7 - Yeni Asya

BELÇÝKA’DA
ÝFTAR
ÇADIRI
KURULDU
n HABERÝ SAYFA 4’TE
GER ÇEK TEN HA BER VE RiR
Y
AHÝRET
ÝNANCI BENÝ
HAYATA
BAÐLADI
n HABERÝ SAYFA 11’DE
EMNÝYET
TRAFÝK
TERÖRÜNE
SAVAÞ AÇTI
nHa be ri say fa 6’da
YIL: 43 SA YI: 15.247
AS YA’NIN BAH TI NIN MÝF TA HI, MEÞ VE RET VE ÞÛ RÂ DIR
30 TEM MUZ 2012 PAZARTESÝ/ 75 Kr
www.ye ni as ya.com.tr
DÝYANET ÝÞLERÝ BAÞKANI GÖRMEZ:
RUSYA: ESAD’IN
Ra ma zan-ý Þe rif
Müs lü man la rýn
fe lâ hý na ve si le ol sun
u­Di ya net Ýþ le ri Baþ ka ný Meh met Gör mez,
“Ra ma zan-ý Þe ri fin, ya ný ba þý mýz da Su ri -
ye’de a kan kar deþ ka ný nýn bir an ev vel dur -
ma sý na, Bur ma’da, A ra kan’da ya þa yan din
kar deþ le ri mi ze re va gö rü len in san lýk dý þý
mu a me le le rin so na er me si ne, dün ya nýn
muh te lif yer le rin de sal dý rý la ra ve zu lüm le re
ma ruz bý ra ký lan Müs lü man la rýn fe lâ hý na
ve si le ol ma sý ný Ce nâb-ý Hak’tan ni yaz e di -
yo rum’’ di ye ko nuþ tu. nHa be ri say fa 9’da
SAÐLIK BAKANI RECEP AKDAÐ:
Her tür lü ýrk çý lýk
a yak lar al tý na a lýn ma lý
u­Di yar ba kýr Be le di ye Baþ ka ný Os man
Bay de mir’in ö zerk lik le il gi li a çýk la ma la rý ný
de ðer len di ren Sað lýk Ba ka ný Re cep Ak dað,
“Irk te mel li bir ö zerk lik ten bah se di le bi lir
mi? Irk te mel li bir ö zel lik ten bah set ti ði niz
za man ay rým cý lý ðý kö rük le miþ o lur su nuz.
Si ya set ya pan her kes her tür lü ýrk çý lý ðý a -
yak lar al tý na al ma lý dýr.” de di. n9’da
DOSTU DEÐÝLÝZ
SURÝYE’DE ÞEHÝRLER BOMBALANMAYA DEVAM EDERKEN ESAD YÖNETÝMÝNE
TEPKÝLER DE BÜYÜYOR. RUSYA, DIÞÝÞLERÝ BAKANI SERGEY LAVROV, BEÞÞAR ESAD’IN
DOSTU OLMADIKLARINI VE SIÐINMA HAKKI VERMEYÝ DÜÞÜNMEDÝKLERÝNÝ SÖYLEDÝ.
FO TOÐ RAF: A A
SERGEY LAVROV, AVRUPA’YI SUÇLADI
uRus ya Dý þiþ le ri Ba ka ný Ser gey Lav rov, “E -
sad’a si ya sî sý ðýn ma dü þün mü yo ruz. Biz Su -
ri ye re ji mi nin ya kýn dos tu de ði liz ve ol ma dýk
da. O nun en ya kýn dost la rý Av ru pa’da. Bi ri -
le ri bu þe kil de so ru nu çöz mek is ti yor sa, bu -
nun i çin ken di im kân la rý na ka fa yor sun…
E sad’a sý ðýn ma ver mek gi bi ne bir dü þün -
ce miz ne de an laþ ma mýz var” de di. Lav rov,
ya kýn ge le cek te Su ri ye mu ha le fe ti nin tem -
sil ci le riy le gö rü þe ce ði ni de a çýk la dý.
ÝRAN, DESTEK AÇIKLAMASI YAPTI
uÖ te yan dan Ý ran Mec li si, Su ri ye’de hal -
kýn ken di ka de ri ni be lir le me si ni sað la ya -
cak her pla ný ve bu ül ke de ki re form sü re ci -
ni des tek le di ði ni bil dir di. Ý ran’ýn res mî ha -
ber a jan sý IR NA’nýn ha be ri ne gö re, Mec -
lis’te ki 290 mil let ve ki lin den 245’i nin im za -
sýy la ya yým la nan bil di ri de, Su ri ye hal ký ve
dev le ti ne o lan des tek i fa de e dil di. Bu a ra -
da, Su ri ye’den ka çan 207 Su ri ye li da ha
Tür ki ye’ye sý ðýn dý. nHa be ri say fa 7’de
Þam ve Dera bombardýman altýnda
uSu ri ye li mu ha lif ler, or du nun De ra þeh ri ni dün sa bah a ðýr bom bar dý man la vur du ðu nu,
tank lar ve çok sa yý da as ker i le þeh re gir di ði ni bil dir di. Hu mus þeh ri nin de bom ba lan dý ðý -
ný be lir ten mu ha lif ler, þe hir de ça týþ ma lar ya þan dý ðý ný i fa de et ti. Su ri ye’nin baþ þehri
Þam’ýn bir çok sem ti nin de yo ðun top a te þi al týn da ol du ðu kay de dil di. nHa be ri say fa 7’de
Obama’ya
tepki
uGaz ze’de ki Fi lis -
tin Hü kü me ti Dý -
þiþ le ri Ba kan lý ðý, Ýs -
ra il’e ek as ke rî yar -
dý mý ön gö ren ya sa
ta sa rý sý ný im za la -
yan ABD Baþ ka ný
Ba rack O ba ma’yý
ký na dý. n7’de
Mursî’ye
Gazze dâveti
uFi lis tin yö ne ti mi -
nin Baþ ba ka ný Ýs -
ma il He ni ye, Mu -
ham med Mur sî i le
Müs lü man Kar deþ -
ler Ce ma a ti Reh -
ber lik Kon se yi Baþ -
ka nýný Gaz ze’ye dâ -
vet et ti.n7’de
A zaz, ha ya let þe hir— Beþ þar E sad güç le ri nin gün ler
sü ren bom bar dý ma ný Ha lep þehri ne bað lý A zaz ka sa ba sý ný a de ta ‘’ha ya let þeh re’’
çe vir di. Bom bar dý man ön ce si 70 bin nü fu sa sa hip o lan ka sa ba da a ra la rýn da ev, iþ -
ye ri, o kul, ca mi ve ka mu bi na sý nýn da bu lun du ðu yüz ler ce bi na tah rip e dil miþ du -
rum da. Ço ðu ma hal le ye e lek trik ve su ve ri le mi yor. nHABERÝ SAYFA 7’DE
Time: Esad, Türkiye’yi sýkýntýya soktu
uTi me der gi si, E sad’ýn Su ri ye’nin Ku zey do ðu su nu Kürt le re dev -
re de rek is ya nýn “ki lit des tek çi si” o lan Tür ki ye’yi sý kýn tý ya sok tu -
ðu yo ru mu nu yap tý. Baþ ba kan Er do ðan’ýn sert u ya rý la rý na dik kat
çe ken der gi, bir Türk mü da ha le si nin hiç de ko lay ol ma ya ca ðý ný
sa vu nur ken “Su ri ye’de ki Kürt le ri hiç bir þey, bir Türk mü da ha le si
ka dar bir leþ tir mez” id di a sý na yer ver di. nHa be ri say fa 7’de
TESK: AVM’LER SOSYO-EKONOMÝK YAPIYI BOZUYOR
Anadolu esnafý göç ediyor
uTESK Ge nel Baþ ka ný Ben de vi Pa lan dö ken, bü yük AVM ve
sü per mar ket le rin ku rul duk la rý böl ge ler de sos yo -e ko no mik ya pý -
nýn bo zul ma sý na yol a ça rak es naf çe þit li li ði ni a zalt týk la rý na dik -
kat çek ti. Pa lan dö ken, yap tý ðý a çýk la ma da, AVM’le rin bi tir di ði
A na do lu es na fý nýn ça re yi göç te bul duk la rý ný söy le di. n10’da
SAÐLIKSIZ SU SATIÞ NOKTALARINA UYARI u09
ISSN 13017748
OKUL ÖNCESÝ EÐÝTÝM DESTEKLENECEKu03

2
30 TEM MUZ 2012 PAZARTESÝ Y
LÂ HÝ KA
Â
Y
E
T
Onlara melekleri indirsek, ölüler kendileriyle konuþsa,
þahit olarak karþýlarýnda bütün varlýklarý bölük bölük
toplasak, yine de, Allah dilemedikçe onlar iman edecek
deðillerdir. Lâkin onlarýn çoðu bunu bilmezler.
En’âm Sû re si: 111 / Â ye t-i Ke ri me Me â li
H
Allah’a ihlâsla ibâdet ediniz. Beþ vakit namazýnýzý
kýlýn. Gönül hoþluðu ile malýnýzýn zekâtýný verin.
Ramazan orucunuzu tutun. Haccýnýzý da yapýn
ki, Rabbinizin Cennetine giresiniz.
Câ mi ü’s-Sa ðîr, No: 172 / Ha di s-i Þe rif Me â li
Ramazan, ömür
içinde bir leyle-i
Kadirdir
‘‘
Þu mübarek þehr-i Ramazan, leyle-i
Kadri ihata ettiði için, kendisi de ömür
içinde bir leyle-i Kadirdir ki, muvaffak
olanýn ömrüne bin ömür katar.
Dakikasý bir gündür. Saati iki ay,
günü birkaç sene hükmünde
bir ömr-i bâkîdir.
Rabian: Þu mübarek þehr-i Ramazan,
leyle-i Kadri ihata ettiði için, kendisi de
ömür içinde bir leyle-i Kadirdir ki,
muvaffak olanýn ömrüne bin ömür
katar. Dakikasý bir gündür. Saati iki ay,
günü birkaç sene hükmünde bir ömr-i bâkîdir.
Senden ve âhiret hemþirem yani ikinci validem ve
kardeþimin muhterem validesinden duânýzý istiyorum.
Madem duâda sizi þerik ediyorum; siz de
benim duâma âmin hükmünde olarak duâ ediniz.
Barla Lâhikasý, s. 159,
(yeni tanzim, s. 451)
***
Aziz, sýddýk kardeþlerim ve hizmet-i Kur’âniyede
fedakâr arkadaþlarým Sabri, Hâfýz Ali, Hüsrev,
Refet, Bekir, Lütfü, Rüþdü Efendiler,
Kardeþlerim, bu Ramazan-ý Þerifte size, âlem-i
nurdan bahisler açmak arzularý var idi. Maalesef
bir hadise zulmet âleminden bahsetmeye beni
mecbur ediyor. Bu yeni hadise için etraftaki
dostlar lisan-ý kal ve halle meraklý, endiþeli bir
tarzda benden istizah istiyorlar. Onlarý ve sizleri
meraktan kurtarmak için, o hadiseyi, iki kýsým
olarak, bir parça beyan edeceðim.
Birinci kýsým: Bu bize nisbeten musîbetli ve
elîm hadiseyi, Cenâb-ý Hak inâyet ve rahmetiyle
baþka surete çeviriyor. Evet, Cennet ucuz
olmadýðý gibi, Cehennem de lüzumsuz deðil. Bu
hadisenin bize karþýki veçhi, rahmet görünüyor.
Ehl-i dünyaya karþý veçhi, Cehennemin lüzumunu
gösteriyor. Filhakika bu Ramazan-ý Þerifte
hadisenin sûreti çok çirkindi. Fakat Gavs-ý Âzamýn
dediði gibi, inâyet gözünün altýnda ve hýfzýnda
olduðumuzdan, çok cihetlerle hakkýmýzda
lemeât-ý rahmet göründü.
Ýkincisi: Bu Ramazan-ý Þerifte acz ve zaafý ve
fakr ve ihtiyacý tam hissedip, Cenâb-ý Hakka iltica
etmek, bir surette intibah ve heyecan ve þuur ve
þiddet verdi. Ramazan-ý Þerifte þimdi okuduðum
münacatlarýn okunmasýna bu hadise mühim bir
kuvvet oldu. Zaten musîbetler, dergâh-ý Ýlâhîye
sevk etmek için birer kader kamçýsýdýr. Her
okuduðum bir kelime ve duâ da ve münâcat da
þuurlu ve þiddetli oluyor. Resmî ve ruhsuz olmuyor.
Sahâbelerdeki ibadetlerinin sýrr-ý tefevvuku bu
noktadandýr. Tesbih ve zikri bütün mânâsýyla
þuurlu bir sûrette söyledikleridir.
Barla Lâhikasý, s. 163,
(yeni tanzim, s. 454)
***
Aziz kardeþim,
Beni merak etmeyiniz inâyet-i Rabbaniye
devam ediyor. Maiþet cihetinde kanaat ve iktisat
beni ihtiyaçtan kurtarýyor. Sakýn birþey gönderme.
Sen altý yedi nefse bakýyorsun; benim
yarým nefsim var. Sen beni deðil, ben seni düþünmeliyim.
Sabri’nin mektubu ona yetiþmemiþ. Sen
ve Hulûsi, benim her bir amel-i uhrevîmde
hissedarsýnýz. Mâh-ý Ramazanda kazanç bire
bindir. Siz de bana duânýzla yardým ediniz.
Barla Lâhikasý, s. 164,
(yeni tanzim, s. 457)
LÛ GAT ÇE:
Leyle-i Kadir: Kadir Gecesi.
Þehr-i Ramazan: Ramazan ayý.
Mâh-ý Ramazan: Ramazan ayý.
ömr-i bâkî: Sonsuz ömür.
âlem-i nur: Nur âlemi.
zulmet: Karanlýk.
lisan-ý kal ve hal: Hal ve söz dili.
istîzah: Anlaþýlmaz bir mesele hakkýnda izah isteme.
inâyet: Yardým.
hýfz: Koruma.
lemeât-ý rahmet: Rahmet parýltýlarý.
intibah: Uyanma.
sýrr-ý tefevvuk: Üstünlük sýrrý.
ihata: Kuþatma.
Lâ ti fe le ri ta mir o pe ras yo nu
ergenekonya42@yahoo.com
3. Li se li ler Kül li yat
Bi tir me Prog ra mý A ný sý na
e çen se ne ü ze rim de bi ri ken gaf -
G
let toz la rý ný, ren gâ renk çi çek ler -
le be ze li Mer sin yay la la rýn da
sil ke le miþ tim. “Ar týk ha yat-ý iç -
ti mâ i ye ye a týl dým, o ku ma
prog ram la rý na ka týl mak zor la þa cak” di ye
i çim den ge çi rir ken bir dâ vet al dým. Ner -
den mi? Ýn ti zam lý þe kil le riy le yem ye þil çý -
nar a ðaç la rý nýn yap rak la rýn dan. Ge ce pý -
rýl pý rýl par la ya rak nu ra nî te bes süm le -
riy le ar za na zýr yýl dýz lar dan. Kâ i na týn a -
henk li sen fo ni sin den. Cýr cýr bö cek le -
rin den. Kuþ lar dan. Rüz gâr dan… Bu se -
fer dâ vet yap rak hý þýr tý la rýn dan gel di, su
þý rýl tý la rýn dan gel di. Ge ce nin ve se he rin,
ru hu se rin le ten se rin li ðin den gel di.
Ge çen se ne Mer sin yay la la rýn da yap tý ðý -
mýz prog ram ve si le siy le kâ i nat i le a ra mýz da
bir sa mi mi yet ku rul muþ tu san ki. Kâ i nat bir
ki tap tý, o ku yu cu la rý ný a rý yor du. Kâ i nat bir
ki tap tý, te ma þa e dip sa n'at tan Sa ni’yi bu la cak
o ku yu cu la rý ný ça ðý rý yor du.
Bu his le re ve dâ ve te u yun ca ken di mi 3. Li -
se li ler Kül li yat Bi tir me Prog ra mýn da, Gey ve’de
yem ye þil a ðaç la rýn ve dað la rýn a ra sýn da ki a su -
de me kân da bul dum. Prog ra mýn son haf ta sý na
ka týl mak na sip ol du böy le ce.
Sa kar ya Gey ve’de ya pý lan prog ra ma da hil
ol mak i çin yo la çýk tý ðým da gur bet ve fir kat his -
le ri i le dol muþ tum. Sa kar ya’ya gü nün ak þa ma
mey let ti ði ve yem ye þil dað la rýn sa de ce bi rer
göl ge den, si lu et ten i ba ret gö zük tü ðü bir gu -
rup vak ti u laþ tým.
3. Kül li yat Bi tir me Prog ra mý nýn ya pýl dý ðý
me kâ na var dý ðým da ak þa mýn loþ ý þýk la rý ken -
di ni ge ce nin ses siz kol la rý na u zat mýþ, et raf
ta ma men ka rar mýþ tý.
Kar deþ le ri min ve a ða bey le ri min sa mi ma -
ne kar þý la ma la rý na se ma nýn say fa sýn da ki
yýl dýz la rýn þi rin te bes süm le ri de ek le nin ce
ü ze rim de ki gur bet his le ri ni u nut tum ve
ken di mi nu ra nî bir mec lis te bul dum.
Yap rak la rýn hý þýr tý la rý, bö cek le rin cý rýl tý -
la rý, þe lâ le le rin þý rýl tý la rý da bu va sa ta ek le -
nin ce ken di mi bir an da ye ni len miþ ve de -
ðiþ miþ his set tim. Ha yat-ý dün ye vî ye nin sa de ce
dün ya yý gö ren na za rýn da bo ðu lan ve öl me ye
yüz tu tan lâ ti fe le ri mi din le me im kâ ný bul dum.
Mes ne vî-i Nu ri ye’nin de ru nî sa týr la rý a ra sýn da
i ler le dik çe lâ ti fe le ri min a çýl dý ðý ný ve tek rar ne -
fes al ma ya baþ la dýk la rý ný his set tim. Ýn sa nýn lâ -
ti fe le ri nin ne fes al ma sý ve di ril me ye baþ la ma -
sý… Uð ru na her þe yi fe da e de bi le ce ði niz bir sa -
a det, ru hu nu zun bay ra mý… Sü rur kay na ðý nýz.
Bu ra da sa de ce ce se dim ne fes al mý yor du, þe -
hir de ki gi bi ce se din ha ya tý uð ru na lâ ti fe ler öl -
dü rül mü yor, tah rip e dil mi yor, a de me mah -
kûm ol mu yor du. Ru hum, kal bim ve lâ ti fe le -
rim… Hep si or ma nýn te miz ha va sý ya nýn da,
or ta mýn ru ha nî ve nu ra nî ha va sý ný da so lu yor -
lar, ha yat e ma re si gös ter me ye baþ lý yor lar dý.
Ön ce se ma vat ta ki yýl dýz lar göz kýrp tý lar
“Hoþ gel din” de di ler. “Mer sin’de yay la lar da da
bak mýþ týn bi ze. U nu tur mu yuz se ni?” Ve fa lý
dost tu kâ i nat. Rüz gâr la rýn e si þiy le sa ða so la
sal la nan yap rak lar se lâm la dý son ra. Se he rin se -
rin li ði, a ðaç la rýn göl ge si… Çý nar la rýn a za met
ve hey be ti... Ça lý la rýn cid di ye ti…
***
Gey ve’ye ge lir ken ku la ðým da Mi kâ il’in se si
var dý: “Yü re ðim ser se fil, ha lim se pe ri þan. Hiç
kim se dost de ðil. Ben yal nýz bir in san…”
Kâ i nat ta ki a ðaç la rýn yap rak la rý a de din ce,
yað mur la rýn dam la la rý a de din ce ve se ma nýn
yýl dýz la rý a de din ce dost la rý o lan bir in -
san hiç yal nýz o lur mu?
Ce nâb-ý Al lah’a yak la þa na her þey
dost tu. O nun mül kü o lan kâ i nat, si zin o -
lu yor du bu in ti sap i le. Bu yüz den “Ha yýr”
de dim Mi kâ il’e. “Yal nýz de ði liz. Dost suz
da de ði liz. Yap rak lar dost. Ka ya lar dost,
yýl dýz lar dost. Bö cek ler dost. Fa re ler dost.
Ne þe li kar deþ le rin i çin de yal nýz o lur mu in -
san? Cýr cýr bö cek le ri dost. Ý nek ler dost. Her
þey dost Mi kâ il. Mah lû kat a de din ce dost la -
rýn var bu ra da. Zi ra Sa ni’ye dost o la na her
þey dost...”
***
Prog ram bo yun ca kâh çý nar la rýn al týn da,
kâh sö ðüt le rin ya nýn da, a ma hep top ra ðýn bað -
rýn da, kâ i na týn si ne sin de o ku duk ri sa le le ri. Fýt -
ra týn ve fýt rî li ðin se si ni din le dik.
E ser le riy le a za me ti an la þý lan, gü neþ kâ i nat
sa ra yý nýn ta va nýn da bir kan dil hük mün de bu -
lu nan, ka mer bir si nek gi bi em ri ne i ta at le hiz -
met e den bir Za tý ta ný dýk, O Za ta ya kýn laþ tý ðý -
mý zý his set tik.
Ha yat-ý dün ye vî ye nin gaf le tin den ve he lâ -
ket-i e be di ye ye gö tü ren çu kur la rýn dan al dý ðý
ya ra lar i le kas ka tý ke si len kal bi min prog ram
sü re cin ce yu mu þa ma ya baþ la dý ðý ný his set tim.
Lâ ti fe le rim ve sa ir ci ha za tým va zi fe le ri nin ba þý -
na dö nün ce kal bim de bü yük bir ne fes al dý.
“Ce nâb-ý Hakk’ýn kur bi ye tin de vü cud nur la -
rý, bu’di ye tin de a dem zu lü mat la rý var dýr.”
Her o ku ma prog ra mýn da gö rü len fe rah lýk,
coþ ku, ma su ma ne se vinç ler, ço cuk ça lâ ti fe ler
i le þi rin ve tat lý has bi hal ler, hep bu ya kýn lýk tan
kay nak la ný yor di ye dü þü nü yo rum. Va zi fe si ni
ha týr la yan ve hil ka tin yük sek ga ye le ri ni Nur
Ri sa le le ri i le o ku yan gö nül le ri bü yük bir se vinç
kap lý yor ve u fuk ta “he va ye ri ne hü da” i le ya þa -
ma az mi be li ri yor du…
Ri sa le ler o kun duk ça, pay la þýl dýk ça, se ma ve
arz say fa sý nýn sa týr la rý te fek kür e dil dik çe i ma -
ný mý zýn in ki þaf et ti ði ni his se di yor ve þük re di -
yor duk…
A ðaç lar rüz gâr la sal la nýp zi kir le ri ne de vam
et tik çe in sa nýn i ba det i çin ya ra týl dý ðý ný o ku duk
ve an la dýk. Men zi li miz de gö rü len ve bi zi bi raz
en di þe len di ren yý lan “Ýh lâ sý ký ra cak es bap tan
yý lan dan ak rep ten çe kin di ði niz gi bi çe ki ni niz”
düs tu ru nu ya þat tý.
Nur lar i le A sa-yý Mu sa gi bi her yer de, tev -
hid de lil le ri ni bu lu yor duk. Bun lar i le Ce nâb-ý
Hakk’a kur bi ye ti miz ar tý yor du. Kâ i na tý ve ka i -
na týn i çin de ki a zim in ki lâp la rý ba rýn dý ran za -
man di lim le ri ni da ha net gö rü yor duk bu ra da.
An kýy met le ni yor, za man de ðer ka za ný yor ve
say fa lar çev ri li yor du.
La tif A ða be yin lâ tif ak þam ders le ri, A li Va -
pur lu A ða be yin te sir li soh be ti, Ca vit A ða be yin
reh ber li ðin de ya pý lan ve leyl i le se ma vât say fa sý -
ný o ku ma mý za ve si le o lan ge ce dað ge zi si, Ö mer
Tun cay A bi mi zin nur la rýn kýy me ti ni ih sas e den
ders le ri ve hiz met ha tý ra la rý prog ram dan yan sý -
yan ba zý ka re ler…
Bu nu ra nî hal ka yý ni ye
bütün Tür ki ye sat hý na
ge niþ let me ye lim? Ni ye
her böl ge miz de, Kül li yat
Bi tir me Prog ram la rý ol -
ma sýn? An ka ra’dan prog -
ra mý dü zen le yen va kýf a -
ða bey le ri miz bu mâ nâ da
ya pý la cak prog ram lar i çin
des tek ol ma ya ve yar dým
et me ye ha zýr ol duk la rý ný
be yan e di yor lar.
Kâ i na týn si ne si ni aç tý ðý
en na di de yer le re o ku ma
plat form la rý ya pa rak, Ri -
sa le o ku ma la rý mý zý kâ i nat
o ku ma la rý mýz la bir leþ tir -
me mi ze ve si le o lan Ca vit
Sak A ða be yi mi ze te þek -
kür le ri mi zi su nu yo ruz.
Prog ra mý dü zen le yen a -
ða bey le ri mi ze, mad dî ve
ma ne vî des tek le ri ni e sir -
ge me yen her ke se, prog -
ra ma ka tý lan kar deþ le ri -
mi ze… Hep si ne gö nül
do lu su mu hab bet ler…
Ve li se li genç le re son
not: “4. Li se li ler Kül li -
yat Bi tir me Prog ra mý i -
çin þim di den ye ri ni zi a -
yýr týn…”

Y
HABER
30 TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ
3
Ya zý Ýþ le ri Mü dü rü Ha ber Mü dü rü Mer kez: Gül ba har Cd., Gü nay Sk., No: 4 Gü neþ li 34212 Ýs tan bul Tel: (0212)
(Sorumlu) Recep BOZDAÐ 655 88 59 Ya zý iþ le ri fax: (0212) 515 67 62 Ki tap sa týþ fax: (0212) 651 92
Mus ta fa DÖ KÜ LER An ka ra Tem sil ci si 09 Ga ze te da ðý tým: Te le fax (0212) 630 48 35 Ý lân Rek lam ser vi si fax: 515
Ýs tih ba rat Þe fi Meh met KA RA 24 81 Ca ða loð lu: Ce mal Na dir Sk., Nur Ýþ ha ný, No: 1/2, 34410 Ýs tan bul. Tel:
Mustafa GÖKMEN
(0212) 513 09 41 AN KA RA TEM SÝL CÝ LÝ ÐÝ: Meþ ru ti yet Cad. A li bey Ap. No:
Ge nel Mü dür
Rek lam
29/24, Ba kan lýk lar/AN KA RA Tel: (312) 418 95 46, 418 14 96, Fax: 425 03
Spor E di tö rü Koordinatörü
Re cep TAÞ CI
E rol DO YURAN
36 AL MAN YA TEM SÝL CÝ LÝ ÐÝ: Zep pe lin Str. 25, 59229 Ah len, Tel:
Mesut ÇOBAN
004923827668631, Fax: 004923827668632 KKTC TEM SÝL CÝ LÝ ÐÝ: Av ni
Ya yýn Ko or di na tö rü Görsel Yönetmen: Ýbrahim ÖZDABAK E fen di Sok., No: 13, Lef ko þa. Tel: 0 542 859 77 75 Bas ký: Yeni Asya
Ab dul lah E RA ÇIK BAÞ Abone ve Daðýtým Ko or di na tö rü: Adem AZAT Matbaacýlýk Da ðý tým: Do ðan Da ðý tým Sat. ve Paz. A.Þ.
Ye ni As ya ba sýn mes lek il ke le ri ne uy ma ya söz ver miþ tir. Ya yýn Tü rü: Yay gýn sü re li ISSN 13017748
Ye ni As ya Ga ze te ci lik Mat ba a cý lýk ve Ya yýn cý lýk
Sa na yi ve Ti ca ret A.Þ. a dý na im ti yaz sa hi bi
Meh met KUT LU LAR
Ge nel Ya yýn Mü dü rü
Kâ zým GÜ LEÇ YÜZ
NA MAZ
VA KÝT LE RÝ
Hic rî:
11 Ramazan
1433
Ru mî:
17 Temmuz
1428
Ýl ler
A da na
An ka ra
An tal ya
Ba lý ke sir
Bur sa
Di yar ba kýr
E la zýð
Er zu rum
Es ki þe hir
Ga zi an tep
Is par ta
Ým sak Gü neþ Öð le Ý kin di Ak þam Yat sý
03.58 05.35 12.52 16.39 19.57 21.25
03.54 05.38 13.02 16.53 20.14 21.49
04.17 05.54 13.11 16.57 20.15 21.43
04.16 05.59 13.22 17.13 20.33 22.07
04.08 05.53 13.17 17.09 20.29 22.05
03.35 05.14 12.33 16.21 19.39 21.10
03.35 05.16 12.37 16.26 19.45 21.17
03.21 05.05 12.28 16.20 19.40 21.15
04.04 05.48 13.11 17.02 20.23 21.57
03.50 05.27 12.44 16.31 19.49 21.17
04.14 05.53 13.11 16.59 20.18 21.48
Ýl ler
Ýs tan bul
Ýz mir
Kas ta mo nu
Kay se ri
Kon ya
Sam sun
Þan lý ur fa
Trab zon
Van
Zon gul dak
Lef ko þa
Ým sak Gü neþ Öð le Ý kin di Ak þam Yat sý
04.04 05.51 13.18 17.11 20.32 22.10
04.25 06.05 13.25 17.14 20.33 22.04
03.43 05.31 12.58 16.52 20.13 21.52
03.50 05.31 12.52 16.41 20.00 21.32
04.06 05.45 13.04 16.51 20.10 21.40
03.33 05.21 12.48 16.42 20.03 21.42
03.44 05.21 12.38 16.25 19.43 21.12
03.21 05.08 12.35 16.28 19.49 21.27
03.19 05.00 12.20 16.09 19.28 21.00
03.50 05.39 13.06 17.00 20.22 22.01
04.13 05.47 13.00 16.43 20.00 21.25
OKUL ÖNCESÝ EÐÝTÝM
DESTEKLENECEK
AÝLE VE SOSYAL POLÝTÝKALAR BAKANI FATMA ÞAHÝN, YENÝ EÐÝTÝM
SÝSTEMÝNDE, OKUL ÖNCESÝ EÐÝTÝMÝ DESTEKLEYECEKLERÝNÝ AÇIKLADI.
A Ý LE ve Sos yal Po li ti ka lar Ba ka ný Fat ma Þa hin,
ye ni e ði tim sis te mi o lan 4+4+4’te, o kul ön ce si
e ði ti mi des tek le me ka ra rý al dýk la rý ný a çýk la dý.
Þa hin, “A ma cý mýz, ço cuk la rý mýz doð du ðu an -
dan i ti ba ren her ko nu da fýr sat e þit li ði ya ka la -
ma la rý ný sað la mak” de di. Ba zý prog ram la ra ka -
týl mak ü ze re Ça nak ka le’ye ge len Ba kan Þa hin,
Ça nak ka le On se kiz Mart Ü ni ver si te si (ÇO -
MÜ) ta ra fýn dan ya pý la cak o lan, Tür ki ye’nin en
bü yük ço cuk kre þi nin te mel at ma tö re ni ne ka -
týl dý. Bu ra da bir ko nuþ ma ya pan Þa hin, “Ça -
nak ka le Sa vaþ la rý’nýn yö ne til di ði bu mer kez -
ler de bu gün bu kre þin a çýl ma sý ný, bi zi ge le ce -
ðe ta þý ya cak o lan ço cuk la rý mýz a dý na çok ö -
nem li bu lu yo rum. Ev lat la rý mýz. hem bu gü nü -
müz hem ge le ce ði miz. He pi mi zin ma ka mý ne
o lur sa ol sun bil di ði miz bir þey var ki ma kam -
lar bi te cek, ge ri ye ka la cak o lan ev lat la rý mýz.
Bu re ka bet çi dün ya dü ze niy le ba þe de cek þe -
kil de te mel den, do ðuþ tan i ti ba ren o kul ön ce si
e ði tim le ri ne ö nem ve re rek her yön den ye tiþ -
me le ri, bi rin ci de re ce gö re vi miz ve ö de vi miz.
Ý ki ço cuk sa hi bi bir an ne o la rak bu nun ne ka -
dar ö nem li ol du ðu nu i fa de et mek is te rim”
þek lin de ko nuþ tu.
DO ÐUÞ TAN FIR SAT E ÞÝT LÝ ÐÝ
Ye ni e ði tim sis te min de ya pa cak la rý ça lýþ ma yý
da a çýk la yan Ba kan Fat ma Þa hin, ço cuk la rýn
yok sul luk tan do la yý e ði tim le ri nin ö nü ne en gel
çýk ma sý ný is te me dik le ri ni söy le di. Þa hin, bu yýl
uy gu la ma ya ko ya cak la rý pro je yi þöy le a çýk la dý:
“Ye ni e ði tim sis te mi 4+4+4’te o kul ön ce siy le il gi li
ký sým da, Sos yal Yar dým laþ ma Ge nel Mü dür lü ðü
o la rak, þart lý na kil de di ði miz e ði tim ve sað lýk des -
te ði de vam e der ken o kul ön ce si e ði ti mi de des -
tek le me ka ra rý al dýk. Bu nu Mil lî E ði tim Ba ka ný i le
ko nuþ tuk, Baþ ba ka ný mýz’ýn ta li ma týy la ye ni dö -
nem de ha ya ta ge çi re ce ðiz. A ma cý mýz, ço cuk la rý -
mýz doð du ðu an dan i ti ba ren her ko nu da fýr sat e -
þit li ði ya ka la ma la rý ný sað la mak. Her ke sin a ma
her ke sin; an ne si ba ba sý kim o lur sa ol sun, ne re de
doð rar san doð sun, di ni, di li, ýr ký, mez he bi ne o -
lur sa ol sun. Bu Ça nak ka le ru hu nun bi ze bý rak tý ðý
en bü yük e ser dir. Bu ra da bi zim ço cuk la rý mý zýn
da ay ný ruh la ye tiþ me si ve sos yal dev let o la rak her
za man yan la rýn da o lun ma sý ný çok ö nem si yo ruz.
A i le ve Sos yal Po li ti ka lar Ba ka ný o la rak da ço cuk
po li ti ka la rý ný, a i le te mel li ço cuk po li ti ka la rý ný güç -
len dir mek en bü yük he de fi miz. Bu ko nu da ya pý -
la cak ça lýþ ma la rýn hep si ni des tek li yo ruz.”
EN BÜ YÜK KRE ÞÝN TE ME LÝ A TIL DI
Tö ren de te me li a tý lan ço cuk kre þi hak kýn da
bil gi ve ren ÇO MÜ Rek tö rü Prof. Dr. Se dat La çi -
ner i se bu tür ça lýþ ma la rýn sos yal ü ni ver si te ol ma -
nýn ge re ði ol du ðu nu söy le di. La çi ner, “E ðer a ka -
de mis yen le ri miz ve per so ne li miz ço cuk la rý nýn
ra hat ol du ðu nu bi lir se, kam püs i çin de on lar da
iþ le ri ne o dak la na bi le cek tir. Baþ ka la rý nýn ço cuk la -
rý nýn e ði ti mi ni da ha ra hat bir þe kil de ve re bi le cek -
ler dir” de di. Ko nuþ ma la rýn ar dýn dan kre þin te me li
a týl dý. Tö ren den ön ce ma ka mýn da ken di si ni zi ya ret
e den Ba kan Þa hin’e, Rek tör La çi ner ta ra fýn dan çe -
þit li he di ye ler ve ril di. Ba kan Þa hin, bu ra da ay rý ca
sos yal so rum lu luk pro je si çer çe ve sin de yurt dý þý na
gi de cek ço cuk lar da gö rüþ tü. Ça nak ka le / ci han
Kürtçe öðretmenliði için sýnav yapýldý
KÜRT ÇE öð re te cek öð ret men -
le rin ye tiþ ti ri le ce ði Mar din ve
Bin göl’de ki ü ni ver si te ler de ki
yük sek li sans prog ram la rý i çin
Kürt çe sý nav ya pýl dý. Kürt çe -
nin o kul lar da seç me li ders o la -
rak o ku tul ma sý i çin ih ti yaç
du yu lan 500 a day öð ret men i -
çin da ha ön ce Rek tör lük bi -
na sýn da ki ders lik ler de ya pýl -
ma sý ön gö rü len sý nav, baþ vu -
ru la rýn bek le nen den da ha faz -
la ol ma sýn dan do la yý Mar -
din’de ki 10 sý nav mer ke zin de
ger çek leþ ti ril di. E ði tim prog -
ra mý na Mar din’de ki 500 kon -
ten jan i çin 2 bin 528, Bin -
göl’den i se 140 kon ten jan i çin
500 ki þi ol mak ü ze re top lam 3
bin 28 a day baþ vur du. Mar din
Ar tuk lu Ü ni ver si te si Ya þa yan
Dil ler Ens ti tü sü Mü dü rü
Prof. Dr. Kad ri Yýl dý rým, sý na -
výn Tür ki ye ta ri hin de bir ilk
ol du ðu nu ve ÖSYM a ya rýn da
bir sý nav yap týk la rý ný i fa de et ti.
Batýya evlât edinme uyarýsý
BÝRLEÞMÝÞ Mil let ler Ço cuk Fo -
nu U NI CEF, Ba tý ül ke le ri nin,
Af ri ka’yý ev lât e di ni len pa zar o -
la rak gör me ye baþ la ma sýn dan
en di þe du yu yor. U NI CEF’in E ti -
yop ya’da ki tem sil ci si Pat ri zi a Di -
Gi o van ni, Ba tý ül ke le rin den 10
yýl da 40 bi nin ü ze rin de Af ri ka lý
ço cu ðun ev lât e di nil di ði ni ha týr -
la ta rak, ‘’Af ri ka ül ke le ri ni fa kir -
lik ten kur tar mak i çin ev lât e din -
mek ça re o la rak gö rün me me li.
Bi zim en di þe miz, Ba tý ül ke le ri,
Af ri ka ül ke le ri ni ev lât e di ni len
pa zar o la rak gör me ye baþ la ma -
la rý’’ u ya rý sýn da bu lun du. Di Gi o -
van ni, Da ni mar ka ga ze te si Po li -
ti ken’e yap tý ðý a çýk la ma da, Af ri -
ka’da en faz la ev lât e di ni len ül ke -
nin E ti yop ya ol du ðu nu kay de de -
rek, 5 yýl da bu ül ke den 26.100
ço cu ðun Ba tý ül ke le ri ne gön de -
ril di ði ni söy le di. Af ri ka ül ke le ri -
nin fa kir lik ten ve aç lýk tan bu þe -
Fat ma
Þa hin
Mar din’de ki 10 sý nav mer ke -
zin de ya pý la cak sý nav lar i çin
16 bin TL büt çe a yýr dýk la rý ný
an la tan Yýl dý rým, “YÖK mer -
ke zi sý nav sis te mi nin stan dart -
la rýn da bir sý nav yap týk. Sý nav
ka ðýt la rý ka pa lý po þet ler ha lin -
de sý nav baþ kan la rý na tes lim e -
dil di. Sý nav so nuç la rý ný 3 gün -
de a çýk la rýz de miþ tik. An cak
ya pý lan yo ðun baþ vu ru dan do -
la yý bu sü re bi raz da ha sar ka -
bi lir” de di. Mar din / ci han
MÜLTECÝ AÝLEYE YARDIM—Ko nak Be le di ye si, bir kaç haf ta ön ce Af ga nis tan’dan ge len 7
ki þi lik a i le ye ev eþ ya sý yar dý mý yap tý. Bas ma ne sem tin de i ki o da lý bir ev ki ra la yan ve hiç eþ ya sý bu lun ma yan Af gan lý
a i le Ko nak Be le di ye si’ne baþ vu ra rak eþ ya yar dý mý is te di. Ký sa sü re de eþ ya de po sun dan ge rek li eþ ya lar ha zýr lan dý ve
ký sa sü re de a i le ye tes lim e dil di. Kol tuk ta ký mý, ya tak, ha lý, yas týk, yor gan ve mut fak eþ ya sý gi bi a i le nin en ge rek li te -
mel ih ti yaç la rý ný kar þý la yan Ko nak Be le di ye si Ra ma zan a yý dolayýsýyla da er zak yar dý mýn da bu lun du. 2 ço cuk ve 5 ye -
tiþ ki nin kal dý ðý e vin ki ra sý ný bi le kar þý la ya ma ya cak du rum da bu lu nan a i le nin re i si Za bi Za ma yar, bir kaç haf ta ön ce
Ýz mir’e gel dik le ri ni çok zor þart lar al týn da ya þa dýk la rý ný i fa de e de rek, “Bu ra da ye ni bir ha ya ta baþ la mak is ti yo ruz ve
bi ze el u za tan Baþ ka ný mý za çok te þek kür e di yo ruz. Bi zi bü yük bir sý kýn tý dan kur tar dý” de di. Ýz mir / ci han
kil de kur ta rý la ma ya ca ðý na, so ru -
na ye rin de çö züm yol la rý a ran -
ma sý ge rek ti ði ne dik ka ti çe ken
Di Gi o van ni, Af ri ka ül ke le ri nin
za man la Ba tý ya ço cuk ih raç e -
den ül ke ler du ru mu na gel di ði ni
vur gu la dý. Di Gi o van ni, E ti yop -
ya’nýn dün ya nýn en yok sul 14.
ül ke si ol du ðu nu söy le di. Da ni -
mar ka’da ki çok sa yý da ki a i le nin
de E ti yop ya’dan ev lat e din di ði
bil di ril di. Stock holm / a a
FO TOÐ RAF: CÝHAN
yeniasyadansize@ye ni as ya.com.tr
Ce za e vin den
mek tup var
Neþ ri ya tý mý zýn Ýz mir’de ki ak tif gö nül lü le rin -
den Mu har rem O kur, ken di si ne u la þan i ki
ce za e vi mek tu bu nu bi ze gön der miþ.
Biz de bu mek tup la rý o ku yu cu la rý mýz la pay -
la þý yo ruz.
Ön ce, Ýz mir Ký rýk lar 1 no’lu F ti pi ce za e vin -
den Ah met Kon cak’ýn mek tu bu:
“Ger çek ten hamd Al lah’a mah sus tur. Ona
hamd e de riz ve On dan yar dým di le riz. Mað fi -
re ti On dan di ler, doð ru yo la i le til me mi zi On -
dan bek le riz. Nef si mi zin kö tü lük le rin den ve a -
mel le ri mi zin fe na lýk la rýn dan Ona sý ðý ný rýz.
“Ben ce za e vin de PKK ü ye si ol mak suç la ma -
sýy la tu tuk lu bu lun mak ta yým.
“Ký sa sü re ön ce ce za e vin de ki ör güt or ta mýn -
dan ay rýl dým.
“Bu nun te mel ne de ni be nim i nanç lý bir in san
ol mam ve ha yat gö rü þü mün on lar la u yuþ ma ma sý.
“O ra dan ay rýl dýk tan son ra cid dî þe kil de Ýs -
lâm ü ze ri ne o ku ma ya baþ la dým.
“Bu ra da be nim gi bi baþ ka ar ka daþ lar da var.
“Ki mi sol ör güt ler den ay rýl mýþ, ki mi de â di
suç lar dan ya tý yor.
“Hep si de Ýs lâm ü ze ri ne o ku ma yý se vi yor.
“A ma siz de tak dir e der si niz ki, bu ra da cid dî
þe kil de kay nak sý kýn tý sý çe ki yo ruz.
“A i le le ri mi zin mad dî du ru mu i yi de ðil ya da
ba zý ne den ler den do la yý on lar la so run ya þa dý -
ðý mýz i çin pa ra mýz gel me ye bi li yor.
“Bun dan do la yý ki tap a la mý yo ruz.
“Siz de F ti pi ce za e vi nin þart la rý ný tah min e -
di yor ol ma lý sý nýz.
“Üç ki þi lik ko ðuþ lar da yýz.
“Siz den kay nak ki tap lar is ti yo ruz.
“Ad re si ni zi bu ra ya ge len Bi zim A i le der gi -
sin den al dým.
“Ta kip et me ye ça lýþ tý ðý mýz bu der gi yi be nim
a dý ma da gön de re bi lir se niz se vi ni rim.
“Ay rý ca 10-15 Kur’ân-ý Ke rim, me al, E lif ba
ve du a ki tap la rý gön de rir se niz bi zi çok mem -
nun e der si niz.
“Ar ka daþ la rýn ço ðu Kur’ân o ku ma yý ye ni öð -
ren di ði i çin, o kun ma sý ko lay Kur’ân’lar dan
gön der me niz da ha çok mak bu le ge çer.
“Ya pa ca ðý nýz yar dým lar i çin þim di den te þek -
kür ler.
“Al lah’a e ma net o lun.”
***
Þun lar da, Bu ca’da ki Ýz mir 1 no’lu F ti pi ce za e -
vin den ya zan Ah met Gök türk’ün sa týr la rý:
“Al la hu Te â lâ’ya hamd ol sun. O na þük re der,
On dan yar dým di le riz. O nun ba ðýþ la ma sý ný is te riz.
“Ben ve ya ným da ka lan ar ka daþ la rý mýz a de ta
ye ni Müs lü man ol duk.
“PKK’dan ya ka lan mýþ týk, þim di ay rýl dýk.
“Genç li ði mi zin bü yük bö lü mü o yol da geç ti.
“Ce za e vi ne düþ tük ten son ra o lay la rýn iç yü -
zü nü fark et tik.
“Yap tý ðý mýz iç he sap laþ ma lar so nu cu yo lu -
mu zun yan lýþ ol du ðu nu, doð ru yo lun an cak ve
an cak þe ref li Ýs lâm yo lu ol du ðu nu an la dýk.
“Al lah’ýn iz niy le hi da ye te er dik.
“Þim di Ýs lâ mý öð ren mek ve öð ret mek is ti yo ruz.
“A ma e li miz de ye ter li kay nak ki tap ol ma dý ðý
i çin bu nu ya pa mý yo ruz.
“Duy duk ki, bu tür yar dým lar da bu lu nan ha -
yýr se ver in san lar var mýþ.
“Siz de on lar dan bi riy miþ si niz.
“E ðer müm kün se, bi ze Kur’ân-ý Ke rim, me al
ve tef si ri, ha dis ler, E lif ba gi bi kay nak di nî ki -
tap lar gön de re bi lir se niz çok se vi ni riz.
“Ya yýn la dý ðý nýz der gi le ri de.
“Yü ce Rab bi miz þöy le bu yu ru yor:
“ ‘Rab bi ne u laþ ma yý u man kim se sa lih a mel
iþ le sin ve Rab bi ne i ba det te or tak koþ ma sýn.’ ”
***
Bu mek tup la rý o ku yan o kur la rý mýz dan im kâ -
ný mü sa it o lan lar da her hal de ge cik me den ge -
re ði ni ya pa cak lar dýr, di yor ve þim di den “Al lah
ra zý ol sun” di yo ruz.
Kur’ân kursunda her gün
bir hayýrsever iftar veriyor
ALANYA ilçesine baðlý Mahmutlar beldesindeki kýz
Kur’ân kursunda her gün bir hayýrsever iftar yemeði
veriyor. En son iftar yemeðine hayýrsever Hüseyin
Köygün sponsor oldu. Kurs bahçesinde verilen iftar
yemeðine katýlan Alanya Müftüsü Ahmet Hamdi
Baþpýnar, Köygün’ün, verdiði yemekle iftar açan kiþilerin
tuttuðu oruç kadar sevap kazandýðýna dikkat
çekti. Baþpýnar, “Köygün kardeþimize teþekkür ederim.
Sevaplarýn en güzelini iþledi. Allah kabul etsin” dedi.
Müftü Baþpýnar, her gün bir hayýrseverin ücretini
ödeyerek iftar verdiði kýz Kur’ân kursunda hafýzlar
yetiþtiðini kaydetti. Antalya / cihan

4
30
KÜLTÜR SANAT
TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ Y
sya sar33@ya ho o.com
Yüz leþ me yen,
yüz süz le þir
Yüz leþ mek ger çe ði ha ya týn her a þa ma sýn da
ken di ni gös te rir. Bu göz le ba kýl dý ðýn da yüz -
leþ me nin ya þý yok tur.
Ak lý ba þýn da her in san ya þa dýk la rý i le yüz le þir.
Yüz leþ me nin ni te li ði i se, yüz le þen ki þi nin de rin li ði
i le a lâ ka lý dýr.
Ni te kim a sýr i le yüz le þen ler, in san lýk i le yüz le þen -
ler, top lu mu i le yüz le þen ler ve ya çok a cý ger çek ler i -
le yüz le þen ler o la rak tas nif ler ya pý la bi lir.
O nun i çin yüz leþ mek bi raz da ce sa ret ge rek ti ren
bir me se le dir. Bil gi, bi ri kim, tec rü be ge rek ti ren bir
me se le dir.
O za man di ye bi li riz ki, her kes yüz le þe mez. Za yýf
in san lar, güç süz, ce sa ret siz, kor kak, ür kek in san lar
yüz leþ mek ten ka çar.
A ma kor ku nun da e ce le fay da sý yok tur.
Bü yük yüz leþ me nin, bü yük he sap laþ ma nýn pro -
va sý dýr bu dün ya da yüz leþ mek.
Ya þa dýk la rý mý zýn ne yý kým lar o luþ tur du ðu nu, ne
de rin et ki ler yap tý ðý ný, ne yu va lar yýk tý ðý ný, gö nül ler
da ðýt tý ðý ný in san ger çek an lam da yüz le þin ce his se -
de bi lir.
Yüz leþ mek, bi raz da em pa ti dir.
Ya þat týk la rý mý zý, his set tir dik le ri mi zi, dýþ la dýk la rý -
mý zý, ö te ki leþ tir dik le ri mi zi i çi miz de his set mek, ya -
þa mak ve o ya þa nan la ra do kun mak týr.
Ýþ te bu a de se den bak tý ðý mýz da Be di üz za man gi bi
‘nef sim le be ra ber din le’nin ya þan dý ðý, ‘nef sim le be -
ra ber o ku’nun ya þan dý ðý bir ha yat ha li dir yüz leþ -
mek.
Yüz leþ mek, nef si diz gin le ye bil mek tir.
O na söz ge çi re bil mek ve o nun is te di ði gi bi de ðil,
sa na bað lý o lan la se nin is te di ðin gi bi ya þa ma sý ný sað -
la mak týr.
O nun i çin yüz leþ mek bir ne fis ter bi ye si nin so nu -
cu dur.
Nef si ni diz gin le ye me yen yüz le þe mez.
Yüz le þen in san, nef si ni kon trol de tu ta bi len in san dýr.
Ýþ te bu ger çe ði ya þat tý ðý i çin Ri sa le-i Nur e ser le ri
bu yüz leþ me ye çað rý dýr. Nur lar, ya þa nan lar la yüz -
leþ me ders le ri dir. Ne fis le yüz leþ me mey ve le ri dir.
Nef si ne söz ge çi re me yen, o nun is tek le ri ne, ar zu -
la rý na mey dan o ku ya ma yan bu yüz leþ me yi ger çek -
leþ ti re mez.
Ya ni yüz leþ mek sa de ce ger çek ler le kar þý laþ mak
de ðil dir. Kar þý la þý lan ger çek ler le ya þa ya bil mek ve a -
týl ma sý ge re ken a dým la rý kor ku suz ca a ta bil mek tir.
Ni te kim bu çok da ko lay bir ha di se de ðil dir.
Ýh ti da öy kü le rin de, ger çek le yüz leþ me sah ne le ri
var dýr.
Ger çe ðin dâ ve ti ne, ge ti ri si gö tü rü sü ne o lur sa ol -
sun, u ya bil mek, i ca bet e de bil mek var dýr.
Yüz leþ mek; þey ta ný üz mek, me le ði se vin dir mek
de mek tir.
Çün kü in san yüz leþ me den me lek le þe mez. A la-yý
il liy yi ne çý ka maz.
Yüz leþ me mek, düþ mek tir. Yüz süz leþ mek tir.
Es fel-i sa fi li ne yu var lan mak týr.
Su kut tur.
O za man in san-ý kâ mil ler, yüz le þen ler dir.
Yüz le þe lim ve yük se le lim.
Pey gam ber lik en gü zel yüz leþ miþ ha yat hal le ri dir.
Ýn zi va lar, yüz leþ me a re na la rý dýr.
De rin leþ me, ol gun laþ ma, piþ me se ans la rý dýr.
Ha sý lý ne þart lar da o lur sa ol sun, a ma ken di miz le,
ya þa dýk la rý mýz la, ba þý mý za ge len ler le, ha yat la, ha yat -
ta ki ler le yüz le þe lim.
Ya zar ken, din ler ken, o kur ken, ya þar ken yüz le þir
in san.
Yüz le þe lim ve ha ki ka tin ha tý rý na ge re ði ni ya pa lým.
Çün kü yüz leþ me yen, yüz süz le þir.
A hýs ka Türk le ri ne if tar
KIRGIZÝSTAN’DA A hýs ka Türk le ri nin yo ðun ya þa -
dý ðý Çuy e ya le ti Bu dö nov ka Kö yü Ca mi i nin av lu -
sun da 300 ki þi lik if tar ve ril di. Ha yýr se ver Ay fer Ak -
su’nun ver di ði if ta ra köy muh ta rý, Tür ki ye’nin Biþ -
kek Bü yü kel çi li ði yet ki li si, Kýr gý zis tan Tür ki ye Ma -
nas Ü ni ver si te si (KTMÜ) öð re tim gö rev li le ri, A hýs -
ka Türk le ri Der ne ði Baþ ka ný, Bu dö nov ka ve yan
köy ler de ya þa yan A hýs ka lý Türk ler baþ ta ol mak ü ze -
re Kýr gýz lar i le Dun gan top lu mu nun tem sil ci le ri ka -
týl dý. E za nýn o kun ma sý nýn ar dýn dan su i le o ru cu nu
a çan va tan daþ la ra, Türk ha ným la rýn yap tý ðý et li pa -
ta tes ye me ði ik ram e dil di. Meh met Po lat’ýn din gö -
rev li si ol du ðu ca mi nin av lu sun da ve ri len if tar ye -
me ði nin ar dýn dan Kur’ân-ý Ke rim o kun du. Po lat,
14 Ka sým 1944 yý lýn da A hýs ka böl ge sin den Or ta As -
ya'ya sü rü len ve yol cu luk es na sýn da vefat e den
Türk le rin ru hu na du â et ti. Ha yýr se ver Ay fer Ak su,
de de le ri nin A hýs ka böl ge sin den Tür ki ye’de Çýl dýr’ýn
Su ha ra (Ya kýn su) Kö yü ne yer leþ ti ði ni an la ta rak,
“Kýr gý zis tan’da A hýs ka lý Türk le rin yo ðun ya þa dý ðý
bir köy de if tar sof ra sý aç mak is te di ði ni” be lirt ti. Ak -
su, A hýs ka Türk le ri Baþ ka ný Mu ra fad din Sa ki -
mov’un tav si ye si ü ze ri ne, Bu dö nov ka Kö yün de if tar
sof ra sý ný ha zýr la dýk la rý ný be lirt ti. Biþ kek / a a
Ýf tar ça dý rý fark lý
kül tür le ri bu luþ tur du
Amsterdam’da fa a li yet gös te ren Türk si vil top lum ku ru luþ la rý nýn or tak gi ri þi miy le a çý lan ça dýr da ilk gün yak la þýk 2 bin ki þi ye if tar ye me ði ve ril di. Fark lý mil let ler den Müs lü -
man la rýn ya ný sý ra Hol lan da lý la rýn da bü yük il gi gös ter di ði ve i ki gün a çýk ka lan ça dýr da, Ra ma zan a yý na has eð len ce ler de ser gi len di. FOTOÐRAF: AA
HOLLANDA’NIN baþ þehri Ams -
ter dam’da ku ru lan dev if tar ça -
dý rý fark lý kül tür le ri bir a ra ya
ge tir di. Þe hir de fa a li yet gös te -
ren Türk si vil top lum ku ru luþ -
la rý nýn or tak gi ri þi miy le a çý lan
ça dýr da ilk gün yak la þýk 2 bin
ki þi ye if tar ye me ði ve ril di. Fark lý
mil let ler den Müs lü man la rýn
ya ný sý ra Hol lan da lý la rýn da bü -
yük il gi gös ter di ði ve i ki gün a -
çýk ka lan ça dýr da, Ra ma zan a yý -
na has eð len ce ler de ser gi len di.
Ýf tar ça dý rý nýn ko or di nas yo nun -
dan so rum lu Ay dýn Ü re, il ki ni
ge çen se ne ha ya ta ge çir dik le ri
bu faaliyet a ra cý lý ðýy la Ýs lâ mi ye ti
ve Müs lü man la rý Hol lan da lý la ra
doð ru an lat ma yý he def le dik le ri -
ni söy le di. Gös te ri len il gi nin
B U L M A C A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
Hazýrlayan: Erdal Odabaþ
(er da lo da bas@mynet.com)
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
SOL DAN SA ÐA — 1. Ba zý kal dý raç lar da kul la ný lan u cu ip le bað lý a ðaç par ça sý. -
Er gen lik ya þý na var mýþ o lan kim se. 2. Ken di ken di ni kon trol. 3. Ba þa kak ma.
U tan ma duy gu su. - Bir no ta. 4. Uy du ruk ça da im kân. - E þi ol ma yan, bi ri cik,
ye gâ ne. 5. Kal mak tan e mir. - Mik ros kop ta ka lýn cam. - Kul lan dý ðý mýz al fa be -
de on be þin ci har fin o ku nu þu. 6. Des te sa yý sý. - Yýl dý rým sa var ci ha zý. 7. Pos ta
Te le fon Tel gra fýn ký sa sý. - Að rý'nýn es ki a dý. 8. Si ma ke li me si nin ses li le ri. - A -
rap ça da ba ba. 9. Bir ba yan a dý. - Me tal ip. 10. Uy du ruk ça da ka der. - Mil lî
bay ram lar da ku ru lan süs lü ke mer.
YU KA RI DAN A ÞA ÐI YA — 1. I þýk lý kop ya. 2. ABD'de e ya let. 3. Der ne ke vi. - Bir
binek hayvaný. 4. Ak mak ta o lan. - Ev ler de o tur ma lýk her bir bö lüm. 5. Çam
a ða cý nýn to hum la rý ný i çin de ba rýn dý ran o dun su ya pý. - Yurt, yö re. 6. Dün ya -
yý kap la yan ka ra par ça la rý nýn her bi ri. - Bir ya pým e ki. 7. Bü yük bak kal. 8.
A da lar top lu lu ðu. - U zak -
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 0
ÝSLÂMÝYETÝ VE MÜSLÜMANLARI HOLLANDALILARA DOÐRU
ANLATMAK ÝÇÝN BU YIL ÝKÝNCÝ DEFA AMSTERDAM’DA KURULAN
DEV ÝFTAR ÇADIRI FARKLI KÜLTÜRLERÝ BÝR ARAYA GETÝRDÝ.
DÜNKÜ BULMACANIN CEVABI
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2
B E R E K E T K Ü R E
U H U R U A L A M E T
R A M A Z A N Ý Y E
A D E M Y A R R O L
K Ý N Ý N N A V A D A
Y L Ý M A A N
B E L H E R E K E
Ý T Ý B A R Ý O R AK
G S E L A V A T T A
A D E S E E S A R E T
ken di le ri ni ol duk ça mem nun
et ti ði ni kay de den Ü re, ka tý lý mýn
yo ðun lu ðun dan do la yý ça dýr dý -
þý na da sof ra kur mak zo run da
kal dýk la rý ný an lat tý. Din, dil ve
ýrk far ký gö zet mek si zin top lum -
da in san lar a ra sýn da kay naþ ma -
yý he def le dik le ri ne i þa ret e den
Ü re, “Bu gün kü ka tý lý ma bak tý ðý -
mýz da bu nu ba þar dý ðý mý zý ra -
hat lýk la söy le ye bi li riz. Çün kü
her ke sim ve kö ken den in san
ge li yor ça dý ra. Bu sa ye de di ni mi -
zi an la ta bi li yo ruz, mut lu luk ve ri -
ci. Bu se ne i ki gün a çýk ka la cak
ça dý rý mýz. Ö nü müz de ki se ne
da ha da ar tar bu sü re. He de fi -
miz ö nü müz de ki yýl lar da Ra ma -
zan a yý sü re sin ce ça dý rý a çýk tut -
mak” di ye ko nuþ tu.
lýk be lir tir bir ni da. 9. Ý yi -
ce ya na rak a teþ du ru mu -
na gel miþ kö mür ve ya o -
dun par ça sý. - Bo ða zý ký sa
ço rap. 10. Va li nin yö ne ti -
min de bu lu nan i da rî böl -
ge. - Sý ra lý ya pý lan bir gö -
rev. 11. So yu ka rý þýk o -
lanýn halk arasýnda
söyleniþi. - Ar go da bir
ses len me ni da sý. 12. Ký -
sal týl mýþ ta rih ki ta bý.
BU TÜR FAALÝYET LER KAR ÞI LIK LI
HOÞ GÖ RÜ YÜ ART TI RI YOR
TÜRKÝYE’NÝN Rot ter dam Baþ kon so los lu ðu Din Hiz met le ri A ta þe si Ýs ma il
Hil mi Bil gi i se, bu tür faaliyet le rin kar þý lýk lý hoþ gö rü yü art týr dý ðý na i þa ret et -
ti. Ay ný za man da pay laþ ma a yý o lan Ra ma zan’a has if tar ça dýr la rý nýn Av -
ru pa’da ha ya ta ge çi ril me si nin ö ne mi ne de ði nen Bil gi, “A na do lu muz da in -
san la rý mýz Ra ma zan’da müm kün ol du ðun ca çok ki þi ye if tar ve rir. A na do -
lu’dan ge len in san la rý mý zýn ço cuk la rý nýn ay ný ge le ne ði Hol lan da’da sür dür -
me le ri bi zim kül tü rü mü zün yan sý ma sý. Bu ve si ley le kül tü rü müz ve i nan cý -
mýz ta ný tý lý yor” de di. Bu coþ ku nun sa de ce Ams ter dam i le sý nýr lý kal ma ma -
sý ge rek ti ði ne vur gu ya pan Bil gi, bu nun di ðer þe hir le ri de kap sa ya cak þe kil -
de ge niþ le me si ge rek ti ði ü ze rin de dur du. Ýf tar ça dýr la rý nýn Hol lan da lý lar la
Müs lü man lar a ra sýn da sað lýk lý bir i le ti þim köp rü sü kur du ðu nu be lir ten
Hol lan da lý Müs lü man a ka de mis yen Ab dül va hit van Bom mel da, bu tür
et kin le rin ar ttý rýl ma sý ný is te di. Av ru pa’da son yýl lar da Ýs lâ mi ye te ve Müs lü -
man la ra yö ne lik e leþ ti ri ler de ar týþ ya þan dý ðý ný kay de den Bom mel, “Ýn san -
lar ve kül tür ler a ra sýn da in sa nî o la ný or ta ya çý ka ra cak, kay naþ ma yý sað la -
ya cak plat form lar o luþ tu rul ma lý. Bu sa ye de sað lýk lý ta ný tým ya pý la bi lir. Bu
if tar ça dý rý bu nun mü te va zi ör ne ði” de di. Ams ter dam / a a
Mes ne vî
þim di de
Rus ça ya
çev ri li yor
BÜYÜK Ýs lâm mü te fek ki ri Mev lâ nâ
Ce lâ led din Ru mî’nin bu gü ne ka dar
20 di le çev ri len dün ya ca ün lü e se ri
Mes ne vî’nin Rus ça ve Ma lay ca dil le -
ri ne çe vi ri si ya pý lý yor. Kon ya Bü yük -
þe hir Be le di ye si ta ra fýn dan yü rü tü -
len Mes ne vî çe vi ri le ri ko nu sun da a -
çýk la ma ya pan Bü yük þe hir Be le di ye
Baþ ka ný Ta hir Ak yü rek, o ri ji na li
Fars ça o lan Mes ne vî’yi Türk çe ye çe -
vi re rek 6 cilt ha lin de bas ký sý ný yap -
týk la rý ný söy le di. Baþ kan Ak yü rek,
bu gü ne ka dar tam 20 dün ya di li ne
çe vi ri si ni yap týk la rý Mes ne vî’nin ge -
rek bu gü nün Türk çe si ne uy gun luk,
ge rek se de e bat la rý a çý sýn dan çok
be ðe nil di ði ni kay det ti. Ak yü rek,
Kon ya Bü yük þe hir Be le di ye si’nin
Mes ne vî’yi Türk çe nin ya ný sý ra
Fars ça, Ur du ca, Fran sýz ca, Türk -
men ce, Ýs pan yol ca, Ýn gi liz ce, A rap -
ça, Al man ca, Ý tal yan ca, Ar na vut ça,
Ýs veç çe, Ja pon ca, Boþ nak ça, Fle -
menk çe, Ka zak ça, Öz bek çe, Ta cik -
çe, Çin ce ve Yu nan ca’ya çev ri le ri ni
yap týr dý ðý ný kay det ti. Rus ça ve Ma -
lay ca dil le ri ne çe vi ri iþ lem le ri nin
de vam et ti ði ni be lir ten Ak yü rek,
bu dil ler de ki çe vi ri iþ lem le ri nin ta -
mam lan ma sý nýn ar dýn dan, Mes ne -
vî’nin Rus ça ve Ma lay ca ba sý mý nýn
da ya pý la ca ðý ný söz le ri ne ek le di. Yir -
mi fark lý dil de bas tý rý lan Mes ne -
vî’nin bir çok ül ke nin dev let baþ ka -
ný na, baþ ba ka ný na, bü yü kel çi le ri ne,
kül tür ba kan la rý na ve Kon ya’yý zi -
ya ret e den dev let bü yük le ri ne tak -
dim e dil di ði ni an la tan Ak yü rek,
‘’Çe þit li dil le re yap tý ðý mýz çe vi ri ler
sa ye sin de dün ya nü fu su nun yüz de
50’sin den faz la sý Mes ne vî’yi o ku ya -
bi li yor. Yap tý ðý mýz ça lýþ ma, Haz re ti
Mev lâ nâ’nýn ba kýþ a çý sý ný tüm dün -
ya ya u laþ tý rýr ken; ül ke mi zin, þeh ri -
mi zin ve kül tü rü mü zün ta ný tý mý a -
çý sýn dan da bü yük ö nem ta þý yor.’’
de di. Kon ya / ci han

Y
30 TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ
MAKALE 5
huseyingultekin444@hotmail.com
(0505) 284 32 40
‘Pot’ mu,
‘put’ mu?
Ba­zý­iþ­ler­de­i­yi­ni­yet­ler,­i­yi­ne­ti­ce­ler
ver­me­ye­bi­lir.­Ba­zen­çok­i­yi­ni­yet­ler­le,­çok­ha­lis­ga­ye­ler­le­ya­pý­lan­iþ­ler­den,­hiç­hoþ­ol­ma­yan­so­nuç­lar­çý­ka­bi­lir.
Do­la­yý­sýy­la,­i­yi­ni­yet­ler­le­be­ra­ber­sað­lýk­lý
bil­gi­le­rin,­doð­ru­ve­i­sa­bet­li­pren­sip­ve­öl­çü­le­rin­reh­ber­a­lýn­ma­sý­ge­rek­li­dir.­Bu­ö­nem­li­du­ru­mu­çok­i­yi­gö­ren­Be­di­üz­za­man;­“Çok­i­yi­ler­var­ki,­i­yi­lik­ni­ye­tiy­le­kö­tü­lük­ya­par­lar”­tes­bi­tin­de­bu­lu­nu­yor.
Se­ne­ler­dir­o­ri­ji­nal­hâ­liy­le­Tür­ki­ye’de­ve
dün­ya­da­mil­yon­lar­ca­in­sa­nýn­o­ku­ya­rak­is­ti­fa­de­et­ti­ði­Nur­Kül­li­ya­tý’ný­sa­de­leþ­tir­me
ve­ya­muh­te­va­sýn­da­ki­ba­zý­ke­li­me­ler­le­oy­na­ma­gi­ri­þim­le­ri­i­yi­ni­yet­ler­le­i­zah­e­dil­se
da­hi,­i­yi­ve­sað­lýk­lý­so­nuç­lar­ver­mi­yor.­Du­rup­du­rur­ken,­hiç­bir­man­týk­lý­ge­rek­çe­si
ol­ma­yan­sun’î­fa­a­li­yet­le­rin­hem­de­mu­hip­le­ri­nin­e­liy­le­ya­pý­lý­yor­ol­ma­sý­i­se,­bu­i­þin­ga­rip­ve­dü­þün­dü­rü­cü­o­lan­ta­ra­fý.
Ne­re­den­i­cap­et­ti­bu­gi­bi­fa­a­li­yet­ler­bi­le­mi­yo­ruz.­Ý­yi­ni­yet­ler­le­de­ol­sa­bu­gi­bi­ça­lýþ­ma­la­rýn­her­han­gi­bir­fay­da­nýn­ö­te­sin­de,
bek­len­me­dik­za­rar­la­ra­se­bep­o­la­ca­ðý­ke­sin.­Han­gi­sun’î,­yap­ma­cýk­þey,­o­ri­ji­nal­ve
fýt­rî­o­la­nýn­ye­ri­ni­tu­tar?­As­lý­du­rur­ken,
tak­li­di­ne­kim­dö­nüp­ba­kar?
Ni­yet­ler­ne­ka­dar­i­yi­o­lur­sa­ol­sun,­ga­ye­ler­ne­de­re­ce­ha­lis­o­lur­sa­ol­sun,­bu­gi­bi­fu­zu­lî,­ge­rek­siz­gi­ri­þim­le­rin­ka­pý­sý­a­ra­lan­dý­mý,­da­ha­ar­dý­ar­ka­sý­ke­sil­mez­ve
da­ha­teh­li­ke­li­ku­sur­ve­ha­ta­la­rýn­ö­nü­nü
a­la­maz­sý­nýz.
Ri­sâ­le­le­ri­sa­de­leþ­tir­me­i­le­il­gi­li­tar­týþ­ma­lar­de­vam­e­der­ken,­bu­du­ru­mun­zi­hin­ler­de­mey­da­na­ge­tir­di­ði­þüp­he­ve­is­tif­ham­lar
gi­de­ril­me­den,­bu­de­fa­da­‘pot’­mu,­‘put’
mu­tar­týþ­ma­sý­baþ­la­dý.­Se­ne­ler­dir­he­men
bü­tün­ya­yý­nev­le­ri­nin­çý­kar­dýk­la­rý­Ri­sa­le­ler­de,­Be­di­üz­za­man’ýn­‘Deh­þet­li­bir­put
kýr­dým’­i­fa­de­si­ni­‘Deh­þet­li­bir­pot­kýr­dým’
þek­lin­de­de­ðiþ­tir­dik­le­ri­ni­gö­rü­yo­ruz.­E­vet,
ga­rip­ye­ni­de­ði­þik­lik­i­le­‘put’­‘pot’­o­lu­ve­ri­yor.­Þim­di­a­yýk­la­yýn­pi­rin­cin­ta­þý­ný­ba­ka­lým...­Pu­tun­i­fa­de­et­ti­ði­mâ­nâ­ne­re­de,­po­tun­i­fa­de­et­ti­ði­ma­na­ne­re­de?­Bir­bi­rin­den
ya­kýn­dan­u­zak­tan­a­lâ­ka­sý­ol­ma­yan­fark­lý
ma­na­lar,­de­ði­þik­an­lam­lar...­Bir­tek­har­fin
de­ðiþ­me­siy­le­an­lam­lar­böy­le­ce­te­pe­tak­lak
o­lu­yor.­Bu­gi­bi­teh­li­ke­li­ve­cid­dî­yan­lýþ­la­rýn­bir­gün­ya­pý­la­bi­le­ce­ði­ni­göz­ö­nün­de
bu­lun­du­ran­Be­di­üz­za­man;­“Ý­fa­de­le­rim
baþ­ka­sý­na­ben­ze­mi­yor.­Bir­har­fin­ve­ba­zen
bir­nok­ta­nýn­yan­lý­þýy­la­bir­me­se­le­de­ði­þir,
mâ­nâ­bo­zu­lur”­di­ye­rek­bu­i­þin­cid­di­ye­ti­ne
dik­kat­le­ri­çe­ki­yor.­Hu­lu­si­A­ða­bey­de;­“Bir
har­fe­do­kun­ma­yý­a­zîm­bir­gü­nah­iþ­li­yor
te­lâk­ki­e­di­yo­rum”­di­ye­rek­bu­ko­nu­nun
cid­di­ye­tiy­le­il­gi­li­has­sa­si­ye­ti­ni­na­zar­la­rý­mý­za­ve­ri­yor.
“Put”­i­le­“pot”­i­fa­de­le­rin­de­ki­ga­ra­be­ti
me­rak­e­dip,­il­gi­li­a­ða­be­ye­u­la­þýp­sor­du­ðum­da­da­ma­a­le­sef­tat­min­e­di­ci­bir­ce­vap
a­la­ma­dým.­Ý­yi­ni­ye­tin­den­as­la­þüp­hem­ol­ma­yan,­e­mek­tar­ve­es­ki­ya­za­rý­mýz­bu­a­ða­bey­ö­zet­le;­Os­man­lý­ca’da­‘put’­i­le­‘pot’­ke­li­me­ya­zý­lýþ­la­rý­nýn­ay­ný­ol­du­ðu­nu,­La­tin
harf­le­riy­le­ya­zý­lýn­ca­bu­gi­bi­i­fa­de­fark­lý­lýk­la­rý­nýn­mey­da­na­gel­di­ði­ni,­bu­ko­nu­da
ken­di­si­nin­her­han­gi­bir­a­raþ­týr­ma­yap­ma­dý­ðý­ný,­bu­du­ru­mun­saff-ý­ev­vel­a­ða­bey­ler­den­so­ru­la­bi­le­ce­ði­nin­doð­ru­o­la­ca­ðý­ný,
ken­di­si­nin­de­CD’de­o­kur­ken­‘po­tu’­ter­cih
et­ti­ði­ni­söy­le­di.­Ben­de­bu­i­ki­ke­li­me­nin
ma­na­la­rý­i­ti­ba­rýy­la­bir­bi­ri­ne­zýt­an­lam­lar
ih­ti­va­et­tik­le­ri­ni,­Be­di­üz­za­man­gi­bi­bir­Ýs­lâm­kah­ra­ma­ný­nýn­‘Yan­lýþ­lýk­yap­tým,­ku­sur­iþ­le­dim,­piþ­ma­ným’­ma­na­la­rý­na­ge­len
‘pot’­i­fa­de­si­ni­kul­lan­ma­ya­ca­ðý­ný;­se­ne­ler­dir­Ri­sa­le­ler­de­ya­zý­lan­la­rýn­‘put’­ol­du­ðu­nu,
son­za­man­lar­da­bu­gi­bi­ga­rip­de­ði­þik­li­le­rin­hem­de­mün­te­sip­le­ri­nin­e­liy­le­ya­pý­lý­yor­ol­ma­sý­nýn­dik­ka­te­de­ðer­ol­du­ðu­nu
söy­le­dim.­Bu­nun­yan­lýþ­an­la­þý­la­cak­bir­ta­ra­fý­nýn­ol­ma­dý­ðý­ný,­çok­ö­nem­li­bir­ko­nu
ol­ma­dý­ðý­ný­i­fa­de­e­de­rek­ko­nu­yu­ka­pat­tý.
E­vet­ba­zý­la­rý­nýn,­bü­tün­öm­rü­nü­ta­ðut­la­ra­ve­put­pe­rest­le­re­kar­þý­ol­mak­la­ge­çi­ren
ve­bu­u­ður­da­her­tür­lü­e­za,­ce­fa,­iþ­ken­ce­ye
ma­ruz­ka­lan­Be­di­üz­za­man­gi­bi­bir­Ýs­lâm
kah­ra­ma­ný­nýn­að­zýn­dan­çýk­ma­ya­ca­ðý­na­i­nan­dý­ðý­mýz­‘pot’­ke­li­me­si­ni­o­na­mal­e­de­rek­is­ti­mal­et­me­le­ri­ni,­kud­sî­dâ­vâ­a­dý­na
cid­dî­bir­ha­ta­ve­ma­ne­vî­bir­ve­bal­te­lâk­ki
e­di­yo­ruz.­Be­di­üz­za­man’ýn­en­hun­har­des­pot­la­ra­kar­þý­ö­lü­mü­da­hi­gö­ze­a­la­rak,­hiç­bir­za­man­ge­ri­a­dým­at­ma­dý­ðý­ný,­te­red­düt
et­me­den,­doð­ru­o­lan­la­rý­hay­kýr­dý­ðý­ný­bi­li­yo­ruz.­Do­la­yý­sýy­la­bu­ra­da­da­Be­di­üz­za­man’ýn­kýr­dý­ðý­‘pot’­de­ðil,­‘put’tur.
Tenkitte ölçü
Hiz­met­le­ri­dur­du­ran,­a­ka­me­te­uð­ra­tan,­ge­liþ­me­le­ri­en­gel­le­yen,­bu­luþ­la­ra­ma­ni­o­lan,­aþk­ve­þevk­le­ri­ký­ran,
yý­ký­cý,­tah­rip­kâr­bir­il­let­tir­ba­zen­ten­kit.
Da­ha­doð­ru­su,­“ten­kit­kül­tü­rü­nün”­ge­liþ­me­me­si­dir­bu­nun­se­be­bi.­Ya­ni,­“Ten­kit
ki­me,­ne­za­man,­han­gi­þart­lar­da­yö­nel­til­me­li,­öl­çü­sü­ne­dir?”­su­âl­le­ri­nin­doð­ru­ce­vap­la­rý­ný­bul­ma­lý­dýr.
As­lýn­da­e­leþ­ti­ri,­ger­çe­ði­bul­ma­ya­hiz­met
et­ti­ði­nis­bet­te­meþ­rû­ve­mak­bul­dür.
O­hal­de­ne­den­aþk­ve­þevk­le­ri­ký­ran­ten­kit­ten­lez­zet­a­lý­yo­ruz?
Ten­ki­din­sâ­i­ký,­psi­ko­lo­ji­si, “ya­nef­re­tin
te­þef­fi­si­(þi­fa­bul­ma­sý,­ra­hat­la­ma­sý­ve­öç
al­ma),­ya­þef­ka­tin­tat­mi­ni­dir.”­ 1
E­sa­sýn­da­mü­nek­kit­te,­ger­çe­ði­bul­ma
ve­i­fâ­de­et­me­aþ­ký­ol­ma­lý­dýr.
E­ðer­e­leþ­ti­ri­yi­in­saf­iþ­le­tir­se,­ger­çe­ði
par­la­týr. 2
Gu­ru­ra­da­ya­nan­ten­kit­i­se,­müt­hiþ­bir
has­ta­lýk­ve­mu­sî­bet­tir. 3
Hem­ha­ki­ka­ti­in­ci­tir,­hem­de­gay­ret­ve
þev­ki­ký­rar.
Ýn­saf­lý­e­leþ­ti­ri,­ay­ný­za­man­da­o­to-kon­tro­lü­sað­lar.­Ken­di­mi­ze­ya­pý­lan­ten­kit­le­ri
haz­me­de­bil­me­ma­ha­re­ti­ni­gös­ter­di­ði­miz
tak­dir­de,­ek­sik­le­ri­mi­zi­ta­mam­lar,­ha­tâ­la­rý­mý­zý­te­lâ­fi­e­der,­ol­gun­la­þý­rýz.
An­cak,­ten­kit,­sat­hî­bir­na­zar­la­ya­pýl­ma­ma­lý­dýr.­Mü’min­le­rin,­i­lim­a­dam­la­rý­nýn­lü­zum­suz­þey­ler­de­bir­bi­ri­ni­ten­kit
et­me­le­ri­ga­yet­za­rar­lý­dýr.­Ý­lim­ve­fi­kir­eh­-
fer sa dog lu@ye ni as ya.com.tr
li,­mal­sa­týn­a­lan­bir­müþ­te­ri­gi­bi­yal­nýz
ku­sur­la­rý­gö­re­mez. 4
Me­se­le­ye­çok­yön­lü­ba­ka­rak,­ön­ce­i­yi­ve
gü­zel­ta­raf­lar­dik­ka­te­su­nu­lur.­Kýs­kanç­lýk,
e­le­ge­çi­re­me­me,­a­þa­ðý­lýk­komp­lek­sin­den
kay­nak­la­nan­ten­ki­din­za­rar­la­rý­za­hir­dir.
O­lum­suz­ten­kit,­“Ol­ma­dý,­ya­pa­mý­yor­sun,­bu­i­þi­sen­an­la­maz­sýn,­za­ten­þöy­le­sin,
böy­le­sin!”­tar­zýn­da­yak­la­þým­dýr.
Mü’min­le­rin,­ö­zel­lik­le­Nur­Ta­le­be­le­ri­nin,­Ýh­lâs­Ri­sa­le­si’nin­i­kin­ci­düs­tu­ru­na­gö­re,­bir­bi­ri­ni­ten­kit­et­me­si­ve­ça­lýþ­ma­þev­ki­ni­kýr­ma­sý­i­man­hiz­met­le­ri­a­çý­sýn­dan­teh­li­ke­li,­sa­kýn­ca­lý­gö­rül­müþ­tür.
An­cak,­“emr-i­bi’l-ma­ruf,­nehy-i­a­ni’lmün­ker”­
na­sýl­ ya­pý­la­cak­týr?­ Ya­ni,
“ma’ruf”u,­i­yi­li­ði­em­ret­me,­ö­ðüt­le­me,
yay­ma;­“mün­ker”den,­kö­tü­lük­ten­a­lý­koy­ma,­çir­kin­li­ði­ya­sak­la­ma,­ek­si­ði­ta­mam­la­ma,­yan­lýþ­tan­sa­kýn­dýr­ma,­fe­nâ­lý­ðý­me­net­me­na­sýl­i­fa­e­di­le­cek­tir?
Yan­lýþ­lar,­ha­ta­lar,­ku­sur­lar­na­sýl­dü­zel­ti­le­cek­tir?
Ten­kit­ten­men­e­dil­di­ði­miz­Ýh­lâs­Ri­sa­le­si’nin­i­kin­ci­düs­tu­ru­na­gö­re­þöy­le­ya­pýl­ma­lý­dýr:
“Na­sýl­in­sa­nýn­bir­e­li­di­ðer­e­li­ne­re­ka­bet­et­mez,­bir­gö­zü­bir­gö­zü­nü­ten­kit­et­mez,­di­li­ku­la­ðý­na­i­ti­raz­et­mez,­kalb­ru­hun­a­yý­bý­ný­gör­mez.­Bel­ki­bir­bi­ri­nin
nok­sa­ný­ný­ik­mal­e­der,­ku­su­ru­nu­ör­ter,
ih­ti­ya­cý­na­yar­dým­e­der,­va­zi­fe­si­ne­mu­â­ve­net­e­der.­Yok­sa­o­vü­cud-u­in­sa­nýn­ha­ya­tý­sö­ner,­ru­hu­ka­çar,­cis­mi­de­da­ðý­lýr.”
4
“Emr-i­bil­ma­ruf,­nehy-i­an’il-mün­ker”i
i­fâ­et­me­nin­i­kin­ci­yo­lu,­mi­hen­ge­vur­mak­týr.­Be­di­üz­za­man,­bu­hu­sus­ta­da
muh­te­þem­bir­öl­çü­ve­rir:
“Hiç­bir­müf­sid,­ben­müf­si­dim­de­mez.
Da­i­ma­su­ret-i­hak­tan­gö­rü­nür.­Ya­hut­bâ­tý­lý­hak­gö­rür.­E­vet,­kim­se­de­mez­ay­ra­ným
ek­þi­dir.­Fa­kat­siz­mi­hen­ge­vur­ma­dan­al­ma­yý­nýz.­Zi­ra­çok­si­lik­söz­ti­ca­ret­te­ge­zi­yor.­Hat­tâ­be­nim­sö­zü­mü­de,­ben­söy­le­di­ðim­i­çin­hüsn-ü­zan­e­dip­ta­ma­mý­ný­ka­bul
et­me­yi­niz.­Bel­ki­ben­de­müf­si­dim.­Ve­ya
bil­me­di­ðim­hal­de­if­sad­e­di­yo­rum.­Öy­ley­se,­her­söy­le­nen­sö­zün­kal­be­gir­me­si­ne­yol
ver­me­yi­niz.­Ýþ­te,­si­ze­söy­le­di­ðim­söz­ler­ha­ya­lin­e­lin­de­kal­sýn,­mi­hen­ge­vu­ru­nuz.­E­ðer
al­týn­çýk­týy­sa­kalb­de­sak­la­yý­nýz.­Ba­kýr­çýk­týy­sa,­çok­gýy­be­ti­üs­tü­ne­ve­bed­du­â­yý­ar­ka­sý­na­ta­ký­nýz,­ba­na­red­de­di­niz,­gön­de­ri­niz.”
5
Dip not lar:
1- Ýç ti mâî Re çe te ler, 1: 200.
2- Hut be-i Þâ mi ye, s. 147.
3- A ge s. 147.
4- Lem’a lar, s. 164.
5- Mü nâ za rât, s. 48-50.
Mus ta fa Ka ra’yý
rah met le ha týr lar ken
Ha­yat,­u­nu­tul­maz­lar­la­do­lup­gi­der­ken
bun­la­rýn­ba­zý­sý­ha­ki­ka­ten­hiç­u­nu­tul­mu­yor­ve­her­ha­týr­la­nýþ­ta­in­sa­na
fark­lý­ders­ve­hik­met­ve­ri­yor.
Rah­met­li­Ka­der­kar­de­þim­den­i­þit­ti­ðim
ha­tý­ra­yý,­rah­met­li­Mus­ta­fa­Ka­ra’yý­ve­fa­tý­nýn
yýl­dö­nü­mün­de­pay­laþ­mak­is­te­dim­siz­ler­le.
Ta­rih,­30­Tem­muz­1993,­gün­ler­den­Cu­ma.
Ak­þam­vak­ti­iþ­ye­ri­ni­ka­pa­týp­e­vi­ne­gi­den
Mus­ta­fa’m,­Al­san­cak­ci­va­rýn­da,­tra­fik­ka­za­sýn­da­ve­fat­e­di­yor.­O­gü­nün­gün­dü­zü­te­le­fon­da­be­ni­he­sa­ba­çe­ki­yor­du.­“Ni­çin­di­yor­du,­bi­zi­to­par­la­yýp­Bar­la­ge­zi­si­yap­týr­ma­dýn?”­­di­ye.­Bir­kaç­gün­ön­ce­si­Se­nir­kent’e­ve
o­ra­dan­da­Bar­la’ya­gi­den­rah­met­li,­o­ha­let-i
ru­hi­ye­nin­ver­di­ði­he­ye­can­la­be­ni­he­sa­ba­çe­ki­yor­du­ve­hak­ký­da­var­dý­doð­ru­su.­
Ve­fa­tý­nýn­haf­ta­sý­soh­be­ti­o­nun­e­vin­de­ya­pa­lým­de­dik.­Yaz­mev­si­mi­ol­du­ðu­i­çin­av­lu­da­ya­pý­yo­ruz.­Der­si­Dr.­Sü­ha
ya­pý­yor.­Bü­tün­kar­deþ­ler­dik­kat­le­din­li­yo­ruz.­Rah­met­li­nin­e­niþ­te­si­Ka­der­Yal­çýn,­bir­kaç­gün
ön­ce­si­def­net­ti­ði­miz­Mus­ta­fa’yý;
ke­fe­ni­i­le­gel­miþ,­av­lu­da­ki­a­ða­ca
da­yan­mýþ­a­yak­ta­der­si­din­li­yor,
gö­rü­yor.­Der­sin­Fa­ti­ha­sý­çe­ki­lin­ce
rah­met­li­Mus­ta­fa­kay­bo­lu­yor.
Bu­müs­tes­na­ha­di­se­yi­sa­de­ce
ehl-i­kalb­o­lan­Ka­der­kar­de­þi­miz
gö­rü­yor.­Ne­ga­rip­tir­ki­yýl­lar­son­ra
Ka­der­kar­deþ­de­bir­tra­fik­ka­za­sýn­da
ve­fat­e­de­cek,­o­da­ge­ri­ye­ye­tim­ler­bý­ra­ka­cak­tý.­Ka­der­kar­de­þi­min­ta­zi­ye­si­ne­git­ti­ðim­de­rah­met­li­Mus­ta­fa’nýn
ba­ba­sý­Ha­cý­Sab­ri­am­ca­ya­bun­la­rý­an­lat­tým,­sa­býr­ve­þü­kür­le­din­le­di­ve­ilk
de­fa­i­þit­ti­ði­ni­i­fa­de­et­ti.
Bay­rak­lý’da­ya­pý­lan­hiz­met­ler­de­o­nun
ha­tý­ra­sý­çok­de­rin­dir.­Zi­ra­o,­ce­ma­a­tin­çi­men­to­su­i­di.­Et­ti­ði­hiz­me­ti­ve­ver­di­ði­yar­dým­la­rý­sa­de­ce­Rab­bi­bi­lir.
Dük­kân­da,­müþ­te­ri­ye­gös­ter­di­ði­miz­sab­rý
mehmet0cetin@gmail.com
www.mehmetcetinsozler.com
e­ve­gel­di­ði­miz­de­e­þi­miz­ve­ço­cuk­la­rý­mý­za
gös­te­re­mi­yo­ruz­di­ye­dert­ya­nar­dý.­Ýþ­ye­ri­ni
geç­ka­pat­mak­du­ru­mun­da­ol­du­ðun­dan
der­se­geç­ge­lir,­ba­zan­ça­ya,­ba­zan­Fa­ti­ha­ya,
a­ma­ýs­rar­la­ge­lir­ve­ço­ðu­za­man­da­dý­þa­rý­da
ay­rý­lýr­ken­gö­rü­þür­dük.
“Ba­na,­ka­rýn­ca­mi­sa­li­ni­sen­an­lat­týn,­‘Der­se­geç­de­ol­sa­gel,­o­tab­lo­da­me­lek­ler­res­mi­ni­çek­sin­ler’­der­din”­di­ye
t a ­-
ký­lýr­dý.­Ýz­mir’de­ha­týr­la­dý­ðým­ka­da­rýy­la­ders­ha­ne­de­ka­lan­ü­ni­ver­si­te
ta­le­be­le­ri­kar­deþ­le­ri­i­ki­a­ra­bay­la­Ma­ni­sa­Spil
Da­ðý­na­ilk­de­fa­be­ra­ber­gö­tür­müþ­tük.
Ko­ca­te­pe­Mev­lid­le­ri­miz­de­bir­o­to­büs
kal­dý­rýr­dýk,­be­ra­ber­ce.­U­nu­tul­maz­a­ný­lar­dý
bun­lar.­Ce­ma­at­i­le­yaz­ay­la­rý­kýr­ge­zi­si­ter­tip­e­der­dik.­Rah­met­li­Er­zu­rum­lu­Re­cep
Bil­mi­þoð­lu’nun­se­ma­ve­rin­de­ki­ça­yýn­ta­dý­ný
u­nu­ta­maz­dýk.
Mus­ta­fa’nýn­her­za­man­ha­zýr­ol­du­ðu­ve
çok­da­sev­di­ði­im­dat­der­si­var­dý;­Dör­dün­cü­Söz.­Gü­zel­ya­par­dý­bu­der­si­ni.­Ay­lýk
meþ­ve­ret­le­ri­mi­zin­ar­dýn­dan­hep­be­ra­ber
çor­ba­ya­gi­der­dik,­zi­ra­meþ­ve­re­ti­miz­ge­ce
ya­rý­sýn­dan­son­ra­bi­ter­di.­Kan­dil­le­ri­ip­le­çe­ker­dik.­Pý­nar­ba­þý’nda­Ka­dir­Ge­ce­si­nin­ih­ya­sý­nýn­ar­dýn­dan­a­ra­ba­la­ra­bi­nip­Ma­ni­sa’da­ca­mi­le­ri­ge­zer,­na­maz­ký­lar,­ar­dýn­dan
tak­si­ci­Sü­ha­A­bi­nin­bal­lan­dý­ra­bal­lan­dý­ra
an­lat­tý­ðý­su­cuk­lu­soh­be­te­baþ­lar­dýk.­
Bir­ge­ce­be­ra­ber­bir­yer­den­a­i­le­cek­dö­nü­yor­duk.­E­vi­mi­zin­ö­nün­de­ay­rýl­mak­ü­ze­re­i­ken­an­sý­zýn­e­ve­çor­ba­iç­me­ye­ve­hem­de­pi­rinç­çor­ba­sý­iç­me­ye­dâ­vet­et­miþ­tim.
Þa­þýr­mýþ­tý­ve­pi­rinç­çor­ba­sý­ný­me­rak
e­de­rek­i­çe­ri­ye­gir­dik.­E­þi­min­yap­tý­ðý
o­pi­rinç­çor­ba­sý­ay­rý­bir­ha­tý­ra­bý­ra­ka­rak­son­ra­ki­mu­hab­bet­le­ri­mi­ze
bað­la­ma­o­lu­yor­du.
Ce­na­ze­na­ma­zýn­da­dý­þa­rý­ya­ta­þan­ce­ma­at,­kab­ris­tan­yo­lun­da­ki
u­zun­a­ra­ba­kon­vo­yu,­kab­ris­tan­da
i­se­tek­bir­ler­le­de­fin,­o­gün­a­cý­a­ma­da­ha­son­ra­la­rý­ib­ret­ve­göz­yaþ­lý­de­ru­nî­ha­tý­ra­lar­bý­rak­tý.
O­ðul­la­rý­Ö­mer­ve­Mus­ta­fa’ya­ba­kar­ken­a­de­ta­rah­met­li­Mus­ta­fa’mý­gö­rü­yor
ve­sey­re­di­yo­rum.­Za­ten
Mus­ta­fa,­ba­ba­sý­nýn­ve­fa­týn­da­he­nüz­doð­ma­mýþ­tý,
Ö­mer­i­se­çok­kü­çük­tü.­
Ha­tý­ra­lar,­ha­týr­lý­lar­i­çin­da­ha­an­lam­lý
o­lu­yor.­Ha­týr­lý­la­rýn­ha­týr­lan­ma­sý­i­se
ders­li­ve­ib­ret­li­o­lu­yor.­Biz­ö­lü­le­ri­mi­zi
rah­met­le­a­nar­ken,­ha­tý­rý­yü­ce­o­lan­la­rý
da­ö­zel­lik­le­a­ný­yo­ruz.­
Al­lâh­rah­met­ey­le­sin,­kab­ri­pür­nur,­ma­ka­mý­Cen­net­ol­sun.­E­fen­di­mi­ze­(asm)­ve
Üs­ta­da­(ra)­kom­þu­ey­le­sin.
TARÝHÝN ÝÇÝNDEN lTur han Cel kan turhancelkan@hotmail.com
fikihgunlugu@yeniasya.com.tr
www.fikih.info (0 505) 648 52 50
Oruç sorularý
CÝDDÎ ÖZÜRLER MUAFÝYETE SEBEPTÝR
Ya­lo­va’dan­o­ku­yu­cu­muz:­“Er­te­si­gün­yol­cu­lu­ða­çýk­mak­gi­bi­ve­ya­baþ­ka­çok­cid­dî­o­ruç­en­ge­li­o­la­ca­ðý­ný­bi­len­bir­a­dam­o­ru­ca­ni­yet­et­me­se­du­ru­mu­ne­dir?­Ke­fa­ret­mi­ö­der?”
R a­ma­zan­o­ru­cu­nun­her­bir­gü­nü­müs­ta­kil­bir­i­-
ba­det­tir.­
Bu­­sebeple­her­gün­i­çin­ay­rý­ni­yet­ge­re­kir.­
Söz­ko­nu­su­gün­de­cid­dî­bir­öz­rü­dolayýsýyla
o­ru­ca­ni­yet­et­me­yen­a­dam,­o­gün­o­ruç­tut­ma­mýþ­o­lur.­O­gü­nün­o­ru­cu­nu­Ra­ma­zan­dan­son­ra
gü­nü­ne­gün­ka­za­e­der.­
Ken­di­si­ne­o­gün­i­çin­ke­fa­ret­de­ðil;­ka­za­ye­ter­li­o­lur.­
Fa­kat­o­ru­ca­ni­yet­et­me­me­si­cid­dî­bir­öz­re­da­yan­mý­yor­sa,­gü­nah­kâr­o­lur.­
Cid­dî­bir­öz­rü­var­sa­gü­nah­kâr­ol­maz.
«««
HAYATÎ BÝR TEHLÝKE
ATLATAN ORUCUNU AÇARSA…
Bur­sa’dan­o­ku­yu­cu­muz: “Ra­ma­zan­da­o­ru­ca
ni­yet­len­miþ­bir­it­fa­i­ye­e­ri,­gün­i­çin­de­yan­gýn
çýk­sa­ve­yan­gýn­sön­dür­me­i­þi­ne­gi­riþ­se,­du­ma­na­bo­ðul­sa,­að­zý­ve­da­ma­ðý­ku­ru­sa,­fe­na­la­þýp­su­i­le­o­ru­cu­nu­a­çar­sa­ken­di­si­ne­ne­lâ­zým­ge­lir?”
Bir­it­fa­i­ye­gö­rev­li­si­ve­ya­bu­na­ben­zer­bir­risk­mes­le­ði­iþ­çi­si­i­þin­de­ki­zor­luk­dolayýsýyla,­iþ­ba­þýn­da­i­ken
ha­ya­tî­teh­li­ke­ya­þa­sa­ve­su­suz­luk­tan­fe­na­la­þýp­o­ru­cu­nu­aç­sa­ken­di­si­ne­ke­fa­ret­de­ðil;­gü­nü­ne­gün­ka­za­ge­re­kir.­Ra­ma­zan’dan­son­ra­ka­za­e­der.­
«««
HAK ÝLE ÝRTÝBATTA ÝKEN,
HALK ÝLE ÝRTÝBATI KESMEK LÂZIM
Sa­lih­Süt­çü­oð­lu:­“Te­ra­vih­te­ce­ma­at­te­i­ken
te­le­fon­ça­lar­sa,­na­maz­dan­çý­kýp,­te­le­fo­na
ce­vap­ve­re­bi­lir­mi­yiz?­Son­ra­tek­rar­ce­ma­a­te­uy­sak­o­lur­mu?”
Te­le­fon­la­rý­mýz­þim­di­mü­zik­se­tin­den­fark­sýz.­
Bu­sebep­le­na­maz­da­çal­dý­ðý­za­man­sý­kýn­tý­o­lu­yor;­na­ma­zý­boz­du­ru­yor.­
Bu­nun­ça­re­si­var:­Tit­re­þi­me­ve­ya­ses­si­ze­al­ma­yý
u­nut­maz­sak­bu­sý­kýn­tý­yý­ya­þa­ma­yýz.
A­ra­yan­ki­þi­bir­sü­re­a­ra­yýp­bý­ra­kýr.­Biz­de­na­maz­dan­son­ra­a­ra­yan­la­ra­dö­ne­riz.
Ça­lan­te­le­fo­na­ce­vap­ver­mek­i­çin­na­ma­zý­boz­mak­mek­ruh­tur.­Na­ma­zý­ce­ma­at­le­ký­lý­yor­sak,­bu
dav­ra­nýþ­ce­ma­at­a­da­bý­na­da­ay­ký­rý­dýr.
Ca­mi­ler­de­bu­a­çý­dan­u­ya­rý­ya­zý­la­rý­yer­a­lý­yor.
Bu­u­ya­rý­la­ra­uy­mak­lâ­zým:
Hak­i­le­ir­ti­bat­ta­i­ken,­halk­i­le­ir­ti­ba­tý­kes­mek­lâ­zým.­
«««
KÝMLER SADAKA-Ý FITIR VERÝR?
Ba­yan­o­ku­yu­cu­muz: “E­þim­se­kiz­ay­ön­ce­öl­dü.­Üç­a­det­ye­tim­yav­rum­var.­Sa­da­ka-ý­fý­týr
al­ma­ya­ih­ti­ya­cým­var.­Ben­de­sa­da­ka-ý­fý­týr
ver­mek­le­yü­küm­lü­mü­yüm?”
Ýn­na­lil­lah­ve­in­na­i­ley­hi­ra­ci­un. Ön­ce­lik­le,­ta­zi­ye­le­ri­mi­zi­su­nu­yor,­ba­þý­nýz­sað­ol­sun­di­yo­ruz.­Al­lah­e­þi­ni­zin­ma­ka­mý­ný­â­li,­me­kâ­ný­ný­cen­net­ey­le­sin.­Â­min.­
As­lî­ih­ti­yaç­la­rý­nýz­dý­þýn­da­ni­sap­mik­ta­rý­(80
gram­al­týn­de­ðe­rin­de) pa­ra­ya­ve­ya­ma­la­sa­hip
de­ðil­se­niz­fý­týr­sa­da­ka­sý­ver­mek­le­mü­kel­lef­de­ðil­si­niz.­Si­ze­ve­ri­len­fý­týr­sa­da­ka­sý­ný­da­a­la­bi­lir­si­niz.­
Fa­kat­siz­de­ve­rir­se­niz­þa­yet­bir­fu­ka­ra­yý­se­vin­dir­miþ­o­lur­su­nuz;­Al­lah­ka­týn­da­mak­bu­le­ge­çer.­
Ni­te­kim­Pey­gam­ber­E­fen­di­miz­(asm)­þöy­le
bu­yur­muþ­tur:­“Al­lah­zen­gin­le­rin­ma­lý­ný­fý­týr­sa­da­ka­sýy­la­te­miz­ler.­Fa­kir­ler­i­se­ver­dik­le­ri­za­man
Al­lah­faz­la­sýy­la­ye­ri­ni­dol­du­rur.”
«««
DOÐMAMIÞ ÇOCUÐUN
FITIR SADAKASI VERÝLÝR MÝ?
Ba­yan­o­ku­yu­cu­muz:­“An­ne­kar­nýn­da­o­lup­he­nüz­doð­ma­mýþ­ço­cuk­i­çin­fit­re­ve­ri­lir­mi?”­
He­nüz­an­ne­kar­nýn­da­bu­lu­nup,­doð­ma­mýþ­o­lan
ço­cuk­i­çin­fit­re­ver­mek­va­cip­de­ðil­dir.
An­cak­siz­ve­rir­se­niz­faz­lý­nýz­dan­ver­miþ­o­lur­su­nuz.
Za­yi­ol­maz.­Se­vap­tan­ve­be­re­ket­ten­ha­li­ol­maz.­­­­
«««
EZAN OKUNURKEN
YEMEYE DEVAM EDÝLÝR MÝ?
Em­re­Bey:­“Sa­bah­e­za­ný­nýn­so­nu­na­ka­dar
ye­mek­ye­nir­zan­nýy­la­ye­mek­ye­miþ­bi­ri­si­nin
o­ru­cun­da­sa­kat­lýk­var­mý­dýr?­Var­sa­ka­za­mý
tu­tar,­ke­fa­ret­mi­tu­tar?”­­
Ül­ke­miz­de­sa­hur­vak­ti­bi­tin­ce­sa­bah­e­za­ný­o­ku­nu­yor.­
E­za­nýn­so­nu­de­ðil,­baþ­lan­gý­cý­sa­hu­run­bi­tiþ­sa­a­ti­dir.­E­zan­baþ­la­dý­ðýn­da­ye­me­yi­ve­iç­me­yi­kes­me­li­dir.­
E­zan­de­vam­e­der­ken­ye­me­ye­ve­ya­iç­me­ye­de­vam­e­den­o­ru­cu­nu­teh­li­ke­ye­a­tar.­
An­cak­bu­nu­bil­me­den­ve­sa­hu­run­bit­me­di­ði
zan­nýy­la­ya­pan­bi­ri­si­i­çin,­bun­dan­do­la­yý­ke­fa­ret
ge­rek­mez.­O­gün­o­ru­cu­na­de­vam­e­der.­Ra­ma­zan­dan­son­ra­ih­ti­ya­ten­bir­gün­ka­za­e­der.­

6
30 TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ
YURT HABER
Y
cevatcakir53@hotmail.com
Ü ret ti ðin den
çok tü ket mek
Yu­ka­rý­da­ki­ke­li­me­in­san­lý­ðýn­bu­gün­bu­lun­du­ðu
nok­ta­yý­i­fa­de­et­mek­te­dir.­Tü­ke­tim­öl­çü­le­ri­mi­ze­bak­tý­ðý­mýz­da­bir­mi­ras­ye­di­gi­bi­dün­ya­ni­met­le­ri­ni­tü­ket­mek­te­yiz.­A­raþ­týr­ma­lar­her­dün­ya­va­tan­da­þý­bir­A­me­ri­ka­lý­gi­bi­tü­ket­se­dört­dün­ya­ya­da­ha
ih­ti­yaç­var­mýþ.­Bi­zim­ül­ke­miz­de­de­di­ni­miz­ya­sak­la­mýþ­ol­ma­sý­na­rað­men­is­raf­tan­do­la­yý­i­ki­dün­ya­var­mýþ­gi­bi­ya­þa­yan­lar­çok­tur.­Çün­kü­biz­dün­ya­da­bir
çok­in­san­aç­i­ken­mil­yon­lar­ca­ek­me­ði­da­hi­çö­pe­a­ta­cak­bir­ya­þan­tý­yý­ter­cih­e­der­ol­duk.­E­ner­ji­de­de­bü­yük­bir­sa­vur­gan­lý­ðýn­i­çin­de­yiz.­Ço­ðu­za­man­ka­lo­ri­fer­le­ri­ya­kýp­cam­la­rý­a­ça­rýz.­Bi­na­ý­sýt­ma­la­rýn­da­Av­ru­pa’da­kin­den­yüz­de­el­li­da­ha­faz­la­e­ner­ji­tü­ke­ti­riz.­E­lek­trik­le­il­gi­li­10­Tem­muz­2012­ta­ri­hin­de­ga­ze­te­le­re
yan­sý­yan­þöy­le­bir­ha­ber­var­dý.­Gün­lük­e­lek­trik­tü­ke­mi­ni­725-730­mil­yon­ki­lo­vat­sa­at­i­ken,­10­Tem­muz’da­Cum­hu­ri­yet­ta­ri­hi­nin­en­faz­la­e­ner­ji­si­kul­la­nýl­mýþ.­Tü­ke­ti­len­e­lek­trik­yet­me­di­ði­i­çin­Gür­cis­tan
ve­Bul­ga­ris­tan’dan­e­lek­trik­a­lýn­mýþ. 1­ 10­Tem­muz­da
nor­mal­kul­la­ný­lan­e­lek­trik­ten­20-25­mil­yon­ki­lo­vat­sa­at­faz­la­e­lek­trik­kul­la­nýl­mýþ.­20­mil­yon­ki­lo­vat­sa­a­týn­a­ca­ba­ne­ka­da­rý­ih­ti­yat­i­çin­kul­la­nýl­dý?­Ke­sin­bi­le­mi­yo­ruz,­a­ma­bi­raz­ik­ti­sat­et­sey­dik­ü­ret­ti­ði­miz­ka­da­rý­ný­tü­ke­te­bi­lir­dik­di­ye­dü­þü­nü­yo­rum.­Ken­di­mi­zi­bir
he­sa­ba­çe­ke­lim.­A­ca­ba­bu­20­mil­yon­ki­lo­vat­sa­a­tin
biz­ne­ka­da­rýn­dan­so­rum­lu­yuz.­Bu­ko­nu­da­çok­cid­dî
is­raf­lar­ol­mak­ta­dýr.­Ar­týk­e­ner­ji­is­ra­fý­ma­bed­le­re­de
si­ra­yet­et­ti­ði­ne­gö­re­ge­ri­si­ni­siz­he­sap­e­din.­Ki­mi­ca­mi­ler­de­24­de­re­ce­lik­ý­sý­lar­da­da­hi­kli­ma­lar­ça­lýþ­tý­rýl­mak­ta,­böy­le­ce­ce­ma­a­tin­saf­lar­dan­kaç­tý­ðý­gö­rül­mek­te­dir.­Hem­ki­þi­hem­de­na­mer­de­muh­taç­ol­ma­mak­i­çin­Sa­id­Nur­sî­Haz­ret­le­ri­nin­ör­nek­a­lýn­ma­sý
ge­re­kir.­Ta­le­be­le­ri­nin­man­ga­la­faz­la­kö­mür­koy­duk­la­rý­ný­gör­dü­ðün­de­faz­la­sý­ný­çý­kart­mýþ­týr.­Bir­dün­ya­mýz­ol­du­ðu­na­gö­re­ni­met­le­ri­mi­zin­öl­çü­sün­de­ha­yat
sür­dür­me­miz­ge­re­ki­yor.­Biz­den­son­ra­ki­ne­sil­ler­i­çin
de­id­di­har­o­lu­nan­ni­met­le­ri­de­kul­lan­ma­yet­ki­miz
yok­tur.­
Ko­nu­e­ner­ji­o­lun­ca­A­vus­tur­ya’da­ya­þa­yan­Ord.
Prof.­Dr.­Ser­dar­Sa­rý­çift­çi­nin­gö­rüþ­le­ri­ni­ak­tar­mak
is­ti­yo­rum.­Sa­rý­çift­çi­2000­yý­lý­Ba­rýþ­ö­dü­lü­sa­hi­bi­Prof.
Dr.­A­lan­He­e­perl­bir­lik­te­1991’­Ka­li­for­ni­ya­Ü­ni­ver­si­te­si’nde­ger­çek­leþ­tir­dik­le­ri­ça­lýþ­may­la­gü­neþ­e­ner­ji­si­ni­on­kat­u­cuz­laþ­tý­ra­cak­plâs­tik­gü­neþ­pil­le­ri­ni­ge­liþ­tir­miþ­tir.­Tür­ki­ye’nin­gü­neþ­e­ner­ji­si­po­tan­si­ye­li­i­le­il­gi­li­o­la­rak­Al­man­ya’dan­4­kat­da­ha­faz­la­gü­neþ­e­ner­ji­si­po­tan­si­ye­li­ne­sa­hip­ol­ma­sý­na­rað­men­ye­ter­li­ça­lýþ­ma­ol­ma­dý­ðý­ný.­Tür­ki­ye’nin­is­tik­ba­li­gü­neþ­e­ner­ji­sin­de­dir.”
2 21.­Yüz­yý­lýn­so­nun­da­fo­sil­ya­kýt­kay­nak­la­rýn­dan­el­de­e­di­len­e­ner­ji­ta­ri­he­ka­rý­þa­cak.­
Tür­ki­ye­coð­ra­fi­ko­nu­muy­la­gü­neþ­ku­þa­ðý­i­çe­ri­sin­de,­ya­ni­te­pe­de­gü­neþ­ca­yýr­ca­yýr­ya­ný­yor.
3 Tür­ki­ye’de
nük­le­er­e­ner­ji­nin­kul­lan­ma­sý­nýn­çok­teh­li­ke­li­o­la­ca­ðý­ný­söy­le­yen­Sa­rý­çift­çi­nük­le­er­e­ner­ji­nin­risk­le­ri­çok
bü­yük.­Bu­nun­ar­týk­bü­tün­po­li­ti­ka­cý­lar­ta­ra­fýn­dan
dü­þü­nül­me­si­ge­re­kir.“ 4­ de­mek­te­dir.­Sa­rý­çift­çi­doð­ru
söy­lü­yor.­Gü­neþ­ya­kar,­biz­de­ba­ka­rýz­ko­nu­mun­da­yýz.­Bun­dan­17­se­ne­ön­ce­bir­çev­re­se­mi­ne­rin­de­Dr.
Sýt­ký­Ta­nay’ý­rüz­gâr­e­ner­ji­si­i­le­il­gi­li­vi­de­o­la­rý­din­le­dik­ten­son­ra­ken­di­si­ne­‘Bu­bil­gi­le­ri­e­ner­ji­ba­ka­ný­na
sun­du­nuz­mu?“­de­di­ðim­de­e­vet­de­miþ­ti.­Bu­bil­gi­le­ri
öð­re­nin­ce­ben­ken­di­ha­ya­lim­de­böl­ge­min­bü­tün
yük­sek­yer­le­ri­ni­rüz­gâr­tri­bün­le­riy­le­do­nat­mýþ­tým
ha­ya­len.­Ta­nay,­Tür­ki­ye’nin­rüz­gâr­ha­ri­ta­sý­ný­çý­kar­dý­ðýn­dan­bah­se­di­yor­du.­
Al­man­ya’da­o­to­yol­lar­bo­yun­ca­rüz­gâr­tri­bün­le­ri­nin­dö­nü­þü­nü­gö­rün­ce­ah­ne­den­bi­zim­ül­ke­miz­de
de­yok­di­ye­ha­yýf­lan­mýþ­tým.­Þim­di­de­“Plas­tik­so­lar­zel­ler”
a­dý­al­týn­da­bir­çok­vi­de­o­iz­le­dim.­Bi­zim­ni­çin
böy­le­si­ne­la­bo­ra­tu­var­la­rý­mýz­yok.­Ni­çin­bi­zim­ev­le­ri­miz­de­ki­re­mit­ye­ri­ne­gü­neþ­pil­le­riy­le­do­na­týl­ma­sýn
de­dim.­As­lýn­da­to­pa­a­ký­tý­lan­mil­yar­lar.­Tril­yon­lar­bi­lim­a­dam­la­rý­mý­zýn­ça­lýþ­ma­la­rý­i­çin­kul­la­nýl­sa­biz­on­la­rý­ba­lon­lar­la­geç­mez­mi­yiz­a­ca­ba?
Dip not:
1- Hür ri yet, 12/7/2012.
2- 27.7.2011 ta rih li Cum hur baþ ka ný nýn zi ya re ti.
3- Bi lim Tek nik. 2007.
4- Dün ya. 29.6.2011.
Daðýtým Elemaný
Kendi motoru ile hazýr
aboneye daðýtým
yapacak eleman
aranýyor.
Baþakþehir 4.Etap
Tel: (0535) 230 09 72
ACÝL SATILIK
Asya Termal
Kýzýlcahamam Tatil Köyü,
Seyran Konaklarý B2 Blok
15.Dönem (Yaz)
22 Temmuz -05 Aðustos
Tel: (0532) 263 72 21
Emniyet trafik
terörüne savaþ açtý
EMNÝYET GENEL MÜDÜRLÜÐÜ TRAFÝK EÐÝTÝM VE ARAÞTIRMA DAÝRESÝ
BAÞKANLIÐI, HER YIL BÝNLERCE KÝÞÝNÝN ÖLÜMÜNE SEBEP OLAN
TRAFÝK KAZALARINI ÖNLEMEK ÝÇÝN EÐÝTÝM ÇALIÞMASI BAÞLATTI.
EMNÝYET Genel­Müdürlüðü­Trafik­Eðitim­ve­Araþtýrma­Dairesi­Baþkanlýðý,­trafik­terörüne
karþý­savaþ­açtý.­Yýlýn­365­gün­24­saatinde­trafik­kazalarýna­karþý­mücadele­eden­Emniyet,
kazalara­karþý­kýsa­film­hazýrlamanýn­yanýnda­personelini­de­sürekli­eðitimden­geçiriyor.
Trafik­hizmetlerinde­çalýþan­personele­meslekî­ve­temel­bilgilerin­yenilenmesi,
hizmet­için­gerekli­yeni­bilgi,­beceri­ve­uygulama­yeteneklerinin­kazandýrýlmasý­ve
hizmet­alanýndaki­deðiþme­ve­geliþmelere­uyumlarýnýn­saðlanmasý­amacýyla
eðitim­veriliyor.­Bu­kapsamda­2012­yýlý­Haziran­ayý­sonuna­kadar­düzenlenen
“Temel­Trafik­ve­Kaza­Ýnceleme”,­“Kaza­Araþtýrmasý­ve­Bilirkiþilik”,
“Takograf,­Radar­ve­Alkolmetre­Kullanýcý”­ve “Eðiticilerin­Eðitim”leri­kapsamýnda­3­bin­681­personel­eðitildi.­Baþta­devlet­büyüklerinin­makam­ve
koruma­araçlarýný­kullanan­personel­ile­teþkilât­araçlarýný­kullanmakta
olan­Emniyet­Teþkilâtý­personelinin­sürücülük­deneyimlerini­arttýrmak­ve­personelin­trafik­kazalarýna­karþý­korumak­amacýyla­ise­“Ýleri
ve­Güvenli­Sürüþ­Teknikleri­Eðitim”leri­kapsamýnda­65­amir,­670
memur­sýnýfý­ve­37­diðer­personel­olmak­üzere­toplam­772­personel­eðitimden­geçirildi.­Trafikteki­yol­kullanýcýlarýnýn­kural
ve­riskler­konusunda­bilgilendirilmesi­amacýyla­ise­“Sürücü
ve­Yaya­Eðitim­Seminerleri” düzenleniyor.­Bütün­illerde
düzenlenen­seminerlerde;­sürücü,­yaya­ve­çocuklara­yönelik­olarak­hazýrlanan­eðitim­materyalleri­kullanýlýyor.
7 bin Sultanbeylili hep birlikte oruç açtý
SULTANBEYLÝ'DE Ramazan coþkusu düzenlenen faaliyetler ve sokak
iftarlarýyla dolu dolu geçiyor. Ramazan bereketini mahalle iftarlarýyla
paylaþan Sultanbeyli Belediyesi’nin ikinci iftar programý Kubbe
Caddesi’ndeydi. Muhsin Yazýcýoðlu Kültür Merkezi önünde kurulan
dev iftar sofrasýnda, 7 binden fazla Sultanbeylili hep birlikte oruç açtý.
Ýftar coþkusu, teravih namazýnýn ardýndan þehir meydanýndaki
faaliyetlerle devam etti. Baþkan Hüseyin Keskin, binlerce
Sultanbeylilinin katýldýðý mahalle iftarlarýnda ve belediyede düzenlenen
dâvetlerde vatandaþlarla buluþmaya devam ediyor.
Sultanbeyli’de büyük iftar buluþmalarýnýn ikincisi Kubbe Caddesi
Muhsin Yazýcýoðlu Kültür Merkezi önünde düzenlendi. Büyük iftar
buluþmasý hazýrlýklarý sabahýn erken saatlerinde baþladý. Kubbe
Çarpmanýn þiddetiyle, sürücü Yaraþ ve Cemal Kayar metrelerce ileri fýrladý. Yaraþ olay yerinde öldü FO TOÐ RAF: AA
A þý rý hýz ö lüm ge tir di
E SEN YURT’TA, a­þý­rý­hýz­do­la­yý­sýy­la­kul­lan­dý­ðý­mi­ni­bü­sün­di­rek­si­yon­ha­ki­mi­ye­ti­ni
kay­be­den­sü­rü­cü,­met­ro­büs­üst­ge­çi­di­nin­a­ya­ðý­na­çarp­tý.­Çarp­ma­nýn­et­ki­siy­le­met­re­ler­ce­i­le­ri­fýr­la­yan­sü­rü­cü­o­lay­ye­rin­de­öl­dü,­mi­ni­büs­te­bu­lu­nan­bir­ki­þi­i­se­a­ðýr
ya­ra­lan­dý.­Ka­za­sa­at­07.00­sý­ra­la­rýn­da­D-100­Ka­ra­yo­lu­E­sen­yurt­mev­ki­in­de­mey­da­na­gel­di.­Ci­han­gir­Ya­raþ’ýn­kul­lan­dý­ðý­59­NR­711­plâ­ka­lý­mi­ni­büs,­a­þý­rý­hýz­do­la­yý­sýy­la­kon­trol­den­çýk­tý.­Mi­ni­büs,­hýz­la­met­ro­büs­üst­ge­çi­di­nin­a­ya­ðý­na­çarp­tý.­Çarp­ma­nýn­þid­de­tiy­le,­sü­rü­cü­Ya­raþ­ve­ya­nýn­da­bu­lu­nan­Ce­mal­Ka­yar­met­re­ler­ce­i­le­ri­fýr­la­dý.­Ya­raþ­o­lay­ye­rin­de­öl­dü,­Ka­yar­i­se­a­ðýr­ya­ra­lan­dý.­Ka­za­da,­mi­ni­bü­sün­mo­tor­kýs­mý­par­ça­la­na­rak­yo­la­sa­çýl­dý.­Ka­za­yý­fark­e­den­va­tan­daþ­lar,­sað­lýk­ve­it­fa­i­ye­e­kip­le­ri­ne­ha­ber­ver­di.­O­lay­ye­ri­ni­gü­ven­lik­kor­do­nu­na­a­lan­po­lis,­Av­cý­lar­is­ti­ka­me­tin­de­D-
100­Ka­ra­yo­lu’nun­or­ta­þe­ri­di­ni­tra­fi­ðe­ka­pat­tý.­O­lay­ye­ri­ne­ge­len­am­bu­lan­sa­a­lý­nan
ya­ra­lý­Ka­yar,­Ba­kýr­köy­Dr.­Sa­di­Ko­nuk­E­ði­tim­ve­A­raþ­týr­ma­Has­ta­ne­si’ne­kal­dý­rýl­dý.
Ya­raþ’ýn­ce­se­di­i­se­ka­za­ma­hal­lin­de­ya­pý­lan­in­ce­le­me­nin­ar­dýn­dan­Ad­lî­Týp­Ku­ru­mu­Mor­gu’na­gö­tü­rül­dü.­Gör­gü­þa­hit­le­ri,­ka­za­ya­pan­mi­ni­bü­sün­a­þý­rý­hýz­lý­ol­du­ðu­nu­be­lir­te­rek,­sü­rü­cü­nün­fren­yap­ma­sý­na­rað­men­a­ra­cýn­hâ­ki­mi­ye­ti­ni­kay­bet­ti­ði­ni
ve­mi­ni­bü­sün­üst­ge­çi­din­a­ya­ðý­na­çarp­tý­ðý­ný­söy­le­di.­­ Ýs tan bul/ci han
Caddesi’ne bine yakýn iftar masasý kuruldu. 7 binin üzerinde
Sultanbeylili kültür merkezi önünde bir araya geldi ve akþam ezanýn
okunmasýnýn ardýndan hep birlikte duâlar edildi, oruçlar açýldý. Ýftar
öncesi tek tek masalarý gezen Belediye Baþkaný Hüseyin Keskin, vatandaþlarla
sohbet etti, iftar sofrasýna teþriflerinden ötürü kendilerine
teþekkür etti. Keskin, göreve geldikleri günden bugüne kadar yapýlan
çalýþmalarý anlattý. Keskin, ilçenin altyapý ve üstyapýsýnýn tamamlanmasý
noktasýnda belediye ekiplerinin aralýksýz olarak çalýþtýklarýný
söyledi. Ýftar coþkusu, teravih namazýnýn ardýndan þehir meydanýndaki
faaliyetlerle devam etti. Ýstanbul Üniversitesi Ýlahiyat Fakültesi öðretim
üyesi Prof. Dr. Bayram Ali Çetinkaya, Ýslâm tasavvufu ve felsefesi üzerine
Sultanbeylililerle sohbet etti. Ýstanbul / Yeni Asya
U zun de re'de
ye þil a lan
dü zen le me si
ES KÝ bel­de­le­re­21­çok­a­maç­lý­sa­lon­ka­zan­dý­ran
Ýz­mir­Bü­yük­þe­hir­Be­le­di­ye­si,­Bay­rak­lý’dan­son­ra­kent­mer­ke­zin­de­ki­i­kin­ci­sa­lo­nu­U­zun­de­re
Top­lu­Ko­nut­la­rý’nýn­ol­du­ðu­böl­ge­ye­ku­ra­cak.­U­zun­de­re­Sos­yal­Te­sis­le­ri’nde­ay­rý­ca
semt­mer­ke­zi­i­le­i­çin­de­ço­cuk­o­yun­par­ký,
kon­dis­yon­a­let­le­ri,­yü­rü­yüþ­yol­la­rý­ve­din­len­me­a­lan­la­rý­bu­lu­nan­ye­þil­a­lan­dü­zen­le­me­si­de­yer­a­la­cak.
Geç­ti­ði­miz­dö­nem,­‘her­bel­de­ye­bir­sa­lon’
slo­ga­nýy­la­yo­la­çýk­týk­la­rý­ný­ha­týr­la­tan­Ýz­mir
Bü­yük­þe­hir­Be­le­di­ye­Baþ­ka­ný­A­ziz­Ko­ca­oð­lu,­bu­gü­ne­ka­dar­Yu­ka­rý­Ký­zýl­ca,­Bað­yur­du,
Ar­mut­lu,­Can­lý,­Çýr­pý,­Hel­va­cý,­E­mi­ra­lem,
Ko­yun­de­re,­Sey­rek,­Ba­ða­ra­sý,­Gü­mül­dür,
Çay­ba­þý,­Ay­ran­cý­lar,­Gö­re­ce,­U­lu­kent,­Ye­ni
Fo­ça,­Yek­li,­Ö­ren,­U­lu­cak,­A­sar­lýk­ve­Öz­de­re’de­çok­a­maç­lý­sa­lon­lar­yap­týk­la­rý­ný­ha­týr­lat­tý.­Bu­gü­ne­ka­dar,­þe­hir­i­çin­de­yer­sý­kýn­tý­sýn­dan­do­la­yý­sa­lon­ya­pa­ma­dýk­la­rý­ný­di­le­ge­ti­ren­Baþ­kan­Ko­ca­oð­lu,­“Hal­ký­mý­zýn­hem
spor­ya­pa­ca­ðý,­hem­de­dü­ðün,­ni­þan,­ti­yat­ro
gi­bi­kül­tü­rel­et­kin­lik­le­re­ka­tý­la­ca­ðý­me­kân­lar
ya­rat­ma­ya­de­vam­e­di­yo­ruz.­Bay­rak­lý’da­ki
Ek­rem­A­kur­gal­Ya­þam­Par­ký’nda,­kent­mer­ke­zin­de­ki­ilk­çok­a­maç­lý­sa­lo­nun­in­þa­a­tý­ný
bi­tir­mek­ü­ze­re­yiz.­U­zun­de­re’den­son­ra­bu
ör­nek­le­ri­ço­ðalt­mak­is­ti­yo­ruz”­de­di.­Ýz­mir
Bü­yük­þe­hir­Be­le­di­ye­si­ta­ra­fýn­dan­pro­je­len­di­ri­len­çok­a­maç­lý­sa­lon­lar,­halk­a­ra­sýn­da­“a­kýl­lý­sa­lon”­o­la­rak­da­bi­li­ni­yor.
Ýz mir / ci han
ÇOCUKLAR ÝÇÝN BÝLGÝSAYAR OYUNU
7-11 yaþ gu ru bu ço cuk la rýn tra fik ku ral la rý ný ta ný ma sý ve tra -
fik gü ven li ði ko nu sun da bi linç len di ril me le ri a ma cýy la, in te rak -
tif bil gi sa yar o yu nu nun a lý mý ya pýl dý. O yun Em ni yet Ge nel
Mü dür lü ðü’nün www.egm.gov.tr i sim li in ter net si te si a na
say fa sýn da bu lu nan ‘ço cuk lar i çin’ i sim li bö lüm de ve Tra fik
Hiz met le ri Baþ kan lý ðý’nýn www.tra fik.gov.tr in ter net ad -
re sin de oy na na bi li yor. Sü rü cü, ya ya ve ö zel lik le ço cuk -
la rýn tra fik gü ven li ði ko nu sun da bil gi ve bi linç dü zey -
le ri ni ar ttýr mak a ma cýy la; em ni yet ke me ri, a þý rý hýz,
ha ta lý so la ma, ya ya gü ven li ði, sü rüþ es na sýn da
cep te le fo nu kul la ný mý, kask kul la ný mý gi bi ko -
nu lar da bro þür ler ve a fiþ ler dö nem sel o la rak
ha zýr la ný yor. Ba sý mý ya pý la rak da ðý tý mý sað -
la ný yor. 2011 yý lýn da tra fik gü ven li ði ne yö -
ne lik gör sel bo yu tuy la ký sa me saj lar ve -
ren 200 bin a det a fiþ, yol kul la ný cý la rý -
ný bil gi len di ri ci ve bi linç len di ril me si -
ne yö ne lik 440 bin a det bro þür i le
2011-2012 e ði tim-öð re tim dö -
ne mi baþ lan gý cýn da il köð re -
tim öð ren ci le ri ne da ðý týl -
mak ü ze re 3 mil yon 500
bin a det e ti ket bas tý rý -
la rak 81 Ýl Em ni yet
Mü dür lü ðü’ne gön -
de ril di. An ka ra /
ci han
HABERLER
Me te o ro lo ji den
kuv vet li ya ðýþ u ya rý sý
n ME TE O RO LO JÝ Ge­nel­Mü­dür­lü­ðü,­Kas­ta­mo­nu,
Çan­ký­rý,­Kars,­Ar­da­han,­Art­vin­ve­Ri­ze’de­kuv­vet­li
ya­ðýþ­u­ya­rý­sýn­da­bu­lun­du.­Me­te­o­ro­lo­ji­Ge­nel­Mü­dür­lü­ðü’nden­ya­pý­lan­ya­zý­lý­a­çýk­la­ma­da­Kas­ta­mo­nu,­Çan­ký­rý,­Kars,­Ar­da­han,­Art­vin­ve­Ri­ze’nin­iç
ke­sim­le­rin­de­ye­rel­o­la­rak­kuv­vet­li­sa­ða­nak­ve­gök
gü­rül­tü­lü­sa­ða­nak­ya­ðýþ­bek­len­di­ði­be­lir­til­di.­A­çýk­la­ma­da,­kuv­vet­li­ya­ðý­þýn­o­luþ­tu­ra­bi­le­ce­ði­sel,­su
bas­ký­ný,­he­ye­lan,­yýl­dý­rým,­do­lu,­ya­ðýþ­a­nýn­da­kuv­vet­li­rüz­gar­gi­bi­o­lum­suz­luk­la­ra­kar­þý­dik­kat­li­ve
ted­bir­li­o­lun­ma­sý­is­ten­di.­Bu­gün­12.00-19.00­sa­at­le­ri­a­ra­sýn­da­bek­le­nen­ya­ðýþ­la­rýn­a­ni­sel,­su­bas­ký­ný,
he­ye­lan­ve­yýl­dý­rým­gi­bi­risk­ler­o­luþ­tu­ra­bi­le­ce­ði­ne
dik­kat­çe­kil­di.­­An ka ra / ci han
O to mo bil a lev to pu na dön dü
n ÝS TAN BUL Ba­þak­þe­hir’de­mo­tor­kýs­mý­ya­nan
di­zel­o­to­mo­bil­ký­sa­sü­re­de­a­lev­to­pu­na­dön­dü.
Sü­rü­cü­nün­ya­ra­al­ma­dan­kur­tul­du­ðu­yan­gýn­da
a­raç­kul­la­ný­la­maz­ha­le­gel­di.­O­lay,­ge­ce­sa­at
01.30­sý­ra­la­rýn­da­mey­da­na­gel­di.­Sü­rü­cü­Mus­ta­fa­Ö­zer,­ar­ka­daþ­la­rý­i­le­Su­lar­Va­di­si’nde­geç­vak­te­ka­dar­soh­bet­et­tik­ten­son­ra­2008­mo­del­di­zel
o­to­mo­bi­li­ne­bi­ne­rek­yo­la­çýk­tý.­Yak­la­þýk­bir­ki­lo­met­re­i­ler­le­dik­ten­son­ra­a­raç­stop­et­ti.­Ö­zer,­a­ra­cý­ça­lýþ­tý­rýp­yo­lu­na­de­vam­et­ti­ði­es­na­da­ay­ný
du­rum­tek­rar­ya­þan­dý.­Sü­rü­cü­o­to­mo­bil­den­i­nip
mo­tor­ka­pa­ðý­ný­aç­tý­ðý­sý­ra­da­a­ni­den­a­lev­ler­yük­sel­di.­Kü­çük­pat­la­ma­la­rýn­da­et­ki­siy­le­yan­gýn­ký­sa­sü­re­de­bü­yü­ye­rek­o­to­mo­bi­li­a­lev­to­pu­na­çe­vir­di.­Bu­es­na­da­4.­E­tap­yo­lu­tra­fi­ðe­ka­pa­týl­dý.
Za­ma­nýn­da­ge­len­it­fa­i­ye,­o­to­mo­bi­li­sön­dür­dü.
Sü­rü­cü,­yan­gýn­dan­ya­ra­al­ma­dan­kur­tul­du.­A­raç
çe­ki­ci­i­le­kal­dý­rýl­dý.­Yol­te­miz­len­dik­ten­son­ra
tra­fik­nor­mal­a­ký­þý­na­dön­dü.­­Ýs tan bul / ci han
Di yar ba kýr’da
pat la ma: 2 ya ra lý
n DÝ YAR BA KIR'DA 2­ço­cuk,­yer­de­po­þet­i­çin­de
bu­lup­kur­ca­la­dýk­la­rý­cis­min­pat­la­ma­sý­so­nu­cu­ya­ra­lan­dý.­E­di­ni­len­bil­gi­ye­gö­re,­Bað­lar­il­çe­si­Göç­men­ler­Cad­de­si’nde­Ba­ran­Tunç­(11)­ve­Er­can
Çi­çek­li­(17),­park­ha­lin­de­ki­21­AF­040­pla­ka­lý­o­to­mo­bi­lin­ö­nün­de­bul­duk­la­rý­po­þet­i­çe­ri­sin­de­ki
cis­mi­kur­ca­lar­ken­bü­yük­bir­gü­rül­tüy­le­pat­la­ma
mey­da­na­gel­di.­Ya­ra­la­nan­Tunç­ve­Çi­çek­li,­Di­yar­ba­kýr­E­ði­tim­ve­A­raþ­týr­ma­Has­ta­ne­si­i­le­Ö­zel
Bað­lar­Has­ta­ne­si’ne­kal­dý­rý­la­rak­te­da­vi­al­tý­na­a­lýn­dý.­O­to­mo­bil­i­le­bir­iþ­ye­rin­de­mad­dî­ha­sa­ra
yol­a­çan­pat­la­may­la­il­gi­li­baþ­la­tý­lan­so­ruþ­tur­ma
sü­rü­yor.­Po­þet­i­çe­ri­sin­de­ses­bom­ba­sý­bu­lun­du­ðu
tah­min­e­di­li­yor.­­Di yar ba kýr / a a
Þem din li’de has ta ne
ö nün de pat la ma
n HAK KA RÝ'NÝN Þem­din­li­Ýl­çe­si­Dev­let­Has­ta­ne­si
ö­nü­ne­PKK’lý­te­rö­rist­ler­ce­bý­ra­ký­lan­bom­ba­sa­at
24,00­su­la­rýn­da­bü­yük­bir­gü­rül­tü­i­le­pat­la­dý.­A­lý­nan­bil­gi­ye­gö­re­Hak­kâ­ri’nin­Þem­din­li­il­çe­sin­de­sa­at­24.00­sý­ra­la­rýn­da­þe­hir­mer­ke­zi­ne­i­nen­PKK’lý­te­rö­rist­ler­ön­ce­Dev­let­Has­ta­ne­si­ö­nü­ne­ka­dar­ge­le­rek­bir­ses­bom­ba­sý­bý­rak­tý.­Bom­ba­nýn­pat­la­ma­sý­ü­ze­ri­ne­va­tan­daþ­ev­le­ri­ne­kaç­tý.­Te­rö­rist­ler­ge­ce­a­çýk
o­lan­bir­in­ter­net­ka­fe­ye­de­bas­kýn­dü­zen­le­yip,­i­çe­ri­de­bu­lu­nan­la­rýn­ev­le­ri­ne­git­me­le­ri­ni­yö­nün­de­bas­ký­yap­tý.­Va­tan­daþ­la­rýn­ev­le­ri­ne­gir­me­siy­le­bü­tün­ý­þýk­lar­ka­pa­týl­dý.­O­la­sý­te­rö­rist­sal­dý­rý­la­ra­kar­þý­gü­ven­lik­güç­le­ri­Þem­din­li’yi­çev­re­le­yen­dað­la­rý­yo­ðun
top­a­tý­þý­na­al­dý.­Çý­kan­o­lay­lar­da­ö­lü­ve­ya­ra­lý­lar
hak­kýn­da­bil­gi­a­lý­na­maz­ken­il­çe­de­ger­gin­bek­le­yiþ
de­vam­e­di­yor.­Gü­ven­lik­güç­le­ri­nin­il­çe­de­te­yak­kuz­da­ol­du­ðu­öð­re­nil­di.­Hak
kâ ri / ci han

Y
DÜNYA
30 TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ
7
ÞAM, A TEÞ AL TIN DA
SU RÝYE’NÝN baþ þehri Þam’ýn bir çok sem ti yo ðun
top a te þi al týn da. Gü ven lik güç le ri baþþehrin Da -
ra ya, Se bi ne ve Mu da ma i ye semt le ri ni yo ðun
tank a te þi ne tu tar ken, top ses le ri þeh rin bü tün
ke sim le rin de du yu lu yor. Mu ha lif ler, bu semt ler -
de dü zen le nen o pe ras yon lar yü zün den hal kýn ev -
le ri ni terk et me ye baþ la dý ðý ný be lirt ti. Mu ha lif ler,
tank a te þin de ö lü ve ya ra lý la rý nýn o lup ol ma dý ðý na
i liþ kin bil gi ver mez ken, baþ þehir Þam’ýn Da ra ya,
Se bi ne ve Mu da ma i ye semt le rin de bir kaç gün dür
o pe ras yon lar dü zen le ni yor. Þam / a a
HA LEP, HA YA LET ÞEH RE DÖN DÜ— Su ri ye’de, Beþ þar E sad güç le ri nin gün ler sü ren bom bar dý ma ný Ha lep þeh ri ne bað lý A zaz ka sa ba sý ný a de ta ‘’ha ya let þeh re’’
çe vir di. Tür ki ye sý ný rýn da ki Es sa la me Sý nýr Ka pý sý’nýn kar þý sýn da bu lu nan ve bir kaç haf ta ön ce mey da na ge len bom bar dý man ön ce si 70 bin nü fu sa sa hip o lan ka sa ba da a ra la rýn -
da ev, iþ ye ri, o kul, ca mi ve ka mu bi na sý nýn da bu lun du ðu yüz ler ce bi na tah rip e dil miþ du rum da. E lek trik þe be ke si nin de bü yük öl çü de ha sar gör dü ðü sal dý rý la rýn ar dýn dan ço ðu
ma hal le ye e lek trik ve su ve ri le mi yor. Ka sa ba da ki mi va tan daþ lar sal dý rý la rýn ya ra la rý ný sa rar ken ki mi le ri de ya kýn köy ve þe hir ler de ki ak ra ba la rý nýn ya ný na yer leþ ti. E sad güç le ri nin
ha va ve ka ra dan ger çek leþ tir di ði bom bar dý ma nýn iz le ri ni ta þý yan ka sa ba nýn cad de ve so kak la rýn da i se çok sa yý da tank ve as ke rî a raç ka lýn tý sý gö ze çar pý yor. Azaz / a a
Rusya: Esad’ýn dostu deðiliz
RUS YA DI ÞÝÞ LE RÝ BA KA NI SER GEY LAV ROV, SU RÝ YE LÝ DE RÝ BE ÞAR E SAD’IN DOST LA RI OL MA DI ÐI NI,
KEN DÝ SÝ NE SÝ YA SÎ SI ÐIN MA HAK KI VE RÝL ME SÝ GÝ BÝ BÝR DÜ ÞÜN CE LE RÝ NÝN DE OL MA DI ÐI NI SÖY LE DÝ.
MOS KO VA’DA ba sýn men sup la rý nýn ko nu i le il gi li so ru -
la rý ný ce vap la yan Rus ya Dý þiþ le ri Ba ka ný Ser gey Lav rov,
“E sad’a si ya sî sý ðýn ma dü þün mü yo ruz. Dün ya ka mu o yu -
nun ak lý na bu fik ri yer leþ tir me ye ça lý þan lar bu nu kö tü a -
maç lar la ya pý yor. Biz Su ri ye re ji mi nin ya kýn dos tu de ði -
liz ve ol ma dýk da. O nun en ya kýn dost la rý Av ru pa’da. Bi -
ri le ri bu þe kil de so ru nu çöz mek is ti yor sa, bu nun i çin
ken di im kân la rý na ka fa yor sun… E sad’a sý ðýn ma ver mek
gi bi ne bir dü þün ce miz ne de an laþ ma mýz var” de di. Ge -
le cek te Su ri ye mu ha le fe ti i le gö rü þe cek le ri ni de kay de -
den Lav rov, Su ri ye mu ha le fe ti nin ken di le ri ni Su ri ye’de
dev rim ol du ðu na ik na et me ye ça lýþ tý ðý ný söy le di. Lav rov,
“Bu bir dev rim se ne den BM Gü ven lik Kon se yi’nden
yar dým is ti yor su nuz? Dev rim ler halk ta ra fýn dan ya pý lýr”
e leþ ti ri si ge tir di. Lav rov, Su ri ye’de bü tün ta raf lar la di ya -
log la rý nýn ol du ðu nu, Rus ya’da ya da dý þa rý da bir ký sým
kon tak la rý nýn o la ca ðý ný i fa de et ti. Moskova / ci han
DE RA’DA A ÐIR
BOM BAR DI MAN
SU RÝ YE LÝ mu ha lif ler, or du nun De ra þeh ri ni a ðýr
bom bar dý man la vur du ðu nu bil dir di. Ay rý ca Beþ þar E -
sad re ji mi ne bað lý or du nun tank lar ve çok sa yý da as -
ker i le þeh re gir di ði kay de dil di. Bu a ra da Hu mus þeh -
ri nin de bom ba lan dý ðý ný be lir ten mu ha lif ler, þe hir de
ça týþ ma lar ya þan dý ðý ný i fa de et ti. Ö te yan dan Su ri ye
or du su Ha lep’i mu ha lif le rin kon tro lün den al mak i çin
tank ve ta ar ruz he li kop ter le ri i le þeh re sal dý rýr ken,
mu ha lif le rin sal dý rý yý ge ri püs kürt tü ðü ak ta rý lý yor.
Ý RAN, SU RÝ YE’NÝN YA NIN DA
TEÐ MEN, HU MUS’TA KÝ
YI KI MI BEL GE LE DÝ
SU RÝYE or du sun dan ay rý lan bir teð men, E sad re ji mi ne bað lý
güç le rin si vil hal ka yö ne lik vah þe ti ni an lat tý ve çek ti ði tah ri bat
gö rün tü le ri ni sos yal pay la þým si te sin de ya yýn la dý. Gü ven lik ge -
rek çe siy le is mi ni a çýk la ma yan teð men, an la tým la rýn da Su ri ye’de
iþ le nen sa vaþ suç la rý na, baþ ta Gaz ze ol mak ü ze re dün ya nýn hiç -
bir ye rin de þa hit o lun ma dý ðý ný i fa de et ti! Sal dý rý lar sý ra sýn da ev -
le rin, has ta ne le rin, ti ca rî mer kez le ri nin ve so kak la rýn ay rým gö -
ze til me den he def a lýn dý ðý ný an la tan es ki teð men, E sad re ji mi -
nin mis ket bom ba sý kul lan dý ðý ný id di a et ti. Ýstanbul / a a
Ý RAN Mec li si, Su ri ye’de hal kýn ken di ka de ri ni be lir le me si ni sað la ya cak her pla ný ve bu ül ke de ki re form sü re -
ci ni des tek le di ði ni bil dir di. Ý ran’ýn res mî ha ber a jan sý IR NA’nýn ha be ri ne gö re, Mec lis’te ki 290 mil let ve ki lin -
den 245’i nin im za sýy la ya yým la nan bil di ri de, Su ri ye hal ký ve dev le ti ne o lan des tek i fa de e dil di. Tah ran / a a
TI ME: E SAD, TÜR KÝ YE’YÝ SI KIN TI YA SOK TU
TÝME der gi si, E sad’ýn Su ri ye’nin Ku zey do ðu su nu Kürt le re dev re de rek is ya nýn “ki lit des tek çi si” o lan Tür ki -
ye’yi sý kýn tý ya sok tu ðu yo ru mu nu yap tý. Baþ ba kan Er do ðan’ýn sert u ya rý la rý na dik kat çe ken der gi, bir Türk
mü da ha le si nin hiç de ko lay ol ma ya ca ðý ný sa vu nur ken “Su ri ye’de ki Kürt le ri hiç bir þey, bir Türk mü da ha le si
ka dar bir leþ tir mez” id di a sý na yer ver di. “E sad, Su ri ye’nin Ku zey do ðu su nu Kürt le re Dev re de rek Tür ki ye’yi Sý -
kýn tý ya Sok tu” baþ lý ðýy la ya yým la nan a na liz de An ka ra’nýn kay gý la rý þöy le de ðer len dir di: “Cum hur baþ ka ný Be -
þar E sad güç le ri nin Su ri ye’nin ku zey do ðu sun dan çe kil me si, Su ri ye’de ki is ya nýn ki lit des tek çi si o lan Tür ki -
ye’de o lum lu kar þý la na bi lir di. An cak böl ge bü yük öl çü de Kürt ve An ka ra, or ta ya çý ka cak ik ti dar boþ lu ðu nun,
bir nu ma ra lý düþ ma ný o lan Kür dis tan Ýþ çi Par ti si (PKK) i çin bü yük bir ni met ol ma sýn dan kor ku yor.”
“Be yaz Sa ray’ýn
mas ke si düþ tü”
GAZ ZE’DE KÝ Fi lis tin Hü kü me ti Dý þiþ le ri Ba kan lý ðý, Ýs ra il’e
ek as ke ri yar dý mý ön gö ren ya sa ta sa rý sý ný im za la yan ABD
Baþ ka ný Ba rack O ba ma’yý ký na dý. Dý þiþ le ri Ba kan lý ðý’ndan
ya pý lan a çýk la ma da, ‘’A tý lan bu a dým geç ti ði miz se ne ler de
Ýs lâm dün ya sýn da ba rý þý des tek le ye ce ði ni id di a e den O ba -
ma’nýn baþ kan lý ðýn da ki
MUR SÎ’YE
GAZ ZE DÂ VE TÝ
GAZ ZE’DE KÝ Fi lis tin yö ne ti -
mi nin Baþ ba ka ný Ýs ma il He -
ni ye, Mý sýr zi ya re ti sý ra sýn da
Cum hur baþ ka ný Mu ham med
Mur sî i le Müs lü man Kar deþ -
ler Ce ma a ti Reh ber lik Kon -
se yi Baþ ka ný Mu ham med
Be di i’yi Gaz ze’ye da vet et ti.
Ha mas yö ne ti mi nin Sað lýk
Ba ka ný Be sim Na im, söz ko -
nu su da ve tin He ni ye’nin, da -
ha ön ce Cum hur baþ ka ný
Mur sî ve Be dii i le yap tý ðý gö -
rüþ me ler sý ra sýn da i le til di ði ni
be lirt ti. Gazze / a a
Be yaz Sa ray’ýn yü zün de -
ki mas ke yi dü þür müþ -
tür. O ba ma yö ne ti mi,
Ku düs’te ki Ya hu di leþ tir -
me po li ti ka sý na, Fi lis tin
köy le ri nin yý kýl ma sý na,
top rak la rý na el ko yul -
ma sý na ve Ya hu di yer le -
þim mer kez le ri nin hýz lý
bir þe kil de art ma sý na
göz yum du’’ i fa de le ri yer
al dý. ABD’nin ya nýl tý cý
ve Ýs ra il yan lý sý si ya se ti -
ne kar þý A rap ül ke le ri -
nin bir leþ me si ve or tak
ha re ket et me si nin za ru -
ri ol du ðu na dik ka ti çe -
ken ba kan lýk, A rap Bir li -
ði’ne, Fi lis tin hal ký na yö -
ne lik bu tür ka rar la ra kar þý koy mak i çin hýz lý ve cid di bir
þe kil de ha re ket et me si çað rý sýn da bu lun du. ABD Baþ ka ný
O ba ma, Cu ma gü nü ABD-Ýs ra il as ke ri iþ bir li ði nin art tý rýl -
ma sý ný ön gö ren bir ya sa ta sa rý sý ný im za la mýþ tý. Gazze / a a
’le rin ba þýn da Av ru -
1980 pa’ya ilk gel di ði miz de,
biz den ön ce ki le rin 60’lý hi kâ ye le ri -
ni din le dik. Baþ ta Tür ki ye ol mak
ü ze re; Bal kan, Fas, Tu nus, Ý tal ya ve
Ýs pan ya’ya ge len iþ çi le rin or tak i -
sim le ri Gas tar bay tar’dý... Ya ni mi -
sa fir iþ çi... Fa kat bu ke li me i le ge -
nel lik le Türk ler kas te di lir di.
Gü zel hi kâ ye ler di. Bi rin ci
Dün ya Sa va þý’na ka dar de de le ri -
miz le mü ba þe ret i çin de bu lu nan
Al man ya, biz den ön ce ki ge len le ri
de sev miþ ol ma lý lar. Da vul-zur na
i le kar þý la ma la rý; di nî, kül tü rel ve
sos yal is tek le ri mi ze bü yük ö nem
ver me le ri bun dan ol ma lý: Os -
man lý to run la rý...
Cu ma na maz la rý i çin fab ri ka nýn
ge niþ me kân la rý ný ha zýr la yan Al -
man i þ a dam la rý Türk le ri sev miþ
ve Ýs lâ mi ye te hay ran lýk duy muþ lar.
Bay ram na maz la rýn da þeh rin spor
sa lo nu ve ya o þeh rin en bü yük ki li -
se si ni tah sis et me le ri bu na de lil sa -
yý la maz mý? 1983 yý lýn da böy le bü -
yük bir sa lon da Kur ban Bay ra mý
na ma zý ný ya þa mýþ tým. O tuz-el li
bin iþ çi yi is tih dam e den fab ri ka la -
rýn “iþ çi yurt la rý” meþ hur du: O pel
fab ri ka sý nýn Rüs sels he im yurt la rýy -
la Ford’un Köln’de ki yurt la rý nos -
tal ji le riy le bir lik te çok tan ta rih ça -
dýr la rý na çe kil miþ ler. Ýþ çi le ri mi zin
bir kaç se ne li ði ne mi sa fir o la rak
gel dik le ri bütün yer ler de ki yurt la -
rýn gi riþ ve ya bod rum kat la rýn da
mes cit ler var dý. Ke ma list ler le i kin -
ci Av ru pa’nýn bu kü çük kýt’a da Ýs -
lâ ma he nüz vi ze uy gu la ma dý ðý za -
man lar da, Tür ki ye mi zin müm taz
ho ca la rý bu meþ hur mes cit le rin
kür sü le rin de þa kýr lar dý...
Mi sa fir, ba vu lun da faz la bir þey
ge ti re me miþ ti. Fa kat Av ru pa’ya;
ba vul la ra denk le re ve hat ta ge mi -
le re sýð ma ya cak bü yük lük te ve
çok luk ta þey ler ge tir di ði ni ken di si
de ilk baþ ta an la ma mýþ tý. Fet ret i -
çin de ki Av ru pa’ya yep ye ni bir ba -
kýþ, i nanç, kül tür, es te tik, ko ku, tat
ve ses ge tir di ði ni Av ru pa lý lar ya þa -
ya rak öð re ne cek ler di. Ta rih ki tap -
la rýn da ki En dü lüs’ü, Si cil ya’yý, Ýs -
tan bul ve Ku düs’ü mi sa fir iþ çi le rin
ba vul la rýn da yýl lar ca bo þu bo þu na
a ra yýp dur du lar. Mi sa fir’de ki Ce lâ -
led din’i, Sul tan Se lâ had din’i ve
Sul tan Fa tih’i sor du lar. A na do -
lu’dan ge len mi sa fi rin ba þý na ge len
Ke ma lizm fe lâ ke ti nin ma hi ye ti ni
bi le me dik le rin den bel ki de sor -
mak ta hak lýy dý lar.
Za man i çin de mi sa fir iþ çi ler eþ -
le ri ni de gur be te ta þý dý lar. Ço cuk -
la rý ný da... Dev let bu ço cuk lar i çin
dö nüþ le rin de dil prob le mi ya þa -
ma sýn lar di ye “A na di li ta mam la -
ma” ders le ri ni o kul la ra koy du. Ýþ çi
yurt la rýn dan ma hal le ye ta þý nan la -
rýn ka pa lý av lu lar da ki mes cit le ri ne
göz yum du. Hat ta bir kaç yýl lý ðý na
Tür ki ye’den bu ra ya ge len öð ret -
men ve i ma ma da yar dým cý ol du,
Hý ris ti yan dev let...
RA MA ZA NIN HÝ KÂ YE SÝ...
Hi kâ ye nin bun dan son ra sý ný siz
de bi li yor su nuz. Al man la rýn mi sa -
fir le ri ön ce dört du var dan i ba ret
ba sit mes cit ler is te di ler. Son ra i þi
kub be ve mi na re ye ta þý dý lar. Ol -
ma dý, mi na re ler den e zan-ý Mu -
ham me di o ku du lar. Çar þý ve pa zar
cad de le ri ne yer le þe rek sý la nýn da -
mak ta dý ný, göz zev ki ni ve ev kül -
tü rü nü Av ru pa’ya ta þý yor lar dý. Ku -
zey li le rin Ak de niz seb ze ve mey -
ve si ni ta ný ma la rý na ça lý þýr lar ken
kar pu zun da pi þi ril me ye ce ði ni öð -
ret ti ler. Ek mek ve çor ba nýn kom -
þu lar a ra sýn da ki pay la þý mý ný ya þa -
ya rak gös ter di ler.
Bin beþ yüz se ne lik bir i nanç, kül -
tür ve zevk dün ya sý nýn bu so ðuk
ký t'a yý Ra ma zan la ý sýt tý ðý ný kaç ki þi
bi le bi lir ki… Me rak lý, mü te ces sis
ve sal dýr gan din siz ler den kur tu lu -
þu nu yer yer Müs lü man lar da a ra -
yan Av ru pa lý lar ve bil has sa Al -
man lar i çin Ra ma zan mev sim le ri
s.bu lut@sa id nur si.de
Avrupa Ramazan’a
vatan oldu...
bir fýr sa ta dö nüþ tü ve hâ lâ de vam
e di yor. Bey nel mi lel bir fu ar da ih ti -
ya cý ný a ra yan lar gi bi Ra ma zan-ý
Þe rif ve si le siy le ca mi yi, so ka ðý, sof -
ra yý ve di nî ri tü el le ri mi zi ge zen
Av ru pa lý lar da, Kur’ân ter cü me le ri -
ni bir kaç kez o ku yan la rýn sa yý la rý
az de ðil dir. Sa ir za man lar da nis be -
ten â lem le ri ne çe ki len Müs lü man -
la rýn bu mev sim de top lu mun bir
kö þe sin de çi çek çi çek aç ma la rý Ýs -
lâ mi ye ti ta ný ma ci he tin de Av ru pa -
lý lar i çin bir fýr sat tý… Fa kat…
Ra ma zan-ý Þe ri fi ba vul la rýn da
bu es ki ve kü çük ký t'a ya ta þý yan
Müs lü man la rýn di nî bil gi le ri ak tü el
ge le nek i le sý nýr lý ka lý yor du. Bil has -
sa köy den, kýr sal a lan da a ðýr iþ ler i -
çin bu ra ya dâ vet e dil miþ le rin
“doð ru Ýs lâm dan” mah rum ol ma -
la rý, yu ka rý da sö zü nü et ti ði miz Av -
ru pa lý la rý ve bil has sa Al man la rý in -
ki sar-ý ha ya le uð rat ma dý de ðil.. Ay -
lar ca Kur’ân’ý ve E fen di mi zi kay -
nak la rýn dan o ku yan Av ru pa lý la rýn
bir ço ðu ilk mu hab bet ve þevk le ri -
ni kay bet me ye baþ la dý. Za man i -
çin de bu bü yük ek sik lik le ri nin far -
ký na va ran ba zý Müs lü man lar, ge -
le ne ði a þa rak ki ta ba ve kay nak la ra
u laþ ma ya ça lýþ tý lar. Ýþ te bu sü reç i -
le, es ki si ka dar zen gin, ren gin ve
de rin ol ma sa da mü na se bet ler ye -
ni den ku rul ma ya baþ lan dý.
Ýþ ar ka da þý nýn, kom þu su nun
ve ya ço cu ðu nun mek tup ar ka da -
þý nýn u zun yaz ge ce le rin de on do -
kuz-yir mi sa at hiç bir þey ye me -
den, iç me den o ruç tut ma la rý Av -
ru pa lý lar i çin dün ya nýn en ga rip
ha di se le rin den ol ma lýy dý. On la rý
mü te ma di yen ta kip e der ler ken,
aç lýk ve ya su suz luk tan ne re de
dü þe cek le ri ni me rak e den ler çok
ol muþ tur. Bil has sa ma den ler de,
me tal fab ri ka la rý ve in þa at lar gi bi
a ðýr iþ yer le rin de.... Ýs lâ mi ye tin
se ne lik ta ný tým ve uy gu la ma fu a -
rý na dö nü þen za man lar da, fet ret -
ten ge len Av ru pa lý la rýn Müs lü -
man lar dan ne le ri sor muþ o la bi le -
cek le ri ni han gi me se le le re o dak -
lan dýk la rý ný ve bu sos yal ser gi den
ne le ri al mýþ o la bi le cek le ri ni azçok
tah min e de bi lir si niz. Bel ki de
bu ge niþ ve çok bo yut lu ko nu yu,
Av ru pa ü ni ver si te le rin de Ýs lâ mý
tah sil e den ler, bir gün bi lim sel o -
la rak ya za cak lar...
.. VE RA MA ZAN
AV RU PA’YA YER LEÞ TÝ..
AR TIK DÖN MÜ YOR
Bil di ði niz ü ze re Ra ma zan-ý Þe -
rif’in Me sih’in i kin ci va ta ný na bu
i kin ci ge li þi nin, yer leþ me si nin
en teg re ve Av ru pa’yý dön me mek
ü ze re va tan e di þi nin hi kâ ye si ya -
zý lýr sa, ga yet u zun o la cak. Ya rým
as ra ya kýn bir sü re ce Al man -
ya’nýn en üc ra kö yü ne ka dar nü -
fu zu ve deh þet li dec ca li ye tin sin si
ve ni fak do lu hü cum la rý na rað -
men bu coð raf ya yý yurt e din me si
a zý cýk mu 'ci ze vi dir. Zi ra üç-beþ
ge le nek sel Müs lü man mi sa fir iþ -
çi nin ku ca ðýn da ve ya ba vu lun da
gel di ði ni dü þü nü yo ruz. Ýlk mek -
tep me zu nu, il mi hal bil gi le rin den
bi le mah rum, ço ðu kez pu su la sýz
ve ar ka sýn da hiç bir Ýs lâm hü kü -
me ti nin des te ði ni gö re me yen in -
san la rý mýz….
Av ru pa lý la rýn mi sa fir o la rak dâ -
vet et tik le ri Ra ma zan’ýn “ge ri dö -
nüþ” der di bun dan çey rek a sýr ön -
ce bit miþ ti. O nun ký t'a ya yer leþ ti ði -
ni ve Av ru pa lý kim lik ler le dün ya yý
do laþ tý ðý ný, sý la ya bil dir mek zo run -
da yýz. Ken di si ni ye di-se kiz yüz se -
ne ön ce En dü lüs’ten, Si cil ya’dan ve
kýs men Bal kan lar dan teh cir e den
vah þi le re kar þý, bu gün Ra ma zan-ý
cid dî se ven, sahip çý kan ve o nu
Av ru pa’nýn bir çok mah fi lin de dec -
ca li ye te kar þý mü da fa a e den Ý se vî
ve Ýn sa ni yet per ver Av ru pa lý la rýn
sa yý sý da az de ðil… Dec ca li yet
med ya sý ken di si ni pa ra la sa da du -
rum de ðiþ me ye cek.. Ra ma zan bu -
ra ya yer leþ ti ve Av ru pa lý ol du…

8
30 TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ
HA BER
Y
ca kir@ye ni as ya.com.tr
E ði tim ve hu kuk
Hiç­kim­se­nin­ak­lý­na,­“O­kul­lar­ta­til,­e­ði­tim­ko­nu­su
da­ne­re­den­çýk­tý?”­so­ru­su­gel­me­sin.­Çün­kü­o­kul­lar­ta­til­ol­sa­da­ol­ma­sa­da,­e­ði­tim­(ve­ta­biî
hu­kuk­ve­a­da­let) ko­nu­su­en­te­mel­me­se­le­le­ri­miz­den
bi­ri­si­dir.­Bu­nok­ta­da­ki­sý­kýn­tý­la­rý­aþ­ma­dan­hür,­a­dil­ve
bü­yük­bir­Tür­ki­ye­in­þa­e­di­le­mez.­
Baþ­ba­kan­Yar­dým­cý­sý­A­li­Ba­ba­can­da,­Ýs­tan­bul’da
ka­týl­dý­ðý­bir­if­tar­ye­me­ðin­de­yap­tý­ðý­ko­nuþ­ma­da,
Tür­ki­ye’nin­bu­sý­kýn­tý­la­rý­na­i­þa­ret­et­miþ­ve­çe­þit­li­se­bep­ler­le­bu­nok­ta­da­“ar­zu­et­ti­ði­miz­se­vi­ye­ye­ge­le­me­dik”­i­ti­ra­fýn­da­bu­lun­muþ.­Ma­dem­dert­bi­li­ni­yor,­o
hal­de­der­ma­ný,­ça­re­si­de­bu­lu­nur.­Tür­ki­ye’yi­i­da­re­e­den­le­re­dü­þen­gö­rev­de­za­ten­bu­dur.
Bir­rek­lâ­ma­ko­nu­ol­du­ðu­ü­ze­re,­‘kon­trol­süz­güç
güç­de­ðil’se,­‘kon­trol­süz­ö­vün­me,­bü­yük­len­me,­bi­ze
bir­þey­ol­maz’­an­la­yý­þý­da­yan­lýþ­týr.­Ni­te­kim­ba­zý­Av­ru­pa­Bir­li­ði­ü­ye­si­ül­ke­le­rin­bu­gün­“25­sent”e­muh­taç
ol­ma­sý­bu­na­en­bü­yük­de­lil­dir.­Ben­zer­du­rum­la­ra
düþ­me­mek­i­çin­ger­çek­le­ri­bi­lip­o­na­gö­re­a­dým­at­mak­ta­fay­da­var.­Ne­ya­zýk­ki­ba­zý­i­da­re­ci­ler­her­fýr­sat­ta­a­þý­rý­ö­vün­me­tu­za­ðý­na­dü­þü­yor.­Za­ten­“Bir
Türk­dün­ya­ya­be­del­dir”­an­la­yý­þý­da­ha­ön­ce­ba­þý­mý­za
mu­sal­lat­ol­ma­mýþ­mýy­dý?
Ka­bul­et­mek­lâ­zým­ki­ba­zý­“kral­tan­faz­la­kral­cý­lar”
hiçbir­ris­ki­gör­mek­ve­gös­ter­mek­is­te­mi­yor.­Ta­mam,
me­se­lâ­kom­þu­muz­Yu­na­nis­tan’la­ký­yas­lan­dý­ðýn­da
kriz­le­re­sü­rük­len­me­dik,­a­ma­bu­her­þe­yin­yo­lun­da
git­ti­ði­ni­gös­te­rir­mi?­Dü­þü­nün­ki­ik­ti­dar­so­rum­lu­lu­ðu­ta­þý­yan­Baþ­ba­kan­Yar­dým­cý­sý­A­li­Ba­ba­can­bi­le
“her­þey­yo­lun­da”­de­mi­yor.­Bu­na­rað­men­kral­dan
daha­faz­la­kral­cý­o­lan­lar­‘Þeyh­uç­maz,­mü­rit­le­ri­o­nu
u­çu­rur’­mi­sâ­li­her­þe­yi­toz­pem­be­gös­te­ri­yor­lar.­
Ba­ký­nýz,­Ba­ba­can­ne­de­miþ:­‘’Bel­ki­bi­raz­Su­ri­ye’nin
gün­de­mi­miz­de­a­ðýr­lýk­lý­o­la­rak­yer­al­ma­sý­se­be­biy­le,
bel­ki­i­çi­miz­de­ki­is­tik­rar­ve­gü­ve­ni­ko­ru­ma­mýz­se­be­biy­le­bu­gün­i­çin­pek­far­kýn­da­de­ði­liz,­a­ma­risk­le­rin
ol­du­ðu­nu,­sý­kýn­tý­la­rýn­ol­du­ðu­nu­bil­mek,­he­sa­bý­mý­zý
ki­ta­bý­mý­zý­bu­na­gö­re­yap­mak­zo­run­da­yýz.­Þu­an
Tür­ki­ye’nin­i­çin­de­bu­lun­du­ðu­ra­hat­or­tam­biz­le­ri
dik­kat­siz­ted­bir­siz­bir­po­li­ti­ka­ya­as­la­sü­rük­le­me­me­li.
Her­an­her­tür­lü­se­nar­yo­ya­ha­zýr­lýk­lý­ol­ma­lý­yýz.­(...)
Borç­yi­yen­ke­se­sin­den­yer.­Ge­çen­yý­lýn­ba­þýn­da­ha­ne
hal­ký­nýn­yüz­de­45’i­ay­lýk­ge­li­rin­den­da­ha­faz­la­har­cý­yor­du.­Na­sýl­har­cý­yor?­Borç­la­na­rak­har­cý­yor.­Bü­yü­me­yük­sek­ol­sun,­hep­be­ra­ber­re­fa­hý­mýz­art­sýn,­a­ma
hýz­lý­ar­tan­bu­borç­gü­nün­bi­rin­de,­Tür­ki­ye’nin­sos­yal
ba­rý­þý­ný,­sos­yal­ya­pý­sý­ný­ze­de­ler,­hem­de­dev­le­tin­gü­ve­ni­lir­li­ði­ze­de­le­nir.’’
(A­A,­28­Tem­muz­2012)
Tür­ki­ye’nin­ger­çek­an­lam­da­kal­kýn­mýþ­ve­i­le­ri­bir
de­mok­ra­si­si­ol­ma­sý­i­çin­i­ki­a­la­na­da­ha­yo­ðun­bir­þe­kil­de­e­ðil­me­si­ge­rek­ti­ði­ne­de­dik­kat­çe­ken­Ba­ba­can
þun­la­rý­kay­det­ti:­‘’Bun­lar­dan­bi­ri­si­e­ði­tim.­Ý­kin­ci­si­de
hu­kuk.­(...)­E­ði­tim­ve­hu­kuk­ko­nu­sun­da­fark­lý­se­bep­ler­den­do­la­yý­ar­zu­et­ti­ði­miz­se­vi­ye­ye­ge­le­me­dik.­An­cak­yük­sek­bir­ge­lir­se­vi­ye­si,­yük­sek­bir­re­fah­se­vi­ye­si,
i­le­ri­bir­de­mok­ra­si­ye­u­laþ­mak­is­ti­yor­sak­bu­nun­mev­cut­e­ði­tim­sis­te­mi­ve­mev­cut­hu­kuk­sis­te­mi­i­le­ger­çek­leþ­me­si­müm­kün­de­ðil.­(...)­E­ði­tim­de­ve­hu­kuk­ta
ar­zu­et­ti­ði­miz­se­vi­ye­yi­ya­ka­la­ya­maz­sak­or­ta­ge­lir­tu­za­ðý­i­le­kar­þý­kar­þý­ya­kal­ma­mýz­bü­yük­bir­risk.”
E­ði­tim­ve­hu­kuk­ko­nu­sun­da­da­ha­çok­yol­a­lýn­ma­sý
ge­rek­ti­ði­i­fa­de­e­dil­di­ði­ne­gö­re­mev­cut­du­ru­mun­ye­ter­li­ol­ma­dý­ðý­tar­týþ­ma­sýz­bir­þe­kil­de­or­ta­ya­çý­ký­yor.
He­le­e­ði­tim...­Ba­zý­i­da­re­ci­le­ri­miz,­mec­bu­rî­e­ði­tim­yý­lý­nýn­12’ye­çý­ka­rýl­ma­sý­i­le­her­þe­yin­hal­lol­du­ðu­nu­zan­ne­di­yor.­O­ku­tu­lan­ders­ki­tap­la­rý­nýn­mev­cut­muh­te­va­sý­ve­ta­biî­ki­an­la­yýþ­de­ðiþ­me­dik­ten­son­ra­mec­bu­ri
e­ði­tim­de­ðil­12­yý­la,­20­yý­la­da­çý­ka­rýl­sa­fay­da­ver­mez.
Mut­lak­su­ret­te­o­kul­lar­da­o­ku­tu­lan­ders­ki­tap­la­rý­nýn
muh­te­va­sý­kök­lü­bir­þe­kil­de­de­ðiþ­ti­ril­me­li­dir.­
Pe­ki,­“e­ði­tim­ve­hu­kuk­ta­ye­ni­a­dým­lar­a­týl­ma­lý,­re­form­lar­ya­pýl­ma­lý”­an­la­mýn­da­be­yan­lar­ve­ri­len­bir
za­man­da,­o­kul­lar­da­o­ku­tu­la­cak­‘A­rap­ça’ ders­ki­tap­la­rýn­da­il­gi­siz­ko­nu­la­rýn­yer­al­ma­sý­na­sýl­i­zah­e­di­le­cek?­Ay­ný­þe­kil­de,­hu­kuk­ta­ye­ni­a­dým­lar­a­tý­la­cak­sa,
ha­zýr­lan­ma­ya­ça­lý­þý­lan­ye­ni­ve­si­vil­a­na­ya­sa­da­‘de­ðiþ­mez­ve­de­ðiþ­ti­ri­le­mez­mad­de­ler’in­mu­ha­fa­za­e­dil­me­ye­ça­lý­þýl­ma­sý­na­sýl­i­zah­e­di­le­cek?
Has­ta­lýk­bel­li,­ça­re­de­bel­liy­se;­has­ta­lý­ða­uy­gun­te­da­vi­yi­uy­gu­la­ma­mak­i­zah­e­di­le­bi­lir­mi?
Da vu toð lu’na ‘’Al týn Ka vuk’’
DIÞÝÞLERÝ Ba­ka­ný­Ah­met­Da­vu­toð­lu’na,­Tür­ki­ye­ve
dün­ya­ba­rý­þý­na­kat­ký­la­rýn­dan­do­la­yý­‘’Al­týn­Ka­vuk’’ ö­dü­lü­ve­ril­di.­Kon­ya’nýn­Ak­þe­hir­il­çe­si­ne­ge­len­Da­vu­toð­lu,­Kent­Or­ma­ný’nda­Ak­þe­hir­Be­le­di­ye­si­ta­ra­fýn­dan­dü­zen­le­nen­if­tar­prog­ra­mý­na­ka­týl­dý.­Da­vu­toð­lu,
bu­ra­da­yap­tý­ðý­ko­nuþ­ma­da,­Ak­þe­hir’in­bü­tün­gü­zel­lik­le­rin,­­kül­tü­rel­de­rin­lik­le­rin­bu­lun­du­ðu­gü­zel­bir­il­çe­ol­du­ðu­nu­söy­le­di.­Kon­ya’nýn­bü­yük­bir­mer­ke­zi
vi­la­yet­ol­du­ðu­nu,­i­çin­de­bu­lun­du­ðu­il­çe­le­rin­de­her
bi­ri­nin­þe­hir­ge­le­ne­ði­ni­bün­ye­sin­de­ba­rýn­dýr­dý­ðý­ný­di­le­ge­ti­ren­Da­vu­toð­lu,­bu­ne­den­le­Ýl­Ko­or­di­nas­yon
Ku­ru­lu­top­lan­tý­la­rý­ný­il­çe­ler­de­yap­ma­ka­ra­rý­al­dýk­la­rý­ný­bil­dir­di.­Ko­nuþ­ma­sý­nýn­ar­dýn­dan­Da­vu­toð­lu’na,­53.
U­lus­la­ra­ra­sý­Ak­þe­hir­Nas­red­din­­Ho­ca­An­ma­ve­Mi­zah­Gün­le­ri­kap­sa­mýn­da­Tür­ki­ye­ve­dün­ya­ba­rý­þý­na
kat­ký­la­rýn­dan­do­la­yý­lâ­yýk­gö­rü­len­‘’Al­týn­Ka­vuk’’ ö­dü­lü­ve­ril­di.­Da­vu­toð­lu’na­ö­dü­lü­nü,­AKP­Kon­ya­Mil­let­ve­ki­li­Mus­ta­fa­Ba­loð­lu­tak­dim­et­ti.­Kon
ya/a a
A rap ça bi len dip lo mat
sa yý mýz çok yetersiz
TOBB E­ko­no­mi­ve­Tek­no­lo­ji­Ü­ni­ver­si­te­si
(TOBB­E­TÜ)­U­lus­la­ra­ra­sý­Gi­ri­þim­ci­lik­Bö­lü­mü’nün,­A­rap­ça­e­ði­ti­me­baþ­la­ya­ca­ðý­bil­di­ril­di.­TOBB­E­TÜ­Rek­tö­rü­Prof.­Dr.­Gü­ven
Sak’ýn­ko­nu­ya­i­liþ­kin­de­ðer­len­dir­me­si­ne­gö­re,­Prof.­Dr.­Sak,­dün­ya­ti­ca­ret­hac­mi­nin
As­ya­ve­Or­ta­Do­ðu­ül­ke­le­ri­ne­kay­dý­ðý­na
dik­ka­ti­çek­ti.­Tür­ki­ye’nin­A­rap­ül­ke­le­rin­de­ki­25­dip­lo­ma­tik­tem­sil­ci­li­ðin­de­A­rap­ça­bi­len­6­dip­lo­mat­ol­du­ðu­nu­i­fa­de­e­den­Sak,
þun­la­rý­kay­det­ti:­‘’A­rap­ça­bi­len­dip­lo­mat­sa­yý­mýz­da­cid­di­bir­ek­sik­lik­var.­Bu­söz­ko­nu­su­ül­ke­le­ri­doð­ru­dan­ve­ye­te­rin­ce­kav­ra­ya­ma­ma­so­ru­nu­do­ðu­ru­yor.­TOBB­E­TÜ­öð­ren­ci­le­ri­nin­ta­ma­mý­zo­run­lu­o­la­rak­Ýn­gi­liz­ce­öð­re­ni­yor.­An­cak­bu­ye­ter­li­de­ðil.­Bu­bö­lüm­i­çin­i­kin­ci­ya­ban­cý­dil­zo­run­lu.­Çün­kü
biz­hem­öð­ren­ci­le­ri­mi­zin­hem­de­Tür­ki­-
Tek nik mü þa vir lik
ku ru luþ la rý ge li yor
ÇEVRE VE ÞEHÝRCÝLÝK BAKANLIÐI, YAPI VE ÝMAR KANUNU'NDA YAPILA-
CAK DEÐÝÞÝKLÝKLE, YAPI DENETÝM FÝRMALARINI TEKNÝK MÜÞAVÝRLÝK
KURULUÞLARINA DÖNÜÞTÜRMEK ÝÇÝN ÇALIÞMA BAÞLATTI.
ÇEVRE ve­Þe­hir­ci­lik­Ba­kan­lý­ðý,­Ya­pý­ve­Ý­mar
Ka­nu­nu’nda­ya­pý­la­cak­de­ði­þik­lik­le,­ya­pý­de­ne­tim­fir­ma­la­rý­ný­tek­nik­mü­þa­vir­lik­ku­ru­luþ­la­rý­na­dö­nüþ­tü­re­cek.­Ye­ni­dü­zen­le­mey­le,­ya­pý­sa­hi­bi­ta­ra­fýn­dan­yü­rü­tü­len­ya­pý­ruh­sa­tý
ve­kul­lan­ma­iz­ni­al­ma­so­rum­lu­lu­ðu­nu­tek­nik­mü­þa­vir­lik­ku­ru­luþ­la­rý­na­ve­ri­le­cek.
Çev­re­ve­Þe­hir­ci­lik­Ba­ka­ný­Er­do­ðan­Bay­rak­tar,­yap­tý­ðý­ya­zý­lý­a­çýk­la­ma­da,­Tür­ki­ye’nin
mü­hen­dis­lik­sek­tö­rü­ba­ký­mýn­dan­dün­ya­da­i­kin­ci­sý­ra­ol­du­ðu­nu­an­cak­o­yun­ku­ru­cu­ö­zel­li­ði­ni­he­nüz­ge­liþ­ti­re­me­di­ði­ni­be­lirt­ti.
Tür­ki­ye’nin,­þart­na­me­ler,­söz­leþ­me­ler,­pro­je­ler­ve­ta­sa­rým­lar­yap­tý­ðý­na­i­þa­ret­e­den­Bay­rak­tar,­‘’Dün­ya­nýn­100-120­dev­le­tin­de­mü­hen­dis­lik­ve­tek­nik­mü­þa­vir­lik­o­fis­le­ri­var.­30
bin­per­so­nel­ça­lýþ­tý­ran­tek­nik­mü­þa­vir­lik­bü­ro­la­rý­var.­Bun­lar­pas­ta­yý­yi­yor.­Biz,­i­þin­bi­raz
a­me­le­li­ði­ni­ya­pý­yo­ruz’’­i­fa­de­le­ri­ni­kul­lan­dý.
Bay­rak­tar,­ya­pý­de­ne­tim­fir­ma­la­rýn­da­ya­pý­la­cak­de­ði­þik­lik­le­tek­nik­mü­þa­vir­lik­sis­te­mi­nin
ge­liþ­ti­ri­le­ce­ði­ne­dik­ka­ti­çe­ken­Bay­rak­tar,­bu
fir­ma­la­rýn,­ya­pý­mü­te­ah­hit­li­ði,­mal­ze­me­ü­re­ti­ci­li­ði,­sa­tý­cý­lý­ðýy­la­ya­pý­de­ne­tim­la­bo­ra­tu­var­iþ­let­me­ci­li­ði­ha­riç,­her­tür­lü­mi­mar­lýk­ve­mü­-
ye’nin­böl­ge­ül­ke­le­riy­le­e­ko­no­mik­i­liþ­ki­ler­de
bir­a­dým­ö­ne­geç­me­le­ri­ni­a­maç­lý­yo­ruz.­Bu
çer­çe­ve­de­de­sa­de­ce­dil­öð­ret­mi­yo­ruz,­ül­ke­le­rin­ta­ri­hi­ni,­kül­tü­rü­nü,­hu­ku­ku­nu­ve­iþ
yap­ma­bi­çim­le­ri­ni­öð­re­ti­yo­ruz.­Bu­sü­reç­de
sa­de­ce­te­o­rik­ol­mu­yor.­Öð­ren­ci­le­ri­miz­bu
ül­ke­ler­de­hem­bir­ü­ni­ver­si­te­de­e­ði­tim­a­lý­yor­lar­hem­de­or­tak­e­ði­tim­çer­çe­ve­sin­de
þir­ket­ler­de­ma­aþ­lý­ve­si­gor­ta­lý­ça­lý­þý­yor­lar.
Bu­e­ði­ti­mi­a­lan­öð­ren­ci­le­ri­miz­o­ra­da­ça­lý­þan
Türk­þir­ket­le­rin­de­ya­da­Tür­ki­ye’de­iþ­ya­pan­Rus­ve­A­rap­þir­ket­le­rin­de­ko­lay­lýk­la­iþ
bu­la­cak­lar.­Bu­ül­ke­ler­le­Tür­ki­ye­a­ra­sýn­da­ki
e­ko­no­mik­i­liþ­ki­le­rin­ko­lay­laþ­ma­sý­na­ve­art­ma­sý­na­bü­yük­kat­ký­da­bu­lu­na­cak­lar.’’
TOBB­E­TÜ’den­ya­pý­lan­ya­zý­lý­a­çýk­la­ma­da,­U­lus­la­ra­ra­sý­Gi­ri­þim­ci­lik­Bö­lü­mü’nün,
bu­yýl­A­rap­ça­e­ði­ti­me­baþ­la­ya­ca­ðý,­bu­a­-
hen­dis­lik­hiz­me­ti­su­nan­tek­nik­mü­þa­vir­lik
ku­ru­luþ­la­rý­na­dö­nüþ­tü­rü­le­ce­ði­ni­vur­gu­la­dý.
KULLANILMAYAN KONUTLAR
TURÝZME KAZANDIRILACAK
Ba­kan­lýk’tan­ya­pý­lan­a­çýk­la­ma­ya­gö­re,
tek­nik­mü­þa­vir­lik­ku­ru­luþ­la­rý­bun­dan­son­ra
ze­min­e­tü­dü,­ha­ri­ta,­plan,­a­ra­zi­ve­ar­sa­dü­zen­le­me,­pro­je­ha­zýr­la­ma,­ge­liþ­tir­me,­kent
ta­sa­rý­mý,­ya­pý­lar­da­risk­ve­ha­sar­tes­pi­ti,­ya­pý
güç­len­dir­me­ye­i­liþ­kin­pro­je­ça­lýþ­ma­la­rý­ya­pa­cak.­Mü­þa­vir­lik­ku­ru­luþ­la­rý­ay­rý­ca,­bün­ye­sin­de­ça­lýþ­tý­ra­ca­ðý­tu­rizm­uz­ma­nýy­la­kul­la­ným­a­ma­cý­de­ðiþ­ti­ri­le­cek­tu­rizm­a­maç­lý
bi­na­lar­i­çin­ra­por­dü­zen­le­ye­cek.­Bu­bi­na­la­ra­a­týl­ko­nut­ser­ti­fi­ka­sý­ve­ri­le­rek,­mev­cut
ya­pý­lar­tu­riz­me­ka­zan­dý­rý­la­cak.­Ya­pý­la­cak
de­ði­þik­lik­le­ya­tý­rým­cý­nýn­ter­cih­hak­ký­ný­sý­nýr­la­yan­ku­ru­luþ­la­ra­i­liþ­kin­ko­ta­uy­gu­la­ma­la­rý­kal­dý­rý­la­cak.­Tek­nik­mü­þa­vir­lik­ku­ru­luþ­la­rý­Ba­kan­lýk’tan­i­zin­al­dýk­la­rý­tak­dir­de
yurt­dý­þýn­da­da­fa­a­li­yet­gös­te­re­bi­le­cek.
KÖYDEKÝ YAPILAR DA DENETLENECEK
Ku­ru­luþ­lar,­en­teg­re­te­sis­ni­te­li­ðin­de­ol­ma­-
maç­la­Mý­sýr’ýn­Ýs­ken­de­ri­ye­ken­tin­de­e­ði­tim­ve­ren­ve­A­rap­Li­gi­ta­ra­fýn­dan­des­tek­le­nen­A­rap­A­ca­demy­Of­Sci­en­ce,­Tech­no­logy­and­Ma­ri­ti­me­Trans­port­i­le­bir­an­laþ­ma­im­za­lan­dý­ðý­kay­de­dil­di.­TOBB­E­TÜ
U­lus­la­ra­ra­sý­Gi­ri­þim­ci­lik­Bö­lü­mü’nde­A­rap­ça’yý­se­çen­öð­ren­ci­le­rin,­dil­e­ði­ti­mi­nin
bir­kýs­mý­ný­Ýs­ken­de­ri­ye’de­a­la­ca­ðý;­dil­e­ði­ti­mi­ni,­da­ha­u­zun­sü­re­li­ol­mak­ü­ze­re­A­rap
e­ko­no­mi­si,­ta­ri­hi,­hu­ku­ku­ve­e­de­bi­ya­tý­gi­bi­ders­le­rin­iz­le­ye­ce­ði­be­lir­ti­len­a­çýk­la­ma­da,­bu­ders­le­rin­so­nun­da­A­rap­A­ca­demy
Of­Sci­en­ce­Tech­no­logy­and­Ma­ri­ti­me
Trans­port’dan­öð­ren­ci­le­re­ser­ti­fi­ka­ve­ri­le­ce­ði­i­fa­de­e­dil­di.­A­rap­ça­e­ði­ti­mi­nin,
TOBB­E­TÜ­U­lus­la­ra­ra­sý­Gi­ri­þim­ci­lik­Bö­lü­mü’nde­Rus­ça­e­ði­ti­min­ya­ný­sý­ra­2’nci
se­çe­nek­o­la­ca­ðý­bil­di­ril­di.­­Ýs tan bul / a a
Türkiye'deki yapý stoðunu depreme dayanýklý hale getirmek için bir dizi yasal düzenleme yapan Çevre ve Þehircilik Bakanlýðý, Teknik Müþavirlik sistemi getiriyor.
yan­ta­rým­ve­hay­van­cý­lýk­a­maç­lý­ya­pý­lar­ve­ka­mu­ya­pý­la­rý­dý­þýn­da­ki­bütün­ya­pý­la­rý­da­de­net­le­ye­bi­le­cek.­Ruh­sat­lý­ve­ya­ruh­sat­sýz­bütün­ka­mu­ya­tý­rým­la­rý­ta­lep­e­dil­me­si­ha­lin­de­tek­nik
mü­þa­vir­lik­ku­ru­luþ­la­rýn­ca­de­net­le­ne­bi­le­cek.
Tek­nik­kad­ro­su­ol­ma­yan­ka­mu­ku­ru­luþ­la­rý­na
a­it­ya­pý­la­rýn­de­ne­ti­mi­de­bu­ku­ru­luþ­lar­ca­ya­pý­la­cak.­Bu­gü­ne­ka­dar­ya­pý­sa­hi­bi­ta­ra­fýn­dan
yü­rü­tü­len­ya­pý­ruh­sa­tý­ve­kul­lan­ma­iz­ni­al­ma
so­rum­lu­lu­ðu,­tek­nik­mü­þa­vir­lik­ku­ru­luþ­la­rý­na
ve­ril­di.­Ya­pý­ruh­sa­tý­ve­kul­lan­ma­iz­ni­a­lýn­ma­sý­na­i­liþ­kin­sü­re­ler­ký­sal­tý­la­rak,­5­iþ­gü­nü­ne­in­di­ril­di.­De­ne­tim­de­za­fi­yet­ol­ma­ma­sý­i­çin­pro­je
ha­zýr­la­yan­mü­þa­vir­lik­ku­ru­luþ­la­rý­nýn­ha­zýr­la­dýk­la­rý­pro­je­le­ri­baþ­ka­ku­ru­luþ­lar­de­net­le­ye­cek.­Ye­ni­dü­zen­le­mey­le­mü­þa­vir­lik­ku­ru­luþ­la­rý,­yap­týk­la­rý­de­ne­ti­min­ra­po­ru­nu­Ba­kan­lý­ða
gön­de­re­cek.­Gön­de­ri­len­ra­por,­ya­pý­de­ne­tim
sis­te­mi­ü­ze­rin­den­ba­kan­lýk­ve­va­tan­daþ­lar­ta­ra­fýn­dan­a­nýn­da­ta­kip­e­di­le­bi­le­cek.­Gö­rev­al­mak­is­te­yen­mü­þa­vir­lik­ku­ru­luþ­la­rý,­Ba­kan­lýk’tan­li­sans­al­ma­la­rý­du­ru­mun­da­ya­pý­la­rýn
risk­li­o­lup­ol­ma­dý­ðý­ný­tes­pit­et­me,­güç­len­dir­me­ya­da­yý­kým­da­veya­güçlendirmede­­tek­nik
ra­por­la­rý­da­dü­zen­le­ye­bi­le­cek.­­An ka ra / aa
Ba ðýþ: Ö nem li o lan AB’ye gir mek de ðil
AV RU PA Bir­li­ði­Ba­ka­ný­ve­Baþ­mü­za­ke­re­ci
E­ge­men­Ba­ðýþ,­‘’Ö­nem­li­o­lan­Av­ru­pa­Bir­li­ði’ne­gir­mek­de­ðil,­ö­nem­li­o­lan­Av­ru­pa­Bir­li­ði­stan­dart­la­rý­nýn­ü­ze­rin­de­de­mok­ra­tik
hak­la­rý­ný,­in­san­hak­la­rý­ný,­i­fa­de­öz­gür­lü­ðü­nü,­ký­lýk-ký­ya­fet­öz­gür­lü­ðü­nü,­gý­da­hij­yen
sað­lýk­lý­ðý­ný,­ço­cuk­la­rý­mý­zýn­e­ði­tim­im­kân­la­rý­ný,­sað­lýk­im­kan­la­rý­ný,­u­la­þým­im­kân­la­rý­ný
ya­ka­la­mak­týr’’­de­di.­Av­ru­pa­Bir­li­ði­Ba­ka­ný
ve­Baþ­mü­za­ke­re­ci­E­ge­men­Ba­ðýþ,­Ýs­tan­-
bul’da­ki­Of­Hay­rat­Vak­fý’nýn­i­mam­ha­tip­li­se­si­me­zun­la­rý­ta­ra­fýn­dan­dü­zen­le­nen­sa­hur
prog­ra­mý­na­ka­týl­dý.­Bu­ra­da­bir­ko­nuþ­ma­ya­pan­Ba­ðýþ,­‘’Ger­çek­ten­i­þi­miz­zor.­Bir­yan­dan­Av­ru­pa­Bir­li­ði’ne­gir­mek­is­te­di­ði­ni­söy­le­yen­a­ma­ba­zý­þüp­he­ler­du­yan­bir­mil­le­ti,
Av­ru­pa­Bir­li­ði’ne­al­mak­is­te­di­ði­ni­söy­le­yen
a­ma­as­lýn­da­al­mak­is­te­me­yen­bir­bir­li­ðe
sok­ma­ya­ça­lý­þý­yo­ruz’’­de­di.­Ba­ðýþ,­þöy­le­de­vam­et­ti:­‘’Bi­zim­i­çin­ö­nem­li­o­lan­Av­ru­pa
Bir­li­ði­ü­ye­si­o­lup­ol­ma­mak­de­ðil,­o­na­vak­ti
za­ma­ný­gel­di­ðin­de­ka­rar­ve­ri­riz.­O­na­ka­rar
ver­me­yet­ki­si­de­biz­zat­mil­le­tin­ken­di­sin­de­dir.­Bu­bir­re­fe­ran­dum­la­ger­çek­le­þe­cek­tir.
Bu­gü­ne­ka­dar­ü­ye­o­lan­bü­tün­ül­ke­ler­de­ol­du­ðu­gi­bi­mil­le­te­gi­dip­so­ra­ca­ðýz,­siz­le­re­gi­dip­so­ra­ca­ðýz.­A­ma­ne­za­man?­Bu­mü­za­ke­re­sü­re­ci­bit­ti­ði­za­man.­Bü­tün­fa­sýl­lar­la­il­gi­li
ya­pýl­ma­sý­­ge­re­ken­re­form­ça­lýþ­ma­la­rý­ya­pýl­dý­ðý­za­man.’’­­Ýs
tan bul / a a
DP’li baþ kan lar i da rî ve
ad lî kýs kaç al tý na a lýn dý
nDEMOKRAT Par­ti­(DP) Ge­nel­Baþ­ka­ný­Gül­te­kin­Uy­sal,­Bod­rum­Be­le­di­ye­Baþ­ka­ný­Meh­met
Ko­ca­don’un­tu­tuk­lu­luk­sü­re­si­nin­u­za­ma­sý­nýn
Bod­rum’un­pres­ti­ji­ni­ve­tu­riz­mi­ni­o­lum­suz­et­ki­le­di­ði­ni­sa­vun­du.­Uy­sal,­yap­tý­ðý­ya­zý­lý­a­çýk­la­ma­da,­DP’li­Ko­ca­don’un­Bod­rum­Be­le­di­ye­si’ne­yö­ne­lik­dü­zen­le­nen­o­pe­ras­yon­kap­sa­mýn­da­tu­tuk­lan­dý­ðý­ný­ha­týr­la­ta­rak,­par­ti­si­ne­bað­lý­be­le­di­ye­le­rin­i­da­rî­ve­ad­lî­kýs­kaç­al­tý­na­a­lýn­dý­ðý­ný­id­di­a­et­ti.
Tür­ki­ye’de­si­ya­se­tin­a­la­ný­nýn­her­ge­çen­gün­da­ral­dý­ðý­ný­ve­mu­ha­le­fe­tin­sin­di­ril­di­ði­ni­ö­ne­sü­ren
Uy­sal,­a­çýk­la­ma­sýn­da,­‘’Bod­rum­Be­le­di­ye­Baþ­ka­ný­Meh­met­Ko­ca­don’un­tu­tuk­lu­luk­sü­re­si­nin­u­za­ma­sý,­dün­ya­nýn­en­pres­tij­li­tu­rizm­mer­kez­le­rin­den­o­lan­Bod­rum’un­pres­ti­ji­ni­ve­tu­riz­mi­o­lum­suz­et­ki­li­yor.­DP’li­Be­le­di­ye­Baþ­kan­la­rý­bir­i­da­rî­ve­ad­lî­kýs­kaç­al­tý­na­a­lýn­mýþ­týr.­Mu­ha­lif­be­le­di­ye­ler­de­ö­zel­bir­ön­ce­lik­sý­ra­la­ma­sýy­la­o­pe­ras­yon­lar­ya­pý­lý­yor.­Ka­mu­o­yun­da­De­mok­rat­Par­ti­li
Be­le­di­ye­le­ri­sin­dir­me­ha­re­ke­tiy­miþ­gi­bi­bir­al­gý
var.­Bu­çok­yan­lýþ­bir­þey.­Bu­sü­reç­te­ku­rum­la­rýn
dik­kat­li­ve­na­zik­ol­ma­sý­ge­re­kir.­So­mut­de­lil­le­re
u­laþ­ma­dan­ya­pý­lan­o­pe­ras­yon­la­rý,­ka­mu­o­yu­nun
ö­nün­de,­in­san­la­rýn­i­ti­ba­rý­i­le­oy­na­ya­cak­bir­üs­lup­ta­yap­mak­çok­in­ci­ti­ci­dir.­Bu­gö­rün­tü­Tür­ki­ye’yi­ze­de­ler’’­i­fa­de­le­ri­ne­yer­ver­di.­­An
ka ra / a a
Ab dül ha mid Han yan lýþ
an la þýl mýþ bir pa di þah
nKÜLTÜR ve­Tu­rizm­Ba­ka­ný­Er­tuð­rul­Gü­nay,
‘’Ab­dül­ha­mid­Han­hep­ön­yar­gýy­la­an­la­týl­mýþ,
yan­lýþ­an­la­þýl­mýþ­bir­pa­di­þah­týr.­Cum­hu­ri­yet­dö­ne­min­de­ya­pý­lan­bir­çok­ye­ni­li­ðin­de­ilk­de­ne­me­le­ri­ni­ya­pan­bir­pa­di­þah­týr’’­de­di.­­Gü­nay,­Kah­ra­man­ma­raþ­Ar­ke­o­lo­ji­Mü­ze­si’nde­ki­in­ce­le­me­le­rin­ar­dýn­dan­Tür­ki­ye’nin­en­bü­yük­ü­çün­cü­ca­mi­si­Ab­dül­ha­mid­han­Ca­mi­i’ni­zi­ya­ret­et­ti.­Ab­dül­ha­mid­han­Ca­mii­Vak­fý­Baþ­ka­ný­Ö­mer­Fa­ruk
Þi­rik­çi’den­bil­gi­a­lan­Ba­kan­Gü­nay,­Ab­dül­ha­mid
Han’ýn­çok­u­zun­sü­re­hü­küm­dar­ol­du­ðu­nu­ha­týr­la­ta­rak,­­‘’Ab­dül­ha­mid­Han­Os­man­lý’nýn­ge­liþ­me­si­ve­im­pa­ra­tor­lu­ðun­bir­a­ra­da­tu­tul­ma­sý­i­çin
ö­zel­lik­le­e­ði­ti­min­ge­liþ­me­si­i­çin­bü­yük­gay­ret­ler
gös­ter­miþ­bir­pa­di­þa­hý­mýz­dýr.­A­ma­Ab­dül­ha­mid
Han­hep­ön­yar­gýy­la­an­la­týl­mýþ,­yan­lýþ­an­la­þýl­mýþ
bir­pa­di­þah­týr.­Cum­hu­ri­yet­dö­ne­min­de­ya­pý­lan
bir­çok­ye­ni­li­ðin­de­ilk­de­ne­me­le­ri­ni­ya­pan­bir
pa­di­þah­týr’’­di­ye­ko­nuþ­tu.­Os­man­lý­yý­par­ça­la­mak
is­te­yen­le­rin­ü­ret­tik­le­ri­ön­yar­gý­la­rýn­da­ha­son­da
ta­rih­bil­gi­si­o­la­rak­o­ku­tul­du­ðu­nu­be­lir­ten­Gü­nay,­bun­la­rýn­doð­ru­ol­ma­dý­ðý­ný­ve­bu­gün­Ab­dül­ha­mid­Han’a­kar­þý­ma­ne­vî­bor­cun­a­þi­kâr­o­la­rak­gö­rül­dü­ðü­nü­be­lirt­ti.­­Kah
ra man ma raþ / a a
CHP’den Su ri ye bil di ri si
nCHP Ge­nel­Baþ­ka­ný­Ke­mal­Ký­lýç­da­roð­lu­Baþ­kan­lý­ðý’nda­top­la­nan­Par­ti­Mec­li­si­(PM)­Su­ri­ye
ko­nu­su­i­le­il­gi­li­bir­bil­di­ri­ya­yým­la­dý.­Bil­di­ri­de,
“CHP­Par­ti­Mec­li­si­Su­ri­ye’de­ki­ge­liþ­me­le­ri­ar­tan
bir­kay­gýy­la­iz­le­mek­te­dir.­Hal­ký­mýz­sa­va­þa­kar­þý­dýr,­Su­ri­ye­hal­ký­nýn­düþ­ma­ný­mýz­de­ðil,­dos­tu­muz­ol­du­ðu­nu­bil­mek­te­dir.­CHP­sa­va­þa­‘ha­yýr’,
ba­rý­þa­ve­is­tik­ra­ra­‘e­vet’­de­mek­te,­Su­ri­ye­hal­ký­na
dost­luk­e­li­ni­u­zat­mak­ta­ve­böl­ge­ye­dý­þa­rý­dan
mü­da­ha­le­le­re­kar­þý­çýk­mak­ta­dýr.”­gö­rüþ­le­ri­ak­ta­rýl­dý.­Ý­ki­ül­ke­a­ra­sýn­da­ge­li­þen­o­lum­suz­luk­la­rýn
ve­ger­gin­li­ðin­Tür­ki­ye’ye­ve­ya­Su­ri­ye’ye­her­han­gi­bir­ya­rar­sað­la­ma­dý­ðý­ný­ön­gö­rül­dü­ðü­i­fa­de­e­di­len­bil­di­ri­de,­“CHP’nin­ö­te­den­be­ri­Su­ri­ye­hal­ký­nýn­de­mok­ra­tik,­öz­gür,­in­san­hak­la­rý­na­ve­in­san­o­nu­ru­na­say­gý­lý­bir­si­ya­sî­or­ta­ma­ka­vuþ­ma­sý­ný­ar­zu­la­dý­ðý­kay­de­dil­di.­De­va­mýn­da­i­se­“Ön­ce­lik­le­ve­ö­zel­lik­le­a­kan­ka­nýn­ve­þid­de­tin­dur­du­rul­ma­sý­çað­rý­sýn­da­bu­lun­mak­ta,­gi­ri­þim­le­ri­ni
bu­doð­rul­tu­da­sür­dür­mek­te­dir”­i­fa­de­le­ri­kul­la­nýl­dý.­Su­ri­ye’de­ta­raf­lar­a­ra­sýn­da­di­ya­log­sað­la­ya­cak­bir­sü­re­cin­o­luþ­tu­rul­ma­sý­i­çin­CHP’nin­u­lus­la­ra­ra­sý­bir­kon­fe­rans­top­lan­ma­sý­ö­ne­ri­sin­de
bu­lun­du­ðu­kay­de­di­len­bil­di­ri­de,­bu­ö­ne­ri­nin
AKP­ta­ra­fýn­dan­dik­ka­te­bi­le­a­lýn­maz­ken,­Rus­ya,
BM­Ge­nel­Sek­re­te­ri­ve­A­rap­Bir­li­ði­Ö­zel­Tem­sil­ci­si­Ko­fi­An­nan­ta­ra­fýn­dan­bi­çim­de­ði­þik­li­ðiy­le
gün­de­me­ta­þýn­dý­ðý­vur­gu­lan­dý.­CHP’nin,­Su­ri­ye’de­ki­kar­deþ­le­ri­mi­ze­yar­dým­cý­ol­mak­a­ma­cýy­la
Tür­ki­ye­Bü­yük­Mil­let­Mec­li­si’nde­ki­bü­tün­si­ya­sî
par­ti­le­rin­or­tak­la­þa­ya­yýn­la­ya­cak­la­rý­bir­bil­di­ri
tek­li­fi­nin­de­AKP’nin­oy­la­rýy­la­red­de­dil­di­ði­ha­týr­la­týl­dý.­­An
ka ra / ci han
Ka ma lak: Ýs lâm Bir li ði
zin ci ri ku rul ma lý dýr
nSAADET Par­ti­si­Ge­nel­Baþ­ka­ný­Mus­ta­fa­Ka­ma­lak,­dün­ya­ba­rý­þý­nýn­sað­lam­te­mel­le­re­da­ya­na­bil­me­si­i­çin­D-8’in­da­ha­da­ge­liþ­ti­ril­me­si­ve
bü­tün­Ýs­lam­ül­ke­le­ri­nin­bir­a­ra­ya­ge­le­rek­Ýs­lâm
Bir­li­ði­zin­ci­ri­ni­kur­ma­sý­ge­rek­ti­ði­ni­söy­le­di.­Ka­ma­lak,­Mý­sýr­Öz­gür­lük­ve­A­da­let­Par­ti­si­Ge­nel
Baþ­kan­Yar­dým­cý­sý­Eþ­ref­Bed­red­din­i­le­par­ti­si­nin
ge­nel­mer­ke­zin­de­bir­a­ra­ya­gel­di.­Ý­ki­ül­ke­a­ra­sýn­da­ki­bir­lik­ve­kar­deþ­lik­duy­gu­la­rý­nýn­da­ha­da­ge­liþ­ti­ril­me­si­ni­is­te­dik­le­ri­ni­be­lir­ten­Ka­ma­lak,
Müs­lü­man­ül­ke­ler­a­ra­sýn­da­sý­ký­bir­da­ya­nýþ­ma
ol­ma­dý­ðý­ný,­bu­sebep­le­kü­re­sel­em­per­ya­liz­min
sal­dý­rý­la­rý­na­kar­þý­ko­yu­la­ma­dý­ðý­ný­i­fa­de­et­ti.­Ka­ma­lak,­Ýs­lâm­ül­ke­le­ri­nin­bir­a­ra­ya­ge­lip,­bir­ba­rýþ
zin­ci­ri­ve­‘’Ýs­lâm­Ba­rýþ­Gü­cü’’­o­luþ­tur­ma­sý­ný­a­maç­la­dýk­la­rý­ný­an­lat­tý.­Bu­a­maç­la­1997’de­D-8’in
ku­rul­du­ðu­nu­hatýrla­tan­Ka­ma­lak,­þu­an­da­dün­ya­nýn­en­ka­rý­þýk­böl­ge­le­ri­nin­Ýs­lâm­coð­raf­ya­sýn­da
ol­du­ðu­na,­kar­de­þin­kar­de­þi­vur­du­ðu­na­dik­ka­ti­çe­kti.­Ka­ma­lak,­bütün­bu­o­lum­suz­luk­la­ra­son­ver­mek­a­ma­cýy­la­Ýs­lâm­Ba­rýþ­Gü­cü’nün­bir­an­ön­ce
ku­rul­ma­sý­ge­rek­ti­ði­ni­i­fa­de­et­ti.­­An ka ra / a a

Y
30 TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ
HA BER 9
Raporun ortaya çýkardýðý tablo
‘‘
ran­lar,­yüz­de­29,4­ve­yüz­de­15,2­o­la­rak
ger­çek­leþ­ti.
l Ö­zel­ku­ru­luþ­la­rýn­borç­la­rý­yüz­de­26,6
re cep tas ci@ye ni as ya.com.tr o­ra­nýn­da­ar­tar­ken­ka­mu­ku­ru­luþ­la­rýn­da
yüz­de­38,8'lik­dü­þüþ­ol­du.
Zarar eden kuruluþ sayýsý
l Ý­SO­ge­ne­lin­de­2010'da­yüz­de­7,6­o­lan 2010 yýlýna göre ikiye
sa­týþ­kâr­lý­lýk­o­ra­ný,­2011'de­yüz­de­5,6'ya
katlanmýþ. Her dört þirketten
ge­ri­le­di.
Ö­zel­ler­de­bu­o­ran­yüz­de­5,9'dan­yüz­de biri zarar etmiþ. Kârlýlýk oraný
4,8'e­in­di.
azalmýþ. Borçlarý son 7 yýlýn
l Ö­zel­ku­ru­luþ­lar­da­borç/öz­kay­nak­o­ra­en
yüksek düzeyine ulaþmýþ.
ný­2010'da­yüz­de­119,2­i­ken­2011'de­yüz­de
140,7'yi­bul­du.
Hal böyleyken Türkiye
l 2010'da­kâr­e­den­ku­ru­luþ­sa­yý­sý­434, büyüme rekoru kýrmýþ.
za­rar­e­den­ku­ru­luþ­sa­yý­sý­66'ydý.
2011'de­i­se­kâr­e­den­ku­ru­luþ­sa­yý­sý­380 ak­si­ne­kö­tü­leþ­miþ.
o­lur­ken­za­rar­e­den­ku­ru­luþ­sa­yý­sý­120'ye Za­rar­e­den­ku­ru­luþ­sa­yý­sý­2010­yý­lý­na­gö­yük­sel­di.
re­i­ki­ye­kat­lan­mýþ.
l Ö­zel­ku­ru­luþ­la­rýn­top­lam­borç­la­rý Her­dört­þir­ket­ten­bi­ri­za­rar­et­miþ.
yüz­de­58,5'e­çý­ka­rak­son­7­yý­lýn­en­yük­sek Kâr­lý­lýk­o­ran­la­rý­a­zal­mýþ.
dü­ze­yi­ne­u­la­þýr­ken­öz­kay­nak­lar­da­yüz­de Borç­la­rý­son­7­yý­lýn­en­yük­sek­dü­ze­yi­ne
41,5'e­ge­ri­le­di.
u­laþ­mýþ.
l Ý­SO­500'de­487­ö­zel,­13­ka­mu­ku­ru­lu­- Ma­lî­ya­pý­la­rý­bo­zul­muþ.
þu­yer­al­dý.
Hal­böy­ley­ken­Tür­ki­ye­bü­yü­me­re­ko­ru
Ka­mu­ku­ru­luþ­la­rý­nýn­ü­re­tim­den­sa­týþ­la­- kýr­mýþ.
rýn­i­çin­de­ki­pa­yý­yüz­de­5,9'a­düþ­tü.
Me­mur­ve­e­mek­li­le­rin­bü­yü­me­den­pay
Ra­po­ru­böy­le­ö­zet­le­dik­ten­son­ra­ra­kam­- al­ma­dý­ðý,­5­mil­yo­na­ya­kýn­ça­lý­þa­ný­il­gi­len­la­rýn­ne­yi­i­fa­de­et­ti­ði­ne­ge­çe­lim.
di­ren­as­ga­rî­üc­ret­ar­tý­þý­nýn­de­ve­de­ku­lak
2011'de­Çin'den­son­ra­dün­ya­da­en­hýz­lý kal­dý­ðý,­pro­tes­to­e­di­len­se­net­ler­i­le­kar­þý­bü­yü­dü­ðü­id­di­a­e­di­len­Tür­ki­ye'de­500­sa­-
lýk­sýz­çý­kan­çek­sa­yý­sýn­da­pat­la­ma­nýn­ya­na­yi­ku­ru­lu­þu­nun­bi­lân­ço­la­rý­dü­zel­me­miþ
þan­dý­ðý,­þir­ket­le­rin­za­rar­et­ti­ði,­borç­la­rý­nýn
Ýs­tan­bul­Sa­na­yi­O­da­sý'nýn­ha­zýr­la­dý­ðý
"Tür­ki­ye'nin­500­Bü­yük­Sa­na­yi­Ku­ru­lu­þu­2011­Ra­po­ru"­a­çýk­lan­dý.
E­ko­no­mi­nin­lo­ko­mo­ti­fi­o­lan­500­sa­na­yi
ku­ru­lu­þu­nun­bi­lân­ço­la­rý­ül­ke­e­ko­no­mi­si­ni
ya­kýn­dan­il­gi­len­dir­mek­te­dir.
Çün­kü­bu­ku­ru­luþ­la­rýn­mil­lî­ge­li­re­kat­ký­sý­yüz­de­9­gi­bi­ö­nem­li­bir­o­ran­da­dýr.
Ke­za­500­sa­na­yi­ku­ru­lu­þun­da­ça­lý­þan­la­rýn
sa­yý­sý­nýn­574­bin­589­ki­þi­ye­u­laþ­mýþ­ol­ma­sý
da­is­tih­dam­a­çý­sýn­dan­dik­ka­te­de­ðer­dir.
Ra­por­da­gö­ze­çar­pan­hu­sus­la­rý­þöy­le
mad­de­leþ­ti­re­bi­li­riz.
l TÜP­RAÞ,­2011'de­de­27­mil­yar­409
mil­yon­li­ra­ci­ro­suy­la­yi­ne­en­bü­yük­sa­na­yi
ku­ru­lu­þu­un­va­ný­ný­ko­ru­du.­
l Bir­ka­mu­ku­ru­lu­þu­o­lan­Tür­ki­ye­Pet­rol­le­ri­A.­O.­kâr­lý­lýk­sý­ra­la­ma­sýn­da­bi­rin­ci­lik­kol­tu­ðu­na­yer­leþ­ti.
l Ýh­ra­cat­ta­sý­ra­la­ma­Tüp­raþ,­Ford­O­to­mo­tiv,­O­yak­Re­na­ult­þek­lin­de­o­lur­ken­Ý­SO
500'de­ki­sa­na­yi­ku­ru­luþ­la­rý­nýn­ih­ra­ca­tý,­ge­çen­se­ne­ye­gö­re­yüz­de­17,8­art­tý.
l Top­lam­ü­re­tim­den­sa­týþ­lar­ca­rî­fi­yat­lar­la­yüz­de­27,­sa­bit­fi­yat­lar­la­yüz­de­13,1
o­ra­nýn­da­ar­tar­ken­ö­zel­ku­ru­luþ­lar­da­bu­o­-
5 do lan dý rý cý tu tuk lan dý
nKON YA’DA cep­te­le­fo­nuy­la­a­ra­dýk­la­rý­ki­þi­le­re­ken­di­le­ri­ni­po­lis,­as­ker­ve­sav­cý­o­la­rak­ta­ný­týp,­do­lan­dý­rý­cý­lýk­yap­týk­la­rý­id­di­a­e­di­len­2’si­ka­dýn­5­ki­þi­tu­tuk­lan­dý.­Kon­ya
po­li­si,­cep­te­le­fo­nuy­la­a­ra­dýk­la­rý­ki­þi­le­re
ken­di­le­ri­ni­po­lis,­as­ker­ve­sav­cý­o­la­rak­ta­ný­tan­þüp­he­li­le­rin,­kent­mer­ke­zin­de­ki­bir
PTT­þu­be­si­ne­çe­þit­li­il­ler­den­he­sap­la­rý­na
ya­tý­rý­lan­pa­ra­la­rý­çek­me­ye­ge­le­ce­ði­bil­gi­si­ne­u­laþ­tý.­He­sa­ba­ya­tý­rý­lan­20­bin­li­ra­yý­çek­mek­is­te­yen­Se­ma­T.­ve­Gül­ten­G.­i­le­þu­be­ye­bir­lik­te­gel­di­ði­Ka­zým­B.­gö­zal­tý­na­a­lýn­dý.­Þüp­he­li­le­rin­i­fa­de­le­ri­doð­rul­tu­sun­da
Ne­cip­K.­i­le­Ya­vuz­Ö.­de­ya­ka­lan­dý.­Ad­li­ye­ye­sevk­e­di­len­5­zan­lý­tu­tuk­lan­dý.­Geç­ti­ði­miz­gün­ler­de­yi­ne­ay­ný­yön­tem­le­do­lan­dý­rý­cý­lýk­o­la­yý­na­ka­rýþ­tý­ðý­id­di­a­e­di­len­4’ü­ka­dýn­6­ki­þi­tu­tuk­lan­mýþ­tý.­
Konya / a a
Der sim kat li â mý
i çin ses siz yü rü yüþ
nTUN CE LÝ’DE, 1937-38­Der­sim­kat­li­â­mýn­da­vefat­e­den­le­rin­a­ný­sý­na­va­tan­daþ­lar­ses­siz
yü­rü­yüþ­ger­çek­leþ­tir­di.­12.­Mun­zur­Kül­tür
ve­Do­ða­Fes­ti­va­li­kap­sa­mýn­da,­Ho­zat­il­çe­sin­de­1937-38­Der­sim­kat­li­â­mýn­da­vefat­e­den­le­ri­an­mak­i­çin­bir­a­ra­ya­ge­len­çok­sa­yý­da­ki­þi,­o­dö­nem­de­in­san­la­rýn­giy­di­ði­el­bi­se­le­ri­giy­dik­ten­son­ra­el­le­ri­bað­lý­þe­kil­de­ö­lü­me­gö­tü­rü­len­in­san­la­rý­can­lan­dý­ra­rak,­ses­siz
yü­rü­yüþ­dü­zen­le­di.­Ho­zat­il­çe­si­nin­en­iþ­lek
ye­ri­Cum­hu­ri­yet­Cad­de­si’nde­dü­zen­le­nen
ü­rü­yü­þe­çok­sa­yý­da­va­tan­daþ­ka­týl­dý.­1­ki­lo­met­re­lik­yü­rü­yü­þün­ar­dýn­dan­ses­siz­yü­rü­yüþ­son­bul­du.­
Tunceli / cihan
Ka ra ko la sýz ma
gi ri þi mi ön len di
nTUN CE LÝ’NÝN O­va­cýk­il­çe­sin­de,­Mer­can
Jan­dar­ma­Ka­ra­ko­lu­na­sýz­ma­ya­ça­lý­þan
PKK’lý­lar­i­le­gü­ven­lik­güç­le­ri­a­ra­sýn­da­ça­týþ­ma­çýk­tý.­Ge­ce­geç­sa­at­ler­de­Mer­can­Jan­dar­ma­Ka­ra­ko­lu’nu­ko­ru­yan­nö­bet­ku­lü­be­le­ri­ne­sýz­ma­ya­ça­lý­þan­6­ki­þi­lik­PKK’lý­gru­bu
fark­e­den­gü­ven­lik­güç­le­ri­i­le­te­rö­rist­ler­a­ra­sýn­dan­ça­týþ­ma­çýk­tý.­Ya­rým­sa­at­sü­ren
ça­týþ­ma­da,­dað­lýk­a­lan­dan­u­zun­nam­lu­lu­si­lâh­lar­ve­ro­ke­ta­tar­la­sal­dý­rý­la­rý­ný­art­tý­ran
PKK’lý­lar,­gü­ven­lik­güç­le­ri­ta­ra­fýn­dan­püs­kür­tül­dü.­Ö­lü­ve­ya­ra­lý­nýn­ol­ma­dý­ðý­ça­týþ­ma­nýn­ar­dýn­dan,­böl­ge­ye­çok­sa­yý­da­jan­dar­ma­ö­zel­ha­re­kât­ti­mi­sevk­e­di­le­rek­o­pe­ras­yon­baþ­la­týl­dý.­Bu,­te­rör­ör­gü­tü­PKK’nýn
son­bir­haf­ta­i­çin­de­sal­dý­rý­ger­çek­leþ­tir­di­ði
i­kin­ci­ka­ra­kol­sal­dý­rý­sý­ol­du. Tunceli / cihan
Þüp he li o to mo bil de
u yuþ tu ru cu hap çýk tý
nÝZ MÝR’DE þüp­he­ü­ze­ri­ne­dur­du­ru­lan­bir
a­raç­ta­ya­pý­lan­a­ra­ma­da­5­bin­200­a­det­ec­tacsy­u­yuþ­tu­ru­cu­hap­bu­lun­du.­Hap­la­rý­iç­mek­i­çin­al­dý­ðý­ný­söy­le­yen­zan­lý,­çý­ka­rýl­dý­ðý
mah­ke­me­ce­tu­tuk­lan­dý.­Ký­sýk­köy­Ýl­çe­Jan­dar­ma­Ka­ra­kol­Ko­mu­tan­lý­ðý’na­bað­lý­e­kip­ler,­uy­gu­la­ma­yap­týk­la­rý­sý­ra­da­þüp­he­len­dik­le­ri­bir­o­to­mo­bi­li­dur­dur­du.­E­kip­ler,­i­çe­ri­sin­de­R.­A­(30)­i­le­A.­Y’nin­(40)­bu­lun­du­ðu­o­to­mo­bil­de­yap­tý­ðý­a­ra­ma­da,­tor­pi­do
ve­ba­gaj­kýs­mýn­da­5­bin­200­a­det­hap­e­le
ge­çi­ril­di.­Ki­ra­lýk­ol­du­ðu­be­lir­le­nen­a­raç­ta­ki­a­ra­ma­ya­nar­ko­tik­kö­pek­le­ri­de­des­tek
ver­di.­U­yuþ­tu­ru­cu­hap­la­rýn­ken­di­si­ne­a­it
ol­du­ðu­nu­söy­le­yen­sü­rü­cü­R.­A.,­Al­san­cak
sem­tin­den­ken­di­si­nin­iç­mek­i­çin­al­dý­ðý­ný
id­di­a­et­ti.­Ad­li­ye­ye­sevk­e­di­len­R.­A.,­tu­tuk­la­na­rak­ce­za­e­vi­ne­gön­de­ril­di.­U­yuþ­tu­ru­cu­lar­dan­ha­be­ri­ol­ma­dý­ðý­ný­söy­le­yen­A.
Y.­i­se­ser­best­bý­ra­kýl­dý.­­­Ýzmir / cihan
ka­bar­dý­ðý,­in­san­la­rýn­borç­la­harç­la­a­yak­ta
du­ra­bil­di­ði­bir­ül­ke­de,­­dos­tu­düþ­ma­ný­kýs­kan­dý­ran­bir­bü­yü­me!...
Sa­na­yi­nin­fo­toð­ra­fý­ný­çe­ken­Ý­SO'nun­ra­po­ru,­bu­ger­çek­le­rin­bir­kýs­mý­ný­or­ta­ya­çý­kar­ma­sý­ba­ký­mýn­dan­fay­da­lý­ol­muþ­tur.­Av­ru­pa'nýn­ha­li­ne­ba­ka­rak­ki­bir­le­nen­ler,­bel­ki­bu­tab­lo­kar­þý­sýn­da­ken­di­le­ri­ne­çe­ki­dü­zen­ve­rir­ler,­mak­ro­gös­ter­ge­le­ri­tek­ta­raf­lý
ve­a­bar­ta­rak­yo­rum­la­mak­tan­vaz­ge­çer­ler.­
Son­bir­nok­ta­ya­de­ði­ne­lim.
Ý­SO­ra­po­run­da­o­lum­lu­(!)­bir­tes­bit­var.
Dev­let­gi­de­rek­sa­na­yi­den­e­li­ni­a­ya­ðý­ný
çe­ki­yor.
Bir­za­man­lar­top­lam­ü­re­ti­min­yüz­de
50'si­ni­ger­çek­leþ­ti­ren­ka­mu­ku­ru­luþ­la­rý­nýn
pa­yý­yüz­de­5'e­düþ­tü.­
Ý­yi­mi­ol­du,­tar­tý­þý­lýr,­a­ma­ö­zel­sek­tö­rün
çe­þit­li­se­bep­ler­le­git­me­di­ði­ve­ya­gi­de­me­di­ði­Do­ðu­ve­Gü­ney­do­ðu­böl­ge­sin­de­ka­mu
ku­ru­luþ­la­rý­nýn­fa­a­li­yet­te­bu­lun­ma­sý­böl­ge­ler­a­ra­sý­e­ko­no­mik­den­ge­siz­li­ði­gi­der­me­si
ba­ký­mýn­dan­mü­him­dir.
A­çý­lan­çok­sa­yý­da­teþ­vik­pa­ke­ti­ne­rað­men­ö­zel­sek­tör­bu­böl­ge­le­re­ya­tý­rým­yap­ma­mak­ta­dýr.
Ka­mu­ik­ti­sa­dî­te­þek­kül­le­ri­ge­re­kir­se­ö­zel
sek­tör­le­or­tak­lýk­ku­ra­rak­boþ­lu­ðu­dol­dur­ma­lý­dýr.­
A­kan­ka­nýn­dur­ma­sý,­te­rör­be­lâ­sýn­dan
kur­tul­mak­i­çin­de­bu­a­dým­a­týl­ma­lý­dýr.
Sað lýk sýz su sa týþ nok ta la rý na u ya rý
SAÐ LIK Ba­ka­ný­Re­cep­Ak­dað,­hal­kýn­sað­lý­ðý­na­za­rar­ve­re­bi­le­cek­su­ü­re­ti­mi­ve­sa­tý­þý­ya­pan­fir­ma­la­rýn­ol­ma­sý
ha­lin­de­on­la­rý­if­þa­et­me­ye­de­vam­e­de­cek­le­ri­ni
söy­le­di.­Fir­ma­la­ra­uy­gu­la­na­cak­ce­za­lar­a­ra­sýn­da
sa­tý­þýn­dur­du­rul­ma­sý­nýn­da­ol­du­ðu­nu­di­le­ge­ti­ren­Ak­dað,­“Su­da­ki­kir­li­li­ðe­yol­a­çan­sa­týþ­nok­ta­la­rý­nýn­da­ol­ma­sý­ha­lin­de­ba­kan­lý­ðý­mý­zýn­web­si­te­sin­de­i­lân­e­de­ce­ðiz”­de­di.­Van­Va­li­li­ði­ni­zi­ya­re­tin­den­son­ra­ga­ze­te­ci­le­rin­so­ru­la­rý­ný­ce­vap­la­dý.
Saðlýk Bakaný Recep Akdað, gezi ve incelemelerde bulunmak için geldiði Van'da gündeme iliþkin önemli açýklamalarda bulundu. FO TOÐ RAF: A A
Her türlü ýrkçýlýða hayýr
VAN'DA GE ZÝ VE ÝN CE LE ME LER DE BU LU NAN SAÐ LIK BA KA NI RE CEP AK DAÐ, BÖL -
GE DE KÝ VA TAN DAÞ LA RIN TE RÖR ÖR GÜ TÜ PKK'DAN BIK TI ÐI NI BE LÝR TE REK “SÝ YA -
SET YA PAN HER KES HER TÜR LÜ IRK ÇI LI ÐI A YAK LAR AL TI NA AL MA LI DIR” DE DÝ.
SAÐ LIK Ba­ka­ný­Re­cep­Ak­dað,­‘’Si­ya­set­ya­pan
her­kes­her­tür­lü­ýrk­çý­lý­ðý­a­yak­lar­al­tý­na­al­ma­lý­dýr’’­de­di.­Van’da­bu­lu­nan­Ba­kan­Ak­dað,­Mu­ra­di­ye’de­ki­in­ce­le­me­le­ri­nin­ar­dýn­dan­Er­ciþ
Be­le­di­ye­si’nce­ve­ri­len­if­tar­ye­me­ði­ne­ka­týl­dý.
Ak­dað,­bu­ra­da­yap­tý­ðý­ko­nuþ­ma­da,­böl­ge­yi
her­zi­ya­ret­et­ti­ðin­de­va­tan­daþ­la­rýn­te­rör­ör­gü­tü­PKK’dan­býk­tý­ðý­na­þa­hit­ol­du­ðu­nu­be­lir­te­rek,­te­rör­ör­gü­tü­nün­si­lâh­lý­ey­lem­le­rin­den
vaz­geç­me­si­ge­rek­ti­ði­ni­söy­le­di.­Böl­ge­de­ki­in­san­la­rýn­ba­rýþ­ve­hu­zu­ra­da­ir­u­mu­du­nun­ye­þer­di­ði­ni­an­la­tan­Ak­dað,­böl­ge­hal­ký­nýn­te­rör
ör­gü­tü­nün­ey­lem­le­rin­den­býk­tý­ðý­ný­i­fa­de­et­ti.
Ak­dað,­ö­zel­lik­le­BDP­ça­tý­sý­al­týn­da­si­ya­set­ya­pan­la­rýn­ba­ðým­sýz,­hür­i­ra­de­le­ri­i­le­si­ya­set
yap­ma­sý­ge­rek­ti­ði­ne­de­ði­ne­rek,­hal­ka­hiz­met
et­me­nin­yo­lu­nun­bun­dan­geç­ti­ði­ni­kay­det­ti.
‘’Ger­çek­ten­bu­ra­da­ki­in­san­la­rýn­si­lâh­lý­te­rö­rist
me­se­le­si­ne­ta­ham­mü­lü­kal­ma­mýþ­týr’’­di­yen
Ak­dað,­va­tan­daþ­la­rýn­bu­nu­a­çýk­ça­i­fa­de­e­de­me­di­ði­ni,­an­cak­ya­ka­silk­ti­ði­ni­di­le­ge­tir­di.
Su­ri­ye­ve­Myan­mar’da­ki­þid­det­o­lay­la­rý­i­le
dik­ta­tör­yel­re­ji­min­so­na­er­me­si­ni­te­men­ni
e­den­Ak­dað,­dün­ya­nýn­da­bu­o­lay­la­ra­‘dur’
de­me­si­ge­rek­ti­ði­ni­be­lirt­ti.­Ak­dað,­si­lâh­la­ve
þid­det­le­Tür­ki­ye’de­çö­zü­le­bi­le­cek­hiçbir
me­se­le­ol­ma­dý­ðý­na­i­þa­ret­e­de­rek,­ko­nuþ­ma­sý­na­þöy­le­de­vam­et­ti:­‘’Hiç­bir­me­se­le­si­lâh­la,
da­ða­çý­ka­rak­ve­in­san­la­rý­öl­dü­re­rek­çö­zü­le­mez.­Bu­ül­ke­de­kö­ke­ni,­a­na­di­li,­et­nik­ya­pý­sý
ne­o­lur­sa­ol­sun­he­pi­miz­bir­bi­ri­miz­le­kar­de­þiz.­Bu­kar­deþ­lik­hem­i­nanç­te­me­lin­de,­hem
ta­rih­hem­de­kül­tür­te­me­lin­de­var.­Bir­lik­te
bu­va­ta­ný­bir­va­tan­o­la­rak­in­þa­et­tik.­Bi­zim
de­de­le­ri­miz­Ça­nak­ka­le’de,­Al­la­hu­Ek­ber
Dað­la­rý’nda,­Er­zu­rum’da­bir­lik­te­þa­ha­det
þer­be­ti­ni­iç­ti­ler.­Biz­bir­bi­ri­miz­den­kýz­al­dýk,
kýz­ver­dik.­Þöy­le­i­ki­gö­bek,­üç­gö­bek­ö­te­si­ne
gi­din.­Kim­Türk­ler­den­kýz­al­ma­mýþ­týr,­kim
Kürt­le­re­kýz­ver­me­miþ,­A­rap­lar­la­ev­len­me­miþ­tir.­Na­mert­lik­hiz­me­ti­ni­Tür­ki­ye’nin­üs­tün­de­hâ­lâ­tü­ten­bir­a­teþ­o­la­rak­yak­ma­ya
ça­lý­þan­lar­a­kýl­la­rý­ný­baþ­la­rý­na­al­sýn­lar.­Biz
bir­bi­ri­miz­den­ay­rý­la­ma­yýz.­Bi­zi­bir­bi­ri­miz­den­a­yý­ra­maz­lar.­Biz­is­ti­yo­ruz­ki­genç­le­ri­miz­iþ­bul­sun,­aþ­bul­sun,­on­la­rý­e­ve­re­lim.
Ter­te­miz,­hu­zur­lu­bir­þe­kil­de­ya­þa­sýn­lar.­A­i­le­ler,­an­ne­ve­ba­ba­lar­o­la­rak­baþ­ka­bir­ar­zu­muz­yok.­Bu­mü­ba­rek­gün­le­ri­ve­si­le­bi­le­rek
kar­deþ­li­ði­mi­zi­pe­kiþ­ti­re­ce­ðiz.’’ Van / a a
Bir­ga­ze­te­ci­nin­sað­lý­ða­uy­gun­suz­lu­ðu­o­lan­su­fir­ma­la­rý­nýn­de­vam­e­dip­et­me­ye­ce­ði­so­ru­su­ü­ze­ri­ne­Ba­kan
Ak­dað,­hal­kýn­sað­lý­ðý­na­za­rar­ve­re­bi­le­cek,­ü­re­tim
ve­sa­týþ­ya­pan­fir­ma­la­rýn­ol­ma­sý­ha­lin­de­ka­nun­lar­da­ya­zý­lý­o­lan­yap­tý­rým­la­rý­uy­gu­la­ya­cak­la­rý­ný­söy­le­di.­Ce­za­lar­a­ra­sýn­da­sa­tý­þýn­dur­du­rul­ma­sý­nýn­da­yer­al­dý­ðý­ný­ak­ta­ran­Ak­dað,
“Hem­ce­za­la­rý­ný­ve­re­ce­ðiz­hem­de­va­tan­da­þý­mý­za­bun­la­rý­bil­di­re­ce­ðiz”­de­di.­­Van
/ ci han
BAY DE MÝR’E
JET CE VAP
AK DAÐ, Di yar ba kýr Be le di ye
Baþ ka ný Os man Bay de mir’in a -
çýk la ma la rý ný ha týr la ta rak, þun -
la rý kay det ti: ‘’Di yar ba kýr Be le -
di ye Baþ ka ný, I rak ve Su ri ye’de
Kür dis tan ku rul muþ, Ý ran ve
Tür ki ye’de de ku ru la cak gi bi
lâf lar söy lü yor. Ne ka dar yan lýþ
bir yak la þým. Irk te mel li bir ö -
zerk lik ten bah se di le bi lir mi? Irk
te mel li bir ö zel lik ten bah set ti -
ði niz za man ay rým cý lý ðý kö rük le -
miþ o lur su nuz. Si ya set ya pan
her kes her tür lü ýrk çý lý ðý a yak lar
al tý na al ma lý dýr. Bu Türk ler,
Kürt ler ve A rap lar i çin böy le dir.
Bu va tan top ra ðý üs tün de ya þa -
yan her kes i çin de böy le ol ma lý -
dýr. Be nim böl ge hal kýn da gör -
dü ðüm, ar týk PKK’nýn si lâh la rý ný
bý rak ma sý ný is te di ði dir.’’
HABERLER
Diyanet Ýþleri Baþkaný Mehmet Görmez
Ra ma zan-ý þe rif
fe lâ ha ve si le ol sun
n“ÝS LAM Dün­ya­sý­Ra­ma­zan’da­Ýs­tan­bul’da­Bu­lu­þu­yor’’
faaliyeti­kap­sa­mýn­da­Ýs­tan­bul’a­ge­len­di­nî­li­der­ler,­çe­þit­li
zi­ya­ret­ler­de­bu­lun­du.­Di­ya­net­Ýþ­le­ri­Baþ­kan­lý­ðý­ta­ra­fýn­dan­dü­zen­le­nen­prog­ra­ma,­Ýs­lâm­dün­ya­sýn­dan­di­nî­li­der­ler­ka­týl­dý.­A­ya­sof­ya­Mü­ze­si’nin­ö­nün­de­Ýs­tan­bul
Müf­tü­sü­Rah­mi­Ya­ran­ta­ra­fýn­dan­kar­þý­la­nan­li­der­ler,­A­ya­sof­ya­Mü­ze­si’ni,­Top­ka­pý­Sa­ra­yý’ný,­Kut­sal­E­ma­net­le­ri
zi­ya­ret­e­der­ken,­A­ya­sof­ya’nýn­i­ba­de­te­a­çýk­bö­lü­mün­de
na­maz­kýl­dý.­Na­maz­ön­ce­sin­de­ken­di­le­riy­le­fo­toð­raf
çek­tir­mek­is­te­yen­va­tan­daþ­lar­la­fo­toð­raf­da­çek­ti­ren­li­der­ler,­en­faz­la­Top­ka­pý­Sa­ra­yý’nda­bu­lu­nan­Kut­sal­E­ma­net­ler­bö­lü­mü­ne­il­gi­gös­ter­di.­Faaliyet­te,­A­ra­kan­lý
Müs­lü­man­la­rýn­li­de­ri­ko­nu­mun­da­ki­Dr.­Mu­ham­med
Yu­nus­da­yer­al­dý.­Di­ya­net­Ýþ­le­ri­Baþ­ka­ný­Meh­met­Gör­mez,­faaliyet­kap­sa­mýn­da­dü­zen­le­nen­if­tar­prog­ra­mýn­da,­Ra­ma­zan’ýn,­her­yýl­Kur’ân-ý­Ke­rim’i­ye­ni­den­ge­tir­di­ði­ni,­bü­tün­yer­yü­zü­nü­bir­ma­be­de­dö­nüþ­tür­dü­ðü­nü
kay­det­ti.­Ýs­lâm­coð­raf­ya­sý­nýn­bir­a­cý­ve­e­lem­coð­raf­ya­sý
ol­mak­tan­kur­tu­la­rak,­ye­ni­den­bir­i­lim­ve­me­de­ni­yet
coð­raf­ya­sý­na­dö­nüþ­me­si­ni­di­le­yen­Gör­mez,­‘’Bu­i­ti­bar­la
Ra­ma­zan-ý­Þe­ri­fin,­ya­ný­ba­þý­mýz­da­Su­ri­ye’de­a­kan­kar­deþ
ka­ný­nýn­bir­an­ev­vel­dur­ma­sý­na,­Bur­ma’da,­A­ra­kan’da
ya­þa­yan­din­kar­deþ­le­ri­mi­ze­re­va­gö­rü­len­in­san­lýk­dý­þý
mu­a­me­le­le­rin­so­na­er­me­si­ne,­dün­ya­nýn­muh­te­lif­yer­le­rin­de­sal­dý­rý­la­ra­ve­zu­lüm­le­re­ma­ruz­bý­ra­ký­lan­Müs­lü­man­la­rýn­fe­lâ­hý­na­ve­si­le­ol­ma­sý­ný­Ce­nâb-ý­Hak’tan­ni­yaz
e­di­yo­rum’’­de­di.­Ýs­tan­bul’a­ge­len­di­nî­li­der­ler,­te­ra­vih­na­ma­zý­ný­Sul­ta­nah­met­Ca­mi­i’nde­kýl­dý.­­
Ýstanbul / aa
Bur sa lý STK’lar: Su ri ye
ve A ra kan’a sa hip çý kýn
nBUR SA’DA bir­a­ra­ya­ge­len­si­vil­top­lum­ör­gü­tü­ü­ye­le­ri,
Su­ri­ye’de­E­sad­yö­re­ti­mi­nin,­A­ra­kan’da­da­Bu­dist­grup­la­rýn­iþ­le­di­ði­ci­na­yet­le­rin­dur­du­rul­ma­sý­ný­is­te­di.­Bur­sa­Or­han­ga­zi­Par­ký’nda­if­tar­dan­ön­ce­bir­a­ra­ya­ge­len­ve­a­ra­la­rýn­da­ÝHH,­GÜL­DER,­ÖZ­GÜR­DER­ve­A­SIR­DER’in­bu­lun­du­ðu­si­vil­top­lum­ör­güt­le­ri,­Su­ri­ye’de­ve­A­ra­kan’da
ya­þa­nan­la­rý­ký­na­dý.­Su­ri­ye’de­iþ­le­nen­ci­na­yet­ler­ve­A­ra­kan’da­ki­soy­ký­rý­mý­lâ­net­le­yen­pan­kart­ve­dö­viz­le­rin­a­çýl­dý­ðý­pro­tes­to­gös­te­ri­si­ne­yaþ­lý­sýn­dan­gen­ci­ne­yo­ðun­bir
ka­tý­lým­ol­du.­Grup,­Müs­lü­man­la­ra­kar­þý­iþ­le­nen­ci­na­yet­le­rin­dur­du­rul­ma­sý­ný­is­te­di.­Prog­ra­ma­ka­tý­lan­si­vil­top­lum­ku­ru­luþ­tem­sil­ci­le­ri­nin­ký­sa­ko­nuþ­ma­la­rý­nýn­ar­dýn­dan­ba­sýn­a­çýk­la­ma­sý­i­le­uy­gu­la­nan­kat­li­âm­lar­ký­nan­dý.­Si­vil­kop­lum­ku­ru­luþ­la­rý­a­da­ný­ba­sýn­a­çýk­la­ma­sý­ya­pan­Za­fer­Çý­nar,­“Bu­gün­bu­ra­da­top­lan­ma­mý­zýn­ne­de­ni;­Ra­ma­zan­a­yýn­da­bi­le­zin­ci­re­vu­rul­ma­yan­þey­tan­la­rýn­a­kýt­tý­ðý
kar­deþ­ka­ný­na­ka­yýt­sýz­kal­ma­ya­ca­ðý­mý­zý­gös­ter­mek­i­çin­dir.­Baþ­ta­Su­ri­ye­ve­A­ra­kan­ol­mak­ü­ze­re­dün­ya­nýn­bir
çok­ye­rin­de­Müs­lü­man­lar­kat­le­di­li­yor”­de­di.­Bü­tün­ci­na­yet­ve­soy­ký­rým­la­ra­rað­men­baþ­ta­Bü­yük­Mil­let­ler­ol­mak
ü­ze­re­in­san­hak­la­rý­ku­ru­luþ­la­rý­nýn­ses­siz­kal­dý­ðý­ný­be­lir­ten
Za­fer­Çý­nar,­“Su­ri­ye­ve­A­ra­kan’da­Müs­lü­man­la­rýn­ya­þa­dý­ðý­bütün­be­l­del­er­de­ce­re­yan­e­den­ha­di­se­ler­kar­þý­sýn­da
Müs­lü­man­lar­o­la­rak­yap­ma­mýz­ge­re­ken­ilk­þey­so­rum­lu­luk­la­rý­mý­zýn­far­ký­na­var­mak­týr”­di­ye­ko­nuþ­tu.
Türk men ler ü çün cü
mil let ka bul e dil di
nI RAK Par­la­men­to­sun­da­Türk­men­ler’in­I­rak’ta­ü­çün­cü
mil­let­o­la­rak­ka­bul­e­dil­me­si­Ker­kük­ken­tin­de­se­vinç­le
kar­þý­lan­dý.­Ker­kük’lü­Türk­men­ler,­geç­ge­len­bu­hak­i­le
mut­lu­luk­la­rý­ný­so­kak­lar­da­kut­la­dý.­I­rak’ýn­baþ­þehri­Bað­dat’ta­bu­lu­nan­Par­la­men­to­da­a­lý­nan­ta­ri­hî­bir­ka­rar­i­le
Türk­men­ler­I­rak’ta­ü­çün­cü­et­kin­bü­yük­mil­let­o­la­rak
ka­bul­e­dil­di.­A­lý­nan­bu­ka­rar­Ker­kük’te­Türk­men­le­ri­so­ka­ða­dök­tü.­I­rak­par­la­men­to­su­nun­al­dý­ðý­bu­ka­rar­Ker­kük’te­se­vinç­le­kar­þý­lan­dý.­Türk­men­Bay­rak­la­rý­i­le­so­kak­la­ra­çý­kan­Tükr­men­va­tan­daþ­lar­Ker­kük­so­kak­la­rýn­da­ka­ra­rý­kut­la­dý­lar.­Ta­ri­hi­se­vin­ci­ya­þa­mak­i­çin­so­ka­ða
çý­kan­Mar­din­Gök­ka­ya­i­sim­li­Türk­men­va­tan­daþ,­Türk­men­ler­i­çin­I­rak’ta­ta­ri­hi­bir­gün­ol­du­ðu­nu­i­fa­de­et­ti.
Gök­ka­ya,­“Bu­ta­ri­hi­ka­rar­i­le­I­rak’ta­Turk­me­ne­li­böl­ge­le­ri­i­cin­hak­lar­el­de­e­dil­miþ­tir.­Bu­da­Türk­men­mil­let­ve­kil­le­ri­mi­zin­ver­di­ði­ça­ba­lar­la­ol­du.­On­la­ra­te­þek­kür­e­di­yo­ruz.­U­mu­yo­ruz­hep­bir­lik­te­da­ha­gü­zel­iþ­ler­ya­par­lar.
Bu­ra­dan­tüm­Türk­men­hal­ký­ný­teb­rik­e­di­yo­rum”­de­di.
Ö­mer­Hü­se­yin­Be­yoð­lu­i­se,­a­lý­nan­ka­rar­i­le­Türk­men
þe­hit­le­ri­nin­ka­ný­nýn­yer­de­kal­ma­dý­ðý­be­lir­te­rek­e­me­ði
ge­çen­le­ri­kut­la­dý­ðý­ný­i­fa­de­et­ti.­­­Kerkük / cihan
207 Su ri ye li
Tür ki ye’ye sý ðýn dý
nÜL KE LE RÝN DE KÝ o­lay­lar­dan­ka­çan,­a­ra­la­rýn­da­as­ker­ler­ve­a­i­le­le­ri­nin­de­bu­lun­du­ðu­207­Su­ri­ye­li­Tür­ki­ye’ye
sý­ðýn­dý.­A­lý­nan­bil­gi­ye­gö­re,­Ha­tay’ýn­Rey­han­lý­il­çe­si­ne
bað­lý­Ku­þak­lý,­Bü­kül­mez­ve­Ka­val­cýk­köy­le­ri­sý­ný­rý­na­ge­len,­a­ra­la­rýn­da­1­al­bay,­1­bin­ba­þý,­1­yüz­ba­þý­ve­2­teð­me­nin­de­bu­lun­du­ðu­207­Su­ri­ye­li,­Tür­ki­ye’ye­geç­ti.­Sý­nýr­da
iþ­lem­le­ri­ya­pý­lan­Su­ri­ye­li­ler­mi­ni­büs­ler­le­Rey­han­lý­Hac
Ko­nak­la­ma­Te­sis­le­ri’ne­gö­tü­rül­dü.­Su­ri­ye­li­as­ker­ler­ve
a­i­le­le­ri­nin­A­pay­dýn­Kam­pý’na,­di­ðer­Su­ri­ye­li­le­rin­i­se
Þan­lý­ur­fa’ya­gön­de­ri­le­ce­ði­öð­re­nil­di.­ Hatay / aa

EKONOMÝ
10
30 TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ
Y
‘Yoksulluk 20 yýlda
yarý yarýya azalacak’
nMEVCUT ekonomikm ve demografik eðilimin
devam etmesi halinde dünya genelinde yoksulluðun
2030 yýlýna kadar hýzla azalacaðý bildirildi.
Amerikan Ulusal Ýstihbarat Konseyi, 2030 yýlýna
kadar dünyada yoksulluðun hýzla azalacaðýný
öngörüyor. Konsey Baþkaný Christopher Kojm,
Aspen Güvenlik Forumu’nda, mevcut ekonomik
ve demografik eðilimin devam etmesi halinde, þu
anda günde 1 dolarýn altýna yaþamak zorunda
olan kiþi sayýsýnýn gelecek 20 yýl içinde 1 milyardan
500 milyona düþeceðini söyledi. Kojm,
Hindistan, Endonezya ve Vietnam gibi ekonomik
dinamolarýn bu eðilimin itici gücü olduðunu,
ekonomik çalkantýlar olsa dahi bu durumun
devam edeceðini belirtti. Amerikalý yetkili, gerekli
beceri ve eðitime sahip birkaç yüz milyon kiþinin
gýda, su ve enerji taleplerini karþýlayacak yeni
teknolojileri üreteceðini de kaydetti. Aspen / aa
Ýzmir’de ‘’otomotiv
zirvesi’’ düzenlenecek
nYERLÝ otomobil üretimi konusunda yürütülen
çalýþmalar kapsamýnda, Ýzmir’de bütün sektörü
kapsayacak bir otomotiv zirvesi düzenleneceði
bildirildi. Ýzmir Ticaret Odasý’ndan (ÝZTO)
yapýlan yazýlý açýklamaya göre, ÝZTO Yönetim
Kurulu Baþkaný Ekrem Demirtaþ, otomotiv sektörü
temsilcilerinden oluþan bir heyetle birlikte
Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakaný Nihat Ergün’ü
ziyaret etti. Ziyarette Bakan Ergün’e, yerli otomobil
üretimi için bakanlýðýn yaptýðý çalýþmalarý
yakýndan izlediklerini belirten Demirtaþ,
Ýzmir’de otomobil üretebilecek kadar etkin ve
güçlü bir otomotiv sektörünün olduðunu anlattý.
Demirtaþ, bu sebeple ‘’Türkiye Otomotiv
Zirvesi - Ýzmir 2012’’ adýyla Türkiye’deki bütün
sektör temsilcilerini kapsayacak nitelikte bir
faaliyet düzenlemek üzere çalýþma yürüttüklerini
belirterek, zirveyi bakanlýk himayesinde
gerçekleþtirmek için Ergün’den destek talep
etti. Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakaný Nihat
Ergün’ün de ÝZTO heyetinin destek talebine
olumlu yaklaþtýðýnýn belirtildiði açýklamada, zirvenin
ileriki aylarda bakanlýðýn himayesinde
yapýlacaðý belirtildi. Ýzmir / aa
TEPAV’dan bir iyi, bir kötü senaryo
TÜRKÝYE Esnaf ve Sanatkârlarý
Konfederasyonu (TESK) Ge nel Baþ -
ka ný Ben de vi Pa lan dö ken, bü yük
AVM ve sü per mar ket le rin ku rul -
duk la rý böl ge ler de sos yo-e ko no mik
ya pý nýn bo zul ma sý na yol a ça rak es -
naf çe þit li li ði ni a zalt týk la rý na dik kat
çek ti. Pa lan dö ken, yap tý ðý ya zý lý a çýk -
la ma da, AVM’le rin bi tir di ði A na do -
lu es na fý nýn ça re yi göç te bul duk la rý ný
söy le di. Pa lan dö ken, “Bil has sa A na -
do lu’da ki kü çük il ve il çe ler de de va sa
AVM ve ma hal le a ra la rýn da man tar
gi bi ço ða lan u cuz cu mar ket le rin a -
çýl ma sý i le bit me nok ta sý na ge len A -
na do lu es na fý ça re yi göç te bu lu yor.
Kent le ri miz de hem nü fus a za lý yor,
hem de es naf çe þit li li ði kay bo lu yor.
Ar týk kon fek si yon cu gö re mi yo ruz.
Ma hal le ler de ber ber ler i le çay o cak -
la rý kal dý. Ar týk bü yük le rin kü çük le ri
yut ma sý na mü sa a de e dil me me li dir.
A ci len, za man kay be dil me den “Pe -
ra ken de Ya sa sý” çý ka rýl ma lý dýr” de di.
TÜRKÝYE Ekonomi Politikalarý Araþtýrma Vakfý (TEPAV),
Avrupa’daki krizin derinleþmesi durumunda içeride hem
kurun hem de enflasyonun yükseleceðini, buna karþýlýk carî
iþlemler açýðýnýn azalacaðýný savundu. TEPAV’dan yapýlan
yazýlý açýklamaya göre, TEPAV Finans Enstitüsü
‘’Ekonomide Durum’’ baþlýklý rapor yayýnlamaya baþladý.
Finans Enstitüsü Direktörü Prof. Dr. Fatih Özatay’ýn gözetiminde
2 ayda bir yayýnlanacak raporun ilk sayýsýnda mevcut
durumun yaný sýra ekonomideki muhtemel geliþmelere
iliþkin senaryolara da yer verildi. Türkiye ekonomisinde yýlýn
ikinci yarýsýnda neler olabileceðini Avrupa’daki muhtemel
geliþmeler ýþýðýnda deðerlendirmek gerektiðine iþaret
edilen raporda, bu geliþmelere TCMB’nin vereceði tepkilerin
de belirleyici olacaðý ifade edildi. Ankara / aa
“REKABET ETMEK ZORLAÞTI”
Uluslar arasý sermayenin ülkemizdeki 250 milyar dolarlýk perakende
sektörüne el atarak hýzla büyümesi ile rekabetin iyice
zorlaþtýðýný belirten Palandöken, þunlarý söyledi: “Discount
(ucuzcu) marketler mahalle aralarýnda hýzla yayýlýyorlar.
Maliyetleri üreticinin sýrtýna yükleyerek Private Label (kendi özel
markalarý) ürünler sattýklarý için
geleneksel perakendeci esnafýn rekabet
edebilmesi mümkün deðil.
Þu an ülke çapýnda 12 bin 100
maðaza sayýsýna ulaþmýþ durumdalar.
Nüfusu 35 bin olan bir
þehrimizde bile 9 tane “discount
market’ ile bir “hiper market’ var.
Ýçinde her þeyin olduðu bu hipermarketlere
merakla giden vatandaþýmýz
ihtiyacýndan fazla alýþ veriþ
yaparken kesesine zarar verdiðinin
farkýna ay sonunda kredi kartý
ekstresi gelince anlýyor.
Vatandaþýmýz mahallesindeki esnafa
önem vermelidir. En zor anýnda
veresiye defterini açacak mahallede
esnaf kalmayacak.”
DO LAR
DÜN
1,8080
ÖN CE KÝ GÜN
1,8080
tu
S E R B E S T P Ý Y A S A
E U RO AL TIN C. AL TI NI
DÜN
2,2270
ÖN CE KÝ GÜN
2,2270
tu
DÜN
94.20
ÖN CE KÝ GÜN
94.20
tu
DÜN
634
ÖN CE KÝ GÜN
634
AVM ve süpermarketler
ekonomik yapýyý bozuyor
AVM VE SÜPERMARKETLERÝN KURULDUKLARI BÖLGELERDE SOSYO-EKONOMÝK YAPININ BOZULMASINA YOL AÇARAK
ESNAF ÇEÞÝTLÝLÝÐÝNÝN AZALDIÐINA DÝKKAT ÇEKEN PALANDÖKEN, ESNAFIN ÇAREYÝ GÖÇTE BULDUKLARINI SÖYLEDÝ.
TESK Ge nel
Baþ ka ný
Ben de vi
Pa lan dö ken
tu
“ANADOLU ESNAFI ÇARE ARIYOR”
Ýstanbul’da 102 AVM’ye karþýlýk Anadolu’nun 48
þehrinde 193 adet olan AVM ve hipermarketlerin,
toplam sayýnýn yüzde 66’sýný oluþturmasý büyümenin
Anadolu þehirlerine kaydýðýnýn bir göstergesi
olduðunu vurgulayan Bendevi Palandöken,
“Ekonominin kýlcal damarlarý olan esnafýn yok
olmasýna neden olan AVM’lerin çoðu þehrin yeþil
alaný olarak ayrýlmýþ yerlerine yapýlmaktadýr. Þehir
merkezinde AVM yapýlmasýna izin verenler, þehre
bir katma deðer yaratmadan taze parayý alýp
giderken geriye çöpünün kaldýðýný bilmelidir. AVM
bulunmayan 32 ilimiz içinde hýzla hazýrlýklar
yapýlýyor. 2012 sonu itibariyle 340 AVM ile 9 milyon
metrekare kiralanabilir alana ulaþýlmasýný hedefliyorlar.
Anadolu esnaf ve sanatkârý da çareyi göçte
buluyor. Dünün itibarlý esnaflarý bugün büyükþehirlerde
iþçi oluyor. Perakende Yasasý’nýn çýkarýlmasýný,
rekabet kurallarýnýn konmasýný ve þehir
merkezlerine AVM yapýlmasýna izin verilmemelidir.
Çünkü küçük esnafýn yok olmasýnýn yanýnda
þehirlerde artýk boþalýyor. Nüfus göçü nedeniyle
bir Anadolu þehrimizde milletvekili sayýsý 2’den
bire düþtü” diye konuþtu. Ankara / aa
TURGUTLU 1. ÝCRA MÜDÜRLÜÐÜ'NDEN (TAÞINMAZIN AÇIK ARTIRMA ÝLANI)
Dosya No: 2011- 2571
Bir borçtan dolayý hacizli bulunan :
Tapu Kaydý : Manisa ili, Ahmetli ilçesi, Seydiköy köyü, 105 parsel sayýlý 18700
m 2 miktarlý tapuda bað olarak kayýtlý taþýnmazýn 10100/18700 hissesi
Özellikleri : Ah met li il çe si, Sey di köy kö yü Az mak mev ki in de, bað vas fýn da DSÝ
ka na lýn dan su la na bi len 1. sý nýf ta rým a ra zi si du ru mun da ki ta þýn ma zýn 10100/18700 his se si
Ýmar Durumu : Genel imara tabidir.
Deðeri
: 80.800,00 TL
Satýþ Saati : 13.40 - 13.50
Tapu Kaydý : Manisa ili, Ahmetli ilçesi, Seydiköy köyü, 106 parsel sayýlý tapuda
bað olarak kayýtlý 20860 m 2 miktarlý taþýnmazýn 600/2086 hissesi
Özellikleri : Ahmet li il çe si, Sey di köy kö yü, Az mak mev ki in de, bað vas fýn da DSÝ
ka na lýn dan su la na bi len 1. sý nýf ta rým a ra zi si du ru mun da ki ta þýn ma zýn 600/2086 his se si
Ýmar Durumu : Genel imara tabidir.
Deðeri
: 48.000,00 TL
Satýþ Saati : 14.00 - 14.10
Tapu Kaydý : Manisa ili, Turgutlu ilçesi, Ilýcakaraköy köyü, Geriarkasý mevkii
443 parsel sayýlý 25770 m 2 miktarlý tarla vasýflý taþýnmazýn tamamý.
Özellikleri : AHMETLÝ ÝLÇESÝ, ILICAKARAKÖY KÖYÜ, Geriarkasý mevkiinde
TCDD yolunun 600-700 Metre ku ze yin de I lý ca ka ra köy as fal tý nýn 175 Met re do ðu sun da
a ra zi yo lu na 60 met re me sa fe de mev cut yo lu bu lun ma yan ta pu kay dý her ne ka dar
tar la i se de ze minde 13-14 yaþlarýnda yük sek sis tem bað te sis e dil miþ DSÝ su la ma ka -
na lýn dan su la ma im kâ ný mev cut ta þýnmazýn tamamý.
Ýmar Durumu : Genel imara tabidir.
Deðeri
: 206.160,00 TL
Satýþ Saati : 14.20 - 14.30
Tapu Kaydý : Manisa ili, Ahmetli ilçesi, Ilýcakaraköy köyü, 465 parsel sayýlý
4949,50 m 2 miktarlý Tapuda bað olarak kayýtlý taþýnmazýn tamamý.
Özellikleri : Ahmetli ilçesi, Ilýcakaraköy köyü kanal mevkiinde Ahmetli DSÝ
kanalýnýn Kuzeyinde Ilýcakaraköy köyünün 600 M doðusunda, yolu mevcut, tapuda her
ne kadar bað olarak kayýtlý isede zeminde bað olmayýp 5 yaþlarýnda kapama zeytinlik
bulunan Kumlu milli toprak yapýsýna sahip DSÝ sulama kanalýndan sulama imkâný
mevcut taþýnmazýn tamamý.
Ýmar Durumu : Genel imara tabidir.
Deðeri
: 39.596,00 TL
Satýþ Saati : 14.40 - 14.50
Açýk artýrma suretiyle satýlarak paraya çevrilecektir.
Satýþ Þartlarý :
1- Satýþ 17.09.2012 günü yukarýda ya zý lý sa at ler a ra sýn da Tur gut lu Ad li ye si 1. kat 32
no lu o da da a çýk ar týr ma su re tiy le ya pý la cak týr. Bu ar týr ma da tah min e di len kýy me ti nin
% 60'ý ný ve rüç han lý a la cak lý lar var sa a la cak la rý mec mu u nu ve sa týþ mas raf la rý ný geç -
mek þar tý i le i ha le o lu nur. Böy le bir be del le a lý cý çýk maz sa en çok ar tý ra nýn ta ah hü dü
ba ki kal mak þar tiy le 27.09.2012 gü nü yu ka rý da ya zý lý sa at ler a ra sýn da Tur gut lu Ad li ye -
si 1. kat 32 no lu o da da i kin ci ar týr ma ya çý ka rý la cak týr. Bu ar týr ma da da bu mik tar el de e -
di le me miþ se ta þýn maz en çok ar tý ra nýn ta ah hü dü sak lý kal mak ü ze re ar týr ma i la nýn da
gös te ri len müd det so nun da en çok ar tý ra na i ha le e di le cek tir. Þu ka dar ki, ar týr ma be -
de li nin ma lýn tah min e di len kýy me ti nin % 40'ý ný bul ma sý ve sa týþ is te ye nin a la ca ðý na
rüç ha ný o lan a la cak la rýn top la mýn dan faz la ol ma sý ve bun dan baþ ka pa ra ya çe vir me ve
pay laþ týr ma mas raf la rý ný geç me si la zým dýr. Böy le faz la be del le a lý cý çýk maz sa sa týþ ta -
le bi dü þe cek tir.
2- Artýrmaya iþtirak edeceklerin, tah min e di len kýy me ti nin % 20'si nis pe tin de pey
ak çesi (T.Li ra sý ve ya dev let tah vi li dý þýn da ki dö viz ka bul e dil me ye cek tir.) ve ya bu mik -
tar ka dar bir ban ka nýn te mi nat mek tu bu nu ver me le ri la zým dýr. Sa týþ pe þin pa ra i le dir,
a lý cý is te di ðin de (10) gü nü geç me mek ü ze re me hil ve ri le bi lir. Tel la li ye res mi sa týþ be de -
lin den ö de ne cek, dam ga res mi, tah li ye ve tes lim mas raf la rý i le KDV, ta pu a lým- sa tým
har cý a lý cý ya a it tir. Bi rik miþ ver gi ler sa týþ be de lin den ö de nir.
3- Ýpotek sahibi alacaklý lar la di ðer il gi li le rin (*) bu gay ri men kul ü ze rin de ki hak la rý ný
hu su siy le fa iz ve mas ra fa da ir o lan id di a la rý ný da ya na ðý bel ge ler i le (15) gün i çin de da i -
re mi ze bil dir me le ri la zým dýr; ak si tak dir de hak la rý ta pu si ci li i le sa bit ol ma dýk ça pay laþ -
ma dan ha riç bý ra ký la cak lar dýr.
4- Satýþ bedeli hemen veya verilen müh let i çin de ö den mez se Ýc ra ve Ýf las Ka nu nu -
nun 133'ün cü mad de si ge re ðin ce i ha le fes he di lir. Ý ki i ha le a ra sýn da ki fark tan ve re es -
kont o ra nýn da te mer rüt fa i zin den a lý cý ve ke fil le ri me sul tu tu la cak ve hiç bir hük me ha -
cet kal ma dan ken di le rin den tah sil e di le cek tir.
5- Þartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açýk olup
masrafý verildiði takdirde isteyen alýcýya bir örneði gönderilebilir.
6- Satýþa iþtirak edenlerin þartnameyi görmüþ ve münderecatýný kabul etmiþ sayýlacaklarý,
baþkaca bilgi almak isteyenlerin 2011- 2571 dosya nu ma ra sý i le Mü dür lü ðü mü -
ze baþ vur ma la rý ve sa týþ i la nýnýn teb lið e di le me yen a la ka dar la ra teb lið ye ri ne kâ im o la -
ca ðý i lan o lu nur. 13.07.2012
(*) Ýlgililer tabirine irtifak hakký sahipleri de dahildir. www.bik.gov.tr B: 46829
Resmi Ýlanlar www.ilan.gov.tr'de.
2011 yý lýn a göre, çift çi nin e lin de 41 mil yar 200 mil yon li ra lýk bü yük baþ, 15 mil yar 567 mil yon li ra lýk kü çük baþ, 2 mil yar 989 mil yon liralýk kümes hayvaný var.
“Çiftçinin elinde 60 milyar liralýk hayvan var”
TÜR KÝ YE Zi ra at O da la rý Bir li ði
(TZOB) Ge nel Baþ ka ný Þem si Bay -
rak tar, çift çi nin e lin de ki hay van la -
rýn de ðe ri nin bir yýl da 13 mil yar
204 mil yon li ra lýk ar týþ la 46 mi yar
873 mil yon li ra dan 60 mil yar 77
mil yon li ra ya çýk tý ðý ný bil dir di.
Top lam hay van sal ü re tim de -
ðe ri nin bir yýl da 17 mil yar 648
mil yon li ra ar ta rak 85 mil yar 1
mil yon li ra dan 102 mil yar 649
mil yon li ra ya yük sel di ði ne i þa ret
e den Bay rak tar, ü re tim de ðe ri nin
60 mil yar 77 mil yon li ra sý ný can lý
hay van la rýn, 42 mil yar 572 mil yon
li ra sý ný da hay van sal ü rün le rin o -
luþ tur du ðu nu vur gu la dý. Bay rak -
tar, yap tý ðý ya zý lý a çýk la ma da, 2011
yý lýn da çift çi nin e lin de 41 mil yar
200 mil yon li ra lýk bü yük baþ, 15
mil yar 567 mil yon li ra lýk kü çük -
baþ, 2 mil yar 989 mil yon li ra lýk
kü mes hay va ný ve 321 mil yon li ra -
lýk di ðer hay van bu lun du ðu be lirt -
ti. 2011 yý lýn da 2010 yý lý na gö re,
bü yük baþ hay van de ðe ri nin 9 mil -
yar 53 mil yon li ra, kü çük baþ hay -
van de ðe ri nin 3 mil yar 839 mil yon
li ra, kü mes hay va ný de ðe ri nin 308
mil yon li ra, di ðer hay van la rýn de -
ðe ri nin i se 4 mil yon li ra art tý ðý nýn
al tý ný çi zen Bay rak tar, þun la rý kay -
det ti: ‘’Top lam can lý hay van de ðe -
ri nin yüz de 68,6’sý bü yük baþ, yüz -
de 25,9’u kü çük baþ, yüz de 5’i kü -
mes, yüz de 0,5’i i se di ðer hay van -
lar dan o lu þu yor. Bu da ö zel lik le
bü yük baþ hay van cý lý ðý nýn, top lam
hay van cý lýk i çin de ki a ðýr lý ðý nýn
yüz de 70’le re yak laþ tý ðý ný, kü çük -
baþ hay van cý lý ðý nýn pa yý nýn i se
dört te 1’de, kü mes hay van cý lý ðý nýn
yüz de 5’te kal dý ðý ný gös te ri yor.
Tür ki ye, ö zel lik le kü çük baþ hay -
van cý lýk ta çok bü yük po tan si yel le -
ri ba rýn dýr mak ta dýr. Bü yük ih ra cat
po tan si ye li de ba rýn dý ran kü çük -
baþ hay van cý lý ðý en ký sa sü re de ge -
liþ tir mek zo run da yýz. Böy le ya pý -
lýr sa kýr mý zý et a çý ðý da kal maz.’’
Canlý hayvan deðeri Etiyopya’nýn millî gelirinden fazla
CANLI hayvan deðerinin dolar karþýlýðýnýn
35 milyar 830,5 milyon dolarý bulduðuna
bu deðerin de, Libya’nýn 36,9 ve
Etiyopya’nýn 31,3 milyar dolar millî geliri
olduðu göz önüne alýndýðýnda, çiftçinin
elindeki canlý hayvan varlýðýnýn deðeri
TAZÝYE
14,6 mil yar lýk
kýr mý zý et,
13,8 mil yar lýk
süt ü re til di
TÜR KÝ YE Ýs ta tis tik Ku ru mu
(TÜ ÝK) ve ri le ri ne gö re, Türk
çift çi si nin 2011 yý lýn da 42
mil yar 572 mil yon li ra lýk
hay van sal ü rün ü ret ti ði ni,
bu ra ka mýn 2010 yý lý na gö re
4 mil yar 444 mil yon li ra lýk
ar týþ an la mý na gel di ði ni bil -
di ren Bay rak tar, 2010-2011
dö ne min de ü re tim de ðe ri -
nin kýr mý zý et te 14 mil yar
606 mil yon li ra ya, süt te 13
mil yar 768 mil yon li ra ya,
be yaz et te 8 mil yar 716
mil yon li ra ya, yu mur ta da 3
mil yar 449 mil yon li ra ya,
bal da 1 mil yar 726 mil yon
li ra ya çýk tý ðý ný be lirt ti. 2011
yý lýn da 126 mil yon li ra lýk de -
ri, 119 mil yon li ra lýk ya pa ðý,
53 mil yon li ra lýk bal mu mu,
5 mil yon li ra lýk kýl, 2 mil yon
li ra lýk i pek ko za sý, 1 mil yon
li ra lýk tif tik ü re til di ði ni ak -
ta ran Bay rak tar, hay van cý -
lý ðýn ko run ma sý i çin ge re -
ken ted bir le rin a lýn ma sý ge -
rek ti ði ni di le ge tir di.
daha iyi anlaþýlacaðýný belirten Bayraktar,
“Bu serveti korumak zorundayýz. Bu
rakam, Uluslararasý Para Fonu’nun (IMF)
2011 yýlý tahminlerine göre, dünyada veri
alýnan 183 ülkeden 98’inin millî gelirinden
fazla.” diye konuþtu. Ýs tan bul / Ye ni As ya
Tire Risale-i Nur Talebelerinden muhterem aðabeyimiz
Nuri Usluoðlu'nun eþi, Zübeyir, Nurdan, Sevde'nin annesi,
Ali Sözeri ve Sevda Usluoðlu'nun kayýnvalidesi
Gülser Usluoðlu'nun
vefatýný teessürle öðrendik.
Merhumeye Cenâb-ý Allah'tan rahmet ve maðfiret diler, kederli ailesi
ve yakýnlarýna sabr-ý cemil niyaz eder, taziyetlerimizi sunarýz.
TÝRE YENÝ ASYA OKUYUCULARI

Y
30 TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ
HA BER 11
Ahiret inancý beni
hayata baðladý
ÝSLÂMDAKÝ AHÝRET ÝNANCINDAN ETKÝLENEREK MÜSLÜMAN
OLAN ALMAN PSÝKOLOG, ÖLDÜKTEN SONRA DÝRÝLME ÝNANCININ
KENDÝSÝNÝ HAYATA YENÝDEN BAÐLADIÐINI SÖYLEDÝ.
AN TAL YA’DA Ýs­lam­di­ni­nin­ö­lüm­den­son­ra­di­ril­me
i­nan­cýn­dan­et­ki­le­ne­rek­i­ki­yýl­ön­ce­Müs­lü­man­o­lan
Al­man­psi­ko­log­Dr.­An­ters­Geb­Ra­doj­cic­(63),­öl­dük­ten­son­ra­di­ril­me­i­nan­cý­nýn­ken­di­si­ni­ha­ya­ta­ye­ni­den­bað­la­dý­ðý­ný­söy­le­di.­Ra­doj­cic,­ye­ni­di­nin­de­ki
a­hi­ret­i­nan­cý­nýn,­ka­fa­sýn­da­ki­ö­lüm­den­son­ra­‘yok
ol­ma’­dü­þün­ce­si­ni­ta­ma­men­or­ta­dan­kal­dýr­dý­ðý­ný
be­lirt­ti.­Müs­lü­man­ol­duk­tan­son­ra­Fat­ma­is­mi­ni­al­dý­ðý­ný­be­lir­ten­Ra­doj­cic,­Hz.­Mu­ham­med­(asm)
en­kü­çük­ký­zý­Hz.­Fat­ma’nýn­ha­ya­tý­ný­o­ku­duk­tan­son­ra­is­mi­ni­Fa­tý­ma­o­la­rak­de­ðiþ­tir­me­ye­ka­rar­ver­di­ði­ni­i­fa­de­et­ti.­Müs­lü­man
ol­duk­tan­son­ra­Kur’ân’ý­Al­man­ca­o­la­rak­2
de­fa­o­ku­ya­bil­di­ði­ni­be­lir­ten­Ra­doj­cic,­þe­ker­ve­yük­sek­tan­si­yon­has­ta­sý­ol­du­ðu­i­çin­ge­çen­yýl­an­cak­4­gün­o­ruç­tu­ta­bil­di­ði­ni­söy­le­di.­Ra­ma­zan­a­yý­nýn­ma­ne­vi
ha­va­sý­nýn­ken­di­si­ni­et­ki­le­di­ði­ni­ve­za­ma­ný­nýn­bü­yük­bir­bö­lü­mü­nü­Ýs­la­mi­yet­i­le­il­gi­li­ki­tap­la­rý­o­ku­ya­rak­ge­çir­di­ði­ni­kay­de­den­Ra­doj­cic,­na­maz­kýl­mak­i­çin­ba­zý­su­re­le­ri­ez­ber­le­di­ði­ni,
Ra­ma­zan’da­3­su­re­ez­ber­le­me­he­de­fi
i­çin­de­sa­bah­na­ma­zýn­dan­ön­ce­ça­lýþ­tý­ðý­ný­i­fa­de­et­ti.­
An talya / ci han
ÖL DÜK TEN SON RA
YOK OL MA DÜ ÞÜN CE SÝ
RA HAT SIZ E DÝ YOR
FO TOÐ RAFLAR: CÝHAN
MÜS LÜ MAN ol ma dan ön ce a hi ret i nan cý ol ma dý ðý i çin sý kýn tý lý yýl lar
ya þa dý ðý ný an la tan Ra doj cic, öl dük ten son ra top rak ol ma, yok ol -
ma ve sev dik le ri ni bir da ha gö re me me dü þün ce si nin psi ko lo jik
o la rak ken di si ni ra hat sýz et ti ði ni kay det ti. Ra doj cic, “Öl -
dük ten son ra ye ni den di ril me, ö le nin sa de ce be den ol -
ma sý ve ru hun öl me me dü þün ce si ba na çok bü yük
mo ral gü cü ver di. Çün kü dün ya ha ya tý çok ký sa be lir li
bir sü re, he pi miz ö le ce ðiz. A ma he pi miz son su za
ka dar ya þa mak is ti yo ruz. Ýh ti yar la sak bi le bu böy le.
Müs lü man ol duk tan son ra dün ya nýn bir im ti han
dün ya sý ol du ðu nu id rak et tim. Ce nâb-ý Al lah’ýn
ya rat tý ðý ru hun ö lüm süz ol du ðu nu an la dým. A hi -
ret i nan cý ol ma sa hak sýz ye re bu dün ya dan gö -
çen in san lar hak ký ný na sýl a la cak. He pi miz
dün ya ya bir de fa ge li yo ruz. A hi ret i nan cý
Müs lü man ol duk tan son ra ha ya ta tu tun ma -
mý sað la dý. Güç bul dum. Mo ral bul dum. Al -
lah’a ve Pey gam be ri miz Hz. Mu ham med'e
(asm) o lan sev gim da ha da art tý” de di.
Ziyarette öðrenciler ve huzurevi sakinleri duygu dolu anlar yaþadý. FO TOÐ RAF: CÝHAN
Kur’ân öð ren ci le rin den
hu zu re vi ne zi ya ret
NEV ÞE HÝR’DE Kur’ân­kur­su­öð­ren­ci­le­ri,­Ra­ma­zan­a­yý­dolayýsýyla
Ka­pa­dok­ya
Ö­zel­Hu­zu­re­vi­ve­Yaþ­lý­Ba­kým­Mer­ke­zi’nde­ka­lan­yaþ­lý­lar­la­bir­a­ra­ya­gel­di.
Zi­ya­ret­te­öð­ren­ci­ler­ve­hu­zu­re­vi­sa­kin­le­ri­duy­gu­sal­an­lar­ya­þa­dý.­Va­i­ze­Gül­þen
Ye­ni­ve­be­ra­be­rin­de­ki­Ký­rat­lý­Ho­ca
Kur’ân­kur­su­öð­ren­ci­le­ri,­Ra­gýp­Ü­ner
Ma­hal­le­si’nde­bu­lu­nan­Ka­pa­dok­ya­Ö­zel­Hu­zu­re­vi­ve­Yaþ­lý­Ba­kým­Mer­ke­zi’ni
zi­ya­ret­et­ti.­Yaþ­lý­la­ra­ik­ram­da­bu­lu­na­rak­on­lar­la­soh­bet­e­den­kurs­öð­ren­ci­le­ri­ve­hu­zu­re­vi­sa­kin­le­ri­za­man­za­man
duy­gu­sal­an­lar­ya­þa­dý.­Soh­bet­es­na­sýn­da­Kur’ân­kur­su­öð­ren­ci­le­ri­i­lâ­hi­de
söy­le­di.­Va­i­ze­Gül­þen­Ye­ni,­zi­ya­ret­te
yap­tý­ðý­ko­nuþ­ma­da,­“Bu­ra­da­ka­lan­in­san­la­rý­mýz,­top­lu­mun­biz­le­re­bi­rer­e­-
ma­ne­ti­dir.­Bu­e­ma­ne­te­sa­hip­çýk­mak
bi­zim­gö­re­vi­miz­dir.­As­lýn­da­yaþ­lý­la­rý­mýz,­bir­gün­de­ðil­her­gün­ha­týr­lan­ma­lý­dýr.­Zi­ra­bu­in­san­la­rý­mýz­kül­tü­rel­mi­ra­sý­mý­zýn­ta­þý­yý­cý­sý­ve­bu­mi­ra­sýn­ge­le­cek
ne­sil­le­re­ak­ta­rýl­ma­sý­gö­re­vi­ni­üst­le­nen­ler­dir.­Bu­de­ðer­le­ri­mi­ze­hiz­met­et­mek
i­nan­cý­mý­zýn­ve­kar­deþ­li­ði­mi­zin­bir­ge­re­ði­dir.­U­nut­ma­ya­lým­ki,­biz­ler­de­bir
gün­yaþ­la­na­ca­ðýz.­Yaþ­lan­dý­ðý­mýz­da­bi­ze
hiz­met­e­dil­me­si­ni­ve­bi­ze­say­gý­gös­te­ril­me­si­ni­is­ti­yor­sak,­biz­ler­de­bu­gü­nün
yaþ­lý­la­rý­na­hiz­met­et­me­li­yiz”­de­di.­Hu­zu­re­vi­ça­lý­þan­la­rý­i­se­or­ga­ni­zas­yo­nu­dü­zen­le­dik­le­ri­i­çin­Ýl­Müf­tü­lü­ðü’ne,­Va­i­ze
Gül­þen­Ye­ni’ye­ve­Kur’ân­kur­su­öð­ren­ci­le­ri­ne­te­þek­kür­et­ti­ve­hiz­met­le­ri­nin
de­va­mý­ný­di­le­di. Nevþehir / ci han
Camiler çocuklarla þenlendi
RA MA ZAN a­yý­nýn­gel­me­siy­le­va­kit­ve­te­ra­vih­na­maz­la­rý­na­ço­cuk­la­rýn­ka­tý­lý­mý­nýn­art­tý­ðý­ný­be­lir­ten­Pa­lan­dö­ken­Müf­tü­sü­Mus­ta­fa­Bay­tar,­“Bu­gü­zel­li­ðin­ve
be­re­ke­tin­Ra­ma­zan­son­ra­sý­de­vam­i­çin­de­a­i­le­le­re
bü­yük­gö­rev­dü­þü­yor”
de­di.­Di­ya­net­Ýþ­le­ri­Baþ­kan­lý­ðý’nýn­‘Ço­cuk­la­rýn
ca­mi­le­re­a­lýþ­tý­rýl­ma­sý’­yö­- Mus ta fa Bay tar
nün­de­ki­ ge­nel­ge­si­ ve
müf­tü­lük­le­rin­a­i­le­le­re­Ra­ma­zan­a­yý­ön­ce­sin­de,­‘Ço­cuk­la­rý­ný­zý­ca­miy­le­bu­luþ­tu­run’­çað­rý­sý­so­nuç­ver­di.­Er­zu­rum’da­Ra­ma­zan­a­yý­nýn­ilk­gü­nün­den­i­ti­ba­ren­ço­cuk­ve­genç­le­rin­na­maz­i­çin­ca­mi­ye­a­kýn
et­ti­ði­be­lir­til­di.­Pa­lan­dö­ken­Müf­tü­sü
Mus­ta­fa­Bay­tar,­ço­cuk­la­rýn­e­be­veyn­le­riy­le­bir­lik­te­ca­mi­le­re­git­me­si­nin­ge­le­cek­a­dý­na­u­mut­ve­ri­ci­ol­du­ðu­nu­kay­det­ti.
Müf­tü­Bay­tar,­“Þü­kür­ler
ol­sun­ca­mi­le­ri­miz­Ra­ma­zan’da­ço­cuk­lar­la­þen­len­di,­renk­len­di.­Va­kit­na­maz­la­rý­na­ve­ö­zel­lik­le­te­ra­vih­na­maz­la­rý­na­ço­cuk­la­rýn­ka­tý­lý­mý­nýn­ön­ce­ki
yýl­la­ra­gö­re­art­tý­ðý­ný­göz­lem­le­dik.­Ra­ma­zan­son­ra­sýn­da­da­a­i­le­le­rin­ço­cuk­la­rýy­la­il­gi­le­ne­rek­ca­mi­ve­na­maz­la­o­lan­il­gi­le­ri­nin­de­va­mý­ný­sað­la­ma­lý”
çað­rý­sý­ný­yap­tý.­Pa­lan­dö­ken­Müf­tü­sü
Mus­ta­fa­Bay­tar,­yaz­Kur’ân­kurs­la­rý­na­da
yi­ne­Ra­ma­zan­a­yýn­da­bü­yük­il­gi­ol­du­ðu­nu­söz­le­ri­ne­ek­le­ye­rek,­“Bir­ön­ce­ki­yý­la
gö­re­kýz­ve­er­kek­ço­cuk­la­rý­nýn­yaz­Kur’ân
kurs­la­rý­na­ka­tý­lý­mýn­da­bir­can­lan­ma­var.
Ta­til­dö­ne­min­de­Kur’ân­öð­re­nen­ço­cuk­la­rý­mý­zýn­sa­yý­sý­a­zým­san­ma­ya­cak­ka­dar
art­tý”­de­di.­ Erzurum / ci han
Gi re sun’da a kar su lar
ba lýk lar la süs le ne cek
Va li Dur sun A li Þa hin, Gi re sun’da ki a kar su lar da kýr mý zý be nek li a la ba lýk po pü las yo nu -
nun ar tý rýl ma sý i çin yo ðun ça lýþ ma lar yü rüt tük le ri ni söy le ye rek, “De re le ri mi zi ba lýk lar la
süs le ye ce ðiz” de di. Þa hin, De re li il çe si ne bað lý Tan de re Kö yün de Tam de re De re si’ne kýr -
mý zý be nek li a la ba lýk yav ru la rý nýn bý ra kýl ma sý prog ra mý na ka týl dý. Bu ra da ko nu þan Va li
Þa hin, Gi re sun’un a kar su la rýn da a la ba lýk po pü las yon la rý nýn art tý rýl ma sý i çin pro je baþ -
lat týk la rý ný, bu na gö re Ak su Va di si’nde 10 bin kýr mý zý be nek li a la ba lýk bý ra ký la ca ðý ný, yi -
ne di ðer a kar su lar da da yýl i çin de bin ler ce yav ru yu suy la bu luþ tu ra cak la rý ný kay det ti. Þa -
hin, a kar su la ra bý ra ký la cak a la ba lýk la rýn ký sa sü re de ço ða la ca ðý ný u mut et tik le ri ni i fa de
e de rek, Gi re sun hal kýn dan ba lýk nes li nin ko run ma sý i çin des tek is te di. Va li Þa hin, ko nuþ -
ma sý nýn ar dýn dan de re ye kýr mý zý be nek li a la ba lýk yav ru la rý ný sa lý ver di. Giresun / ci han
Ha tim le te ra vih i çin
20 km yol ka te di yor lar
AN TAL YA’NIN A­lan­ya­il­çe­sin­de­bu­lu­nan­Ý­mam­Da­yý­Ca­mi­i’nde,­10­yýl­dýr­ha­tim­le­te­ra­vih­na­ma­zý­ký­lý­ný­yor.
Ba­zý­va­tan­daþ­lar,­Ý­mam­Da­yý­Ca­mii’nde­ha­tim­le­na­maz­kýl­mak­i­çin
15-20­ki­lo­met­re­me­sa­fe­kat­e­di­yor.
A­lan­ya’nýn­Gül­ler­pý­nar’ý­Ma­hal­le­si’nde­bu­lu­nan­Ý­mam­Da­yý­Ca­mi­i,
1997­yý­lýn­da­ya­pýl­dý.­15­yýl­lýk­geç­mi­þi
o­lan­ca­mi­nin­son­10­yý­lýn­da­ce­ma­at
ha­tim­le­te­ra­vih­na­ma­zý­ký­lý­yor.­10­yýl
ön­ce­dö­ne­min­il­çe­müf­tü­sü­Mu­ham­med­Gev­her’in­is­te­ðiy­le­baþ­la­yan­ha­tim­le­na­maz­kýl­ma,­bu­gü­ne
ka­dar­de­vam­et­ti.­Te­ra­vih­na­ma­zý
hu­þu­i­çin­de­ký­lýn­dý­ðý­i­çin­ha­ti­me­15-
20­ki­lo­met­re­u­zak­tan­ge­len­ce­ma­at
bu­lu­nu­yor.­Ýl­çe­Müf­tü­sü­Ah­met
Ham­di­Baþ­pý­nar,­ba­zen­biz­zat­na­maz­ve­ha­ti­me­de­ka­týl­dý­ðý­ný­söy­le­di.
Ý­mam­Da­yý­Ca­mi­i’nde­gö­rev­li­i­mam
ve­mü­ez­zin­le­bir­lik­te­ha­tim­le­te­ra­vih
na­ma­zý­ký­lýn­dý­ðý­na­dik­kat­çe­ken­Baþ­pý­nar,­“Baþ­ka­ca­mi­ler­de­bu­lu­nan­ce­ma­at­le­rin­de­mut­la­ka­bir­gün­de­ol­sa
bu­ca­mi­de­ha­tim­le­te­ra­vih­na­ma­zý­na
ka­týl­ma­la­rý­ný­tav­si­ye­e­di­yo­ruz.­Fark­lý
ca­mi­ler­de­bu­lu­nan­ce­ma­at­le­rin­de
is­te­me­si­ha­lin­de­ha­tim­le­te­ra­vih­na­ma­zý­ký­lý­na­bi­lir”­de­di.
Antalya / ci han
HA TÝM ÖN CE SÝ VE SON RA SI ÝK RAM
“AL LAH bu bir lik te li ði mi zi boz ma sýn. Bu þe kil de na maz kýl dýr ma yý da im
ey le sin” di ye duâ e den Ý mam Da yý Ca mii Ý ma mý Ah met Þa hin, 4 yýl dýr bu
ca mi de gö rev ya pý yor. Þa hin, na maz dan ön ce ve son ra sýn da ik ram lar da
bu lu nu yor. Ha tim ön ce si ve son ra sýn da çay, pas ta, tat lý, bö rek ve don dur -
ma ik ra mý yap tý ðý ný be lir ten Þa hin, Yaz Kur’ân Kurs la rý ha ri cin de is te yen
ço cuk la ra eks tra Ku r'ân-ý Ke rim ve di nî bil gi ler e ði ti mi ver di ði ni söy le di.
Ha tim le te ra vih na ma zý na ka tý lan ca mi ce ma a tin den Ya þar Gö çe roð lu,
1997 yý lýn dan be ri hep bu ca mi de na maz kýl dý ðý ný be lirt ti. Son 10 yý lýn da
hu þu i çin de ca mi de na maz kýl mak tan zevk duy du ðu nu söy le di. Kur’â n-ý
Ke ri mi ve tec vit li o ku ma yý bu ca mi de öð ren di ði ni be lir ten Gö çe roð lu, ba -
yan lar la bir lik te ha ti me 100 ki þi ci va rýn da ce ma at ka týl dý ðý ný i fa de et ti.
Bu ra da kýl dý ðý na maz dan al dý ðý zev ki hiç bir ca mi de al ma dý ðý ný di le ge ti -
ren Gö çe roð lu, “Ha tim le na maz be ni ra hat la tý yor. Mut lu o lu rum” de di.
Yaþ lý la rýn e vi ne ye mek gi di yor
MA NÝSA’NIN Ak hi sar il çe sin de, Ak hi sar Sa na yi ci ve Ý þa dam la rý Der ne ði i le En ver Ö zel E -
ði tim Ku ru mu ta ra fýn dan, yar dý ma muh taç a i le ve ki þi le rin ev le ri ne Ra ma zan da dört çe -
þit ye mek gö tü rü lü yor. En ver E ði tim Ku rum la rý Yö ne tim Ku ru lu Baþ ka ný Ha san Se vim li,
a maç la rý nýn yaþ lý, ba ký ma muh taç ve ken di ih ti yaç la rý ný kar þý la ma zor lu ðu çe ken le re yar -
dým e li u zat mak ol du ðu nu söy le di. Ra ma za nýn bir lik, be ra ber lik ve da ya nýþ ma a yý ol du -
ðu nu be lir ten Se vim li, “Yar dý ma muh taç ki þi ve a i le le rin ev le ri ni ön ce den tesbit e de rek, I -
þýk Öð ren ci Yur du muz’un per so ne li ta ra fýn dan pi þi ri len 500 ki þi lik ye me ði, her gün if tar
ön ce si i ki a ra cý mýz la sý cak bir þe kil de ev le re ser vis e di yo ruz” de di. Manisa / ci han
Yaylalarda sobalar yandý
SICAK ha­va­nýn­et­ki­li­ol­du­ðu­bu­gün­ler­de­Ka­ra­de­niz’in
en­yük­sek­dað­la­rýn­dan­
bi­ri­ o­lan
Ka­ra­göl­Da­ðý’nda
ak­þam­la­rý­ so­ðuk
ha­va­ya­kar­þý­so­ba­lar­ya­ký­lý­yor.­Or­du,
Gi­re­sun­ve­Si­vas­il­le­ri­ni­kap­sa­yan,­bü­yük­lü­ðü­ve­3107­met­re­yük­sek­li­ði­i­le­Or­ta­Ka­ra­de­niz’in­en­bü­yük­da­ðý­o­lan­Ka­ra­göl’de
Ra­ma­zan­a­yý­ný­ge­çi­ren­ler­ak­þam­ha­va­nýn
so­ðu­ma­sý­i­le­so­ba­la­rý­ný­tu­tuþ­tu­ru­yor.­Yay­la­da­hay­van­cý­lýk­ya­pa­rak­ge­çi­mi­ni­sür­dü­-
ren­va­tan­daþ­lar,­dað­da­ký­þýn­çok­sert­geç­ti­ði­ni,­yaz­mev­si­mi­nin­i­se­se­rin­ol­du­ðu­nu­söy­le­di.­Gün­düz­le­ri­se­rin,­ak­þam­la­rý
i­se­ol­duk­ça­so­ðuk­o­lan­böl­ge­ye­ge­len
zi­ya­ret­çi­ler­de­bu­du­ru­ma­þa­þý­rý­yor.­Þe­hir­mer­ke­zin­de­ki­sý­cak
ha­va­dan­ka­çýp­yay­la­nýn­se­rin­ha­va­sý­na­ge­len­va­tan­daþ­lar,­“Yaz­ay­la­rýn­da­so­ba­nýn
yan­ma­sý,­ge­ce­i­se­ka­lýn­yor­gan­i­le­yat­ma­mýz­çok­fark­lý­bir­du­rum”­söz­le­riy­le­þaþ­kýn­lýk­la­rý­ný­i­fa­de­e­di­yor.­
Ordu / ci han

Ýs mim Ha lit Kre uts chas. 1940 yý lýn da Os bre u -
sen’de doð dum. Ba bam ba lýk çý, an nem ev ha -
ný mý dýr. Os bre u sen, Al man ya’nýn gü ney do ðu -
sun da þim di Rus ya’ya a it bir böl ge. 1945’de Ý -
kin ci Dün ya Sa va þý yü zün den mem le ke ti mi zi
terk et me miz ge rek ti. 1945 yý lýn da or ta Al man ya’da
bir kö ye yer leþ ti ril dik. O ra da bü yü düm ve o ku la
git tim. 1959 “A bi tur” yük sek li se dip lo ma sý al dým.
Da ha son ra ü ni ver si te ye git tim ve 1963'te mü hen -
dis o la rak o ku lu bi tir dim. On dan son ra tra fik sis -
tem le ri uy gu lan ma sýy la il gi li iþ ler de ça lýþ tým. 1966
da Ber lin’e git tim ve o ra da pa tent da i re sin de ça lýþ -
tým. Bu iþ be nim i çin bir dö nüm nok ta sýy dý.
O ra da bir çok in san la i liþ ki i çe ri sin de o lu yor su -
nuz. Me se lâ, Ber lin'de bir I rak lýy la ta nýþ tým. Bir bi ri -
mi zi zi ya ret et tik ve ar ka daþ ol duk. O nun a ra cý lý ðýy -
la di ðer A rap lar la da ta nýþ tým. Ko nu di rekt Ýs lâm
de ðil de kül tür ve dil o lu yor du. O za man lar Do ðu
Al man ya’da ya ban cý lar la gö rüþ mek ya sak tý, a ma
ben on lar la gö rü þü yor dum. On lar la ko nuþ ma nýn
ba na çok ya ra rý ol du. Ta bi ki Ýs lâ mî ko nu lar da gün -
de me ge li yor du ve ben de Ýs lâm hak kýn da bir þey ler
öð ren me ye ça lý þý yor dum. Bu a ra da ilk e þim le ev len -
dim. Bu ev li lik ken 2 er kek ço cu ðum ol du. O za -
man lar din siz bi riy dim. An nem çok din dar bir in -
san dý, be ni de öy le bü yüt me ye ça lýþ mýþ tý, a ma Do ðu
Al man ya’da di ne hiç yer ve ril mi yor du.
As lýn da çok din dar bir a i le de bü yü müþ tüm. Ö -
zel lik le an nem çok din dar dý. Çok i yi ha týr lý yo rum,
e vi mi ze pa paz ge lip gi der di. Ben de hâ liy le bun lar -
dan et ki le ni yor dum. Di ðer yan dan Do ðu Al man ya
a te ist bir top lum du. Ço ðun luk bi linç li ya da bi linç -
siz bu i de o lo ji ye u yu yor du. Ben de on la rýn i de o lo ji -
si ne uy mak du ru mun day dým. Ý þim ge re ði ko mü nist
par ti si nin de ü ye si ol mam ge re ki yor du. Par ti li o lun -
ca i se din i le il gi len mek ya sak tý.
Ben de di ni, ha yat ta ge rek siz o la rak gö rü yor dum.
Do ðu Al man ya’da ka ri yer yap mak is ti yor san bir
par ti ye ü ye ol man ve ki li se den çýk man ge re ki yor du.
A te ist ol du ðu nu ka nýt la man ge re ki yor du.
Yap tý ðým iþ çok gü zel di, a ma ak ra ba la rým, a i -
lem ve kar deþ le rim Do ðu Al man ya’da ya þa mý -
yor du. Ya ban cý lar la gö rüþ tü ðüm i çin en di þe le ni -
yor lar dý ve iþ ten çýk ma mý is ti yor lar dý. Ben de ön -
ce par ti den çýk tým, son ra da be ni iþ ten kov du lar.
Ha ya týn an la mý ný dü þün mek i çin bir dö nüm
nok ta sý na da ha gel miþ tim.
Ýþ siz kal mýþ tým ve tem sil et ti ðim i de o lo ji yi de
kay bet miþ tim. Bir boþ luk tay dým ve be nim i çin
ye ni bir baþ lan gýç ol ma sý lâ zým dý. Böy le bir baþ -
lan gýç i çin çok ça dü þün mem ve bir o ka dar da
ce sa ret li ol mam ge re ki yor du. Ve þim di ce sa ret
za ma nýy dý. De di ðim gi bi Ýs lâm’la il gi le ni yor dum
za ten. 7 yýl bo yun ca Ýs lâm’la il gi li bir çok þe yi o -
ku muþ tum. Mec bur ol du ðum bu a te ist i de o lo ji -
nin yan lýþ ol du ðu nu fark et miþ tim. Ne ti ce de seç -
ti ðim yol Ýs lâm ol du, el ham dü lil lah.
ÝS LÂ MÎ KÝ TAP LAR
Bü yü dü ðüm yer o lan Do ðu Al man ya’da Ýs -
lâm’la il gi li bir þey ler öð ren mek çok zor du. Çün -
kü Ýs lâm’la il gi li çok az ki tap var dý ve bun lar sa -
de ce se çil miþ kü tüp ha ne ler de bu lu nu yor du. Bil gi
e din mek zor du. Ber lin’de ya þa mam be nim i çin
bir þans tý. Dev let kü tüp ha ne sin de ve ü ni ver si te -
nin kü tüp ha ne sin de Ýs lâm’la il gi li ki tap lar o ku -
dum. Son ra dan fark et tim ki, sa de ce Ýs lâm di ni -
nin bir kýs mý ya zý lýy dý. Es ki ki tap lar dý ve ya zar la rý
Müs lü man de ðil di. Bun lar Ýs lâm'ý doð ru þe kil de
an lat mý yor lar dý. Hu meld Ü ni ver si te sin de o ku du -
ðum sü re i çin de Ýs lâm’la il gi li bil gi e din me ye ça -
lýþ tým. 7 se ne bo yun ca yo ðun bir þe kil de Ýs lâm di -
niy le il gi len dim. Bir kaç Müs lü man la ta nýþ ma fýr -
sa tým da ol du. On lar dan doð ru dan Ýs lâm’la il gi li
bil gi a la bi li yor dum. Bir Müs lü man kar de þim var -
dý Mý sýr’dan. Ba tý Al man ya’da ü ni ver si te de fi zik
bö lü mü nü o ku yor du. Çok i yi bir in san dý. Kur’âný
Ke rim’i hat met miþ ti. Ýn cil’i i yi bi li yor du. Karl
Marx ve Fri ed rich En gels’in ya zý la rý ný da o ku -
muþ tu. O ba na, Ýs lâm i le di ðer le ri a ra sýn da ki
fark la rý an la tý yor ve doð ru yo lu gös te ri yor du. Ba -
na ki tap lar ve ri yor, ben on la rý o ku duk tan son ra
o nun la bu ki tap lar hak kýn da ko nu þu yor duk. O -
nun dü þün ce si ne gö re bir Müs lü man sa de ce na -
maz la, o ruç la Müs lü man ol mu yor du. Ne den
Müs lü man ol du ðu nu ve so nuç la rý nýn ne ol du ðu -
nu bil me si ge re ki yor du. Da ha son ra Bre men’de
ya þar ken Al man ca o lan Ýs lâ mî ki tap la rý top la ma -
ya baþ la dým. A çýk ça sý, bu ki tap la rýn ço ðu nu an la -
mak ta zor lan dým. Türk ler, A rap lar, Pa kis tan lý lar
ta ra fýn dan ya zýl mýþ ki tap lar var dý ve bu ki tap la rý
Al man lar an la mý yor du. Ýs lâm e de bi ya týn da ki so -
run bu iþ te. Ba tý da ya þa yan Müs lü man lar çok az
ki tap yaz mýþ lar. Bu ra yý ta ný yan ya zar la rýn ve bu -
ra da ki in san la ra hi tap e de cek tarz da ki ki tap la rýn
sa yý sý art tý rýl ma lý. On lar bu ra da ki ha ya tý i yi bi le -
cek le ri i çin bu ra da ki Müs lü man la rýn so ru la rý na
tat min e di ci ce vap lar ve re bi lir ler. Müs lü man la rýn
ya da Müs lü man ol ma yý dü þü nen le rin doð ru la ra
u laþ ma la rý na ve si le o la bi lir ler.
MÜS LÜ MAN O LU ÞUM
Yap tý ðým a raþ týr ma lar dan son ra ar týk be nim i çin
ka rar za ma ný gel miþ ti. Bu yo la, ya ni Ýs lâ mi ye te ha -
zýr mýy dým? E vet, ha zýr ol du ðu mu his se di yor dum.
Böy le du rum lar da ba zen in san a kýl dan çok his le ri
ve sez gi le riy le ha re ket e der. His le ri ve kal bi in sa ný
bu an da doð ru yo la i le ti yor dur. Bu nu bütün ben li -
ði niz le his se der si niz.
Son ra Lü beck’te ki bü yük el çi li ðe git tim. O za -
man lar Do ðu Al man ya’da sa de ce bir ta kým ül ke le -
rin dip lo ma tik i liþ ki le ri var dý. Su u di A ra bis tan, Ku -
veyt ve Tür ki ye bun la rýn i çe ri sin de de ðil di. On la rýn
da ha çok sos ya list ve ay ný i de o lo ji yi ta þý yan ül ke ler -
le dip lo ma tik i liþ ki le ri var dý. Ben de Lü beck bü yük
el çi li ðin de 1971 yý lýn da Ýs lâm’ý ka bul et tim. Bu a dý -
mý mýn do ðu ra ca ðý so nuç la rý he nüz gör me miþ tim.
1981’de a i le min ya ný na yer leþ tim. Ba tý Al man -
ya’da ki ye ni ha ya tým ko lay baþ la ma dý. Tek rar i þe
baþ la mam ge re ki yor du. Baþ ka so run lar da a ra ya
gir miþ ti. Bun lar dan do la yý e þim den ay rýl mak zo -
run da kal dým.
O za man lar i çin de bu lun du ðum du ru mun çok
zor ol du ðu nu söy le mem ge re ki yor. Duy gu sal o la rak
in san çö kü yor. Çün kü u zun se ne ler bir lik te ya þa dý -
ðý nýz in san dan ay rýl mak çok zor.
Ký sa bir sü re son ra i þi me ye ni den baþ la mýþ tým.
Baþ ka la rý nýn a ra cý lý ðýy la Türk bir ha ným la ev len mek
na sip ol du. Bu ra da ye ni bir a i le kur duk. Ý ki oð lu muz
var, i ki si de ü ni ver si te de o ku yor. Ev li li ði miz çok i yi
gi di yor. Üç se ne dir e mek li yim. Ýs lâ mî ça lýþ ma lar la il -
gi len me ye ar týk da ha çok za ma ným var. Bre men’de -
ki “Din Top lu lu ðu Þû râ sý”nýn ku ru cu la rýn da ným. 17
Müs lü man der nek bir a ra ya gel di; Bre men’de ki se -
na to ya, res mî da i re le re, di ðer din top lu luk la rý na ve
ki li se ye kar þý Müs lü man la rý tem sil e di yor.
Sa kin ve den ge li bir in sa ným. Her þe yi sa kin bir
þe kil de hal let me ye ve bi linç li ha re ket et me ye ça lý þý -
rým. Bu nu her za man ya pa bil mek ko lay de ðil. Bu bir
e ði tim i þi. Za ten bir Müs lü man dan da þu ur lu ha re -
ket et me si, yap tý ðý nýn bi lin cin de ol ma sý bek le nir.
ÝS LÂM'IN BÝR LÝK VE KAR DEÞ LÝK
GE TÝR DÝ ÐÝ NÝ GÖR DÜM
Bir ka rar ve re cek se niz, o ko nuy la il gi li bil gi top -
lar sý nýz, bü tün nok ta la rý de ðer len di rir, pü rüz le ri
hal let me ye ça lý þýr sý nýz. Ben de böy le yap mýþ tým.
Be nim ka ra rým Ýs lâm’dý. Sa de ce Ýs lâm’ý se çe bi lir -
dim. Hý ris ti yan lý ðý ve a te iz mi bi li yor dum za ten.
A te izm de ru ha nî hiç bir þey yok tu, ta ma men
mad di ya ta da ya lýy dý. Hý ris ti yan lýk ta i se ki li se nin
var lý ðý nýn pek bir et ki si yok tu, faz la bir þey his se -
dil mi yor du. Bu se bep ler den do la yý ben de Ýs lâm'ý
be nim i çin en uy gun din ve ha yat tar zý o la rak gör -
düm. A rap ar ka daþ la rým, din le ri ni ya þa ma dýk la rý
hâl de, ba na des tek ve fi kir ver di ler. On lar la a ram -
da baþ ka bir bað var dý, bu nu his se di yor dum. Ýs -
lâm'ýn bir lik ve kar deþ lik ge tir di ði ni gör düm. Do -
ðu da o lan di ðer din ler; ya ni Bu dizm, Hin du izm ve
di ðer le ri be nim i çin söz ko nu su bi le de ðil di.
Do ðu Al man ya’da din di ye bir þey yok tu. Ki li se -
ler var dý, a ma az ev vel de söy le di ðim gi bi ar týk
var lý ðý bi le his se dil mi yor du. Be nim i çin ar týk sa -
de ce Ýs lâm var dý.
Ýs lâm sa de ce bir din de ðil, ay ný za man da bir ha yat
tar zý. Ýs lâm di ni, Hý ris ti yan lýk ta ol du ðu gi bi sa de ce
a hi re ti de ðil, dün ya ha ya tý ný da kap sý yor ve bun la rý
u yum lu bir þe kil de bir bi ri ne bað lý yor. Di ðer din le ri
bil mi yor dum ve on la rý öð ren me ça ba sý i çin de de de -
ðil dim. Ba tý’da ya þa yan lar gi bi yap ma dým. On lar bü -
tün din le ri a raþ tý rýp doð ru yu a rý yor lar dý, a ma be -
nim ki fark lýy dý. Be nim i çin sa de ce Ýs lâm var dý.
Böy le bir a dým at tý ðý nýz za man çok duy gu lu o -
lu yor su nuz. Ýs lâm’da gör dü ðüm þey ler his le ri mi
ha re ke te ge çir di. Bu a dý mý at týk tan son ra çok bü -
yük bir ha fif le me his set tim. Ha ya tý ma ye ni bir
yön ver miþ tim ar týk. Ýs lâm be ni tat min e di yor du.
Ar týk hiç bir þey den þüp he duy ma dan ha yat yo -
lun da i ler le ye bi li yor dum.
NA MAZ, MÜS LÜ MAN LI ÐIN
TE MEL KRÝ TER LE RÝN DEN BÝ RÝ
Na maz i ba de ti nin be nim i çin çok bü yük bir ö ne -
mi var. 30 se ne ön ce na maz kýl ma ya baþ la dým. Ýlk
za man lar na maz ký lý yor dum, fa kat na ma zýn an la -
mý ný faz la bil mi yor dum. Sû re le ri da ha ez ber le me -
miþ tim. Sa de ce ha re ket le ri ya pý yor dum. Na maz da
Al lah’la a ram da ku ra ca ðým ma ne vî ba ða de ðil de,
sa de ce yan lýþ yap ma ma ya dik kat e di yor dum.
Na maz Ýs lâm’ýn te mel e sas la rýn dan bi ri. Ba na gö -
re Müs lü man lý ðýn da te mel kri te ri. Na ma zýn ne an -
la ma gel di ði ni an la mak i çin za man ve e ði tim ge re -
ki yor. Na maz ký lar ken bir ta kým duy gu lar ya þa mak
ge re ki yor. Bu nun farz ol du ðu nu bil me miz na ma zýn
ha ya tý mý za kat tý ðý baþ ka bir an lam. Ba zen na maz
ký lar ken öy le ken di niz den ge çi yor su nuz ki, bit me si -
ni hiç is te mi yor su nuz. Ba zen sa de ce farz ol du ðu i -
çin, ba zen ma ne vî duy gu la rý ve na ma zýn ger çek an -
la mý ný his se de bil mek i çin ký lý yo ruz.
KUR’ÂN’I SA DE CE O KU MAK
VE DÝN LE MEK YET MEZ,
AN LA MAK DA GE RE KÝ YOR
Müs lü man ol du ðum ilk za man lar da Kur’ân-ý
Ke rim’i sa de ce Al man ca me a lin den o ku ya bi li yor -
dum. Kur’ân-ý Ke rim’i o ri ji na li ni o ku mak i se
bam baþ ka bir þey. O ri ji na li ni o kur ken baþ ka duy -
gu lar ya þý yor su nuz. A rap kar deþ le rim ba na
Kur’ân ka set le ri ver miþ ler di. Ýlk baþ ta faz la et ki -
len me miþ tim; fa kat za man geç tik çe, her þe yi da ha
i yi an la dýk ça duy gu sal o la rak et ki len me ye baþ la -
dým. Ba na gö re bil gi niz ol ma dan bu duy gu la rý ya -
þa ya maz sý nýz. Kur’ân’ý sa de ce o ku mak ve din le -
mek yet mez, o nu an la ma mýz da ge re ki yor.
HAC VE UM RE ÇOK ET KÝ LE YÝ CÝ
Ba na da farz ol du ðu i çin Hac ca git tim ve bu i ba -
de ti ye ri ne ge tir mek le þe ref len dim Al lah’a þü kür.
1967’de Hac ca git me den ön ce o ra la rý ta ný mak ve
de ne yim ka zan mak i çin um re ye git miþ tim. Hac ve
um re her Müs lü man i çin çok et ki le yi ci. Her Müs -
lü man’ýn Kut sal Top rak lar la duy gu sal bir ba ðý var.
Müs lü man la rýn çok lu ðu ve çe þit li li ði, Ýs lâm kar deþ -
li ði, Müs lü man lar i çin u nu tul ma ya cak an lar… A -
ma ö nem li o lan o ra ya gi den bir Müs lü ma nýn ders
al ma sý, ha ya tý nýn ka lan kýs mýn da Hac da ka zan dý ðý
gü zel lik le ri de vam et ti re bil me si dir.
ÇEV RE MÝN TEP KÝ SÝ
Ýs lâm’ý seç ti ði niz za man na sýl bir yol da yü rü ye -
ce ði ni zi bil me niz ge re kir. Bu de mek o lu yor ki, sa -
kin ve ter bi ye li bir þe kil de ko nuþ ma nýz ve ha re ket
et me niz ge re ki yor. Ken dim i çin söy le ye bi li rim ki,
ne ga tif tep ki çok az al dým. Ýn san la ra ne den bu a -
dý mý at tý ðý mý, Ýs lâm’ýn ne de mek ol du ðu nu an lat -
tým. On lar bu nun doð ru ol ma dý ðý ný dü þün dü ler,
a ma yi ne de be ni an la yýþ la kar þý la dý lar. Ýþ ye rin de,
di ðer top lu luk lar dan ve ya ki li se yi tem sil e den ki -
þi ler den hiç ne ga tif tep ki gör me dim. Çün kü on -
lar la bu ko nu lar hak kýn da çok sa kin ve ter bi ye li
ko nuþ tum. Ne ga tif tep ki al ma ma mýn en ö nem li
se be bi, on la ra me rak et tik le ri her þe yi an la ta bil -
mem ol du. Müs lü man kar deþ le ri miz Al man ca yý
i yi ko nu þa ma dý ðý i çin ken di le ri ni i yi an la ta mý yor -
lar, o nun i çin de ne ga tif tep ki a lý yor lar ve yan lýþ
an la þý lý yor lar. Al man top lu mun da bu ko nu da bir
bö lün me var. Bir kýs mý hoþ gö rü lü… Baþ ka la rý nýn
di ni ni ve ya dün ya gö rüþ le ri ni ka bul e den, Ýs lâm’ý
an la yýþ la kar þý la yan in san lar. On lar Müs lü man
de ðil ler, a ma yi ne de bir þey ler an lat týn mý din li -
yor lar ve ki tap lar dan bil gi e di ni yor lar. Bir de Ýs lâ -
mý hiç ka bul et me yen ve düþ man o la rak gö ren in -
san lar var. Bu tür in san la rýn var lý ðý ný ka bul et me -
li yiz. Bun la ra kar þý, Müs lü man la rýn Ýs lâm’ýn gü -
zel lik le ri ni ya þa ya rak gös ter me le ri ve Ýs lâm’ý en i yi
þe kil de an lat ma la rý ge re ki yor. O za man her i ki ta -
raf da bir bi ri nin var lý ðý ný ka bul e de cek, bir bi ri ne
an la yýþ la yak la þa cak týr.
Bir Al man Ýs lâm di ni ni se çer se çev re sin de et ki
bý ra kan bü yük bir a dým a tý yor. Ben bu nun far ký na,
sa de ce ken dim de de ðil di ðer Al man Müs lü man lar -
da da var dým. Çev re nin tep ki le ri fark lý o lu yor. Ba -
zý la rý “Bu se nin ka ra rýn, ne yap tý ðý ný bil men ge re -
kir.” di yor. Ba zý la rý da ge ri çe ki li yor ve se nin le gö -
rüþ mü yor. Çün kü ço ðu Al man bu tip ko nu lar ü ze -
ri ne ko nuþ mak is te mi yor. Ü çün cü re ak si yon da
“Bu a dam de li mi?” di yen le rin ki dir. Ýs lâm’ý se çen
bir in sa na þüp hey le ba ký yor lar. Yap tý ðý ný doð ru
bul mu yor lar. Çün kü Müs lü man o lan bir Al man
kül tü rün den vaz geç miþ o lu yor. Baþ ka bir din ve
kül tü rü seç ti ði i çin ha in o la rak gö rü lü yor. Ar ka -
daþ la rým a ra sýn da at tý ðým bu a dý mý an la ma yan sa -
de ce bir kaç ki þi var dý. Ba bam za ten ya þa mý yor du.
An nem din dar bir Hý ris ti yan i di. Bu ka ra rý mý ka bul
et me di. O, ken di di ni nin doð ru ol du ðu nu söy lü -
yor du. Kav ga et mi yor sa de ce ko nu þu yor duk.
ÝS LÂ MÎ HA YAT TAR ZI
De di ðim gi bi Ýs lâm bir ha yat tar zý. Ha ya týn her
a la ný ný kap sý yor. Ýs lâm’ý seç ti ði niz za man ha ya tý -
ný zý da o na gö re dü zen le me niz ge re ki yor. Müs lü -
man ol duk tan son ra fark lý zor luk lar. Her ke sin
ken di de ne yi mi, ha ya tý ve a lýþ kan lýk la rý var. Ve
ha ya tý ný za ra di kal bir de ði þim yap tý ðý nýz i çin çok
zor la ný yor su nuz. Çün kü bu bam baþ ka bir yol. Ýs -
lâm’a geç ti ði niz za man baþ ta na maz kýl mak, ab -
dest al mak, o ruç tut mak gi bi sos yal ha ya tý et ki le -
yen, dik kat çe ken i ba det le ri yap ma ya ça lý þý yor su -
nuz. Ye me iç me ko nu sun da da de ði þik ler yap ma -
nýz ge re ki yor. A ma de di ðim gi bi, Ýs lâm’ýn in ce lik -
le ri ni tam o la rak öð ren mek i çin baþ ta bi raz za -
man ge re ki yor.
Ben Türk kar deþ le ri miz den çok þey ler öð ren -
dim. Ýlk za man lar ba na çok yar dým cý ol du lar, so -
ru la rý mý ce vap la dý lar, ba na des tek ver di ler. Ye ni
Müs lü man lar i çin böy le top lu luk lar çok ö nem li.
ÝS LÂM’IN BÝR TEH LÝ KE OL MA DI ÐI NI
AN LAT MA LI VE GÖS TER ME LÝ YÝZ
Al man top lu mun da Ýs lâm’a kar þý o lan lar da
var, bu nu bi li yo ruz. Bu nun ta rih sel, ki þi sel, top -
lum sal ve soy sal sebep le ri var. Ben ne a i le ne de
top lum sal çev rem de ne ga tif bir o lay ya þa dým. Ba -
zen ka bul e di le bi lir tar týþ ma lar o lu yor, a ma ye ter
ki düþ man lýk, nef ret ol ma sýn. Her top lum da de ði -
þik dü þün ce ler, de ði þik grup lar var dýr. Müs lü -
man lar bu top lum da þu an da bir a zýn lýk. Ta bi ki
Müs lü man la ra kö tü göz le ba ký yor lar. A ma ne ya -
pa lým, bu top lum böy le iþ te… Ýn san lar la a çýk bir
þe kil de ko nu þup, tar týþ tý ðý mýz za man bir çok
prob lem ve yan lýþ an la ma or ta dan kal ký yor. E ðer
biz on la ra ce vap ver mez, nef ret le ba kar sak on lar
da ay ný sý ný ya pa cak lar dýr. Ken di fel se fe mi zi ve ha -
yat tar zý mý zý en i yi bi çim de tem sil et me miz ge re -
ki yor. Ýs lâm’ýn on lar i çin bir teh li ke de ðil de, fark lý
bir zen gin lik ol du ðu nu an lat ma mýz lâ zým.
KO MÜ NÝZM VE KA PÝ TA LÝZM
Þu an Ba tý dün ya sý sa de ce e ko no mik de ðil si ya -
sî, mad dî ve ru hî bir çö kün tü i çin de. Ben hem
Ko mi nizm’i hem de Ka pi ta lizm’i ya kýn dan ta ný -
mýþ bi ri si o la rak þu nu ra hat lýk la söy le ye bi li rim ki,
bu i ki sis tem bir bir le ri ne çok ben zi yor. Ya ni ko -
mü nizm de ka pi ta lizm de as lýn da ay ný þey ler.
ÝS LÂM BA TI’NIN
DERT LE RÝ NE ÇA RE O LA BÝ LÝR
Ba tý es ki de ðer le ri ni git tik çe kay be di yor. Ýn sa -
nî de ðer ler yok o lu yor, e go izm ve pa ra gi bi þey -
ler de ðer ka za ný yor ve et ki li o lu yor. Ýs lâm bu ra -
da bir al ter na tif o la bi lir di, a ma þu sý ra lar de ðil.
Çün kü Müs lü man la rýn ken di si Ýs lâm’ýn ne de -
mek ol du ðu nu doð ru bir þe kil de an la ya ma dý. Ýs -
lâm ül ke le ri ne bak tý ðý mýz za man yö ne ti ci ler dik -
ta tör lük ya pý yor lar, mev ki le ri ni kay bet me mek i -
çin her tür lü þe yi ya pý yor lar. Sa de ce ken di men -
fa at le ri ni dü þü nü yor lar. Ýs lâm’ý doð ru ve i yi bir
þe kil de tem sil e de mi yor lar.
Ba tý’yý na sýl bir ge le cek bek le di ði ni so rar sa nýz,
bu nun Ba tý’da ki, ya ni A me ri ka ve ya Av ru pa’da ki
Müs lü man la rýn gay re ti ne bað lý ol du ðu nu söy le rim.
Ba na gö re Ba tý þu hâ liy le ken di prob lem le ri ni çö ze -
mez. Baþ ka kül tür ler den ör nek al ma la rý ge re ki yor
ki, çö küþ ten ko ru na bil sin ler. Bu ra da ki Müs lü man -
lar Ýs lâ mi yet’i i yi bir þe kil de an la ta bi lir ler se, Ba tý
dün ya sý nýn ih ti ya cý o lan ha yat tar zý ný on la ra u laþ tý -
ra bi li riz. Ýs lâm i le Ba tý a ra sýn da bir kül tür sa va þý ol -
ma ma sý lâ zým. Çö züm le rin Ýs lâm’da ol du ðu nu
gör me le ri ge re ki yor. Ýs lâm, fer dî ve iç ti maî prob -
lem le ri çö ze bi lir. Bu nu biz Müs lü man lar bi li yo ruz,
fa kat bu nu en uy gun yol la an lat ma mýz ge re ki yor.
Müs lü man la ra ne yap ma la rý ge rek ti ði ni söy lemek
had dim de ðil, fa kat biz ler Ýs lâm’ýn a çýk ve
net me sa jý ný öð re nir sek, her tür lü çö zü mün Ýs lâ -
mi yet’in i çe ri sin de bu lun du ðu nu far k e de ce ðiz.
Müs lü man lar Ýs lâm’ý ya þa ma lý, þah sî ve top lum sal
so run la rýn çö zü mü i çin Ýs lâ mî bil gi le ri i yi kul lan -
ma lý dýr lar.
Ba tý’da mu vaf fak ol ma la rý ve ka bul e dil me le ri i -
çin Ýs lâm hak kýn da ko nuþ ma la rý ve yaz ma la rý tek
ba þý na ye ter li de ðil dir. Her þey den ön ce Ýs lâm’ý ya -
þa ma la rý, hâl ve ha re ket le ri i le o nun gü zel lik le ri ni
gös ter me le ri ge re ki yor.
MÜS LÜ MAN LAR BÝR LÝK OL MA LI
U nu tul ma ma sý ge re ken i kin ci nok ta i se, Müs -
lü man la rýn bir lik o luþ tur ma sý zo run lu lu ðu dur.
Fark lý ül ke ler den ve fark lý mez hep ler den o lan
Müs lü man la rýn bu top lum da söz sa hi bi ol ma la rý
i çin bir lik ol ma la rý ge re ki yor.
Müs lü man lar ýrk, dil, mez hep fark lý lýk la rý ný
bir ke na ra bý ra ka rak Ýs lâm’ý ve Müs lü man la rý il -
gi len di ren ko nu lar da bir lik ol ma lý, u yum i çin de
ha re ket et me li. Bu, “üm met” ol ma nýn bir ge re ði -
dir as lýn da. Bu nu ba þa ra bi lir sek Ýs lâm’ýn ev ren sel
bir din ol du ðu nu gös ter miþ o lu ruz. Böy le ce Ýs -
lâm ve Müs lü man lar Ba tý top lu mun da da ha ko -
lay ka bul e di lir.
7
MUSTAFA ABLAK
Senarist - Yönetmen
H A Z I R L A Y A N
MÜSLÜMANLAR
BÝRLÝK OLMALI
MÜSLÜMANLAR IRK, DÝL, MEZHEP FARKLILIKLARINI BÝR KENARA BIRAKARAK ÝSLÂMI
VE MÜSLÜMANLARI ÝLGÝLENDÝREN KONULARDA BÝRLÝK OLMALI, UYUM ÝÇÝNDE HAREKET
ETMELÝ. BU, “ÜMMET” OLMANIN BÝR GEREÐÝDÝR ASLINDA. BUNU BAÞARABÝLÝRSEK
ÝSLÂM VE MÜSLÜMANLAR BATI TOPLUMUNDA DAHA KOLAY KABUL EDÝLÝR.
Halit Kreutschas: Na maz Ýs lâmýn te mel e sas la rýn dan bi ri. Ba na gö re Müs lü man lý ðýn da te mel kri te ri. Na ma zýn ne an la ma gel di ði ni an la mak i çin za man ve e ði tim ge rekiyor.
DÝZÝ
12 30 TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ Y
ATEÝSTKEN MÜSLÜMAN OLAN HALÝT KREUTSCHAS:

Y
OTOMOBÝL
30 TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ
13
Sayfa Sorumlularý: Recep Bozdað (recepbozdag@yeniasya.com.tr ) Ümit Kýzýltepe (umitvar@yeniasya.com.tr)
Sayfa Tasarým: Sedat Serdar (sedat@yeniasya.com.tr)
PSA ve To yo ta,
ha fif ti ca rî i çin an laþ tý
TO YO TA Av ru pa ve PSA Pe u ge ot Cit ro ën Av ru pa’da ha fif ti ca rî a raç lar seg men -
tin de ye ni bir iþ bir li ði an laþ ma sý yap tý lar. PSA Pe u ge ot Cit ro ën Gru bu böy le ce To -
yo ta’ya Av ru pa’da To yo ta mar ka sý al týn da ti ca ri leþ ti ri le cek ha fif ti ca rî a raç lar te -
min e de cek. Ýlk e tap ta, 2013’ün i kin ci çey re ðin den i ti ba ren, PSA Pe u ge ot Cit ro ën
mev cut Pe u ge ot Ex pert ve Cit ro ën Jumpy gam la rýn dan a lý nan ha fif ti ca rî a raç lar
te min e de cek. An laþ ma ay ný za man da PSA Pe u ge ot Cit ro ën ta ra fýn dan ü re ti le -
cek ye ni ne sil a raç lar ko nu sun da da iþ bir li ði ni ön gö rü yor. Bu iþ bir li ði nin 2020 son -
ra sýn da da de vam et me si plan la ný yor. To yo ta Av ru pa’nýn bu ye ni ne sil a raç lar la il -
gi li ge liþ tir me le re ve en düs tri yel ya tý rým la ra doð ru dan ka týl ma sý ön gö rü lü yor. Bu -
nun la bir lik te her han gi bir ser ma ye iþ ti ra ki ve ya or tak ü re tim ön gö rül mü yor.
Seg ment te ki ra kip le rin den
fark lý o la rak, A dam, ret ro ta -
ban lý ta sa rý mý ve mo dern gö zü pek gö rü nü -
mü i le trend be lir le yi ci o lu yor. Ne re dey se göv de den ba ðým -
sýz mýþ gi bi ka yan çe ki ci ve eþ siz ta va ný, i ki renk li kom bi nas -
yon i çin bir uy gu la ma a la ný o luþ tu ru yor.
200 mil yo nun cu
To yo ta yol lar da
O pel ‘A dam’la ilk kez
A seg men tin de o la cak
ADAM ÝLE OPEL, ÝLK KEZ, ÞIK VE KÜÇÜK BÝR ÞEHÝR OTOMOBÝLÝ
ÝLE A SEGMENTÝNDE BÜYÜYEN PAZARDA YERÝNÝ ALIYOR.
TO YO TA mar ka lý 200 mil yo nun cu a raç yol la ra çýk tý. To yo ta’nýn 1935 yý lýn da baþ la -
yan o to mo tiv ü re ti mi nin ü ze rin den ge çen yak la þýk 77 yýl lýk sü re i çin de 200 mil yo -
nun cu a ra cýn bant tan in di ri le rek kul la ný ma su nul du. Bu a raç lar dan 145 mil yo nu
Ja pon ya’da ü re ti lir ken, Ja pon ya dý þýn da ki ü re tim a de di 55 mil yon ol du. A ra la rýn da
Tür ki ye’nin de bu lun du ðu Çek Cum hu ri ye ti, Ýn gil te re, Fran sa, Por te kiz ve Rus -
ya’da bu lu nan Av ru pa ü re tim te sis le rin de i se ge çen yý lýn so nu na ka dar 7 mil yon
440 bin a raç ü re til di. Dün ya da en çok ü re ti len To yo ta mo de li i se Ja pon ya’da Ma -
yýs 2011’de 11’inci nes li sa tý þa su nu lan Co rol la ol du. Dün ya ça pýn da bu yý lýn Ha zi ran
a yý so nu i ti ba riy le 39 mil yon dan faz la a det te Co rol la ü re til di ði a çýk lan dý.
GÜÇ LÜ ta­sa­rý­mý,­yük­sek­ki­þi­sel­leþ­tir­me­po­tan­si­ye­li­nin­bi­ra­ra­ya­ge­ti­ril­di­ði­A­DAM,­dik­kat­çe­ki­ci­bir­o­to­mo­bil­o­la­rak­su­nu­lu­yor.­Üst
sý­nýf­mo­del­ler­de­gö­rü­len­pre­mi­um­tek­no­lo­ji,
ye­ni­bil­gi-eð­len­ce­sis­tem­le­ri­ve­in­ter­net­ta­ban­lý­uy­gu­la­ma­lar­da­be­ra­be­rin­de­ge­ti­ri­li­yor.
2013­yý­lý­nýn­ilk­çey­re­ðin­de­Tür­ki­ye­pa­za­rý­na
gir­me­si­bek­le­nen­A­DAM,­1.2­lt­70­hp­ve­1.4
lt­100­hp’lik­ben­zin­li­i­ki­mo­tor­se­çe­ne­ði­ve
ma­nu­el­þan­zý­man­la­ge­le­cek.
3.70­met­re­lik­u­zun­lu­ðu, (ay­na­lar­ha­riç)
1.72­met­re­ge­niþ­li­ði­ve­3­ka­pý­sý­i­le­þe­hir­þart­la­rý­na­u­yum­gös­te­ri­yor.­Ý­çe­ri­de­i­se,­4­ye­tiþ­kin
i­çin,­kü­çük­bir­o­to­mo­bil­den­bek­len­me­ye­cek
ya­þam­a­la­ný­su­nu­yor.­Ye­ni­4­ki­þi­lik­A­-
DAM’ýn­he­def­kit­le­sin­de,­ki­þi­sel­tarz­la­rý­ný
yan­sý­ta­cak­bir­o­to­mo­bil­a­ra­yan­trendy­ve­þe­hir­li­tü­ke­ti­ci­ler­var.­O­pel­CE­O’su­Karl-Fri­ed­rich­Stra­ke,­“Ye­ni­A­DAM’ý­mýz­mar­ka­mýz­a­dý­na­bü­yük­bir­po­tan­si­ye­li­or­ta­ya­ko­yu­yor­ve
biz,­bu­mo­da­i­ko­nu­kü­çük­o­to­mo­bi­li­miz­Al­man­mü­hen­dis­li­ði­ni­bu­seg­men­te­ta­þý­dý­ðý­i­çin­çok­gu­rur­lu­yuz”­di­yor­ve­de­vam­e­di­yor;
“As­lýn­da­A­DAM,­ö­zel­o­la­rak­Al­man­ya’da­ü­re­ti­len­ilk­A­seg­men­ti­o­to­mo­bil.­Ey­lül’de,­Pa­ris­Mo­tors­how’da­fan­tas­tik­bir­be­ðe­ni­ka­za­na­ca­ðý­na­i­na­ný­yo­ruz.”
A­DAM,­ilk­a­þa­ma­da­2­ben­zin­li­mo­tor­se­çe­ne­ði­i­le­pa­zar­da­ye­ri­ni­a­la­cak:­1.2­lt­70­hp
ve­1.4­lt­100­hp.­Bütün­mo­tor­se­çe­nek­le­ri
beþ­i­le­ri­ma­nu­el­þan­zý­man­la­ve­e­coF­lex­tek­no­lo­ji­si­ne­u­yum­lu­o­la­rak­ge­le­cek.­Ay­rý­ca,­ya­kýt­ta­sar­ru­fu­sað­la­yan­start­&­stop­ö­zel­li­ði­ne
sa­hip­mo­tor­lar­da­op­si­yo­nel­o­la­cak.­Ar­dýn­dan,­tur­bo­bes­le­me­li­di­rekt­en­jek­si­yon­lu
start&stop­lu­ye­ni­ne­sil­kü­çük­bir­ben­zin­li
mo­tor,­A­DAM’da­prö­mi­ye­ri­ni­ya­pa­cak.­Bu
ye­ni­mo­tor­ta­ma­men­ye­ni­ne­sil­6­i­le­ri­ma­nu­el­þan­zý­man­la­ge­le­cek.
KÝ ÞÝ SEL LEÞ TÝ RÝN
Tü­ke­ti­ci­ler,­ki­þi­sel­tarz­la­rý­ný­yan­sý­ta­bi­le­cek­le­ri,­ki­þi­sel­leþ­ti­ril­miþ­3­fark­lý­trim­den­bi­ri­ni­se­çe­bi­li­yor:­JAM;­ge­le­nek­se­lin­dý­þýn­da,­mo­da­i­ko­nu
ve­renk­li,­GLAM­za­rif,­ra­fi­ne­ve­so­fis­ti­ke,­SLAM­e­ner­jik­ve­spor­tif.­Bu­üç
“trim”,­sah­ne­yi­ki­þi­sel­leþ­tir­me­po­tan­si­ye­li­i­le­tü­ke­ti­ci­ye­bý­ra­ký­yor.­Ta­biî­ge­niþ­göv­de­ren­gi­se­çe­nek­le­ri,­3­ta­van­ren­gi,
fark­lý­iç­me­kân
renk­le­ri,­de­kor­lar
ve­çe­þit­li­LED­ay­dýn­lat­ma­se­çe­nek­le­ri­i­le...­O­pel­ta­sa­rým­baþ­kan­yar­dým­cý­sý­Mark­A­dams,
“Bu­seg­ment­te­ki
baþ­ka­hiç­bir­o­to­mo­bil­bi­zim­A­DAM’ý­mýz­ka­dar­ki­þi­sel­leþ­ti­ri­le­mez.
Çün­kü­biz,­ne­re­dey­se­sý­nýr­sýz
iç/dýþ­renk­se­çe­ne­ði,­do­ku­ma­ve­kit
kom­bi­nas­yo­nu­su­nu­yo­ruz.­Böy­le­ce­tü­ke­ti­ci­le­ri­miz­ken­di­o­to­mo­bil­le­ri­nin­ay­ný­sý­ný
baþ­ka­bi­rin­de­gö­re­mi­yor”­di­yor.
ÜST SI NI FA A ÝT GE LÝÞ MÝÞ TEK NO LO JÝ LER
A DAM, bir çok üst sý nýf ve ye ni lik çi tek no lo ji yi A seg men ti ne ge ti ri yor. Ye ni ne sil Ge liþ miþ Park Pi lo tu (A PA I I), A -
DAM i le su nu lu yor. Sü rü cü ler, bir düð me i le sis te mi ak tif ha le ge ti ri yor ve o to mo bil le ri nin ver di ði di rek tif le re u ya -
rak en uy gun pa ra lel park boþ lu ðu na park e di yor. Sis tem o to ma tik o la rak park a la ný na doð ru di rek si yo nu ký rý yor.
Böy le ce sü rü cü nün tek yap ma sý ge re ken fre ni, deb ri ya jý ve vi te si kon trol et mek o lu yor. Sis tem, ul tra so nik sen -
sör ler kul la nan Kör Nok ta U ya rý Sis te mi (SBSA) i le bir lik te ge li yor. Bu seg ment te bir ilk de, A DAM’ýn ka bi ni ne
pre mi um bir do ku nuþ ge ti ren ý sýt ma lý di rek si yon si mi di o lu yor.
A DAM’ýn dün ya prö mi ye ri 29 Ey lül-14 E kim a ra sýn da Pa ris Mo tor Show’da ya pý la cak. A DAM’lar show ro om la ra
2013 ilk çey rek te gel me ye baþ la ya cak.
A KIL LI TE LE FON EN TEG RAS YO NU
A DAM, O­pel’in,­yal­nýz­a­kýl­lý­te­le­fon­en­teg­ras­yo­nu­i­le­de­ðil,­ay­ný­za­man­da­ge­le­nek­sel­sis­tem­le­re­gö­re­da­ha­faz­la­u­yum­lu­luk­ve­es­nek­lik­sað­la­yan­ye­ni­bil­gi-eð­len­ce­sis­tem­le­ri­ne­sa­hip­ilk­o­to­mo­bi­li.­A­sý­ný­fý­i­çin­ol­duk­ça
seç­kin­o­lan­bu­ye­ni­sis­tem­de­sa­de­ce­App­le­i­OS’la­de­ðil­And­ro­id­i­le­de­u­yum­lu­luk­söz­ko­nu­su.­Ye­ni­bil­gi-eð­len­ce­sis­te­mi,­GPS­na­vi­gas­yon­gi­bi­in­ter­net­ta­ban­lý­uy­gu­la­ma­la­rý
i­çe­ren­a­kýl­lý­te­le­fon­muhtevasýna­u­laþ­ma­yý­sað­lý­yor.
Muhtevasý­top­lu­yor­ve­7'lik­yük­sek­çö­zü­nür­lük­lü
renk­li­do­kun­ma­tik­ek­ran­da­gös­te­ri­yor.
DIÞ VE ÝÇ TA SA RIM
Seg­ment­te­ki­ra­kip­le­rin­den­fark­lý­o­la­rak,
A­dam,­ret­ro­ta­ban­lý­ta­sa­rý­mý­ve­mo­dern­gö­zü­pek­gö­rü­nü­mü­i­le­trend­be­lir­le­yi­ci­o­lu­yor.­Ne­re­dey­se­göv­de­den­ba­ðým­sýz­mýþ­gi­bi
ka­yan­çe­ki­ci­ve­eþ­siz­ta­va­ný,­i­ki­renk­li
kom­bi­nas­yon­i­çin­bir­uy­gu­la­ma­a­la­ný­o­luþ­tu­ru­yor.­Ye­ni­As­tra­a­i­le­sin­de­de­bu­lu­nan­ye­ni­ka­nat­þe­kil­li­ön­ýz­ga­ra­ve­vur­gu­lu
O­pel­amb­le­mi­ge­niþ­ön­ýz­ga­ra­da­ye­ri­ni­a­lý­yor.­Yan­lar­da,­As­tra­GTC’den­ta­ný­dýk­o­lan
ta­sa­rým­di­li­nin­i­puç­la­rý­yer­dik­kat­çe­ki­yor: Bý­çak­çiz­gi­si­ve­ka­pý­kol­la­rý­ný­i­çi­ne­a­lan­kýv­rým­gi­bi.­Ön­far­lar,­O­pel’in­ti­pik­ka­nat­þe­kil­li­gün­düz
far­la­rý;­A­seg­men­tin­de­ilk­kez­ön­far­lar­ve­ar­ka­stop
lam­ba­la­rý­e­ner­ji­ta­sar­ruf­lu­LED­tek­no­lo­ji­siy­le­do­na­týl­mýþ­o­la­rak­su­nu­lu­yor.­Ýç­ta­sa­rým,­üst­sý­nýf­ö­zel­lik­le­ri­gös­te­ren­dýþ­ta­sa­rý­mýn­ver­di­ði­sö­zü­ye­ri­ne­ge­ti­ri­yor:­Kü­çük­sý­nýf
bir­o­to­mo­bil­i­çin­bah­se­de­ðer­ge­niþ­lik­te­bir­iç­me­kân...­A­ký­cý­çiz­gi­ler,­bü­yük­kar­deþ­le­ri­As­tra,­Me­ri­va­ve­In­sig­ni­a’da­ki­le­re­ben­zi­yor.­Bu­ha­liy­le
A­DAM,­O­pel’in­ta­sa­rým­di­li­nin­en­son­ve­en­kü­çük­dý­þa­vu­ru­mu…
Ye ni Chev ro let
A ve o Av ru pa’da
bi rin ci
E u ro NCAP ta ra fýn dan 2011 yý lýn da ken di seg men tin de “Sý ný fý nýn En Gü ven li O to mo bi -
li” se çi len Ye ni Chev ro let A ve o, 2012’nin ilk ya rý sýn da Av ru pa’da top lam 34 bin 310 a -
det i le en çok sa tý lan Chev ro let mo de li ol du. Ye ni Chev ro let A ve o’nun Tür ki ye’de ki top -
lam sa týþ ra ka mý ge çen se ne ye gö re % 59 ar týþ la 3 bin 904 a det o la rak ger çek leþ ti. 2012
yý lý nýn ilk ya rý sýn da top lam 117 bin 500 a raç sa tý þý ger çek leþ ti ren Chev ro let Av ru pa, sa -
týþ ra kam la rýn da ge çen se ne nin ay ný dö ne mi ne gö re % 10.9’luk bir bü yü me kay det ti.
Sko da Fa bi a’ya di zel se çe ne ði
SKO DA Fa bi a’nýn bek le nen ye ni di zel mo tor se çe ne ði Tür ki ye’de sa tý þa su nul du. Fa bi a1.6 lt
TDI CR, 100 ki lo met re de or ta la ma 3.6 lit re lik ya kýt tü ke ti miy le dik kat çe ki yor. Sko da, çev re ci
ve dü þük ya kýt tü ke ti mi ne sa hip mo tor lar la do na týl mýþ mo del le ri ne bir ye ni si ni da ha ek le di.
Ye ni le nen ta sa rý mý ve kom pakt bo yut la rýy la Sko da’nýn be ðe ni len mo de li Fa bi a, ye ni tek no lo ji li
1.6 TDI CR di zel mo to ra sa hip ver si yo nuy la ba yi ler de ki ye ri ni al dý.
Ford ser vis le rin de
Ra ma za na ö zel
FORD mar ka bi nek, ha fif ve or ta ti ca rî
a raç sa hip le ri “4 yaþ ve ü ze ri a raç la ra
KDV Biz den” kam pan ya sý i le pe ri yo dik
ba kým ve ya me ka nik o na rým lar da yüz de
18 KDV in di ri min den ya rar la ný yor. Ford,
“KDV Biz den” kam pan ya sý i le o ri ji nal ye -
dek par ça ve iþ çi lik hiz met le rin de KDV
tu ta rý ka dar in di rim ya pý yor. Müþ te ri le ri -
ne ka li te li ve uz man ser vis hiz me ti i le
so run suz ve gü ven li bir sü rüþ sað la ma yý
a maç la yan Ford O to san Ra ma zan a yý
bo yun ca 4 yaþ ve üs tü Ford kul la ný cý la rý -
ný yet ki li ser vis le re bek li yor.
Sca ni a’dan kam pan ya
SCA NI A, müþ te ri le ri ne ö zel; a raç -
la rý nýn ilk gün kü per for man sý ný ko -
ru ma la rý ný sað la ya cak mo tor ya kýt
sis te mi kam pan ya sý baþ la tý yor.
Sca ni a, baþ lat tý ðý ser vis kam pan -
ya sý i le müþ te ri le ri nin a raç la rý nýn ilk
gün kü per for mans la rý ný ko ru ma la -
rý ný a maç lý yor. Yýl so nu na ka dar
ge çer li o la cak “Mo tor ve Ya kýt Sis -
te mi Kam pan ya sý” i le bir lik te, Sca -
ni a a raç la rý nýn ö mür le ri nin u za týl -
ma sý, u zun va de de a raç de ðe ri nin
ko run ma sý, böy le lik le a raç la rýn,
kul la ný cý la rý na da ha çok ka zanç
sað la ma sý he def le ni yor.

14
30 TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ
SPOR
Y
F.Bahçe'nin havuz tehdidi
LONDRA 2012
Fenerbahçe Ku lü bü Yük sek Di van Ku ru lu'nda ko nu þan A ziz Yýl dý rým, "Þi ke den suç suz ol du ðu muz an la þý -
la na ka dar, Fe ner bah çe'nin ha vuz da ol ma ma sý ný sað la ya ca ðýz" sözleri spor gündemine bomba gibi düþtü.
SADRÝ ÞENER:
Havuzdan
çýkmalarý
bizi etkilemez
TRABZONSPOR Ku lü bü Baþ ka ný
Sad ri Þe ner, Fe ner bah çe Baþ ka ný A -
ziz Yýl dý rým'ýn Yük sel Di van Ku ru -
lu'nda söy le di ði söz le re ce vap ver di.
A ziz Yýl dý rým'ýn "Fe ner bah çe Ku lü -
bü'nün þi ke den suç suz ol du ðu muz
an la þý la na ka dar, Fe ner bah çe'nin ha -
vuz da ol ma ma sý ný sað la ya ca ðýz."
söy le mi ne ce vap ve ren Þe ner þu a -
çýk la ma lar da bu lun du; "A ziz Yýl dý -
rým'ýn söy lem le ri doð ru de ðil, bi zim
de a dý mýz geç miþ, hep ay ný þey le ri
söy lü yor. Hu ku ka say gý lý ol mak zo -
rud na yýz. Hu kuk tar tý þý lýr sa dev let
ol mak tan çý kar sý nýz. Biz her za man
po li se, sav cý la ra, hu ku ka kar þý say gý -
lý yýz. Fe ner bah çe ha vuz dan çý kar sa
bi zi et ki le mez. Trab zons por al be ni si
o lan bir ku lüp. A ma ha vu zun bo zu -
la ca ðý ný zan net mi yo rum.
N'DO YE'NÝN YA TAN TRANS FE RÝ
Sadri Þe ner N'Do ye trans fe riy le il -
gi li i se þu söz le ri söy le di; N'Do ye i le
an laþ mýþ týk, a ma son ra dev re ye Lo -
ko mo tif Mos ko va gir di. Biz yýl lýk 1.1
mil yon E u ro'ya al mýþ týk, ku lü bü ne i -
se 6 mil yon ö de ye cek tik. Lo ko mo tif
7.5 ver miþ fut bol cu ya i se 1.8 ö de ye -
cek ler miþ. Ya pa cak bir þey yok. Ýs -
tan bul þeh ri nin ca zi be si ni ye ne mi -
yo rum. Ýs tan bul ta kým la rý ný ye ne bi -
li yo rum a ma trans fer de fut bol cu lar
Ýs tan bul ta kým la rý ný de ðil, Ýs tan bul'u
ter cih e di yor lar.
GALATASARAY Kulübü Baþkan Yardýmcýsý
Adnan Öztürk, Fenerbahçe Kulübü Baþkaný
Aziz Yýldýrým'ýn Galatasaray hakkýnda yapmýþ
olduðu açýklamalarýn temcit pilavý gibi
devamlý önlerine geldiðini fakat cevap vermek
istemediðini söyledi. Sarý-kýrmýzýlý kulübün
kurucularýndan Ali Sami Yen, ölümünün 61.
yýl dönümünde Feriköy Mezarlýðý'nda anma
töreninde anýldý. Adnan Öztürk, törenin
ardýndan gündemdeki konularla ilgili konuþtu.
Fenerbahçe Kulübü Baþkaný Aziz
Yýldýrým'ýn Galatasaray Kulübü hakkýnda yapmýþ
olduðu açýklamalarýn hatýrlatýlmasý üzerine
Öztürk, "Ben bunlara cevap vermek
istemiyorum. Temcit pilavý gibi önümüze
tekrar tekrar getiriliyor. Belki baþkanýmýz
cevap verebilir. Ayný sorular. Cevap vermek
istemiyorum." dedi. Aziz Yýldýrým'ýn futbol
yayýnlarýnýn yapýldýðý 'havuzdan çýkarýz' tehditi
ile ilgili Adnan Öztürk, þunlarý ifade etti:
"Aziz Yýldýrým'ýn havuzla ilgili mesajý bize
deðil. O kurumlar bellidir. O kurumlar gerekli
cevaplarý verir. Benim bildiðim o kurumlarla
aralarý gayet iyiydi. Galatasaray havuzdan
çýkar denize gireriz."
Fenerbahçe Kulübü Baþkaný Aziz Yýldýrým, Divan Kurulu toplantýsýnda yaptýðý konuþmada, "3
Temmuz'da Türk Fut bo lu nu e le ge çir mek is te yen le rin he de fi o la rak A ziz Yýl dý rým se çil miþ tir" dedi.
Öztürk, Brezilyalý Melo'nun transfer çalýþmalarý
konusunda þunlarý söyledi: "Spekülasyon
olmamasý için tekrar söylüyorum. Galatasaray'da
yeniden bir yapýlanma oldu. Bu yapýlanmada
Fatih Terim futbol direktörüdür. Son gelinen
noktada Galatasaray dünyadaki ve Avrupa'daki
ekonomik gerçekleri göz önünde bulundururak
çok ciddi bir teklif sunmuþtur. Teklif üç seneliktir.
Teklif için fazla tweet'e gerek yok. Artýk evet
ya da hayýr cevabý verilecektir. Fazla tweetler
sýkýntý yapar. Galatasaray söyleyeceðini söyledi.
Kimse de Galatasaray'dan üstün deðildir. Teklif
verdik. Yadsýnmayacak bir teklif oldu. Zaman
çabuk geçiyor. Bir an önce evet ya da hayýr cevabý
gerekir." Bir gazetecinin Baþkan Ünal
Aysal'ýn 'transferde pastanýn üzerindeki çilek'
tabirini hatýrlatarak 'Çilek mevsimi geçiyor mu ?'
demesi üzerine Adnan Öztürk, "Çilek mevsimi
geçmez." diye konuþtu. Galatasaray'ýn þampiyonluk
kupasýnýn anma töreni için mezarlýða getirilmesi
üzerine Adnan Öztürk, "Bugüne kadar
adet miydi? Bundan 18 tane kupamýz var.
Þampiyonlar Ligi kupasýný aldýðýmýz gün getiririz."
diyerek þampiyonluk kupasýný görevlilere
geri göndertti. Melih Doyuran / Ýstanbul
FENERBAHÇE Ku lü bü Yük sek Di -
van Ku ru lu'nda ko nu þan A ziz Yýl dý -
rým, "Þi ke den suç suz ol du ðu muz an -
la þý la na ka dar, Fe ner bah çe'nin ha -
vuz da ol ma ma sý ný sað la ya ca ðýz." de -
di. A ziz Yýl dý rým, Yük sek Di van Ku -
ru lu Top lan tý sý'nda yap tý ðý a çýk la ma -
da, þi ke den te miz le ne ne ka dar ha -
vuz dan çý ka cak la rý ný söy le di. Yýl dý -
rým, "Þi ke den suç suz ol du ðu muz an -
la þý la na ka dar, Fe ner bah çe'nin ha -
vuz da ol ma ma sý ný sað la ya ca ðýz." de -
di. O lay la rýn baþ lan gý cý nýn 3 Tem -
muz o la rak gö rül me si nin yan lýþ o la -
ca ðý ný söy le yen Yýl dý rým, "Ka mu o yu
þu nu i yi bil me li dir. Ba na ve Fe ner -
bah çe'ye ya pý lan o pe ras yo nun ta ri hi -
ni, 3 Tem muz o la rak gör mek bü yük
bir ha ta o lur. TFF ko ri dor la rýn da dü -
zen le nen ka ran lýk o lay la rýn son nok -
ta sý 3 Tem muz gü nü o la rak kar þý mý -
za çýk mýþ týr. Türk Fut bo lu nu e le ge -
çir mek is te yen le rin he de fi o la rak A -
ziz Yýl dý rým se çil miþ tir." di ye ko nuþ tu.
BÝZ DEÐÝL, ONLAR AHLAKSIZ
"Bi zim le maç sey re den ler, bi zi
din le miþ ler" i fa de le ri ni kul la nan
Fe ner bah çe Baþ ka ný A ziz Yýl dý rým,
"3 Tem muz zih ni ye ti ör güt lü bir
zih ni yet tir. Bi zim si lah lý suç ör gü tü
ol ma dý ðý mý zý bi len Ga la ta sa ray lý
yet ki li sav cý da bi li yor du. Bi zim
bir lik te maç sey ret ti ði miz in san la -
rýn, bi zi din le me le ri ve bi zi ah lak -
sýz lýk la suç la ma la rý biz le ri çok üz -
müþ tür. Ben on la ra ah lak sýz di yo -
rum. Þi ke suç la ma sý na bi zi da hil
et mek is te di ler." þek lin de ko nuþ tu.
GÝZLÝ TOPLANTILAR YAPILDI
Ye ni ya sa nýn giz li top lan tý lar la ha -
zýr lan dý ðý ný söy le yen A ziz Yýl dý rým,
"Ye ni ya sa nýn kim ler ta ra fýn dan ya -
pýl dý ðý ný ve giz li top lan tý lar i le ya pýl -
dý ðý a çýk ça bel li dir. Fe ner bah çe'nin
þam pi yon ol ma sý nýn ar dýn dan sü reç
baþ la týl mýþ ve Sav cý Berk'in, "Si vass -
por ma çý ný ka zan ma say dý nýz, bu
da va yý aç ma ya cak tým" a çýk la ma sý
da bu du ru mun ö ze ti dir. Yar gý tay
ka ra rý a çýk la na na ka dar ha vuz sis te -
min den ay rýl mak is te dik le ri ni di le
ge ti ren Fe ner bah çe Baþ ka ný A ziz
Yýl dý rým, "E ðer biz bir yan lýþ yap -
mýþ sak, di ðer ku lüp ler bu i þin i çin de
ol ma ma lý dýr. Biz te miz le ne ne ka dar
ha vuz dan çý ka ca ðýz. E ðer de ðil se o
za man i kin ci mad de or ta ya çý kar.
Ben þi ke yap mýþ sam Fe ner bah çe i -
çin yap tým. Þi ke den suç suz ol du ðu -
muz an la þý la na ka dar, Fe ner bah -
çe'nin ha vuz da ol ma ma sý ný sað la ya -
ca ðýz." þek lin de ko nuþ tu. Ki þi ler le
ku rum la rýn ay rýl ma sý nýn doð ru ol -
ma dý ðý ný da be lir ten A ziz Yýl dý rým,
"E ðer ben þi ke yap mýþ sam bur nu
Fe ner bah çe i çin yap tým. Ben A ziz
Yýl dý rým i çin þi ke yap ma dým. Ki þi -
ler le ku rum lar ay rý tu tu la maz." de di.
‘Havuzdan çýkar, denize gireriz’
G.Saray Baþkan Yardýmcýsý Adnan Öztürk, Aziz Yýldýrým'ýn "havuzdan çýkarýz" sözlerine böyle cevap verdi.
Beþiktaþ taktik ve
kondisyon çalýþtý
BE ÞÝK TAÞ Fut bol Ta ký mý, Spor To to Sü per
Lig'de ye ni se zon ha zýr lýk la rý ný yap tý ðý an tren -
man la sür dür dü. Tek nik di rek tör Sa met Ay ba ba
yö ne ti min de, BJK Nev zat De mir Te sis le ri'nde
ger çek leþ ti ri len ba sý na ka pa lý an tren man da si -
yah-be yaz lý e ki bin kon dis yon ve tak tik ça lýþ ma lar
yap týk la rý bil di ril di. Ku lü bün in ter net si te sin den
a lý nan bil gi ye gö re, sa kat lýk la rý ne de niy le te da vi -
le ri ne de vam e di len Ýs ma il Köy ba þý, Mus ta fa
Pek te mek ve U ður Bo ral'ýn ya ný sý ra, i zin li o lan
Fer nan des i le ö zel iþ le ri ne de niy le Ýs pan ya'ya gi -
den Es cu de an tren man da yer al ma dý. Cu mar te si
gün kü an tren man da be li ne dar be a lan U ður Bo -
ral ve sol ten do nu na dar be ge len Mus ta fa Pek te -
mek'in te da vi le ri ne baþ lan dý ðý i fa de e dil di.
Sýrbistan'ýn ün lü Spor ka na lý SOS, Orduspor Teknik Direktörü Hector Cuper'le röportaj yaptý.
Beþiktaþ: Havuzda çok emeði geçti
BEÞÝKTAÞ Ku lü bü Ý kin ci Baþ ka -
ný Ah met Nur Çe bi, Fe ner bah çe
Ku lü bü Baþ ka ný A ziz Yýl dý rým'ýn,
Sü per Lig nak len ya yýn ha vuz
sis te mi ko nu sun da yap tý ðý a çýk -
la ma lar la il gi li o la rak, ''Ken di e -
mek ver di ði ve or ta ya çý kar dý ðý
bu sis te me za rar ve re ce ði ne i -
nan mý yo rum'' de di. Çe bi, ''Ký zýp
da yor gan yak ma nýn bir ma na sý
yok. A ziz Bey bir kýz gýn lýk la bu -
nu söy le miþ tir. A ziz Bey bu ha -
vuz i þi ne çok men fa at sað la mýþ
bir baþ ka ný mýz dýr" dye konuþtu.
Ali Sami Yen, ölümünün 61. yýl dönümünde anýldý
Galatasaray Kulübü'nün kurucusu ve ilk baþkaný Ali Sami Yen, ölümünün 61. yýl dönümünde Ýstanbul'daki mezarý
baþýnda anýldý. Ali Sami Yen'in Feriköy Mezarlýðý'ndaki kabri baþýnda gerçekleþtirilen anma törenine Galatasaray
Kulübü Baþkan Yardýmcýsý Adnan Öztürk, yönetim kurulu üyeleri Semih Haznedaroðlu, Mehmet Cibara, Sedat Doðan,
kulüp sportif koordinatörü Bülent Tulun ve basketbol þube koordinatörü Murat Özyer'le birlikte, bazý üyeler katýldý.
Cuper Sýrbistan yerine
Orduspor'u tercih etti
SIR BÝS TAN'IN ün lü Spor ka na lý SOS, Or dus por Tek nik
Di rek tö rü Hec tor Cu per'e, Or dus por Ku lü bün den ge -
len tek lif i le ay ný za man da Sýr bis tan Mil li Ta ký mýn dan
ge len tek li fi ne den ka bul et me di ði ni sor du. SOS ka na lý,
Cu per i le ö zel bir rö por taj ya pa rak, Or dus por'un kamp
ça lýþ ma la rý hak kýn da bil gi al dý. Cu per, ken di si ne so ru lan
“Ne den Sýr bis tan Mil li Ta ký mý Tek nik Di rek tör lü ðü ye -
ri ne Or dus por'u ter cih et ti niz ?” so ru nu na, "O sü reç i le
il gi li gö rüþ me le ri tam o la rak ha týr la mý yo rum a ma Or -
dus por'u ka bul et tim." de di. Ün lü tek nik a dam, Tür ki -
ye'ye ilk gel di ðin de de ga ze te ci le rin 'Ne den Or dus por'u
ter cih et ti niz' so ru la rý i le kar þý laþ mýþ ce vap o la rak i se,
"Ben bir ta kým dan tek lif gel di ðin de be nim i çin e vet le rin
mi yok sa ha yýr la rýn mý da ha çok ol du ðu na ba kar e ðer e -
vet ler çok i se o za man tek li fi ka bul e de rim' de miþ ti.
Masa tenisi ikinci tur maçýnda Türk sporcu Bora Vang,
Nijeryalý Aruya'yý 4-2 yenerek 3. tura çýktý.
Bora Vang
3. tura yükseldi
n2012 Londra Olimpiyatlarýnda, masa tenisinde
mücadele eden Bora Vang, ikinci tur maçýnda
Nijeryalý Quadri Aruya'yi 4-2 yendi. Excel Arena'da
oynanan maça kötü baþlayan milli sporcu Bora
Vang, ilk seti 11-6, ikinci seti de 12-10 kaybetti.
Üçüncü setten itibaren toparlanan ve bu seti 12-10,
dördüncü seti de 11-2 kazanan Bora Vang, setlerde
durumu 2-2'ye getirdi. Beþinci seti 12-10 alan ve ilk
kez öne geçen 25 yaþýndaki Bora Vang, altýncý seti
de yine ayný skorla almasýný bildi ve toplam 38 dakika
süren maçý 4-2 kazanarak üçüncü tura yükselen
taraf oldu. Bora Vang, 3. turda bugün TSÝ 12.00'da,
1 numaralý seribaþý Çinli Jike Zhang ile karþýlaþacak.
75 kiloda mücadele eden milli boksörümüz Adem Kýlýçcý,
Türkmen rakibi Nursahat Pazziyev'i 14-7 yenerek tur atladý.
Adem Kýlýçcý
yüzümüzü güldürdü
n LONDRAOlimpiyat Oyunlarý'nda, 75 kiloda
mücadele eden milli boksör Adem Kýlýçcý, Türkmen
rakibi Nursahat Pazziyev'i 14-7 yenerek tur atladý.
Ýngiltere'nin baþkenti Londra'daki Excel Arena'da
ringe çýkan 26 yaþýndaki Kýlýçcý, ilk raundu 4-2 önde
bitirdi. Rakibi karþýsýnda rahat bir oyun sergileyen
milli boksör, ikinci raundu 6-3 aldý. Üstünlüðünü
müsabaka sonuna kadar sürdüren Adem Kýlýçcý, son
raundu 4-2, maçý da 14-7 kazanarak, sýkletinde son
16 sporcu arasýna kaldý. Milli sporcu, Sýrp
Aleksandar Drenovak ile 2 Aðustos Perþembe günü
çeyrek finale çýkma mücadelesi verecek.
Filede Brezilya'ya
boyun eðdik: 3-2
Salon: Earls Court
Hakemler: Andrey Zenovich (Rusya), Mitchell
Davidson (Kanada)
Brezilya: Carvalho, Menezes, Castro, Ferreira,
Pequeno, Claudino (Oliveira, Caixeta, Lins,
Pereira)
Türkiye: Eda Erdem Dündar, Naz Aydemir,
Neriman Özsoy, Bahar Toksoy, Neslihan Darnel,
Gözde Sonsýrma (Gülden Kuzubaþýoðlu, Gizem
Güreþen, Esra Gümüþ, Özge Kýrdar Çemberci,
Polen Uslupehlivan)
Setler: 25-18, 23-25, 25-19, 25-27, 15-12
Süre: 130 dakika (26, 28, 27, 32, 17)
Yüzücü Hazal
Sarýkaya elendi
n LONDRA Olimpiyatlarý'nda yüzme branþýnda
Türkiye'yi temsil eden Hazal Sarýkaya, kadýnlar 100
metre sýrtüstü yarýþmasýnda elendi. Aquatics Center'da
yapýlan 45 sporcunun yarýþtýðý 100 metre sýrtüstü
elemelerinde Hazal Sarýkaya, 1.04:80'lik derecesiyle 40.
sýrayý alarak elendi. Yarý finale kalacak 16 sporcunun
belirlendiði yarýþmanýn elemelerinde ilk sýrayý, 58.23'lük
derecesiyle olimpiyat rekoru kýran Avustralyalý Emily
Seebohm aldý. Bu dalda altýn madalya, yarýn baþlayacak
final müsabakasý sonrasýnda verilecek.
Çinli altýn vurdu
nLONDRA Olimpiyatlarý'nda atýcýlýk 10 metre havalý
tabanca yarýþmasýný, Çin Halk Cumhuriyeti'nden
Wenjun Guo kazandý ve altýn madalyanýn sahibi oldu.

15
y
11 RAMAZAN
30 TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ
KA RÝ’LE RÝN [Gü zel Kur’ân O ku yan Meþ hur larýn] HA YAT LA RI
Mu ham med Sýd dîk Min þâ vî, 29
O cak 1920 yý lýn da Ka hi re’ye
u zak lý ðý 500 km o lan Su hac
mer ke zi ne bað lý Mun þe e ka sa ba sýn da,
Cu ma ge ce si doð du. Ba ba sý meþ hur
ka ri ler den Sýd dýk Sey yid Min þa vi’dir.
DÖRT YA ÞIN DA
KUR’ÂN E ÐÝ TÝ MÝ AL DI
Mu ham med Sýd dik, dört ya þýn da E -
bu Müs lim’in ya nýn da ilk Kur’ân e ði -
ti mi ni al dý. E bu Müs lim, genç Mu -
ham med’in ka bi li yet li ol du ðu nu an la -
yýn ca e hem mi yet le ü ze rin de dur du.
1928’de he nüz se kiz ya þýn da i ken
hýf zý ný ta mam la ma ya mu vaf fak ol du.
On i ki ya þýn da am ca sý Ah med Sey yid
i le bir lik te baþ þehir Ka hi re’ye git ti.
Bu ra da ho ca sý Þeyh Mu ham med Me -
sud’dan Ký ra at e ði ti mi al ma ya baþ la dý.
Min þa vî, sa de ce ký ra at i lim le riy le ye -
tin me yip, di ðer i lim le ri de ders al mak
su re tiy le ken di si ni i yi ce ye tiþ tir di.
AH MET ER GE NE KON
Bediü’l-kurra (Asrýn Emsâlsiz Okuyucusu)
Muhammed Sýddýk Minþavî
(1920–1969)
15 ya þý na ge lin ce top lu mec -
lis ler de Kur’ân o ku ma ya baþ la dý. 1938
yý lýn da am ca sý nýn ký zýy la ev len di.
1953 yý lýn da Ka hi re Rad yo su ken di -
si ni rad yo im ti ha ný na ça ðýr dý. Fa kat
Mu ham med þöh re ti sev me di ði i çin
bu dâ ve ti red det ti. Bu nun ü ze ri ne
rad yo e ki bi kö ye ka dar ge le rek se si ni
çek mek is te di ler. Bu ka ri’ler ta ri hin de
bir ilk ol du. Ýlk de fa bir rad yo e ki bi bir
ka ri nin kö yü ne ka dar gi de rek çe kim
yap ma tek li fin de bu lun du.
Bu ta rih ten son ra Mu ham med Sýd -
dîk Min þa vi, Mý sýr’da en çok tu tu lan
ka ri’ler den ol du. Sa de ce Mý sýr’da de -
ðil, En do nez ya, Su ri ye, Pa kis tan, Ür -
dün, Lib ya, Ce za yir, Ku veyt, I rak, Su -
ud-i A ra bis tan ve Ma lez ya’ya gi de rek
bin ler ce ki þi ye Kur’ân zi ya fe ti ver di.
Min þa vi, Kur’ân o ku du ðu za man din -
le yen le ri að la ta cak ka dar his li o kur du.
Min þâ vî, za man za man meþ hur ka -
ri ler den Ab dul ba sit Ab düs sa med i le
Ýs lâm ül ke le ri ne se ya hat ler dü zen le di.
Git tik le ri yer ler de halk ta ra fýn dan coþ -
kuy la kar þý lan dý lar. Ab düs sa med i le En -
do nez ya’da be ra ber o ku duk la rý Yu suf
Sû re si hâ lâ a kýl lar da dýr.
Ha ya tý müd de tin ce hiç bir mu sý kî e ði -
ti mi al ma ma sý na rað men son de re ce öl -
çü lü ve düz gün Kur’ân o kur du. Mý sýr
Di ya net Ýþ le ri Ba kan lý ðý ta ra fýn dan Ze -
ma lik Mes ci di’ne Kehf Sû re si o ku ma sý i -
çin ta yin e dil di. Öm rü nün so nu na ka dar
bu ca mi de Kur’ân o ku ma ya de vam et ti.
63’TE ZE HÝR LEN ME YE
ÇA LI ÞIL DI
1963’te bir e ve Kur’ân o ku ma ya
çað rýl dý. O ku duk tan son ra ev sa hi bi
ye mek ve mey ve yi ye lim di ye tek lif te
bu lun du. Bu sý ra da ev sa hi bi nin ha be -
ri ol ma dan ta ba ðý na giz li ce ze hir a týl -
dý ðý aþ çý ta ra fýn dan ken di si ne ha ber
ve ril di. Mu ham med Min þa vi bu su -
ret le mut lak ö lüm den kur tul muþ ol -
du. Ta ba ðý na ze hir at tý ran ki þi yi aþ çý -
dan öð ren me si ne rað men ha ya tý bo -
yun ca giz li tut tu.
1966 yý lýn da ve re me ya ka lan dý.
Dok tor lar o ku ma yý bý rak ma sý ný tem -
bih le me le ri ne rað men o ku ma ya de -
vam et ti. Has ta lý ðý gün den gü ne ar ta -
rak de vam e der ken 1968 yý lýn da i kin ci
ha ný mý hac va zi fe si ni i fa e der ken ve -
fat et ti. Ken di si de 20 Ha zi ran 1969
se ne sin de 50 ya þýn da i ken ve fat et ti.
Doð du ðun da ol du ðu gi bi ve fat et ti ði
gün de Cu may dý.
VE FA TI NI HÝS SET TÝ
Mu ham med Min þa vi’nin her za -
man a yak ka bý sý ný bo yat tý ðý bir ço cuk
var dý. Yi ne bir gün a yak ka bý sý ný bo -
yat mýþ, pa ra yý u za týr ken:
“Bu sa na son ve ri þim dir.” de miþ ti.
Ha ki ka ten o ta rih ten son ra bir da ha
a yak ka bý bo yat mak na sip ol ma dý.
ÇOK MÜ TE VA ZÝ Ý DÝ
On ca þöh re te rað men çok mü te va zý
bir ha ya tý var dý. Be yaz bir en ta ri ve be -
yaz bir tak ke gi yip e vi nin ö nü ne o tu rur -
du. Ço ðu ki þi ya nýn dan geç ti ði hal de o -
nu ta ný maz dý. O tur du ðu ci var da ki in -
san lar la ve ya kýn ak ra ba la rýy la çok i yi
ge çi nir, çok meþ hur ol ma sý na rað men
halk tan bi ri gi bi du rur du. Fa kir le re kar -
þý çok mer ha met li dav ra nýr dý.
BE DÝ Ü’L-KUR RA
Mu ham med Sýd dýk Min þa vi za ma -
nýn en i yi ka ri ler den ka bul e dil di. Müs tes -
na bir ký ra at me to du ta kip e de rek “Be di -
u’l-kur râ” (As rýn em sâl siz o ku yu cu su) ün -
va nýy la a ný lýr ol du. Ay ný za man da “An de -
lîb-i Kur’ân” (Kur’ân bül bü lü), “Hü zün
Mem le ke ti nin Sul ta ný” ün van la rý nýn da
sa hi bi i di.
Ha ya týn da en zi ya de Yu suf Sû re si ni o -
kur du. Zi ra bu sû re o nun i çin a pay rý bir
ma na i çe rir. O nu din le yen her ke sin or tak
ka na a ti “Yu suf A ley his se lâm’ýn hüz nü nü
si ne sin de sak lý yor” þek lin dey di.
Mu ham med Sýd dik Min þâ vi’nin þu
an yak la þýk 150 o ku yu þu bu lun mak ta -
dýr. Mý sýr Kur’ân Rad yo sun da ay da
bir ter til ü ze re hatm-i þe ri fi ya yýn lan -
ma ya de vam et mek te dir.
Ve fa týn dan son ra a dý na Mý sýr’da
“Mu ham med Sýd dîk el-Min þâ vî Ca mi -
i” yap tý rýl dý. Ay ný þe kil de Mek ke’de
ken di a dý na bir ca mi in þa e dil miþ, yi ne
Mek ke’de ken di se siy le ban ta çe kil miþ
e zan o kun mak ta dýr.
MÝ NÝ HÝ KÂ YE LER
NE VÝN A LAN
Beklenen oðul
AÞÇI an ne, oð lu nun da bu lun -
du ðu yurt ta ye mek pi þir mek te -
dir. Ýþ te ne fis ko ku lar i çin de ge -
ne koþ tu ru yor. Ka pý zi li nin ça -
lan se sin de oð lu nun ve ar ka daþ la -
rý nýn gel di ði ni du yun ca göz le ri
par lý yor. Boþ ders le rin den do la yý
yur da er ken ge len oð lu þu nu ne de
ol sa haf ta son la rý gö re bil mek te dir.
Ý çin den “Þim di mut fak ka pý sý týk -
la tý la cak, oð lu þum ‘Se ni çok öz le -
dim, na sýl sýn an ne ci ðim?’ di ye cek,
þöy le sý ký ca sa rý la cak” di ye dü þü -
nü yor. Fa kat oð lun dan ses çýk mý -
yor. Da ya na ma yýp ken di si ses le ni -
yor. “Oð lum, oð lum”. Hâ lâ o ðul,
ar ka daþ la rýy la gü lüþ me ler eþ li ðin -
de þa ka laþ mak ta dýr. An ne si ni
duy ma mak ta dýr. An ne ýs rar cý ol -
maz ve o nu sa rýp sar ma la yan ko -
ku la rýn do luþ tu ðu mut fa ðýn da
göz le rin den ak mak is te yen si cim -
le ri ni yü re ði ne bas týr ma ya ça lýþ -
mak ta dýr.
Ken di si sor gu lar. On ca yýl hep
yav ru la rý i çin ko þuþ tur muþ tur ko -
þuþ tur ma sý na da, ön ce lik sý ra sý na
ge lin ce ço cuk la rý hep ar ka daþ la rý -
ný ter cih et miþ tir. Ýn sa nýn ha ya tý
bo yun ca çok ar ka daþ la rý o lur; oy -
sa tek bir an ne ve ba ba la rý var dýr.
Bi rer ta ne de de-ni ne... Da yý, tey -
ze, ha la, am ca, tey ze gi bi bi rin ci
de re ce den ak ra ba la rý var dýr ve
bun lar da sa yý lý sa yý da dýr. Öy ley se
ar ka daþ la rý nýn sa yý sýz sa yý la rý nýn
ca zi be si ne o la ki? Ar ka daþ lar ter -
cih sý ra la ma sýn da hep ön kul var -
lar da bu lu nu yor lar. He pi miz i çin
bu ay rýn tý nýn çok ö nem li ye ri var
ben ce. Siz ler han gi sý ra da sý nýz?
ÝFTAR SOF RA SI
MEB RU RE ÞEN LER
HAZIRLANIÞI:
n So ða nýn ka buk la rý so yu lup ren de le nir.
Kýy ma ya ren de len miþ so ðan, tuz, ka ra bi ber,
kim yon ko nu lup i yi ce yoð ru lur. El un la na -
rak kýy ma dan fýn dýk bü yük lü ðün de par ça lar
ko pa rý lýp el le yu var la nýp top þek li ne ge ti ri lir.
Bir ten ce re ye et su yu ve su ko nu lup kay -
na tý lýr. Kay na yan et su yu na ya pý lan kü çük
KÖFTELÝ ÇORBA
(YOÐURTLU)
Mal ze me ler:
1 çor ba ka þý ðý te re ya -
ðý
ya rým su bar da ðý un
150 gr kýy ma
ka ra bi ber, tuz
1 kü çük so ðan
ký yýl mýþ de re o tu
3 çor ba ka þý ðý yo ðurt
1 a det yu mur ta
4 su bar da ðý et su yu
1 fin can sý vý yað
köf te ler a tý lýr. Ký sýk a teþ te piþ me ye bý ra ký lýr.
Bir kâ se ye yu mur ta sa rý sý yo ðurt ve un ko -
nu lup ça tal la i yi ce çýr pý lýr. Kay na yan çor ba -
nýn su yun dan ya rým su bar da ðý i lâ ve e di le -
rek ka rýþ tý rýl dýk tan son ra çor ba ya i lâ ve e di -
lip ka rýþ tý rý lýr. Bir mik tar da ha pi þi ril dik ten
son ra a teþ ten a lý nýr. Bir ta va ya yað ve kýr mý -
zý bi ber ko nu lup a teþ te kýz dý rý lýp çor ba nýn ü -
ze rin de gez di ri lir. Sý cak o la rak ser vis ya pý lýr.
A fi yet ol sun.
RA MA ZAN
FIK RA LA RI
SE MA CEY HAN
Sahurdaki nur
SAHUR sa at le rin de u -
ya nan ký zý na Sa fi naz:
“Kýzz E mi ne, ba key -
rum að zý nun ta dý nu bi -
ley sun, pi de le ri, bö rek le ri
ak þam gö rün ce da ya na -
mey sun. Sa hur da kal key -
sun ba na bir ra hat lýk ver -
mey sun.” Kü çük ký zý:
“Kýz a na, on dan de -
ðil dur. Ho ca muz ‘Sa -
hur da be re ket var, fe yiz
var, nur var. Siz kü çük -
su nuz, o ruç tut ma sa -
nuz da o nur dan fay da -
la nun’ de du. O nur ner -
de dur? O nu gör me ye
kalk tum da a.”
HÝ KÂ YE LERDEN
HAKÝKATE
DU Â
Ey Fey yaz-ý Ra him! Bi zi müs te cap du â ya,
mak bul i ba de te, meþ kur sa’ye, mað fur a me le u -
DENEMELER
TOLGA YILDIRIM
Pay laþ mak
gö nül den ver mek tir
Ýn san lar ne sil ler bo yun ca hep iç i çe ya þa mýþ -
lar dýr, ya þan tý la rýn da ge rek iþ, ge rek se ö zel ha -
yat la rý ge re ði bir te sa nüt ha kim ol muþ tur. Bu
da ya nýþ ma hem mad dî hem de ma ne vî o la rak
or ta ya çýk mýþ týr. Za ten pay la þým ol maz sa u huv -
vet ol maz, u huv vet ol maz sa ne ti ce ol maz. O hal -
de za man me kân ta ný mak sý zýn im kân la rý zor la -
ya rak kar deþ lik duy gu la rý mý zý bü tün pý nar la ra a -
kýt ma lý yýz, pe ki na sýl?
Ra ma zan a yý tam da bu nun fýr sa tý di ye dü -
þü nü yo rum, Ra ma zan’ýn an la mý pay laþ mak -
týr, Ra ma zan’ýn an la mý üst üs te ek le mek tir,
Ra ma zan’ýn an la mý u zak la rý ya kýn et mek tir,
sev dir mek tir, se vin dir mek tir, yak laþ mak týr,
ya kýn laþ mak týr.
Ra ma zan-ý Þe rif, fa ni dün ya da ba ki â le mi
ka zan mak i çin bu lun du ðu muz bir yer hük -
mün de dir, bi zi Al lah’a yak laþ týr mak i çin bir
ve si le dir. Ra ma zan-ý Þe rif te o ku nan her bir
Kur’ân har fi ne bin se vap var dýr, Ra ma zan-ý
Þe rif’in ol maz sa ol ma zý pay laþ mak týr. O za -
man ne du ru yo ruz, bu gün bel ki bir ço cuk aç
laþ týr! Bi zi fay da sýz i lim den, ya rar sýz a mel den,
þük rü u nut tu ran ni met ten, sab rý a lýp gi den mu sî -
bet ten, ak lý mah kûm e den duy gu lar dan, kal bi ya -
ra la yan his ve he ve sa týn þid de tin den mah fuz kýl!
Bi zi ru bu bi ye tin den mem nun kýl! Â min!
ve Ce nâb-ý Rez zak-ý Mut lak se ni ve si le ký la -
cak o ço cu ðu do yur mak i çin ve o gü lüm se -
mey le se nin kar nýn do ya cak, gön lün ge niþ le -
ye cek bi iz nil lah.
Bir a ða be yi miz der di; “Da ðýt, na sýl ol sa da -
ðý la cak sýn” ve bir ha tý ra: Ba ba o ðul ve an ne
ak þam so kak ta ge zer ken çe kir dek a lýr lar, bir
ban ka o tu rup ye me ye baþ la dýk la rýn da yan la -
rý na bir kuþ ge lir sa lý na sa lý na, ço cuk tam u -
çur ma ya ko þar ken ku þu, ba ba çe kir dek ten iþ -
le yip bir ta ne a tar ku þa ve o da ne yi a lýp yer -
ken ço cuk þaþ kýn ve ba ba: “Ce nâb-ý Al lah bi zi
ve si le kýl dý o ku þu do yur mak i çin” der e þi ne.
Pay laþ týk ça ar tar se vinç ler, pay laþ týk ça a za -
lýr hü zün ler.
Mar ket te a lýþ ve riþ ya par ken bir po þet de,
kom þun i çin al, al ki gö nül le re gir, gö nül le ri
al. Pay laþ! Öy le si ne pay laþ ki ru hun tit re sin,
Ce nâb-ý Al lah “Ku lum sen den ra zý ol dum”
de sin.
Ce nâb-ý Al lah’ý ra zý e de cek ka dar yar dým
et tin mi? Ge ce le ri ya ta ða aç gi rip de u yu ya -
ma yan la rý dü þün dün mü? Ya çöp ten ek mek
top la mak i çin sa ba hýn er ken sa at le rin de kal -
kan la rý? Yok sa çö pe a tý lan mil yon lar ca ek me -
ði mi? E vet de rin den bir “ah” çek tik de ðil mi?
Biz pay laþ ma ya ön ce gö nül ler den baþ la ya -
lým, gö nül gö zü mü zü a çýp gö nül le re gi re lim!
Ya zý mý zý, Pey gam ber E fen di mi zin (asm) bir
duâ sýy la bi ti re lim: “Al la hým ba na gö nül zen -
gin li ði ver.” Â min.
DER LE YEN:
ORHAN ALAGÖZ
Vicdan azabý
DERVÝÞÝN bi ri bir gün
öð ren ci le riy le soh bet e -
der ken:
- 30 yýl ön ce söy le di -
ðim bir “Oh!” ke li me si
yü zün den, yýl lar dýr töv -
be e di yo rum, de miþ.
Öð ren ci le ri çok þa -
þýr mýþ.
Der viþ de vam et miþ
ko nuþ ma sý na:
- Dük kân la rýn bu lun -
du ðu bir çar þý da yan gýn
çýk mýþ tý. Bü tün dük -
kân lar yan mýþ tý. Bu nu
ge lip ba na ha ber ve re -
ne, he men ken di dük -
kâ ný mýn du ru mu nu
sor dum. Bir þey ol ma -
dý ðý ný du yun ca “Oh!”
de yi ver dim. Son ra ben -
cil li ðim den u tan dým.
“Baþ ka la rý nýn ma lý mül -
kü ya ný yor, ben ‘Be -
nim ki kur tul du’ di ye se -
vi ni yo rum. Bu na sýl
Müs lü man lýk!” di ye dü -
þün düm. Çok ü zül düm,
að la dým, töv be et tim.
Dük kâ ným da ki bü tün
mal la rý fa kir fu ka ra ya
da ðýt tým. 30 yýl dýr da
töv be e di yo rum, hâ lâ
vic dan a za býn dan kur -
tu la ma dým.

y
11 RAMAZAN
30 TEMMUZ 2012 PAZARTESÝ
F O T O Ð R A F L A R I N D Ý L Ý
R A M A Z A N N Â M E
ER HAN AK KA YA
Mu­hab­bet-i­dün­ya­ey­le­di­kam­bur
Üç­e­lif­yan­ya­na,­o­lur­yüz­on­bir
Kalp­bir,­Al­lah­bir,­va­tan­mem­le­ket­bir
Ýt­ti­had­ve­si­lem­Þehr-i­Ra­ma­zan
AB DUL LAH ÞA HÝN
Gel­bir­de­fa­bak­ha­ki­ka­tin­ö­zü­ne,
Son­ra­nur­dan­sür­me­ler­çek­gö­zü­ne,
Te­fek­kür­le­â­lem­le­ri­ey­le­sey­ran
Ça­buk­ge­çi­yor­on­bir­ol­du­Ra­ma­zan.
HA SAN ÞEN (ÝZ MÝR)
RA MA ZAN ÝL MÝ HA LÝ
SÜ LEY MAN KÖS ME NE
Ramazan orucu kimlere farzdýr?
Hem görmüyor musunuz ki, zemini size ne keyfiyette sermiþiz, ne kadar hikmetle tefriþ etmiþiz.
O yerde daðlarý tesbit etmiþiz, denizin istilâsýndan muhâfaza etmiþiz. (Sözler)
Ce­nâb-ý­Hak­e­mir­le­ri­ni­güç
ye­ti­re­bi­len­le­re­tek­lif­et­miþ;
güç­ye­ti­re­me­yen­le­ri­e­mir­le­ri­ni­yap­mak­tan­af­fet­miþ­tir.­­
Ra­ma­zan­a­yý­nýn­gir­me­siy­le
be­râ­ber­Ra­ma­zan­o­ru­cu;­Müs­lü­man­o­lan,­er­gen­lik­ça­ðýn­da
bu­lu­nan­ve­a­kýl­lý­o­lan­her­ke­se
farz­dýr.
Tek­lif­ça­ðý­na­gel­me­miþ­ço­cuk­la­ra­o­ruç­farz­de­ðil­dir.­Bu­nun­la­be­ra­ber­güç­ve­tâ­kat­le­ri­ni
aþ­ma­mak­kay­dýy­la,­ço­cuk­la­rý­mý­zýn­o­ruç­tut­ma­is­tek­ve­ar­zû­la­rý­-
ný­ge­ri­çe­vir­me­mek­lâ­zým­dýr.
On­la­rýn­o­kü­çük­di­mað­la­rý­nýn,
o­ruç­i­bâ­de­ti­nin­haz­zý­ný­tat­ma­la­rý­na­bü­yük­ler­yar­dým­cý­ol­ma­lý­lar.
Bu­ay­da­mü­kel­lef­o­lan­lar­dan,
an­cak­has­ta­o­lan­lar­ve­se­fe­rî­bu­lu­nan­lar­o­ruç­tut­ma­ya­bi­lir­ler.
Has­ta­lý­ðýn­öl­çü­sü,­ki­þi­nin­tâ­ka­ti­nin­ke­sil­me­si­ve­o­ruç­tu­ta­ma­ya­cak­öl­çü­de­güç­süz­lü­ðe­uð­ra­ma­sý­dýr.­Ka­dýn­lar­da­ha­yýz­ve­ya­ni­fas­lý­hal­le­rin­de­sý­kýn­tý­ve­e­zâ­dan­u­zak­ol­ma­dýk­la­rý­i­çin,­Ce­-
nâb-ý­Hakk’ýn­þef­ka­ti­ge­re­ðin­ce
o­ruç­tut­maz­lar.­
Se­fe­rî­li­ðin­öl­çü­sü,­na­ma­zý­ký­salt­ma­yý­
mu­bah­ ký­lan­ bir­ me­sâ­fe­ye­ya­pý­lan­yol­cu­luk­tur.­Ya­ni­
en­ az­ 90­ ki­lo­met­re­lik­ bir
me­sâ­fe­ye­ ya­pý­lan­ ký­sa­ yol­cu­luk­lar­dýr.­
An­cak­ böy­le­ yol­cu­luk­lar­da­me­þak­kat­ol­ma­dý­ðýn­da
o­ru­cu­ tut­mak­ta­ fay­da­ var­dýr.
Çün­kü­ gü­nü­müz­de­ yol­cu­luk­lar­da­
me­þak­ka­tin­ ve­ zor­lu­ðun
he­men­ he­men­ ol­ma­dý­ðý­ný­ söy­le­mek­müm­kün­dür.­­
PEY GAM BE RÝ MÝ ZÝN Ý MAN DÂ VÂ SI
Fa­ti­ha­Sû­re­si’nin­nü­zu­lün­den­
bir­ müd­det­ son­ra,
tak­ri­ben­35–40­gün­son­ra
Pey­gam­be­ri­miz­(asm)­yol­da­gi­der­ken­â­ni­den­bir­ses­i­þi­tir.­Ba­þý­ný­kal­dý­rýp­ba­kar­ki­Ceb­ra­il
(as)­as­lî­su­re­tin­de­yer­le­gök­a­ra­sýn­da­bir­kür­sü­ü­ze­rin­de­Pey­gam­be­ri­mi­ze­(asm)­gö­rü­nür.
Pey­gam­be­ri­miz­(asm)­ür­pe­re­rek­ye­re­yý­ðý­lýr.­Gö­rün­tü­kay­bol­duk­tan­son­ra­he­men­e­vi­ne
dö­ner­ve “Zem­mi­lû­nî,­zem­mi­lû­nî”­(Be­ni­ör­tü­nüz,­be­ni­ör­tü­nüz)
der.­He­men­Hz.­Ha­ti­ce
(ra)­bir­ör­tü­i­le­Pey­gam­be­ri­mi­zin­(asm)­ü­ze­ri­ni­ör­ter­ve­din­len­me­si­ni­sað­lar.­
Pey­gam­be­ri­miz­(asm)­ör­tü­nün­al­tý­na­gi­rin­ce­Ceb­ra­il­(as)
ge­lir­ ve­ Pey­gam­be­ri­mi­zin
(asm)­kal­bi­ne­þu­â­yet­le­ri­vah­-
M. A LÝ KA YA
Müddessir Sû re sinin nüzulü
ye­der:­“Ey­el­bi­se­si­ne­bü­rü­ne­rek
o­tu­ran­sev­gi­li­Ha­bi­bim!­Kalk!
Ar­týk­u­yu­ma­ve­din­len­me­za­ma­ný­de­ðil­dir.­Ýn­san­la­rý­Rab­bin­den­ge­le­cek­o­lan­bir­a­zap­i­le
u­yar.­Rab­bi­ni­zi­kir­ve­tes­bih­e­de­rek­a­dý­ný­ve­þa­ný­ný­yü­celt.­El­bi­se­ni­te­miz­le.­Te­miz­o­la­rak
O’nun­hu­zu­ru­na­dur.­Bütün
kö­tü­lük­le­ri­ve­çir­kin­iþ­le­ri­terk
et.­Yap­tý­ðýn­i­yi­li­ði­de­çok­gör­me.
Rab­bin­den­sa­na­ge­len­her­þe­ye
sab­ret.­Gö­re­vin­de­sa­býr­lý­ol.”­ 1
Ceb­ra­il’in­(as)­git­me­sin­den
son­ra­Pey­gam­be­ri­miz­(asm)­ge­len­vah­yi­kal­bin­de­ya­zý­lý­bul­du.
O­ku­nan­â­yet­ler­bü­tün­ben­li­ði­ni
sar­mýþ­tý­ve­kal­bi­ne­yer­leþ­miþ­ti
ve­kal­bin­den­bir­tür­lü­çýk­mý­yor­du.­Bu­du­rum­dan­hem­deh­þet
a­lý­yor,­hem­de­kor­ku­yor­du.
Bun­dan­son­ra­Ceb­ra­il­(as),
Pey­gam­be­ri­miz’den­(asm)­ay­rýl­maz­ol­muþ­tu.­Her­za­man­ge­li­yor­ve­her­ha­lin­de­Pey­gam­be­ri­mi­ze­(asm)­yar­dým­cý­o­lu­yor­du.
Her­ge­li­þin­de­de­“Al­lah’ýn­Fer­ma­ný”­o­lan­vah­yi­ge­tir­mi­yor­du.
Pey­gam­be­ri­miz­(asm)­i­le­hu­su­sî
soh­bet­e­di­yor­ve­Pey­gam­be­ri­mi­zi­(asm)­vah­yi­tat­bi­ke­ve­teb­li­ðe
ha­zýr­lý­yor­du.­Bu­be­ra­ber­lik­o
de­re­ce­ye­var­mýþ­tý­ki,­Hz.­Ha­ti­ce’nin­(ra)­ka­dýn­kal­bi­du­rum­dan­en­di­þe­e­der­ol­du.­Pey­gam­be­ri­mi­zin­(asm)­bu­yal­nýz­lý­ðý
sev­me­si­ni­ve­de­vam­lý­“Ba­na
Ceb­ra­il­ge­li­yor,­o­nun­la­soh­bet
e­di­yo­rum”­de­me­si­ni­am­ca­sý­nýn
oð­lu­Va­ra­ka­b.­Nev­fel’e­an­lat­tý.
Va­ra­ka­o­nun­en­di­þe­le­ri­ni­gi­de­re­cek­tel­kin­ler­de­bu­lun­du.­Ha­ti­ce’nin­(ra)­kal­bi­nin­tat­min­ol­ma­sý­i­çin­de­o­na­bir­tek­lif­te­bu­-
lun­du:­
“Hz.­Mu­ham­med’in­(asm)­ya­ný­na­Ceb­ra­il­(as)­gel­di­ði­ni­söy­le­di­ði­za­man­ba­þý­ný­aç.­E­ðer­o­me­lek­i­se,­sen­ba­þý­ný­aç­tý­ðýn­za­man
kay­bo­la­cak­týr.­Þa­yet­o­gö­rü­nen
þey­tan­i­se­kay­bol­ma­ya­cak­ve­gö­rün­me­ye­de­vam­e­de­cek­tir.­O­za­man­o­nun­me­lek­mi,­yok­sa­þey­tan­mý­ol­du­ðu­nu­bi­lir­sin”­de­di.
Hz.­Ha­ti­ce­(ra)­Pey­gam­be­ri­mi­ze­(asm)­ge­le­rek­“Þa­yet­me­le­ði­gö­rür­sen­gel­di­ði­ni­ba­na­da­ha­ber­ver”­de­di.­Ceb­ra­il­(as)­ge­lin­ce­Pey­gam­be­ri­miz­(asm)­ha­ber
ver­di.­“Gel­di­iþ­te­þu­ra­da”­de­di.
Hz.­Ha­ti­ce­ba­þýn­dan­ör­tü­sü­nü
çý­kar­dý­ve­“Þim­di­gö­rü­yor­mu­sun?”­
de­di.­ Pey­gam­be­ri­miz
(asm)­“Ha­yýr!­Ar­týk­o­nu­gö­re­mi­yo­rum”­de­di.­O­za­man­Hz.­Ha­ti­ce­(r.an­hâ)­“Ar­týk­ben­ke­sin­lik­le
ka­na­at­ge­tir­dim­ki­o­ger­çek­ten
bir­me­lek­tir.­Zi­ra­þey­tan­ol­say­dý
bu­hal­de­bi­zi­terk­et­mez­di”­de­di. 2
Dip not lar:
1- Müd des sir Sû re si, 1–9.
2- Ýbn-i Hi þam, Si re, 1:154.
HAY VAN LAR Â LE MÝ
ME LÝ KE KA BAY
Ba­li­na­lar­de­niz­de­ya­þa­ma­ya­çok­mü­sa­it­ya­ra­týl­mýþ­lar­dýr.­Ka­za­ra­ký­yý­ya­vur­ma­dýk­la­rý­sü­re­ce­ký­yý­ya­yak­laþ­maz­lar.­Ký­yý­ya­vur­duk­la­rýn­da­i­se­ge­nel­de­ö­lür­ler.
Bü­yük­ba­li­na­tür­le­rin­den­o­lan­u­zun­ba­li­na­100
yýl,­ma­vi­ba­li­na­90­yýl,­ga­ga­lý­ba­li­na­i­se­yak­la­þýk­36
Balinalar
yýl­ka­dar­ya­þar.
Yer­yü­zün­de­ya­þa­mýþ­en­bü­yük­hay­van­ma­vi­ba­li­na­dýr.­Bir­ma­vi­ba­li­na,­en­bü­yük­di­no­zo­run­bi­le­üç­ka­tý
ka­dar­ko­ca­man­dýr.­Ye­tiþ­kin­bir­di­þi­ma­vi­ba­li­na,­30
met­re­den­da­ha­u­zun,­150­ton­dan­da­ha­a­ðýr­dýr.­Bir­in­sa­nýn­60­ki­lo­ol­du­ðu­nu­farz­e­de­lim.­Bu­du­rum­da,­150
ton­ge­len­bir­bü­yük­ba­li­na,­2500­in­sa­nýn­a­ðýr­lý­ðý­na
denk­o­la­cak­týr.­
Ba­li­na­la­rýn­sev­gi­do­lu­kos­ko­ca­man­bir­kalp­le­ri­var­dýr.­Tam­bir­o­to­mo­bil­bü­yük­lü­ðün­de!­Bu­sev­gi­do­lu
kalp,­her­sa­ni­ye­yak­la­þýk­on­ton­kan­pom­pa­lar.
Ba­li­na­lar­i­ri­cüs­se­le­ri­ne­rað­men,­bes­le­nir­ken
pek­mü­te­va­zý­dýr­lar.­Ý­çi­ne­yüz­a­det­in­sa­nýn­sý­ða­bi­le­ce­ði­dev­a­ðýz­la­rý­na,­yak­la­þýk­3-4­ton­ge­len­ko­ca­man­dil­le­ri­ne­rað­men­(bir­fil­den­da­ha­a­ðýr!),
a­ðýz­la­rýn­da­ki­çu­buk­lu­ya­pý­lar­dan­do­la­yý­bir­kar­pu­zu
bi­le­yi­ye­mez­ler.­Yi­ye­bi­le­cek­le­ri­en­bü­yük­þey,­bir
por­ta­kal­o­la­bi­lir­an­cak.­Bu­yüz­den­kü­çük­de­niz
can­lý­la­rýy­la­bes­le­nir­ler.­Bu­da­mil­yon­lar­ca­de­niz
can­lý­sý­de­mek­tir!­Dü­þün­se­ni­ze,­bü­yük­ba­li­na­lar­dan­bir­ta­ne­si­gün­de­4­ton­yi­ye­cek­tü­ke­ti­yor.­Kim
bi­lir­kaç­ta­ne­kü­çük­de­niz­hay­va­ný­nýn­top­la­mý­4
ton­ya­pý­yor­dur...­Bu­na­rað­men­o­kü­çük­de­niz
hay­van­la­rý­nýn­sa­yý­sý­a­zal­mý­yor.­Ýl­miy­le­ve­hik­me­tiy­le­her­þe­yi­ku­þa­tan­Al­lah,­bu­ra­da­da­ya­rat­tý­ðý­den­ge­yi­ko­ru­yor.
Kay nak: A­ni­mals­of­the­World,­Par­ra­gon,­2000.
KÂ Ý NAT KÝ TA BI
MUSTAFA ÖZ TÜRK ÇÜ
Dünyamýzýn
direkleri:
Daðlar
Þu­ya­zý­yý­ka­le­me­a­lýr­ken­kar­þým­da­bu­lu­nan­yük­sek­Ar­tos
Da­ðý’na­ba­ký­yo­rum.­Van­Gö­lü­ký­yý­sýn­da,­Ge­vaþ­il­çe­si­nin­gü­ne­yin­de­yer­a­lan­sý­ra­dað­lar­dýr.­Zir­ve­sin­de­kar­var­dýr.
Bu­lun­du­ðum­Van­Gö­lü­ký­yý­sýn­-
da,­yur­du­mu­zun­i­kin­ci­yük­sek­da­ðý
Süp­han­Da­ðý­da­bü­tün­haþ­me­tiy­le
gö­rül­mek­te­dir.
Dað­la­rý­kar­þý­ma­a­la­rak­yaz­ma­nýn
mut­lu­lu­ðu­nu­ya­þý­yo­rum.
Her­bi­ri­si,­yer­yü­zü­nün­den­ge­si­ni
sað­lar­þe­kil­de­ya­ra­týl­mýþ­ay­rý­bi­rer
di­rek­ler­dir.
Nur’un­sa­týr­a­ra­la­rý­na­na­zar­gez­di­re­rek,­A­ziz­Üs­ta­dý­mýn­dað­lar­la­il­gi­li­mü­ba­rek­söz­le­ri­ni­so­lu­yo­rum…
Þöy­le­bu­yu­ru­yor­Üs­tad’ým:
“Dað­lar­da­hi,­zel­ze­le­te­si­râ­týn­dan­ze­mi­nin­sü­kû­ne­ti­ne­ve­i­çin­de­ki­da­hi­lî
in­ký­lâ­bât­fýr­tý­na­la­rýn­dan
sü­kû­tu­na­ve­de­niz­le­rin­is­ti­lâ­sýn­dan­kur­tul­ma­sý­na;
ve­ha­va­nýn­gâ­zât-ý­mu­zýr­ra­dan­tas­fi­ye­si­ne;­ve­su­yun­mu­hâ­fa­za­ve­id­di­har­la­rý­na;­ve­zî­ha­yat­la­ra­lâ­zým­o­lan­mâ­den­le­rin­ha­zî­ne­dar­lý­ðý­na­et­ti­ði­hiz­met­le­riy­le­ve­hik­met­le­riy­le­Se­ni­ta­ný­yor­lar­ve­ta­nýt­tý­rý­yor­lar.”­(3.­Þu­â)
Haþ­met­le­riy­le­ruh­lar­da­tat­lý­e­sin­ti­ler­mey­da­na­ge­tir­me­le­ri­nin­ya­ný
sý­ra,­hik­met­ve­fa­i­de­le­riy­le­de­bir
Rabb-i­Ra­hî­min­var­lý­ðý­ný­göz­ler­ö­nü­ne­ser­mek­te­dir­dað­lar…
Dað­lar­i­le­ça­ðýr­mýþ­Mev­lâ’sý­ný
bi­zim­Yu­nus­ya…
ÇOCUKÇA
MERVE ÝRÝYARI
Bir o ruç, bin
ka zan dý rýr
ÇARÞIDAN al­dým­bir­ta­ne,
e­ve­gel­dim­bin­ta­ne,­bu­ne­dir?­E­vet,­bu­nar­mey­ve­si­dir.­Pe­ki,­i­çin­den­bo­nus­la­rý
i­le­biz­le­re­se­lâm­ve­rin­ce
han­gi­miz­se­vin­mi­yo­ruz.
Ra­ma­zan­o­ru­cu­nun­da
bin­ta­ne­se­vap­sak­lý­dýr­i­çin­de.­Týp­ký­bir­bil­gi­sa­yar­o­yu­nun­da­ki­“Ma­ri­o”­ka­rak­te­ri
gi­bi,­a­ma­bu­se­fer­biz­kim­se­yi­kur­tar­ma­yýz.­O­ruç­bi­zi
kur­tar­ma­ya­ge­lir.­Pe­ki,­o­nun­en­gel­le­ri­mi?
-­Nef­si­miz
-­Çev­re­miz
-­Ýz­le­dik­le­ri­miz…
Ve­da­ha­bir­çok­et­ken­a­ma­biz­ler­ço­cuk­o­ru­cu­muz
ya­rým­ol­sa­bi­le­bu­bo­nu­sun
ya­rý­sý­ný­da­ka­za­na­bi­li­riz.­O
za­man­nar­gi­bi­kýy­met­le­ni­riz.­Pe­ki,­nar­ne­ye­ya­ký­þýr?
Me­se­lâ­çok­kýy­met­li­a­þu­re­nin­ü­ze­ri­ni­þah­lan­dý­rýr­ve­o­nu­gös­te­riþ­li­ký­lar.­Týp­ký­ge­lin­e­vi­gi­bi­ci­ci­li­bi­ci­li­ya­par.
O­ruç­da­bi­zi­süs­ler­iþ­te.
Ma­ne­vî­bir­gü­zel­lik­ka­tar.­O
za­man­bu­u­zun­gün­ler­de
yü­zü­müz­sa­rý­ol­sa­da­göz­le­ri­miz­bay­gýn­ol­sa­da,­ru­hu­muz­çok­gü­zel­o­la­cak­týr.
*­Kim­se­yi­din­le­me­ye­lim.
Sý­cak­ta­o­ruç­tu­ta­bil­me­þan­sý­mýz­bel­ki­her­za­man­e­li­mi­ze­geç­me­ye­cek­bir­ve­si­le­dir­bi­zim­i­çin.