Förhandsvisning av Nya testamentet 2026, mjukband
Nya testamentet 2026, mjukband
Nya testamentet 2026, mjukband
- TAGS
- nya testamentet
- nt 2026
- lamm
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
NYA
TESTA
MEN
TET
366
Johannes uppenbarelse
Inledning och hälsning
Detta är Jesus Kristus uppenbarelse,
som Gud gav honom för att visa
1
sina tjänare vad som snart ska ske. Och
han gjorde den känd genom att sända sin
ängel till sin tjänare Johannes, 2 som har
vittnat om Guds ord och burit fram Jesus
Kristus vittnesbörd, om allt han fick se.
3
Salig är den som läser upp profetians ord
och saliga är de som lyssnar till dem och
håller fast vid det som står skrivet i den,
för tiden är nära.
4
Från Johannes till de sju församlingarna
i Asien. Nåd och frid till er från den
som är och som var och som kommer,
och från de sju andarna som står inför
hans tron 5 och från Jesus Kristus, det trovärdiga
vittnet, den förstfödda från de
döda och härskaren över jordens kungar.
Han som älskar oss och har löst oss från
våra synder med sitt blod 6 och som har
gjort oss till ett kungarike, till präster åt
sin Gud och Far – honom tillhör härligheten
och makten i evighet. Amen.
7
Se, han kommer med molnen, och
allas ögon ska se honom, också deras som
har genomborrat honom, och jordens
alla stammar ska jämra sig över honom.
Ja, amen.
8
»Jag är Alfa och Omega«, säger Herren
Gud, »den som var och den som är
och den som kommer, Allhärskaren.«
Johannes syn på ön Patmos
9
Jag, Johannes, som är er bror och som
i Jesus delar lidandet, riket och uthålligheten
med er, befann mig på ön Patmos
för Guds ords och Jesus vittnesbörds
skull. 10 På Herrens dag kom Anden över
mig och bakom mig hörde jag en röst,
stark som en trumpet, 11 som sa: »Skriv
ner det du ser i en bokrulle och sänd den
till de sju församlingarna, till Efesos,
Smyrna, Pergamon, Thyatira, Sardes,
Filadelfia och Laodikeia.«
12
Jag vände mig om för att se vems
röst som talade till mig. Och när jag vänt
mig om såg jag sju lamphållare av guld
13
och mitt ibland lamphållarna någon
som liknade en Människoson, klädd i en
fotsid dräkt med ett guldbälte runt brös
1:1 för att visa Annan översättning: för att han [Jesus Kristus] skulle visa.
1:1 tjänare Ordagrant: slavar respektive slav.
1:1–3 Upp 22:6–10
1:1 Dan 2:28–29, 45; Upp 1:19; 22:6
1:2 Upp 1:9; 6:9; 20:4
1:3 Luk 11:28
1:4 2 Mos 3:14; Sak 4:10b; Upp 1:8; 3:1; 4:5, 8; 5:6; 11:17; 16:5
1:5 löst oss Andra textvittnen: tvättat oss.
1:5–6 Upp 5:9–10
1:5 Ps 89:28, 38; Jes 55:4; Kol 1:18; Upp 3:14; 17:14; 19:11, 16
1:6 i evighet Andra textvittnen: i evigheters evighet.
1:6 2 Mos 19:6; Jes 61:6; 1 Pet 2:5, 9; Upp 20:6
1:7 han kommer med molnen Dan 7:13
1:7 genomborrat Sak 12:10
1:7 Ps 104:3; Hes 1:4–28; Dan 7:13; Sak 12:10–14; Matt 24:30; Joh 19:37
1:8 Alfa och Omega De första och sista bokstäverna i det grekiska alfabetet.
Jfr Upp 21:6.
1:8 2 Mos 3:14; Jes 41:4; Heb 13:8; Upp 1:4, 17; 2:8; 21:6; 22:13
1:9 Upp 1:2
1:10 Herrens dag En referens till söndagen, den dag då Herren uppstod och
gudstjänst firades.
1:11 2 Mos 24:4, 7; Jer 36:1–6; Upp 1:19; 2:1, 8, 12, 18; 3:1, 7, 14
1:12 2 Mos 25:31–39; Sak 4; Upp 1:20; 2:1
uppenbarelseboken 1–2
367
tet. 14 Hans huvud och hår var vitt som
ull, vitt som snö, och hans ögon var som
flammande eld. 15 Hans fötter liknade
skinande brons som glöder i en smältugn,
och hans röst var som rösten av stora
vatten. 16 I sin högra hand höll han sju
stjärnor och ur hans mun kom ett skarpt,
tveeggat svärd; hans ansikte var som solen
när den skiner med all sin kraft.
17
Och när jag såg honom föll jag ner
som död vid hans fötter, och han lade
sin högra hand på mig och sa: »Var inte
rädd. Jag är den första och den sista 18 och
den som lever. Jag var död, men se, jag
lever i all evighet och jag har nycklarna
som hör till Döden och Dödsriket.
19
Skriv därför ner vad du har sett och
vad som är och vad som ska ske härefter.
20
Detta är hemligheten med de sju stjärnorna
som du har sett i min högra hand,
och med de sju lamphållarna av guld: de
sju stjärnorna är de sju församlingarnas
änglar och de sju lamphållarna är de sju
församlingarna.
breven till de sju
församlingarna (Upp 2:1–3:22)
Brevet till Efesos
Skriv till ängeln för församlingen i
2 Efesos:
Så säger han som håller de sju stjär
norna i sin högra hand, han som går omkring
bland de sju lamphållarna av guld:
2
Jag känner dina gärningar, din möda
och din uthållighet, och jag vet att du
inte kan uthärda onda människor. Du
har prövat dem som kallar sig apostlar
men inte är det, och du har funnit att de
är falska. 3 Du är uthållig och du har uthärdat
mycket för mitt namns skull utan
att tröttna. 4 Men detta har jag emot dig:
att du har övergett din första kärlek.
5
Kom därför ihåg varifrån du har fallit,
och omvänd dig och gör sådana gärningar
som du gjorde förr. Annars kommer
jag till dig och flyttar din lamphållare
från dess plats, om du inte omvänder dig.
6
Men den förtjänsten har du: att du hatar
nikolaiternas gärningar, vilket också jag
gör. 7 Du som har öron, hör vad Anden
säger till församlingarna. Den som segrar
ska jag ge att äta av livets träd, det som
står i Guds paradis.
Brevet till Smyrna
8
Och skriv till ängeln för församlingen
i Smyrna:
Så säger den första och den sista, han
som var död och blev levande igen: 9 Jag
känner ditt lidande och din fattigdom,
fast du är rik, och vet att du smädas av
dem som kallar sig judar men inte är det,
utan är en Satans synagoga. 10 Var inte
1:13 2 Mos 28; Hes 1:26–28; Dan 7:13; 10:5; Upp 15:6
1:14 Dan 7:9; Upp 2:18; 19:12
1:15 Hes 1:24–25; Dan 10:6; Upp 12:10; 14:2; 19:6
1:16 Jes 49:2; Matt 17:2; Ef 6:17; Heb 4:12; Upp 1:20; 2:1, 12, 16; 3:1; 19:15, 21
1:17 2 Mos 33:20; Jes 41:4; Hes 1:28; 3:23–24; Dan 8:18, 27; 10:9–10; Upp 1:8
1:18 Döden och Dödsriket I Upp 6:8 blir det tydligt att dessa storheter
personifieras. Samma konstellation återkommer i Upp 20:13–14.
1:18 Dödsriket Ordagrant: Hades.
1:18 Ps 42:3; Hos 13:14; Matt 16:18; Upp 2:8
1:19 Upp 1:11
1:20 Upp 1:12, 16
2:1 Upp 1:11–13, 16
2:2 Jer 23:16–32; Hes 13; 2 Kor 11:13; 1 Joh 4:1; Upp 3:1, 8, 15
2:3 Jes 49:2–4; Jer 15:15–18
2:4 Jer 2:2; Hes 23
2:5 Jes 14:12–14; Upp 2:16, 22; 3:3, 19
2:6 Ps 139:21–22
2:7 Guds paradis Annan översättning: Guds trädgård. Andra textvittnen: min
Guds paradis.
2:7 1 Mos 2:9; Hes 31:8–9; Matt 11:15; Upp 2:11, 17, 29; 3:6, 13, 22; 13:9;
22:2, 14, 19
2:8 Upp 1:8, 11, 18
2:9 synagoga Annan översättning: församling.
2:9 Jak 2:5; Upp 3:9
400
401
Bibeln på svenska
Dyk ner i bibelordet
Hitta rätt i Nya Testamentet
Bibelläsningsplaner
Kartor
Bibeln på svenska
403
Efter Sveriges kristnande dröjde det innan bibelöversättning till
svenska kom igång. På 1300-talet fanns en fri översättning av
de fem Moseböckerna i sammandrag och en förkortad översättning
av Apostlagärningarna på svenska. Under senare delen av
1400-talet översattes enskilda bibelböcker i birgittinerklostren i
Nådendal och Vadstena. I senmedeltidens mässböcker förekom
också delar av Bibeln på svenska.
1526 kom hela Nya testamentet på svenska. Det var det största
bokverk som dittills tryckts på svenska. 1541 gavs hela Bibeln
ut - Gustav Vasas bibel. 1618 utkom Gustav II Adolfs bibel. Den
hade samma text som Gustav Vasas bibel men annan typografi.
1703 utkom Karl XII:s bibel. Även denna utgåva innehöll i princip
samma text som 1541 års bibel.
Gustav III tillsatte 1773 en bibelkommission för att översätta
hela Bibeln. Ingen kunde ana att den skulle verka under 144 år.
Under 1800-talet utkom ungefär 180 upplagor av hela Bibeln
och 200 av enbart Nya testamentet. I Svenska Bibelsällskapet
samlades lekmän, som med ett gott budskap
från Gud ville nå människor som levde under
fattiga och eländiga förhållanden. Tre miljoner
biblar spreds över landet.
1917 kunde kung Gustav V stadfästa en
ny officiell översättning – den första sedan
Gustav Vasas bibel 1541. Apokryferna kom
1921. En del nyöversättningar av Nya testamentet
gjordes under 1900-talet. Mest känd
blev Hedegårds översättning från 1960-talet.
Officiella översättningar
av hela Bibeln på svenska
É Gustav Vasas bibel 1541
É Gustav V:s bibel 1917
(eller 1917 års kyrkobibel)
É Bibel 2000
1972 beslöts att en ny officiell översättning skulle göras först
av Nya testamentet och senare också av Gamla testamentet och
Apokryferna. Bibelkommissionens översättning Bibel 2000 är
den tredje officiella översättningen av Bibeln till svenska.
1983 grundades Stiftelsen Svenska Folkbibeln. Denna översättning
växte fram parallellt med bibelkommissionens översättning
och 1998 låg Svenska Folkbibeln färdig. 2015 kom en ny
version. 2017 kom NuBibeln som är framtagen av Biblica.
2020 fattade Svenska Bibelsällskapets styrelses beslutet att låta
översätta hela Nya testamentet. Den 10 november 2025 antog
styrelsen Nya testamentet 2026.
404
Dyk ner i bibelordet
– en liten hjälp att komma in i bibeltexten
Bibeln är Guds kärleksförklaring till dig och en spegel där du
får upptäcka vad det innebär att vara Guds barn. Oavsett om du
öppnar Bibeln för första gången eller har levt med den hela ditt
liv, kan det ibland kännas motigt att ta sig in i texten. Bibeln är
rik, djup och ofta utmanande – men vår samtid är snabb, splittrad
och full av distraktioner. I en digital värld där vi ständigt är
uppkopplade har mycket blivit tillgängligt – men också flyktigt.
Många av oss kämpar med att fokusera längre stunder. Vi läser
snabbt, skummar, scrollar och riskerar att gå miste om det som
kräver tid och närvaro.
Bibeln är inte vilken bok som helst. Den är ett helt bibliotek
av texter, fyllt av livets alla känslolägen, från djupaste förtvivlan
till jublande glädje, från sorg till hopp, från mörker till ljus.
Texterna spänner över en rad olika genrer: poesi, sång, ordspråk,
apokalyptik, profetia, historia, biografi och levnadsregler
– men framför allt berättelser. Många berättelser.
Bibeln kan utmana och väcka frågor. Den är en bok att glädjas
i redan vid första läsningen och en bok som bär för ett helt livs
studier.
Bibeln är dock inte bara historia, den kan vara en samtalspartner.
När du möter människorna i Bibeln kan du känna igen dig
själv eller andra runt omkring dig och du utmanas att reflektera
över vad som händer. Bibeln kan hjälpa dig i din livsvandring.
På följande sidor kan du hitta en rad metoder som kan underlätta
för att ta ett steg in i Bibelns stora värld. Innan du går
vidare kan du ta till dig fyra nycklar som kan vara till hjälp i din
bibelläsning.
dyk ner i bibelordet
405
Be – Läs – Fundera – Be. Bibeln är Guds kärleksbrev till dig. Det
bästa du kan göra när du öppnar din bibel är att bjuda in Gud
i samtalet. Vad vill Gud säga till dig i dag? Be om ett öppet och
lyhört hjärta. Läs långsamt och med eftertanke. Skriv ner det
som kan vara svårbegripligt eller verkar särskilt viktigt. Fundera
på vad du lärt dig och använd frågor för att komma vidare. Be om
nåd att omsätta i handling vad du lärt dig.
Nyfikenhet. Bibeln är så rik att den har gett upphov till mycket
litteratur, konst och livstolkning. Bibelns texter har talat till
människor i snart 2000 år och många vittnar om dess skönhet
men också dess förvandlande kraft. Att närma sig Bibeln med
en nyfikenhet kring att lära sig mer om kristendomen (eller
judendomen för den delen) eller till och med för att utmanas av
till exempel Jesus utmanande undervisning skapar en spännande
dynamik i din läsning.
Reflektion. Bibeln är skriven i en annan tid och vi behöver ta
med vårt förnuft och vår hjärna i läsningen. Tolkning och bearbetning
av texten är ett viktigt steg för att Bibeln ska kunna bli
något mer än en antik skrift. En metod som du kan använda är
50/50-principen. Om du har tio minuter på dig läser du i fem
minuter och reflekterar sedan i fem minuter. På det sättet hinner
din hjärna bearbeta det du läst, förståelsen blir större och du kan
få ut mer av läsningen.
Ödmjukhet. Tidsglappet till Bibelns författare, kulturskillnaderna
och Bibelns karaktär gör att vi borde ha svårt att göra
för självsäkra tolkningar av texterna. Den bästa medicinen mot
tvärsäkra uttalanden är att läsa tillsammans med andra, gärna
från andra åldersgrupper, kulturer eller livsvandringar. I mötet
med andras tolkningar blir mina läsningar kompletterade och
fördjupade. Läs gärna avsnittet med tips hur man kan studera
Bibeln i grupp.
406
Läsa Bibeln enskilt
De tre frågorna
En bibelläsningsmetod måste inte vara komplicerad för att vara
effektiv. De tre frågorna kan sammanfattas med:
Vad står det? Vad betyder det? Vad innebär det?
Metoden går ut på att du läser texten en eller två gånger och
sedan tar en stund för att ställa dig de tre frågorna.
Ett bra tips är att skriva ner svaren på ett papper. Du kan också
läsa texten med frågorna i bakhuvudet och markera i din bibel
där du tänker att svaren kan vara.
Den första frågan handlar om texten i sig. Sammanfatta vad
avsnittet handlar om. Möjliga hjälpfrågor kan vara:
• Vilka är med?
• Vem skriver?
• Vad händer?
• Vad är poängen som framförs i texten?
De andra två frågorna kliver över i vår nutid. Du kan nu försöka
tolka vad texten kan ha för betydelse och vad den kan betyda för
dig i dag. Finns det en utmaning i texten till dig personligen eller
något budskap du kan ta till dig?
tips på texter: Joh 3:1–21, Joh 4:1–42, Joh 8:1–11, Joh 11:1–44, Joh 12:1–11
Läs meditativt
Många gånger närmar vi oss Bibeln som en vetenskapsperson.
En del av dess rikedom kan dock upptäckas om vi i stället väljer
ett mer meditativt sätt att läsa. Det behövs inte en massa svåra
ord eller kurser för att komma in i det.
• Välj ut en vers i Bibeln. Du kan till exempel läsa veckans
evangelietext och välja en eller två verser ur den som stack
ut. Det kan vara något du gladdes åt, utmanades av eller till
och med irriterade dig på.
• Be en bön att Gud ska leda dig genom läsningen.
• Läs sedan versen upprepade gånger långsamt, gärna högt.
Smaka på orden och känn efter hur det smakar. Var ärlig
och stanna gärna upp om något står ut.
• Fundera på vad versen vill säga dig.
Det finns många metoder att närma sig en text meditativt.
Enkelt kan man säga att huvudpoängen är att ”känna” texten,
inte bara läsa den. Det viktiga är inte fakta eller teologiska frågor,
utan snarare att möta texten och se vad den betyder för dig.
Ibland reagerar du med glädje och frid, men det kan också uppstå
dyk ner i bibelordet
407
andra känslor som ilska eller oförståelse. Det viktiga då är att
våga möta frågorna som dyker upp och inte bara förkasta dem.
Ett djupare sätt att läsa meditativt är att ägna sig åt kreativ
bibelläsning eller Bible journaling. Mer om detta kan du läsa
under avsnittet Kreativ bibelläsning.
tips på texter: 1 Kor 13, Fil 4:4–7
Läsa en barnbibel
På grund av hur vi använder Bibeln i våra kyrkor är det inte
ovanligt att vi känner till enskilda delar av längre berättelser.
Många gånger saknar vi dock sammanhanget. Vem var egentligen
först av David och Abraham? Att förstå berättelsernas
samtid, plats i historien och hur de hänger ihop kan hjälpa oss
att få en djupare insikt i bibelordet. Få av oss ger oss dock på att
läsa hela Bibeln från pärm till pärm, men en lindrigare variant är
att läsa en barnbibel från pärm till pärm. Många barnbiblar för
lite äldre barn gör ett strålande jobb med att återberätta Bibelns
stora berättelse genom ett antal nedslag. Var dock medveten om
att barnbiblar inte alltid är helt kronologiska utan kan skifta
berättelsernas ordning.
Be med Bibeln
Ibland tänker vi på bibelstudier som något som är för hjärnan. Vi
sätter oss för att studera och lära oss något nytt om oss själva eller
Gud. Bibeln har dock en bredd av användningsområden och ett
av de vanligaste är att be med Bibelns ord.
Bibeln har i alla tider använts som bönbok, både i judisk och
i kristen tradition. På många ställen i Bibeln kan du hitta böner
som bes för och av personer i berättelsen. Styrkan med Bibelns
bönetradition är att du kan hitta något för varje stund i livet. Det
kan vara befriande att be med Bibelns ord eftersom du själv inte
måste sätta ord på dina känslor, utan får upptäcka orden tillsammans
med Bibelns författare. Särskilt kraftfullt kan det vara i
stunder av sorg, ilska eller uppgivenhet då det kan vara svårt att
hitta egna ord.
Bibelns bönbok framför andra är Psaltaren som med sina 150
olika sånger och böner används flitigt i många sammanhang. Ett
tips utanför Bibeln är Svenska kyrkans psalmbok där det finns
en bönedel där många böner har sin inspiration från Bibeln eller
direkt citerar olika bibelsammanhang.
Under avsnittet ”Hitta rätt” finns några nytestamentliga
böner listade.
408
dyk ner i bibelordet
Lectio divina
Lectio Divina (latin: gudomlig läsning) är en gammal bibelläsningsmetod
som bland annat använts i kloster, men som med
god behållning fungerar även i andra sammanhang. Metoden är
till för att man i ett lugnt tempo ska läsa texten med målet att
närma sig Gud. Det är alltså inte en metod som är menad för att
studera Bibeln utan har en mer andlig ingång.
En klassisk uppdelning av metoden är i fem steg:
1. Lectio – läsning
2. Meditatio – reflektion
3. Oratio – bön
4. Contemplatio – kontemplation
5. Actio – handling
1. Lectio – läsning
Stilla dig genom att sätta dig ner bekvämt och ta några djupa
andetag. Bjud in Gud att vara med i läsningen. Läs sedan texten
lugnt, gärna flera gånger. Försök att hålla dina reaktioner åt sidan
i detta steg. Ställ frågor som:
• Vad står det i texten?
• Vilka finns med? Vad händer?
• Finns det upprepningar, samband, kontraster?
• Syns Kristus i texten? Hur uttrycks relationen till honom?
2. Meditatio – reflektion
I detta steg är det dags att utgå från dig själv.
• Vad betyder det du läst för dig?
• Var någon vers betydelsefull för dig? Något ord?
Skriv gärna ner några tankar. Om en vers eller ett ord sticker
ut kan du skriva ner det och sätta det på kylskåpet eller någon
annanstans där du påminns om det.
Du kan också lära dig något stycke ur texten utantill för att
kunna bära med dig texten.
3. Oratio – bön
Samtala med Gud om det som talat till dig – vänd tankarna
till bön. Här finns utrymme för bekännelse, förbön, tack och
lovprisning.
dyk ner i bibelordet
409
4. Contemplatio – kontemplation
Stanna upp och ”bara var” hos Gud utan ord. Det är en inre tillbedjan
där orden läggs åt sidan och du sitter i Guds närhet.
5. Actio – handling
Ställ dig frågan om något ur din läsning och reflektion leder till
en skillnad i ditt liv. Var gärna konkret och skriv ner eventuella
beslut eller tankar. Är du osäker på om du verkligen ska handla?
Skriv då ner din tanke och återkom till den ett par dagar senare
för att se om den fortfarande talar till dig.
Lectio Divina är en vanlig metod och du hittar lätt mer fördjupande
genomgångar om du söker en stund på nätet.
tips på texter: Luk 5:17–26, Luk 6:27–36, Luk 7:1–10, Luk 7:36–50,
Luk 15:11–32
410
Läsa Bibeln tillsammans
Att läsa Bibeln tillsammans kan hjälpa oss att reflektera över
bibelordet utanför våra egna förståelser och tankesätt. Det ligger
något stort och värdefullt i att tillsammans både läsa texten och
ställa frågor. Gemenskapen stärks och hela kyrkan får energi av
den gemensamma bibelläsningen.
Många församlingar har bibelstudiegrupper som man kan gå
in i, men du kan även starta en egen grupp. Det är inte komplicerat.
Nedan listas några enkla steg för att komma igång:
Steg 1: Bestäm hur, var och hur ofta ni ska mötas.
Steg 2: Välj en bibelläsningsplan eller en bibelbok som ni vill
följa. Det finns några förslag under rubriken Bibelläsningsplaner.
Steg 3: Hämta inspiration och tankar från andra källor.
Steg 4: Använd frågor som ”nycklar” för att komma in i bibeltexten.
Här finns flera modeller att välja. Den enklaste metoden är
att utgå från de tre frågorna: Vad står det? Vad betyder det? Hur
ska vi tillämpa det?
Steg 5: Ge utrymme för samtal där alla deltar. I den här situationen
är det inte tänkt att en person ska undervisa medan de andra
lyssnar, men en ledare kan behövas som ser till att alla som vill
får komma till tals.
Lyssna, läs och formulera
Denna metod ger ett ganska stilla bibelstudium som lutar åt det
kontemplativa hållet. Den fasta formen ger en trygghet för deltagarna.
Repetitionen av moment som högläsning och tyst läsning
gör att texten hinner landa. Olika översättningar kan göra att
nya vinklar framstår, och genom att höra andras tankar om texten
kan den egna förståelsen fördjupas.
Lyssna, läs och formulera är en metod som inte kräver så mycket
förberedelse men som kan ge ett stort djup. Välj en text som ni
ska fokusera på och följ sedan stegen. Oftast är det bra med en
text som är mellan fem och tio verser lång. Det är positivt om
det finns flera bibelöversättningar bland deltagarna, men inte ett
måste. Ge alla tid att svara i de delar där alla får säga något, men
tvinga inte någon att säga något.
• Läs texten högt.
• Alla läser texten tyst för sig själva.
dyk ner i bibelordet
411
• Be alla att välja ut ett ord ur texten som stack ut för dem
och låt deltagarna dela sitt ord högt. Men bara ett ord, inga
kommentarer till varför de valde ordet.
• Be någon annan läsa texten högt.
• Alla läser texten tyst för sig själva.
• Be alla att dela en tanke från/om texten. Något de tyckte
om, inte förstod eller något som de reagerade på. Ingen
kommenterar de andras tankar.
• Be en tredje person läsa texten högt.
• Läs texten tyst.
• Erbjud alla att forma en kort bön kopplad till texten. Inled
en stund av bön där alla får utrymme att säga sin bön högt.
Avsluta bönestunden när alla som vill har kommit till tals.
• Läs texten en sista gång högt.
• Eventuellt kan ni ha ett samtal efteråt där deltagarna kan
dela sina erfarenheter eller sina tankar om texten. Det går
också att avsluta med en stunds tystnad eller en sång.
tips på texter: Matt 5:38–48, Matt 6:25–34, Matt 9:18–26, Matt 14:22–33,
Matt 26:36–46
Se – Bedöma – Handla
Fördelen med denna metod är att ni utgår från en livssituation
som är aktuell och känns angelägen. Ni hjälps åt att söka
Guds tilltal i en konkret situation. Arbeta er fram steg för steg
och undersök vad Bibeln berättar. Vad går att koppla till ert
sammanhang?
1. Se
Välj ut och beskriv gemensamt en fråga eller en livssituation som
ni vill samtala om och få belyst genom Bibeln, kanske efter att ha
gjort en prioriteringslista.
2. Bedöma
Sök bibelord och bibeltexter som knyter an till den situation
ni valt ut. Kika på parallellhänvisningar och uppslagsdelar i era
biblar. Använd gärna bibeln.se, konkordanser, bibelhandböcker
och uppslagsdelen i era biblar. Var nyfikna!
3. Handla
Att läsa Bibeln får konsekvenser. Vad i texterna säger något om
Guds avsikt och ledning? Tänk igenom vad ni funnit som kan
412
dyk ner i bibelordet
påverka både församlingen och det egna livet. Vilka konkreta
handlingar inspirerar ert samtal till?
tips på texter: Mark 6:30–44, Mark 10:17–31, Mark 11:1–11, Mark 16:1–8,
Mark 16:9–18
Västeråsmetoden
En klassisk metod som leder djupare in i texten. Genom att
använda några enkla tecken ställer deltagarna sina frågor till texten
och söker dess budskap. Det är bra att ha en ledare som i sin
förberedelse tagit fram några huvudsynpunkter, vilka kan bli till
hjälp vid sammanfattningen.
• Läs texten gemensamt.
• Under enskild läsning tar man hjälp av att:
a. sätta frågetecken för de ord eller sammanhang som är
svåra att förstå.
b. rita ljus vid de ord som hjälper en att förstå bättre.
c. rita nedåtvänd pil för det som träffar samvetet och en
uppåtvänd för det som ger vägledning.
• Deltagarna får redogöra för hur och varför de satt sina
tecken och sedan kan ett samtal följa där det viktiga är att
finna textens väsentliga budskap i dag.
tips på texter: Rom 8, 1 Kor 13, Gal 5:22–23, Ef 2:1–10, Fil 4:4–9
Kreativ bibelläsning
413
Kreativ bibelläsning är en del av en tradition som är nästan
lika gammal som bibeltexterna själva – traditionen att ständigt
arbeta vidare med Bibelns ord genom att anteckna i marginalen,
markera avsnitt och enstaka ord, göra sidorna vackra med olika
färger och med grafiska element och bilder, lyfta fram det som
redan finns i texten eller göra egna associationer och kopplingar
mellan olika bibelverser och livet i dag.
På dessa sidor följer några enkla tips som kan hjälpa dig att
komma igång att läsa Bibeln på ett nytt sätt. Syftet är att hjälpa
dig att läsa mer fokuserat så att du ska minnas vad du har läst.
Att läsa kreativt kan vara något så enkelt som att läsa med en
penna i handen. Om du är redo att stryka under något kommer
du automatiskt att läsa mer noggrant.
Du kan använda din vanliga bibel för kreativ bibelläsning men
det finns även bibelutgåvor som är ämnade för just det ändamålet.
De har bredare marginaler, kalkeringsmallar med mera.
Läsa
Låt oss börja med att titta på hur man kan läsa kreativt.
• Läs texten högt för dig själv
• Lev dig in i texten – agera ut vad som händer i texten
• Läs långsamt, läs igen
• Memorera en vers som betyder mycket för dig
• Fundera över om du kan hitta några paralleller till det
du har läst. Finns det andra ställen i Bibeln som tar upp
samma saker?
• Sjung ut texten
• Växla mellan olika översättningar
• Växla mellan olika språk. Behärskar du engelska, franska,
arabiska eller samiska?
Skriva
Att skriva för hand hjälper oss att tänka, det ökar vår koncentrationsförmåga
och aktiverar muskelminnet.
• Skriv ner en bibelvers på papper – det underlättar
inlärningen
• Sammanfatta ett stycke med en mening
• Skriv ner frågor som du har om texten
• Skriv ner dina böne- och tacksägelseämnen
• Blev du berörd av en predikan? Kan du koppla den till en
bibelvers?
414
dyk ner i bibelordet
• Finns det en lovsång eller något i Psalmboken som betyder
mycket för dig? Skriv av texten i din bibel
• Skriv ned viktiga händelser och datum. Kan du koppla dem
till specifika verser?
Rita
Att rita utvecklar finmotoriken och kan stärka både ditt minne
och din känsla för former och färger.
• Teckna fritt – vad fick bibeltexten dig att tänka på? Försök
att rita det
• Använd olika färger för att stryka under bibelord med olika
teman
• Kalkera ett motiv som du tycker om
• Hur såg Noas ark ut? Hur såg templet ut? Rita dina
versioner
Klistra
Den här utgåvan har lite tjockare papper än det tunnaste bibelpapperet,
så varför inte gå loss med klister och fästa fast saker på
sidorna?
• Dekortejp för dekoration eller som sidomarkör
• Hälsningar som du har sparat (födelsedagskort, vykort etc)
• Bilder
• Foton
• Klistermärken
Vad mer?
Det finns en oändlig mängd sätt att arbeta med bibeltext, både i
din bibel och med andra material.
• Måla eller brodera en tavla
• Fotografera ett motiv utifrån en bibelvers
• Klipp ut citat, texter, bilder från böcker och tidningar
• Skriv bibelord på asfalt med utomhuskritor
• Samla några vänner och spela in en kortfilm baserad på en
bibelberättelse
Att läsa Bibeln handlar om mer än att skaffa sig en ytlig förståelse
av texten, så låt bibelläsningen få vara ett äventyr på det sätt
som passar dig bäst. Via Bibelsällskapets webbplats hittar du fler
bibelläsningstips.
Hitta rätt i Nya testamentet
– en liten bibelläsningsguide
415
Var hittar jag?
Saligprisningarna .............................................. Matteusevangeliet 5:3–12
Herrens bön/Fader Vår/Vår fader .................... Matteusevangeliet 6:5–15,
Lukasevangeliet 11:1–13
Det största budet ............................................... Matteusevangeliet 22:34–40
Missionsbefallningen ........................................ Matteusevangeliet 28:16–20
Johannesprologen .............................................. Johannesevangeliet 1:1–18
”Lilla Bibeln” ..................................................... Johannesevangeliet 3:16
Andens gåvor ..................................................... 1 Korinthierbrevet 12:1–11
Församlingen – en kropp .................................. 1 Korinthierbrevet 12:12–29
Kärlekens lov ..................................................... 1 Korinthierbrevet 13
Andens frukter ................................................... Galaterbrevet 5:22–23
Jesus födelse ....................................................... Matteusevangeliet 1:18–2:15
Johannes döparen .............................................. Matteusevangeliet 3:1–12
Jesus dop ............................................................ Matteusevangeliet 3:13–17
Jesus frestas ........................................................ Matteusevangeliet 4:1–11
Bergspredikan .................................................... Matteusevangeliet 5–7
De tolv apostlarna ............................................. Matteusevangeliet 10:1–4
Johannes döparens död ..................................... Matteusevangeliet 14:1–12
Petrus bekännelse om Jesus .............................. Matteusevangeliet 16:13–20
Jesus på härlighetens berg ................................. Matteusevangeliet 17:1–13
Intåget i Jerusalem ............................................ Matteusevangeliet 21:1–11
Herrens måltid .................................................. Matteusevangeliet 26:17–30
Jesus fängslas ...................................................... Matteusevangeliet 26:47–56
Korsfästelsen ...................................................... Matteusevangeliet 27:32–54
Uppståndelsen ................................................... Matteusevangeliet 28:1–10
Missionsbefallningen ........................................ Matteusevangeliet 28:16–20
Kvinnorna vid graven ........................................ Markusevangeliet 16:1–8
Maria och Elisabet ............................................ Lukasevangeliet 1:26–56
Julevangeliet ...................................................... Lukasevangeliet 2:1–40
Kvinnan som smörjer Jesus ............................... Lukasevangeliet 7:36–50
Kvinnor som följer Jesus ................................... Lukasevangeliet 8:1–3
Marta, Maria och Lasaros ................................. Lukasevangeliet 10:38–42
Kvinnan vid Sykars brunn ................................ Johannesevangeliet 4:7-42
Äktenskapsbryterskan ....................................... Johannesevangeliet 7:53–8:11
Jesus himmelsfärd .............................................. Apostlagärningarna 1:1–11
Pingstdagen ....................................................... Apostlagärningarna 2
416
hitta rätt i nya testamentet
Sju medhjälpare utses ........................................ Apostlagärningarna 6:1–7
Första martyren: Stefanos ................................ Apostlagärningarna 6:8–7:60
Filippos och hovmannen .................................. Apostlagärningarna 8:26–39
Sauls omvändelse ............................................... Apostlagärningarna 9:1–19
Tabita ................................................................. Apostlagärningarna 9:36–43
Petrus och Cornelius ......................................... Apostlagärningarna 10
Paulus i Athen .................................................... Apostlagärningarna 17:16–34
Paulus arresteras ................................................ Apostlagärningarna 21:27–36
Paulus inför Agrippa ......................................... Apostlagärningarna 26
Apostlarnas undervisning ................................. Romarbrevet 12:1-21
Vägen framför andra: kärleken ........................ 1 Korinthierbrevet 13:1-13
Jesus liknelser
Huset på berggrunden ...................................... Matteusevangeliet 7:24–27
Sådden ................................................................ Matteusevangeliet 13:1–9; 18–23
Ogräset ............................................................... Matteusevangeliet 13:24–30
Himmelriket ...................................................... Matteusevangeliet 13:31–52
Den obarmhärtiga medtjänaren ....................... Matteusevangeliet 18:21–35
Arbetarna i vingården ....................................... Matteusevangeliet 20:1–16
De båda sönerna ................................................ Matteusevangeliet 21:28–32
Bröllopsfesten .................................................... Matteusevangeliet 22:1–14
De tio brudtärnorna .......................................... Matteusevangeliet 25:1–13
Talenterna .......................................................... Matteusevangeliet 25:14–30
Fåren och getterna ............................................. Matteusevangeliet 25:31–46
Den barmhärtiga samariern ............................. Lukasevangeliet 10:25–37
Den rika bonden ................................................ Lukasevangeliet 12:13–21
Förlorade fåret, myntet och sonen ................... Lukasevangeliet 15
Den rika mannen och Lasaros .......................... Lukasevangeliet 16:19–31
Änkan och domaren .......................................... Lukasevangeliet 18: 1–8
Farisén och tullindrivaren ................................. Lukasevangeliet 18:9–14
Jesus under
En spetälsk blir ren ............................................ Matteusevangeliet 8:1–4
En officers tjänare botas .................................... Matteusevangeliet 8:5–13
Petrus svärmor ................................................... Matteusevangeliet 8:14–15
Stormen tystas ................................................... Matteusevangeliet 8:23–27
De besatta och svinhjorden ............................... Matteusevangeliet 8:28–34
En lam man ........................................................ Matteusevangeliet 9:1–8
Mannen med en förtvinad hand ...................... Matteusevangeliet 12:9–14
Mat åt fem tusen ............................................... Matteusevangeliet 14:13–21
Mat åt fyra tusen ............................................... Matteusevangeliet 15: 32–39
hitta rätt i nya testamentet
417
En pojke med fallandesjuka .............................. Matteusevangeliet 17:14–21
Kvinnan som rör vid Jesus mantel .................... Markusevangeliet 5:25–34
Fiskfångsten ....................................................... Lukasevangeliet 5:1–11
Änkans son uppväcks ........................................ Lukasevangeliet 7:11–19
Jairos dotter ....................................................... Lukasevangeliet 8:40–56
Tio spetälska botas ............................................ Lukasevangeliet 17:11–19
Blind man utanför Jeriko .................................. Lukasevangeliet 18:35–43
Vatten blir till vin .............................................. Johannesevangeliet 2:1–11
En sjuk man vid Betesda ................................... Johannesevangeliet 5:1–18
Jesus går på vattnet ............................................ Johannesevangeliet 6:16–21
En blindfödd man botas ................................... Johannesevangeliet 9
Lasaros uppväcks ............................................... Johannesevangeliet 11:1–44
Välsignelser
Apostoliska välsignelsen ................................... 2 Korinthierbrevet 13:13
”Då skall Guds frid ...” ...................................... Filipperbrevet 4:7–9
”Nåd, barmhärtighet och frid ...” ..................... 1 Timotheosbrevet 1:2
”Må fridens Gud ... styrka er ...” ....................... Hebreerbrevet 13:20–21
”Han som kan skydda er ...” ............................. Judasbrevet 24–25
”Han som älskar oss ...” .................................... Uppenbarelseboken 1:4–6
Bibliska böner
Jesus i Getsemane .............................................. Matteusevangeliet 26:36–44
Farisén och tullindrivaren ................................. Lukasevangeliet 18:9–14
Bön om livets vatten ......................................... Johannesevangeliet 4:15
Jesus förbön för lärjungarna ............................. Johannesevangeliet 17
Lärjungarnas bön under förföljelsen ............... Apostlagärningarna 4:24–31
Paulus bön för församlingen i Efesos ............... Efesierbrevet 3:14–21
Paulus bön för Timotheos ................................ 2 Timotheosbrevet 1:3–7
Bibeltips för när jag är …
Glad .................................................................... Johannesevangeliet 15:11
Kär ...................................................................... 1 Korinthierbrevet 13:13,
1 Johannesbrevet 15:11
Tacksam ............................................................. 1 Thessalonikerbrevet 5:16–18,
Filipperbrevet 4:6–7
Rädd ................................................................... Johannesevangeliet 14:27
Ängslig ............................................................... Johannesevangeliet 14:1–7
Övergiven ........................................................... 2 Korinthierbrevet 4:16–5:5,
Johannesevangeliet 17:9–26
Deprimerad ........................................................ Romarbrevet 8:28–39,
2 Korinthierbrevet 1:3–10
418
hitta rätt i nya testamentet
Tvivlande ............................................................ Markusevangeliet 9:14–29,
Johannesevangeliet 20:24–29
Sjuk ..................................................................... 2 Korinthierbrevet 4:16–5:5
Ensam ................................................................. Johannesevangeliet 14:15–21
I behov av trygghet ........................................... Romarbrevet 8:38–39
I behov av uppmuntran .................................... Matteusevangeliet 5:3–16,
Hebreerbrevet 12:1–3
I behov av förlåtelse .......................................... 1 Johannesbrevet 1:8–2:2
I behov av vägledning ....................................... Johannesevangeliet 16:13–15
I behov av frid .................................................... Filipperbrevet 4:4–9
Prövad ................................................................ Matteusevangeliet 4:1–10,
Jakobsbrevet 1:12–18
Orolig ................................................................. Matteusevangeliet 6:25–34
Uttröttad ............................................................ Matteusevangeliet 11:28–30
Bibelläsningsplaner
419
Att följa en bibelläsningsplan kan vara en bra hjälp att komma
in i bibelordet och få en daglig rutin. På dessa sidor finns några
exempel på planer med olika längd, från två veckor till upp till
ett år.
Två veckor med brevtexter
1 Ef 1
2 Ef 2
3 Ef 3:1–13
4 Ef 3:14–4:16
5 Ef 4:17–32
6 Ef 5:1–20
7 Ef 5:21–33
8 Ef 6:1–20
9 Ef 6:21–24; Jak 1:1–18
10 Jak 1:19–2:13
11 Jak 2:14–26
12 Jak 3
13 Jak 4
14 Jak 5
En månad med Bibeln – 30 dagar genom Markus evangelium
1 Mark 1:1–28
2 Mark 1:29–45
3 Mark 2:1–22
4 Mark 2:23–3:19
5 Mark 3:20–35
6 Mark 4:1–29
7 Mark 4:30–5:20
8 Mark 5:21–6:13
9 Mark 6:14–29
10 Mark 6:30–56
11 Mark 7:1–23
12 Mark 7:24–8:13
13 Mark 8:14–30
14 Mark 8:31–9:13
15 Mark 9:14–37
16 Mark 9:38–10:12
17 Mark 10:13–34
18 Mark 10:35–11:11
19 Mark 11:12–26
20 Mark 11:27–12:17
21 Mark 12:18–40
22 Mark 12:41–13:31
23 Mark 13:32–14:11
24 Mark 14:12–26
25 Mark 14:27–52
26 Mark 14:53–72
27 Mark 15:1–20
28 Mark 15:21–47
29 Mark 16:1–8
30 Mark 16:9–19
420 bibelläsningsplan
Nya testamentet på ett år
jan
1 Luk 1:1-25
2 Luk 1:26-56
3 Luk 1:57-80
4 Luk 2:1-35
5 Luk 2:36-52
6 Luk 3:1-22
7 Luk 3:23-38
8 Luk 4:1-30
9 Luk 4:31-5:11
10 Luk 5:12-28
11 Luk 5:29-6:11
12 Luk 6:12-38
13 Luk 6:39-7:10
14 Luk 7:11-35
15 Luk 7:36-8:3
16 Luk 8:4-21
17 Luk 8:22-39
18 Luk 8:40-9:6
19 Luk 9:7-27
20 Luk 9:28-50
21 Luk 9:51-10:12
22 Luk 10:13-37
23 Luk 10:38-11:13
24 Luk 11:14-36
25 Luk 11:37-12:7
26 Luk 12:8-34
27 Luk 12:35-59
28 Luk 13:1-21
29 Luk 13:22-14:6
30 Luk 14:7-35
31 Luk 15:1-32
feb
1 Luk 16:1-18
2 Luk 16:19-17:10
3 Luk 17:11-37
4 Luk 18:1-17
5 Luk 18:18-43
6 Luk 19:1-27
7 Luk 19:28-48
8 Luk 20:1-26
9 Luk 20:27-47
10 Luk 21:1-28
11 Luk 21:29-22:13
12 Luk 22:14-34
13 Luk 22:35-53
14 Luk 22:54-23:12
15 Luk 23:13-43
16 Luk 23:44-24:12
17 Luk 24:13-53
18 Apg 1:1-26
19 Apg 2:1-47
20 Apg 3:1-26
21 Apg 4:1-37
22 Apg 5:1-42
23 Apg 6:1-15
24 Apg 7:1-29
25 Apg 7:30-50
26 Apg 7:51-8:13
27 Apg 8:14-40
28 Apg 9:1-25
29 Jud 1:1-25
mar
1 Apg 9:26-43
2 Apg 10:1-23
3 Apg 10:24-48
4 Apg 11:1-30
5 Apg 12:1-23
6 Apg 12:24-13:15
7 Apg 13:16-41
8 Apg 13:42-14:7
9 Apg 14:8-28
10 Apg 15:1-35
11 Apg 15:36-16:15
12 Apg 16:16-40
13 Apg 17:1-34
14 Apg 18:1-22
15 Apg 18:23-19:12
16 Apg 19:13-41
17 Apg 20:1-38
18 Apg 21:1-17
19 Apg 21:18-36
20 Apg 21:37-22:16
21 Apg 22:17-23:10
22 Apg 23:11-35
23 Apg 24:1-27
24 Apg 25:1-27
25 Apg 26:1-32
26 Apg 27:1-20
27 Apg 27:21-44
28 Apg 28:1-31
29 1 Kor 1:1-17
30 1 Kor 1:18-2:5
31 1 Kor 2:6-3:4
bibelläsningsplan
421
apr
1 1 Kor 3:5-23
2 1 Kor 4:1-21
3 1 Kor 5:1-13
4 1 Kor 6:1-20
5 1 Kor 7:1-24
6 1 Kor 7:25-40
7 1 Kor 8:1-13
8 1 Kor 9:1-18
9 1 Kor 9:19-10:13
10 1 Kor 10:14-33
11 1 Kor 11:1-16
12 1 Kor 11:17-34
13 1 Kor 12:1-26
14 1 Kor 12:27-13:13
15 1 Kor 14:1-17
16 1 Kor 14:18-40
17 1 Kor 15:1-28
18 1 Kor 15:29-58
19 1 Kor 16:1-24
20 2 Kor 1:1-11
21 2 Kor 1:12-2:11
22 2 Kor 2:12-17
23 2 Kor 3:1-18
24 2 Kor 4:1-12
25 2 Kor 4:13-5:10
26 2 Kor 5:11-21
27 2 Kor 6:1-13
28 2 Kor 6:14-7:7
29 2 Kor 7:8-16
30 2 Kor 8:1-15
maj
1 2 Kor 8:16-24
2 2 Kor 9:1-15
3 2 Kor 10:1-18
4 2 Kor 11:1-15
5 2 Kor 11:16-33
6 2 Kor 12:1-10
7 2 Kor 12:11-21
8 2 Kor 13:1-14
9 Matt 1:1-2:12
10 Matt 2:13-3:6
11 Matt 3:7-4:11
12 Matt 4:12-25
13 Matt 5:1-26
14 Matt 5:27-48
15 Matt 6:1-24
16 Matt 6:25-7:14
17 Matt 7:15-29
18 Matt 8:1-17
19 Matt 8:18-34
20 Matt 9:1-17
21 Matt 9:18-38
22 Matt 10:1-23
23 Matt 10:24-11:6
24 Matt 11:7-30
25 Matt 12:1-21
26 Matt 12:22-45
27 Matt 12:46-13:23
28 Matt 13:24-46
29 Matt 13:47-14:12
30 Matt 14:13-36
31 Matt 15:1-28
jun
1 Matt 15:29-16:12
2 Matt 16:13-17:9
3 Matt 17:10-27
4 Matt 18:1-20
5 Matt 18:21-19:12
6 Matt 19:13-30
7 Matt 20:1-28
8 Matt 20:29-21:22
9 Matt 21:23-46
10 Matt 22:1-33
11 Matt 22:34-23:12
12 Matt 23:13-39
13 Matt 24:1-28
14 Matt 24:29-51
15 Matt 25:1-30
16 Matt 25:31-26:13
17 Matt 26:14-46
18 Matt 26:47-68
19 Matt 26:69-27:14
20 Matt 27:15-31
21 Matt 27:32-66
22 Matt 28:1-20
23 Rom 1:1-17
24 Rom 1:18-32
25 Rom 2:1-24
26 Rom 2:25-3:8
27 Rom 3:9-31
28 Rom 4:1-12
29 Rom 4:13-5:5
30 Rom 5:6-21
422
bibelläsningsplan
jul
1 Rom 6:1-23
2 Rom 7:1-13
3 Rom 7:14-8:8
4 Rom 8:9-25
5 Rom 8:26-39
6 Rom 9:1-24
7 Rom 9:25-10:13
8 Rom 10:14-11:12
9 Rom 11:13-36
10 Rom 12:1-21
11 Rom 13:1-14
12 Rom 14:1-23
13 Rom 15:1-22
14 Rom 15:23-16:9
15 Rom 16:10-27
16 Gal 1:1-24
17 Gal 2:1-16
18 Gal 2:17-3:9
19 Gal 3:10-22
20 Gal 3:23-4:31
21 Gal 5:1-12
22 Gal 5:13-26
23 Gal 6:1-18
24 Ef 1:1-23
25 Ef 2:1-22
26 Ef 3:1-21
27 Ef 4:1-16
28 Ef 4:17-32
29 Ef 5:1-33
30 Ef 6:1-24
31 Joh 1:1-28
aug
1 Joh 1:29-51
2 Joh 2:1-25
3 Joh 3:1-21
4 Joh 3:22-4:3
5 Joh 4:4-42
6 Joh 4:43-54
7 Joh 5:1-23
8 Joh 5:24-47
9 Joh 6:1-21
10 Joh 6:22-42
11 Joh 6:43-71
12 Joh 7:1-30
13 Joh 7:31-53
14 Joh 8:1-20
15 Joh 8:21-30
16 Joh 8:31-59
17 Joh 9:1-41
18 Joh 10:1-21
19 Joh 10:22-42
20 Joh 11:1-54
21 Joh 11:55-12:19
22 Joh 12:20-50
23 Joh 13:1-30
24 Joh 13:31-14:14
25 Joh 14:15-31
26 Joh 15:1-27
27 Joh 16:1-33
28 Joh 17:1-26
29 Joh 18:1-24
30 Joh 18:25-19:22
31 Joh 19:23-42
sep
1 Joh 20:1-31
2 Joh 21:1-25
3 1 Joh 1:1-10
4 1 Joh 2:1-17
5 1 Joh 2:18-3:6
6 1 Joh 3:7-24
7 1 Joh 4:1-21
8 1 Joh 5:1-21
9 2 Joh 1:1-13
10 3 Joh 1:1-15
11 Upp 1:1-20
12 Upp 2:1-17
13 Upp 2:18-3:6
14 Upp 3:7-22
15 Upp 4:1-11
16 Upp 5:1-14
17 Upp 6:1-17
18 Upp 7:1-17
19 Upp 8:1-13
20 Upp 9:1-21
21 Upp 10:1-11
22 Upp 11:1-19
23 Upp 12:1-17
24 Upp 13:1-18
25 Upp 14:1-20
26 Upp 15:1-8
27 Upp 16:1-21
28 Upp 17:1-18
29 Upp 18:1-24
30 Upp 19:1-21
bibelläsningsplan
423
okt
1 Upp 20:1-15
2 Upp 21:1-27
3 Upp 22:1-21
4 Mark 1:1-28
5 Mark 1:29-2:12
6 Mark 2:13-3:6
7 Mark 3:7-30
8 Mark 3:31-4:25
9 Mark 4:26-5:20
10 Mark 5:21-43
11 Mark 6:1-29
12 Mark 6:30-56
13 Mark 7:1-23
14 Mark 7:24-8:10
15 Mark 8:11-38
16 Mark 9:1-29
17 Mark 9:30-9:50
18 Mark 10:1-12
19 Mark 10:13-31
20 Mark 10:32-52
21 Mark 11:1-26
22 Mark 11:27-12:17
23 Mark 12:18-37
24 Mark 12:38-13:13
25 Mark 13:14-37
26 Mark 14:1-21
27 Mark 14:22-52
28 Mark 14:53-72
29 Mark 15:1-47
30 Mark 16:1-20
31 Fil 1:1-26
nov
1 Fil 1:27-2:18
2 Fil 2:19-3:3
3 Fil 3:4-21
4 Fil 4:1-23
5 Kol 1:1-17
6 Kol 1:18-2:7
7 Kol 2:8-23
8 Kol 3:1-17
9 Kol 3:18-4:18
10 1 Thess 1:1-2:8
11 1 Thess 2:9-3:13
12 1 Thess 4:1-5:3
13 1 Thess 5:4-28
14 2 Thess 1:1-12
15 2 Thess 2:1-17
16 2 Thess 3:1-18
17 1 Tim 1:1-20
18 1 Tim 2:1-15
19 1 Tim 3:1-16
20 1 Tim 4:1-16
21 1 Tim 5:1-25
22 1 Tim 6:1-21
23 2 Tim 1:1-18
24 2 Tim 2:1-21
25 2 Tim 2:22-3:17
26 2 Tim 4:1-22
27 Tit 1:1-16
28 Tit 2:1-15
29 Tit 3:1-15
30 Filem 1:1-25
dec
1 Heb 1:1-14
2 Heb 2:1-18
3 Heb 3:1-19
4 Heb 4:1-16
5 Heb 5:1-14
6 Heb 6:1-20
7 Heb 7:1-17
8 Heb 7:18-28
9 Heb 8:1-13
10 Heb 9:1-10
11 Heb 9:11-28
12 Heb 10:1-17
13 Heb 10:18-39
14 Heb 11:1-16
15 Heb 11:17-31
16 Heb 11:32-12:13
17 Heb 12:14-29
18 Heb 13:1-25
19 Jak 1:1-18
20 Jak 1:19-2:17
21 Jak 2:18-3:18
22 Jak 4:1-17
23 Jak 5:1-20
24 1 Pet 1:1-12
25 1 Pet 1:13-2:10
26 1 Pet 2:11-3:7
27 1 Pet 3:8-4:6
28 1 Pet 4:7-5:14
29 2 Pet 1:1-21
30 2 Pet 2:1-22
31 2 Pet 3:1-18
Jerusalem i nytestamentlig tid
425
Under Herodes den store
Utvidgning under Agrippa I
Den ottomanska stadsmuren
0 100 200
300 meter
Damaskus
Caesarea
Bethesdabassängen
Damaskusporten
Antoniaborgen
Damm
Damm
Jeriko
Fårporten
Tempelberget
Susaporten
Getsemane
Golgota
Salomos pelargång
Sköna
porten?
Betania
Joppe
Emmaus
Damm
Akvedukt
Templet
Den kungliga
pelargången
n d a l e n
r g e t
O l i v b e
Herodes
den stores
palats
Hasmoneernas
palats
o
r
d
i
K
Damm
Den ottomanska
stadsmuren
Kajafas hus?
Platsen för den
sista måltiden?
T y
p
o
r
n
e o n d a l e
Gichonkällan
Vattenledning
Akvedukt
Essenerporten
Siloambassängen
H i
n
n
o
m
d
a l e n
Tekoaporten
Betlehem
Rogelkällan
© Bibliskt innehåll: Svenska bibelsällskapet
© Kartkälla: Oxford Cartographers E & OE
CYR
Romarriket 426 på Nya testamentets tid
BRITANNIA
GERMANIA
INFERIOR
Rehn
LUSITANIA
TARRACONENSIS
LUGDUNENSIS
BELGICA
AQUITANIA
Lugdunum
(Lyon)
NARBONENSIS
GERMANIA
SUPERIOR
ALPES
POENINAE
ALPES
COTTIAE
ALPES
MARITIMAE
CORSICA
RAETIA
NORICUM
Rom
SARDINIA
Donau
Donau
SUP.
PANNONIA
INF.
PANNONIA
DALMATIADALMAT
Salona
MOE
ITALIA
SUP.
PANNONIA
INF.
PANNONIA
MAC
EPIR
Hispalis
(Sevilla)
BAETICA
MAURETANIA
TINGITANA
MAURETANIA
CAESARIENSIS
SICILIA
Kartago
Syrakusa Syrakusa ACH
M e
M e
d
d e l
AFRICA
AFRICA
PROCONSULARIS
PROCONSULARIS
Romarriket vid sin
största utbredning, 117 e.Kr.
0 200
400 kilometer
© Bibliskt innehåll: Svenska bibelsällskapet
© Kartkälla: Oxford Cartographers E & OE
427
DACIA
REGNUM
BOSPORI
IA
MOESIA
SIA MOESIA INFERIOR
Svarta havet
THRACIA
EDONIA MACEDONIA Nikomedia
Thessalonike
US EPIRUS
ARMENIA
Korinth ASIA
Aten
Efesos
AEA ACHAEA
Edessa
LYCIA OCH
PAMPHYLIA CILICIA
CRETA
Antiochia
CYPRUS
SYRIA
Kyrene
e l h a
h a v e
ENAICA CYRENAICA
v e
t
t
Alexandria
Memfis
GALATIA
BITHYNIA OCH
PONTUS
JUDAEA
ARABIA
PETRAEA
CAPPADOCIA
Jerusalem
MESOPOTAMIA
ASSYRIA
Eufrat
Tigris
K a s p i s k a h a v e t
Pers
AEGYPTUS
i s k a v i k e n
Nilen
R ö d a h a v e t
Jesus 428 liv och verksamhet
Sarepta
Hermon
2814
Damaskus
Stad tillhörande Dekapolis
Fästning
Stor handelsväg
Dora
Caesarea
Ptolemais
Tyros
Sepforis
Samaria
Kana
Nasaret
Shekem
Sykar
Korasin
Kafarnaum
Betsaida
Gennesaret
Magdala Gergesa?
Galileiska
Tiberias sjön Hippos
Nain
Salim?
Ainon?
Hulesjön
Skythopolis
Pella
Caesarea Filippi
F E N I K I E N
Jordan
Gadara
Dion?
Jarmuk
Karmel
GALILEEN
Abila
a v e t
SAMARIEN
Tabor
588
Gilboa
-212
ITUREEN
GAULANITIS
DEKAPOLIS
Gerasa
TRACHONITIS
a v e t
n
M e d e l h
Jordan
Gerisim, 881
r o n s l ä t t e
M e d e l h
bok
s l ä t t e n
an
429
Jab
Antipatris
Shekem Aleksandrium
Sykar
S h a
Joppe
Jamnia
Ashdod
Ashkelon
Gaza
Beer Sheva
© Bibliskt innehåll: Svenska bibelsällskapet
© Kartkälla: Oxford Cartographers E & OE
Antipatris
Aleksandrium
Lydda
Hebron
Betel
Efraim
Jeriko
Emmaus
Cypern
Jerusalem
Olivberget
Betfage
Qumran
Betania
Betlehem
Hyrkanium
Herodium
Masada
Malatha
Filadelfia
Machairous
Jabbok
Jord
Gerisim, 881
PEREEN
t
JUDEEN
D ö d a h a v e
IDUMEEN
-392
Nebo
S h a r o n
10
20 kilometer
0
Paulus 430första och andra missionsresa
Eufrat
N
I T A
Rom
Första resan
Andra resan
Nikopolis
Thessalonike
Beroia
Korinth
Kenchreai
Kyrene
Apollonia
Aten
Amfipolis
Filippi
Neapolis
Troas
Thyatira
Efesos
Laodikeia
FRYGIEN
Antiochia
Kolossai
Lystra
PISIDIEN
Attaleia
LYKIEN
Ikonion
Derbe
A d r i
a t i s k a
Malta
Sicilien
MAKEDONIEN
ACHAIA
h a v e t
Kreta
Chios
Kos
MYSIEN
Rhodos
Perge Seleukia
Pafos
S v a r t a h a v e t
N
L I E
P O N
T O S
B I T H Y N I E N
N
T I E
G R E K L A N D
A S I E N
KAPPADOKIEN
L A
LYKAONIEN
G A
Cypern
Salamis
Tarsos
KILIKIEN
E
Antiochia
PAMFYLIEN
I
R
Y
S
d
e
M
e l h
Damaskus
e t
v
a
0
100
200 kilometer
Alexandria
Caesarea
Ashdod
Gaza
Jerusalem
© Bibliskt innehåll: Svenska bibelsällskapet
© Kartkälla: Oxford Cartographers E & OE
Paulus tredje missionsresa och resan till Rom
431
Eufrat
N
I T A
Rom
Puteoli
Sicilien
Tredje resan
Resan till Rom
Regium
Syrakusa
Nikopolis
Thessalonike
Korinth
Foinix
Goda hamnarna
Kauda
Kyrene
Amfipolis
Filippi
Neapolis
Apollonia
Troas
Assos
Mitylene
Aten
Miletos
Kos
Knidos
Rhodos
Lasaia Salmone
Efesos
Patara
Alexandria
FRYGIEN
Antiochia
Laodikeia
Kolossai Lystra
PISIDIEN
A d r i
LYKIEN
Myra
Ikonion
Derbe
Sidon
Caesarea
Antipatris
Tarsos
a t i s k a h a v e t
Malta
Syrtenbukten
MAKEDONIEN
P O N
T O S
ACHAIA
Kreta
Chios
MYSIEN
KAPPADOKIEN
KILIKIEN
PAMFYLIEN
0
100
200 kilometer
S v a r t a h a v e t
N
L I E
N
T I E
G R E K L A N D
L A
A S I E NB I T H Y N I E N
LYKAONIEN
G A
E
I
R
Y
S
Cypern
Tyros
Ptolemais
Jerusalem
Antiochia
d
M e
Damaskus
e l h
e t
v
a
© Bibliskt innehåll: Svenska bibelsällskapet
© Kartkälla: Oxford Cartographers E & OE
Den 432 tidiga kyrkan
K a s p i s k a h a v e t
M E D IE N
Tigris
MESOPOTAMIEN
Rom
Puteoli
Pompeji
JUDEEN
De sju församlingarna i Asien
Stad med en Jesustroende församling Memfis
ELAM vid slutet av det första århundradet e.Kr.
Ett rike som upphörde på 600-talet f.Kr., men "elamiter" nämns i Apg 2:9
EGYPTEN
ARABIEN
© Bibliskt innehåll: Svenska bibelsällskapet
© Kartkälla: Oxford Cartographers E & OE
Nikopolis
Thessalonike
Beroia
Korinth
Kyrene
Aten
Filippi
Apollonia
Troas
Pergamon
Smyrna
Efesos
Miletos
Thyatira
Sardes
Filadelfia
Laodikeia
Kolossai
Alexandria
Myra
Pafos
Ikonion
Antiochia
i Pisidien Lystra
Tarsos
Derbe
Salamis
Tripolis
Sidon
Tyros
Caesarea
Joppe
Antiochia
Damaskus
Kafarnaum
Pella
Jerusalem
0 100 200 300 kilometer
P O N TO S
BITHYNIEN
GALATIEN
FRYGIEN
ASIEN
KAPPADOKIEN
ELAM
PERSIEN
Pe r s
i s k a v i k e n
PAMFYLIEN
KRETA
Svarta havet
M e
Eufrat
v e
d e l h a
t
LIBYEN
Röda
havet
Nilen