Caravans 2013 - Hobby Caravan
Caravans 2013 - Hobby Caravan
Caravans 2013 - Hobby Caravan
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
De luxe · excellent · prestige · lanDhaus · premium
2<br />
innehållsförteckning<br />
hobby caravans <strong>2013</strong>
De luxe<br />
Från sidan 10<br />
excellent<br />
Från sidan 16<br />
prestige<br />
Från sidan 22<br />
lAnDhAus<br />
Från sidan 28<br />
preMiuM<br />
Från sidan 32<br />
Att bo i husvAgnen<br />
42 Sovkomfort<br />
43 Badrum<br />
44 Kök<br />
46 Boendekomfort<br />
48 Inbyggd teknik och multimedia<br />
49 Chassi<br />
50 Kaross<br />
56 Klädselvarianter<br />
57 Förtält<br />
Översikter<br />
06 Fördelar med <strong>Hobby</strong><br />
08 Modellserier<br />
52 Standardutrustning interiör<br />
54 Standardutrustning exteriör<br />
58 Specialla utrustningsdetaljer<br />
60 Tekniska data<br />
62 Modeller<br />
Innehållsförteckning<br />
3
vAruMärke<br />
4 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong>
»Alltid ett steg före. Förverkliga dina semesterdrömmar.<br />
Detta står <strong>Hobby</strong> för sedan många årtionden.«<br />
vAruMärke<br />
Harald Striewski<br />
Ägare<br />
Varumärke 5
unik Design<br />
Vad är det som gör <strong>Hobby</strong>s husvagnar så<br />
omtyckta? Är det den stilrena designen och<br />
de mjuka, svepande linjerna? Eller de generösa<br />
utrymmena, den smakfulla inredningen<br />
och den genomtänkta planlösningen?<br />
En <strong>Hobby</strong> kombinerar ett modernt yttre<br />
med många funktionella detaljer i interiören.<br />
Resultatet är husvagnar som förenar<br />
kvalitet, bekvämlighet och elegans.<br />
FÖrDelAr MeD hobby<br />
6 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Det senAste inoM utrustning<br />
Unna dig trevliga resor oavsett årstid. <strong>Hobby</strong><br />
stänger kylan ute på vintern tack vare sin utmärkta<br />
isolering. Ett behagligt inneklimat säkerställs<br />
genom den ekonomiska TRUMA-S-värmen.<br />
Genomtänkt inredning och ventilation bakom<br />
dynorna garanterar ett utmärkt inomhusklimat.<br />
Moderna, färganpassade klädslar och ett bekvämt<br />
badrum ger ytterligare skäl att njuta av dagen i<br />
husvagnen.<br />
Allt ingår<br />
Med en husvagn från <strong>Hobby</strong> reser du alltid bekvämt.<br />
Dyr extrautrustning behövs inte eftersom<br />
det ingår ovanligt mycket som standard. Varmvattenberedare,<br />
centralstyrd belysning, Slim Towerkylskåp,<br />
extra breda kökslådor, kombinerade<br />
rullgardinskassetter och en toalett är bara några<br />
exempel på standardutrustning som underlättar<br />
din husvagnsvardag. Och många av de här utrustningsdetaljerna<br />
är unika för <strong>Hobby</strong>.
Väggarmatur<br />
Takarmatur<br />
Miljöbelysning 1<br />
Miljöbelysning 2<br />
Miljöbelysning 3<br />
Klocka<br />
Nätdrift<br />
sMArt energiFÖrsÖrjning<br />
Varmvatten<br />
Förtältsbelysning<br />
Kökslampa<br />
Golvvärme<br />
Minnesknapp<br />
Manöverratt<br />
Datum<br />
Väckarur av<br />
<strong>Hobby</strong> använder den senaste BUS-tekniken i sina<br />
husvagnar. Belysningen och de andra strömförbrukarna<br />
styrs med en centralt monterad manöverpanel.<br />
Med det intelligenta styrprogrammet<br />
<strong>Hobby</strong> ISP, som finns som tillval och är integrerat<br />
i LCD-panelen, får du en rad extrafunktioner som<br />
ger nyttig information och mätvärden och gör det<br />
möjligt att styra ytterligare 230-volts strömförbrukare.<br />
säkerhet och kÖrkoMFort<br />
På den säkra sidan: Antislingerkopplingen<br />
ingår som standard och stabiliserar vagnen,<br />
tillsammans med draginrättningen, vars längd<br />
är anpassad efter varje husvagns totallängd.<br />
I Premium-serien används självjusterande<br />
KNOTT-bromsar (ANS). Denna speciella teknik<br />
för släpvagnar med påskjutsbroms justerar<br />
beläggen automatiskt vid slitage.<br />
kvAlitet och gArAnti<br />
Kvalitet är en av grundpelarna i <strong>Hobby</strong>s företagsfilosofi.<br />
Vårt ledningssystem är certifierat<br />
enligt den senaste ISO-normen 9001:2008.<br />
Kvaliteten hos våra husvagnar kontrolleras och<br />
dokumenteras vid fast definierade stationer i<br />
fabriken. Det är först när en husvagn gått igenom<br />
alla kvalitetskontroller utan anmärkning<br />
som den släpps iväg från <strong>Hobby</strong>. Vi ger fem<br />
års täthetsgaranti på våra husvagnar, förutsatt<br />
att de kontrolleras årligen.<br />
Fördelar med <strong>Hobby</strong><br />
7
Husvagnarna <strong>Hobby</strong> De Luxe finns i många<br />
olika utföranden och erbjuder modern teknik i<br />
kombination med fräsch design – ett praktiskt<br />
och trivsamt semesterboende för hela familjen.<br />
MoDellserier<br />
8 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
De luxe excellent prestige<br />
Från sidan 10<br />
Tillhör du dem som inte vill tumma på komforten<br />
när du reser? Om du dessutom värdesätter<br />
praktiska detaljer och stilren design är Excellent<br />
något för dig. De här husvagnarna kombinerar<br />
elegans med funktionell utrustning – precis det<br />
som behövs för avkopplande utflykter.<br />
Från sidan 16<br />
Du vet vad du vill ha och nöjer dig inte med<br />
mindre. Prestige är en tidlös klassiker som kombinerar<br />
beprövade planlösningar med moderna<br />
design-grepp och detaljlösningar – så att du kan<br />
känna dig som hemma var du än befinner dig.<br />
Från sidan 22
Vad sägs om en mysig sommarstuga på hjul? Det<br />
är precis vad du och din familj får med en Landhaus<br />
– klassikern bland husvagnar för längre tids<br />
uppställning och ett idealiskt alternativ för långa<br />
sköna semestrar.<br />
lAnDhAus preMiuM<br />
Från sidan 28<br />
Om du är en trendsättare och gillar exklusiv design<br />
och eleganta linjer är Premium något för dig<br />
– en perfekt följeslagare för alla som söker det<br />
lilla extra och är ute efter innovativa lösningar.<br />
Upplev en helt ny campingkänsla!<br />
Från sidan 32<br />
uttryck<br />
Din personlighet<br />
Var och en har sin egen stil och sina egna<br />
behov. Därför har vi fem modellserier med ett<br />
brett urval husvagnar som kan anpassas individuellt<br />
efter behov, tycke och smak.<br />
I varje modellserie finns många planlösningar<br />
att välja bland, så att du ska hitta precis den<br />
husvagn som passar dig bäst.<br />
Oavsett om du är ensam, om ni är ett par eller<br />
en större familj, om ni bara gör korta utflykter<br />
eller är inbitna husvagnsfantaster – <strong>Hobby</strong><br />
önskar dig många sköna och avkopplande husvagnssemestrar!<br />
Modellserier<br />
9
De luxe<br />
10 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong>
De Luxe 560 CFe<br />
11
»Unga, fria och anpassningsbara –<br />
så lever vi och det är den känslan vi<br />
hittar i <strong>Hobby</strong> De Luxe.«<br />
De luxe<br />
De luxe<br />
12 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
De Luxe är den idealiska husvagnen för den lite yngre familjen
Ett behagligt, luftigt vardagsrum med många lättillgängliga förvaringsutrymmen<br />
Rymligt kök i bakänden 2 Separat tvättrum med stora spegelytor<br />
3<br />
De Luxe 540 UL<br />
1 2<br />
De Luxe 380 TB<br />
Kök bak<br />
De Luxe 560 CFe<br />
Separat tvättrum<br />
3<br />
1<br />
ett FritiDshus<br />
på hjul<br />
Om du har en okomplicerad livsstil, vill omge<br />
dig med saker som är både praktiska och<br />
fräscha och har precis samma krav när det<br />
gäller ditt ”mobila fritidshus”, då har vi bara<br />
en sak att säga dig: satsa på en husvagn i<br />
serien De Luxe!<br />
De Luxe-seriens husvagnar anpassar sig efter<br />
din livsstil och ditt sätt att semestra. Och det<br />
finns väl ingenstans som man kopplar av så<br />
bra som där man verkligen trivs… Oavsett vad<br />
du och din familj har för behov så kan du vara<br />
säker på att hitta en De Luxe-planlösning som<br />
känns skräddarsydd för just dig.<br />
Trots att modellerna har många olikheter så<br />
har de ett par gemensamma nämnare: överskådliga<br />
inredningar med massor av praktiska<br />
lösningar som är fria från krusiduller, med<br />
lättskötta ytor och omfattande standardutrustning.<br />
Typiskt <strong>Hobby</strong>, helt enkelt!<br />
De Luxe<br />
13
en känslA Av ryMD<br />
I <strong>Hobby</strong> De Luxe har varje liten detalj i planlösningen<br />
tänkts igenom med omsorg, så att<br />
varenda centimeter utnyttjas på bästa sätt.<br />
Det gör att hela familjen får gott om plats och<br />
kan njuta av de generösa utrymmena. Tack<br />
vare de smarta förvaringslösningarna är det<br />
inga problem att få med sig allt man behöver<br />
på resan – det är dessutom smidigt och enkelt<br />
att stuva undan och plocka fram sakerna.<br />
De luxe<br />
14 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Den genomtänkta indelningen ger en fantastisk känsla av rymd<br />
De Luxe 400 SFe De Luxe 545 KMF<br />
Längsgående tvättrum med duschkabin<br />
Längsgående tvättrum med<br />
duschkabin
vårt tips:<br />
NORDLAND förtält EASY<br />
(mer info på sid. 57)<br />
plAnlÖsningAr De luxe<br />
380 TB<br />
L: 569 cm · B: 220 cm · G: 1.100 kg<br />
460 UFe<br />
L: 676 cm · B: 230 cm · G: 1.350 kg<br />
545 KMF<br />
L: 754 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
400 SF<br />
L: 590 cm · B: 220 cm · G: 1.200 kg<br />
490 KMF<br />
L: 700 cm · B: 230 cm · G: 1.400 kg<br />
560 KMFe<br />
L: 762 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
400 SFe<br />
L: 593 cm · B: 230 cm · G: 1.200 kg<br />
495 UL<br />
L: 724 cm · B: 230 cm · G: 1.400 kg<br />
560 CFe<br />
L: 762 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
420 KB<br />
L: 620 cm · B: 230 cm · G: 1.300 kg<br />
540 UL<br />
L: 742 cm · B: 230 cm · G: 1.500 kg<br />
650 KMFe<br />
L: 844 cm · B: 250 cm · G: 1.900 kg<br />
440 SF<br />
L: 626 cm · B: 230 cm · G: 1.300 kg<br />
540 KMFe<br />
L: 756 cm · B: 230 cm · G: 1.500 kg<br />
De luxe<br />
träslAg /<br />
kläDselkoMbinAtioner<br />
Pero Icaro / Anthrazit<br />
Cocoa<br />
De Luxe<br />
15
excellent<br />
16 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong>
Excellent 560 UL<br />
17
»Excellent bjuder verkligen på en unik<br />
kombination av smarta idéer<br />
och storslagen komfort.«<br />
excellent<br />
excellent<br />
18 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Den nya ljusa inredningen gör bodelen i Excellent fräsch och trivsam<br />
Excellent 560 UFf
I Excellent-serien finns även den omtyckta planlösningen 560 KMFe<br />
Mysig rund sittgrupp med belysta hörnhyllor<br />
Excellent 560 KMFe<br />
Fullständigt<br />
omdesignad<br />
inredning<br />
2<br />
Tvättrum baktill<br />
med separat dusch 3<br />
1 2 3<br />
Excellent 540 UFe Excellent 540 WLU<br />
Badrum bak<br />
1<br />
hÖgklAssig och<br />
Funktionell<br />
En sportig typ med smak för det goda och en<br />
förkärlek för högklassiga material… Om du<br />
känner dig träffad kan Excellent vara helt rätt<br />
för dig.<br />
Med den här modellserien vänder sig <strong>Hobby</strong><br />
till medvetna husvagnsvänner som vet precis<br />
vad de behöver för att njuta fullt ut av sina<br />
semesterdagar – både för att uppleva äventyr<br />
och finna frihet, lugn och ro.<br />
Den smakfulla, praktiska inredningen i<br />
Excellent ger en fantastisk komfort, även vid<br />
längre semesterresor. Och bland seriens 12<br />
planlösningar kan du vara säker på att hitta en<br />
variant som passar dig som hand i handske.<br />
Excellent<br />
19
koMpAkt och änDå<br />
häpnADsväckAnDe<br />
ryMlig<br />
Excellent LU 460 har en invändig längd på<br />
cirka fem meter och är vår minsta vagn med<br />
enkelsängar. Men trots sin litenhet har den<br />
massor med utrustning och utrymme. I likhet<br />
med Excellent-seriens övriga planlösningar är<br />
inredningen dessutom utformad för att spara<br />
så mycket plats det bara går.<br />
excellent<br />
20 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Vår mest kompakta husvagn med enkelsängar<br />
Excellent 460 LU
vårt tips:<br />
NORDLAND förtält TRAVEL<br />
(mer info på sid. 57)<br />
plAnlÖsningAr excellent<br />
455 UF<br />
L: 661 cm · B: 230 cm · G: 1.350 kg<br />
495 UFe<br />
L: 689 cm · B: 230 cm · G: 1.400 kg<br />
560 UL<br />
L: 762 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
460 LU<br />
L: 661 cm · B: 230 cm · G: 1.350 kg<br />
495 UL<br />
L: 724 cm · B: 230 cm · G: 1.400 kg<br />
560 KMFe<br />
L: 762 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
460 UFe<br />
L: 676 cm · B: 230 cm · G: 1.350 kg<br />
540 UFe<br />
L: 738 cm · B: 230 cm · G: 1.500 kg<br />
560 UFf<br />
L: 762 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
490 SFf<br />
L: 700 cm · B: 230 cm · G: 1.400 kg<br />
540 WLU<br />
L: 738 cm · B: 230 cm · G: 1.500 kg<br />
560 CFe<br />
L: 762 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
Madeira<br />
excellent<br />
träslAg /<br />
kläDselkoMbinAtioner<br />
Birnbaum / Magnolia<br />
Excellent<br />
21
prestige<br />
22 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong>
Prestige 720 UKFe<br />
23
»På semestern vill vi unna oss<br />
något speciellt.<br />
Därför har vårt val fallit på en Prestige.«<br />
prestige<br />
prestige<br />
24 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Den smakfulla inredningen passar varje tillfälle – oavsett om det är frukost med familjen eller middag för två
Ett nytt, harmoniskt färgkoncept<br />
LED-belysning för en romantisk stämning<br />
Prestige 720 KFU Prestige 560 WLU<br />
1<br />
2<br />
Tvättrum baktill<br />
med separat dusch 3<br />
1 2 3<br />
Prestige 650 WFU<br />
Badrum bak<br />
klAssisk skÖnhet i<br />
ny tAppning<br />
En klassiker i nya kläder! Precis som alla andra<br />
husvagnar från <strong>Hobby</strong> får också Prestige<br />
ett helt nytt färgkoncept. Klädseln och gardinerna<br />
är färgkoordinerade och står i perfekt<br />
harmoni med inredningen. Men Prestige är<br />
inte bara ett blickfång – den har även gott om<br />
praktiska funktioner som gör husvagnstillvaron<br />
bekväm och lustfylld. Bland Prestiges smarta<br />
planlösningar kan du hitta något för allt från<br />
par till lite större familjer.<br />
Prestige<br />
25
koMpAkt MeD klAss<br />
Modellserien Prestige har 10 planlösningar<br />
att välja bland. Modellerna 455 UF och 495<br />
UL har en bredd på 2,30 meter och är seriens<br />
mest kompakta parvagnar, vilket gör dem särdeles<br />
lätthanterliga. Trots den smala karossen<br />
har de dessutom lika gott om utrustning som<br />
sina större syskon.<br />
prestige<br />
26 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Kompakt utrymmessensation<br />
Prestige 455 UF<br />
Prestige 720 KFU<br />
Separat barnkammare<br />
Separat barnkammare
vårt tips:<br />
NORDLAND förtält SEASON<br />
(mer info på sid. 57)<br />
plAnlÖsningAr prestige<br />
455 UF<br />
NY<br />
L: 661 cm · B: 230 cm · G: 1.350 kg<br />
610 UL<br />
L: 810 cm · B: 250 cm · G: 1.900 kg<br />
720 UKFe<br />
L: 914 cm · B: 250 cm · G: 2.200 kg<br />
495 UL<br />
NY<br />
L: 724 cm · B: 230 cm · G: 1.500 kg<br />
650 UMFe<br />
L: 844 cm · B: 250 cm · G: 1.900 kg<br />
720 KFU<br />
NY<br />
L: 915 cm · B: 250 cm · G: 2.200 kg<br />
560 WLU<br />
L: 760 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
650 WFU<br />
L: 844 cm · B: 250 cm · G: 1.900 kg<br />
560 UL<br />
L: 762 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
650 KFU<br />
L: 849 cm · B: 250 cm · G: 1.900 kg<br />
Goiabao / Comina Ash<br />
Laos<br />
prestige<br />
träslAg /<br />
kläDselkoMbinAtioner<br />
Prestige<br />
27
lAnDhAus<br />
28 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong>
Den klassiska Landhaus: Skinnklädsel som tillval (på bilden: Landhaus 770 CFe)<br />
»Med Landhaus kunde vi uppfylla<br />
drömmen om ett mobilt hem.«<br />
lAnDhAus<br />
29
yMlighet i<br />
en klAss FÖr sig<br />
<strong>Hobby</strong> har börjat tillverka serien Landhaus<br />
igen, en perfekt husvagn för dig som vill har<br />
tillgång till allt även när du är på resande<br />
fot. Vi har inte tummat på dess omtyckta<br />
design – med dess många fönster, burspråk<br />
och karakteristiska takform. Så även den nya<br />
tappningen av Landhaus fångar ögat.<br />
lAnDhAus<br />
30 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Som en sommarstuga på hjul
vårt tips:<br />
NORDLAND förtält LANDHAUS<br />
(mer info på sid. 57)<br />
Rund sittgrupp med schäslong<br />
Stort vinkelkök med kylskåpet Slim Tower<br />
plAnlÖsningAr lAnDhAus<br />
770 CL<br />
L: 914 cm · B: 250 cm · G: 2.300 kg<br />
770 CFe<br />
L: 914 cm · B: 250 cm · G: 2.300 kg<br />
NY<br />
Goiabao / Comina Ash<br />
Devon<br />
lAnDhAus<br />
träslAg /<br />
kläDselkoMbinAtioner<br />
Landhaus<br />
31
preMiuM<br />
32 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong>
Premium 610 UL<br />
33
»Vi älskar vackra ting –<br />
inte minst på semestern.<br />
Därför passar Premium oss perfekt.«<br />
preMiuM<br />
preMiuM<br />
34 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Premium – full boendekomfort för njutbara resor<br />
Premium 650 UFf
Fyra bekväma platser i den mittplacerade sittgruppen<br />
1<br />
Premium finns<br />
också i två storlekar<br />
med barnsängar<br />
Extra mycket boyta för familjen 2 Vånings-barnsäng<br />
3<br />
1 2 3<br />
Premium 540 KMFe Premium 650 UKFe<br />
Premium 540 KMFe<br />
Vånings-barnsäng<br />
Premium<br />
35
Mer plAts<br />
FÖr bArnen<br />
Med serien Premium erbjuder <strong>Hobby</strong> husvagnar<br />
i premiumklassen till mycket attraktiva<br />
priser. Och nu höjer Premium dessutom ribban<br />
igen. Tack vare två nya planlösningar med<br />
barnsängar får även den kommande generationen<br />
campare sina mysiga sovplatser. Dessutom<br />
ger den intelligenta rumsindelningen gott<br />
om plats för hela familjen.<br />
Den moderna, eleganta inredningen imponerar<br />
– med smakfull klädsel, ädla träslag,<br />
högklassig köksutrustning och stämningsfull<br />
fondbelysning.<br />
preMiuM<br />
36 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Rymligt och luftigt (Skinnklädsel tillval)<br />
Extra stort vinkelkök med bardisk (Skinnklädsel tillval)<br />
1 2<br />
Premium 560 CFe Premium 560 CFe<br />
1<br />
2<br />
Hörnkök<br />
Funktionella handtag i<br />
inredningen
Bagageutrymme bak<br />
Extra rymlig gasolkoffert<br />
Integrerade rangeringshandtag i fronten<br />
LED-bakljus med integrerade rangeringshandtag<br />
välkoMMen<br />
till FrAMtiDen<br />
Få en försmak av framtidens husvagnar. Mjuka,<br />
svepande linjer. Glänsande ytor. Handtag<br />
och luckor som blir till ett med helheten. Man<br />
får intrycket att Premium-vagnarna är gjutna i<br />
ett stycke.<br />
Men de glänser inte bara med sitt yttre, utan<br />
överraskar även med många smarta lösningar<br />
som gör husvagnstillvaron enklare och bekvämare.<br />
Ett exempel är bagageutrymmet baktill,<br />
där det finns plats för exempelvis ett campingbord<br />
med tillhörande stolar.<br />
En låg lasttröskel gör det lättare och säkrare<br />
att byta gasoltuber. Gasolkoffertens kåpa kan<br />
mycket enkelt öppnas lodrätt uppåt. Och tack<br />
vare ett golv av räfflad aluminiumplåt står<br />
gasoltuberna stadigt i sitt utrymme.<br />
Premium<br />
37
liten Men lyxig<br />
Premium-serien har hela 12 planlösningar att<br />
välja mellan, så att var och en ska hitta den<br />
modell som passar bäst. Lyx får du oavsett<br />
vilken modell du väljer. Till och med vår minsta<br />
modell erbjuder enastående komfort och<br />
tillräckligt med plats för en avkopplande semester.<br />
Dessutom gör dess behändiga format<br />
att den är fantastiskt lättmanövrerad.<br />
preMiuM<br />
38 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Lyx i alla Premium-modeller – till och med den minsta!<br />
Premium 440 SFr<br />
Premium 560 CFe<br />
Separat tvättrum<br />
Separat tvättrum med<br />
extra stora spegelytor
vårt tips:<br />
NORDLAND förtält PREMIUM LIGHT<br />
(mer info på sid. 57)<br />
plAnlÖsningAr preMiuM<br />
440 SFr<br />
L: 668 cm · B: 230 cm · G: 1.500 kg<br />
540 KMFe<br />
NY<br />
L: 791 cm · B: 230 cm · G: 1.800 kg<br />
610 UL<br />
L: 844 cm · B: 250 cm · G: 2.000 kg<br />
460 UFe<br />
L: 715 cm · B: 230 cm · G: 1.600 kg<br />
560 UL<br />
L: 802 cm · B: 250 cm · G: 1.800 kg<br />
650 UFf<br />
L: 883 cm · B: 250 cm · G: 2.000 kg<br />
495 UL<br />
L: 763 cm · B: 230 cm · G: 1.700 kg<br />
560 WLU<br />
NY<br />
L: 802 cm · B: 250 cm · G: 1.800 kg<br />
650 UKFe<br />
NY<br />
L: 888 cm · B: 250 cm · G: 2.000 kg<br />
540 UFe<br />
L: 775 cm · B: 230 cm · G: 1.800 kg<br />
560 CFe<br />
L: 802 cm · B: 250 cm · G: 1.800 kg<br />
720 UML<br />
L: 950 cm · B: 250 cm · G: 2.300 kg<br />
Virginia Tulip / Cappuccino<br />
Cannes<br />
preMiuM<br />
träslAg /<br />
kläDselkoMbinAtioner<br />
Premium<br />
39
Att bo i husvAgnen<br />
40 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong>
»Att förena mångårig tradition med<br />
innovation är vår väg till framgång.«<br />
Att bo i husvAgnen<br />
Att bo i husvagnen 41
DrÖM bekväMt<br />
Få saker är väl skönare än att sjunka ner i en<br />
riktigt skön säng efter en härlig dag ute i det<br />
fria. <strong>Hobby</strong>-husvagnarnas fasta sängar har<br />
stabila ribbottnar och högklassiga resår- eller<br />
kallskummadrasser för bästa sovkomfort. I<br />
husvagnar med enkelsängar finns en utrullbar<br />
sängbreddare som tillval, så att du vid behov<br />
kan skapa en extra stor liggyta.<br />
Barnsängarna bjuder på fler fiffiga lösningar.<br />
Tygfickor för de leksaker småttingarna inte<br />
kan vara utan när de ska somna. Dessutom<br />
kan den undre sängen fällas upp för frigöra<br />
yta att leka på – och samtidigt blir sängens<br />
undersida en rolig, avtorkbar målartavla för<br />
barnen. Även sänglamporna är barnanpassade<br />
och har nallebjörnsmotiv. Vrid på nallens nos<br />
för att dämpa ljuset när det är sovdags.<br />
sovkoMFort<br />
42 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Barnsäng med målartavla (beroende på modell)<br />
Sängar med resårmadrass<br />
Utdragbar sängbreddare<br />
Pneumatisk sänguppfällning (beroende på modell)<br />
Sänglampa med nallemotiv<br />
Tillval<br />
beroende på modell
Tvättrum i mitten med ljusgenomsläpp<br />
Vattenkranen Cascada i badrummet<br />
THETFORD bänktoalett C-500<br />
FräschA iDéer<br />
När vi utvecklade våra nya tvättrum var har-<br />
monisk design och praktisk nytta vägledande.<br />
Det finns hyllor och skåp för förvaring av alla<br />
de hudvårdsprodukter och dylikt som behövs<br />
på resan. Vattenkranen med blandare smälter<br />
elegant in i den moderna badrumsdesignen.<br />
Från modellserien Excellent och uppåt följer<br />
tandborstmuggar med i standardutrustningen<br />
och alla tvättrum är utrustade med ett speciellt<br />
lättmanövrerat dörrhandtag.<br />
Våran bänktoalett är utvecklad speciellt för<br />
<strong>Hobby</strong> och anpassad efter tvättrummet. Släta<br />
ytor gör toaletten behagligt lätt att hålla ren.<br />
bADruM<br />
Sovkomfort / Badrum 43
Kök med Slim Tower kyl/frys<br />
Gasolugn<br />
kÖk<br />
44 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Tillval<br />
Lådor med mjuk automatisk stängning<br />
Rullgardin i köket med vägguttag och LED-kökslampa inbyggda i ramen<br />
Kökskombination med 3-lågig spis, diskho och<br />
delad gasolkåpa i rostfritt stål<br />
EndasT<br />
från <strong>Hobby</strong>
Central gasolfördelningskran i köket<br />
Extra breda lådor med tryckknappslås<br />
Hörnunderskåp i vinkelköket<br />
Kylskåpet Slim Tower med 140 liters rymd<br />
EndasT<br />
från <strong>Hobby</strong><br />
prAktiskA DetAljer<br />
Köken är ett bra exempel på <strong>Hobby</strong>-husvagnarnas<br />
genomtänkta inredning. Det exklusiva<br />
kylskåpet Slim Tower på hela 140 liter har<br />
till exempel separerats från den egentliga<br />
köksmodulen. Det ger extra mycket förvaringsutrymme<br />
– som utnyttjas på bästa sätt<br />
med självstängande lådor och två rymliga<br />
överskåp. Där kan ni bekvämt förvara maten<br />
och husgeråden för hela familjen. Skåpen har<br />
förvaringskorgar och husapotek som kan dras<br />
ut fullständigt så att inte en enda centimeter<br />
lämnas outnyttjad. Avstängningskranarna för<br />
den centrala gasolfördelaren är lättåtkomligt<br />
placerade bakom den översta lådan.<br />
Kök<br />
45
vArMA FÖtter även<br />
på vintern<br />
Med tillvalet elektrisk golvvärme och det<br />
vattenburna värmesystemet från ALDE är<br />
temperaturen i husvagnen behaglig även vid<br />
kallt väder – och ni håller fossingarna varma<br />
året om! Det extra stora avståndet mellan vinterventilerna<br />
ger en god värmefördelning och<br />
optimal luftcirkulation.<br />
På sommaren kan man se en spännande film<br />
från förtältet eller utomhus eftersom TV-hållaren<br />
sitter alldeles bredvid entrédörren. Med<br />
TV-armen kan TV-apparaten enkelt svängas ut.<br />
På kvällen skyddar myggnäten i takluckorna<br />
och över fönstren i salongen, köket och<br />
sovavdelningen mot objudna insektsgäster. De<br />
extra mörkläggningsgardinerna och myggnäten<br />
tryggar sömnen även om det är ljust ute.<br />
boenDekoMFort<br />
46 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Fondbelysning med lysdioder i salongen (på vissa modeller)<br />
Genomtänkt inredningskonstruktion ger utmärkt luftcirkulation<br />
Belyst hörnskåp med tonade<br />
speglar
Sittgrupp med gott om benutrymme<br />
DOMETIC-SEITZ-Heki takfönster med mörkläggningsgardin och myggnät<br />
Flaskhållare i överskåpen<br />
Golvvärme och vattenburen<br />
Tillval<br />
värme från ALDE TV-hållare med glasvitrin<br />
Tillval<br />
svängbar TV-arm<br />
Boendekomfort<br />
47
styr Allt<br />
MeD en hAnD<br />
Med standard-manöverpanelen styr du belysningen<br />
och varmvattenberedaren. Med minnesknappen<br />
kan du spara din favoritinställning<br />
av belysningen. LED-indikatorn visar hur<br />
mycket vatten som finns i färskvattentanken.<br />
Har du valt golvvärme till din husvagn, styrs<br />
den också från manöverpanelen.<br />
Med ISP-manöverpanelen (ISP = Intelligent<br />
StyrProgram) kan du styra extra strömförbrukare<br />
som klimatanläggning eller det vattenburna<br />
värmesystemet från ALDE.<br />
Standardmanöverpanel<br />
inbyggD teknik och MultiMeDiA<br />
48 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
EndasT<br />
från <strong>Hobby</strong><br />
Extra smala högtalare i exklusiv design<br />
LCD-manöverpanel<br />
med ISP<br />
Tillval<br />
Vägguttag och TV-anslutning<br />
Belysningsströmbrytare i barnvänlig höjd<br />
Radio från PIONEER<br />
<strong>Hobby</strong>s ljudanläggning med 3D-klangeffekt
Torsionsfjäder med längsgående styrning<br />
och monteringsfäste för TRUMA-Mover<br />
KNOTT-bromsar med automatisk<br />
justering (Premium-serien)<br />
EndasT<br />
från <strong>Hobby</strong><br />
EndasT<br />
från <strong>Hobby</strong><br />
Draginrättning med kåpa och kultrycksvåg<br />
WINTERHOFF antislingerkoppling med påskjutsbroms<br />
vi hAr tänkt på Allt<br />
Stabila chassin med smarta detaljer – det har<br />
varit ett signum för <strong>Hobby</strong>s husvagnar sedan<br />
länge.<br />
Draginrättningen är exakt avpassad efter<br />
varje husvagns chassi för att ge bästa möjliga<br />
köregenskaper. Kåpan över draginrättningen,<br />
som tål kroppsvikten hos en människa, ger ett<br />
enhetligt utseende. Och antislingerkopplingen<br />
från WINTERHOFF ger maximal säkerhet<br />
under körningen.<br />
Våra chassin är dessutom förberedda med hål<br />
för snabb och enkel montering av en TRUMA-<br />
Mover. Det sparar tid och pengar!<br />
chAssi<br />
Inbyggd teknik och multimedia / Chassi 49
säkerhet och<br />
FunktionAlitet<br />
Säkerhet och komfort är två av hörnstenarna<br />
när vi bygger våra husvagnar.<br />
De stora serviceluckorna på sidorna är en följd<br />
av detta. Där kommer du lätt åt ficklampa,<br />
plåster eller dryck.<br />
Förtältslisten med indragningslist kombinerar<br />
hög funktionalitet med bästa kvalitet. Den är<br />
integrerad i kåpan över kantlisten och blir ett<br />
med husvagnens linjer.<br />
De stora bakljusen och det tredje bromsljuset<br />
gör att husvagnen syns bättre i trafiken. Den<br />
rymliga gasolkofferten håller gasolflaskorna<br />
säkert och ger dessutom plats för den rullbara<br />
gråvattentanken och ett reservhjul (tillval).<br />
kAross<br />
50 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Bakljusgrupp med inbyggt<br />
dimbakljus<br />
Snyggt utformad förtältsbelysning<br />
Tredje bromsljuset<br />
Främre positionsljus<br />
Extra rymlig gasolkoffert<br />
Kantlistkåpa med integrerad förtältslist
Tvådelad entrédörr med sopkorg och myggnät<br />
Hjulhuskåpa med integrerad kederlist<br />
Stor THETFORD-servicelucka<br />
Invändig takhöjd 1,95 meter<br />
Bra värmeisolering tack vare tvåglasfönster<br />
Kaross<br />
51
Kombikassett med<br />
plissé och myggjalusi<br />
på köksfönster<br />
(beroende på modell)<br />
Fondbelysning med<br />
lysdioder i salongen<br />
(beroende på modell)<br />
Central manöverpa-<br />
nel för belysningen<br />
och nivåindikator för<br />
färskvattentanken<br />
DOMETIC Kylskåp<br />
Slim Tower 140 l<br />
(beroende på modell)<br />
Förvaringsfack<br />
(beroende på modell)<br />
Belyst hörnhylla<br />
med tonade<br />
speglar<br />
(på vissa mo-<br />
deller)<br />
Vattenkranen<br />
Cascada i<br />
badrummet<br />
Mugg för<br />
tandborstar<br />
(ej De Luxe)<br />
stAnDArDutrustning interiÖr<br />
52 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
DOMETIC-<br />
SEITZ-Midi-Heki<br />
taklucka med<br />
mörkläggnings-<br />
gardin och<br />
myggnät<br />
Kombikassett för<br />
köksfönster med<br />
arbetsbelysning<br />
och vägguttag<br />
Tryckknappslås<br />
Kökskombinati-<br />
on med 3-lågig<br />
spis och disk-<br />
bänk i rostfritt<br />
stål<br />
Central<br />
gasolfördelare<br />
i kök
Högklassig<br />
köksarmatur<br />
TRUMA-S<br />
värmesystem<br />
DOMETIC-<br />
SEITZ-Mini-<br />
Heki taklucka<br />
med mörkläggningsgardin<br />
och myggnät<br />
TRUMA<br />
varmvattenberedare<br />
Utdragslådor<br />
med mjuk<br />
stängning<br />
(beroende på<br />
modell)<br />
THETFORD<br />
bänktoalett<br />
C500<br />
(beroende på<br />
modell)<br />
Garderobbelysning<br />
som tänds<br />
med dörrkontakt<br />
Elektroniskt<br />
styrd strömförsörjning<br />
med<br />
jordfelsbrytare<br />
Robusta skåpbeslag<br />
som<br />
håller luckorna<br />
ordentligt<br />
stängda och<br />
tillåter stor<br />
öppningsvinkel<br />
Läslampor<br />
(spotlights) som<br />
extrabelysning<br />
(beroende på<br />
modell)<br />
Pneumatisk<br />
sänghållare<br />
(beroende på<br />
modell)<br />
Finesser<br />
och DetAljer<br />
<strong>Hobby</strong>s husvagnar är utrustade med många<br />
praktiska detaljer. Och du behöver inte betala<br />
något extra för dem eftersom alla utrustningsdetaljer<br />
som visas här ingår som standard.<br />
<strong>Hobby</strong> fortsätter med andra ord att visa vägen<br />
när det gäller förhållandet pris/prestanda.<br />
Därmed förblir <strong>Hobby</strong> en föregångare när det<br />
gäller att ge valuta för pengarna.<br />
Standardutrustning interiör<br />
53
Bakljus med<br />
integrerade<br />
dimljus<br />
Fast monterad<br />
färskvattentank<br />
med nivåmätare<br />
Sopkorg<br />
Däckens<br />
lufttryck är<br />
angivet på<br />
hjulhuskåpan<br />
Varmförzinkat<br />
chassi med<br />
torsionsavfjäd-<br />
rad axel och<br />
längsgående<br />
länkarmar<br />
(ej typ 380)<br />
En-nyckelsystem<br />
för alla lås<br />
3:e bromsljus<br />
Utvändigt eluttag för<br />
förtältet (230-voltsu-<br />
ttag, uttag för<br />
TV-antenn/sattellit-<br />
mottagare)<br />
(beroende på modell)<br />
stAnDArDutrustning exteriÖr<br />
54 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Hjulhuskåpa<br />
med integrerad<br />
kederlist<br />
Tvådelad ingångsdörr<br />
med integrerat fö-<br />
nster, förvaringsfack<br />
och myggjalusi<br />
Chassit är förberett<br />
för montering av en<br />
TRUMA-Mover<br />
(beroende på modell)<br />
Förtältsbelysning<br />
THETFORD-<br />
serviceluckor<br />
med centrallås<br />
(ej typ 490 SFf)
Stödben<br />
med vev<br />
(bilden visar<br />
extra kraftiga<br />
stödben)<br />
Främre<br />
positionsljus<br />
Harmoniskt<br />
integrerad<br />
förtältslist<br />
Aerodynamiska rangeringshandtag<br />
Draginrättning<br />
med kåpa som<br />
tål att man<br />
kliver på den<br />
Rymlig gasolkoffert<br />
Gasregulator<br />
med tryckutjämning<br />
Integrerad kultrycksindikator<br />
i<br />
stödhjulet<br />
(beroende på<br />
modell)<br />
Säkerhetskoppling<br />
och<br />
påskjutsbroms<br />
med backautomatik<br />
13-polig kontakt<br />
JAEGER<br />
Allt är på plAts,<br />
Allt ingår<br />
Även på utsidan har <strong>Hobby</strong>s husvagnar en<br />
lång rad funktionella extradetaljer. Och som<br />
vanligt ingår allt!<br />
Standardutrustning exteriör<br />
55
Från lekFullt till<br />
enkelt och okonstlAt<br />
Alla våra fem modellserier är standardutrustade<br />
med moderna klädselalternativ. Naturligtvis<br />
kan du välja klädselkombination fritt<br />
från vårt sortiment.<br />
Vänd dig till din <strong>Hobby</strong>-återförsäljare om du<br />
vill ha tips om ytterligare tillbehör och extrautrustning.<br />
kläDselvAriAnter<br />
56 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
Cocoa (De Luxe)<br />
Laos (Prestige)<br />
Cannes (Premium)<br />
Madeira (Excellent)<br />
Devon (Landhaus)<br />
Skinn ”gräddvitt” (endast Premium och Landhaus, på bilden Premium)
Easy: Markistält, som utökning av förtältet<br />
SEASON: Den mångsidiga tillbyggnaden för hela säsongen<br />
PREMIUM LIGHT: Elegant form i förfinad premiumlook<br />
TRAVEL: Det chica resetältet med panoramautsikt<br />
LANDHAUS: Exklusivt, lyxigt och mycket individuellt<br />
Interiör, Premium Light<br />
trADition<br />
och kvAlitet<br />
Högklassiga förtält ger en känsla av större<br />
rymd och är ett idealiskt tillbehör till husvagnen.<br />
Nordland-Zelte, ett företag i <strong>Hobby</strong>gruppen,<br />
har sedan 40 år specialiserat sig på<br />
gedigna förtält med bästa passform. Modern<br />
design, högklassiga material och noggrann<br />
tillverkning garanterar att campinglivet blir en<br />
njutning med ert nya ekipage från <strong>Hobby</strong> och<br />
Nordland.<br />
Vi önskar er en riktigt skön semester!<br />
FÖrtält<br />
Klädselvarianter / Förtält<br />
57
stAnDArDutrustning<br />
stAnDArDutrustning (beroenDe på MoDell)<br />
Följande utrustningsdetaljer finns i olika storlek och form, beroende på modell:<br />
CHASSI / SÄKERHET<br />
Varmförzinkad hjulaxel med torsionsfjädring och längsgående stag<br />
Chassit är förberett för TRUMA Mover<br />
Påskjutsbroms med automatisk bromsjustering (ANS)<br />
Lättmetallfälgar, svarta, polerade<br />
Stödhjul med kultrycksindikator<br />
Utfällbara stödben / stöd för tung last<br />
Däckreparationssats<br />
ISOLERING / VENTILATION<br />
DOMETIC-SEITZ Takfönster, Mini-Heki, 400 x 400 mm med mörkläggningsgardin och myggnät, sovrum<br />
DOMETIC-SEITZ Takfönster, Mini-Heki, 400 x 400 mm medmörkläggningsgardin och myggnät, barnkammare<br />
KAROSS / BOENDEMILJö<br />
Sandwichkonstruktion med lättunderhållen hammarslagspräglad aluminiumplåt<br />
Sandwichkonstruktion med lättunderhållen mini-hammarslagspräglad aluminiumplåt<br />
Uttagbar golvmatta<br />
Höj- och sänkbart bord av metall<br />
Höj- och sänkbart pelarbord<br />
TV-hållare med belyst vitrin, inkl. en sats exklusiva <strong>Hobby</strong>-glas<br />
LED-fondbelysning i salongen med reglerbar ljusstyrka<br />
SOVA<br />
Resårmadrasser i enkelsängar och fransk dubbelsäng<br />
Pneumatiskt höj- och sänkbar ribbotten<br />
Uppfällningsmekanism för ribbotten<br />
Den undre barnsängen är uppfällbar och på undersidan försedd med en tavla att rita på<br />
KöK<br />
DOMETIC kylskåp Slim Tower, 140 liter inkl. uttagbart 12-liters frysfack<br />
THETFORD kylskåp, 112 liter inkl. 14 liters frysfack<br />
Köksbelysning med vägguttag<br />
Köksfönster med rullgardin , belysning och vägguttag inbyggda<br />
Lådor och förvaringskorgar som kan dras ut helt och har automatisk stängning samt tryckknappslås<br />
BADRUM<br />
Takfönster i tvättrummet<br />
öppningsbart fönster med frostat glas<br />
Separat dusch<br />
ELINSTALLATION<br />
Manöverpanel för belysning med tanknivåindikator<br />
LCD-manöverpanel för belysning och tank, inkl. ISP<br />
Separat ljusströmbrytare för barn<br />
Eluttag för förtält med 230-voltsuttag och uttag för TV-antenn/satellitmottagare<br />
TRUMA värmesystem S (3004) med varmluftanläggning och 12-voltsfläkt<br />
TRUMA värmesystem S (5004) med varmluftanläggning och 12-voltsfläkt<br />
Fast färskvattentank med nivågivare 25 l /50 l<br />
THETFORD servicelucka, låsbar med centrallås<br />
58 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
380 tb<br />
400 sF<br />
400 sFe<br />
420 kb<br />
440 sF<br />
460 uFe<br />
De luxe<br />
490 kMF<br />
– l l l l l l l l l l l l l<br />
l l – l l l l l l l l l l l<br />
– – – – – – – – – – – – – –<br />
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡<br />
–/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l l/¡<br />
l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ –/l –/l –/l –/l –/l –/l<br />
l l l l l l l l l l l l l –<br />
– – – – – l – l l l l l l l<br />
– – – – – – – – – l l l – –<br />
l l l l l l l l l l l l l l<br />
– – – – – – – – – – – – – –<br />
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡<br />
– – – – – l – l l – – – – –<br />
– – – – – – – – – – l l l l<br />
– – l – – – – – l – – – l –<br />
– – – – – – – – – – – – – –<br />
– l l – l l l l l l l l l l<br />
– l l – l l l – – l l l l l<br />
– – – – – – – l l – – – – –<br />
– – – l – – l – – l – l – –<br />
l – l l – l l l l l l l l l<br />
– l – – l – – – – – – – – –<br />
l – l – – – – – – – – – – –<br />
– l – l l l l l l l l l l l<br />
l – l l – l l l l l l l l l<br />
l l – l l – l l l – – – – –<br />
– – l – – l – – – l l l l l<br />
– – – – – – – – – – l – – –<br />
l l l l l l l l l l l l l l<br />
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡<br />
l l – l l l l l l l l l l l<br />
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡<br />
l l l l l l l l l l l – – –<br />
– – – – – – – – – – – l l l<br />
l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ –/l –/l –/l –/l –/l –/l<br />
l l l l l l l l l l l l l l<br />
495 ul<br />
540 ul<br />
540 kMFe<br />
545 kMF<br />
560 kMFe<br />
560 cFe<br />
650 kMFe<br />
455 uF<br />
460 lu<br />
460 uFe<br />
490 sFf<br />
495 uFe<br />
excellent<br />
495 ul<br />
540 uFe<br />
540 Wlu<br />
560 ul<br />
560 kMFe<br />
560 uFf<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
l l l l l l l – l l l l<br />
– – – – – – – – – – – –<br />
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡<br />
–/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l<br />
l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ –/l –/l –/l –/l –/l –/l<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
– – l l l l l l l l l l<br />
– – – – – – – – – l – –<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
– – – – – – – – – – – –<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
l l l – l l l l l – l –<br />
– – – – – – – – – l – l<br />
– – – – l – l – l – – l<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
l – l – l – l – – l – l<br />
– l – l – l – l l – l –<br />
– – – – – – – – – l – –<br />
– – l l l l l l l l l l<br />
l l – – – – – – – – – –<br />
– – – l – – – – – – – –<br />
l l l – l l l l l l l l<br />
– – l l l l l l l l l l<br />
l l – l – l – l l – l –<br />
– – l – l – l l – l – l<br />
– – – – – – – l – – – –<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡<br />
l l l – l l l l l l l l<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
l l l l l l l l – – – –<br />
– – – – – – – – l l l l<br />
l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ –/l –/l –/l –/l –/l –/l<br />
l l l – l l l l l l l l<br />
560 cFe
455 uF<br />
495 ul<br />
560 Wlu<br />
560 ul<br />
prestige<br />
610 ul<br />
650 uMFe<br />
650 WFu<br />
650 kFu<br />
720 ukFe<br />
l l l l l l l l l l<br />
l l – l l l – l l l<br />
– – – – – – – – – –<br />
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡<br />
–/l –/l –/l –/l l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡ l/¡<br />
l/¡ l/¡ –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l<br />
l l l l – – – – – –<br />
– l l l l l l l l l<br />
– – – – – – – – l l<br />
l l l l l l l l l l<br />
– – – – – – – – – –<br />
l l l l l l l l l l<br />
l l l l l l l l l l<br />
– – – – – – – – – –<br />
– – l l – – – l l –<br />
l l l l l l l l l l<br />
l l l l l l l l l l<br />
l – – – – l l l l l<br />
– l l l l – – – – –<br />
– – – – – – – l – –<br />
– l l l l l l l l l<br />
l – – – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – –<br />
l l l l l l l l l l<br />
– l l l l l l l l l<br />
l l l l l – l l – –<br />
– – l – – l l – l l<br />
– – l – – – l – – l<br />
l l l l l l l l l l<br />
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡<br />
l l l l l l l l l l<br />
l l l l l l l l l l<br />
l l – – – – – – – –<br />
720 kFu<br />
– – l l l l l l l l<br />
l/¡ l/¡ –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l<br />
l l l l l l l l l l<br />
lAnDhAus<br />
770 cFe<br />
770 cl<br />
l l<br />
– –<br />
– –<br />
¡ ¡<br />
l/¡ l/¡<br />
–/l –/l<br />
– –<br />
l l<br />
– –<br />
– –<br />
l l<br />
l l<br />
– –<br />
l l<br />
– l<br />
l l<br />
l l<br />
l –<br />
– l<br />
– –<br />
l l<br />
– –<br />
– –<br />
l l<br />
l l<br />
– l<br />
l –<br />
l l<br />
– –<br />
l l<br />
l l<br />
l l<br />
– –<br />
l l<br />
–/l –/l<br />
l l<br />
440 sFr<br />
460 uFe<br />
495 ul<br />
540 uFe<br />
540 kMFe<br />
preMiuM<br />
560 ul<br />
560 Wlu<br />
560 cFe<br />
610 ul<br />
650 uFf<br />
650 ukFe<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
l l l l l l l l l l l –<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
–/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l l/¡ l/¡ l/¡ l/¡<br />
–/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l<br />
l l l l l l l l – – – –<br />
– l l l l l l l l l l l<br />
– – – – l – – – – – – –<br />
– – – – – – – – – – – –<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
– l l l – l l – l l l l<br />
– – – – – – – l – – – –<br />
l – – l – l l l – – – –<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
l l – l l – – l – – l –<br />
– – l – – l l – l l – l<br />
– – – – l – – – – – – –<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
– – – – – – – – – – – –<br />
l – – – – – – – – – – –<br />
– l l l l l l l l l l l<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
l – l – – l l – l l – l<br />
– l – l l – l l – – l –<br />
– – – – – – l – – – – –<br />
– – – – – – – – – – – –<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
– l l l l l l l l l l l<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
l l – – – – – – – – – –<br />
– – l l l l l l l l l l<br />
l/¡ l/¡ l/¡ –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l –/l<br />
l l l l l l l l l l l l<br />
¡ Tillvalsutrustning • Standardutrustning – Ej tekniskt möjligt<br />
720 uMl<br />
stAnDArDutrustning (AllMän)<br />
Följande utrustningsdetaljer finns på alla hobby-husvagnar:<br />
chAssi / säkerhet<br />
• En-nyckelsystem<br />
• Stötdämpare för hjulen<br />
• WINTERHOFF antislingerkoppling<br />
WS 3000<br />
• Kåpa över draginrättningen<br />
isolering / ventilAtion<br />
• Alla fönster: kombikassett med<br />
solskydd och myggnät (ej badrumsfönster)<br />
• DOMETIC-SEITZ takfönster, Midi-<br />
Heki, 700 x 500 mm med mörkläggningsgardin<br />
och myggnät<br />
• Öppningsbara fönster med<br />
2-glasrutor<br />
• Isolerade hjulhus<br />
• Förvaringsskåp med ventilation i<br />
bakkant<br />
• Vinterryggstöd (vinterventilation)<br />
kAross / boenDeMiljÖ<br />
• Kantlistkåpa med integrerad<br />
förtältslist<br />
• Hjulhuskåpa med integrerad<br />
kederlist<br />
• Tvådelad entrédörr med fönster,<br />
sopkorg, hyllor och myggardin<br />
• Fotsteg vid entrédörr<br />
• Förtältsbelysning<br />
• Stryktålig, lättstädad golvmatta av<br />
PVC<br />
• Ryggdynor med formad stoppning<br />
• Taklampor över sittgruppen<br />
kÖk<br />
• Kökskombination i rostfritt stål med<br />
3-lågig spis och glaskåpa<br />
bADruM<br />
• THETFORD kassettoalett<br />
elinstAllAtion<br />
• Elektroniskt reglerad<br />
strömförsörjning<br />
• Jordfelsbrytare<br />
• Antennuttag med koaxialkablage<br />
• Central gasolfördelare i<br />
köksmodulen<br />
• Gasolregulator med övertryckssäkring<br />
(DIN EN 12 864) och slang<br />
• 13-polig anslutning till dragbil, typ<br />
JAEGER<br />
• TRUMA varmvattenberedare<br />
• Rullbar gråvattentank (22 liter)<br />
Specialla utrustningsdetaljer<br />
59
MoDellserie<br />
De luxe<br />
excellent<br />
prestige<br />
lAnDhAus<br />
preMiuM<br />
Modell<br />
60 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
totallängd<br />
cm<br />
karosslängd /<br />
invändig längd<br />
cm<br />
totalbredd /<br />
invändig bredd<br />
cm<br />
totalhöjd 1 /<br />
invändig höjd<br />
cm<br />
golv, tak och<br />
väggtjocklek<br />
mm<br />
tekniskt tillåten<br />
totalvik 2<br />
kg<br />
vikt i körklart<br />
tillstånd 3<br />
kg<br />
lastvikt 4<br />
kg<br />
tekninsk möjlig<br />
upplastning till<br />
kg<br />
lastförmåga med<br />
maximal totalvikt<br />
kg<br />
380 TB 569 450 / 420 220 / 207 259 / 195 37 / 31 / 31 1.100 963 137 1.200 237 1.050<br />
400 SF 590 470 / 441 220 / 207 259 / 195 37 / 31 / 31 1.200 974 226 1.350 376 1.100<br />
400 SFe 593 474 / 444 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.200 1.050 150 1.350 300 1.150<br />
420 KB 620 501 / 471 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.300 1.112 188 1.350 238 1.200<br />
440 SF 626 507 / 477 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.300 1.087 213 1.350 263 1.200<br />
460 UFe 676 555 / 526 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.350 1.180 170 1.500 306 1.300<br />
490 KMF 700 580 / 550 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.400 1.243 157 1.500 257 1.350<br />
495 UL 724 604 / 574 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.400 1.277 123 1.500 223 –<br />
540 UL 742 622 / 592 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.500 1.327 173 1.750 401 1.450<br />
540 KMFe 756 636 / 606 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.500 1.340 160 1.750 388 1.450<br />
545 KMF 754 636 / 606 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.406 194 1.750 328 1.500<br />
560 KMFe 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.444 156 1.750 290 1.550<br />
560 CFe 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.417 183 1.750 317 1.550<br />
650 KMFe 844 726 / 696 250 / 237 256 / 195 39 / 31 / 31 1.900 1.626 274 2.200 555 1.800<br />
455 UF 661 540 / 511 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.350 1.147 203 1.500 339 1.250<br />
460 LU 661 540 / 511 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.350 1.150 200 1.500 336 1.250<br />
460 UFe 676 555 / 526 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.350 1.192 158 1.500 294 1.300<br />
490 SFf 700 580 / 550 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.400 1.250 150 1.500 250 1.350<br />
495 UFe 689 568 / 538 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.400 1.237 163 1.500 263 1.350<br />
495 UL 724 604 / 574 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.400 1.286 114 1.500 214 –<br />
540 UFe 738 618 / 589 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.500 1.340 160 1.750 388 1.450<br />
540 WLU 738 618 / 589 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.500 1.319 181 1.750 409 1.450<br />
560 UL 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.447 153 1.750 287 1.550<br />
560 KMFe 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.457 143 1.750 277 1.550<br />
560 UFf 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.411 189 1.750 323 1.550<br />
560 CFe 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.429 171 1.750 305 1.550<br />
455 UF 661 540 / 511 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.350 1.162 188 1.500 324 1.250<br />
495 UL 724 604 / 574 230 / 217 259 / 195 38 / 31 / 31 1.500 1.300 200 1.750 428 1.400<br />
560 WLU 760 642 / 613 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.450 150 1.750 284 1.550<br />
560 UL 762 644 / 615 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 1.600 1.470 130 1.750 264 1.550<br />
610 UL 810 692 / 662 250 / 237 256 / 195 39 / 31 / 31 1.900 1.642 258 2.200 539 1.800<br />
650 UMFe 844 726 / 696 250 / 237 256 / 195 39 / 31 / 31 1.900 1.637 263 2.200 544 1.800<br />
650 WFU 844 726 / 696 250 / 237 256 / 195 39 / 31 / 31 1.900 1.681 219 2.200 500 1.800<br />
650 KFU 849 731 / 701 250 / 237 256 / 195 39 / 31 / 31 1.900 1.677 223 2.200 504 –<br />
720 UKFe 914 796 / 766 250 / 237 260 / 195 41 / 31 / 31 2.200 1.828 372 2.500 670 2.000<br />
720 KFU 915 796 / 766 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 2.200 1.832 368 2.500 666 2.000<br />
770 CFe 914 776 / 730 250 / 237 280 / 233 41 / 31 / 31 2.300 1.981 319 2.500 517 2.200<br />
770 CL 914 776 / 730 250 / 237 280 / 233 41 / 31 / 31 2.300 1.996 304 2.500 502 2.200<br />
440 SFr 668 549 / 477 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.500 1.289 211 1.750 446 1.450<br />
460 UFe 715 595 / 524 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.600 1.351 249 1.750 384 1.500<br />
495 UL 763 643 / 572 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.700 1.447 253 1.750 303 1.600<br />
540 UFe 775 655 / 584 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.800 1.471 329 2.000 512 1.600<br />
540 KMFe 791 671 / 600 230 / 217 260 / 195 38 / 31 / 31 1.800 1.485 315 2.000 498 1.600<br />
560 UL 802 684 / 612 250 / 237 261 / 195 39 / 31 / 31 1.800 1.595 205 2.000 579 1.700<br />
560 WLU 802 684 / 612 250 / 237 261 / 195 39 / 31 / 31 1.800 1.607 193 2.000 376 1.700<br />
560 CFe 802 684 / 612 250 / 237 261 / 195 39 / 31 / 31 1.800 1.600 200 2.000 383 1.700<br />
610 UL 844 727 / 655 250 / 237 258 / 195 39 / 31 / 31 2.000 1.763 237 2.200 434 1.900<br />
650 UFf 883 766 / 694 250 / 237 258 / 195 41 / 31 / 31 2.000 1.798 202 2.200 399 1.900<br />
650 UKFe 888 771 / 699 250 / 237 258 / 195 39 / 31 / 31 2.000 1.819 181 2.200 378 1.900<br />
720 UML 950 830 / 759 250 / 237 260 / 195 39 / 31 / 31 2.300 1.982 318 2.500 516 2.200<br />
teknisk möjlig<br />
avlastning till<br />
kg
Antal<br />
axlar<br />
runtommått<br />
förtält<br />
cm<br />
Antal liggplatser<br />
vuxna / barn<br />
bäddmått, fram<br />
cm<br />
bäddmått, mitten<br />
cm<br />
bäddmått, bak<br />
cm<br />
1 814 2 185 x 156 / 152 – – 380 TB<br />
1 845 3 / 1 197 x 130 – 191 x 134 / 93 400 SF<br />
1 845 3 / 1 197 x 137 / 114 – 190 x 101 400 SFe<br />
1 878 2 / 2 195 x 132 – 188 x 70 ; 184 x 70 420 KB<br />
1 880 3 / 1 207 x 130 – 191 x 130 / 93 440 SF<br />
1 929 4 198 x 138 / 112 – 195 x 141 / 125 460 UFe<br />
1 955 4 / 2 207 x 130 184 x 105 / 95 188 x 70 ; 184 x 70 490 KMF<br />
1 964 4 196 x 83 ; 184 x 83 – 195 x 158 / 124 495 UL<br />
1 993 4 2 x 190 x 82 – 195 x 154 / 140 540 UL<br />
1 1.010 4 / 2 198 x 138 / 112 188 x 105 / 95 188 x 70 ; 184 x 70 540 KMFe<br />
1 1.010 4 / 2 200 x 140 / 118 194 x 117 / 107 2 x 188 x 70 545 KMF<br />
1 1.018 4 / 2 197 x 157 / 120 212 x 118 / 105 184 x 70 ; 188 x 70 560 KMFe<br />
1 1.014 4 198 x 158 / 131 – 215 x 204 / 179 560 CFe<br />
2 1.095 4 / 2 197 x 157 / 120 212 x 119 / 106 2 x 192 x 70 650 KMFe<br />
1 914 4 207 x 130 – 195 x 161 / 126 455 UF<br />
1 914 4 195 x 140 / 106 – 199 x 76 ; 180 x 76 460 LU<br />
1 929 4 198 x 138 / 112 – 195 x 141 / 126 460 UFe<br />
1 955 3 / 1 192 x 146 – 211 x 101 / 83 490 SFf<br />
1 938 4 198 x 138 / 112 – 195 x 142 / 139 495 UFe<br />
1 964 4 196 x 83 ; 184 x 83 – 195 x 158 / 124 495 UL<br />
1 993 4 198 x 138 / 112 – 195 x 168 / 159 540 UFe<br />
1 993 4 195 x 146 / 136 – 197 x 79 ; 178 x 79 540 WLU<br />
1 1014 4 199 x 89 ; 197 x 89 – 215 x 148 / 134 560 UL<br />
1 1.018 4 / 2 197 x 157 / 120 212 x 118 / 105 188 x 70 ; 184 x70 560 KMFe<br />
1 1.018 4 192 x 156 – 215 x 156 / 130 560 UFf<br />
1 1.014 4 198 x 158 / 131 – 215 x 205 / 181 560 CFe<br />
1 914 4 207 x 130 – 195 x 161 / 124 455 UF<br />
1 964 4 196 x 83 ; 184 x 83 – 195 x 158 / 124 495 UL<br />
1 1.018 4 215 x 144 / 143 – 2 x 192 x 85 560 WLU<br />
1 1.014 4 199 x 89 ; 197 x 89 – 215 x 148 / 134 560 UL<br />
2 1.066 4 2 x 199 x 89 – 215 x 193 / 172 610 UL<br />
2 1.095 5 198 x 158 / 131 186 x 81 215 x 162 / 154 650 UMFe<br />
2 1.095 4 215 x 188 / 165 200 x 135 / 110 – 650 WFU<br />
2 1.095 4 / 2 215 x 147 / 135 200 x 135 / 110 188 x 70 ; 184 x 70 650 KFU<br />
2 1.170 4 / 3 197 x 157 / 120 2 x 194 x 70 ; 182 x 81 215 x 137 / 154 720 UKFe<br />
2 1.170 4 / 2 215 x 167 / 145 200 x 135 / 110 2 x 188 x 70 720 KFU<br />
2 1.100 4 200 x 159 / 124 – 215 x 211 / 192 770 CFe<br />
2 1.100 4 2 x 199 x 90 – 215 x 211 / 192 770 CL<br />
1 846 3 207 x 130 – 192 x 102 440 SFr<br />
1 890 4 198 x 138 / 112 – 195 x 141 / 127 460 UFe<br />
1 942 4 197 x 82 ; 181 x 82 – 195 x 157 / 124 495 UL<br />
1 950 4 198 x 138 / 112 – 195 x 165 / 163 540 UFe<br />
1 964 4 / 2 198 x 138 / 112 184 x 105 / 95 188 x 87 ; 184 x 65 540 KMFe<br />
1 977 4 199 x 89 – 215 x 148 / 136 560 UL<br />
1 977 4 215 x 146 – 2 x 192 x 85 560 WLU<br />
1 977 4 198 x 158 / 131 – 215 x 204 / 181 560 CFe<br />
2 1.022 4 2 x 199 x 89 – 215 x 188 / 168 610 UL<br />
2 1.060 4 200 x 156 – 215 x 144 / 148 650 UFf<br />
2 1.065 4 / 2 198 x 157 / 118 2 x 180 x 70 215 x 130 / 168 650 UKFe<br />
2 1.124 5 2 x 199 x 89 195 x 81 215 x 146 / 145 720 UML<br />
Modell<br />
– Ej tekniskt möjligt<br />
tekniskA DAtA<br />
Samtliga modeller har tak och väggar med en<br />
tjocklek av 31 mm och golv med en tjocklek<br />
av 40 mm.<br />
Viktuppgifterna kan - beroende på användning<br />
av naturmaterial – avvika upp till 5 %. Alla<br />
måttangivelser är oförbindliga och mindre<br />
ändringar kan förekomma. Vi förbehåller oss<br />
rätten till ändringar av teknik och utrustning.<br />
1 Beroende på modell och utrustning kan den obelastade husvagnen vara<br />
upp till 50 mm högre.<br />
2 Tekniskt tillåten totalvikt får absolut inte överskridas.<br />
3 Vikten i körklart tillstånd innehåller egenvikt av den serietillverkade<br />
husvagnen plus grundutrustning. Standartutrustningen omfattar en fullständigt<br />
fylld 11 kg aluminiumgasoltub, en 100 % fylld färskvattentank<br />
och ev. en spolvattentank samt en kabeltrumma.<br />
Standardutrustningens vikt för modellerna 380 - 400 SF: 61 kg,<br />
modellerna 400 SFe - 495: 62 kg, 540 - 720 UML/UKFe: 87 kg,<br />
modellerna WLU, WFU, KMF, 720 KFU: 71 kg, Landhaus: 88 kg<br />
4 Lastvikten motsvarar skillnaden mellan „tekniskt tillåten totalvikt“ och<br />
„vikt i körklart tillstånd“. Detta värde måste ta hänsyn till vikterna för<br />
extra tillbehör och personlig utrustning..<br />
Totallängd Karosslängd Invändig längd<br />
Tekniska data<br />
61
380 TB<br />
De Luxe<br />
L: 569 cm · B: 220 cm · G: 1.100 kg<br />
440 SFr<br />
Premium<br />
L: 668 cm · B: 230 cm · G: 1.500 kg<br />
495 UFe<br />
Excellent<br />
L: 689 cm · B: 230 cm · G: 1.400 kg<br />
560 CFe<br />
Premium<br />
L: 802 cm · B: 250 cm · G: 1.800 kg<br />
teckenFÖrklAring<br />
Antal liggplatser (vuxna/barn)<br />
Kylskåp Slim Tower<br />
Tandemaxlar<br />
62 <strong>Hobby</strong> <strong><strong>Caravan</strong>s</strong> <strong>2013</strong><br />
400 SF<br />
De Luxe<br />
L: 590 cm · B: 220 cm · G: 1.200 kg<br />
455 UF<br />
DubbelsängAr<br />
NY*<br />
Excellent, *Prestige<br />
L: 661 cm · B: 230 cm · G: 1.350 kg<br />
540 UFe<br />
Excellent<br />
L: 738 cm · B: 230 cm · G: 1.500 kg<br />
650 UMFe<br />
Prestige<br />
L: 844 cm · B: 250 cm · G: 1.900 kg<br />
400 SFe<br />
De Luxe<br />
L: 593 cm · B: 230 cm · G: 1.200 kg<br />
460 UFe<br />
De Luxe, Excellent<br />
L: 676 cm · B: 230 cm · G: 1.350 kg<br />
540 UFe<br />
Premium<br />
L: 775 cm · B: 230 cm · G: 1.800 kg<br />
650 WFU<br />
Prestige<br />
L: 844 cm · B: 250 cm · G: 1.900 kg<br />
Sängar<br />
Sittgrupp<br />
Skåp<br />
440 SF<br />
De Luxe<br />
L: 626 cm · B: 230 cm · G: 1.300 kg<br />
460 UFe<br />
Premium<br />
L: 715 cm · B: 230 cm · G: 1.600 kg<br />
560 CFe<br />
De Luxe, Excellent<br />
L: 762 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
770 CFe<br />
Landhaus<br />
L: 914 cm · B: 250 cm · G: 2.300 kg<br />
Garderob<br />
Kök<br />
Kylskåp<br />
Queen siZe-sängAr<br />
490 SFf<br />
Excellent<br />
L: 700 cm · B: 230 cm · G: 1.400 kg<br />
560 UFf<br />
Excellent<br />
L: 762 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
650 UFf<br />
Premium<br />
L: 883 cm · B: 250 cm · G: 2.000 kg<br />
Tvättutrymme<br />
Arbetsbänk/bord<br />
Golv<br />
460 LU<br />
Excellent<br />
L: 661 cm · B: 230 cm · G: 1.350 kg<br />
540 WLU<br />
Excellent<br />
L: 738 cm · B: 230 cm · G: 1.500 kg<br />
560 UL<br />
Excellent, Prestige<br />
L: 762 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
720 UML<br />
Premium<br />
L: 950 cm · B: 250 cm · G: 2.300 kg<br />
Fönsterbänk/Hylla<br />
TV/Bar
495 UL<br />
De Luxe, Excellent<br />
L: 724 cm · B: 230 cm · G: 1.400 kg<br />
540 UL<br />
De Luxe<br />
L: 742 cm · B: 230 cm · G: 1.500 kg<br />
560 UL<br />
Premium<br />
L: 802 cm · B: 250 cm · G: 1.800 kg<br />
770 CL<br />
Planlösningar Barnsängar<br />
Utförande tekniska data<br />
F<br />
K<br />
L<br />
Dubbelsäng<br />
Barnsäng<br />
Långbädd<br />
NY<br />
Landhaus<br />
L: 914 cm · B: 250 cm · G: 2.300 kg<br />
495 UL<br />
M<br />
S<br />
B<br />
Mittsittgrupp<br />
Sidosittgrupp<br />
Främre sittgrupp<br />
NY<br />
Prestige<br />
L: 724 cm · B: 230 cm · G: 1.500 kg<br />
560 WLU<br />
Prestige<br />
L: 760 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
610 UL<br />
Prestige<br />
L: 810 cm · B: 250 cm · G: 1.900 kg<br />
495 UL<br />
Premium<br />
L: 763 cm · B: 230 cm · G: 1.700 kg<br />
560 WLU<br />
T<br />
U<br />
C<br />
Kompakt tvättutrymme<br />
Rundsittgrupp<br />
3/4-brits-sittgrupp<br />
NY<br />
Premium<br />
L: 802 cm · B: 250 cm · G: 1.800 kg<br />
610 UL<br />
Premium<br />
L: 844 cm · B: 250 cm · G: 2.000 kg<br />
420 KB<br />
De Luxe<br />
L: 620 cm · B: 230 cm · G: 1.300 kg<br />
540 KMFe<br />
W<br />
f<br />
e<br />
Badrum<br />
fristående<br />
NY<br />
Premium<br />
L: 791 cm · B: 230 cm · G: 1.800 kg<br />
650 KMFe<br />
De Luxe<br />
L: 844 cm · B: 250 cm · G: 1.900 kg<br />
720 UKFe<br />
Prestige<br />
L: 914 cm · B: 250 cm · G: 2.200 kg<br />
separat tvättutrymme<br />
490 KMF<br />
De Luxe<br />
L: 700 cm · B: 230 cm · G: 1.400 kg<br />
545 KMF<br />
De Luxe<br />
L: 754 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
650 KFU<br />
Prestige<br />
L: 849 cm · B: 250 cm · G: 1.900 kg<br />
720 KFU<br />
L: Totallängd<br />
B: Totalbredd<br />
NY<br />
Prestige<br />
L: 915 cm · B: 250 cm · G: 2.200 kg<br />
G: Tekniskt tillåten totalvik<br />
540 KMFe<br />
De Luxe<br />
L: 756 cm · B: 230 cm · G: 1.500 kg<br />
560 KMFe<br />
De Luxe, Excellent<br />
L: 762 cm · B: 250 cm · G: 1.600 kg<br />
650 UKFe<br />
modeller<br />
NY<br />
Premium<br />
L: 888 cm · B: 250 cm · G: 2.000 kg<br />
63
iSLand<br />
danMarK<br />
nederLänderna<br />
STorBriTannien<br />
BeLgien<br />
FranKriKe<br />
Spanien<br />
TySKLand<br />
porTUgaL<br />
LUxeMBUrg<br />
hobby-Wohnwagenwerk<br />
Ing. Harald Striewski GmbH<br />
Harald-Striewski-Straße 15<br />
D-24787 Fockbek/Rendsburg www.hobby-caravan.de<br />
SChWeiz iTaLien<br />
greKLand<br />
oBServera<br />
norge<br />
FinLand<br />
Sverige<br />
eSTLand<br />
poLen<br />
TjeKien<br />
SLovaKien<br />
Ungarn<br />
rUMänien<br />
öSTerriKe<br />
BULgarien<br />
SLoWenien<br />
Din auktoriserade återförsäljare<br />
japan<br />
ThaiLand<br />
Modellerna som avbildats i broschyren innehåller delvis också specialutförande resp. dekorationer, som inte tillhör det serietillverkade<br />
leveransomfånget. Vi reserverar oss för avvikelser i strukturer och färger gentemot avbildade inredningsföremål, i den mån de beror på de<br />
använda materialens natur och gängse kvalité. Det samma gäller för tekniska ändringar på fordonet, i den mån den sammanlagda produktkvaliteten<br />
förblir likvärdig eller blir bättre och användningsändamålet inte hämmas.<br />
S<br />
Koncept & produktion: www.new-communication.de | Version: Augusti 2012<br />
Cover: Avenue Images / Lee Frost
Change language