Lingonet 1-19
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
handplockad läsning från krösatågen · nr 120<strong>19</strong><br />
Inredaren tipsar<br />
Så skapar du ett personligt hem!<br />
De renoverar stationshuset<br />
i Trekanten<br />
Så påverkar kollektivtrafiken<br />
vårt boende<br />
HEMMA BÄST!<br />
lingonet | 1
orta bra, men hemma bäst… Egen<br />
härd är guld värd… Vår kultur är full av<br />
aforismer som handlar om hemmets<br />
betydelse för vår trygghet och vårt välbefinnande<br />
– och otaliga är de dikter som har skrivits<br />
på temat. Själv hör jag till de lyckligt lottade som själv har haft<br />
möjlighet att utforma mitt boende som jag vill ha det; att varje<br />
morgon kunna släppa ut katten via altandörren och – i väntan<br />
på att han ska behaga återvända – brygga dagens första kaffe och<br />
bara njuta av lugnet.<br />
Men en viktig förutsättning för att vi ska trivas med vårt boende,<br />
är också att vi har möjligheten att ta oss därifrån. En väl<br />
utbyggd kollektivtrafik har stor betydelse för våra möjligheter att<br />
välja hur och var vi vill bo, eftersom vi blir mindre beroende av bilen.<br />
Närheten till tåg och buss ger större frihet att jobba och studera på<br />
andra orter och gör det enklare att ta sig till och från olika fritidsaktiviteter.<br />
Som Désirée Nilsson, forskare på K2 (som är vårt nationella<br />
centrum för forskning och utbildning om kollektivtrafik) berättar i det<br />
här numret av <strong>Lingonet</strong>, så är också tiden som det tar att resa kollektivt<br />
viktig. Om resan till jobbet eller skolan går snabbare, så får vi tid över till<br />
annat – något som förstås också spelar in när vi väljer var vi ska bo.<br />
Att kunna erbjuda snabbare resor är mycket viktigt för oss på<br />
Krösatågen. Genom att förbättra förutsättningarna för tågtrafiken<br />
kan vi korta restiden och hushålla med din tid. Under det<br />
gångna året har du som resenär säkert upplevt att det har hänt<br />
mycket på spåret. Inte minst har Trafikverkets arbeten på det<br />
så kallade Y:et, Värnamo–Nässjö/Jönköping inneburit att vi har<br />
fått ersätta många tågavgångar med buss. Nu är dock de sista åtgärderna<br />
gjorda, vilket innebär att den manuella styrningen av<br />
tågtrafiken har ersatts av fjärrstyrning. Vi har också kunnat höja<br />
hastigheten mellan Skillingaryd och Värnamo till 140 km i timmen.<br />
Resultatet blir effektivare och säkrare transporter och en<br />
ökad kapacitet på dessa sträckor. Nu tar istället arbeten vid på<br />
sträckan Jönköping–Nässjö och Södra stambanan under 20<strong>19</strong>.<br />
Den här typen av investeringar i infrastrukturen påverkar naturligtvis<br />
din vardag medan arbetet pågår. Men vår förhoppning är att de<br />
på sikt ska resultera i att du får större frihet och mer tid över att ägna dig<br />
åt sådant som du tycker är roligt, både hemma och borta! •<br />
Varmt välkommen till ett nytt år ombord på Krösatågen!<br />
Thomas Nilsson. Trafikdirektör Region Kronoberg<br />
Bra kollektivtrafik ger bättre boende ................. 4<br />
Trekanten ................................................................. 6<br />
Har du världskoll? ...................................................9<br />
Rädda ett ödehus! ............................................... 10<br />
Framtidens boendeutmaningar .........................12<br />
INNEHÅLL<br />
Hemma hos stylisten ............................................14<br />
Hemsökt i Krösaland ............................................17<br />
Vem bor här? ........................................................20<br />
Innovativa bostäder för unga .............................21<br />
«Stoppet» Vaggeryd ........................................... 24<br />
Byggnadstraditioner i Krösaland ...................... 26<br />
Vi vann! ..................................................................30<br />
Krösakrysset ...........................................................31<br />
<strong>Lingonet</strong> är Krösatågens ombordtidning. <strong>Lingonet</strong><br />
ger dig aktuell information om Krösatågens verksamhet<br />
och en stunds förströelse under tågresan. Tveka<br />
inte att kontakta oss direkt om du har synpunkter,<br />
självklart är du också välkommen att byta några ord<br />
med din tågvärd. Om du deltar i någon av våra tävlingar<br />
vill vi göra dig uppmärksam på att vinnaren<br />
själv står för eventuell vinstskatt.<br />
Hemtrevlig resa!<br />
<strong>Lingonet</strong> ges ut i samarbete mellan Blekingetrafiken,<br />
Hallandstrafiken, Jönköpings Länstrafik, Kalmar Länstrafi<br />
k, Länstrafi ken Kronoberg och Skånetrafi ken.<br />
Upplaga: 4500 ex.<br />
Ansvarig utgivare: Carl-Johan Sjöberg.<br />
Omslagsbild: Sara Landstedt.<br />
Produktion: Lindqwist Kommunikationsbyrå,<br />
Art Director; Bosse Lindqwist, lindqwist.se<br />
Text: Amelie Bergman, Jordbruket (om inget annat<br />
anges) jordbruket.se<br />
Kontakta redaktionen:<br />
Christel Axelsson; christel.axelsson@skanetrafiken.se<br />
Jenny Karlsson; jenny.m.karlsson@kronoberg.se<br />
Karolina Höckerfelt; karolina.hockerfelt@<br />
regionkalmar.se<br />
Anne Mårtensson; anne.martensson@jlt.se<br />
Peter Gyllander; peter.gyllander@hlt.se<br />
2 | lingonet
Var drömmer du om att bo?<br />
foto daniel NILSSON foto robert larsson<br />
Bekvämt i lägenhet i stan? Villa på gräddhyllan?<br />
Hästgård på landet eller kanske ett<br />
torp långt ut i skogen? Ska man tro Svensk<br />
Fastighetsförmedlings trendrapport, så drömmer<br />
varannan svensk om en villa med sjötomt.<br />
Och var tredje vill bo på landet. Allt fler väljer<br />
också att flytta till storstädernas kranskommuner,<br />
kanske som ett sätt att kombinera<br />
jobbet i stan med ett boende nära naturen.<br />
Faktum är att kollektivtrafiken är viktig för<br />
var och hur vi väljer att bo. Med bra tåg och<br />
bussförbindelser så får vi helt enkelt större<br />
frihet i våra liv. I det här numret av <strong>Lingonet</strong><br />
får du möta människor som bor superkompakt<br />
i stan och luftigt på landet. Du får också<br />
hälsa på hos Magnus och Annica som köpte<br />
ett helt stationshus – inte för att bo i, utan för<br />
att det var så himla fint… Låt dig inspireras av<br />
alla härliga hem i Krösaland.<br />
Välkommen ombord!
Bra kollektivtrafik<br />
gör boendet mer<br />
attraktivt<br />
illustr ation • Tinna Ahlander<br />
Kollektivtrafiken är viktig för vår välfärd. Bra kollektivtrafik ökar våra möjligheter<br />
att bo var vi vill och ändå kunna ta oss till jobb, skola och fritidsintressen<br />
utan att alltid behöva ta bilen.<br />
«Hur kollektivtrafiken är utformad har ofta stor betydelse för var man väljer<br />
att bo», säger Désirée Nilsson som är forskare på k2.<br />
Désirée Nilsson<br />
«Tid är lätt att mäta. Om resan till jobbet eller skolan<br />
går snabbare, så kan du använda tiden till annat. Det är<br />
värdefullt för många och kan även påverka var man väljer<br />
att bosätta sig.»<br />
K2 är Sveriges nationella centrum<br />
för forskning och utbildning om kollektivtrafik.<br />
Här möts akademi, offentliga<br />
aktörer och näringsliv för att tillsammans<br />
diskutera och utveckla kollektivtrafikens<br />
roll i Sverige. K2 drivs och finansieras av<br />
Lunds universitet, Malmö universitet<br />
och VTI i samarbete med Stockholms<br />
läns landsting, Västra Götalandsregionen<br />
och Region Skåne med stöd av Vinnova,<br />
Formas och Trafikverket. «Agentbaserad<br />
simulering av persontransporter i urbana<br />
områden», «Ansvarsfull produktion och<br />
upphandling av elbussar», «Att återuppfinna<br />
kollektivtrafik i en framtid av smart<br />
mobilitet» och «Brus: mindre störningar<br />
i tågtrafiken» är bara några av de olika<br />
forskningsprojekt som K2 driver just nu.<br />
«Vi lägger stor vikt vid samverkan mellan<br />
forskning och praktik, målet är att tillsammans<br />
utveckla ny kunskap om kollektivtrafiken<br />
för att skapa konkreta resultat.<br />
Det betyder att vi forskar och utbildar<br />
inom många olika områden som knyter an<br />
till kollektivtrafik – från samhällsbyggnad<br />
till digitalisering», berättar Désirée Nilsson<br />
som är nationalekonom med fokus<br />
på kollektivtrafikens samhälls effekter för<br />
regional utveckling vid Malmö universitet.<br />
Hon är även verksam som projektledare<br />
vid K2.<br />
«Att få ihop vardagen»<br />
Kollektivtrafiken har stor betydelse för<br />
samhällsnyttan och samhällsekonomin,<br />
därom råder ingen tvekan, konstaterar<br />
Desirée Nilsson.<br />
«Kollektivtrafiken gör det möjligt för<br />
människor att förflytta sig mellan boende,<br />
arbete, studier och fritidsaktiviteter. Hur<br />
kollektivtrafiken är utformad har därmed<br />
också stor betydelse för var och hur man<br />
väljer att bo. Om man med hjälp av kollektivtrafiken<br />
kan få ihop sin vardag på ett<br />
bra sätt, så blir det också möjligt att välja<br />
ett boende som man trivs med samtidigt<br />
som man kan kombinera boendet med<br />
utbildning och arbete.»<br />
På sikt bidrar detta till samhällets tillväxt<br />
och välfärd, varför det också blir<br />
viktigt för samhället att förbättra och göra<br />
kollektivtrafiken så tillgänglig som möjligt<br />
– utifrån de ekonomiska ramar och<br />
den budget som samhället har.<br />
Kruxet är att kollektivtrafikens effekter<br />
på till exempel samhällsekonomi, bebyggelse<br />
och befolkningsutveckling är svår<br />
att mäta.<br />
«Det beror på att kollektivtrafiken är<br />
en del av en komplicerad väv. Den kan<br />
inte ses som ett ensamt instrument utan<br />
är ett komplement som tillsammans med<br />
andra faktorer i samhället bidrar till att<br />
bygga vår välfärd. Dessutom tar det ofta<br />
tid innan man ser effekterna av samhällsbyggnad»,<br />
säger Désirée Nilsson.<br />
Ett sätt att försöka mäta effekter av<br />
4 | lingonet
investeringar i kollektivtrafik är genom att<br />
se om det tar kortare tid att genomföra en<br />
resa.<br />
«Tid är lätt att mäta. Om resan till jobbet<br />
eller skolan går snabbare, så kan du<br />
använda tiden till annat. Det är värdefullt<br />
för många och kan även påverka var man<br />
väljer att bosätta sig.»<br />
Påverkar boendepriserna<br />
Att möjligheterna att resa kollektivt har<br />
stor effekt på valet av boende är något<br />
som bekräftas av Markus Stjärnklint.<br />
Markus är affärsutvecklare på det privata<br />
fastighetsbolaget Turbinen som bygger<br />
hyresbostäder, bostadsrätter och egna<br />
hem i Stockholmsregionen.<br />
«Kollektivtrafiken betyder mycket för<br />
hur vi väljer att planera våra bostäder –<br />
och för hur attraktiva bostäderna blir. I de<br />
områden där det planeras en utbyggnad<br />
av pendeltåg eller tunnelbana så har det<br />
en stabiliserande effekt på fastighets- och<br />
bostadspriserna. Det är ett tecken på att<br />
möjligheten att resa kollektivt är något<br />
som värderas högt när man väljer sitt<br />
boende», förklarar Markus Stjärnklint.<br />
«Men en bra kollektivtrafik påverkar<br />
också våra möjligheter att bygga bostäder<br />
till ett vettigt pris. I storstadsregionerna är<br />
marken dyr. Om vi bygger bostäder i ett<br />
område med bra tillgång till kollektivtrafik<br />
kan vi planera för en parkeringsplats<br />
till varje bostad, istället för två – eftersom<br />
de boende med största säkerhet kommer<br />
att välja att ta tåg eller buss istället för att<br />
äga två bilar. Då kan vi dra ner på ytan<br />
och byggnadskostnaderna och därmed<br />
erbjuda boende till en lägre kostnad. Det<br />
är vinn, vinn för alla inblandade.»<br />
Flexibel framtid<br />
Kollektivtrafikens positiva effekter på<br />
våra valmöjligheter när det gäller boendet<br />
tycks alla rörande överens om. Men<br />
rent generellt skulle både samhället och<br />
akademin kunna bli bättre på att följa upp<br />
olika samhällsbyggnadsprojekt och föra<br />
statistik, säger Désirée Nilsson.<br />
«Inom samhällsbyggnad så är vi ofta<br />
väldigt framtidsinriktade – fokus ligger på<br />
de projekt och möjligheter som man ser<br />
framåt.»<br />
Och vad händer då framöver?<br />
«Det är många spännande saker på<br />
gång inom kollektivtrafiken just nu. Bland<br />
annat håller man på att utvärdera en förarlös<br />
buss som just nu går i trafik i Stockholm,<br />
dock med en värd ombord som<br />
kan ingripa om problem uppstår. Digitaliseringen<br />
kommer också att förändra<br />
hur vi använder kollektivtrafiken. Istället<br />
för fasta tidtabeller kanske vi i framtiden<br />
har en kollektivtrafik som är mer efterfrågestyrd<br />
och baseras på när människor vill<br />
resa i realtid. Det skulle innebära en ökad<br />
flexibilitet som jag till exempel tror skulle<br />
kunna gynna de människor som bor på<br />
landsbygden.» •<br />
Läs mer på www.k2centrum.se<br />
lingonet | 5
T<br />
Nya tider för stationshuset<br />
i Trekanten<br />
foto • Adam humlesol<br />
Nu går tågen igen från Trekantens station – och sakta men säkert börjar det hända<br />
grejer även vid sidan av spåret. Magnus och Annica Nyman är entusiasterna som<br />
har väckt det gamla stationshuset i Trekanten ur sin törnrosasömn.<br />
«Det är ju heltokigt att köpa ett renoveringsobjekt som man inte ens tänker bo i,<br />
men vi kunde inte låta bli. Vårt stationshus är ett kulturarv som är värt att bevara!»,<br />
säger Magnus Nyman.<br />
agnus och Annica Nyman bor sedan många år i villa<br />
i Trekanten och blev, precis som så många andra trekantsbor,<br />
lite nyfikna när de hörde att det gamla övergivna stationshuset<br />
var till salu.<br />
«Vi hade verkligen inga planer på att köpa stationshus!<br />
Men vi gick på visningen, blev kära och bestämde oss<br />
för att lägga ett bud. När budgivningen kom i gång så valde vi att hoppa av. Det var<br />
ganska många intressenter och vi kände att det drog iväg för mycket», minns Magnus.<br />
Stationshuset såldes till någon annan. Men så, några månader senare, sprang Magnus<br />
på fastighetsmäklaren som undrade om de månne fortfarande var intresserade. Köpet<br />
hade nämligen inte blivit av.<br />
Nu har makarna Nyman varit ägare till sitt stationshus i snart ett år och ångrar sig inte<br />
en sekund.<br />
Loppis och utflyktsmål<br />
Men man undrar ju ändå hur de tänker? Varför i himlens namn köper man sig ett förfallet<br />
stationshus? Som man inte ens tänker bo i?<br />
«Ja, den frågan har vi också ställt oss! Men det är ett fantastiskt hus, ett landmärke<br />
och en samlingspunkt för oss som bor här och en viktig del av vårt kulturarv. Våra barn<br />
är utflugna och vi ville ha ett renoveringsobjekt att sätta tänderna i. Och det kan man ju<br />
säga att vi fick!», skrattar Magnus.<br />
Paret Nyman tänker bo kvar i sin bekväma villa och har inga planer på att göra om<br />
stationshuset till bostad för sig själva. Men de ser många möjligheter ändå.<br />
«Just nu handlar det mest om att stoppa förfallet. Men på sikt har vi flera alternativ.<br />
På övervåningen finns den gamla stinsbostaden. Vi har faktiskt fått frågan från otaliga<br />
järnvägsentusiaster om det finns möjlighet till övernattning. Så ett Bed & breakfast på<br />
tågtema skulle kunna vara möjligt. På nedervåningen finns väntsal och kontor. Just nu<br />
har vi en liten loppis och tänker att det eventuellt går att komplettera med en köksdel<br />
och ett fik. Då skulle stationshuset kunna bli en träffpunkt och ett utflyktsmål – som det<br />
dessutom går att ta tåget till. Alternativet är att skapa kontorslokaler», säger Magnus<br />
som till vardags är IT-konsult – Annica jobbar som lärare.<br />
Goda transporthistorier<br />
Stationshusets renässans har blivit en riktig snackis. Både bland tågfolket och lokalborna.<br />
«Det är många ortsbor som kommer fram och delar med sig av sina historier om<br />
stationshuset. Det är jätteroligt och säger en del om vilken samlingspunkt som stationshuset<br />
har varit och skulle kunna bli igen. Vi har också haft kontakt med en engagerad<br />
kommunmedarbetare som har hjälpt oss att gräva fram ritningar och spännande uppgifter<br />
om husets historia.»<br />
Historierna om stationshuset, som byggdes i slutet av 1800-talet, har hunnit bli<br />
många.<br />
«Men min favorit är den om stationsföreståndaren som tog kassan och försvann.<br />
Ingen vet vart han tog vägen och ingen har sett honom sen dess. Kanske ett fall för<br />
Leif GW Persson?», funderar Magnus som definitivt kommer att bevara den kompletta<br />
kontorsarbetsplats som den sista stinsen (dock inte densamma som sägs ha rymt med<br />
kassan) lämnade efter sig, komplett utrustad.<br />
«Vi har definitivt ett nyväckt intresse för järnvägsmemorabilia! Det finns jättemycket<br />
att kolla på nätet och en hel del som är till salu. Ett och annat inköp har det redan blivit<br />
– och det lär bli mer…» •<br />
lingonet | 6
↑ Stationshuset i Trekanten är en nygammal knutpunkt. ↙ Stationsföreståndarens arbetsplats finns kvar. ↓ Magnus och Annica driver en loppis i<br />
bottenvåningen och kan på sikt tänka sig att komplettera med ett café.<br />
lingonet | 7
«Just nu handlar det mest om att stoppa förfallet.<br />
Men på sikt har vi flera alternativ.»<br />
Magnus och Annica Nyman är trekantsborna som blev med stationshus.<br />
8 | lingonet
v<br />
Har du världskoll?<br />
så lever och bor vi i olika länder<br />
Att levnadsförhållandena skiljer sig åt beroende på var i världen vi bor är en självklarhet.<br />
Men har du någon gång funderat på hur mycket det faktiskt skiljer emellan oss och hur<br />
de skillnaderna påverkar våra liv? Befolkningstäthet samt andelen människor som bor<br />
i städer och i slumområden är tre viktiga faktorer. Svenska fnförbundets digitala atlas<br />
och uppslagsverk Globalis ger dig världskoll!<br />
Befolkningstäthet Befolkning i städer Befolkning i slumområden<br />
Sverige 24 inv/km²<br />
100%<br />
80%<br />
Singapore<br />
8 156 inv/km²<br />
60%<br />
40%<br />
Sydsudan 96%<br />
Monaco 25 970 inv/km²<br />
20%<br />
Costa Rica 5%<br />
Globalis statistik visar hur många människor det<br />
bor per kvadratkilometer runtom i världen. Befolkningstätheten<br />
har beräknats genom att man har delat den<br />
totala befolkningen med den totala landarealen. Statistiken<br />
visar alltså inte nationernas verkliga befolkningstäthet<br />
i olika områden utan ett genomsnitt av antalet<br />
invånare per kvadratkilometer. Av Globalis statistik från<br />
2017 kan man utläsa att monegaskerna i lilleputt-landet<br />
Monaco har det överlägset trängst: här finns 25 970 invånare<br />
per kvadratkilometer. Långt efter kommer sedan<br />
tvåan Singapore med 8 156 invånare per kvadratkilometer.<br />
De nordiska länderna; Danmark, Sverige, Finland<br />
och Norge kommer alla långt ner i listan. 2017 hade Sverige<br />
24 invånare per kvadratkilometer.<br />
0<br />
Monaco<br />
Vatikanstaten<br />
Singapore<br />
100%<br />
Island<br />
94%<br />
Sverige<br />
86%<br />
Allt fler människor bor i städer. Varje år räknar de<br />
nationella statistikmyndigheterna hur många som bor i<br />
staden respektive på landet. Det finns ingen gemensam<br />
definition av vad som ska räknas som stad, utan det är<br />
upp till varje enskilt land. Statistiken i Globalis är hämtad<br />
från FN:s befolkningsrapport. I statistiken från 2015<br />
är det återigen Monaco som av förklarliga sätt ligger i<br />
topp – tillsammans med önationen Nauru, Singapore<br />
och Vatikanstaten. I dessa länder bor 100 procent av<br />
befolkningen i städer, vilket förstås förklaras av att dessa<br />
nationer i princip utgörs av en stad. Bland de nordiska<br />
länderna kommer Island högt upp på listan – här bor faktiskt<br />
hela 94 procent av befolkningen i städer. I Sverige,<br />
som också blir allt mer urbaniserat, är det nästan 86 procent<br />
av invånarna som bor i städer.<br />
w<br />
Det här är Globalis!<br />
0 20% 40% 60% 80% 100%<br />
Att man lever i en stad säger inget om standarden på<br />
levnadsförhållanden. Globalis och FN för även statistik<br />
över andelen människor som bor i städernas slumområden.<br />
Med ett slumområde menar man en sammanhängande<br />
bosättning där invånarna har otillräckliga<br />
bostadsförhållanden. Eftersom det är svårt att få in säkra<br />
uppgifter gällande slumområden har man baserat statistiken<br />
på hur många i staden som faktiskt har tillgång<br />
till ‹trygga levnadsförhållanden› och utgått från detta.<br />
Med trygga levnadsförhållanden menas att man äger ett<br />
eget boende, hyr en privat bostad eller har en bostad som<br />
tillhandahålls av allmännyttan. Statistiken 2014 visar att<br />
Sydsudan är det land där flest människor bor i slumområden,<br />
nästan 96 procent, följt av Centralafrikanska<br />
repub liken. Lägst siffra, drygt 5 procent har Costa Rica.<br />
Inga av våra nordiska länder finns listade i Globalis statistik<br />
över slumområden.<br />
«Globalis är en interaktiv världsatlas och ett digitalt uppslagsverk.<br />
Målet med Globalis är att visa på likheter och skillnader i världen och på vilka sätt<br />
olika händelser påverkat utvecklingen. Genom siffror, kartor, fakta och diagram är det<br />
lätt att jämföra olika länder men också djupare förstå hur saker och ting hänger ihop.<br />
Den svenska versionen av Globalis har funnits sedan 2006 och hanteras av Svenska FNförbundet.<br />
Då Globalis startade år 2003 av det norska FN-förbundet i Norge (FN-sambandet)<br />
med stöd från NORAD och Norges Utrikesdepartement, fanns sidan endast<br />
på norska. Genom projektprogrammet Nordplus från Nordiska rådet har sidan sedan<br />
översatts till svenska, danska, isländska och finska.»<br />
Källa: Globalis.se<br />
lingonet | 9
•<br />
Förverkliga din bostadsdröm<br />
med ett ödehus<br />
Att rädda ett ödehus är inte bara en insats för kulturarvet. Det är också ett kostnadseffektivt<br />
sätt att skaffa sig ett eget boende – samtidigt som du bidrar till<br />
en levande landsbygd.<br />
«Ödehusen är en outnyttjad potential. Någon har en gång i tiden lagt mycket<br />
tid och pengar på att bygga dem och att inte ta tillvara det värdet är resursslöseri»,<br />
säger författaren Robert Danielsson.<br />
Sophie Karlsson på Södergården<br />
i småländska traryd köpte sin<br />
sekelskiftesgård 2010. Då hade<br />
huset stått öde i tio år. Familjen<br />
har återställt huset genom att<br />
byta fönster, ta bort tegel och<br />
tilläggsisolering och sätta upp<br />
ny panel. Betongtaket har ersatts<br />
med återanvänt två kupigt tegeltak<br />
och skorstenarna har restaurerats.<br />
Panelen är målad med<br />
linoljefärg och just nu håller<br />
de på att återställa den tidigare<br />
rivna glasverandan.<br />
@sophiepasodergarden<br />
ur skriver man en kioskvältare nuförtiden? Jo, man<br />
skriver en bok om entusiaster som räddat svenska ödehus –<br />
från norr till söder – och kompletterar med handfasta tips om<br />
hur man faktiskt går tillväga. Hur hittar man ett ödehus<br />
och vad måste man tänka på rent praktiskt?<br />
När byggnadsvårdsentusiasten Robert Danielsson 2016<br />
startade Facebookgruppen Jag räddade ett ödehus så var han en folkrörelse på spåret.<br />
Om det för 30 år sedan var helt omöjligt att hitta en byggnadsvårdsbutik – och ännu<br />
svårare: byggnadsvårdskunniga hantverkare – så är det desto lättare nu.<br />
En ny generation medvetna bostadsletare har fått upp ögonen för ödehusen.<br />
«Jag tror att många vill tillbaka till rötterna. Det finns en tydlig längtan bort från<br />
storstaden, till den landsbygd som man själv eller förfäderna lämnade. Sedan tänker jag<br />
att den moderna byggindustrin har slagit knut på sig själv. Många väljer att gå tillbaka<br />
till sunda och beprövade material och kärleken till trä har blommat upp igen. Det har<br />
aldrig varit så många som vill utbilda sig till timmermän som just nu», funderar Robert<br />
Danielsson som menar att samhällets ökade fokus på hållbarhet har lett till att fler ser<br />
värdet i ödehusen.<br />
Den nya ödehusrörelsen<br />
I dag har Facebookgruppen mer än 10 000 medlemmar. Människor som drömmer om<br />
att rädda ett ödehus eller som redan gjort det. På Facebook delar de med sig av sina<br />
historier och erfarenheter, kunskap och reservdelar. Nu har Robert Danielsson sammanfattat<br />
projektet i bokform. Boken «Ödehus. Från ruckel till pärla» (Nielsen &<br />
Norén) har gjort succé och säljer slut upplaga på upplaga, med potential att bli ett nytt<br />
standardverk inom byggnadsvård.<br />
I boken skildrar Robert Danielsson den nya ödehusrörelsen. Läsaren får möta några av<br />
husräddarna i olika delar av Sverige och ta del av deras berättelser. Men boken omfattar<br />
också en praktisk guide till grunderna i husräddning: Hur gör man för att flytta ett<br />
hus? Hur renoverar man brunnen? Hur tar man hand om timmerstommar, tegeltak,<br />
skorstenar och annat som är avgörande för husets överlevnad?<br />
«Det här var saker som hela tiden återkom i diskussionerna på Facebookgruppen<br />
och där många upplevde att den byggnadsvårdslitteratur som fanns inte gav tillräcklig<br />
kunskap.»<br />
En outnyttjad potential<br />
Länge har ödehusen omgärdats av ett nostalgiskt skimmer, som en påminnelse om alltings<br />
förgänglighet. Men något har hänt. Det nymornade intresset för ödehus speglar<br />
ett samhälle i förändring.<br />
«Även en person med ett litet kapital kan förvärva ett ödehus och kompensera med<br />
eget arbete, och det tror jag lockar många. Det är lite skattjakt över det hela. Lika gärna<br />
som man kan leta efter en Hauptbyrå på en gammal vind så kan man gå på skattjakt<br />
efter ett ödehus i skogen. Det finns en väldig, positiv kraft i förvandlingen. Att se skönheten<br />
i något som andra har ratat och ge det nytt liv.»<br />
De svenska ödehusen är en viktig samhällsekonomisk resurs, säger Robert Danielsson.<br />
«Ödehusen är en outnyttjad potential. Någon har en gång i tiden lagt mycket tid och<br />
pengar på att bygga dem och att inte ta tillvara det värdet är resursslöseri. När människor<br />
flyttar ut på landet så är det en mycket stor del av konsumtionen som hamnar<br />
lokalt. I nationalekonomin brukar man säga att 80 procent av personens inkomst återgenereras<br />
lokalt. En familj som renoverar och flyttar in i ett ödehus betyder mycket för<br />
bygden.» •<br />
lingonet | 10
«Många väljer att gå tillbaka till sunda och beprövade<br />
material och kärleken till trä har blommat upp igen.<br />
Det har aldrig varit så många som vill utbilda sig<br />
till timmermän som just nu.»<br />
Deltidslantbrukarna Jonas Ivarson och Helena Ullmark har gjort landsbygdsfrågan till en livsstil som genomsyrar allt från byggnadsvård till<br />
biologisk mångfald. I Robert Danielssons bok får vi bland annat följa räddningsaktionen på deras ödegård utanför Simrishamn som var till synes<br />
bortom all räddning.<br />
lingonet | 11
j<br />
Stora utmaningar<br />
kring framtidens boende<br />
67000 nya bostäder – varje år! Så mycket behöver vi bygga för att möta bostadsbehovet<br />
i Sverige. Men det gäller att bygga rätt typ av bostäder, på rätt sätt.<br />
«Ekonomisk, social och ekologisk hållbarhet är våra största bostadsutmaningar<br />
i framtiden», säger Hans-Åke Palmgren på Boverket i Karlskrona.<br />
Hans-Åke Palmgren<br />
Hans-Åke Palmgren är ekonom med inriktning nationalekonomi<br />
och statskunskap. Han jobbar som expert på<br />
Boverkets enhet för boende och stadsutveckling. I sitt arbete<br />
följer han utvecklingen på bostadsmarknaden och gör prognoser<br />
om bostadsbyggandet och bostadsmarknaden. Boverket<br />
är den svenska myndigheten med uppdraget att svara för<br />
samhällsplanering, byggande och boende.<br />
«I vårt arbete utgår vi från tre övergripande hållbarhetsmål – ekonomisk hållbarhet,<br />
social hållbarhet och ekologisk hållbarhet. De här tre målen säger också mycket om<br />
vad som är viktigt för vårt boende och de utmaningar som vi kommer att ställas inför i<br />
framtiden», förklarar Hans-Åke Palmgren.<br />
Rätt bostäder till rätt pris<br />
Den ekonomiska hållbarheten handlar om att vi även i framtiden måste kunna möta<br />
människors behov av en egen bostad, till ett vettigt pris.<br />
«Vi har haft en utveckling, inte minst i storstäderna, där många har blivit exkluderade<br />
från delar av bostadsmarknaden. Höga priser i kombination med höjda krav på<br />
kreditprövning har gjort att det krävs ett startkapital som många inte har. Och det kan<br />
vara svårt att finna en hyresrätt. Därför måste vi bland annat hitta sätt att bygga som riktar<br />
sig mot fler målgrupper och erbjuder bra bostäder till en lägre kostnad», förklarar<br />
Hans-Åke Palmgren.<br />
Den sociala hållbarheten går hand i hand med den ekonomiska. Ökad segregation<br />
i bostadsområden och den pågående integrationsutmaningen ställer också krav på ett<br />
mer varierat bostadsbyggande.<br />
Ont om tid<br />
«Den ekologiska hållbarheten innebär en rejäl utmaning. I Sverige har vi som mål att<br />
nettoutsläppet av växthusgaser ska vara noll senast år 2045. Det kanske låter som om<br />
det är långt dit, men ur ett samhällsplaneringsperspektiv är det väldigt kort tid, konstaterar<br />
Hans-Åke Palmgren.<br />
Omställningen innebär inte bara att vi måste minska energiförbrukningen i befintliga<br />
och framtida bostäder, utan också att vi måste hitta bättre sätt att bygga. Klimatpåverkan<br />
när man bygger ett hus kan motsvara husets drift under 50 år. Och även renoveringar<br />
kan vara stora klimatbovar.<br />
Nya klimatsmarta byggnadsmetoder och material blir därför allt viktigare för att vi<br />
ska kunna bygga och bo på ett klimatneutralt sätt.<br />
«En annan klimatrelaterad utmaning för vårt bostadsbyggande<br />
är vädret. Hur ska vi bygga samhällen och bostäder<br />
som klarar framtidens klimat förändringar i form av ökade<br />
nederbördsmängder och temperaturvariationer?»<br />
Skiljer mellan stad och land<br />
Hur ser det då ut med tillgången på bostäder framöver? Hans-Åke Palmgren berättar<br />
att vi i Sverige har haft en mycket hög befolkningstillväxt sedan 2007. Bara under åren<br />
2016–2017 ökade befolkningen med nästan 270000 personer.<br />
«Även om byggandet kom igång rejält under de senaste åren så har vi inte lyckats<br />
möta behovet av nya bostäder. Sedan återstår att se vad som händer i den vikande byggkonjunktur<br />
vi nu är inne i. Boverkets bedömning visar att vi fram till år 2025 kommer<br />
att behöva 67000 nya bostäder varje år för att möta det demografiska behovet. Så som<br />
det ser ut nu, kommer vi inte att nå det målet.»<br />
Bostadssituationen skiljer sig också mycket åt på landsorten jämfört med storstäderna.<br />
«Tittar man på regionstäderna, så har Jönköping, Växjö och Kalmar haft en kraftig<br />
ökning av bostadsbyggandet under några år, medan Karlskrona har kommit igång<br />
senare och än så länge i mindre skala. Nu ser vi tendenser till en inbromsning i städer<br />
där det redan har byggts mycket.<br />
Här sticker Kalmar ut då det har byggts betydligt mer hyresrätter än bostadsrätter,<br />
och i Jönköping och Växjö byggs det ungefär lika många hyresrätter som bostadsrätter<br />
vilket kanske inte är vad man skulle kunna tro.»<br />
«I många av de större kommunerna i landet kan man nu se en minskad efterfrågan<br />
på nyproduktion, trots att behovet finns kvar. Till viss del kan det bero på att man har<br />
satsat på fel typ av bostäder och byggt bostäder som är för dyra i förhållande till vad<br />
människor vill ha.»<br />
Kollektivtrafik ger valfrihet<br />
När nya bostäder ska byggas är tillgången till bra kollektivtrafiklösningar viktiga, konstaterar<br />
Hans-Åke Palmgren.<br />
«Goda kommunikationer gör det möjligt att bygga på fler platser, till exempel på<br />
landsbygden där markpriserna är lägre. Det ökar också människors valfrihet och kan<br />
bidra till en levande landsbygd.» •<br />
12 | lingonet
foto: Alexander Hall<br />
«Jönköping↓ och Växjö↑ har, liksom Kalmar,<br />
haft en kraftig ökning av bostadsbyggandet under några år.»<br />
foto: Destination Jönköping<br />
lingonet | 13
N<br />
johanna pilfalk, stylist och inredare:<br />
«Maxa hemkänslan<br />
med personliga detaljer!»<br />
Lita på magkänslan! Det är inredaren och stylisten Johanna Pilfalks bästa tips<br />
till dig som vill skapa ett vackert och harmoniskt hem där det är lätt att trivas.<br />
«Våga vara personlig. Leta i gömmorna efter vackra föremål som har en<br />
koppling till just ditt liv och låt dem få en central plats i ditt hem.»<br />
foto • sara lANDSTEDT<br />
ett vitt suterränghus med utsikt över hagar och skogar bor inredaren<br />
och stylisten Johanna Pilfalk. Här, på landsbygden utanför Jönköping,<br />
har hon och familjen – som består av maken Gustaf, två döttrar och<br />
Parson Russell-terriern Frigga – hittat hem.<br />
Huset har de ritat själva med öppet kök och vardagsrum i entréplan. En<br />
smidestrappa ner ligger hemmets privata delar med sovrum och badrum. Stilen är<br />
samtida och välkomnande med ljusa färger och mjuka linjer som kontrasteras av svart<br />
järnkamin och en vacker smidestrappa.<br />
Inreder – och projektleder<br />
Johanna har alltid varit road av inredning, men det var under föräldraledigheten som<br />
hennes karriär tog en ny riktning. Jobbet på Djursjukhuset i Jönköping byttes mot ett<br />
frilansliv som stylist, inredare och projektledare.<br />
«Jag tror att det är ganska vanligt att man börjar fundera på vad man vill göra när<br />
man är hemma med barnen. Jag kände att det var nu som jag hade chansen att testa!»,<br />
minns Johanna.<br />
Johanna tog kontakt med en fotograf och de båda började göra inredningsreportage<br />
tillsammans. Reportage som de sedan sålde till inredningsmagasin. Försöket föll väl ut<br />
och de blev snabbt etablerade. Efter ett tag fick de också en egen agentur i Köpenhamn<br />
som marknadsförde jobben och snart fanns deras reportage även i internationella magasin<br />
som brittiska Elle Decoration och Living etc samt tyska Schöner Wohnen.<br />
«Jag tror att vi hade bra timing. Vi hittade en egen stil där vi jobbade mycket med<br />
skärpedjupet i bilderna och vågade gå in på detaljer, något som var lite nytt då. Sedan<br />
tror jag att konkurrensen inte var lika stor för tio år sedan. I dag är det så väldigt många<br />
som vill jobba med inredning», funderar Johanna som säger att det inte bara är det<br />
visuella som hon gillar med jobbet.<br />
«Jag tycker om projektledning och att få styra upp saker och ting. Det är nog en förutsättning<br />
för att man ska trivas, och lyckas med, det här jobbet!»<br />
Hitta dig själv!<br />
I dag jobbar Johanna huvudsakligen med produkt- och interiörstyling för kommersiella<br />
uppdrag inom reklam, foto och film. Hon gör även många inredningar för företag och<br />
offentliga miljöer, framförallt kontor, och tar uppdrag från privatpersoner i mån av tid.<br />
«Oavsett om det handlar om företag eller privatpersoner så är mitt jobb att hjälpa<br />
kunden att hitta sin egen stil. Det är omöjligt att jaga trender hela tiden – om du vill<br />
skapa ett hem som du trivs i och som är skönt att landa i – så måste det spegla ditt sätt<br />
att vara. Min första uppgift är att lyssna in personerna som ska bo i hemmet, vad de vill<br />
ha, men även att göra min egen tolkning. Mitt inredningsförslag ska spegla personligheten,<br />
men jag vill gärna också bjuda på något oväntat. Det är kul att överraska lite!»<br />
Johannas egen inredning kännetecknas av tillåtande stilblandning av gammalt, nytt<br />
och egentillverkat.<br />
«Jag har till exempel själv gjort ett soffbord av återvunnet trä. Det ger en personlig<br />
känsla samtidigt som jag får in naturmaterial i vardagsrummet. Egentligen är det väldigt<br />
enkelt: jag inreder med det jag tycker om. Våga vara dig själv och lita på din magkänsla.<br />
Självklart kan du välja saker som är trendiga – men det ska vara för att du gillar<br />
dem, inte för att alla andra har dem. Om du väljer saker för att du verkligen tycker om<br />
dem så får du ett hem att trivas i!» •<br />
14 | lingonet
↑ Mattor med inspiration från Marocko binder samman de olika zonerna i Johanna Pilfalks vardagsrum och ger en ombonad känsla. Den svarta gjutjärnsspisen<br />
blir en fin kontrast mot den i övrigt ljusa inredningen tillsammans med naturmaterial som trä, rotting och läder. ↑ En mönstrad tapet<br />
från William Morris gör barnrummet ombonat. Den dovt rosa färgen fångas upp av fondväggen och en vintage golvarmatur. ↙ Runtom i hemmet har<br />
Johanna skapat personliga stilleben med små fynd som hon hittat i släktens gömmor och på loppis. ↓ Bordet i återvunnet trä har Johanna gjort själv.<br />
Ett enkelt och billigt sätt att skapa unika detaljer i inredningen.<br />
lingonet | 15
Den svarta smidestrappan kommer från Qvesarum Byggnadsvård.<br />
Johanna tipsar<br />
Så hittar du din stil!<br />
Titta på bilder – massor av bilder! Bläddra i inredningsmagasinen<br />
och spara bilder på miljöer som du gillar.<br />
Skapa ett eget bibliotek med inredning och inspiration<br />
och gå igenom din lilla «samling» regelbundet. Om<br />
du märker att en viss typ av kulör, stil eller möbler hela<br />
tiden återkommer så kan du vara ganska säker på att du<br />
har hittat en stil som du gillar och trivs med.<br />
Gör en moodboard för dina inredningsprojekt –<br />
stora som små. Kombinera bilder på inredningar och<br />
möbler med färg-, tapet- och materialprover. När du sätter<br />
ihop dem är det lättare att se hur de olika elementen<br />
fungerar tillsammans.<br />
Var personlig. Inred med detaljer som är kopplade<br />
till dig och ditt liv, så kommer både du och besökarna att<br />
känna att det är ett personligt och trevligt hem. Gå igenom<br />
sakerna som du har sparat och som betyder något<br />
för dig – det kan vara allt från mormors pärlhalsband till<br />
gamla foton och målningar eller reseminnen. Det viktiga<br />
är att du tycker att det är fint och att det berättar din historia!<br />
16 | lingonet
text & foto • mattias bokinge illustr ation • Tinna Ahlander<br />
Även ett spöke behöver någonstans att bo. Och Krösaland<br />
är väl befolkat av gastar som ogärna lämnar hemmet. Häng<br />
med på en kuslig resa bland hemsökta platser längs spåret!<br />
lingonet | 17
1. Västanå slott, Gränna<br />
Här händer det att man hör en ensam<br />
liten pojke gråta i slottets rum. Vem var<br />
han? Ingen vet säkert men sägnen säger<br />
att han blivit övergiven av sina föräldrar.<br />
Men den lilla pojken är förmodligen inte<br />
det enda spöket på Västanå. Tjänstefolket<br />
ska bland annat ha sett en stor svart hand<br />
öppna en dörr. Och i Jönköpings-Posten<br />
berättade friherre Rolf von Otter en gång<br />
om en oförklarlig händelse som inträffade<br />
när hans farfar sov i rum nr 1. Mitt i natten<br />
väcktes farfadern av en hund som satt vid<br />
sängkanten och gnällde.<br />
2. Kärringen vid Bålsjön<br />
Vid lilla Bålsjön nordöst om Flisby kyrka<br />
spökar «Bålsjökärringen». Det sägs att<br />
det på kung Sverkers tid fanns en borg<br />
här. När borgen brann ner blev en dam<br />
– kanske en drottning eller prinsessa –<br />
innebränd och sedan dess har hon spökat<br />
vid sjön. Den som frågar en äldre Flisbybo<br />
kan få sig till livs en historia om hur<br />
kärringen skrämt slag på fiskare. Händelserna<br />
finns också omnämnda i släkten De<br />
la Gardies arkiv från 1839.<br />
3. Mormors gubbe<br />
Mellan Eksjö och Anneberg, i Norra<br />
Solberga socken, bor spöket «Mormors<br />
Gubbe». Här, längs den gamla vägen<br />
från Eksjö till Älmeshult, finns en liten<br />
backe. Här hände det att hästarna inte<br />
orkade uppför backen eftersom «mormors<br />
gubbe» gärna hoppade upp på kärran<br />
och tjuvåkte. I slutet av backen finns<br />
en sten på vänster sida där ett väsen sägs<br />
ha visat sig; en mansskepnad med säck<br />
på ryggen och som svävade över backen.<br />
Någon ska också ha sett ett hästhuvud<br />
rulla nedför backen…<br />
4. Spökhunden vid Höreda<br />
Traditionen berättar om en ryttare som<br />
mellan Torsjö och Höreda blev upphunnen<br />
av en svart hund som alldeles<br />
uppenbart inte var någon vanlig hund.<br />
Men ryttaren blev inte rädd utan frågade<br />
istället hunden vad den ville. Hunden svarade<br />
och förklarade att den inte låg i vigd<br />
jord, varvid ryttaren lovade att ombesörja<br />
saken. Väl framme tog han kontakt med<br />
prästen i Höreda som sedan vigde platsen<br />
till gravplats. Kanske var hunden kopplad<br />
till den västgöta-knalle som enligt<br />
traditionen kom till Anhult och dog där<br />
i kolera och begravdes på den närliggande<br />
kolerakyrkogården.<br />
5. Vita frun<br />
Hooks Herrgård har en lång historia och<br />
själva byn Hok fanns redan under vikingatiden.<br />
Historien om «Vita Frun» kom<br />
dock till i slutet av 1700-talet, då Nicolas<br />
Stedt bodde på herrgården. Han var lagman<br />
vid Jönköpings tingsrätt och det ska<br />
ha varit han som undertecknade den sista<br />
dödsdomen i Jönköping. En dödsdom<br />
som också fick konsekvenser för Hooks<br />
herrgård. I «Munksjö Bruks Minnen»<br />
berättas historien så här:<br />
«I början af 1700-talet levde i Jönköping<br />
en trollpacka, som kallades Kapten<br />
Elin. Hon satt på Stortorget i staden och<br />
svängde med sitt trollspö, i vars spets<br />
hon hade en linnepåse fastknuten. Under<br />
inverkan af hennes trollformler kom det<br />
mjölk i påsen och folk trodde på hennes<br />
förmåga. Mot denna häxa väckte Nicolas<br />
Stedt åtal. Utslaget i rättegången blef, att<br />
Kapten Elin blef dömd till döden. När<br />
hon fick sin dom, uttalade hon sin förbannelse<br />
öfver Lagman Stedt och hans<br />
afkomma i tre led, samt förutsade att<br />
«Det var sista gången han skulle skrifva<br />
sitt namn», när han skref under hennes<br />
dödsdom. Lagman Stedt lär ha blifvit lam<br />
i högra armen, men hur lång tid det förflöt<br />
mellan det han underskref dödsdomen<br />
och det han blef lam förtäljer icke historien.»<br />
För att blidka Elin och mildra förbannelsen<br />
lät man tillverka en staty av<br />
Elin som ställdes på central plats i en av<br />
salongerna. Sägnen säger att om man<br />
flyttar henne, så kommer herrgården att<br />
brinna. Var och en som under alla år har<br />
haft uppgiften att dammtorka statyn, har<br />
varit mycket försiktig. Inget fick hända<br />
«Vita Frun»! Men så en gång föll statyn i<br />
golvet och gick i tusen bitar – men huvudet<br />
förblev helt. I dag är kroppen begravd<br />
under greenen på Parkbanans hål nummer<br />
16, «White Lady», medan huvudet<br />
står i tryggt förvar inne på herrgården.<br />
Men går igen gör hon fortfarande, i alla<br />
fall om du frågar personalen…<br />
6. Trollebo<br />
Trollebo herrgård i Lemnhults socken<br />
utanför Vetlanda är en sägenomspunnen<br />
plats. En gång bodde här två systrar Horn,<br />
som var osams mest hela tiden. Efter att<br />
ha bråkat med varandra ett helt liv ville de<br />
förstås inte heller begravas tillsammans.<br />
Den enda systern begravdes på kyrkogården<br />
och den andra under en ek vid stranden<br />
nedanför Trollebo. Men efter döden<br />
ville de försonas och vid «Gråtareviken»<br />
vid sjön Värnen möttes de båda spökena<br />
om nätterna och föll i gråt i varandras<br />
armar. Här finns också ”gråtestenen” en<br />
sten som varje morgon sades vara våt av<br />
systrarnas bittra tårar.<br />
7. Den huvudlösa soldaten<br />
För många år sedan förlorade en officer<br />
huvudet i en duell utanför officersmässen<br />
på Skillingaryds läger. Många har sett den<br />
huvudlöse vandra omkring i mässbyggnaden,<br />
kanske letar han efter sitt huvud?<br />
I mässens södra flygel finns en fåtölj där<br />
den huvudlöse ibland sitter. Flyttar man<br />
fåtöljen blir det ett fasligt liv i mässen på<br />
nätterna.<br />
8. Grå damen<br />
«Vita damen» har du kanske hört<br />
talas om? Men på Svänö,<br />
mitt på Store mosse,<br />
kan man möta<br />
«grå damen».<br />
En kutryggig<br />
figur som<br />
visar sig och<br />
sedan löser<br />
upp sig i intet.<br />
Varför hon spökar<br />
är det ingen<br />
som vet. Ibland kan<br />
man se henne vandra<br />
bort till gravfältet på<br />
Hanö.<br />
9. Vita frun på Hörle<br />
Hörle herrgård är ännu en av de herrgårdar<br />
som sägs vara hemsökt av spöken.<br />
Enligt en sägnen är det herrgårdsfrun,<br />
Anna Margareta Lilliecreutz som går<br />
igen som den vita frun. Det finns många<br />
berättelser om sällsamma möten med en<br />
vit skepnad som sedan plötsligt upplöses<br />
i intet. Man har även hört mystiska knarrande<br />
ljud, fotsteg och dörrar som öppnats<br />
och stängts – utan att det har funnits<br />
någon bra förklaring.<br />
10. Galgön, Vetlanda<br />
På medeltiden låg här en avrättningsplats<br />
där brottslingar hängdes. Det sägs att de<br />
avrättade återuppstår under en juninatt<br />
varje år. Då dinglar de åter i repen, svarta i<br />
ansiktet och med blodsprängda ögon.<br />
11. Berga herrgård, Högsby<br />
Många är de nattgäster som har rapporterat<br />
om ljudet av klingande sporrar, ljudliga<br />
röster och sorl på Berga herrgård. Men<br />
ingen har vågat ta reda på vad som händer<br />
– alla har nämligen varit övertygade om<br />
att det är spökerier på gång. Det har också<br />
hänt att hela herrgården har varit upptänd<br />
som till fest – trots att ingen bevisligen<br />
har funnits på plats. Spökerierna på Berga<br />
brukar kopplas till Bengt Bagge af Berga.<br />
1636 blev den hårdhudade Bengt Bagge<br />
landshövding över tiohärads lagsaga och<br />
Jönköpings län. Han satte skräck i hela<br />
bygden och enligt sägnen dränkte han en<br />
piga i dammen bakom huset, för att hon<br />
inte skulle avslöja deras förhållande. Ofta<br />
syns pigan irra omkring i parken.<br />
12. Älghults snickerifabrik<br />
I denna gamla fabriksbyggnad har det<br />
tidigare funnits ett glasbruk – och kanske<br />
är det de gamla glasblåsarna som spökar<br />
här? Folk som har besökt snickerifabriken<br />
har upplevt obehag och känt sig förföljda.<br />
Det smällar i dörrarna och från damtoaletten<br />
kommer en lätt doft av parfym…<br />
13. Kalmar slott<br />
Här finns det många hyresgäster! Det<br />
berättas bland annat om en liten pojke<br />
som ibland kan ses vandra genom slottets<br />
ståthållarvåning, letandes efter en<br />
lekkamrat. Här bodde även den stenrike<br />
Bo Jonsson Grip med sin hustru. Folk<br />
sägs ha hört hennes ohyggliga skrik. Vad<br />
utsatte han henne för? Och i en annan<br />
del av slottet har man, som på så många<br />
andra ställen, sett den «vita damen».<br />
Under medeltiden avrättade man fångar<br />
här genom att krossa deras armar och ben<br />
för att sedan fläta in dem i ett vagnshjul.<br />
Det sägs att fångarna spökar nere i fängelsehålorna.<br />
Bland annat en fångvaktare<br />
sägs gå igen där. Han led samvetskval över<br />
fångarnas lidande.<br />
14. Kronobergs slott<br />
För 500 år sedan ska en sorglig kärlekssaga<br />
ha utspelat sig mellan en underskön<br />
jungfru på slottet och en ung präst. De<br />
var djupt förälskade i varandra och gifte<br />
sig i hemlighet. Men påven fick reda på att<br />
prästen brutit kyskhetslöftet och bannlyste<br />
honom. Hans unga fru blev så förtvivlad<br />
att hon kastade sig ut från en av<br />
slottets torn och dränkte sig i sjön. Tysta<br />
sommarnätter syns nu en vit skepnad<br />
vandra på murarna. Hon utstöter ett klagorop,<br />
störtar i vattnet och försvinner.<br />
15. Grännaforsa gruppboende<br />
i Moheda<br />
På Grännaforsa gruppboende utanför<br />
Moheda skräms de boende bort av spöken.<br />
De boende har sett vålnader röra sig<br />
i trädgården och lampor som blinkar eller<br />
släcks utan någon förklaring. Dörrar som<br />
låstes för en stund sedan är helt plötsligt<br />
upplåsta av sig själva…<br />
16. Toftaholms herrgård<br />
Vid stranden av sjön Vidöstern i Småland<br />
ligger Toftaholms Herrgård. I detta<br />
hotell från 1400-talet har gäster rapporterat<br />
flera oförklarliga händelser. Allt från<br />
konstiga ljud till dörrar och fönster som<br />
18 | lingonet
17<br />
18<br />
24<br />
8<br />
7<br />
5<br />
1<br />
16<br />
9<br />
20<br />
26<br />
<strong>19</strong><br />
15<br />
14<br />
10<br />
25<br />
6<br />
4<br />
2<br />
3<br />
21<br />
22<br />
12<br />
11<br />
23<br />
13<br />
varit stängda på morgonen fastän de hade<br />
lämnats öppna natten innan. Hotellet sägs<br />
vara hemsökt av spöket av en ung bondpojke,<br />
Matts, som förälskade sig i dottern<br />
till herrgårdens ägare. Men dottern<br />
tvingades att gifta sig med en annan man<br />
som hennes far sett ut och i ren förtvivlan<br />
hängde sig Matts i rum 324 på bröllopsdagens<br />
morgon. Och det sägs att han är kvar<br />
där än…<br />
17. Skräckhulta lid, Ullared<br />
Den ogudaktiga prästen Hans Mickelsen<br />
härjar på vägen mellan Fridhemsberg och<br />
Fara. Han var hatad av bönderna för att<br />
ha dömt en kvinna till döden för häxeri<br />
på 1600-talet. Som hämnd överföll sex<br />
bönder prästen en kväll på vägen och slog<br />
ihjäl honom. Sedan dess spökar prästen i<br />
form av en stor hund med eld sprutande<br />
ur näsborrarna. Numera heter platsen<br />
Fare (Fara) och på den plats ansluter till<br />
Fridhemsbergvägen får man akta sig för<br />
spökhunden som går där på vägen…<br />
18. Sperlingholms slott<br />
Här finns en mystisk gammal värja som<br />
kopplas till duellen mellan den danske<br />
amiralen Peder Tordenskiold duellerade<br />
och överste Jacop Axelstael. Duellen fick<br />
dödlig utgång och amiralen dog av ett<br />
värjstick i hjärtat. Amiralens egen värja<br />
ingår i Sperlingsholms vapensamling och<br />
lever uppenbarligen ett eget liv. Den flyttar<br />
sig på väggen och svävar i luften. Det<br />
sägs att det är amiralens ande som är ute<br />
och härjar – och den som flyttar värjan<br />
blir ihjälstucken…<br />
<strong>19</strong>. Den huvudlöse<br />
I närheten av Hökön finnes en hög backe<br />
kallad Högabjär. Där brukade man förr<br />
i tiden se spöken. Bland annat har en<br />
huvudlös gubbe setts komma upp ur<br />
backen för att sedan gå ner mot de djupa<br />
torvgravarna som finns i närheten. Kanske<br />
har han drunknat där en gång?<br />
(Pehr Johnsson <strong>19</strong>22: Sägner och folktro<br />
från Göinge och Villands härader.<br />
Karlshamn. sid. 12)<br />
20. Wärdshuset<br />
Skyrupsgården<br />
Gäster som upplever att någon flåsar dem<br />
i nacken och kalldrag på hotellrummen.<br />
Men nåt fel på ventilationen och värmen<br />
är det inte på Wärdshuset Skyrupsgården.<br />
Enligt sägnen är det en piga som går igen,<br />
det är hon som har den kalla andedräkten…<br />
Det som i dag är Skyrupsgården<br />
var ursprungligen ladugården till Skyrups<br />
herrgård som låg lite högre upp på sluttningen<br />
på Finjasjöns västra sida. Herrgården<br />
hade anor från 1400-talet och Skyrup<br />
är även förknippat med snapphanetiden<br />
och många märkliga händelser med spökerier<br />
och nedgrävda skatter.<br />
21. Hoby kulle herrgård<br />
Hoby kulle är en hemsökt herrgård och<br />
ägdes på 1800-talet av Isaac Otto Ruben.<br />
Han lät flytta och bygga om stora delar<br />
av huset i tegel som tillverkats vid hans<br />
eget bruk. Huset flyttades till den intilliggande<br />
Calmare Kulle som var platsen för<br />
en gammal vikingagrav. Under bygget forslade<br />
man bort stora delar av graven vilket<br />
enligt sägnen upprörde de vikingar som<br />
begravts på platsen. En vecka efter att huset<br />
stod klart dog Rubens hustru Caroline<br />
i kolera och senare mördades Ruben själv<br />
av stråtrövare. Det sägs att Caroline fortfarande<br />
finns kvar i herrgården som dess<br />
«vita dam».<br />
22. Hjortsberga prästgård<br />
Hjortsberga prästgård är ökänd. Genom<br />
åren har det berättats historier om flyttade<br />
möbler, mystiska steg, barnröster<br />
och hundskall. Det sägs till och med att<br />
hästarna från den närliggande ridskolan<br />
vägrar att passera utanför.<br />
23. Drottningskärs kastell<br />
Drottningskärs kastell är en befästning<br />
på Aspö utanför Karlskrona. Någonstans<br />
under kanonerna ska det finnas en gruva<br />
där en Greve Rålamb suttit fängslad. Men<br />
det är inte bara greven som går igen – historierna<br />
är många om gastar som vandrar<br />
på vallarna och fångar som spökar i fängelsehålorna.<br />
24. Spökhägringar<br />
på Vättern<br />
Gåtfulla hägringar dyker ibland upp runt<br />
denna sägenomspunna sjö, en okänd stad<br />
kan plötsligt dyka upp på motsatta stranden<br />
och sjöns egen sjöfru syns ibland<br />
vandrande på vågorna. Men att tala om<br />
henne är farligt om man befinner sig ute<br />
på sjön. Då kan båten gå under i en fruktansvärd<br />
storm.<br />
25. Hultaby herrgård,<br />
Vetlanda<br />
Här spökar det! Det stönas och knackas<br />
friskt i den ena delen av huset. Historien<br />
förtäljer att det är en före detta godsägare<br />
som dog en mörk natt efter att han fått<br />
besök av sju svartklädda herrar i höga hattar.<br />
Efter en stund kom de sju herrarna ut<br />
igen och reste iväg i sitt ekipage draget av<br />
kolsvarta hästar – och vagnen, den löstes<br />
upp i tomma intet…<br />
26. Broby Sanatorium<br />
I Brobys övergivna sanatorium hörs en<br />
klocka ringa. Kanske är det den kvinna<br />
som drog i nödklockan precis före sin<br />
död? Dörrar slår igen av sig själv och ljudet<br />
av fotsteg hörs i det tomma huset. •<br />
Källor: Riksantikvarieämbetet,<br />
Trollstigar.se, Folkminnesarkivet i Lund,<br />
Jönköpingsposten, Kristianstadbladet,<br />
Munksjö Bruks Minnen, Spökhus.se,<br />
Värnamo hembygdsförening,<br />
Jerry Axelsson, Eksjö.<br />
lingonet | <strong>19</strong>
f<br />
Malin Olsson<br />
går på husesyn<br />
I populära teveserien «Vem bor här?» gäller det att gissa vem som hör ihop<br />
med vilket hem. Och det är inte alltid som man tror.<br />
«Ibland blir man riktigt överraskad – och det är ju det som är poängen»,<br />
säger programledaren Malin Olsson.<br />
vår är det premiär för den femte säsongen av «Vem bor här». Serien<br />
bygger på ett kanadensiskt teveformat som har bearbetats av Sveriges Television<br />
för att passa den svenska publiken.<br />
I varje avsnitt får fem personer gå husesyn i varandras hem. Deltagarna vet<br />
ingenting om varandra förutom namn och yrke. Allt de har att gå på är de olika hemmen<br />
och det intryck som de har av sina medtävlare. Sedan gäller det att para ihop rätt<br />
personer med rätt hem – och den som får flest rätt vinner 10000 kronor. Under de tidigare<br />
säsongerna har vi fått tjuvkika in i många spektakulära, ovanliga och spännande<br />
hem. Dallasvillor, hobbithus, kyrkor och väderkvarnar inredda i olika stilar – från<br />
modernt till bohemiskt… Det verkar helt enkelt inte finnas någon ände på fantasin när<br />
svenskarna förverkligar sina drömboenden.<br />
Tävlingsmomentet tilltalar<br />
«Jag tror att det är en av orsakerna till att programmet är så populärt. Det finns ett<br />
stort intresse för inredning och jag tänker att många av oss går omkring och bär på egna<br />
drömmar. Då är det roligt att få se hur andra har gjort – jag tror att programmet inspirerar<br />
många att sätta igång och förverkliga sina drömmar», funderar Malin Olsson.<br />
«Sedan tror jag att hela tävlingsmomentet tilltalar många också. Man tycker att man<br />
har ganska bra koll och kan läsa av människor och tänker att det ska se ut på ett visst sätt<br />
hemma hos dem. Ibland stämmer det och ibland inte alls – det är helt enkelt kul att sitta<br />
tillsammans framför teven och gissa.»<br />
Headhuntar rätta hemmen<br />
I den kommande säsongen besöker Malin Olsson och hennes tävlande totalt 40 olika<br />
hem. Alla har handplockats för att de har det där lilla extra.<br />
«När vi letar hem till programmet så annonserar vi och bjuder in folk att söka till<br />
programmet, men vi har också en castingavdelning som aktivt letar efter lämpliga hem.<br />
De gör research och letar bland inredningsmagasin, lokaltidningar och hittar spännande<br />
hem genom kontakter», berättar Malin,<br />
«Det är viktigt att vi får en bra mix av hem. Från magnifika villor till små torp, etniskt<br />
inspirerade lägenheter och en skön blandning av retro och modernt. Man ska bli lite<br />
överraskad!»<br />
Den här säsongen kommer bland annat att bjuda på ett skärgårdshus fullt av antikviteter<br />
och en ombyggd restaurang i Skåne.<br />
«Restaurangen var verkligen jättehäftig med en massa gamla prylar och läckra tapeter.<br />
För första gången har vi också varit norröver i Umeå, där vi bland annat kommer att<br />
besöka ett gammalt bönehus.»<br />
Försöker bli kompis med funkis<br />
Men hur ser det då ut hemma hos Malin Olsson själv?<br />
«Just nu försöker jag bli kompis med funkis. Jag älskar sekelskifte och har bott i en<br />
sekelskifteslägenhet med högt i tak tidigare. Men med familj och en liten 1,5-åring så<br />
blev vi trångbodda och behövde något större. Så då hittade vi den här fantastiska funkislägenheten.<br />
Nu håller jag på att fundera på hur vi ska inreda den på ett bra sätt. Jag<br />
tycker om att blanda och ge. Lite industriellt men med inslag av naturmaterial och växter<br />
i en skön blandning!» •<br />
20 | lingonet
T<br />
Viola och Jack bor<br />
superkompakt<br />
i mobil hyresrätt<br />
Viola och Jack på balkongen till sin lägenhet.<br />
Följ Viola på instagram @violabergstrom<br />
lingonet | 21
foto • jonas ingerstedt<br />
Genom att rita fasta inredningslösningar som byggts in i lägenheterna från början har arkitekten skapat en<br />
yteffektiv och funktionell planlösning. Längs med lägenhetens ena långsida sträcker sig en komplett köksoch<br />
förvaringsmodul som även inkluderar en liten skrivbordsplats. En platsbyggd bokhylla fungerar som<br />
rumsavdelare mellan sovrummet och allrummet. Köksinredningen och förvaringen är tillverkad av småländska<br />
Morgana i Bodafors, utanför Nässjö.<br />
Alla lägenheter har samma planlösning.<br />
De har prefabricerats med färdigmonterade<br />
badrum, kök, förvaring och balkong.<br />
Därefter har de monterats på plats i en betongkonstruktion.<br />
När bygglovet går ut kan de enkelt monteras loss igen.<br />
Visst går det att bygga snabbt, snyggt och kompakt för unga hyresgäster. Viola Bergström och<br />
Jack Forsgren bor på 33 prisbelönta kvadratmeter i Västberga utanför Stockholm.<br />
«För oss är det otroligt viktigt att få ett bra bostadsalternativ när man inte kan investera i en<br />
bostadsrätt. Stockholm är svårtillgängligt, även för oss som är uppväxta här. Andrahandskontrakt<br />
är osäkra och har dyra månadshyror. Vi hurrade när vi fick kontraktet!», säger Viola.<br />
När Viola Bergström och hennes sambo Jack Forsgren<br />
flyttade in i sin 1,5:a i Västberga var det slutet på en lång flyttkarusell<br />
i form av andrahandsboenden runtom i stan. Via det<br />
ideella ungdomsförbundet jagvillhabostad.nu fick de erbjudande<br />
att flytta in i pilotprojektet «Snabba hus». Snabba hus<br />
är mobila hyresrätter för unga vuxna uppförda på tidsbegränsade<br />
bygglov. Syftet med projektet är att visa att det faktiskt<br />
går att bygga bostäder på tidsbegränsade bygglov utan att ge<br />
avkall på kvalitet- och miljöaspekter. Projektet i Västberga omfattar 280 lägenheter och<br />
har ett tidsbegränsat bygglov på 15 år. Lägenheterna har uppförts i samarbete mellan<br />
jagvillhabostad.nu, Svenska Bostäder, JR Living och Andreas Martin-Löf Arkitekter.<br />
Bygget gick rekordsnabbt – bygglovet beviljades 2015 och redan ett år senare var bostäderna<br />
inflyttningsklara.<br />
Effektiv och återvinningsbar<br />
Totalt består projektet av 278 lägenheter – alla på 1,5 rum och kök och en yta mellan<br />
31 och 33 kvadratmeter. Här finns också två 3:or på 77 respektive 78 kvm. Bostäderna<br />
har ritats av arkitekt Andreas Martin-Löf och tillverkats av JR Living och är en sinnrik<br />
kombination av genomtänkta planlösningar och ett smart byggkoncept. Företaget har<br />
specialiserat sig på yteffektiva lägenheter till ett överkomligt pris. Lägenheterna har<br />
prefabricerats inomhus i en svensk fabrik och har levererats till platsen med färdigbyggda<br />
badrum, kök, förvaringsutrymmen och balkong. Därefter har de monterats i<br />
en betongkonstruktion utformad efter tomtens förutsättningar och ljusförhållanden.<br />
Det här sättet att bygga effektiviserar produktionskedjan, minskar svinn och risk för<br />
fuktskador. Därmed sänks byggkostnaderna och bostäderna kan färdigställas på kortare<br />
tid är vanligt. Hyran vid nyproduktion för en lägenhet på 33 kvm var vid inflyttning<br />
4 900 kr per månad. En annan fördel är att husen är långsiktigt hållbara eftersom de<br />
enkelt kan demonteras och byggas upp igen på en annan plats.<br />
Inredning i egen design<br />
Lägenheterna är smart planerade och bygger till stor del på fasta lösningar som ritats<br />
av arkitekten. Kök och vardagsrum ligger i en öppen planlösning där köksinredningen<br />
övergår i en förvaringsvägg med ett inbyggt skrivbord.<br />
I sällskapsdelen finns en platsbyggd förvaring och bokhylla som även fungerar som<br />
avgränsning till sovdelen.<br />
«Hyllan i det öppna vardagsrummet och köket är väldigt praktisk och snygg. Där<br />
passar perfekt en TV in, böcker och alla våra småsaker. Det platsbyggda skrivbordet är<br />
också bra, men jag hade nog valt två till garderober ärligt talat än den skrivbordsplatsen.<br />
Det är nog bara ett klädproblem hos mig kanske», konstaterar Viola apropå den<br />
kompromiss som det innebär att bo så här yteffektivt.<br />
Färgsättningen i lägenheterna är bestämda av arkitekten – sobert grått i köksdelen,<br />
petrol i den rumsavdelande förvaringen och mörkt röda kontraster i ytterdörr och i de<br />
yttre fönsternischerna mot balkongen. Viola har inrett med egendesignade möbler i<br />
kontrasterande färger, bland annat en sittbänk, ett sidobord och ett matbord i en rosa<br />
kulör.<br />
«Eftersom mycket är grått i lägenheten, kök, garderobsdörrar etcetera så aktade vi<br />
oss för just grått. Jag har försökt tänka att det ska kännas färgglatt utan att bli skrikigt<br />
och galet. Vi byggde en bänk och eget matbord, mest för att dölja ett element som vi<br />
tycker står konstigt till - det blev superbra! Jag tror inte heller på att tänka för mycket,<br />
jag ändrar min åsikt varje vecka, gör om och fixar nytt.»<br />
Sofistikerat – med enkla medel<br />
Arkitekten, Andreas Martin-Löf, är flerfaldigt prisbelönt och ligger bakom många uppmärksammade<br />
projekt. För honom var det självklart att anta utmaningen.<br />
«Redan när jag studerade på KTH Arkitektur började jag intressera mig för bostadsbyggande<br />
– och hur det kan utvecklas. Under mina första år som praktiserande arkitekt<br />
märkte jag dock hur oerhört konservativa de stora svenska byggbolagen är när det<br />
kommer till bostadsproduktion. Det var därför ganska självklart för mig att tacka ja<br />
när Junior Living frågade mig om jag ville vara med och utveckla deras koncept för<br />
effektiva smålägenheter. Att medverka till att fler, mindre och billigare, lägenheter produceras<br />
känns oerhört angeläget för mig.»<br />
Med Snabba Hus har man visat att det är möjligt att bygga bostäder av hög kvalitet<br />
på tidsbegränsade bygglov och till rimliga hyror. Projektet har också fått mycket uppmärksamhet<br />
och har belönats Nordic Architecture Fair Award med motiveringen «För<br />
en sofistikerad arkitektur med enkla medel, som utgår från ett av våra mest angelägna<br />
sociala problem.» •<br />
22 | lingonet
↑ Den platsbyggda skrivbordshörnan och förvaringen är yteffektiv och minskar behovet av egna möbler. ↑ Soffbordet från Ikea har Viola valt att<br />
klä med mosaikplattor. Läderstolarna är vintage. ↓ På andra sidan rumsavdelaren finns sovhörnan med plats för en rejäl säng, väggen är i kork, ett<br />
material som valts av arkitekten. ↘ Viola och Jack är roade av inredning och har själva designat och låtit tillverka sittbänk, sidobord och matbord<br />
i kontrasterade rosa kulör – «Old Rose» från Alcro.<br />
lingonet | 23
illustrationer • Tinna Ahlander<br />
Alla vägar<br />
bär till Vaggeryd<br />
Med sitt centrala läge mitt i «y:et» Halmstad–Nässjö/Jönköping är<br />
Vaggeryd ett klassiskt stopp för Krösatågen. Härifrån har det fraktats<br />
allt från pinnstolar till massaved. I dag är orten känd för en helt annan<br />
typ av stol – Laminon – och för att bjuda på Sveriges bästa pölsa!<br />
karta:Tr a fi k v e r k e t<br />
Sveriges järnvägsnät<br />
Munksjö sulfatfabrik var under åren <strong>19</strong>04–<strong>19</strong>84 en viktig arbetsplats i Vaggeryd. Den strategiska placeringen<br />
i de skogrika trakterna innebar en säker tillgång på råvara. Den råa lukten från sulfatfabriken kom att bli<br />
förknippad med Vaggeryd och det florerade många doftrelaterade Vaggerydsskämt – alla som åkt tåg förbi<br />
fabriken när det begav sig vet vad vi menar… Illustrationen bygger på ett foto taget på <strong>19</strong>50-talet.<br />
vagnshjulet i kommunvapnet anspelar på äldre tiders vagnstillverkning – och dagens anknytning till underleverantörsindustrin.<br />
Källor: Vaggeryds kommun, vaggeryd.se samt järnväg.net – guiden till Sveriges tåg och järnvägar.<br />
24 | lingonet
Järnvägen<br />
Vaggeryd har alltid varit en knutpunkt. Här i trakterna gick «Munkaleden»,<br />
Munkarnas vandringsled från Nydala kloster till nunneklostret i Byarum. Men det<br />
var när järnvägen kom till byn som det blev riktig fart. 1882 invigdes järnvägen mellan<br />
Halmstad och Nässjö och 1894 stod sträckan Vaggeryd–Jönköping klar. <strong>19</strong>38 blev<br />
Halmstad–Nässjö Järnvägar, HNJ, en av de första aktörerna i Sverige med att erbjuda<br />
snabbmotorvagnståg på sträckan Halmstad–Nässjö. Toppfarten var 110 km/h och<br />
dessa tåg har kallats Sveriges första snabbtåg. Enligt järnväg.net minskade restiden mellan<br />
Halmstad och Nässjö med minst en timme till cirka tre timmar. När den pågående<br />
renoveringen och uppgraderingen av Y:et står färdig innebär det ett nytt steg i sträckans<br />
historia.<br />
Industrin<br />
Tillgång på vattendrag, skog, järnmalm och kommunikationer har varit viktigt<br />
för Vaggeryd och redan under järnåldern fanns i trakten en utvecklad järnhantering.<br />
Järnbruken fick stor betydelse för folkets försörjning – bland annat genom Götaströms<br />
Bruk som fick sitt privilegium 1672. Parallellt med järnhanteringen utvecklades hantverkstraditionen<br />
tillsammans med jord- och skogsbruket. I slutet av 1800-talet började<br />
järnbruken slås ut och istället började många fokusera på möbeltillverkning i industriell<br />
form. I närbelägna Hagafors etablerades en pinnstolsfabrik 1863 och pinnstolarna<br />
härifrån gick på export till bland annat England. I järnvägens spår etablerades nya industrier,<br />
bland annat relaterade till skogsbruket, och så även i Vaggeryd. Trä- och snickeriindustrier,<br />
liksom vagnssmedjor, växte fram. Med åkdonstillverkningen utvecklades<br />
ett industritänkande likt dagens, med underleverantörer till montering i fabrik. Vaggeryds<br />
kommunvapen, hjulet, anspelar på just den här verksamheten. <strong>19</strong>04 inleddes en<br />
ny epok i Vaggeryds historia när Munksjö AB etablerade en pappersmassafabrik i Götafors.<br />
Munksjös sulfatfabrik var ett känt – och illadoftande landmärke – som drevs ända<br />
fram till <strong>19</strong>84 då den lades ner. I dag tillverkas här pappersmassa igen, i Waggeryds Cells<br />
regi. Numera kännetecknas Vaggeryd av en industriell bredd – från underleveranser till<br />
fordonsindustrin till livsmedel, designmöbler och turism.<br />
När järnvägen kom till byn började det lilla samhället Vaggeryd att växa<br />
på riktigt. Trafiken Halmstad–Nässjö drog igång 1882 och 1894 stod den så<br />
kallade «Vaggerydsbanan» mellan Vaggeryd och Jönköping klar.<br />
Cisterciensermunkarna i Nydala tog «Munkaleden» förbi Vaggeryd till<br />
Byarum.<br />
Sveriges bästa pölsa finns i Vaggeryd. 2018 blev Vaggeryds Chark svensk<br />
mästare i Chark-SM med sin pölsa. Domarnas motivering löd: «Fantastisk<br />
balans i kryddning som framkallar en symfoni av smaker. Traditionell<br />
rätt som borde ligga i tiden».<br />
Alla orter med självaktning har en egen TV-profil. Vaggeryds mesta<br />
kändis är SVT:s utrikeskorrespondent rolf Fredriksson.<br />
Lilla byn Byarum norr om Vaggeryd är en viktig del av traktens historia.<br />
Här fanns på medeltiden ett nunnekloster – ett systerkloster till cistercienserna<br />
i Nydala. Här finns sockenkyrkan och, förstås, Byarums Bruk<br />
som fortfarande tillverkar den rikskända Byarumssoffan och läckra<br />
designföremål i aluminium. Krösatågsstationen i Byarum är dock stängd<br />
sedan några år tillbaka.<br />
En av världens mest kända stolar – Laminon – föddes och tillverkas fortfarande<br />
i Vaggeryd. Designern Yngve Ekströms pappa svarvade pinnstolar<br />
åt Hagafors stolfabrik och det var härifrån han fick sitt intresse för<br />
hantverk och snickeri. <strong>19</strong>56 ritade han fåtöljen Lamino som han tillverkade<br />
i det egna företaget Swedese. Idag går Lamino på export till hela<br />
världen och har även utsetts till «Århundradets svenska möbel»<br />
i tidningen Sköna Hems omröstning <strong>19</strong>99.<br />
Götafors vs. Vaggeryd. En gång i världen var det två olika världar –<br />
bruks samhället Götafors och Vaggeryd. Den gamla «gränsen» markeras<br />
fortfarande av två skyltar utmed tidigare E4:an.<br />
lingonet | 25
g<br />
Så har vi byggt<br />
och bott i Krösaland<br />
Vad är egentligen en båtsman? Byggnadstraditionerna i våra sydsvenska landskap<br />
berättar mycket om trakten och om vår livsstil genom tiderna. Här är några typiska<br />
exempel på hur vi har bott i Krösaland!<br />
KÄLLOR: Exemplen på nästa sida är en generalisering – våra byggnadstraditioner är naturligtvis mer komplexa än så här.<br />
Men de ger ändå en fingervisning om vad som är typiskt för de olika regionerna och landskapen. Fakta har bland annat<br />
hämtats ur Nationalencyklopedin. Ett stort tack också till museerna i de olika regionerna – Blekinge museum, Kulturmiljö<br />
Halland, Regionmuseet Kristianstad och Jönköpings läns museum – som har ställt upp med fakta, tips och bilder!<br />
26 | lingonet
Båtmanstorpet är typiskt för Blekinge. Bilden visar båtsmanstorpet i<br />
Wämöparken. Foto: Jonas Eckerbom 2015. Bildtext och foto från Blekinge<br />
museum.<br />
BLEKINGE – båtmanstorpet<br />
Äldre tiders bebyggelse i Blekinge var ofta samlad i många små havsnära klung- eller<br />
radbyar. Boningshusen var gärna timrade, så kallade sydgötiska hus. Efter laga skiftet<br />
började man under 1800-talet istället att bygga tvåvånings rödmålade och panelklädda<br />
hus eller skåneinspirerade korsvirkes- eller skifteslängor. På mindre gårdar och torp<br />
byggde man parstugor eller enkelstugor. Enligt Blekinge museum är det så kallade<br />
«Båtmanstorpet» typiskt för landskapet. I varje by i Blekinge fanns en eller flera båtsmän.<br />
Byns bönder stod för bostad och lön till båtsmannen och hans familj. Båtsmannen<br />
tjänstgjorde varje år fyra månader i Karlskrona eller på något av flottans fartyg.<br />
I krigstid kommenderades han ut att delta i striderna. Båtsmannen och hans familj<br />
skulle ha ett torp att bo i. Husen såg ut som andra hus i trakten, men de var mindre och<br />
mer oansenliga. I boningshusen fanns rum med spis, förstuga och en liten kammare.<br />
Typiskt halländskt – hallandslängan! Det här sättet att bygga blev populärt<br />
under 1800-talet. Maltes i Hishult, en före detta mataffär.<br />
HALLAND – hallandslängan<br />
Hallands tidigare koppling till Danmark har påverkat bebyggelsen och arkitekturen<br />
i landskapet och långt in på 1800-talet var korsvirkesarkitekturen dominerande i<br />
landskapets södra delar. Broktorpsgården och Tre Hjärtan i Halmstad är några typiska<br />
exempel från 1700-talet. Men i de övriga delarna av landskapet dominerade träbebyggelsen<br />
i form av ryggåsstugor. På 1800-talet ersattes ryggåsstugan av den långsmala<br />
«hallandslängan» som i dag anses typisk för landskapet och som fortfarande byggs.<br />
Den fyrlängade korsvirkesgården med halmtak är typiskt skånsk.<br />
Det är bara storken som fattas!<br />
SKÅNE – korsvirkesgården<br />
De medeltida kyrkorna med sina vitrappade fasader och trappstegsgavlar är för många<br />
sinnebilden av Skåne. Kyrkorna i Dalby, Everlöv, Sankt Olof och Vä tillhör de som anses<br />
vara bäst bevarade. Det som annars är mest utmärkande för Skåne är den fyrlängade<br />
gården uppförd i korsvirke och med halmtak. Andra vanliga byggnadsdetaljer är tak<br />
med litet eller helt utan utsprång. Mot gavlarna var ofta tegelpannorna murade i liv med<br />
gavelmuren eller gesimsen. Dessa detaljer finns dock även i andra delar av landet, till<br />
exempel på Gotland.<br />
Trähusbebyggelsen är utmärkande för Småland. Det här är Näs by i Eksjö<br />
kommun. Foto: Anders Franzén, JLM, 2017.<br />
SMÅLAND – torp, herrgårdar och städer i trä<br />
I skogrika Småland byggde man förstås gärna i trä. Under 1500- och 1600-talet gick en<br />
nybyggarvåg genom landskapet – nu uppfördes många gods i och gårdar med timrade<br />
mangårdsbyggnader. Under 1600-talet byggdes också många bruksmiljöer, till exempel<br />
i Huseby, Kosta och Bruzaholm. På de mindre gårdarna dominerade också träet som<br />
byggnadsmaterial med traditionella par- eller enkelstugor och, förstås, det klassiska<br />
röda lilla smålandstorpet. Hela städer byggdes i trä, som trästäderna Eksjö och Vimmerby<br />
som fortfarande i dag är väl bevarade.<br />
lingonet | 27
T<br />
Svenska hem marknadsför designnationen Sverige<br />
Nu lyfter Visit Sweden fram inredning och arkitektur hemma hos vanliga<br />
svenskar i sverigemarknadsföringen. Nio av tio av de designintresserade turister som<br />
Visit Sweden riktar marknadsföringen till är intresserade av att resa till Sverige,<br />
lära sig om destinationen och göra mycket under sitt besök.<br />
Svenska hem har ofta en genomtänkt design, och bostadsvisningar<br />
öppna för allmänheten är relativt ovanligt utanför Sverige. Under<br />
några veckor kommer utvalda bostadsobjekt över hela landet att<br />
läggas ut på Swedish Design Museum, Visit Swedens officiella<br />
digitala museum för design, mode och arkitektur. Utländska<br />
besökare på plats i Sverige kan också besöka de utvalda öppna<br />
visningarna.<br />
Visit Sweden har tagit hjälp av den brittiska bloggaren och författaren<br />
Niki Brantmark, specialiserad på svensk och skandinavisk<br />
design, för att välja ut objekten som visas upp i Swedish Design<br />
Museum. Hemmen väljs för att visa olika inrednings- och arkitekturstilar<br />
i olika delar av landet.<br />
«När jag flyttade till Sverige slogs jag av hur människor bodde – deras hem<br />
såg ut som att de var tagna från ett inredningsmagasin. Jag vill gärna låta andra upptäcka<br />
svensk design och svensk livsstil och det här är ett coolt sätt att göra det på», säger Niki<br />
Brantmark, kurator för «The Home Viewing Exhibitions» i Swedish Design<br />
Museum.<br />
Med utställningen i Swedish Design Museum, som är den andra<br />
sedan museet öppnades för ett år sedan, vill Visit Sweden sprida<br />
inspiration om design, mode och arkitektur i Sverige i internationella<br />
medier och i designintresserade människors sociala medieflöden,<br />
speciellt i Tyskland, Storbritannien, Frankrike och USA.<br />
Presentationerna av bostadsobjekten i Swedish Design<br />
Museum leder vidare till inspiration för utländska resenärer på<br />
Visit Swedens sajt för Sverige som resmål. Här ges tips om klassiska<br />
hem att besöka, exempelvis Zorngården i Dalarna, designplatser<br />
som Vandalorum i Småland och Textilmuseet i Borås, samt andra<br />
besöksmål i hela landet.<br />
Läs mer på swedishdesignmuseum.com. •<br />
Andel hushåll efter hushållsstorlek<br />
5 personer, 4,3% 6+ personer, 2,0%<br />
4 personer, 12,3%<br />
1 person, 37,7%<br />
3 personer, 12,4%<br />
2 personer, 31,3%<br />
Singelhushållet – samtidens sätt att bo<br />
Enligt Statistiska Centralbyrån består nästan 40 procent av alla svenska hushåll av ensamstående utan barn. Det innebär<br />
att vi har den högsta andelen singelhushåll i världen! 69 procent av alla hushåll i Sverige utgörs av 1–2 personer.<br />
Nu är det inne att bo kollektivt igen<br />
Kommer ni ihåg Lukas Moodyssons film «Tillsammans»<br />
från år 2000? En dramakomedi som skildrade<br />
kollektivboendet i all dess exotism. När vi skriver 20<strong>19</strong> är<br />
kollektivboendet åter på gång igen. Ett nygammalt koncept<br />
som börjar bli populärt bland både unga och äldre<br />
som ett sätt att lösa boendefrågan på ett yt- och kostnadseffektivt<br />
sätt, rapporterar Hyresgästföreningen. Ett<br />
av de framgångsrika, uppdaterade kollektivboendena är<br />
Sofielunds Kollektivhus i centrala Malmö. Boendet har<br />
ritats av Kanozi arkitekter och är ett samarbete mellan<br />
Malmö stad och de framtida hyresgästerna. Här har alla<br />
en självständig lägenhet vid sidan av de gemensamma utrymmena.<br />
För dig som letar efter ett kollektiv att bo på rekommenderar<br />
vi ett besök på kollektivhus.nu – en webbsida<br />
som samlar aktuell information.<br />
28 | lingonet
m<br />
Lina byggde<br />
en portabel studentlya<br />
foto • maria ivarsson, smålands dagblad<br />
När Lina Spåls från Borlänge började plugga produktutveckling med möbeldesign<br />
i Nässjö så löste hon studentboendet på sitt sätt. Hennes egendesignade «Tiny<br />
House» är ett portabelt hus på vagn som hon byggde hemma och sedan tog med sig<br />
till Nässjö. Inspirationen fick hon från USA där det är vanligt med rullande hus på hjul.<br />
Huset ställde hon sedan upp på den lokala campingen. Väl isolerat drar det inte så<br />
mycket i uppvärmning – vilken består i elburen golvvärme och en vedspis. Det lilla<br />
huset är bara 2,9 meter brett men ändå komplett med egen WC i form av en separetttoalett.<br />
Med sitt Tiny House hoppas Lina lösa både bostadsproblemet och slippa studielån.<br />
•<br />
VINN!<br />
«Ödehus. Från ruckel till pärla.»<br />
Blekingetrafiken · Hallandstrafiken · Jönköpings Länstrafik · Kalmar Länstrafik · Länstrafiken Kronoberg · Skånetrafiken<br />
Blev du nyfiken på hur man räddar ett ödehus när du läste reportaget om Robert<br />
Danielsson på sidorna 6–7? Då ska du vara med och tävla om Robert Danielssons bok<br />
«Ödehus. Från ruckel till pärla»! Vi har tre exemplar att tävla ut bland de läsare som<br />
kan svara på frågan: Hur många procent av Sveriges hushåll består av 1–2 personer?<br />
Mejla ditt svar till ruckel@lindqwist.se eller skicka ett vykort till Lindqwist, Grangatan 4,<br />
57140 Nässjö. Märk ditt svar «Ödehus» Vi vill ha ditt bidrag senast den 15 mars.<br />
Lycka till!<br />
lingonet | 29
Nu kör vi enligt nya tidtabellen.<br />
Extra dubbelturer Jönköping–Växjö<br />
och bättre helgtrafik på flera sträckor!<br />
Nytt år innebär alltid ny tidtabell och förhoppningsvis har du hunnit<br />
bekanta dig ordentligt med de nya tiderna och turerna som trädde i kraft den 9 december<br />
2018 och gäller ända fram till den 12 december 20<strong>19</strong>. Vi vill också passa på att göra dig<br />
uppmärksam på att den nya tidtabellen innehåller en rad trevliga nyheter, bland annat<br />
en extra dubbeltur måndag–fredag mellan Jönköping och Växjö, förbättrad helgtrafik<br />
på sträckan Jönköping–Nässjö–Halmstad och förbättrad helgtrafik Nässjö–Tranås.<br />
Tågkompaniet tar över driften<br />
av Krösatågen<br />
Banarbete mellan Jönköping<br />
och Nässjö under 20<strong>19</strong><br />
Under hela 20<strong>19</strong> kommer Trafikverket att utföra omfattande banarbete på sträckan<br />
mellan Jönköping och Nässjö. Det innebär att Krösatågen periodvis kommer att ersättas<br />
med buss. När arbetet är slutfört får vi snabbare och säkrare resor med Krösatågen<br />
– men under tiden hoppas vi på ditt överseende och ber dig att vara lite extra uppmärksam<br />
på informationen så att du bättre kan planera din resa.<br />
Tågvärdarna Veronica och Robert i Värnamo trivs i de nya uniformerna.<br />
Krösatågen har fått en ny operatör. Det är Tågkompaniet som i december<br />
tog över driften efter Transdev, efter att ha vunnit upphandlingen som gjorts av Jönköpings<br />
Länstrafik. Som resenär kommer du dock att känna dig hemma: Krösatågen är<br />
fortfarande Krösatågen med samma personal ombord, det enda som kommer att skilja<br />
sig är uniformerna. I samband med övertagandet så flyttas driftsledningen även tillbaka<br />
till Nässjö från Malmö, en åtgärd som är ett led i Tågkompaniets satsning på en regional<br />
förankring.<br />
Vi vann!<br />
Fackböcker och Krösabuketten!<br />
Bokvinst, <strong>Lingonet</strong> 2-18<br />
Vinnare av Marita Lynards bok «Kärlek – när introverta<br />
och extroverta möts». Ett stort grattis till:<br />
Margaret Hammerth, Kalmar<br />
Inger Pettersson, Trekanten<br />
Mats Hansson Cooper, Karlstad<br />
Alla tre visste svaret på frågan «Extrovert och introvert<br />
är två personlighetstyper – vad kallas den tredje?» och<br />
det rätta svaret var «ambivert».<br />
Blomsterspråket, <strong>Lingonet</strong> 2-18<br />
Ett stort grattis till vinnarna av Krösa buketten:<br />
Anne M Lindberg, Nässjö<br />
Helene Gustavsson, Åseda<br />
Dagmar Persson, Lönneberga<br />
Rätt svar på frågan «Vad heter den nya hållplatsen för<br />
Krösatågen?» var «Rörstorp».<br />
Kokbok, <strong>Lingonet</strong> 2-18<br />
Två glada vinnare får varsitt exemplar av Paolo Robertos<br />
kokbok «Mat från gudarnas stig» med massor av smaskiga<br />
italienska recept.<br />
Ett stort grattis till vinnarna:<br />
Britt Jakobson, Värnamo<br />
Kalle Malinen, Göteborg<br />
Båda två visste svaret på frågan «Från vilken stad kommer<br />
den äkta pizzan?» Rätt svar var «Neapel».<br />
R ÄTTELSE<br />
I <strong>Lingonet</strong> 2, 2018 hade vi felaktigt angett i reportaget om Marita Lynard att hon är psykolog. Detta stämmer inte – Marita är författare och samtalsterapeut.<br />
Vi ber om ursäkt för missförståndet!<br />
foto: Peter Aronsson<br />
30 | lingonet
Vinn Resekort med reskassa till Krösatågen!<br />
KRÖSAKRYSSET<br />
465923036 igloo<br />
KRÖSA-<br />
TÅG-<br />
STATION<br />
ATT<br />
SPRINGA<br />
ETT EXT-<br />
RA VARV<br />
UPPÅT<br />
VÄRRE<br />
FICK DEN<br />
SOM<br />
INTE<br />
KOM<br />
KRÖSA-<br />
TÅG-<br />
STATION<br />
ROVA<br />
GÖR<br />
FARS<br />
BRUKAR<br />
MAN JU-<br />
BILAR<br />
HAND-<br />
LAS<br />
LIVS<br />
I<br />
SKREV<br />
OM<br />
SALTÖN<br />
PUCK<br />
REAL<br />
PÅ PUB<br />
TIDS-<br />
FRÅGA<br />
LIGGER INTE<br />
PÅ LAT-<br />
SIDAN<br />
LIGA<br />
TABLETT<br />
MED<br />
GLASYR<br />
SLAG<br />
OCH<br />
SNABB<br />
Ditt namn, adress och tel.nr:<br />
OMEDEL-<br />
BART<br />
TAR<br />
TRAPP-<br />
AN UPP<br />
KRÖSA-<br />
TÅG-<br />
STATION<br />
HYR<br />
MÅNGA<br />
I ANDRA<br />
LOCKAR<br />
FOLK TILL<br />
DJUR-<br />
GÅRDEN<br />
FISK<br />
DEN ÄR<br />
DYRARE<br />
VINTER-<br />
TID<br />
STADS-<br />
PARK<br />
UNDER<br />
LOCK<br />
JW<br />
KRYSS.<br />
SE<br />
LIST-<br />
MUSIK<br />
ÄR ÅL<br />
PÅ<br />
GILLE<br />
KÖN<br />
SPELAS<br />
PÅ<br />
TÄT-<br />
TING<br />
SKRIN<br />
I KLÄM-<br />
MA I<br />
LONDON<br />
HÅR-<br />
BAND<br />
KUNG AV<br />
YNG-<br />
LINGA-<br />
ÄTT<br />
ZOLA-<br />
HETÄR<br />
VAR EN<br />
LUDEN<br />
EN<br />
FRÅGAR<br />
UNGA PÅ<br />
908334<strong>19</strong>4 nyckel<br />
VACKER<br />
PÅ KORT-<br />
SIDA<br />
ELAKA<br />
VARAR<br />
LÄNGE<br />
ÄLDRE<br />
BETYG<br />
GER<br />
USLA<br />
SKÖRD-<br />
AR<br />
KRÖSA-<br />
TÅG-<br />
STATION<br />
STÅNG<br />
MÅNGA<br />
I REGN-<br />
SKOG<br />
VALUTA<br />
VIKT<br />
ÄR<br />
BETONG<br />
I HUS<br />
SÄGS<br />
MED SLIT<br />
BERG-<br />
GRUPP<br />
ÖVER-<br />
TALA<br />
TVI<br />
BLEV<br />
PLÅT AV<br />
ZORN<br />
NYING<br />
SAND-<br />
ORM<br />
BROWN<br />
MED DA<br />
VINCI-<br />
KODEN<br />
ROSOR<br />
SKAV-<br />
SÅRS-<br />
PLATS<br />
STRYK<br />
SÖMN-<br />
MEDEL<br />
NATUR-<br />
VÄSEN<br />
KAN<br />
SOPPA<br />
FÅ<br />
GUDOM<br />
ÄGG<br />
INTE SÅ<br />
ÄR<br />
RÄTT OK<br />
DALTON<br />
SOM<br />
VAR<br />
BOND<br />
KAN<br />
MAN FÅ<br />
KAFFE<br />
MED<br />
GAP-<br />
SKRATT<br />
I KORT-<br />
FORM<br />
DRAR<br />
FÖRST<br />
SPAK<br />
BE-<br />
SEGRA<br />
LÅSA<br />
SKREV<br />
SÖR-<br />
GÅRDEN<br />
RYSK<br />
RYMD-<br />
STATION<br />
GEGGA-<br />
MOJA<br />
SUND-<br />
BERG<br />
PÅ SOL-<br />
SIDAN<br />
FÖR-<br />
LÄNGD<br />
SKATT<br />
KÖKS-<br />
MÅTT<br />
FICK<br />
LURAD<br />
KRÖSA-<br />
TÅG-<br />
STATION<br />
TAS PÅ<br />
REP<br />
VÄLSMA-<br />
KANDE<br />
TRAMP-<br />
ADES<br />
FÖRR<br />
EJDER-<br />
HONA<br />
PJÄSEN<br />
KOBBEN<br />
Varsågod! Ett lagom klurigt korsord att lösa ombord. Hinner du inte klart, så tar du bara med dig tidningen hem. Vinnaren belönas med ett Resekort med reskassa från valfritt<br />
länstrafikbolag i Halland, Jönköping, Kalmar, Kronoberg, Blekinge eller Skåne till ett värde av 1000:–, andra och tredjepris är ett Resekort med reskassa till ett värde av 500:–.<br />
Vi vill ha ditt svar senast 15 mars. Lycka till! Korsordet sänds till: Jönköpings Länstrafik, Box 372, 55115 Jönköping, Märk kuvertet «Krösakrysset».<br />
Glöm inte att skriva ditt namn, telefonnummer och adress (till höger om krysset)!<br />
Vinnare av Krysset i nr 22018: 1000:– Per Liljeberg, Taberg. 500:– Ewa Barrdahl, Växjö och Anita Ahlgren, Nybro.<br />
lingonet | 31
Linköping/Norrköping ►<br />
TRANÅS<br />
82 JÖNKÖPING-TRANÅS<br />
85 (JÖNKÖPING)-NÄSSJÖ-EKSJÖ<br />
86 NÄSSJÖ-HALMSTAD<br />
87 JÖNKÖPING-VÄXJÖ<br />
88 NÄSSJÖ-VETLANDA<br />
89 NÄSSJÖ-ALVESTA-VÄXJÖ<br />
92 VÄXJÖ-HÄSSLEHOLM<br />
◄ Falköping/Skövde/Göteborg<br />
Rocksjön<br />
Hovslätt<br />
Norrahammar<br />
Taberg<br />
Månsarp<br />
86<br />
JÖNKÖPING<br />
Huskvarna<br />
Tenhult<br />
Forserum<br />
Malmbäck<br />
Hok<br />
86<br />
82<br />
89<br />
98<br />
Aneby<br />
NÄSSJÖ<br />
Brinellskolan<br />
Ormaryd<br />
85<br />
EKSJÖ<br />
Stensjön<br />
Björköby<br />
Bodafors<br />
Ekenässjön<br />
KALMAR-EMMABODA-KARLSKRONA<br />
VAGGERYD<br />
Skillingaryd<br />
Sävsjö<br />
88<br />
VETLANDA<br />
Göteborg ►<br />
Malmö/Köpenhamn ►<br />
SMÅLANDS-<br />
STENAR<br />
86<br />
Torup<br />
Oskarström<br />
HALMSTAD<br />
Helsingborg ►<br />
Landeryd<br />
Kinnared<br />
Reftele<br />
Bredaryd<br />
Forsheda<br />
86<br />
Klevshult<br />
VÄRNAMO<br />
Rörstorp<br />
Bor<br />
Rydaholm<br />
87<br />
89<br />
ALVESTA<br />
Vislanda<br />
Diö<br />
92<br />
Stockaryd<br />
Lammhult<br />
Moheda<br />
ÄLMHULT<br />
Gemla<br />
VÄXJÖ<br />
EMMABODA<br />
Örsjö<br />
NYBRO<br />
Vissefjärda<br />
Holmsjö<br />
Trekanten<br />
Smedby<br />
KALMAR<br />
◄ Markaryd<br />
Killeberg<br />
OSBY<br />
98<br />
Hästveda<br />
KRÖSATÅGEN<br />
BYTE<br />
ÖRESUNDSTÅG<br />
PÅGATÅG<br />
VÄSTTÅG<br />
ÖSTGÖTAPENDELN<br />
◄ Helsingborg<br />
HÄSSLEHOLM<br />
Ballingslöv<br />
Malmö/Köpenhamn ►<br />
Trelleborg<br />
Kristianstad/Karlshamn ►<br />
Bergåsa<br />
KARLSKRONA<br />
20171101<br />
Blekingetrafiken · Hallandstrafiken · Jönköpings Länstrafik · Kalmar Länstrafik · Länstrafiken Kronoberg · Skånetrafiken<br />
32 | lingonet<br />
krosatagen.se