nya bostäder, men planeringen
för att ge plats åt rörelse och idrott har knappast hängt
med. I förtätningen försvinner ofta små öppna ytor, föreningslokaler
och platser där man kan leka och idrotta. Under
ett fullsatt seminarium i Almedalen i somras presenterade
Tankesmedjan Movium och Riksidrottsförbundet sin nya
exempelsamling Rörelserik stadsutveckling – Finns det
plats för idrott och aktivitet när tätorten blir tätare? Där
finns en rad goda exempel från kommuner som har tänkt till.
Rapporten finns som pdf på movium.slu.se.
TITTI OLSSON
FOTO: FREDRIK TIGERSCHIÖLD
Badkulturen
lever
Men nya kallbadhus växer
inte på träd.
ARKITEKTUR Kallbadhus minner
ofta om svunna tider då många av
de mer ikoniska husen är uppförda
under tidigt 1900-tal. Några är K-
märkta. Ett av de få nyare invigdes i
Bjärred för 15 år sedan, annars finns
de flesta kvar tack vare att de underhålls.
Men ingenting hindrar att
fler byggs så länge intresset för badkulturen
finns. I Jönköping ska nu
ett kallbadhus uppföras vid Vätterns
västra strand efter en arkitekttävling.
Det vinnande förslaget kommer
från White.
– Det är sällan du som arkitekt
får möjlighet att delta i en tävling lik
denna, de är rätt sällsynta. Att då få
besked om att vårt bidrag kommer
att realiseras, det är en fantastisk
känsla, säger Josef Wiberg, arkitekt.
KOLBJÖRN GUWALLIUS
Källa till irritation
Illustration över Jönköpings blivande
kallbadhus. Illustration: White/Aesthetica
Studio.
Elsparkcyklar inte så miljövänliga.
FOTO: KOLBJÖRN GUWALLIUS
TRAFIK I de större städerna konkurrerar
fler företag om elsparkcykelkunderna,
varav många verkar
släppa fordonen precis där de stiger
av. Inte sällan blir de liggande rakt
över trottoarer. Det här har fått kommunerna
att reagera. I Stockholm
infördes under sommaren särskilda
parkeringsplatser för hyrda elsparkcyklar
som dock inte är tvingande.
I Malmö har politiker reagerat
med krav på ny lagstiftning för att
elsparkcyklarna inte längre ska kategoriseras
som cyklar och därmed
lite längre skulle få parkeras var
som helst, uppger Sydsvenskan.
Elsparkcyklarna marknadsförs
ofta som ett miljövänligt fortskaffningsmedel,
men en livscykelanalys
som har gjorts i USA som MIT Technology
Review rapporterar om ger
vid handen att en resa med en dieseldriven
buss innebär lägre utsläpp
av växthusgaser totalt sett och att en
elsparkcykel bara släpper ut hälften
så mycket som en bensindriven bil.
I livscykelanalysen räknas tillverkning,
leverans, laddning, insamling,
utplacering och avfallshantering av
slutkörda fordon in. I sammanhanget
vägs in att en uthyrd elsparkcykel
ofta bara håller i en till två månader
innan den är slutkörd.
Analysen visar också att bara en
tredjedel av resorna ersätter sådana
som släpper ut mer växthusgaser
och att elsparkcyklarna därför är en
utsläppsmässig försämring snarare
än ett bidrag till hållbar utveckling.
KOLBJÖRN GUWALLIUS
Nu på svenska
Planera för människor
enligt Gehl.
BOK Arkitekten och stadsplaneringsprofessorn
Jan Gehls
bok Byer for mennesker från
2010 kommer nu i en svensk
översättning från Svensk Byggtjänst.
Boken gavs från början
ut på danska och engelska och
är en debattbok där författaren
genom åtskilliga exempel uppmanar
till att städer ska planeras
med människorna och
stadslivet i centrum.
www.tmi-produkter.se Tel. 08-530 668 05
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 STAD 26 | SEPTEMBER 2019
14
NOTISER
SAMTALET
15
Dubbelnominerad!
Hurra ropar vi! STAD kan kamma hem
BÅDE Svenska Designpriset 2019 och
Publishingpriset! Den 17 oktober offentliggörs
vinnarna av Svenska Designpriset,
den 5 november av Publishingpriset.
Håll tummarna för oss!
designpriset.se
publishingpriset.org
Stockholms tidigare hyrcyklar.
Foto: Webbgun.
Lådcyklar
att hyra
Huvudstaden
satsar på nytt.
TRAFIK När Stockholm får ett nytt
hyrcykelsystem nästa år kommer
det att inkludera både elcyklar och
lådcyklar. 7 500 elcyklar och 500 lådcyklar
kommer att finnas tillgängliga
dygnet runt och året om i alla stadsdelar.
Stockholm har tidigare haft ett
hyrcykelsystem men står för tillfället
utan sedan den senaste upphandlingen
överklagats och dragit ut på
tiden. Det nya systemet finansieras
genom en kombination av reklam
och brukaravgifter.
KOLBJÖRN GUWALLIUS
Toaletter utformas för män
Kvinnors behov nonchaleras.
STADSRUM Kvinnor missgynnas
på grund av hur utformningen av
offentliga toaletter ser ut, trots att
kvinnor är i större behov av toaletterna
än män, menar Stiftelsen Tryggare
Sverige i en ny rapport baserad
på observations- och litteraturstudier.
Faktorer som menstruation,
graviditet och amning gör att kvinnor
behöver tillgång till hygieniska
toaletter med rinnande vatten, tvål,
toalettpapper och sanitets- eller avfallspåsar.
Trots det är ett flertal av
de kartlagda toaletterna utformade
främst för män. I fallet med vissa
toaletter finns brister när det gäller
gestaltning och social kontroll vilket
kan bidra till upplevd otrygghet.
Tryggare Sverige ser ett samband
mellan de redovisade faktorerna
och att endast tio procent av dem
som använder offentliga toaletter är
kvinnor – trots att deras behov antas
vara större än männens. Rapporten
efterlyser nya lösningar och modeller
för drift och underhåll av offentliga
toaletter.
KOLBJÖRN GUWALLIUS
Vi gillar ju träd här
i STAD. Det är svårt att
inte fascineras av denna
fantastiska stam på ett
åldrat träd som vägrar ge
upp! Pil vid promenad -
stråk längs stranden i
skånska Bjärred.
Foto: Fredrik Jergmo
FOTO: JOSEPHZOHN.
Subkulturer leker
med stadens gränser
När man pratar om lek med sociologen Erik Hannerz känner han
sig hemma. Han forskar om subkulturer, som han ser som en lek
med identitet i stadsrummet.
TEXT: LENA JUNGMARK. FOTO: EMIL MALMBORG
Erik Hannerz är biträdande lektor och
forskare i sociologi. Han är en av initiativtagarna
till forskningstemat Urban
Creativity på Pufendorfinstitutet
vid Lunds Universitet, en tvärvetenskaplig
plattform där forskare kan samlas kring
ett tema under åtta månader. Temagruppen
Urban Creativity ville undersöka hur staden används
av unga för olika urbana aktiviteter.
I fokus står ungas behov och användning av
stadens offentliga platser. Hur läser och förstår
de grupper som ägnar sig åt graffiti, skate,
dumpstring eller gerillaodling staden? Vilka
värderingar håller subkulturerna samman? Gemensamt
för grupperna är att de testar gränserna
för hur staden kan och får användas rättsligt,
moraliskt och kulturellt.
Med förväntan cyklar jag mot Pufendorfinstitutet,
där jag stämt möte med Erik Hannerz. Jag
hoppas få en djupare förståelse för varför vuxna
ofta har så svårt att stå ut med att barn och
unga själva skapar lekmiljöer, mötesplatser och
aktiviteter. En fråga som jag funderat mycket på
genom åren och som skavt i mitt yrkesutövande
som landskapsarkitekt.
Klåfingriga vuxna
Drivna av välvilja, oro, eller av kommersiella
vinstintressen – oavsett vilka motiv vi har är
vi vuxna ofta snabba med att försöka ställa till
rätta, styra upp och skaffa oss kontroll. Vår oförmåga
att ge utrymme för barn och unga att själva
prova sig fram signalerar misstroende mot
de ungas eget initiativ och egen förmåga. Vari
bottnar denna vår klåfingrighet? Vilken analys
gör en forskare i subkultur av dessa frågor?
– Ett barn möter världen med nyfikenhet och
fascination, medan vuxna oftast redan har be-
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
16
SAMTALET
Erik Hannerz är sociolog vid
Lunds universitet.
»När samhället
tar över
initiativet och
platsskapandet
för subkulturer
går samtidigt
något av dess
själ förlorad.
stämt sig för vad som är fult eller
fint, tryggt eller otryggt. Dessa
gränsdragningar intresserar mig
mycket, svarar Erik Hannerz.
Barns och ungas friare sätt att
undersöka världen krockar då mot
vuxenvärldens värderingar och
skapade ordning, menar han. Att
fånga upp och anpassa sig till normer
och värderingar är en del av
den nödvändiga socialisering vi
genomgår under uppväxten.
– Men samhället blir fattigt och
stelt om vi inte längre kan acceptera
ungas kreativitet och välkomna
nya sätt att se på världen.
Nyfiket undersökande
Att undersöka världen med nyfikenhet
och fascination är ju en
vanlig definition av lek. När lek
kommer på tal känner sig Erik
Hannerz hemma, uppvuxen med
en mamma som var förskollärare.
Lek intresserar honom, och han
menar att vi leker alldeles för lite
som vuxna.
– Subkulturer kan betraktas
som ungdomars lek med material,
omgivning och identitet. I leken
blir de begränsningar man stöter
på ofta en källa till kreativitet och
problemlösning.
Problemet för subkulturer idag
är att begränsningarna försvunnit.
Allt finns tillgängligt att köpa
och internet öppnar för att jämföra
sig med andra. De låga trösklar
som varit ett särdrag, typiskt för
subkulturer, blir då genast högre.
– Om vi tar skatekulturen som
exempel har sådant som brädor
och tomma swimmingpooler
från början varit tillgängliga
och billiga. Men efter hand har
skate kommersialiserats och
lockar nu med attraktiv och dyr
märkesutrustning.
Blir professionalisering
Foton och film som tidigare spreds
från person till person, eller kopierades
i hemmagjorda fanzines, ligger
numera på nätet. Det blir lätt
att man jämför sig med dem som
är bäst, menar Erik Hannerz.
– Aktiviteten skate rör sig då
bort från lek och närmar sig istället
sportens värld. Det blir en sorts
professionalisering.
Professionalisering och kommersialisering
av subkultur är en
lukrativ affärsidé som säljer både
produkter och image. Lagliga
graffitiväggar och iordningställda
skateparker kan ge en önskvärd
branding till den stad som vill profilera
sig. I ordnad form och inom
de ramar planerarna bestämt kan
subkulturer hjälpa till att höja stadens
attraktivitet och dess värde.
Så sker till exempel i London där
samhällskritisk graffiti sparas för
att den blir en coolhetsfaktor med
ökad turism och stigande fastighetspriser
som resultat.
Drivkraften värdefull
– När samhället tar över initiativet
och platsskapandet för subkulturer
går samtidigt något av dess själ
förlorad, säger Erik Hannerz och
fortsätter:
– Drivkraften – att hitta nya sätt
att se, använda och tolka staden
på – tämjs och platsbestäms. Om
de unga själva tillåts organisera
exempelvis en skatepark lär de sig
en hel massa värdefullt på vägen:
organisation, demokrati, byggande,
materialkännedom. Det är
förresten just de mål som beskrivs
i förskolans läroplan!
Erik Hannerz tankar får mig att
reflektera över min egen yrkeskårs
roll i stadsbyggnadsprocesser.
Som landskapsarkitekter får vi
ofta i uppdrag att skapa attraktiva
platser för barn och unga. Pressade
av tajt tidplan och budget har
vi sällan tid att gå in i utdragna
processer där barn och ungas initiativ
och drivkraft kan tas tillvara.
Förhoppningsvis hinner vi ta reda
på intressen och önskemål från de
unga, men det är inte ofta flexibiliteten
är så stor att vi kan gå utanför
byggbranschens fixerade ramar.
Risken är uppenbar att vi som
yrkeskår pekar ut färdigställda
platser dit unga hänvisas. I värsta
fall innebär det samtidigt att aktiviteten
avvisas på andra platser.
Alla åldrar
Människor i alla åldrar behöver en
stadsmiljö att trivas i. Det gäller
såväl barn och unga som vuxna
och äldre. Behoven är olika men
lappar också över varandra och
möts. Kan staden kosta på sig att
ge unga plats att prova sig fram,
lära sig av sina misstag och hitta
nya kreativa lösningar? Kan vi
vuxna stå ut med att unga gör saker
på nya sätt och låta platser och
aktiviteter få växa fram av egen
kraft? Vill och vågar vuxenvärlden
finnas i ungas närhet som ett stöd
när det behövs? För Erik Hannerz
är just gruppens definition av sin
egen identitet intressant, och där
behövs vi andra som kontrast.
– Subkulturerna behöver samhället
och vuxenvärlden att ta
spjärn emot. Att inte göra likadant
som alla andra är själva meningen
med att leka med identitet och
grupptillhörighet. Då måste också
”alla andra” se och reagera, annars
går meningen förlorad.
Leka ifred
Om lek ska blomstra måste vi få
leka ifred. Så är det för alla människor.
En komplikation med subkulturer
är att de gärna vill klara
av allting själva. Idealet är ”ifred
men med vuxna inom räckhåll”
– egentligen samma förhållande
som bör råda för utformning för
förskolebarns vilda lek på förskolegården.
Erik Hannerz avslutar vårt samtal
med att generöst erbjuda sitt
stöd till samhällsplanerare som är
intresserade av subkulturer och
ungas behov av platser i staden.
– Drömmen är att få samarbeta
med dem som vågar jobba på ett
annorlunda sätt. De som behöver
forskningsstöd men som kanske
motarbetas av politiker och
tjänstemän som fastnat i invanda
mönster.
A R C
Form i funktion
selux.se
A
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
18 19
INNEHÅLL:
Gatan som kultur ...................................................... 20
Bilen måste in – men hur? .................................... 22
Den urbana detektiven ........................................... 29
Hur står det till med vintergatan? .......................32
Gatan som vattenmagasin .....................................36
DEBATT: En normrevolution är
vad som krävs .............................................................38
Vem gör plats för vem? ............................................39
Gatans
TEMA:
rum
En gata är en öppning.
Gatan skapar tomrum som
ger plats – men för vad?
TEMAILLUSTRATIONER: CAROLINE AXELBLOM
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 SEPTEMBER 2019
20
TEMA: GATANS RUM
21
Gatan som
kultur
Gatan har länge, kanske alltid,
haft en betydande roll för rörelse
och kommunikation. Vad händer
om man istället betraktar gatan
som kultur?
TEXT: CAROLINE DAHL
När man tittar på
gamla vykort från
svenska stadsmiljöer
och tätorter ser
man människor och
droskor stå uppställda lite hur som
helst. Ibland ensamma, ibland i
grupp. Trottoaren finns där, också
rännstenen. Vissa gator har storgatsten
som vittnar om gatans betydelse,
och kanske också stadens
framsteg. Kullersten präglar torgen.
Det är tomt, endast några få
lyktstolpar är utspridda i gaturummet.
Förbudsskyltarna lyser med
sin frånvaro men poliskonstapeln
patrullerar uppsträckt och synligt
på många vykort.
Decennier senare domineras
vykorten med torg- och gatumotiv
av bilar. Gatorna är fyllda med
övergångsställen, trafikljus, gatubelysning,
parkeringsplatser, trafikskyltar,
zoner för lastning och
lossning, mittremsor, bussfickor
och gupp. Det är mycket som ska
få plats och trafikens framkomlighet
är prioriterad.
Samhälleligt framsteg
Arkitekten Rem Koolhaas diskuterar
i sin klassiska bok Delirious
New York den modernistiska
planeringsdiskursen ”the culture
of congestion”, som under första
halvan av 1900-talet hyllade trafikens
dominans i stadsbilden som
ett samhälleligt framsteg. Att just
New York med sitt rigida rutnät av
gator och avenyer har frammanat
flera viktiga teorier och debatter
kring gatans roll är kanske inte så
konstigt. Jane Jacobs diskurs är
välkänd. Men det finns fler arkitekter
och planerare som är värda
att påminna sig om.
Stanford Anderson är en av dem
som under 1970-talet redigerade
en antologi om gatan med namnet
On Streets. Anderson påminner
om att gatan under förmodernistisk
tid betraktades som något
negativt, smutsigt och omoraliskt
– den modernistiska planeringen
plockade helt sonika bort gatan i
de nya bostadsområden som anlades
under efterkrigstiden. Kritiken
lät inte vänta på sig. Framför allt
belystes bristerna i social hållbarhet
i de nya områdena.
Vid betydelse
Anderson menade att gatan först
och främst behöver diskuteras
som kultur. Vad betyder det?
Ordet ”kultur” omfattar i sin vida
betydelse allt som människan skapat,
från livsmönster och strukturer
till odling. Ett sådant perspektiv
på gatan kan handla både om
att röra sig längs en gata och att
uppehålla sig på gatan. Det berör
såväl gatans arkitektoniska form
som dess estetiska värde, liksom
hur detta påverkar vad gatan kan
och får användas till.
Men att se gatan som kultur
betyder förmodligen något mer,
något som går bortom klassificerande
diskussioner om form och
funktion. Kanske handlar det om
att lämna inmutade kunskapsfält
och tekniska specifikationer, och
att verkligen börja se gatan som
ett integrerat livsrum. Kanske
ska även byggnaders interiör betraktas
som en del av gaturummet
eftersom de i så stor utsträckning
påverkar vad som kan ske på
gatan.
Goda exempel
Boverket har nyligen släppt en
rapport med goda exempel på
”mångfunktionella gator”. Fyra
funktioner har varit vägledande i
urvalet av projekt: teknisk, social,
ekonomisk och ekologisk funktion.
Rapporten domineras av ett
trafikalt perspektiv och gatans
kulturella funktion lyfts inte fram
specifikt. Det hade varit intressant
om den gjort det – framför allt i tider
när en ny arkitekturpolitik ska
implementeras. Inte heller tar den
upp gatans arkitektur.
Att betrakta gatan som kultur
kan möjligen uppfattas som ganska
abstrakt eller svårfångat. Med
ledning av Stanford Anderson
kanske man kan tolka den
kulturella aspekten
som att se gatan
både som ett system
och som ett
rum. Gatan som
system kan innebära
att gatan
är ett stråk, där
kommunikation och
rörelse förs fram, och
där stråket är kopplat till
ett system med andra sammanhängande
stråk. Gatan som
rum kanske kan beskrivas som en
plats där man vistas, där de som
känner tillhörighet till platsen formar
och präglar både dess fysiska
miljö och atmosfär. Det mest intressanta
uppstår förstås när båda
dessa perspektiv kombineras och
integreras med varandra.
Gatan som plats
Att utveckla gators kvaliteter som
plats har skett tidigare. Utifrån
ett handelsperspektiv är Strøget
i Köpenhamn, som anlades 1962,
en av de mest välkända gågatorna
i världen. På lite närmare håll
finns Kullagatan i Helsingborg
som etablerades redan 1961. Sedan
dess har småskalig handel stått i
fokus. Håller gatans roll nu på att
förändras i takt med att handeln
genomgår ytterligare strukturomvandling
genom att övergå till än
mer externhandel och e-handel?
Affärslokaler gapar tomma på
tidigare attraktiva lägen när fik
och restauranger inte orkar fylla
alla lediga lokaler. Har handelsgatorna
blivit monokulturella?
Kan lösningen vara att återskapa
en mer mångkulturell miljö, där
gator kan användas
för möten och
samvaro utifrån
andra
drivkrafter
än de kommersiella, där
även byggnadernas bottenvåningar
integreras i gaturummet?
Fler eller färre?
Det finns ett annat paradigmskifte
som gatan möjligen också står inför
och som präglar förutsättningarna
att utveckla den som system
och rum: självkörande bilar. Kommer
vi att få fler eller färre fordon
i gaturummet? Kommer utvecklingen
att leda till fler eller färre
trafikregleringar?
Kan det till och med bli så att
det självkörande fordonets ”irritation”
över den oförutsägbara och
ibland lite klumpiga människan
växer så pass att fordonet tvingas
underprestera när någon vinglar
ut i gatan? Kan det gå så långt
att människan blir bannlyst från
gatan och hänvisad till att röra sig
på en annan nivå, under eller över
trafiken?
Eller innebär det en mer bilfri
vardag där multimobilitet och delandeekonomi
gör att stadsmiljön
förvisso innehåller många fler
typer av fordon men att dessa är
betydligt mindre dominanta än
bilen?
Kanske är det dags att börja
betrakta gatan som kultur och därmed
lyfta fram vad gatan ska vara
och för vem – innan detta riskerar
att avgöras genom
tekniska landvinningar
och juridiska
regleringar.
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 STAD 26 | SEPTEMBER 2019
22
TEMA: GATANS RUM
Bilen är fortfarande välkommen i våra bostadsområden
– men på övriga trafikanters villkor. STAD
har besökt ett nyskapat bilfritt område och ett
miljonprogramsområde i omdaning.
Bilen måste in – men hur?
TEXT OCH FOTO: KOLBJÖRN GUWALLIUS
23
Lugnet är påfallande i Vallastaden
i Linköping. Det är en solig
och vindstilla sommarkväll
men bara ett fåtal människor
är i rörelse. På områdets huvudgata,
utformad som ett slags matta
i marktegel, leker ett par små barn med
cykel och sparkcykel utan några vuxna
i den omedelbara närheten. Längre bort
på samma gata krypkör en ensam bil.
På en av de många smala gränderna
står Jennifer Storm och Alfred Spjut
Molin och lastar ur sin bil. De har parkerat
mitt i gränden, som hade blockerats
för andra fordon även om bilen hade
stått närmare sidan. Så trångt är det
om utrymmet.
– Det är bra att det går att komma in
med bil. Jag behövde åka ambulans tidigare
i år och då var det väldigt skönt att
de kunde köra ända fram, säger Jennifer
Storm som är nöjd med sitt område.
Vallastaden är resultatet av 2017 års
bomässa och är lätt att identifiera som
ett bomässeområde tack vare den lekfulla
och varierande arkitekturen. Området
ligger nära universitetet – men förhållandevis
långt ifrån centrala Linköping
– och ingår i en långsiktig strategi för att
bygga ihop staden. I Vallastaden finns
en blandning av upplåtelseformer där
nära hälften, 44 procent, är hyresrätter.
Vid planeringen av Vallastaden har
alla trafikslag tänkts in på samma yta.
Trafiksepareringen är så gott som obefintlig
på såväl huvudgatan i området
som på de smala gränderna. Bara broarna
över Smedstadsbäcken som löper
rakt igenom området är helt bilfria. Det
finns därmed varken bilvägar, trottoarer
eller cykelbanor – enbart shared space
förutom på ett par mer traditionellt utformade
gator.
Jennifer Storms och Alfred Spjut
Molins intryck är att det fungerar som
det är tänkt. Att barn samsas med bilar
på de smala gränderna ser de inte som
något problem.
– Det är många barn som är ute och leker
själva i området. Alla vet att det kan
komma barn så bilisterna kör långsamt.
Det är tyvärr lite ont om parkeringar,
men det är också bra att det inte står
bilar utanför husen hela tiden, säger
Jennifer Storm.
När någon körde lite för fort blev det
diskussion i områdets Facebookgrupp
där många av de boende är medlemmar.
>
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 STAD 26 | SEPTEMBER 2019
24
TEMA: GATANS RUM
25
>
Någon lade upp ett foto på bilens registreringsnummer
och personen fick skämmas.
Men i det stora hela fungerar det
bra när det gäller bilarna, enligt Jennifer
Storm och Alfred Spjut Molin.
Så kallade shared spaces har varit föremål
för diskussion under relativt lång
tid, främst ur ett trafiksäkerhetsperspektiv.
En anledning till att de har vunnit
genomslag är ett EU-projekt som har
uppmuntrat den här typen av planering.
I Sverige finns också Boverkets byggregler
som mer eller mindre ofta tvingar
fram shared spaces när man inte vill
planera in rena asfaltgator med trottoarer
utanför bostäderna eftersom tillgång
med bil måste garanteras. Byggreglerna
kräver att man kan angöra med bil max
25 meter från sin entrédörr och omöjliggör
därmed i princip nybyggda bilfria
områden i Sverige.
Meningarna går delvis isär när det
gäller hur väl shared spaces fungerar.
De flesta trafikanter anpassar sig enligt
studier till platsens struktur, håller låga
hastigheter och tar hänsyn till medtrafikanter.
Man vet sedan tidigare att risken
för svåra olyckor där bilar är inblandade
sjunker drastiskt vid lägre hastigheter.
Alla tycks vara överens om att ett
shared space kräver hastighetsdämpande
åtgärder för bilister i någon form,
åtminstone vid infarterna. Det är också
viktigt att utformningen av rummet tydligt
signalerar till bilister att det finns
oskyddade trafikanter i området samtidigt
som det signalerar till oskyddade
trafikanter att bilar kan komma. Det är
inte helt enkelt att åstadkomma eftersom
man ur bilistens perspektiv behöver
förmedla känslan av gågata så att man
inte kör för snabbt eller ouppmärksamt.
Fotgängaren behöver å sin sida få en
känsla av bilväg för att inte slappna av
för mycket.
En studie som Tyréns gjorde 2007 på
uppdrag av SKL, Sveriges kommuner
och landsting, visade att samspelet
mellan olika trafikanter på undersökta
shared spaces fungerade bra men att
en förutsättning för det var att bilarnas
hastighet gick att få ner till 15–20 kilometer
i timmen. Sådant som upphöjning
av platsen och avsmalnad infart hade
betydelse.
En rapport från Trafikverket 2010 lyfter
vikten av att ta hänsyn till barn, äldre
och grupper med olika funktionsvariationer
som påverkar orienteringsförmågan
när shared spaces anläggs. Enligt
rapporten togs inte sådana hänsyn i tillräckligt
stor utsträckning i många av de
tidiga shared space-projekten.
En studie från VTI, Statens väg- och
transportforskningsinstitut, som publicerades
2019 pekar på att ytterligare
åtgärder kan krävas. Forskarna undersökte
hur olika åldersgrupper upplevde
ett shared space när det fanns stora
blomkrukor utplacerade som styrde
biltrafiken till tydliga stråk så att ytan
blev relativt bilfri och jämförde med hur
samma yta upplevdes utan blomkrukor.
Resultatet blev att ytan inte upplevdes
som särskilt osäker av oskyddade trafikanter
men att den upplevda osäkerhet
som trots allt fanns minskade när det
fanns tydliga avgränsningar inom ytan.
Forskarnas förslag är att shared spaces
ersätts av ”gemensamhetsytor” med tydligt
markerade säkerhetszoner.
Linda Moström är landskapsarkitekt
på Linköpings kommun. Hon har följt
utvecklingen av Vallastaden och hennes
intryck är likt de boendes att trafiklösningarna
fungerar som de är tänkta. Någon
stor utvärdering har inte gjorts ännu
eftersom man vill vänta tills folk har bott
lite längre tid i området.
– De praktiska funktionerna, att man ska
kunna ta sig fram som gående och att
man ska kunna köra fram till sin entré
och köra vidare, fungerar. När jag har
besökt Vallastaden med mina barn så
har de börjat vimla runt så fort de har
kommit in i området. Barnen upplever
att det är deras plats. De upplever hela
gaturummet som tillgängligt och att
man inte måste hålla sig intill fasaderna.
På det sättet tycker jag att det fungerar.
Miljön känns spännande och lekfull, säger
hon.
Även om alla trafikslag ska kunna
samsas betyder det inte att alla kör in i
området med bil. Det finns gatuparkering
för rörelsehindrade och för bilpoolsbilar,
vars laddstolpar står uppställda
utmed huvudgatan, men annars är det så
gott som bilfritt. Bilägande är i området
ungefär hälften så vanligt som i centrala
Linköping.
Sopbilar behöver inte köra in eftersom
man har centralt placerade sopnedkast.
>
Hugo Theorells gata utgör
huvudstråket i Vallastaden
där alla trafikslag blandas.
Linda Moström, landskapsarkitekt,
Linköpings
kommun
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 STAD 26 | SEPTEMBER 2019
26
TEMA: GATANS RUM
27
Broparken med Smedstadsbäcken
går rakt
igenom Vallastaden. Det är
i stort sett den natur som
finns inne i stadsdelen.
Vasatorpsvägen längs
Drottninghög är en stadsgata
med blandade funktioner.
Planer på flerfamiljshus
finns.
Malin Kratz, besökssamordnare,
Linköpings
kommun
>
Därifrån leds soporna vidare via en så
kallad sopsug som går genom en kulvert
till ett soprum för hela stadsdelen.
Boende låser upp sopnedkastet med en
tagg och betalar utifrån vikten för att
minimera felsortering av sådant som ska
lämnas till återvinning.
– Kulverten är en av anledningarna till
att man har kunnat bygga så tätt, berättar
Malin Kratz, besökssamordnare på
Linköpings kommun som visar STAD
runt i området.
Inte heller brandbilar ska köra in på
gränderna. Man har istället planerat
in lägre hus inne i kvarteren som kan
släckas med slang utan stegbil. Att försöka
hålla bilar helt utanför området har
däremot inte varit ett alternativ.
– I mitt jobb som landskapsarkitekt
brukar jag försöka få det till att vi inte
behöver anlägga regelrätta vägar. Det
kanske inte behövs en asfaltväg för sopbilen
utan den kanske kan få åka med
ena hjulet på asfalt medan det andra går
i en hård gräsyta. Det finns så många
krav och ska vi addera alla blir det asfalt
överallt. Det gäller att vara kreativ så att
vi inte får hemska miljöer, säger Linda
Moström.
Enligt Linköpings kommun hörs
mycket lite kritik mot trafiklösningarna
i Vallastaden. Den kritik som finns rör
främst barriäreffekterna av den sedan
tidigare existerande Kunskapslänken,
en bred gata som främst är till för kollektivtrafik
och som löper längs stadsdelens
norra kant. Men här blir det besvärligt
– gatan är svårläst för en gående på
grund av sina kollektivtrafikkörfält.
De boende måste korsa gatan för att nå
stadsdelsparken med dess odlingar, förskolan,
idrottsplatsen och naturområdet
som breder ut sig på andra sidan vägen.
30 mil sydväst om Vallastaden ligger
stadsdelen Drottninghög i Helsingborg.
Den byggdes 50 år tidigare under miljonprogrammet
som ett helt trafikseparerat
område med 100 procent hyresrätter
inom allmännyttan. Området omgärdades
av trafikleder och större vägar och
hade bara infarter till parkeringsplatser
i dess utkanter.
Drottninghög räknas som ett riskområde
av polisen, vilket innebär att det är
nära att betraktas som särskilt utsatt.
Vissa av husen har eftersatt underhåll
men området har också många av de
kvaliteter som brukar uppskattas i miljonprogramsområden:
stora grönytor,
och inte minst en avsaknad av biltrafik.
Som ett led i att både höja områdets
status och att minska bostadsbristen i
kommunen har en förtätning av Drottninghög
påbörjats. På grund av tillgänglighetskraven
är det enligt regelverket
omöjligt att låta bli att dra in bilgator i
ett område när nya hus byggs. Reglerna
säger ingenting om hur gatorna ska se ut
eller hur fort man ska kunna köra på dem
– så länge de är framkomliga, som i Vallastaden,
är de godkända. Men de måste
finnas, vilket påverkar hur stadsdelen
kan byggas ut.
En del av förnyelsen är ett torg som
görs om vid Drottninghögs gamla centrum
i kanten av området, där bland
annat en mataffär har fått lämna plats
åt flerfamiljshus med lokaler i bottenvåningarna.
På torget kommer bilar att få
köra via en lätt slingrad gata som det är
enklare att inte köra in på om man inte
har ett ärende till torget. En ny gata för
bilar anläggs på husens baksida. Torget
är inspirerat av en liknande lösning
utanför köpcentrumet Caroli i centrala
Malmö.
– Det kan vara ganska komplicerat att
låta bilar köra över ett torg, men det finns
många torg som ändå fungerar med bilar.
Ytan utanför Caroli fungerar ganska väl.
Man har gjort det väldigt vackert genom
placeringen av träden – trafiken måste
anpassas efter dem. Man ska inte heller
överdriva mängden bilar som kommer,
säger Alfred Nerhagen som är landskapsarkitekt
på Helsingborgs stad.
Han är kluven till shared spaces och
mån om att man hittar fungerande lösningar.
För närvarande pågår planeringen av
en gata som ska dras längre in i Drottninghög.
Från början fanns en tanke om
att gatan skulle dras längs en park rakt
igenom området och möjliggöra genomfart,
men den idén har skrotats. Nu blir
det en enkelriktad slinga eller en kort
återvändsgränd.
– Tidigt i projektet pekades parkstråket
ut som hjärtat i området där alla samlas.
Det var därför vi lade en stor lekplats
där. En bilväg hade slitit sönder området.
Att dra en gata igenom någonting som
redan fungerar som en mötesplats är
ingen bra lösning, säger Alfred Nerhagen.
Det är stor skillnad på att nyanlägga
ett område på tidigare oplanerad mark
och att bebygga ledigt utrymme i ett befintligt
område. Miljonprogrammets lägenhetsområden
byggdes med trafikseparering
som en av de bärande idéerna.
Ödsliga ringvägar och stora parkeringsplatser,
men där innanför ofta helt fritt
från motorfordon. I den mån oskyddade
trafikanter behövde korsa bilvägarna
skulle det ske via broar eller tunnlar.
– Är det bra med bilar i sådana här
områden? Det är inte helt lätt att svara
ja eller nej på den frågan. Vi ser att det
finns ett stort behov av att köra in med
bil eftersom folk gör det. De kör på cykelbanor
och på gräsmattor. Det är ett
problem. Ytorna förstörs, men det värsta
är att ingen väntar sig att det ska komma
en bil där – och så kommer det plötsligt
en, säger Alfred Nerhagen.
Det finns också en politisk vilja att
möjliggöra bilanvändning eftersom det
kopplas ihop med områdets attraktivitet.
Charlotte Svensson är planarkitekt på
Helsingborgs stad. Hon tycker inte att
det är oproblematiskt att släppa in bilar i
ett område när man förtätar.
– Det handlar mycket om barnperspektivet.
Det blir mer oro. Vi kan inte
bara dra in bilvägar utan att se till att
det finns möjligheter för barn att röra
sig på sina egna villkor. Det finns också
målkonflikter när det ska in ett trafikslag
till: Vem är man i vägen för? Var kan
man parkera?
Samtidigt ser inte heller hon att man
helt kan hålla bilarna utanför de gamla
miljonprogrammen om de ska fungera
med dagens samhällen. Man får konstatera
att områden som Drottninghög
byggdes i en annan tid och kan behöva
anpassas till dagens förutsättningar.
– Det var skapat för den tidens användning,
men det är mycket som har
förändrats. Tidigare fanns ett centrum
som servade både Drottninghög och det
intilliggande området. Nu finns stormarknader
utanför området. Det är inte
samma sak som ett stadsdelscentrum
men det finns ett behov av att tänka om
när det gäller centrum.
Samtidigt som bilar släpps in på områden
som tidigare har eller skulle ha
reserverats för oskyddade trafikanter
pågår en rörelse i motsatt riktning på
större vägar där bilarnas hegemoni
minskar. När Helsingborgs stad delvis
överger trafiksepareringen inne i Drottninghög
överger man samtidigt idén om
en trafikled utanför. Längs området löpte
>
Charlotte Svensson,
planarkitekt, Helsingborgs
stad
Alfred Nerhagen, landskapsarkitekt,
Helsingborgs
stad
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 STAD 26 | SEPTEMBER 2019
28
TEMA: GATANS RUM
29
Lekplatsen mitt på Drottninghög
lockar barn från
stora delar av staden.
>
Konstnärlig forskning
Lisa Torell är utbildad vid Konstfack och
har varit bosatt i Norge de senaste sex
åren där hon undervisat och ägnat sig åt
konstnärlig forskning på Kunstakadefram
till i fjol en bred, fyrfilig infartsled,
kantad av skogsremsor på båda sidor,
utan gång- eller cykelbanor och med
70 kilometer i timmen som hastighetsbegränsning.
I dag är Vasatorpsvägen
omgjord till en stadsgata med cykelbana
och trottoar på sidan. Liknande projekt
finns på flera orter. Ett exempel som har
nått något längre är Råbyvägen i Uppsala.
Exemplet tas upp som ett bland flera
projekt i en ny rapport som Boverket tagit
fram på uppdrag av regeringen.
Till att börja med ska Drottninghögssidan
av Vasatorpsvägen bebyggas tätt
intill trottoaren och hastigheten har
sänkts till 40. Här har också Helsingborgs
nya stombusslinje placerats i separata
mittförlagda busskörfält.
– Vi har fått göra vissa kompromisser
i utformningen. De som ska bygga
hus har efterfrågat gatuparkeringar och
fler in- och utfarter. Men eftersom gatan
också måste fungera som en matarled
vill man inte ha för många störningar
längs sträckan, säger landskapsarkitekten
Alfred Nerhagen.
Han tycker att framkomligheten för
trafiken fortfarande är lite för mycket i
fokus.
– Man vill inte ha störningar men
egentligen är det kanske precis vad man
borde ha. Vill man att folk håller 40 kilometer
i timmen behövs en viss mängd
störningar. Jag tror att man är överdrivet
rädd för störningar. Förmodligen ger
det sig med tiden.
När bilar släpps in på traditionellt bilfri
mark – medan oskyddade trafikanter
tillåts ta av mark som traditionellt varit
reserverad för bilar – går det inte låta bli
att snudda vid tanken att alla gator på
sikt är på väg att bli likadana. Men dit är
vi kanske inte på väg, även om gatorna
blir lite mindre olika varandra än vad de
har varit tidigare.
Den urbana
detektiven
Under sina etnografiska stadsvandringar
riktar performancekonstnären Lisa Torell
blicken mot den urbana miljön. Victoria
Machmudov träffade henne i våras i
samband med utställningen Trottoaren,
ett mästerverk.
TEXT: VICTORIA
MACHMUDOV
Vi befinner oss på Marabouparken
konsthall i Sundbyberg utanför Stockholm.
Det är någon dag före nedtagningen
av utställningen Trottoaren, ett
mästerverk – eller ”avinstalleringen”
som Lisa Torell själv väljer att kalla det.
Tillsammans med kollegan Johanna
Gustafsson Fürst har hon utvecklat en
metod som kommit att ingå i bägges
konstnärliga praktiker och som går ut
på att integrera besökarna i en nedtagningsprocess
samt ge dem insyn i utställningsarbetet.
Samtidigt som konstnärerna plockar
ihop stolar och tar ner upphängda verk
tillsammans med publiken samtalar
de om valen av verkens placering och
reflekterar öppet kring resultatet. På
lokalens vita väggar projiceras videoverk
som ursprungligen kom till i dokumentationssyfte.
Dessa utgör en del
av Torells avhandling Potential of the
Gap, ett forskningsprojekt som genom
en platsrelaterad praktik berör frågor
som kretsar kring offentlig kontra semioffentlig
plats, men också frågor kring
den platsrelaterade konstens roll i ett
musealt sammanhang.
– Utanför den här utställningen betyder
egentligen verken ingenting eller
andra saker, då är de bara lösa delar. Det
är ihop med kontexten som de får sin
specifika mening.
>
»Att dra en gata igenom
någonting som redan fungerar
som en mötesplats är ingen
bra lösning.
ALFRED NERHAGEN
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
30 TEMA: GATANS RUM 31
»Stads planeringen avslöjar om det
är ett samhälle som vi delar eller
ett individsamhälle.
Lisa Torell visade sin utställning
Trottoaren, ett mästerverk på
Marabouparken konsthall
våren 2019.
FOTO: JEAN-BAPTISTE BERANGER
FOTO: ERIC ANDERSSON
>
miet i Tromsø. 2016 gav hon i samarbete
med Konstfrämjandet ut antologin Plats
till plats i vilken hon tillsammans med
åtta andra konstnärer delar med sig av
sina tankar om platsrelaterad praktik.
(Som barn tillbringade hon mycket tid i
natur- och industriområden och det är
så intresset och upptäckarlusten vuxit
fram.) I över ett decennium har hon verkat
i offentliga rum och granskat olika
samhällens infrastruktur.
– I det offentliga rummet har man lika
juridiska villkor, man har samma rättigheter.
Men det är också ett rum där man
tydligt kan känna om man är papperslös
eller hemlös, där man som människa kan
känna om man är exkluderad eller inkluderad.
Det är en plats med en massa politik
runtomkring och där vi alla på det
hela taget har lika stor rätt att befinna
oss, säger Lisa Torell och tillägger:
– Intressant nog innebär detta en dubbelhet
som gör att man både är mer lika
med alla samtidigt som man blir mer avklädd,
medan när man till exempel jobbar
med en konsthall är mer skyddad av
den strukturella hierarkin som det innebär.
Nakenheten är det som lockar mig
till det offentliga rummet, och systemen
där alla människor i oss syns.
Trottoaren i fokus
Kärnan i Trottoaren, ett mästerverk är en
av de viktigaste gångytorna vi har, nämligen
trottoaren. Lisa Torell blir lyrisk.
– Trottoaren är en fantastiskt offentlig
plats! Den är inte till för konsumtion,
utan bara för att skydda den enskilda
personen från att bli påkörd av trafiken,
för att den ska kunna ta sig fram.
Den specifika plats som undersöks
behöver inte uppfylla några särskilda
kriterier, menar Lisa Torell, som inom
ramen för forskningsprojektet, vid sidan
om Tromsø, utforskat städer som Venedig,
Gdansk, Istanbul och Norrköping.
Varje land har sitt eget regelverk men
gemensamt är att alla ingår i ett system
och följer en struktur som Torell i sin tur
kan förstärka.
– Varje plats är beroende av sin politik,
tillsammans med publiken, och med en
nyfiken blick!
I hennes videoinstallationer påpekas
både forna och aktuella tillgänglighetsbrister
i stadsmiljön som framförallt
drabbar minoriteter. Här redogör
Lisa Torell för begreppen queer och
funktionsvariationer ur ett historiskt
perspektiv samtidigt som hon målar på
stora frottage med pastellkritor för att
synliggöra viktiga markeringar. Hon
tar upp hur den kvinnliga befolkningen
under en tid begränsats av att publika
toaletter enbart bestod av pissoarer. I filmen
Trottoarkanten fasas ner kritiseras
anpassningen till cyklister och rullstolsburna
på trottoarer runt om i Tromsø.
Jag frågar vilka platser som lyckats
bäst med inkludering i stadsmiljön.
– I Norge, där jag har bott i nästan sex
år nu, har man lyckats allra sämst. Norge
har fruktansvärt dålig stadsplanering.
Där är det du som privatperson som bestämmer
om du ska sanda/skotta eller
ej vilket betyder att ingen gör det! Så ser
det generellt ut i hela landet. Systemet är
baserat på att var och en tar ansvar. Det
är jättefint på ett sätt men det bygger
också på att man har tid, har en fungerande
kropp och pengar.
Visar värderingar
Vad kan man utläsa om samhällsplanering
utifrån trottoaren?
– Jag tycker att man ser väldigt tydligt
från land till land vilket intresse man har
för befolkningen, hur mycket människor
är värda och också hur rikt ett land är
– hur demokratiskt det är.
Stadsplanering avslöjar om det är ett
samhälle som vi delar eller ett individsamhälle,
menar Lisa Torell.
– Det finns en anledning till att bänkar
i det offentliga rummet ser likadana ut.
Det signalerar till medborgare att bänkarna
är till för allmänheten. Om alla
hade sett olika ut hade man kanske tänkt
att de varit privata och då hade man kanske
inte vågat sätta sig där.
Med sin konst hoppas Lisa Torell
blottlägga tillkortakommanden i uppbyggnaden
av staden samtidigt som hon
önskar att göra folk mer medvetna om
sin närmiljö, lyfta fram hantverk som vi
annars inte uppmärksammar och belysa
hur dessa grundstenar fyller en viktig
funktion för olika samhällsgrupper beroende
på behov.
Lyfter fram yrkesutövare
Ofta bär hon reflexväst i sitt arbete,
något hon medger kan uppfattas som
en appropriering men som även kan ses
som ett sätt att lyfta fram en viss typ av
yrkesutövare.
– Folk tänker överlag att asfaltering
sker maskinellt men det finns alltid en
person närvarande som ser till att få asfalten
att ligga i en speciell lutning så att
bilar inte kör av vägen. Det är ingenting
man lär sig på några timmar.
Lisa Torell är performancekonstnär.
»Trottoaren är en
fantastiskt offentlig
plats!
FOTO:RO BOT
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
32
TEMA: GATANS RUM
33
Hur står det till
med vintergatan?
Få planerare och arkitekter verkar ha vit färg på sin palett.
I Kiruna är det hur som helst nödvändigt att planera för vintergator.
TEXT: ANNA LENNINGER
Vi uppmärksammar i allt
större utsträckning att
vegetation och vatten blir
byggstenar i egen rätt,
att stadsplaneringen har
gröna och blå agendor (läs om regnbäddar
på sid 36). Men var är vintern,
var är snön? Varför kompletteras inte
färglistan med vitt? Trots att Skandinavien
hyser några av världens nordligast
liggande tätorter är det påfallande hur
starkt sommaren präglar föreställningarna
om hur offentliga ytor används, och
följaktligen hur de designas.
– Vintern ses främst som ett skötselproblem,
säger David Chapman. Snö
tenderar främst att bli något som ska
transporteras bort och halka något som
ska bekämpas.
David Chapman är arkitekt och stadsplanerare
och verksam vid Institutionen
för samhällsbyggnad och naturresurser
vid Luleå tekniska universitet. Tillsammans
med forskare inom folkhälsa har
han bland annat undersökt förutsättningarna
för det han kallar soft mobility,
det vill säga hur människor tar sig fram
i stadslandskapet under vinterförhållanden
till fots, på skidor, skridskor, cykel
eller annat icke motordrivet vis.
Planerare borde tänka om. De borde
aktivt formge stadsmiljöer ur ett vinterperspektiv.
David Chapman förundras
över att stadsplanerare verkar arbeta li-
kadant, jorden runt, oavsett terräng och
andra lokala förutsättningar.
Han efterlyser bättre anpassning till
lokala förhållanden – till snö, is och vind.
*
Krister Lindstedt från White Arkitekter
har ingått i den stora grupp planerare
som tagit fram Kiruna Utvecklingsplan,
den översiktsplan
som anger riktlinjer
för den pågående byggnationen.
Han har lagt märke
till hur frågor kring vind,
vatten, ljus och vegetation
fått en helt annan tyngd
inom stadsplaneringen under
de senaste åren, och hur detta påverkar
både tekniska och upplevelsemässiga
aspekter. Han instämmer i att
kunskap generellt kring snö, och hur
man bygger städer och gator i snörika
regioner, är låg. Att ta hänsyn till vinter
är dock oundvikligt vid planeringen av
nya Kiruna.
Tätorten Kiruna grundades när LKAB
påbörjade brytning av järnmalm. Samhället
fick sin stadsplan, som band samman
gruvbolagets bebyggelse med ett
växande municipalsamhälle, fastslagen
1900. Denna första stadsplan kallas
ibland för landets första ”naturliga stadsplan”
och har prisats för att arkitekt P O
Hallman tog hänsyn till terräng och
klimat. Han bröt med det förhärskande
rutnätsidealet genom ett ickelinjärt
gatunät som påminner om äldre tiders
organiskt framvuxna bebyggelse.
Krister Lindstedt är osäker på hur
starkt klimataspekter i realiteten styrt
P O Hallmans Kirunaplan. Klart är dock
att staden byggdes utifrån landskapets
förutsättningar. Planen tog hänsyn till
topografi och väderstreck och strävade
efter att i mesta möjliga mån släppa in
den lågt stående solen. Kritik har framförts
mot den nya stadens placering.
Man hävdar att det kommer att bli en
kallare stad.
– Det stämmer att den nya staden
ligger lägre och får en östligare orientering.
Men det lägre läget kan ge fördelar
vad gäller vinden och bidra till att upplevelsen
av kyla mildras, säger Krister
Lindstedt.
Han menar att den största förlusten
i förhållande till Hallmans plan är att
staden inte längre vetter mot väster med
kvällsljuset och utblickarna mot Kebnekaise.
För majoriteten invånare utgör
det omgivande landskapet en bärande
del av själva staden Kiruna, och präglar
upplevelsen av vad det innebär att vara
Kirunabo. Därför är det viktigt att också
i den nya planen låta gatunätet tydligt
leda ut i landskapet, om än i nya riktningar.
En viktig princip för planarbetet
har varit att det omgivande landskapet
även i fortsättningen ska prägla Kiruna,
samtidigt som hårda klimatvillkor
måste hanteras.
Förutom invånarnas
starka koppling till landskapet
framkom i medborgardialoger
tydliga önskemål om att ge det nya Kiruna
bättre förutsättningar för spontan
interaktion mellan människor. Främst
unga och kvinnor har framfört önskningar
om att i vardagen kunna möta
andra – när man handlar, hämtar barn
eller besöker biblioteket.
Dagens Kiruna är en starkt bilberoende
ort. Den nya planens vision är att
genom att bygga bostäder i tätare kvarter,
satsa på kollektivtrafik och genom
utformning av gator, trottoarer samt
cykel- och sparkvägar underlätta för
andra former av förflyttning. I Utvecklingsplanen
betonas
vikten av att fotgängare och cyklister
ges god framkomlighet. Fordonstrafik
kommer att tillåtas på i princip alla gator,
men planeringen utgår från att prioritera
goda förutsättningar för ”mjuka”
trafikanter och kollektivtrafik. Hela centrala
stadskärnan och hela handelsgatan
utformas för att inte ha någon fordonstrafik
alls, annat än tillgänglighetsangöring.
Det ska vara möjligt för Kirunabor
att nå alla viktiga samhällsfunktioner
utan att vara beroende av bil.
Det nya gatunätet får i de centrala
delarna ett skelett med rutnätskaraktär.
Ett antal genomgående gator binder
ihop olika stadsdelar och leder ut i landskapet.
Gatunätet är inte strikt vinkelrätt
utan orienteras så att förhärskande
vindar från norr bryts.
Bebyggelsestrukturen blir allt mer
uppbruten ju längre ut från stadskärnan
man kommer. Det skapar ett finmaskigt
nät av gångvägar inom kvarteren. Gående,
cyklister och användare av sparkstötting
kan göra flera olika vägval – ”så
erbjuds en varierad rumslig upplevelse
och alternativa gator för alla vindar”,
som det står i utvecklingsplanen.
Sparkstöttingen är ett uppskattat
fortskaffningsmedel förutsatt att snö får
ligga fri från sandning. Många cykelbanor
ska under vintermånaderna också
vara farbara med spark. Ända in till det
centrala torget ska det finnas spår för
skidor och även möjlighet att komma
fram med hundspann. Snöskoterleder
som i dagsläget
ligger utanför bebyggelsen
inkorporeras i eller
ansluts till det framtida
gatunätet.
Utvecklingsplanen
presenterar principskisser
för olika gatutyper.
Befintliga flerfiliga genomfartsgator
minskas ner till enbart
ett körfält i vardera riktningen.
Den frigjorda ytan fördelas mellan trottoar,
cykel/sparkbanor och zoner som
kan användas för möblering, plantering
och temporära snöupplag. Närmast körfälten
görs plats för kantstensparkering
eller vid behov snö. Nya lokal- och bostadsgator
blir smalare, med mellan 12
och 17 meter mellan fasaderna. >
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 STAD 26 | SEPTEMBER 2019
34
TEMA: GATANS RUM
35
»Att ta hänsyn till vinter
är dock oundvikligt vid
planeringen av nya
Kiruna.
>
I stadskärnan blir delar av handelsgatan
utformad som gågata. Det är den
enda gatutyp som saknar separat cykelbana,
men med en 3-meters zon längs
fasaderna markerad som minimimått för
snöröjning.
Solitära träd i gaturummet eller trädrader
längs gatorna kommer inte att
anläggas med tanke på snöröjning och
snöupplag. Istället kommer nya träd att
placeras i grupp på utvalda platser eller
vid gatukorsningar. På kvartersmark är
det möjligt att plantera träd och på så vis
bidra till stadens grönska.
En gatas uppgift är primärt att vara en
funktionell yta för förflyttning av människor
och ting. I samtida stadsplanering
finns dessutom strävan efter att bygga
rum för det mellanmänskliga mötet och
det som ospecificerat benämns ”upplevelse”.
Sex gator ska stråla samman i Kirunas
nya stadstorg – eller utgå därifrån, beroende
på hur man ser det. Gatorna utgör
stommen i ett gatunät som förbinder alla
stadsdelar med centrum. Gaturummen
närmast torget är de delar av staden
där flest människor förutsätts röra sig,
ditlockade av handel, kultur, kommunal
service och stadens resecentrum.
Bottenvåningarnas beskaffenhet
och utnyttjande delas in i tre grupper
utifrån hur starkt de anses berika livet
på gatorna i stadskärnan: aktiva, öppna
respektive stilla fasader. Aktiva fasader
har stora upplysta fönsterpartier, många
entréer som utan nivåskillnad är tillgängliga
direkt från gatan. Här får butiker,
serveringar, kultur, service och viss
kontorsverksamhet etableras.
Bilparkering får inte förekomma framför
en aktiv fasad. Inte heller får de aktiva
fasaderna hysa bostäder. De inryms
i stilla fasader i lägen där man inte anser
att den kommersiella dragningskraften
är så stor. Där öppna fasader föreskrivs
kan bostäder utformas i form av bokaler
eller stadsradhus, eller som gemensamhetslokaler
för flerfamiljshus. Olika former
av publik verksamhet och även förskolor
kan ha entréer i en öppen fasad.
*
Än existerar inga nya centrala gaturum
i Kiruna att utforska. Det är för tidigt att
veta om efterfrågan på kultur, service
och handel möter ett utbud på en nivå
som skapar det stadsliv som eftersträvas.
Visionsbilderna antyder att en promenad
längs gågatan kommer att vara förvillande
lik den i många andra städer.
En stad som enligt David Chapman
kommit långt med att aktivt planera för
vinter är Edmonton i Kanada. Stadens
Winter Design Guidelines drar upp riktlinjer
för hur byggnader, gator och andra
offentligt tillgängliga stadsrum bör utformas
för att göra dem attraktiva under
den långa vintern. Forskning kring hur
cykling kan göras mer attraktivt vintertid,
och hur vägledning kan ske bland
annat med hjälp av olika ljuskällor, pågår
också i Kiruna, i projekt som bedrivs genom
Kiruna Sustainability Center.
– Vintertid kan man behöva komplettera
med andra lösningar än målad vägvisning
på vägen, säger David Chapman.
I subarktiska regioner märks klimatförändringarna
bland annat genom mindre
stabilt och kallt vinterväder. Den vita
snöns förmåga att reflektera ljus är betydelsefull
för hälsan och välbefinnandet
för alla som lever i regionen. Detta är,
påpekar David Chapman, en aspekt av
klimatförändringarna som är lika viktig
att adressera som den kring omväxlande
slask och isbildning när temperaturen
fluktuerar kring noll.
Stadshuset och konstmuseet Kristallen
i Kiruna tronar i ensamt majestät i det
som ännu inte är en stadskärna. Henning
Larsen Architects har låtit klä fasaden
med italiensk granit som visat sig tålig för
arktiskt klimat på byggnader i Alaska och
i Kanada.
Graniten är enligt arkitekterna lika
skimrande som snö och skiftar i färg med
ljus och årstid. Kanske ett exempel på just
den materialhantering som David Chapman
efterlyser.
Det går inte att bortse
från vintersäsongen när
man planerar nya Kiruna.
Foto: White arkitekter/
Ghilardi+Hellsten.
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 STAD 26 | SEPTEMBER 2019
36 TEMA: GATANS RUM 37
Gatan som
vattenmagasin
Vatten i lagom doser och på rätt plats välkomnas i urbana miljöer.
Men det besvärliga vattnet kräver ändå mest.
TEXT: ANNA LENNINGER
Uppsala står likt andra kommuner
inför utmaningar
inom stadsbyggnad när de
planerar nya stadsdelar för
en ökande befolkning. För
Uppsalas del handlar det om att skydda
åsen från föroreningar och säkra tillgången
till rent grundvatten samtidigt
som staden växer. Att utveckla, bygga
och testa dagvattenhantering i bostadsgator
är en del av ett nödvändigt arbete
för att skydda grundvattnet och Uppsala
kommun har varit tvungen att utveckla
ny teknik för att kunna tackla dessa utmaningar.
På ytan ser en regnbädd ut som en
plantering med träd, buskar och/eller
örter. Under mark finns stora volymer
stenkross, som bildar en markstruktur
med stora hålrum. För det mesta är
hålrummen luftfyllda men vid kraftig
nederbörd fungerar bädden som ett vattenfyllt
fördröjningsmagasin.
– En gata med regnbäddar blir en grönare
gata, konstaterar Ronnie Nilsson,
landskapsarkitekt på stadsbyggnadsförvaltningen
och projektledare för allmän
platsmark i stadsdelen Rosendal.
Projekt med regnbäddar finns på
andra håll i Sverige, men inte i samma
skala och inte framsprungna ur motsvarande
behov som i Uppsala.
Renande förmåga
Det är vegetationens vattenrenande
förmåga som skiljer regnbäddarna från
”vanliga” fördröjningsmagasin. En hinna
av bakterier på rötter och nerfallna
växtdelar binder olika föroreningar och
hindrar dem från att följa med vattnet
vidare ut i recipienten. Processen påminner
om det som sker i rotzonsanläggningar
vid reningsverk.
Eftersom tekniken är oprövad i vårt
klimat vet ingen hur länge planteringens
renande förmåga varar och därför är det
en av de funktioner som kommer att studeras
över tid. I samarbete med forskare
från Luleå tekniska universitet kommer
prover på vatten som passerar regnbäddarna
kontinuerligt att analyseras.
Speciella förhållanden
Hur växter klarar att leva och växa under
de speciella förhållanden som råder
i regnbäddarna är ännu ett okänt fält.
Vilka växter frodas i en mark som oftast
är mycket torr men som oregelbundet
förvandlas till en underjordisk damm? I
Rosendal testas över 20 olika träd i gatumiljön,
vanligtvis används endast ett
par olika sorter i nya bostadsområden.
Vägen fram till de gröna gatorna som
nu ska börja ”göra sitt jobb” har krävt
en arbetsprocess där olika yrkesgrupper
tvingats samarbeta på sätt som är
ovanliga i planering och projektering.
Projektering och anläggningsarbete har
delvis skett parallellt, istället för att som
traditionellt är följa på varandra, och erfarenheter
från anläggningsarbetet har
arbetats in i handlingarna.
Jämkat ihop önskemål
Samtliga planerare och projektörer som
har gaturummet som arbetsfält har tillsammans
jämkat samman önskemål och
krav för att även det luftiga krosslagret
ska få plats. Endast brandskyddet för intilliggande
fastigheter har fått alla krav
tillgodosedda medan övriga teknikkonsulter
har kompromissat för att komma
fram till en lösning.
– Uppsala kommun har till exempel
gått in och tagit på sig garantiansvaret
för det luftiga förstärkningslagret, vilket
i normala fall är entreprenörens ansvar,
säger Ronnie Nilsson.
Orsaken till det är att gatorna med
regnbäddar till sin uppbyggnad inte
följer föreskrifterna i AMA Anläggning
och entreprenören vill därför inte stå
som ansvarig om sättningar eller andra
problem skulle uppstå under garantitiden.
Ronnie Nilsson tror att justeringar
kommer att göras i AMA Anläggning så
att den uppbyggnad som krävs för regnbäddar
blir möjlig att handla upp enligt
en för branschen överenskommen standard.
Under tiden kan boken Levande
gaturum – en handbok i blågröngrå system
fungera som vägledning. Där sammanfattas
erfarenheter från Uppsala,
Malmö, Norrköping, Nacka, Växjö, Helsingborg,
Lund och Karlskrona.
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
38
TEMA: GATANS RUM
TEMA: GATANS RUM
39
DEBATT
En normrevolution
är vad som krävs
Staden ska vara tillgänglig för alla. Men att prata
om tillgänglighet är minerad mark. Ekonomiska
intressen går före mänsklig värdighet, skriver
Hanna af Ekström.
De första tillgänglighetslagarna
gällande offentliga lokaler och
allmänna platser kom 1966. Lagen
stärktes ytterligare år 1977 och utvecklades
ytterligare år 2000 genom
Boverkets lagverk om enkelt
avhjälpta hinder, som innebar att
offentliga byggnader och allmänna
platser skulle vara tillgängliga
inom tio år. Idag, snart tio år efter
Boverkets deadline, står vi fortfarande
där med halvdan tillgänglighet
och särlösningar.
FN:s konvention om rättigheter
för personer med funktionsnedsättning
skrevs på av Sveriges
riksdag 2009 för att stärka rättigheterna
ytterligare. Konventionen
innefattar inte bara rättigheter att
obehindrat vistas på allmänna och
offentliga platser utan också perspektiv
som ickediskriminering,
representation och rätt till delaktighet
i kulturlivet.
Svårt och ointressant
Inom design- och arkitekturbranschen
råder åsikter om att
tillgänglighet är tråkigt, svårt och
ointressant – detta är vardagsmat
både för personer engagerade i
funktionsrättsrörelsen och tillgänglighetskonsulter.
Idag är det
jämställdhetsfrågor gällande genus
som är en självklarhet i många
arbetsbranscher.
Men när ska tillgänglighetsfrågor
bli lika självklara? Det vi
behöver är en normrevolution, där
normbrytande funktionalitet inte
är liktydigt med ”de andra”, utan
en angelägenhet som angår
oss alla.
Normen om den normala kroppen,
som i kritiska funktionsrättsstudier
kallas normat, är starkt
förankrad i design och arkitektur.
Den amerikanska designforskaren
Aimi Hamraie kallar denna
reproduktion inom design- och
arkitekturvärlden för normatmallen,
där vi utan att tänka utgår
från att en kropp ska fungera på
ett visst sätt.
Etablerat uttryck
Ordet funktionsvariation togs
fram av funktionsrättsorganisationen
Utopia och har blivit mer och
mer etablerat i samhället. Ordet,
som blivit en synonym till funktionsnedsättningen,
var från början
ett ifrågasättande av normen
om den normata kroppen – vem
kan egentligen kalla sig normal?
Utopia menar att vi alla har funktionsvariationer,
bara mer eller
mindre normbrytande. Och vår
funktionsvariation är föränderlig
under vår livstid. Sättet vi rör oss
på och hur hjärnan och sinnena
fungerar kommer aldrig att vara
statisk.
Viktigt förhållningssätt
Att ha en kropp som på något
sätt fungerar annorlunda än vad
normen statuerat är inte lika med
sämre. Vissa kroppar rör sig, tänker
eller fungerar på ett annat sätt,
ska värderas lika högt och vara
lika självklara som en kropp som
är mindre normavvikande.
Detta förhållningssätt tycker jag
är oerhört viktigt för design- och
arkitekturfältet, där ordet funktionsvariation
kopplas till känslor
översatta till ord som ödmjukhet,
öppenhet och medkänsla.
HANNA AF EKSTRÖM
ORDFÖRANDE I UTOPIA
Doktorand i normkritisk design
med fokus på funktionalitet,
HDK, Högskolan för design och
konsthantverk.
FOTO: PRIVAT
Vem gör plats
för vem?
Filosofin bakom placemaking bygger på gatans
potential som mötesplats. Men vem är det som ska
skapa platsen? Och vem ska använda den?
Åsikterna går isär.
TEXT: KARIN ANDERSSON
Placemaking är ett begrepp
som dyker upp allt oftare i
den svenska stadsutvecklingsdiskursen.
Mer sällan ser
man något svenskt uttryck
användas – vilket väl borde bli ungefär
platsskapande. Precis som med många
nya begrepp och strategier för urban utveckling
vilar det något trevande kring
definitionen av placemaking. Vad är det,
vem gör det och – kanske framförallt –
varför görs det? Vad är ambitionen och
syftet?
Ambassadörerna för placemaking
återfinns på flera skilda håll. På ena
sidan av spektrumet finns gräsrotsorganisationer
som arbetar för en mer
demokratisk stadsutveckling och på
andra sidan hittar vi fastighetsägare
och kommersiella aktörer som vill skapa
trevliga miljöer för välbärgade konsumenter.
Gemensamt för dem alla är att
de använder offentliga rum som verktyg.
Framförallt en viss typ av stadsrum är
attraktivt – gatan.
Beskriver vision
Community driven, visionary och function
before form. Det är topp-tre när den
amerikanska organisationen Project for
Public Spaces beskriver vad placemaking
är. Organisationen grundades
1975 och har använt begreppet
placemaking för att beskriva
sin vision och sitt arbetssätt
sedan 1990-talet. >
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
40
TEMA: GATANS RUM
41
>
Enligt organisationen själv är den en
central hubb för den globala rörelsen för
placemaking, och bistår grannskap och
städer som vill ha hjälp med att utveckla
konceptet. Organisationen är inspirerad
av urbansociologen Jane Jacobs och
urbanisten och författaren William H.
Whyte, författare till boken The Social
Life of Small Urban Spaces. Whyte lyfts
fram på organisationens hemsida som
dess mentor.
Enligt Project for Public Spaces är
placemaking både en filosofi och en
metod för att omvandla offentliga rum.
Placemaking fokuserar på att observera,
lyssna till och fråga de människor som
bor, jobbar och leker på en specifik
plats för att förstå deras behov
och önskemål, både för
platsen och för hela
grannskapet.
Fem steg
Organisationen använder sig av en metod
med fem steg: definiera plats och
identifiera aktörer, utvärdera platsen och
identifiera problem, arbeta med en vision
för platsen, göra snabba experiment
och slutligen kontinuerlig utvärdering
och långsiktiga förändringar.
Placemaking handlar enligt Project
for Public Spaces om att stärka banden
mellan människor och de platser som de
alla använder. Organisationen menar att
förändringen av offentliga rum måste
ske i en kollaborativ process där boende
och lokala aktörer samarbetar för att
kunna skapa en förändring utifrån just
sina förutsättningar och behov.
Om placemaking däremot används
för att beskriva en process som inte är
rotad i medborgarengagemang är det att
missbruka begreppet, anser de. På organisationens
lista över vad placemaking
inte är finns top-down, exclusionary och
a cost/benefit analysis
En annan syn
En annan syn på placemaking presenterades
på ett seminarium arrangerat av
Stiftelsen Tryggare Sverige förra hösten.
I inbjudan uppmanades deltagarna att
under seminariet reda ut hur placemaking
kan bli grunden i arbetet med att
skapa en trygg och attraktiv plats.
Där fanns också ett citat från William
H. Whyte: It is difficult to design a
space that will not attract people. What
is remarkable is how often this has been
accomplished. Stiftelsen grundar alltså
sin tolkning av placemaking på samma
idéer som Project for Public Spaces. Inbjudna
talare till seminariet i Stockholm
visade sig dock ge ett annat sätt att praktisera
placemaking än vad den amerikanska
organisationen förespråkar.
Öka tryggheten
Ett arkitektkontor berättade om hur de
arbetat med placemaking i ett bostadsområde
i Danmark där kontoret genomfört
en upprustning av offentliga platser
och bostadshus för att öka tryggheten.
Överst på listan över uppnådda resultat
stod social mobilitet. När de fick frågan
om det betyder samma sak som gentrifiering
– alltså att de som flyttat in är rikare
än de som flyttade ut – var svaret ja.
Att detta skulle vara negativt höll inte
talarna med om, de ville fokusera på hur
mycket tryggare området upplevs av
dem som bor där nu. På plats fyra över
uppnådda resultat stod: Ökat fastighetsvärde
med 50%.
Stiftelsen Tryggare Sverige beskriver
placemaking som en involverande process
i syfte att omvandla ett utrymme till
en plats. Stiftelsen menar att det handlar
om att upptäcka de offentliga platserna
som hjärtat i det lokala samhället.
Kommersiella aktörer
Samtidigt definierar stiftelsen fyra typer
av placemaking, varav en är strategic
placemaking. Strategic placemaking definieras
som en långsiktig platsutveckling
med inblandning av kommersiella
aktörer, ofta med vinstdrivande aspekter
med fokus på ett specifikt mål. Det är en
definition som starkt påminner om Project
for Public Spaces beskrivning av vad
placemaking inte är.
Att Stiftelsen Tryggare Sverige framhåller
detta som en positiv aspekt av placemaking
är föga förvånande när man
tittar på stiftelsens huvudsamarbetspartners
– här finns bland andra Skanska,
ICA Fastigheter och Vasakronan.
Den globala rörelse som Project for
Public Spaces ser sig vara en del av
framstår vid närmare granskning som
splittrad i sin spretiga tolkning av vad
William H. Whyte menade med placemaking.
Det som Project for Public
Spaces lyfter fram som tongivande för
begreppet skiljer sig i praktiken från den
typ av placemaking som Stiftelsen Tryggare
Sverige beskriver.
Symbol för konflikter
Som så många gånger förr blir gatan, när
placemaking diskuteras och praktiseras,
en symbol för konflikten mellan olika
ideologiska riktningar som vill förändra
samhället.
Filosofen och sociologen Henri
Lefebvres idé om att skapa plats, the
production of space, ligger till grund
för samtidens förståelse för vad plats
och rum är och hur de kan förstås och
beskrivas. Lefebvre menar att rum och
platser är föränderliga, att de hela tiden
skapas och omskapas av de sociala förutsättningar
och situationer som präglar
dem för stunden. Berättelsen om platsen
måste hela tiden skrivas om.
Kanske spelar det inte så stor roll att
begreppet placemaking används på ett
brett och spretigt vis av aktörer med
vitt skilda agendor. Det är lite som med
Lefebvres förståelse för rum – det finns
ingen statisk definition.
Problem uppstår dock när vi som planerar
och designar platser i staden använder
begrepp utan att förklara vad vi
faktiskt menar och vad vår ambition är.
Vem skapar vi plats för – och varför?
Nästa
nummer:
STAD nr 27 är ute den
2 december. Temat handlar
om bostadsfrågan och
rätten till ett hem.
GATOR SOM
TOPPAR
Tre bra gator enligt Project
for Public Spaces är:
Camden High Street,
London, England
Gatan är slingrande och
fotgängarvänlig. Kantas av
små butiker och marknader
och är fylld av människor,
både turister och boende,
under de flesta av dygnets
timmar.
Las Ramblas,
Barcelona, Spanien
En stor blandning av
restauranger, butiker och
kulturinstitutioner finns
här, liksom människor i
tusental. I mitten av boulevarden
finns ett gångstråk
gestaltat för flera olika
aktiviteter.
Rue Mouffetard,
Paris, Frankrike
En gata som härstammar
från romartiden, kantad av
byggnader från 1100-talet.
På förmiddagen är marknaden
där man kan köpa
frukt och grönsaker öppen
och på kvällen lockar alla
restauranger besökare.
Den ringa trafiken och de
många gatuförsäljarna
gör gatan lättillgänglig för
fotgängare.
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 STAD 26 | SEPTEMBER 2019
42
TEMA: GATANS RUM
REFLEXION
Ut och lek!
LENA JUNGMARK
Kommer gatan återigen att bli en plats för lek?
Generationer av barn har fått höra uppmaningen
”Ut och lek!”. Jag minns det som en dubbelbottnad
uppmaning. Å ena sidan hägrade friheten utomhus, å
andra sidan fick man ett kvitto att nu hade de vuxna
fått nog av stim och stoj.
Min mamma växte upp i 1940-talets Malmö. ”Ut
och lek!” betydde då ”ut och lek på gatan”. Gatan var
bättre att leka på än bakgården. Där var det trångt och
belamrat med soptunnor, utedass och råttor. Ute på
gatan möttes kvarterets ungar från tre–fyra års ålder.
Spelade kula, hoppade bock och rep. De behövde inte
bekymra sig särskilt för trafiken. Kanske kom det en
bil varannan timme, förutom hästskjutsarna. Skalan
på bostadsbebyggelsen var sådan att man öppnade
fönstret och ropade på barnen när maten var klar.
Lekplatser fanns, men det var ont om vuxna som
hade tid att följa med dit. Att så lite trafik rullade på
gatorna berodde på andra världskriget. Många avregistrerade
sin bil under krigsåren. Antalet bilar
sjönk till 83 000 år 1940 – från det tredubbla året dessförinnan.
I 1960-talets Malmö innebar ”Ut och lek!” att vi barn
tog hissen ner till gården. Mellan höghusen blåste det
så gott som alltid och vi höll mest till på parkeringsdäcket
som utgjorde halva gårdsytan. Betongen var
delad i stora rutor som hölls samman av en bubblig
och klibbig asfaltmassa. Under marken var det garage.
Fogmasserutorna blev vår spelplan och koordinatnät
för geografipjätt och dunkgömme. Fogarna gjorde det
lätt att se vem som kommit närmast eller hade trampat
över en gräns. Hem gick vi när gatlyktorna tändes –
sådan var överenskommelsen.
De då nybyggda kvarterens parkeringsdäck med
vidhängande lilla bensinmack speglade tidens ekonomiska
utveckling och ideal. Bilen blev nästan en ny
familjemedlem som vårdades och tog familjen ut på
semester i Europa. Antalet bilar ökade snabbt under
efterkrigstiden: två miljoner privatbilar rullade på vägarna
1967.
”Ut och lek!” följde med mig när jag själv blev förälder.
Mina barn öppnade terrassdörren och stod i omedelbar
kontakt med den kommunala bilfria grönskan.
Området var trafikseparerat och planerat på 1970-talet.
Familjebilen ställdes på parkering i utkanten av området,
bostadsgårdarna omgärdades av generösa grönytor
med insprängda lekplatser. Barnen kunde utvidga
sitt territorium i egen takt tills de gjort närområdet till
sitt. Mattiderna passades med armbandsklocka och
man fick inte leka på parkeringen. Antalet bilar hade
fördubblats till fyra miljoner år 1990.
Idag är antalet privatbilar drygt fem miljoner. I storstäderna
minskar grönytorna på bostadsgårdar och i
parker. Uttalas ”Ut och lek!” någonsin i de hårdexploaterade
nya bostadskvarter som växer upp i storstadsregionerna?
Finns det någonstans att leka ute? Och får
barn lov att gå ut själva?
Kanske kommer den tekniska utvecklingen att än en
gång göra barns lek på gatan möjlig. Självkörande bilar
drar ner olycksrisken till ett minimum. Kanske får
vi se en radikal omställning från fossildriven privatbilism
till nya mobilitetslösningar och mindre transportbehov
– vilket borde få genomslag i stadsplanering.
Gatan som plats är viktig för människor! Vi behöver
gatan för att stärka den sociala sammanhållningen, för
att ses, prata, leka och bli igenkända. Bilen är ju trots
allt bara en plåtlåda. Men den får fortfarande lov att ta
väldigt mycket plats.
Utveckling och
hantverkskunnande
Året som gick blev ett rekordår för S:t Eriks, trots en världsmarknad med begränsad
tillgång på natursten. Ett kvitto på att många delar vår syn på en hållbar stenindustri.
I en värld som förändras allt snabbare står vi stadigt i vår övertygelse att hantverkstradition
och utveckling är framtiden. Det är grunden för vår ambition att bli Nordens
mest hållbara naturstensleverantör. Vi strävar efter att leverera natursten som är socialt
och miljömässigt hållbar – hela vägen från arbetsvillkoren i svenska och utländska stenbrott,
till våra kunder.
Läs mer på steriks.se/natursten
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
S:t Eriks är Sveriges sten- och betongpartner som med stor kompetens och ett brett och djupt sortiment bidrar till
att skapa hållbara, funktionella och vackra miljöer. Vi har lokal och rikstäckande närvaro med god lagerhållning av
natursten, markbeläggning, murar och trappor, infrastruktur och VA samt tak. steriks.se
44 45
FORSKNING PÅGÅR
Med kameran
som verktyg
Kameran är inget givet verktyg i
forskningen. Men i ett forskningsprojekt
om stadsutvecklingsprocesser i Malmö
används den för att undersöka om det går
att bredda bilden av en plats.
TEXT: KARIN ANDERSSON
Forskare vid MAU, Malmö universitet,
har under åren gjort
flertalet studier i stadsdelen
Rosengård i Malmö, ett område
som har förändrats mycket
sedan det byggdes på 1970-talet. Per-
Markku Ristilammi, professor i etnologi
vid MAU, är en av dem. Han har sedan
1990-talet forskat om varför mediabilden
av Rosengård är så skild från upplevelsen
av att leva och vara i området.
Sabina Jallow är landskapsarkitekt
och doktorand vid Urbana studier, MAU,
och har Ristilammi som handledare.
Doktorandstudien är del av forskarplattformen
Rosengård – värden och utmaningar
i skuggan av en stadsutvecklingsprocess,
som drivs av bland annat Jonas
Alwall, professor i utvecklingsvetenskap,
MAU, inom en ämnesram av arkitektur,
samhällsplanering, organisering,
urbansociologi och etnologi.
Stadsutvecklingsprocessen som åsyftas
gäller Amiralsstaden, en kommunalt
driven process med utgångspunkt i den
nybyggda tågstationen i södra Rosengård,
vars geografi breder ut sig i en cirkel
cirka en kilometer från stationen.
I marginalen
Plattformen fokuserar inte på stadsutvecklingsprocessen
Amiralsstaden utan
på ett stadsområde som primärt inte
ingår i exploateringsområdet och finns i
dess marginal. Konkret handlar det om
hur området Rosengård – en befintlig
byggd miljö och livsvärld för människor
i en ofta marginell och socioekonomiskt
utsatt position – påverkas av att befinna
sig i anslutning till ett av staden prioriterat
utvecklingsområde.
Under sommaren har Sabina Jallow
låtit barn boende i Rosengård agera
fotojournalister i Vänskapsparken med
uppdraget att rapportera vad som händer
i parken, eller på någon annan plats
i barnens närområde där det händer
något de tycker är viktigt. Sommarens
fotograferande är ett samarbete mellan
Sabina Jallow, Rädda Barnen Rosengård,
IM och kulturförvaltningen i Malmö.
Hennes doktorandprojekt heter En massa
ställen på samma plats: Om stadsdelsomvandling
och dialog med fotografi
som pedagogiskt möte och kommunikativ
polyfon metod.
– Barnen har fått varsin tröja där det
står Malmö Universitet på framsidan och
fotograf på ryggen, plus engångskameror.
Sen har de pratat med varandra och
med mig om vad de ska ta fotografier på,
berättar hon.
Förstå platsen
Sabina Jallow började intressera sig
för fotografi redan under sina studier
i Venedig då hon jobbade tillsammans
med en fotograf och konceptkonstnär
som använde film och foto som ett sätt
att förstå en plats. Fotografi var ett
verktyg som ledde fram till filosofiska
resonemang, ett verktyg för att redovisa
tankar.
– Det händer så mycket samtidigt som
man ska ta en bild, man ska till exempel
titta på motivet och bestämma vad det
ska innehålla. Det finns många som kan
använda bild på ett sofistikerat sätt men
som inte skulle kunna delta i samtal som
sker utifrån ett textspråk eller talspråk.
Via det visuella uttrycket kan man föra
filosofiska och avancerade diskussioner,
säger Sabina Jallow.
Trots det pratar man lite om fotografi,
både som social science och etnografisk
metod, alltså om hur fotografi har använts
i annan forskning, enligt Sabina
Jallow. Under hennes tid som både student
och lärare på landskapsarkitekturutbildningen
vid SLU pratades det aldrig
om fotografi och fotograferande som ett
sätt att förstå.
– När vi har pratat om att man skissar,
målar akvareller eller gör collage finns
det oftast en diskussion runt hur det
funkar, vad det gör, vad det används till.
Men fotografi har aldrig varit med i det
sammanhanget.
Fler berättelser
Ett mål för projektet längre fram är att
det ska vara en mängd olika personer
och professioner som deltar samt olika
syften till varför man fotograferar. Det
mest banala – som Sabina Jallow säger
kanske inte är så banalt eftersom det
sällan görs – är att man kan få hjälp av
människor från en plats att förstå den
platsen bättre. Det är för att få fram fler
berättelser som lyfter fram och berättar
om olika saker.
Om man aldrig har varit i Rosengård,
om man vill gå runt där men bara har
tagit del av berättelserna som medier
förmedlar, eller av berättelser som man
hittar på nätet, då möter man en plats
som är väldigt olik den som man hittar
när man faktiskt kommer dit. De boendes
egna visuella vardagsberättelser når
sällan fram till rampljuset. Därför sätter
Sabina Jallow engångskameror i händerna
på sommarlovspigga barn.
Sabina Jallow är landskapsarkitekt och
doktorand vid Urbana studier, MAU.
FOTO: EMIL MALMBORG
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
46
47
Experimentell
omvandling får ta tid
Sveriges kommuner får ursäkta, men Europas mest intressanta
stadsomvandlingsprojekt pågår sedan slutet av 1990-talet i staden
Nantes i Frankrike.
TEXT OCH BILD: CAROLINE DAHL
Nantes är en hamnstad belägen
vid floden Loire 50 kilometer
från Atlantkusten.
Som alla städer präglas
Nantes av en kontinuerlig
utveckling och transformation. Den
omvandlingsprocess som pågått i ett par
decennier är nu inne i sin tredje fas och
fortsätter att leverera hög arkitektonisk
kvalitet och unika urbana upplevelser.
Den ö som är föremål för stadsomvandling,
Ile de Nantes, har bildats
genom mångåriga utfyllnader av ett
antal mindre öar i floden. Ön omfattar
idag cirka 300 hektar varav hälften har
använts för olika slags hamnverksamheter
och övriga ytor utgörs av blandad
stadsbebyggelse av varierande ålder och
karaktär.
Offentlig exploatör
När hamnverksamheten under 1980-
talet minskade för att slutligen helt upphöra
och omlokaliseras till grannstaden
Saint-Nazaire, belägen vid floden Loires
mynning, bildade staden en offentligt
ägd exploatör, SAMOA, med uppdrag att
leda omvandlingen av ön.
En arkitekttävling kring områdets
utveckling utlystes i slutet av 1990-talet.
Då rådde en stadsbyggnadsdiskurs som
uppstod i kölvattnet av uppförandet av
Guggenheimmuseet i Bilbao i Spanien,
skapat av den amerikanske arkitekten
Frank Gehry. Diskursen utmärktes av
att märkesbyggnader av internationellt
erkända arkitekter tilläts driva stadsomvandlingen.
I Nantes gjorde man tvärtom. I det
vinnande tävlingsförslaget presenterades
ingen märkesbyggnad. Ingen plan.
Inte ens ett gestaltat förslag.
Istället presenterades en metod för
hur man skulle arbeta för att utveckla
området. Förslaget kom från den franske
arkitekten, landskapsarkitekten och
planeraren Alexandre Chemetoff som
därefter under tio års tid, mellan 2000
och 2010, kom att leda transformationen
av ön med ett team under namnet Atelier
de L´ile de Nantes, AIN.
Heltäckande inventeringar
Metoden som Chemetoff vann med kalllas
för Plan Guide, vilket på svenska
översätts till kartguide. Metoden bygger
på kvartalsvis återkommande och
heltäckande inventeringar av områdets
kvaliteter och förutsättningar samt aktörer
som är verksamma eller intresserade
av att etablera sig på platsen. Inventeringarna
dokumenteras i kartbilder som
även de uppdateras kvartalsvis.
Avsikten med inventeringarna är
att identifiera intressanta projekt och
åtgärder som kan genomföras. Dessa
utvecklas tillsammans med berörda intressenter
i olika projektorganisationer
för att kunna implementeras. Planer upprättas
om de behövs och då snarare som
en bekräftelse på en överenskommelse
än som något som föreskriver vad som
ska hända.
Vissa projekt har gått snabbt att
genomföra, andra har tagit längre tid.
Vissa åtgärder blir permanenta, andra
förändras igen efter att den kvartalsvisa
inventeringen har visat att man bör
göra något annat eller vidareutveckla
ett lyckat projekt. Plan Guide är en slags
pragmatisk och opportunistisk stadsomvandlingsprocess.
Man genomför det
som är möjligt och avvaktar med sådant
som inte är tillräckligt klarlagt eller där
aktörer inte är redo att agera. >
Gatukonstnärsgruppen
Les Machines De L’Ile har
funnits i området sedan
omvandlingsprocessens
början och har bidragit till
att göra Ile de Nantes till en
regional målpunkt samtidigt
som exploatören också
har möjliggjort att deras
verksamhet kan utvecklas.
»Gruppens vandrande
mekaniska elefant är
så populär att den
blivit en symbol för
området.
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 STAD 26 | SEPTEMBER 2019
48
49
Platsens industrihistoriska arv tas konsekvent tillvara, ofta med överraskande nytt innehåll och en udda estetik.
»Plan Guide är en
slags pragmatisk
och opportunistisk
stadsomvandlingsprocess.
>
Viktig premiss
En viktig premiss för AIN:s arbete och
metoden kring Plan Guide är vad arkitekterna
kallar economy of means,
vilket innebär att man först och främst
tar tillvara och transformerar det som
redan finns på platsen och låter nya program,
anläggningar eller konstruktioner
anpassa sig efter detta. Det innebär att
processen förutom att vara pragmatisk
och opportunistisk också är resurssnål.
Dokumenten som arbetas fram i processen
har befriande få glättiga renderingar
eftersom man jobbar här och nu med vad
man har och inte i en abstrakt framtidsbild.
Resultatet av arbetet enligt metoden
Plan Guide är överraskande på många
sätt. Det estetiska uttrycket präglas av
resurshushållning och återanvändning
där slitna men fortfarande funktionsdugliga
material kompletteras med nya.
Det ger en intressant kontrastverkan.
Att lyfta fram material som åldrats
bidrar också till att förankra det nya
som ska komma till på platsen. Det är
slående hur besökare som kommer till
ön tar det publika rummet i anspråk och
uppskattar dess avvikande karaktär och
atmosfär. Det avvikande stannar inte vid
materialitet. Den kreativitet som dessa
platser har anlagts med tycks snarast
ha smittat av sig och resulterat i lekfulla
aktivitetsredskap, parker i oväntade
sammanhang och utformning samt ambitiösa
konstinstallationer.
Tas om hand
Även befintliga byggnader tas om hand
och transformeras, ibland för nya permanenta
ändamål, ibland skapade för att
bara fungera under en övergångsperiod.
Förmågan att bilda relevanta aktörskonstellationer
tycks vara en avgörande
framgångsfaktor och det finns många
goda exempel att lära av.
De tidigare tillverkningshallarna för
spårvagnar har exempelvis renoverats
och hyser nu gatukonstnärsgruppen
Les Machines de L’Ile. Gruppens behov
av nya lokaler uppmärksammades via
AIN:s kvartalsvisa inventeringar. Hallarna
har blivit en mötesplats i området,
inte minst tack vare den verksamhet
som gatukonstnärerna bedriver – de
bygger stora mekaniska karuseller och
fantasidjur. Gruppens vandrande mekaniska
elefant är så populär att den blivit
en symbol för området – inte en märkesbyggnad
som i Bilbao, utan en lekfull
variant som är betydligt mer tillgänglig
för alla. Etableringen visar att de inventeringar
som AIN kvartalsvis genomfört
genom metoden Plan Guide handlar om
att finna potentialen i såväl material som
atmosfärer och hos människor.
Inspirerande återbruk
Andra inspirerande exempel på återbruk
är La Fabrique, ett mediacenter som är
byggt ovanpå en betongbunker, och den
nya konstakademin som inrymts i gamla
industrilokaler. Båda är satsningar
med syftet att stimulera en ekonomisk
omställning av stadens näringsliv från
»I Nantes gjorde
man tvärtom.
industri och tillverkning till kreativa och
kulturella näringar. Ytterligare en satsning
är inkubatorn Karting. I tidigare
industrihallar har man nu installerat
moduler som nystartade företag eller företag
med en eller få anställda kan hyra.
Till lokalerna hör också viss gemensam
service. Stadens förhoppning är att sammanhanget
ska inspirera till nya affärsidéer
eller expansion av företagen.
Kontrakten i Karting är tidsbegränsade
och modulerna flyttas vidare i takt
med att industrihallarna som hyser dem
får en ny permanent funktion eller rivs.
Att använda sig av moduler har visat
sig vara ett framgångsrikt koncept. För
varje modul finns garantier för att byggregler
följs, exempelvis för brand.
Det innebär att exploatören SAMOA
inte behöver investera för att uppgradera
själva industrihallarna. De utgör
istället mer av ett ramverk som ger karaktär
och identitet till verksamheten,
samtidigt som verksamheterna genom
sin närvaro ger liv och aktivitet åt området.
Större investeringar görs först när
man beslutat sig för vad den permanenta
funktionen hos byggnaden ska vara.
Blev komplicerat
AIN:s uppdrag varade i tio år. Av de rapporter,
Les Chroniques de l’Ile de Nantes,
som exploatören SAMOA fortlöpande
har publicerat kring öns transformation
förstår man att den mängd av projekt
som metoden Plan Guide resulterade i
till sist gjorde situationen oöverskådlig
och komplicerad. Processen blev också
svår att förutse då mandatet att initiera
projekt i mångt och mycket låg hos AIN.
>
PÅGÅENDE
DOKTORAND
STUDIER
…
Ile de Nantes är ett
av flera projekt som
Caroline Dahl studerar
inom ramen för sitt
pågående doktorandarbete.
Ämnet för
doktorandstudierna är
urban transformation
och hur ett designtänkande
kan stötta
stadsomvandlingsprocesser
bortom gängse
planeringsinstrument.
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 STAD 26 | SEPTEMBER 2019
50
Det framväxande stadslandskapet är välgörande varierat i fråga om
skala, material, funktioner och tidsdjup. Metoden Plan Guide ger ett
överraskande resultat där nytt och gammalt blandas, ibland utan att
man kan identifiera vad som är vad.
51
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 STAD 26 | SEPTEMBER 2019
52
Alla
växter på
ett ställe!
De offentliga platserna präglas av föränderlighet
Nya bostäder byggs med en
blandning av socialt boende
(25 procent), billigt boende
(25 procent) och marknadsmässigt
prissatta bostäder
(50 procent).
>
Efter tio år valde därför SAMOA att
driva transformationsprocessen i en
annan riktning. Denna andra fas av arbetet
leddes av den belgiska urbanisten
Marcel Smets i samverkan med arkitektkontoret
uapS. Deras uppdrag kom att
vara i sex år och präglades av ett mer
konventionellt planeringsarbete. Flera
strategiska beslut om regionala satsningar
kring lokalisering av sjukhus och
infrastruktur, som i högsta grad också
påverkar själva ön, blev resultatet av den
andra fasen.
Möjligen pekar denna riktningsförändring
på begränsningar i metoden
Plan Guide. Begränsningar som handlar
om skala, tidsutdräkt och transparens
kring beslutsfattande. Samtidigt tycks
fördelarna övertyga då SAMOA under
den innevarande tredje fasen i viss mån
valt att gå tillbaka till det tidigare arbetssättet.
Regionala sammanhang
Om den första fasen av transformationsprocessen
handlade om att ta tillvara
på de platsspecifika kvaliteterna och
öns postindustriella karaktär vid gestaltningen
av det publika rummet, så
kom den andra fasen snarare att rikta
in sig på att stärka öns koppling till den
omkringliggande regionen. Under den
nuvarande fasen, som drivs av ett team
lett av den franska landskapsarkitekten
Jacqueline Osty, har fokus flyttats tillbaka
till en gestaltning och utveckling
som understryks av tillfälliga utställningar och event.
av platsen som får ske stegvis, med utgångspunkt
i befintliga värden. Bostadsutbyggnad
och klimatsäkring genom en
utvecklad grönstruktur är redan synliga
resultat. Osty beskriver i en intervju i
våras att det handlar om att låta det lokala
möta det regionala genom att verka
i flera skalor samtidigt.
Det platsspecifika får driva gestaltningen
även i denna fas. Ett antal större
parker med olika karaktärer har etablerats
där flodarmar tidigare delade ön i
mindre öar. Mellan de nya parkrummen
formas bostadsbyggelse i en öppen kvartersstruktur.
Inom och mellan kvarteren
finns smala gångstråk och gatugrönska
som bidrar till att skapa en trivsam och
intim boendemiljö trots att det bara
några hundra meter därifrån finns välbesökta
regionala målpunkter som lockar
stora besöksströmmar.
I varje kvarter finns bostäder i olika
prisklasser och upplåtelseformer, bottenvåningarna
är höga och rymmer lokaler
för handel och service. Varje kvarter ska
också kunna presentera en arkitektonisk
innovation som den utvalda arkitekten
och byggherren ansvarar för att genomföra.
Man vill visa att man här satsar på
och välkomnar innovationer.
Lärorik transformation
Transformationen av ön Ile de Nantes
har pågått sedan millennieskiftet och
det finns mycket att observera och inspireras
av. Metoden Plan Guide där kvartalsvisa
inventeringar ger platsspecifika
transformationsprojekt är en sak. Den
offentligt ägda exploatören SAMOA:s
arbetssätt med att anlita fristående arki-
>
Sök, planera
och projektera
trädgårdar
Projektverktyget för dig som
arbetar professionellt med att
planera och projektera landskap
och trädgårdar. Här hittar du
växter för svenska utemiljöer
samlade på ett ställe.
Planter har beskrivningar och
sökkriterier anpassade för proffs.
Besök oss i monter B05:18
på Elmia Park.
www.planter.se
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
54
RECENSION
55
Ile de Nantes har lyckats
att förändra föreställningar
om vad en urban plats kan
vara och hur den kan se
ut. Kanske uppskattas de
här platserna just för att
de uppfattas som lite mer
tillåtande och fria än innerstadens
offentliga rum.
»De offentliga
rummen har varit en
bärande idé genom
hela omvandlingen.
>
tektkontor för att leda transformationen
är en annan. Att deras uppdrag sträcker
sig över många år har troligen betydelse
för resultatet liksom det faktum att det
är tidsbegränsat.
Det är anmärkningsvärt att man har
lyckats skapa en kultur där en upphovsperson
bygger vidare på det tidigare arbetet
istället för att förkasta det och vilja
skapa något ”eget”. Bara det är i sig en
djup förståelse för vad transformation är.
Resultatet av arbetet är ett varierat
stadslandskap där nytt och gammalt
blandas till en rik och varierad stadsbild.
Vissa projekt är ”stora” och har ganska
”vanliga” permanenta funktioner medan
andra är mer innovativa och tillfälliga.
De offentliga rummen har varit en bärande
idé genom hela omvandlingen.
Men de är inte konventionellt formade
eller programmerade. De är lite för stora,
bitvis lite för slitna, kanske till och med
ovårdade. Men Nantesborna har visat
sig uppskatta dessa lite främmande platser
och har gjort dem till sina.
Tillåtande atmosfärer
Den mekaniska elefanten vandrar varje
söndag. Det är en folkfest som lockar besökare
från hela staden och regionen. På
Ile de Nantes tycks det finnas en mer tilllåtande
atmosfär för vad som kan hända
och vad man får göra. Sådant är viktigt
i våra förtätade städer där allt mer blir
programmerat och låst. Men det finns
förstås även platser som är omhändertagna.
Längs med floden, till exempel,
har lagerbyggnader blivit omvandlade
till restauranger och bildar ett stråk i
samklang med satsningar på ny offentlig
konst.
Ile de Nantes är ett unikt projekt och
en unik plats där alla aktörer tycks ha
förstått platsens och processens kvaliteter
och säkerställer att dessa både bevaras
och får utrymme att vidareutvecklas.
Tänk om detta kunde hända oftare på
fler platser!
Gröna skyddsrum
Fotografen Lalage Snow upptäckte under sitt arbete
i krigets Afghanistan vad trädgårdar kan betyda för
människor. Maria Nordström läser hennes bok och
blir starkt gripen.
När den engelska fotografen Lalage
Snow arbetade i Helmandprovinsen i
Afghanistan mötte hon en afghansk
militär befälhavare, som engelsmännen
samarbetade med. Det var när han frågade
henne om hon hade sett någonting
annat än krig i Afghanistan, och hon sa
att det hade hon inte, som hon fick se sin
första trädgård i Afghanistan.
På en komplicerad vandring genom
olika säkerhetsgångar ledde han henne
till sin trädgård. Plötsligt befann hon
sig i en annan värld. Shirin Shah, den
afghanske befälhavaren, utgick från att
hon som engelska tyckte om trädgårdar.
”Man behöver se något annat än krig i
Afghanistan”, menade han. Snow upptäckte
trädgårdskulturen i Afghanistan
och såg hur människor likt befälhavaren
använde trädgårdar som ett ”grönt
skyddsrum” mot krigets fasor, och hur
de i sina trädgårdar skapade en värld i
världen.
Stora ansträngningar
Snow berättar livfullt och ingående om
hur dessa trädgårdsmänniskor försöker
hantera en situation, där faran för deras
och familjens liv präglar dem hela tiden,
men där längtan efter den frid en trädgård
kan ge gör dem beredda till stora
och ibland livsfarliga ansträngningar.
Fru Roami och hennes man befann sig
plötsligt belägrade på fyra sidor om sitt
hus och sin trädgård i Kabul. De blev
därmed avskurna från floden, som gav
dem vatten till trädgården. Allt höll på
att vissna. ”Vi gräver en brunn på vår
tomt”, föreslog frun. Efter fem timmars
grävande nådde de vatten och kunde
börja vattna sina växter igen. ”Jag glömmer
aldrig hur lyckliga vi blev. Inget
kunde stoppa oss”, säger fru Roami.
Mellan 2010 och 2018 söker Snow
upp människor med trädgårdar också
i andra krigszoner av världen, som hon
har fått tips om och där hon varit aktiv
som krigsfotograf. Det är ibland mycket
små trädgårdar. Efterhand som hon träffar
och samtalar med dessa människor
fångas hon av trädgårdarnas betydelse
och skönhet och läsaren förstår att Snow
inser den känslomässigt viktiga betydelsen
av en trädgård.
Blir trädgårdsälskare
Hon blir efterhand den trädgårdsälskare
som befälhavaren Shirin Shah utgick
från att hon redan var. Hon börjar och
slutar sin berättelse med besök i vad som
kom att bli hennes favoritträdgård, Baburs
trädgård i sydvästra Kabul, anlagd
av Mogulrikets förste kejsare Babur omkring
1528. Det finns en paradisföreställning
uttryckt i inskriptionen på hans
grav: ”Om paradiset finns, så är det här.
Här är det. Detta är paradiset”!
Att paradiset för Babur var ”här”, i
hans hemstad Kabul, visar att paradiset
är där man känner sig hemma. Trädgården
kan ses som ett lyckligt uttryck
för denna känsla av hemhörighet, en
hemhörighet som också innebär säkerhet
och trygghet. När man tittar noga på
fotona som Snow har tagit av sina intervjupersoner
ser många djupt bedrövade
ut, där de står i sina trädgårdar.
Att njuta av sin trädgård kan bli omöjligt
när man känner att ens hem är hotat
och snart kanske inte längre är ens eget.
Då förlorar till och med trädgården sin
kraft att hjälpa och trösta. Baburs nutida
landsmän i Kabul skulle ha svårt att som
han säga: ”Paradiset är här”.
MARIA NORDSTRÖM
WAR GARDENS.
A JOURNEY
THROUGH
CONFLICT IN
SEARCH OF
CALM
…
Lalage Snow
…
Quercus paperback,
2019
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
56
RECENSION
RECENSION
57
Ett pussel av
kunskapsformer
Johan Wirdelöv har läst en bok om att arbeta
kunskaps baserat inom stadsutveckling. Trots vissa
invändningar berömmer han initiativet.
När människan
behärskar gatan
Ibland väl experimentell, men ändå användbar,
tycker Caroline Dahl om en bok om gatan, där
människan självklart står i centrum.
EVIDENS
BASERAD
STADS
UTVECKLING
– Bortom urbana
anekdoter
…
Joakim Forsemalm,
Magnus Johansson och
Paul Göransson
…
Dokument Press, 2019
När jag ska läsa Evidensbaserad
stadsutveckling – Bortom urbana anekdoter
undrar jag först om det är meningen
att vi ska backa tillbaka till 1900-
talets teknisk-rationella syn på städers
tillblivelse. Med sin naturvetenskapliga
klang antyder väl ”evidens” en fixering
vid standardiseringar och kvantitativa
data? Tydligen inte i denna bok. Kunskap
kan ha många olika former och detta
är författarnas förslag på hur skilda
kunskapsformer kan samspela. När utmaningarna
inom stadsutveckling alltmer
förstås som så kallade wicked problems
ställs högre krav på fungerande
samtal mellan alla inblandade aktörer,
och med detta kommer också behovet av
en bredare kunskapssyn.
Kunskap som görande
Med bakgrund i ett dialog- och samverkansprojekt
i Norra Biskopsgården och
Hammarkullen i Göteborg utvecklas i
boken en metod för att i hållbarhetens
namn pussla samman olika former av
kunskap. Professionens, vetenskapens,
organisationens och brukarens vardagliga
evidens jämförs och tecknas utifrån
sina respektive särarter, risker och fördelar.
Boken är dels en praktisk guide med
komma igång-bilaga och mätmodeller
med namn som ”Urban Quality Index”.
Men den är också en uppmaning till
kritisk eftertanke, grundad i en socialkonstruktivistisk
syn. ”Kunskap finns
inte, den görs”, heter det, och med stöd i
pedagogisk och etnologisk forskning vill
författarna öka medvetenheten om kunskapsprocesserna
inom stadsutveckling.
Hur många val gör du med oskarpa anekdoter
som underlag? Hur instängd är du i
den kunskapsgemenskap du ingår i?
Den tänkta läsaren är planerare,
arkitekt, landskapsarkitekt, fastighetsförvaltare
och -utvecklare eller den som
överhuvudtaget är yrkesverksam inom
hållbar stadsutveckling. Även forskare
erbjuds ett ”diskussionsunderlag för de
kunskapsmöten som forskare generellt
faktiskt inte är särskilt bra på”. Fair
enough.
Ett skissblock?
På sina ställen haltar det av några obesvarade
läsarfrågor. Är evidensbaserad
stadsutveckling en helt ny grej i Sverige?
I världen? Evidensbaserad design
har ju varit i ropet ett tag men nämns
inte – finns verkligen inga relevanta
beröringspunkter? Författarna hämtar
från managementforskningen – finns
det inga översättningsproblem med att
flytta tänk från management till stadsutveckling?
Inte så att boken står och
faller med detta, men det skaver av bristande
kontextualisering.
Den vaksamme läsaren undrar förstås
också om Evidensbaserad stadsutveckling
är en inspirerande manual för en vettigare
stadsutveckling eller en reklambroschyr
för verksamheterna (Radar
arkitektur och planering samt Urbanivation)
bakom det projekt i Göteborg som
är bokens genomgående goda exempel.
Svar: långt mer det förra än det senare
alternativet! Därför är boken sammantaget
ett trovärdigt initiativ för dialog
bortom stuprören och, kan man hoppas, i
förlängningen för bättre städer.
JOHAN WIRDELÖV
Johan Wirdelöv är arkitekt och
doktorand vid SLU.
Ett förändrat synsätt kring gator,
gestaltning och användning är utgångspunkt
för boken Streets Reconsidered:
inclusive design for the public realm.
Syftet med den är att uppdatera både
hur man tänker kring gator och hur man
utformar dem. För författarna är det den
amerikanska gatan som står i centrum,
men många av tankemodellerna och gestaltningsprinciperna
är relevanta också
i andra kontexter. Man har också hämtat
inspiration från hela världen för att utveckla
tankegodset som ligger till grund
för bokens innehåll.
Boken inleds med en historisk tillbakablick
kring gatan och reflektioner
kring dess samtida funktion och framtida
utmaningar. Författarna menar att ett
fortsatt ökat bilinnehav, och en osäkerhet
kring konsekvenserna av automatiseringen
av fordon, enbart gör behovet
av att förnya rådande designprinciper
ännu större.
Fjorton principer
Fjorton allmängiltiga designprinciper
kring exempelvis estetik, tillgänglighet,
säkerhet, klimat och ekosystem,
kontext och flexibilitet redovisas, och
goda exempel presenteras utifrån vunna
erfarenheter och lärdomar. Strategier
för utformning vaskas också fram ur
exemplen och tillämpas på en fiktiv plats
genom före- och efter-visualiseringar av
olika gatumiljöer.
Sex teman strukturerar boken: gatan
för rörelse, gatan som mötesplats, handelsgatan,
gatan som lekplats, gatan som
odlingsplats och klimatanpassade gator.
Boken är rikt illustrerad med många fotografier,
ritningar och perspektiv som
i detalj förklarar såväl programmering
och designprinciper som mått och materialval.
Ingen trafikant
Däremot behandlas inte tekniska
aspekter kring gators under- och överbyggnad.
Människan är tydligt prioriterad
framför trafikala intressen och det
är uppenbart att hon inte ses som en trafikant
utan som en självklar brukare av
(gatu)rummet och (korsnings)platsen.
Någon kanske kan tycka att många
av idéerna som föreslås är lite mycket
”show”. Jag tycker själv att det är positivt
att många av strategierna och förslagen
är lekfulla och tillåtande eftersom
det så tydligt skickar signaler om att
gatan främst är till för människan, inte
fordonen. Därför menar jag att boken
passar bra att använda som inspiration
för enskilda åtgärder i gatumiljöer, och
även som idébank för mer strategiska
program kring gators utformning och
användning.
CAROLINE DAHL
STREETS
RECON SIDERED:
INCLUSIVE
DESIGN FOR THE
PUBLIC REALM
…
Daniel Iacofano & Mukul
Malhotra
…
Routledge, 2018
STAD 26 | SEPTEMBER 2019 STAD 26 | SEPTEMBER 2019
58 RECENSION
Kreativt återbruk
SOLSÄNGAR UR VÅR MÖBELSERIE LINE
Ofta väljs den enklaste vägen när post industriella
stadslandskap omvandlas: allt raderas ut. Per-Johan
Dahl har läst en bok som erbjuder alternativ.
RUST REMIX.
ARCHITECTURE:
PITTSBURGH
VERSUS
DETROIT
…
Roberta Ingaramo
…
LetteraVentidue, tvåspråkig
upplaga, 2018
Roberta Ingaramo
–
RUST REMIX
–
Architecture:
Pittsburgh versus Detroit
Intresset för återbruk ökar starkt.
Konstnärer och möbelformgivare arbetar
kreativt med resurshushållning genom
att transformera produkter och material
till nya uttryck och användningar.
Inom arkitektur- och stadsbyggnadsområdet
går utvecklingen trögare – i alla
fall om vi fokuserar på återbruk av hus
och miljöer byggda för storskalig industriell
produktion under 1950–70-talen.
Västra hamnen i Malmö, Hammarby
sjöstad i Stockholm och Lindholmen i
Göteborg är alla stadsdelar där de postindustriella
referenserna i mångt och
mycket har raderats ut. De har ersatts
av hus och gator som anpassats efter
kostnadseffektiva och förutsägbara exploateringsprocesser.
Detta resulterar
i normativa, ofta mediokra, stadsdelar,
säkrar ekonomisk vinning men sker på
bekostnad av hållbarhetsvisionerna.
Stort problem
Det svenska stadsbyggandets oförmåga
att arbeta kreativt med återbruk av postindustriella
stadslandskap är ett stort
problem. Största problemet är kanske
lättjan i att välja den säkra vägen – att
inte orka undersöka det postindustriella
rummets möjligheter att hysa och katalysera
innovativa lösningar och rum
för nya näringar och livsmönster. Just
därför är boken Rust Remix. Architecture:
Pittsburgh versus Detroit av den
italienska arkitekten Roberta Ingaramo
så viktig att uppmärksamma.
Boken, som nyligen översatts till engelska,
tar utgångspunkt i en jämförande
studie av de två amerikanska städerna
Pittsburgh och Detroit, belägna i rostbältet,
den region i nordöstra USA där ståloch
bilindustrin blomstrade under mitten
av 1900-talet och förföll i samband med
stål- och energikrisen i mitten av 70-talet.
Entreprenörsanda råder
Båda städerna präglas idag både av ett
stort postindustriellt byggnadsbestånd
och av en entreprenörsanda som återbrukar
den uttjänta miljön för att skapa
nya näringar. Eftersom de båda städerna
blivit öppna laboratorier för återbruk
av storskaliga industribyggnader och
-miljöer finns det många goda exempel
att lära av.
Ingaramo är både arkitekt och forskare,
vilket präglar bokens innehåll. Texten
kompletteras med en visuell analys
av ett 20-tal byggnader och parker, där
författaren blandar fotografi och ritning
för att kartlägga och jämföra olika metoder
av återbruk.
Kreativ process
Ritningarna spänner mellan den urbana
och den arkitektoniska skalan. Med
stöd av grafiska illustrationer som visar
väsentlig fakta förklaras och kategoriseras
varje studieobjekt. Med sin analys
beskriver Ingaramo återbruk som en
kreativ process där form och program
transformeras genom nya konstruktioner
och användningar.
Bokens innehåll med den visuella
analysen blir på så sätt användbar för
ett brett spektrum av aktörer inom postindustriell
stadsomvandling, där både
studenter, praktiker, politiker, tjänstepersoner
och exploatörer kan lära och inspireras
av de återbruk av postindustriella
stadslandskap som pågår i nordöstra
USA. Omvandlingen genererar inte bara
innovation i den byggda miljön utan
också nya näringar och ekonomier.
PER-JOHAN DAHL
Per-Johan Dahl är lektor vid institutionen
för arkitektur och byggd miljö, LTH
Arabesque — serie från Moonako
blidsbergs.se
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
60
RECENSION
På jakt efter
det hållbara
gaturummet
Johan Wirdelöv har läst om en modell
för att förstå gaturummet utifrån ett
hållbarhetsperspektiv. Boken har sina
brister – men också vinster.
Med Performative Streetscapes
föreslår Stockholmsbaserade
arkitektkontoret Warm in the Winter
en modell för att undersöka gaturum
med utgångspunkt i FN:s globala hållbarhetsmål.
Läsaren presenteras dels
ett övergripande analytiskt ramverk
(uppdelat i urban form, det sociala, det
miljömässiga, mobilitet, användning
och teknologi) förgrenat i subkategorier
(täthet, identitet, biodiversitet och så
vidare), dels en samling exempel som
illustrerar hur gaturum i olika utsträckning
matchar kategorierna.
Boken håller sig till ganska väletablerade
ideal för den goda staden, och
bryter på så sätt ny mark bara i blygsam
utsträckning. Istället kan den sägas utgöra
något av ett stickprov på den samtida
diskursen kring urban design. Men
så utger man sig inte heller för att vara
radikal. Ansatsen är snarare pragmatisk,
ett konkret steg mot att förstå gaturummets
gestaltning i tider av global urbanisering
och hållbarhetsutmaningar.
Goda intentioner
Så långt allt väl – intentionerna är goda
och man är öppen med att boken inte ska
tas för definitivt, utan kan ses som en del
av en pågående undersökning. Men nog
hade det varit klädsamt med en kommenterar
om modellens begränsningar
och möjliga falluckor. Hur funkar den i
förhållande till gator som är så långa eller
innehållsrika att de rymmer många
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
PERFORMATIVE
STREETSCAPES
…
Warm in the Winter
…
Egen utgivning, 2019
olika, motstridiga egenskaper? Finns
någon motsättning mellan viljan att
”embrace complexity” och att samtidigt
sortera gatulivet i ett antal tydligt avgränsade
piktogram? Här hade kritiska
läsarfrågor kunnat förekommas genom
öppen reflektion.
Det lämnas också obesvarat vad som
faktiskt läggs i ordvalet ”performativitet”.
Av en såhär pass praktikorienterad
bok kan inte krävas samma begreppsmässiga
detaljnivå som inom akademin
(se till exempel Judith Butler), men jag
hade önskat något uttryckligare än en
fritt hållen rubrik som underförstått
avser gaturummets egenskaper och
funktioner i största allmänhet.
Förvirring uppstår
En allvarligare kritik gäller modellens
ändamål. Det blir oklart om den är menad
som en neutral indexering av gatumiljöers
beståndsdelar, eller om den
ska fungera som ett slags poängsystem,
det vill säga att ju fler av kategorierna
som ett gaturum matchar, desto högre
hållbarhet. Till exempel uppstår förvirring
när vissa etiketter (som hög eller
låg bebyggelse) är rent beskrivande,
utan hållbarhetsvärde per definition,
medan andra (som upplevd trygghet och
välkomnande publik miljö) istället är
positivt värdeladdade. Här finns en tveksamhet
som övergår i brist.
Trots allt ligger vinsten med Performative
Streetscapes i att kopplingen
mellan hållbarhet och gaturummets utformning
illustreras och görs greppbar.
Boken rymmer också många grundläggande
poänger kring gestaltningsmässiga
urbana utmaningar, och är därför
en duglig översikt för den som vill introduceras
i ämnet. Som internationell
förteckning över typer av gaturum (inklusive
måttsättningar) är den dessutom
vänlig att bläddra i. Något eftersinnande
kommer jag förresten att tänka på en
känd aforism: ”Alla modeller är fel, men
några är användbara.”
JOHAN WIRDELÖV
Johan Wirdelöv är arkitekt och doktorand vid SLU
Cykeltaket LIGHT
Vi kan platsgjuta
kanter, kantstöd
och murar från
10 cm x 10 cm
till
50 cm x 40 cm
www.cyklos.se I 08-68 40 50 60
PLATSGJUTNING FÖR SPECIFIKA OBJEKT SOM:
•Sandlådor •Stödmurar •Bänkar •Kantsten •Stadsrummets möbler •Vattenrännor
KONTAKTA OSS FÖR OBJEKTSPECIFIKA LÖSNINGAR
+45 6080 7010 info@kantdesign.se www.kantdesign.se fb.me/kantdesign.dk instagram.com/kantdesign.dk
62
REFLEXION
En vision för
de bekväma
CAROLINE AXELBLOM
Kan inglasade stadskvarter gynna mellanmänskliga
möten, frågar sig Caroline Axelblom.
Detta nummer av STAD har befäst relevansen i att
ta gaturummet på allvar. Bra gaturum krävs för att få
till ett gatuliv och mellanmänskliga möten. Men trots
mötesplats efter mötesplats är det svårt att få människor
att mötas. Varför?
Kanske börjar vi i fel ände när vi tror att bra gaturum
ska leda till spontana möten istället för att först
titta närmare på det samhälle vi har att utgå från. Absolut,
gator styr var, vart samt hur vi rör oss och vad vi
gör. Jag tänker på det klassiska exemplet i Paris, utfört
av Haussmann under Napoleon III:s envåldsmakt, där
tydlig och bred infrastruktur gjorde det svårare för
stadsborna att barrikadera sig och göra uppror. Det
sittande styret kunde därmed kontrollera invånarna.
Ett exempel på det motsatta, där ett samhällsfenomen
istället påverkar gatulivet, ges av den amerikanske
statsvetaren Robert D. Putnam i boken Bowling
Alone. Putnam visar där hur gatorna tömts på invånare
på grund av ett kraftigt ökat tv-tittande. Resultatet
har blivit ett sinande socialt kapital och en betydligt
tyngre uppgift för planerare som fått uppdraget att
lösa denna nya problematik.
I dagens Sverige finns fler faktorer än tv-tittandet som
utmanar planerare. Alla köpcentra, till exempel, har
förändrat hur vi rör oss i staden. De fortsätter att tömma
gågatorna på människor. År 1955 byggdes världens
första inomhusköpcentrum i Luleå, vilket är föga förvånande
med tanke på norra Sveriges klimat. Sedan
dess har vi kunnat ta vår tillflykt in i en kontrollerad
miljö – och undkomma den mer oförutsägbara som
råder på gatan. Ett köpcentrum uppmuntrar inte bara
till konsumtion utan även till ett bilsamhälle, vilket vi
vet har både sociala och ekologiskt negativa effekter.
Planeraren måste nu övertrumfa denna form av byggd
miljö som har allt att erbjuda den bekväma människan.
I Linköping byggs just nu Ebbepark. Utvecklingen
drivs av en mångfald aktörer vars gemensamma vision
är hållbara lösningar. Jag är uppvuxen precis intill
Ebbepark, i T1. Som namnet avslöjar är det ett gammalt
militärområde. Under åttiotalet byggdes det om
till stor del, och likt miljonprogrammet var ambitionen
om en bilfri stadsdel styrande i utvecklingen.
Och visst har det uppmuntrat till att använda gatorna
för annat än transport. Det blev en lugn oas nära
centrum. Men trots förutsättningar för gatuliv så gapade
gatorna tomma när Sveriges kalla klimat gjorde
sig påmint.
I Ebbepark har ett förslag med potential att
överbrygga både den temperaturmässiga och mellanmänskliga
kylan lagts fram av White Arkitekter.
Förslaget heter Eco Canopy och idén är att glasa in ett
kvarter som därmed erbjuder ett varmare klimat året
runt. Här kommer kylan att stanna utanför väggarna
och innanför dem får en holistisk ekomiljö ta plats.
Men även sociala aspekter tas med: Eco Canopy ska
vara en publik plats, vilket arkitekterna själva medger
är en utmaning.
Även väggar av glas kan exkludera människor.
Å andra sidan kan Eco Canopy med sina drastiska
åtgärder utmana köpcentret och uppmuntra till fler
mellanmänskliga möten. Den fysiska miljön kan inte
lösa allt, men makten den har över oss människor bör
tas på allvar. Självklart varken kan eller vill vi glasa in
hela städer, men kanske är det en drastisk åtgärd likt
ett glastak som behövs för att vi ska stänga av våra
tekniska apparater och mötas?
NORD – Kombinera soffor, bänkar, bord och stolar i NORD serien.
Det är möjligt att välja serien i OrganoWood eller obehandlad mahogny (FSC®-certifierat)
Design: C.F. Møller Design
STAD 26 | SEPTEMBER 2019
www.vekso.se
Ring i dag och beställ på: T 08 1213 0499
Riddarholmen
Foto: Jean-Baptiste Béranger ©Nola
Nola i ett unikt projekt med historiska vingslag. Nola har i samarbete med Andersson Jönsson landskapsarkitekter och Statens
Fastighetsverk taigt fram samtliga sittmöbler till upprustningen av Riddarholmens kajer. Möblerna är tillverkade av ek från Sveriges största ekskog
på Visingsö. Skogen planterades av Gutstav III 1831 för att användas till skeppstillverkning, och användes till såväl Vasaskeppet som Ostindiefararen.
ELMIA PARK 24-26 SEPTEMBER MONTER B 01:38
nola.se