Slutliga villkor enligt miljöbalken avseende buller från Textilia Rimbo ...
Slutliga villkor enligt miljöbalken avseende buller från Textilia Rimbo ...
Slutliga villkor enligt miljöbalken avseende buller från Textilia Rimbo ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Miljöprövningsdelegationen<br />
BESLUT<br />
Datum<br />
2011-06-16<br />
Kungörelsedelgivning<br />
<strong>Textilia</strong> <strong>Rimbo</strong> AB<br />
Box 53<br />
762 22 RIMBO<br />
<strong>Slutliga</strong> <strong>villkor</strong> <strong>enligt</strong> <strong>miljöbalken</strong> <strong>avseende</strong> <strong>buller</strong> <strong>från</strong><br />
<strong>Textilia</strong> <strong>Rimbo</strong> AB:s tvättanläggning på fastigheten <strong>Rimbo</strong>-<br />
Håsta 1:51 i <strong>Rimbo</strong>, Norrtälje kommun<br />
Kod 40.60 i bilaga till förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd<br />
BESLUT<br />
Miljöprövningsdelegationen inom Länsstyrelsen i Stockholms län avslutar det<br />
prövotidsförfarande som föreskrevs i Miljöprövningsdelegationens beslut den 24<br />
oktober 2005 (dnr 5511-2005-19773). Miljöprövningsdelegationen fastställer<br />
slutligt <strong>villkor</strong> för <strong>buller</strong> vid <strong>Textilia</strong> <strong>Rimbo</strong> AB:s (bolaget), org.nr 556538-5043,<br />
tvättanläggningen i <strong>Rimbo</strong>, Norrtälje kommun.<br />
Den provisoriska föreskriften i beslut daterat den 24 oktober 2005 samt <strong>villkor</strong><br />
B 5 i beslut daterat den 13 februari 2001 upphävs och ersätts av nedanstående<br />
<strong>villkor</strong> 7.<br />
7. Buller <strong>från</strong> den samlade verksamheten vid <strong>Textilia</strong> <strong>Rimbo</strong> AB:s verksamhet<br />
får inte ge upphov till högre ekvivalent ljudnivå vid närmaste bostad än<br />
följande begränsningsvärden.<br />
Dagtid vardagar (kl. 07-18) 50 dBA<br />
Lör-, sön- och helgdag (kl. 07-18) 45 dBA<br />
Kvällstid (kl. 18-22) 45 dBA<br />
Nattetid (kl. 22-07) 40 dBA<br />
Kontroll av begränsningsvärdena ska ske genom närfältsmätningar och<br />
beräkningar i samband med klagomål eller minst en gång vart femte år.<br />
Postadress Besöksadress Telefon E-post/webbplats<br />
Länsstyrelsen i Stockholms län<br />
Hantverkargatan 29 08-785 40 00 (vxl) miljoskydd.stockholm@lansstyrelsen.se<br />
Enheten för miljöskydd<br />
Box 22067<br />
104 22 STOCKHOLM<br />
Fax<br />
08-651 5750<br />
www.lansstyrelsen.se/stockholm<br />
1 (5)<br />
Beteckning<br />
5511-2007-105167
ÄRENDETS HANDLÄGGNING<br />
BESLUT<br />
Datum<br />
2011-06-16<br />
Beteckning<br />
5511-2007-105167<br />
Bolaget inkom till Miljöprövningsdelegationen med en prövotidsredovisning den<br />
1 december 2006. Denna prövotidsredovisning kompletterades den 4 juli 2007<br />
samt den 14 december 2010. Prövotidsredovisningen kungjordes i Norrtelje<br />
Tidning den 9 mars 2011.<br />
Bygg- och miljönämnden i Norrtälje kommun, tillsynsmyndigheten, har givits<br />
möjlighet att yttra sig över prövotidsredovisningen och inkom med ett yttrande<br />
den 12 april 2011.<br />
REDOGÖRELSE FÖR ÄRENDET<br />
Tidigare beslut<br />
Länsstyrelsen lämnade genom beslut den 5 oktober 1998 tillstånd <strong>enligt</strong><br />
miljöskyddslagen till tvätteriverksamheten i <strong>Rimbo</strong>. I beslut daterat den 13<br />
februari 2001 meddelade Länsstyrelsen bland annat slutligt <strong>villkor</strong>, B 5, <strong>avseende</strong><br />
<strong>buller</strong> <strong>från</strong> verksamheten <strong>enligt</strong> nedan.<br />
B5. Buller <strong>från</strong> verksamheten skall begränsas så att den ekvivalenta ljudnivån<br />
vid närliggande bostadsbebyggelse inte överstiger:<br />
Vardagar (kl. 07-18) 50 dBA<br />
Sön- och helgdagar (kl. 07-18) 50 dBA<br />
Kväll (kl. 18-22) 50 dBA<br />
Natt (kl. 22-07) 45 dBA<br />
Den 24 oktober 2005 meddelade Miljöprövningsdelegationen genom beslut<br />
<strong>Textilia</strong> Tvätt & Textilservice AB ändring av tillståndet daterat den 5 oktober<br />
1998 för att kunna uppföra och driva en träpelletseldad ångpanna vid<br />
verksamheten. Miljöprövningsdelegationen sköt upp det slutliga avgörandet<br />
<strong>avseende</strong> <strong>buller</strong>. Under prövotiden meddelade Miljöprövningsdelegationen<br />
följande provisoriska föreskrift.<br />
I. Pelletspannan får inte ge upphov till högre ekvivalenta ljudnivåer vid<br />
närmaste fastighet än följande riktvärde:<br />
Vardagar (kl. 07-18) 50 dBA<br />
Sön- och helgdagar (kl. 07-18) 45 dBA<br />
Kväll (kl. 18-22) 45 dBA<br />
Natt (kl. 22-07) 40 dBA<br />
2 (5)
BESLUT<br />
Datum<br />
2011-06-16<br />
Beteckning<br />
5511-2007-105167<br />
Syftet med prövotiden var att titta på <strong>buller</strong>situationen <strong>från</strong> den samlade<br />
verksamheten och utreda de tekniska och ekonomiska förutsättningarna för att<br />
begränsa <strong>buller</strong> <strong>från</strong> den samlade verksamheten till följande ekvivalenta nivåer vid<br />
närmaste fastighet:<br />
Vardagar (kl. 07-18) 50 dBA<br />
Sön- och helgdagar (kl. 07-18) 45 dBA<br />
Kväll (kl. 18-22) 45 dBA<br />
Natt (kl. 22-07) 40 dBA<br />
Prövotidsredovisningen<br />
Bolaget inkom den 1 december 2006 med en <strong>buller</strong>mätning, utförd av Aqua<br />
konsult AB, för den samlade verksamheten vid verksamheten i <strong>Rimbo</strong>.<br />
Mätningarna omfattade imissionsmätningar vid närmaste fastighet. Mätningar har<br />
genomförts vid ett antal kombinationer av hur stor del av den totala verksamheten<br />
som varit i drift samt tidpunkter på dygnet. Resultatet av de genomförda<br />
mätningarna visade att verksamheten skulle ha svårt att klara det <strong>villkor</strong> som<br />
prövotiden syftade till att klara. Samtidigt framkommer att det varit svårt att<br />
bedöma hur stor inverkan omgivningsbullret haft.<br />
Den 4 juli 2007 inkom bolaget med ytterligare en <strong>buller</strong>mätning, utförd av<br />
Acoustic Control AB, <strong>avseende</strong> pelletspannan. Pelletspannans skorsten hade<br />
kompletterats med en ljuddämpare sedan föregående mätningar. Mätningarna<br />
omfattade i detta fall närfältsmätningar och beräkningar för att kunna<br />
källbestämma pelletspannans <strong>buller</strong>bidrag vid närmaste fastighet. Resultatet av de<br />
genomförda mätningarna visade att det sammanlagda <strong>buller</strong>bidraget <strong>från</strong><br />
pelletspannan, vid 100 % drift, uppgick till 37 dBA. Av resultatet framkommer<br />
även att om anläggningen går på ett driftfall lägre än 100 % av maximal kapacitet<br />
kommer även ljudnivån bli lägre.<br />
Bolaget inkom slutligen, den 14 december 2010, med en samlad bedömning,<br />
utförd av Structor Miljöbyrån Stockholm AB, av det mät- och beräkningsunderlag<br />
som tidigare inkommit i ärendet. Bolaget framhåller i denna slutliga<br />
komplettering att:<br />
• Förändringar av verksamheten vid tvättanläggningen har skett.<br />
• Verksamheten har nya drifttider, vardagar kl 06 till kl 19, till skillnad<br />
<strong>från</strong> tidigare drifttider kl 06 till kl 22.30.<br />
• Oljepannorna används mycket begränsat, endast som reserv.<br />
Med dessa punkter samt de <strong>buller</strong>begränsande åtgärder som vidtagits för<br />
pelletspannan som bakgrund bedömer bolaget att de nivåer som<br />
Miljöprövningsdelegationen angett kommer att innehållas.<br />
3 (5)
YTTRANDEN<br />
BESLUT<br />
Datum<br />
2011-06-16<br />
Beteckning<br />
5511-2007-105167<br />
Bygg- och miljönämnden i Norrtälje kommun<br />
Bygg- och miljönämnden bedömer att <strong>villkor</strong>et för <strong>buller</strong> bör kunna innehållas<br />
MILJÖPRÖVNINGSDELEGATIONENS ÖVERVÄGANDEN<br />
Prövotidsredovisningen<br />
Miljöprövningsdelegationen bedömer att bolaget har uppfyllt det utredningskrav<br />
som ställdes i prövotiden i beslut <strong>enligt</strong> <strong>miljöbalken</strong> daterat den 24 oktober 2005<br />
(dnr 5511-2005-19773).<br />
Syftet med prövotidsredovisningen var att utreda möjligheterna att begränsa <strong>buller</strong><br />
<strong>från</strong> den samlade verksamheten till följande ekvivalenta nivåer.<br />
Vardagar (kl. 07-18) 50 dBA<br />
Sön- och helgdagar (kl. 07-18) 45 dBA<br />
Kväll (kl. 18-22) 45 dBA<br />
Natt (kl. 22-07) 40 dBA<br />
Med bolagets utredningar som bakgrund samt den redovisning av de förändringar<br />
som bolaget genomfört av verksamheten bedömer Miljöprövningsdelegationen att<br />
dessa värden kommer att kunna innehållas.<br />
Vidare bedömer Miljöprövningsdelegationen, med anledning av närheten till<br />
bostäder, att det är rimligt att genomföra <strong>buller</strong>mätningar minst en gång var femte<br />
år.<br />
BESLUT OM KUNGÖRELSEDELGIVNING<br />
Kungörelse om detta beslut införs inom 10 dagar <strong>från</strong> datum för detta beslut i<br />
Norrtelje Tidning och Post- och Inrikes Tidningar.<br />
HUR MAN ÖVERKLAGAR<br />
Detta beslut kan överklagas hos Mark- och miljödomstolen vid Nacka Tingsrätt,<br />
se bilaga. Skrivelsen ska ha kommit in till Länsstyrelsen senast den 21 juli 2011.<br />
4 (5)
BESLUT<br />
Datum<br />
2011-06-16<br />
Beteckning<br />
5511-2007-105167<br />
Beslutet har fattats av Miljöprövningsdelegationen inom Länsstyrelsen i<br />
Stockholms län. I beslutet har deltagit Gunilla Stener, ordförande och<br />
Ylva Bjurström, miljösakkunnig. Föredragande har varit Elin Sieurin, miljöhandläggare.<br />
Gunilla Stener Ylva Bjurström<br />
Bilaga<br />
Hur man överklagar<br />
Elin Sieurin<br />
Kopia till<br />
Naturvårdsverket<br />
Bygg- och miljönämnden, Norrtälje kommun<br />
Aktförvararen: Bygg- och miljökontoret, Box 808, 761 28 Norrtälje<br />
MPD:pärm<br />
GS, YB<br />
5 (5)
Miljöprövningsdelegationen<br />
BESLUT<br />
Datum<br />
2011-06-16<br />
Kungörelsedelgivning<br />
<strong>Textilia</strong> <strong>Rimbo</strong> AB<br />
Box 53<br />
762 22 RIMBO<br />
<strong>Slutliga</strong> <strong>villkor</strong> <strong>enligt</strong> <strong>miljöbalken</strong> <strong>avseende</strong> <strong>buller</strong> <strong>från</strong><br />
<strong>Textilia</strong> <strong>Rimbo</strong> AB:s tvättanläggning på fastigheten <strong>Rimbo</strong>-<br />
Håsta 1:51 i <strong>Rimbo</strong>, Norrtälje kommun<br />
Kod 40.60 i bilaga till förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd<br />
BESLUT<br />
Miljöprövningsdelegationen inom Länsstyrelsen i Stockholms län avslutar det<br />
prövotidsförfarande som föreskrevs i Miljöprövningsdelegationens beslut den 24<br />
oktober 2005 (dnr 5511-2005-19773). Miljöprövningsdelegationen fastställer<br />
slutligt <strong>villkor</strong> för <strong>buller</strong> vid <strong>Textilia</strong> <strong>Rimbo</strong> AB:s (bolaget), org.nr 556538-5043,<br />
tvättanläggningen i <strong>Rimbo</strong>, Norrtälje kommun.<br />
Den provisoriska föreskriften i beslut daterat den 24 oktober 2005 samt <strong>villkor</strong><br />
B 5 i beslut daterat den 13 februari 2001 upphävs och ersätts av nedanstående<br />
<strong>villkor</strong> 7.<br />
7. Buller <strong>från</strong> den samlade verksamheten vid <strong>Textilia</strong> <strong>Rimbo</strong> AB:s verksamhet<br />
får inte ge upphov till högre ekvivalent ljudnivå vid närmaste bostad än<br />
följande begränsningsvärden.<br />
Dagtid vardagar (kl. 07-18) 50 dBA<br />
Lör-, sön- och helgdag (kl. 07-18) 45 dBA<br />
Kvällstid (kl. 18-22) 45 dBA<br />
Nattetid (kl. 22-07) 40 dBA<br />
Kontroll av begränsningsvärdena ska ske genom närfältsmätningar och<br />
beräkningar i samband med klagomål eller minst en gång vart femte år.<br />
Postadress Besöksadress Telefon E-post/webbplats<br />
Länsstyrelsen i Stockholms län<br />
Hantverkargatan 29 08-785 40 00 (vxl) miljoskydd.stockholm@lansstyrelsen.se<br />
Enheten för miljöskydd<br />
Box 22067<br />
104 22 STOCKHOLM<br />
Fax<br />
08-651 5750<br />
www.lansstyrelsen.se/stockholm<br />
1 (5)<br />
Beteckning<br />
5511-2007-105167
ÄRENDETS HANDLÄGGNING<br />
BESLUT<br />
Datum<br />
2011-06-16<br />
Beteckning<br />
5511-2007-105167<br />
Bolaget inkom till Miljöprövningsdelegationen med en prövotidsredovisning den<br />
1 december 2006. Denna prövotidsredovisning kompletterades den 4 juli 2007<br />
samt den 14 december 2010. Prövotidsredovisningen kungjordes i Norrtelje<br />
Tidning den 9 mars 2011.<br />
Bygg- och miljönämnden i Norrtälje kommun, tillsynsmyndigheten, har givits<br />
möjlighet att yttra sig över prövotidsredovisningen och inkom med ett yttrande<br />
den 12 april 2011.<br />
REDOGÖRELSE FÖR ÄRENDET<br />
Tidigare beslut<br />
Länsstyrelsen lämnade genom beslut den 5 oktober 1998 tillstånd <strong>enligt</strong><br />
miljöskyddslagen till tvätteriverksamheten i <strong>Rimbo</strong>. I beslut daterat den 13<br />
februari 2001 meddelade Länsstyrelsen bland annat slutligt <strong>villkor</strong>, B 5, <strong>avseende</strong><br />
<strong>buller</strong> <strong>från</strong> verksamheten <strong>enligt</strong> nedan.<br />
B5. Buller <strong>från</strong> verksamheten skall begränsas så att den ekvivalenta ljudnivån<br />
vid närliggande bostadsbebyggelse inte överstiger:<br />
Vardagar (kl. 07-18) 50 dBA<br />
Sön- och helgdagar (kl. 07-18) 50 dBA<br />
Kväll (kl. 18-22) 50 dBA<br />
Natt (kl. 22-07) 45 dBA<br />
Den 24 oktober 2005 meddelade Miljöprövningsdelegationen genom beslut<br />
<strong>Textilia</strong> Tvätt & Textilservice AB ändring av tillståndet daterat den 5 oktober<br />
1998 för att kunna uppföra och driva en träpelletseldad ångpanna vid<br />
verksamheten. Miljöprövningsdelegationen sköt upp det slutliga avgörandet<br />
<strong>avseende</strong> <strong>buller</strong>. Under prövotiden meddelade Miljöprövningsdelegationen<br />
följande provisoriska föreskrift.<br />
I. Pelletspannan får inte ge upphov till högre ekvivalenta ljudnivåer vid<br />
närmaste fastighet än följande riktvärde:<br />
Vardagar (kl. 07-18) 50 dBA<br />
Sön- och helgdagar (kl. 07-18) 45 dBA<br />
Kväll (kl. 18-22) 45 dBA<br />
Natt (kl. 22-07) 40 dBA<br />
2 (5)
BESLUT<br />
Datum<br />
2011-06-16<br />
Beteckning<br />
5511-2007-105167<br />
Syftet med prövotiden var att titta på <strong>buller</strong>situationen <strong>från</strong> den samlade<br />
verksamheten och utreda de tekniska och ekonomiska förutsättningarna för att<br />
begränsa <strong>buller</strong> <strong>från</strong> den samlade verksamheten till följande ekvivalenta nivåer vid<br />
närmaste fastighet:<br />
Vardagar (kl. 07-18) 50 dBA<br />
Sön- och helgdagar (kl. 07-18) 45 dBA<br />
Kväll (kl. 18-22) 45 dBA<br />
Natt (kl. 22-07) 40 dBA<br />
Prövotidsredovisningen<br />
Bolaget inkom den 1 december 2006 med en <strong>buller</strong>mätning, utförd av Aqua<br />
konsult AB, för den samlade verksamheten vid verksamheten i <strong>Rimbo</strong>.<br />
Mätningarna omfattade imissionsmätningar vid närmaste fastighet. Mätningar har<br />
genomförts vid ett antal kombinationer av hur stor del av den totala verksamheten<br />
som varit i drift samt tidpunkter på dygnet. Resultatet av de genomförda<br />
mätningarna visade att verksamheten skulle ha svårt att klara det <strong>villkor</strong> som<br />
prövotiden syftade till att klara. Samtidigt framkommer att det varit svårt att<br />
bedöma hur stor inverkan omgivningsbullret haft.<br />
Den 4 juli 2007 inkom bolaget med ytterligare en <strong>buller</strong>mätning, utförd av<br />
Acoustic Control AB, <strong>avseende</strong> pelletspannan. Pelletspannans skorsten hade<br />
kompletterats med en ljuddämpare sedan föregående mätningar. Mätningarna<br />
omfattade i detta fall närfältsmätningar och beräkningar för att kunna<br />
källbestämma pelletspannans <strong>buller</strong>bidrag vid närmaste fastighet. Resultatet av de<br />
genomförda mätningarna visade att det sammanlagda <strong>buller</strong>bidraget <strong>från</strong><br />
pelletspannan, vid 100 % drift, uppgick till 37 dBA. Av resultatet framkommer<br />
även att om anläggningen går på ett driftfall lägre än 100 % av maximal kapacitet<br />
kommer även ljudnivån bli lägre.<br />
Bolaget inkom slutligen, den 14 december 2010, med en samlad bedömning,<br />
utförd av Structor Miljöbyrån Stockholm AB, av det mät- och beräkningsunderlag<br />
som tidigare inkommit i ärendet. Bolaget framhåller i denna slutliga<br />
komplettering att:<br />
• Förändringar av verksamheten vid tvättanläggningen har skett.<br />
• Verksamheten har nya drifttider, vardagar kl 06 till kl 19, till skillnad<br />
<strong>från</strong> tidigare drifttider kl 06 till kl 22.30.<br />
• Oljepannorna används mycket begränsat, endast som reserv.<br />
Med dessa punkter samt de <strong>buller</strong>begränsande åtgärder som vidtagits för<br />
pelletspannan som bakgrund bedömer bolaget att de nivåer som<br />
Miljöprövningsdelegationen angett kommer att innehållas.<br />
3 (5)
YTTRANDEN<br />
BESLUT<br />
Datum<br />
2011-06-16<br />
Beteckning<br />
5511-2007-105167<br />
Bygg- och miljönämnden i Norrtälje kommun<br />
Bygg- och miljönämnden bedömer att <strong>villkor</strong>et för <strong>buller</strong> bör kunna innehållas<br />
MILJÖPRÖVNINGSDELEGATIONENS ÖVERVÄGANDEN<br />
Prövotidsredovisningen<br />
Miljöprövningsdelegationen bedömer att bolaget har uppfyllt det utredningskrav<br />
som ställdes i prövotiden i beslut <strong>enligt</strong> <strong>miljöbalken</strong> daterat den 24 oktober 2005<br />
(dnr 5511-2005-19773).<br />
Syftet med prövotidsredovisningen var att utreda möjligheterna att begränsa <strong>buller</strong><br />
<strong>från</strong> den samlade verksamheten till följande ekvivalenta nivåer.<br />
Vardagar (kl. 07-18) 50 dBA<br />
Sön- och helgdagar (kl. 07-18) 45 dBA<br />
Kväll (kl. 18-22) 45 dBA<br />
Natt (kl. 22-07) 40 dBA<br />
Med bolagets utredningar som bakgrund samt den redovisning av de förändringar<br />
som bolaget genomfört av verksamheten bedömer Miljöprövningsdelegationen att<br />
dessa värden kommer att kunna innehållas.<br />
Vidare bedömer Miljöprövningsdelegationen, med anledning av närheten till<br />
bostäder, att det är rimligt att genomföra <strong>buller</strong>mätningar minst en gång var femte<br />
år.<br />
BESLUT OM KUNGÖRELSEDELGIVNING<br />
Kungörelse om detta beslut införs inom 10 dagar <strong>från</strong> datum för detta beslut i<br />
Norrtelje Tidning och Post- och Inrikes Tidningar.<br />
HUR MAN ÖVERKLAGAR<br />
Detta beslut kan överklagas hos Mark- och miljödomstolen vid Nacka Tingsrätt,<br />
se bilaga. Skrivelsen ska ha kommit in till Länsstyrelsen senast den 21 juli 2011.<br />
4 (5)
BESLUT<br />
Datum<br />
2011-06-16<br />
Beteckning<br />
5511-2007-105167<br />
Beslutet har fattats av Miljöprövningsdelegationen inom Länsstyrelsen i<br />
Stockholms län. I beslutet har deltagit Gunilla Stener, ordförande och<br />
Ylva Bjurström, miljösakkunnig. Föredragande har varit Elin Sieurin, miljöhandläggare.<br />
Gunilla Stener Ylva Bjurström<br />
Bilaga<br />
Hur man överklagar<br />
Elin Sieurin<br />
Kopia till<br />
Naturvårdsverket<br />
Bygg- och miljönämnden, Norrtälje kommun<br />
Aktförvararen: Bygg- och miljökontoret, Box 808, 761 28 Norrtälje<br />
MPD:pärm<br />
GS, YB<br />
5 (5)
Change language