12.11.2013 Views

Gösterge Protokolleri Seti Ekonomik (EC) - Global Reporting Initiative

Gösterge Protokolleri Seti Ekonomik (EC) - Global Reporting Initiative

Gösterge Protokolleri Seti Ekonomik (EC) - Global Reporting Initiative

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Gösterge</strong> <strong>Protokolleri</strong> <strong>Seti</strong>: <strong>EC</strong><br />

IP<br />

b) İşletme maliyetleri:<br />

• Raporlama yapan kurumun satın alınan<br />

malzeme, ürün parçaları, tesisler ve<br />

hizmetler için başka kuruluşlara yaptığı nakit<br />

ödemelerdir. Emlak kiraları, lisans ücretleri,<br />

kolaylaştırma ödemeleri (bunların net bir<br />

ticari amacı olduğu için), telif ücretleri,<br />

sözleşmeli çalışanlara yapılan ödemeler,<br />

çalışanların eğitimi için yapılan harcamalar<br />

(dışarıdan eğitmen getirildiğinde), çalışanlar<br />

için koruyucu kıyafetler vb. giderleri içerir.<br />

c) Çalışan ücretleri ve sağlanan diğer faydalar:<br />

• Toplam maaş bordrosu, çalışan maaşları<br />

ve onlar adına devlete ödenen tutarları<br />

(çalışanların gelir vergileri ve işsizlik fonu<br />

ödemeleri) kapsar. Operasyonel bir görevde<br />

çalışan ama kurum çalışanı olmayanlar bu<br />

kapsama değil, satın alınan bir hizmet olarak<br />

İşletme Maliyetlerine dâhil edilmelidir.<br />

• Toplam faydalar kurum tarafından yapılan<br />

düzenli katkıları (örneğin emeklilik, sigorta,<br />

şirket araçları ve özel sağlık sigortası) ve<br />

konut, faizsiz kredi, toplu taşıma desteği,<br />

eğitim bursları ve işten çıkarma tazminatı gibi<br />

çalışanlara sağlanan diğer katkıları kapsar.<br />

Eğitim, koruyucu ekipman maliyetlerini ya da<br />

çalışanın işindeki işlevi ile doğrudan ilgili diğer<br />

maliyetleri içermez.<br />

d) Maddi kaynak sağlayıcılara yapılan ödemeler:<br />

• Pay sahiplerine dağıtılan temettü;<br />

• Kredi verenlere yapılan faiz ödemeleri;<br />

• Buna her türlü borç ve kredinin (sadece<br />

uzun vadeli borçlar değil) faizi ve imtiyazlı<br />

hissedarlara yapılacak birikmiş temettü<br />

ödemelerinin bakiyeleri de dâhildir.<br />

e) Devlete yapılan ödemeler:<br />

• Uluslararası, ulusal ve yerel düzeyde ödenen<br />

bütün şirket vergileri (kurumlar, gelir, emlak<br />

vb.) ve ilgili cezalardır. Bu rakam ertelenmiş<br />

vergi yükümlülüklerini içermemelidir çünkü<br />

bunlar ödenmeyebilir. Birden fazla ülkede<br />

faaliyet gösteren kurumlar için, ödenen<br />

vergiler ülkelere göre raporlanır. Kurum<br />

hangi bölümleme (segmentation) tanımının<br />

kullanıldığını açıklamalıdır.<br />

f) Toplumsal yatırımlar:<br />

• Hedef lehtarların şirket dışından olduğu, daha<br />

geniş anlamda toplumlara yapılan gönüllü<br />

3. Tanımlar<br />

Yok.<br />

4. Belgeler<br />

bağışlar ve maddi kaynak yatırımlarıdır.<br />

Bunlar yardım derneklerine, sivil toplum<br />

kuruluşlarına (STK), araştırma enstitülerine<br />

(şirketin ticari Ar-Ge çalışmalarıyla ilgisi<br />

bulunmayanlara) yapılan bağışları; toplumsal<br />

altyapıyı desteklemek için sağlanan fonlar<br />

(örneğin dinlenme ve eğlence tesisleri) ve<br />

sosyal programların doğrudan maliyetlerini<br />

(sanat ve eğitim etkinlikleri de dâhil) içerir.<br />

Bu kapsamdaki tutar, geleceğe yönelik<br />

taahhütleri değil, raporlama yapılan<br />

dönemdeki gerçek harcamaları açıklamalıdır.<br />

• Altyapı yatırımları için, toplam yatırım<br />

hesaplarına sermaye maliyetlerinin yanı sıra<br />

mal ve işgücü maliyetleri de eklenmelidir.<br />

Bir tesisin işletilmesi ya da bir programın<br />

desteklenmesi için (örneğin bir kurum bir<br />

kamu tesisinin işletilmesi için maddi kaynak<br />

sağlayabilir), raporlanan yatırıma işletme<br />

maliyetleri de dâhil edilmelidir.<br />

• Yasal ve ticari faaliyetler ya da yatırım<br />

amacının tamamen ticari olduğu durumlar<br />

kapsam dışıdır. Siyasi partilere yapılan bağışlar<br />

kapsama dâhildir ama bunlar SO6’da ayrıca ve<br />

daha ayrıntılı olarak ele alınmıştır.<br />

• Öncelikle temel iş gereksinimlerinden<br />

kaynaklanan (örneğin bir maden ya da<br />

fabrikaya giden yolu yapmak) ya da kurumun<br />

ticari operasyonlarını kolaylaştırmayı<br />

hedefleyen altyapı yatırımları buraya dâhil<br />

edilmemelidir. Yatırım hesapları, raporlama<br />

yapan kurumun ana ticari faaliyetlerinin<br />

dışında kalan altyapı inşaatlarını içerebilir<br />

(örneğin çalışanlar ve aileleri için bir okul ya<br />

da hastane).<br />

Bu <strong>Gösterge</strong> için gereken bilgiler finans, hazine ya da<br />

muhasebe birimlerinde olmalıdır.<br />

5. Referanslar<br />

• 12. Uluslararası Muhasebe Standardı (IAS12) – Gelir<br />

Vergileri, IAS14 – Bölümlere Göre Raporlama,<br />

IAS18 – Hâsılat ve IAS19 – Çalışanlara Sağlanan<br />

Faydalar (International Accounting Standard - IAS<br />

12 on Income Taxes, IAS 14 on Segment <strong>Reporting</strong>,<br />

IAS 18 on Revenues, and IAS 19 on Employee<br />

Benefits).<br />

Versiyon 3.0<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!