10.07.2015 Views

Legrand 2011-2012 Genel Katalog Sayfa 18 - 77 (4,61 MB, PDF)

Legrand 2011-2012 Genel Katalog Sayfa 18 - 77 (4,61 MB, PDF)

Legrand 2011-2012 Genel Katalog Sayfa 18 - 77 (4,61 MB, PDF)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DÜŞÜK GERİLİM BOBİNİAnlık veya gecikmeliKAPAMABOBİNİ2 TİP- Sabit, 4 adet dahili yardımcı kontaklı,yatay arka kontaklı (koruma ünitesi ile donatılmalı)- Çekmeceli, 4 adet dahili yardımcı kontaklı, düzarka kontaklar (yatay veya dikey kontaklarladonatılmalı), koruma ünitesi ile donatılmalıAÇTIRMA BOBİNİKORUMA ÜNİTESİ(LCD ekranlı)chargeddischargedÇEKMECE KAİDELERİSabit tipiçekmeceliyedönüştürmek içinTEKNİK ÖZELLİKLERAçık tip şalterler Icu 800 1000 1250 1600 2000DMX 3 - 50 kA Sabit veya çekmeceli 3P veya 4P 50 kA • • • • •DMX 3 - 65 kA Sabit veya çekmeceli 3P veya 4P 65 kA • • • • •DMX 3 - 100 kA Sabit veya çekmeceli 3P veya 4P 100 kA • • • • •Kasa 1 Kasa 2<strong>18</strong>


800 A'den 4000 A'e kadarDMX 3 açık tip şalterlerUZAKTAN KUMANDAMOTORUYARDIMCI KONTAKLAR(4 dahili + 6 isteğe bağlı)Yeni DMX 3 serisi 4000 A'e kadar olan alçak gerilimtesisatlarını korumak ve kumanda etmek içinteknolojik çözüm sunar.YENİ SERİNİN AVANTAJLARIENERJİ PERFORMANSITüm uygulama tipleri (LI, LSI LSIg) için LCD ekranlı(dokunmatik ekranlı) geliştirilmiş elektronik koruma ünitesiDokunmatik ekranlı elektronik koruma ünitesi ileenerji kalitesi yönetimi için geliştirilmiş ölçüm fonksiyonlarıDMX 3 'ün izleme sistemine dahil edilmesi (isteğe bağlı)EKONOMİK PERFORMANSAzaltılmış teslim süreleriKULLANIM PERFORMANSIDokunmatik ekranlı elektronik koruma ünitesi vealgısal menü ile kolay ayarlamaGeriye dönük hafızaEnerji kesintisinde bile bilgileri saklayabilecek pil ile beslemeHATA SİNYAL KONTAĞI2500 3200 4000• • •• • •• • •19


Toprak hatası koruma (1) Ig: OFF-0,2-0,3-0,4-0,5-0,6-0,7-0,8-1 x In • •DMX 3teknik özellikler (devam)YENİELEKTRONİK KORUMA ÜNİTELERİSatış ofislerimize danışınız 288 00 288 01 288 02Elektronik koruma üniteleriDokunmatik ekranlıLCD ekranlı çevirmeli ayar düğmeliLSI LSIg LI LSI LSIgAşırı yüklemelere karşı termik korumaIr 0,02'lik adımlar halinde 0,4-1,0 x In arasında ayarlanabilir • • • • •tr: 5-10-20-30 s • • • • •Kısa devrelere karşı manyetik korumaIm: 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 x Ir • • • •tm: 0-0,1-0,2-0,3-1 (1) s • • • •Anlık korumaIi: OFF-2-3-4-6-8-10-12-15 x In • • • • •EkranÖlçüm ve affichages (anlık, azami, ortalama)HafızaDış bağlantılarAlarm ve sinyaller(1) Sadece dokunmatik ekranlı elektronik koruma ünitesi ile.(2) Bu özellikler için satış ofislerimize danışınız.tg: 0,1-0,2-0,5-1 s • •Renkli LCD - dokunmatik • •Tek renkli LCD • • •Akım • • • • •F/N ve F/F gerilimler • •Aktif, reaktif, görünür güç (toplam faz başına) • •Frekans • •Toplam ve faz başına güç faktörü • •Aktif ve reaktif enerji • •Harmonik bozulma oranı (2) • •Konum: açık/kapalı/hata • • • • •Son açmanın sebepleri, saati, tarihi • • • • •Koruma • • • • •Açma sayacı • • • • •Kesilmemiş akım • • • • •Son 20 açmanın sebepleri, saati, tarihi (2) • • • • •Gerilim pikleri • •Şebeke yokken ayar imkanı • • • • •Şebeke yokken hafızanın okunabilmesi (2) • • • • •Diagnostik yazılım için USB port • • • • •Aksesuarlar için bağlantı • • • • •Modbus/RS485 ile izlenebilirlik (2) isteğe bağlı isteğe bağlı isteğe bağlı isteğe bağlı isteğe bağlıAşırı ısınma >75°C • • • • •Lojik seçicilik • • • • •Birincil yüklerin yönetimi (2) • •Güç geri döngüsü: 0,1 - 20 s - 5 - 100% Ir (2) • •Akım dengesizliği : 1 - 3600 s - 100 - 600 V (2) • •Azami F/N. : 0,1 - 20 s - 60 - 400 V (2) • •Asgari F/N gerilimi . : 0,1 - 20 s - 10 - 400 V (2) • •F/N gerilim dengesizliği : 0,1 - 20s - instantané (2) • •Faz sırası dönüşümü (2) • •Asgari ve azami frekens. : 45 - 500 Hz - 0,1 - 20 s (2) • •Kırmızı referanslar : Yeni ürünler21


DMX 3 2500 ve 4000açık tip şalterler 800 A'den 4000 A'e kadarYENİDMX 3 4P, 2500A, 50kA sabit tip şalter. Üzerine ref.288 02 elektronik koruma ünitesi monte edilmişEbatlar (s. 26 - 29)Elektriksel karakteristtikler (s. 30 - 37)DMX 3 4P, 1600A, 100kA, sabit tip şalter. Üzerineref. 288 02 elektronik koruma ünitesi monte edilmişDMX 3 4P, 2500A, 65kA çekmeceli tip şalter.Üzerine ref. 288 02 elektronik koruma ünitesimonte edilmişAçık tip şalterler:- yardımcı kontaklar ve arka kutuplar (sabit tip için yatay, çekmeceli tip için düz) ile donatılmıştır.- DMX 3 açık tip şalterler mutlaka 288 00 - 288 01 ve 288 02 referanslı elektronik koruma ünitelerinden biriyle birlikte sipariş edilmelidir.Amb. Ref. Sabit tipYatay bağlantı arka kutupları ile tedarikedilir.DMX 3 - N 2500Kasa 1 Kesme kapasitesi Icu 50 kA (415 V)3P 4P In (A)1 286 21 286 31 8001 286 22 286 32 10001 286 23 286 33 12501 286 24 286 34 16001 286 25 286 35 20001 286 26 286 36 2500DMX 3 - H 2500Kasa 1 Kesme kapasitesi Icu 65 kA (415 V)3P 4P In (A)1 286 41 286 51 8001 286 42 286 52 10001 286 43 286 53 12501 286 44 286 54 16001 286 45 286 55 20001 286 46 286 56 2500DMX 3 - L 2500Kasa 2 Kesme kapasitesi Icu 100 kA (415 V)3P 4P In (A)1 286 <strong>61</strong> 286 71 8001 286 62 286 72 10001 286 63 286 73 12501 286 64 286 74 16001 286 65 286 75 20001 286 66 286 76 2500DMX 3 - N 4000Kasa 2 Kesme kapasitesi Icu 50 kA (415 V)3P 4P In (A)1 286 27 286 37 32001 286 28 286 38 4000DMX 3 - H 4000Kasa 2 Kesme kapasitesi Icu 65 kA (415 V)3P 4P In (A)1 286 47 286 57 32001 286 48 286 58 4000DMX 3 - L 4000Kasa 2 Kesme kapasitesi Icu 100 kA (415 V)3P 4P In (A)1 286 67 286 <strong>77</strong> 32001 286 68 286 78 4000Amb. Ref. Çekmeceli tipDüz bağlantı arka kutupları ve kilitlenebilirgüvenlik kapağı ile temin edilirDMX 3 - N 2500Kasa 1 Kesme kapasitesi Icu 50 kA (415 V)3P 4P In (A)1 287 21 287 31 8001 287 22 287 32 10001 287 23 287 33 12501 287 24 287 34 16001 287 25 287 35 20001 287 26 287 36 2500DMX 3 - H 2500Kasa 1 Kesme kapasitesi Icu 65 kA (415 V)3P 4P In (A)1 287 41 287 51 8001 287 42 287 52 10001 287 43 287 53 12501 287 44 287 54 16001 287 45 287 55 20001 287 46 287 56 2500DMX 3 - L 2500Kasa 2 Kesme kapasitesi Icu 100 kA (415 V)3P 4P In (A)1 287 <strong>61</strong> 287 71 8001 287 62 287 72 10001 287 63 287 73 12501 287 64 287 74 16001 287 65 287 75 20001 287 66 287 76 2500DMX 3 - N 4000Kasa 2 Kesme kapasitesi Icu 50 kA (415 V)3P 4P In (A)1 287 27 287 37 32001 287 28 287 38 4000DMX 3 - H 4000Kasa 2 Kesme kapasitesi Icu 65 kA (415 V)3P 4P In (A)1 287 47 287 57 32001 287 48 287 58 4000DMX 3 - L 4000Kasa 2 Kesme kapasitesi Icu 100 kA (415 V)3P 4P In (A)1 287 67 287 <strong>77</strong> 32001 287 68 287 78 4000DMX 3 açık tip şalterler mutlaka288 00 - 288 01 ve 288 02 referanslıelektronik koruma ünitelerinden biriyle birliktesipariş edilmelidir.22Kırmızı referanslar : Yeni ürünler


DMX 3 2500 ve 4000elektronik koruma ünitesi ve yardımcı aksesuarlarYENİ288 02 288 00 288 01Ayarlar ve eğriler (s. 34 - 35)DMX 3 2500 ve 4000 açık tip şalterleri, MP4 elektronik koruma üniteleri ile(fabrika montajı için şalter ile beraber sipariş edilecek) donatılabilir. MP4sonrasındaki şalterlerle tam seçiciliği sağlarken, koruma seviyelerinin çokhassas ayarlamalarına imkan verir. Bütünleşik LCD ekranı akım, hata ayarıve kaydını gösterir.MP4 koruma ünitesi enerji kesintisi, şalterin açık ya da bağlantısınınolmaması durumlarında, kendi beslemesi için bataryalar için donatılmıştır.Amb. Ref. Elektronik koruma ünitesi MP4 LI1 288 00 LCD ekranlı elektronik koruma ünitesi:ön yüzde Im, Ir, tr ayarıt(s)IrtrElektronik koruma ünitesi MP4 LSI1 288 01 LCD ekranlı elektronik koruma ünitesi:ön yüzde Im, tm, Ir, tr ve li ayarıt(s) IrtrElektronik koruma ünitesi MP4 LSIg1 288 02 LCD ekranlı elektronik koruma ünitesi:ön yüzde Im, tm, Ir, tr, li, lg, ve tg ayarıt(s)Irtrt(s)lgtgImImtmI(A)IiImI(A)I(A)tmliI(A)Elektronik koruma ünitesi aksesuarları1 288 05 (1) DMX 3 elektronik ünitesi haberleşme opsiyonu1 288 06 12 V DC harici güç kaynağı1 288 07 (1) Toprak kaçağı modülü (harici bobin gereklidir. Ref.288 11)1 288 11 (1) Harici nötr1 288 12 (1) Programlanabilir modül çıkışı288 51 288 58 288 37Amb. Ref. Kontrol ve sinyal yardımcı aksesuarlarAçtırma bobiniEnerjilendiğinde kesici açılır1 288 48 24 V/1 288 49 48 V/1 288 51 230 V/1 288 52 415 VDüşük gerilim bobiniBu bobinin enerjisi kesildiğinde kesici açılacaktır1 288 55 24 V/1 288 56 48 V/1 288 58 230 V/1 288 59 415 VDüşük gerilim bobini için gecikme modülü1 288 63 230 V/ 288 58 ile kullanılır.1 modül=1 s gecikmeazami 3 modül kullanılabilir.MotorDMX 3 'ü motorlu hale getirmek için, motor operatörüüzerine düşük gerilim ya da açma bobini ile kapamabobini eklemek gerekir. Motor operatörü yay kurmakontağı ile birlikte gelir1 288 34 24 V/1 288 35 48 V/1 288 37 230 V/1 288 38 415 VKapama bobiniKapama yayı kurulduğunda kesicinin uzaktankapanmasına imkan verir.1 288 41 24 V/1 288 42 48 V/1 288 44 230 V/1 288 45 415 VBobinler için sinyal kontağı1 288 16 Açtırma bobini, düşük gerilim bobini ve kapamabobini için.(1) İsteğe bağlı aksesuarlar, DMX 3 şalteri ve elektronik koruma ünitesiile birlikte sipariş edilmek zorundadır. Fabrika montajlı aksesuarlar olupsonradan dahil edilmeleri mümkün değildir.Kırmızı referanslar : Yeni ürünler23


DMX 3 2500 ve 4000enversör sistem ekipmanlarıYENİDMX 3 enversör sistemler■ Enversör sistemin montajı2<strong>61</strong> 93 288 64Teknik özellikler (s. 29)Amb. Ref. Elektronik kontrol kutusuVoltajdaki herhargi bir azalmayı veya kesintiyialgılayarak enversör şasinin otomatik olarak hataktarmasını sağlar.Güç kaynağı: 230 V ve 12-24-48 VSoketli bağlantı1 2<strong>61</strong> 93 Standart versiyon1 2<strong>61</strong> 94 Haberleşmeli versiyon, veri iletişimi RS 485 portu ileyapılırEnversör sistemi için ekipmanMekanik kilit mekanizmasının görevi, iki şalterin aynıanda kapanmasını önlemektir. Bu mekanizma acildurum enversör sistemleri yapımında da kullanılır.Kablo yardımıyla çalışan bu mekanizma yan yanaveya üst üste yerleştirilmiş 2 yada 3 şalterlerlekullanılabilir. Mekanizma şalterin performansınahiçbir olumsuz etkide bulunmaz ve çeşitli yardımcıaksesuarlar yardımıyla otamatik enversör sistemoluşturmakta kullanılır. İki DMX 3 arasında bir kilitoluşturabilmek için aşağıdaki uygun kablolardanbiriyle beraber her şalterin boyut durumuna uygunürün şeçilmelidir.1 288 64 DMX 3 kasa 1 için mekanik kilitleme kiti1 288 65 DMX 3 kasa 2 için mekanik kilitleme kiti■ Mekanik kilitleme kablosu seçimiL1HVL2Mekanik kilit kablosu1 289 20 Tip 1 (2600 mm)1 289 21 Tip 2 (3000 mm)1 289 22 Tip 3 (3600 mm)1 289 23 Tip 4 (4000 mm)1 289 24 Tip 5 (4600 mm)1 289 25 Tip 6 (5600 mm)VL3HKablo uzunluğu hesabı :L1 = 1430 + HL2 = 1570 + VL3 = 1430 + V + HMekanik kilit kablosu ve enversörsistemleri hakkında daha fazladetay için lütfen bize danışınız24Kırmızı referanslar : Yeni ürünler


DMX 3 2500 ve 4000dönüştürme setleri, arka kontaklar, aksesuarlarYENİ288 84288 82 288 96288 44 288 32 + 288 33288 15288 94288 91Ebatlar (s. 27 ile 29)Amb. Ref. Kilitleme"açık" pozisyonda kilitleme1 288 30 Profalux kilit (anahtar dahil) şalter kasası üzerinmonte edilir. (Ref. 288 28)1 288 31 Ronis kilit (anahtar dahil) şalter kasası üzerinemonte edilir. (Ref. 288 28)1 288 28 Ronis veya Profalux kiltler için (Ref. 288 30/31)2 delikli kaideDevre dışı pozisyonda anahtar kilitlemeKaide üzerinde kilitli montaj3 pozisyon: Devrede/test/devre dışı1 288 32 Profalux kilit (anahtar dahil)1 288 33 Ronis kilit (anahtar dahil)Kapı kilitleme:288 20 Kesicinin kapalı olduğu durumda kapının açılmasınıengeller1 Sol ya da sağ tarafa monte edillebilir."açık" pozisyonda asma kilitle kilitleme1 288 21 Şalter için asma kilitli sistem (asma kilit hariç)1 288 26 Güvenlik kapağı için asma kilitli sistem (asma kilithariç)Aksesuarlar1 288 25 Çekmeceye yanlış şalterin takılmasını önleyenaksesuar1 288 23 Sayıcı (şalterin toplam operasyon döngüsünü sağlar)1 288 14 Yay kurulu (SC) & Kapamaya hazır (RC) kontak1 288 15 İlave sinyalizasyon kontakları1 288 16 Bobinler için sinyalizasyon kontağı1 288 22 Kapı contası IP 401 288 79 Kaldırma plakasıAmb. Ref. Arka kontaklar3P 4P DMX 3 Kasa 1 sabit tip için1 288 84 288 85 Düz arka kontaklar (yatay arkakontaklar üzerine monte edilebilir)1 288 82 288 83 Dikey arka kontaklar (düz arka kontaklarıdikey kontaklara çevirmek için ref.28884/85 üzerine kutupsayısına göremonte edilebilir)DMX 3 Kasa 1 çekmeceli tip şalter için1 288 96 288 97 Çevrilebilir arka kontaklar(düz kontaklar üzerine yatay veyadikey olarak monte edilebilir)DMX 3 Kasa 2 sabit tip şalter için1 288 92 288 93 Düz arka kontaklar(yatay arka kontaklarüzerine montelenebilir)DMX 3 Kasa 2 çekmeceli tip şalter için1 288 94 288 95 Çevrilebilir arka kontaklar(düz arka kontaklar üzerine yatay veyadikey olarak kullanılabilir)288 92/93 üzerine kutup sayısına göre montajlanabilir.DMX 3 Kasa 1 sabit tip şalter içinmesafe arttırıcı kontaklarDMX 3 Kasa 1 sabit tip şalter için mesafearttırıcı kontaklar şalterin yatay arka3P 4P kontakları üzerine monte edilebilir1 288 86 288 87 Düz arka kontaklar1 288 88 288 89 Dikey arka kontaklar1 288 90 288 91 Yatay arka kontaklarSabit tip şalteri, çekmeceli tipedönüştürme ekipmanlarıBir adet sabit tip şalterin çekmeceli tipedönüştürülmesi için çekmece kaidesi ileçekmece dönüştürme seti birliktekullanılmalıdır3P 4P Çekmece kaidesi1 289 02 289 03 DMX 3 Kasa 1 için1 289 04 289 05 DMX 3 Kasa 2 içinÇekmece dönüştürme seti1 289 09 289 10 DMX 3 Kasa 1 için1 289 11 289 12 DMX 3 Kasa 2 içinKırmızı referanslar : Yeni ürünler25


DMX 3 2500 - Kasa 1boyutlar■ Sabit tip - Kasa 13K: 273 - 4K: 3582<strong>61</strong>3K: 136,54K: 2463K: 130,54K: 130,53571154143590203K=4K= 107,53K: 215 - 4K: 300147482ø 11132 59223.5 85 8530 1520Arka kontaklar (Sabit tip)ø 1<strong>18</strong>5 8530 152085 85 8585 85 85Düz arka kontaklarRef. 288 84/85Dikey arka kontaklarRef. 288 82/836087050Ø 9 x 48403048.5Ø 11 x 485856040Dikey veya Yatay ayarlanabilir arka kontaklarRef. 288 96/9<strong>77</strong>05058505070Ø 948.5705020R 1Ø 9 x 436Ø 11 x 23026


■ Sabit tip - Kasa 1 (devamı)Düz bağlantı için mesafe arttırıcı kontaklarRef. 288 867050116.5 116.5Ref. 288 87106 106 10670503549.550705070M 8190M 834308393Dikey bağlantı için mesafe arttırıcı kontaklarRef. 288 8817.5Ref. 288 8916.57070 134040Ø 132020Ø 1120Yatay bağlantı için mesafe arttırıcı kontaklarRef. 288 90Ref. 288 9152.52020Ø 1340707016.57040Ø 11 Ø 11704016.583■ Çekmeceli tip - Kasa 13K: 316 - 4K: 4013K= 4K: 15811335011651763 K arkadan görünüm 4 K arkadan görünüm417 308046547350115Ø 9111226807415<strong>18</strong>041.5 116.5 116.5 41.541.5 106 106 106 41.53K: 220 - 4K: 305110 488017027


DMX 3 2500 ve DMX 3 4000 - Kasa 2boyutlar■ Sabit tip - Kasa 29035730115 304143K=4K=1983K=4K=1753K=350 / 4K=4803K=396 / 4K=52<strong>61</strong>474132 59223.582 36Arka kontaklar (Sabit tip)3K4K130 130100Ø 1135 1521130 130 130Ø 1135 35 1521Düz arka kontaklarRef. 288 92130130Ref. 288 92/93707010010010070 15Ø 1014Ø 1135 35 1510050Ø 1070100151051Ref. 288 9310 30 1025130130 130701005170100Ø 1028


MAINPRESENCEL1 L2 L3VCLOSED/OPENORDERCLOSED/OPENNOT INSERTEDTRIPPEDPRESENCEL1 L2 L3VCLOSED/OPENORDERSECCLOSED/OPENNOT INSERTEDTRIPPEDSETAUTMANRESETDMX 3 2500 ve 4000otomatik enversör sistemler için kontrol kutusu■ Çekmeceli tip - Kasa 2■ Fonksiyonlar3K3K=414 / 4K=5443K=4K=2073<strong>18</strong>159 48417 30228.598.5 100 1004K11335078117 5344874224 48465Standart versiyon (Ref. 2<strong>61</strong> 93)Voltajdaki herhangi bir azalmayı veya kesintiyi algılayarak enversörsistemin otomatik olarak hat aktarmasını sağlar.- Uzaktan kumandalı- Mikro işlemci çıkışlı- Programlanabilir giriş/çıkış kontakları- Voltaj okuma : 3 fazfaz-nötrfaz-faz arası- Jeneratör setinin kontrolü (açık/kapalı)- Şalter konum bildirimi (açık/kapalı/tripped)- Enversör sistemler aşağıdaki durumlarda bloke olabilir:• 1 veya 2 cihazın aynı anda açtırılması• Çekmeceli ACB'nin kaide üzerine tam yerleşmediği ve bunutakiben açma/kapama emrinin gerçekleşmediği durumlardaHaberleşmeli versiyon (Ref. 2<strong>61</strong> 94)Tüm standart fonksiyonlara ek olarak:- Maks. gerilim okuma- Faz sırası okuma- Frekans okuma- Haberleşme: veri iletimi RS 485 portu üzerinden yapılır(modbus protokol)■ Teknik özellikler3K arkadan görünüm1007080 1704K arkadan görünüm1007017080Güç kaynağı: <strong>18</strong>7 ile 264 V9 ile 65 VFrekans: 45 ile 65 HzUn: 80 ile 690 VKontrol rölesi (1 ve 4): 1 NA - 12 A - 250 V1 NA - 5 A - 250 V1 NA/NK - 5 A - 250 VKablo kesiti: 0.2 to 2.5 mm 2Ebatlar (genişlik x yükseklik x derinlik): 144 x 144 x 90 mmKoruma: IP 20 arkadaIP 41 öndeIP 54 önde koruyucu ekranlıÇalışma sıcaklığı: - 20 °C ile + 60 °CAna/sekonder min. gerilimÇalışma sınıfları70-98 % UnM10M10Ana/sekonder gerilim yokAna/sekonder min. gerilim gecikmesi60-85 % Un0.1-900 s4737010047370100Ana/sekonder gerilim yok gecikmesiJeneratör çalışma gecikmesiAna hattan sekondere aktarma gecikmesi0.1-30 s0-900 s0.1-90 sAna hattındaki gecikme1-3600 sSekonderden ana hatta aktarma gecikmesi0.1-90 s<strong>77</strong> 130 130 <strong>77</strong><strong>77</strong> 130 130 130 <strong>77</strong>Jeneratör durdurma ayar gecikmesi1-3600 sEbatlar ve ön çerçevenin kesimi144Dikey veya yatay ayarlanabilir arka kontaklarRef. 288 94/95MAIN LINE SECONDARY LINEVVALARMPOWER13810070144138Ø 1LOAD357010030Ø 10.5 (4x)106035 351629


DMX 3 2500 ve DMX 3 4000elektronik koruma ünitesi■ Elektronik koruma ünitesi ayarıMP4 LI ön panel üzerindeIr, Im, tr ayarıt(s)IrtrMP4 LSIg ön panel üzerindeIr, tr, li, Ig, tg, Im, tm, ayarıt(s)IrtrImI(A)• Aşırı yüke karşı uzun süre gecikmeli korumaIr= 0.4'den 1 In'e (6 + 6'lık adımlarla) 2 seçici üzerinde(0.4 ÷ 0.9, 0.1'lik adımlara ve 0.0 ÷ 0.1, 0.02'lik adımlarla• Aşırı yüke karşı koruma gecikmesitr - at 6 x Ir (4 + 4'lük adımlarla)tr = 5-10-20-30 s (MEM ON) 30-20-10-5 s (MEM OFF)• Kısa devreye karşı kısa süre gecikmeli korumaIm'den 1.5 to 10 Ir (9 adım) Im = 1.5-2-2.5-3-4-5-6-8-10 x Ir• Nötr koruma: IN = I-II-III-IV x Ir (0-50-100-100 %)MP4 LSI ön panel üzerindeIr, tr, Im, tm, li ayarıt(s)IrtrImtmIit(s)lgtgI(A)Im• Aşırı yüke karşı uzun süre gecikmeli korumaIr 0.4'den 1In'e (6 +6'lık adım) 2 selektör üzerinde(0.4 ÷ 0.9, 0.1'lik adımlarla ve 0.0 ÷ 0.1, 0.02'lik adımlarla)• Aşırı yüke karşı koruma gecikmesitr - at 6 x Ir (4 + 4'lük adımlarla)tr = 5-10-20-30 s (MEM ON) 30-20-10-5 s (MEM OFF)• Kısa devreye karşı kısa süre gecikmeli korumaIm'den 1.5 to 10 x Ir (9'luk adımlarla) Im = 1.5-2-2.5-3-4-5-6-8-10 x Ir• Kısa devreye karşı koruma gecikmesitm 0'dan 0.3 s (4 + 4'lük) tm = 0-0.1-0.2-0.3 s (t=sabit),0.3-0.2-0.t01 s (I2t=sabit)• Çok yüksek kısa devreye karşı anlık korumaIi'den 2 ile Icw x In (9'luk adımlarla) Ii = 2-3-4-6-8-10-12-15-Icw x In• Toprak hata akımıIg 0.2'den 1 x In'e ( 9'luk adımlarla)• Toprak hatası geçikmesitg= 0.1'den 1 x In'e ( 4'lük adımlarla)• Nötr koruma: IN = I-II-III-IV x Ir (0-50-100-100 %)tmliI(A)• Aşırı yüke karşı uzun süre gecikmeli korumaIr 0.4'den 1 In'e (6 + 6'lık adımlarla) 2 selektör üzerinde(0.4 ÷ 0.9, 0.1'lik adımlarla ve 0.0 ÷ 0.1, 0.02'lik adımlarla)• Aşırı yüke karşı koruma gecikmesitr - at 6 x Ir (4 + 4'lük adımlarla)tr = 5-10-20-30 s (MEM ON) 30-20-10-5 s (MEM OFF)• Kısa devreye karşı kısa süre gecikmeli korumaIm'den 1.5 ile 10 x Ir (9'luk adımlarla) Im = 1.5-2-2.5-3-4-5-6-8-10 x Ir• Kısa devreye karşı koruma gecikmesitm'den 0 ile 0.3 s (4 + 4 adım) tm = 0-0.1-0.2-0.3 s (t=cost),0.3-0.2-0.1-0.01 s (I2t=cost)• Çok yüksek kısa devreye karşı anlık korumaIi'den 2 ile Icw x In'ne ( 9'luk adımlarla) Ii=2-3-4-6-8-10-12-15-Icw x In• Nötr koruma: IN = I-II-III-IV x Ir (0-50-100-100 %)I(A)30


DMX 3 / DPX TM ve DMX 3 / DX-H, XG ve XS seçicilik tablosu■ 400V trifaze şebekeler için selektivite tablosuAlt Kompakt şalterlerInÜst Açık tip şalterlerDMX 3 2500(50 kA / 65 kA / 100 kA)DMX 3 4000(50 kA / 65 kA / 100 kA)800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000DPX 125(16 kA / 25 kA / 36 kA)DPX 160 / 250 ER(25 kA / 36 kA / 50 kA)DPX 250 termik manyetik(36 kA / 70 kA / 100 kA)DPX 250 S1 / S2(36 kA / 70 kA / 100 kA)DPX 630 termik manyetik(36 kA / 70 kA / 100 kA)DPX 630 S1 / S2(36 kA / 70 kA / 100 kA)DPX 1250 termik manyetik(50 kA / 70 kA)DPX 1600 S1 / S2(50 kA / 70 kA)16 T T T T T T T T25 T T T T T T T T40 T T T T T T T T63 T T T T T T T T100 T T T T T T T T125 T T T T T T T T63 T T T T T T T T100 T T T T T T T T160 T T T T T T T T250 T T T T T T T T40 T T T T T T T T63 T T T T T T T T100 T T T T T T T T160 T T T T T T T T250 T T T T T T T T40 T T T T T T T T100 T T T T T T T T160 T T T T T T T T250 T T T T T T T T250 T T T T T T T T320 T T T T T T T T400 T T T T T T T T500 T T T T T T T T630 T T T T T T T T250 T T T T T T T T400 T T T T T T T T630 T T T T T T T T800 - T T T T T T T1000 - - T T T T T T1250 - - - T T T T T800 - T T T T T T T1250 - - - T T T T T1600 - - - - T T T TT: Tam seçicilik, alttaki şalterin IEC 60947-2'ye göre kesme kapasitesi değerine kadar.■ 400V trifaze şebekeler için selektivite tablosuAlt Otomatik sigortalarInÜst Açık tip şalterlerDMX 3 2500(50 kA / 65 kA / 100 kA)DMX 3 4000(50 kA / 65 kA / 100 kA)800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000XG 6 kA 1 ile 125 A T T T T T T T TDX-H 10 kA 1 ile 63 A T T T T T T T TXS 4,5 kA 1 ile 63 A T T T T T T T T31


DMX 3 / DMX 3 seçicilik tablosu■ 400V trifaze şebekeler için selektivite tablosuAlt Açık tip şalterlerInDMX 3 - N 2500(50 kA)Üst Açık tip şalterDMX 3 - H 2500(65 kA)800 1000 1250 1600 2000 2500 800 1000 1250 1600 2000 2500800 - T T T T T T T T T T T1000 - - T T T T - T T T T TDMX 3 - N 2500(50 kA)1250 - - - T T T - - T T T T1600 - - - - T T - - - T T T2000 - - - - - T - - - - T T2500 - - - - - - - - - - - T800 - - - - - - - T T T T T1000 - - - - - - - - T T T TDMX 3 - H 2500(65 kA)1250 - - - - - - - - - T T T1600 - - - - - - - - - - T T2000 - - - - - - - - - - - T2500 - - - - - - - - - - - -T: Tam seçicilik, alttaki şalterin IEC 60947-2'ye göre kesme kapasitesi değerine kadar.Üst Açık tip şalterAlt Açık tip şalterlerInDMX 3 - L 2500(100 kA)DMX 3 - L 4000(100 kA)800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000800 T T T T T T T T1000 - T T T T T T TDMX 3 - N 2500(50 kA)1250 - - T T T T T T1600 - - - T T T T T2000 - - - - T T T T2500 - - - - - T T T800 T T T T T T T T1000 - T T T T T T TDMX 3 - H 2500(65 kA)1250 - - T T T T T T1600 - - - T T T T T2000 - - - - T T T T2500 - - - - - T T T800 - T T T T T T T1000 - - T T T T T TDMX 3 - L 2500(100 kA)1250 - - - T T T T T1600 - - - - T T T T2000 - - - - - T T T2500 - - - - - - T TDMX 3 - N 4000(100 kA)3200 - - - - - - - T4000 - - - - - - - -T: Tam seçicilik, alttaki şalterin IEC 60947-2'ye göre kesme kapasitesi değerine kadar.32


DMX 3 ve DPX'ler arasında yedekleme (back-up)■ DMX 3 / DPX TM arasında yedekleme (IEC 64-8/5'e uygun)ABB+AAAlttaki şalterB'nin kesme kapasitesiA ve B şalterlerinin beraber çalıştığıdurumdaki kesme kapasitesiIcuÜstteki şalter A'nın kesme kapasitesiBIcc (kA)Otomatik bir DPX şalteri, bir üsteki DMX 3 şalterinin eş zamanlı olarak devreyi açması halinde kendi anma kesme kapasitesinden daha yüksek olan kısa devreakımlarında açabilir. 2 şalterin beraber çalışması, kontaklarda oluşan arkın söndürülmesini kolaylaştırır ve enerji üzerinden geçişini azaltır.A ve B şalterinin birlikte çalışma halindeki kesme kapasitesi, bir alttaki B şalterinden daha büyüktür ve bir üstteki A şalterinin Icu değerine ulaşabilir.Bu değerler sadece kısa devre testleri tarafından geçerlidir (IEC 60947-2 normlarına göre)Alt Kompakt şalterDMX 3 - N 2500Icu = 50 kAÜst Açık tip şalterDMX 3 - N 4000Icu = 50 kA800 1000 1250 1600 2000 2500 800 1000DPX 125 50 50 50 50 50 50 50 50DPX 160 / DPX 250 ER 50 50 50 50 50 50 50 50DPX 250 50 50 50 50 50 50 50 50DPX 630 50 50 50 50 50 50 50 50DPX 1250 - 800 A 50 50 50 50 50 50 50 50DPX 1250 - 1000 A - 50 50 50 50 50 50 50DPX 1250 - 1250 A - - 50 50 50 50 50 50DPX 1600 - - - 50 50 50 50 50Alt Kompakt şalterDMX 3 - H 2500Icu = 65 kAÜst Açık tip şalterDMX 3 - H 4000Icu = 65 kA800 1000 1250 1600 2000 2500 800 1000DPX 125 65 65 65 65 65 65 65 65DPX 160 / DPX 250 ER 65 65 65 65 65 65 65 65DPX 250 65 65 65 65 65 65 65 65DPX 630 65 65 65 65 65 65 65 65DPX 1250 - 800 A 65 65 65 65 65 65 65 65DPX 1250 - 1000 A - 65 65 65 65 65 65 65DPX 1250 - 1250 A - - 65 65 65 65 65 65DPX 1600 - - - 65 65 65 65 65Alt Kompakt şalterDMX 3 - L 2500Icu = 100 kAÜst Açık tip şalterDMX 3 - L 4000Icu = 100 kA800 1000 1250 1600 2000 2500 800 1000DPX 125 100 100 100 100 100 100 100 100DPX 160 / DPX 250 ER 100 100 100 100 100 100 100 100DPX 250 100 100 100 100 100 100 100 100DPX 630 100 100 100 100 100 100 100 100DPX 1250 - 800 A 100 100 100 100 100 100 100 100DPX 1250 - 1000 A - 100 100 100 100 100 100 100DPX 1250 - 1250 A - - 100 100 100 100 100 100DPX 1600 - - - 100 100 100 100 10033


DMX 3 2500 ve 4000■ MP4 koruma ünitesi için açtırma eğrileriDMX 3 - N (Icu = 50 kA)t(s)10 410 310 2101Im = 1.5Ir (±20%)I 2 t = KTr= 30s (±20%)Tr = 20s (±20%)Tr = 10s (±20%)Tr = 5s (±20%)Im =10Ir (±20%)If = 1000A0,1If = 1600A0.01If = 2500AIf = 1250A0.0010.51 2 34If = 2000A5 10 2 3 4 5 10 20 20 30 40 50 70 10 2I/Ir I/In I/InIf = 800ADMX 3 - H (Icu = 65 kA)t(s)10 410 310 2101Im = 1.5Ir (±20%)I 2 t = KTr= 30s (±20%)Tr = 20s (±20%)Tr = 10s (±20%)Tr = 5s (±20%)Im =10Ir (±20%)If = 2500AIf = 1000A0,1If = 1600A0.01If = 1250A0.0010.51 2 34If = 2000A5 10 2 3 4 5 10 20 20 30 40 50 70 10 2I/Ir I/In I/InIf = 800A34


pour DMX 3 exemple 2500 ve 4000 : xxxxxxxxxxxxxxx teknik özellikler■ Teknik özelliklerDMX 3 2500DMX 3 IEC 60947-2'e göreDMX³ 2500800 1000 1250 1600 2000 2500N H L N H L N H L N H L N H L N H LKutup sayısı 3P - 4P 3P - 4P 3P - 4P 3P - 4P 3P - 4P 3P - 4PAnma akımı In (A) 800 1000 1250 1600 2000 2500Anma izolasyon gerilimi Ui (V) 1000 1000 1000 1000 1000 1000Anma darbe dayanım gerilimi Uimp (kV) 12 12 12 12 12 12Anma çalışma gerilimi (50/60Hz) Ue (V) 690 690 690 690 690 690Kasa 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2Anlık Kesme kapasitesi Icu (kA)230 V 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 100415 V 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 100500 V 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 100600 V 50 60 75 50 60 75 50 60 75 50 60 75 50 60 75 50 60 75690 V 50 55 65 50 55 65 50 55 65 50 55 65 50 55 65 50 55 65Servis Kesme kapasitesi Ics (% Icu) 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100Kapama anında oluşan azamikısa devre kesme kapasitesiIcm (kA)Kısa süreli anma dayanım akımıIcw (kA) t = 1s için230 V 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 220415 V 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 220500 V 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 220600 V 105 132 165 105 132 165 105 132 165 105 132 165 105 132 165 105 132 165690 V 105 121 143 105 121 143 105 121 143 105 121 143 105 121 143 105 121 143230 V 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 85415 V 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 85500 V 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 85600 V 50 60 75 50 60 75 50 60 75 50 60 75 50 60 75 50 60 75690 V 50 55 65 50 55 65 50 55 65 50 55 65 50 55 65 50 55 65Kullanım kategorisi B B B B B Bİzolasyon davranışı EVET EVET EVET EVET EVET EVETDayanıklılık (çevrim) mekaniksel 10000 10000 10000 10000 10000 10000elektriksel 5000 5000 5000 5000 5000 5000DMX 3 4000DMX 3 IEC 60947-2'e göreDMX 3 40003200 4000N H L N H LKutup sayısı 3P - 4P 3P - 4PAnma akımı In (A) 3200 4000Anma izolasyon gerilimi Ui (V) 1000 1000Anma darbe dayanım gerilimi Uimp (kV) 12 12Anma çalışma gerilimi (50/60Hz) Ue (V) 690 690Kasa 2 2Anlık Kesme kapasitesi Icu (kA)230 V 50 65 100 50 65 100415 V 50 65 100 50 65 100500 V 50 65 100 50 65 100600 V 50 60 75 50 60 75690 V 50 55 65 50 55 65Servis Kesme kapasitesi Ics (% Icu) 100 100 100 100 100 100Kapama anında oluşan azamikısa devre kesme kapasitesiIcm (kA)Kısa süreli anma dayanım akımıIcw (kA) t = 1s için230 V 105 143 220 105 143 220415 V 105 143 220 105 143 220500 V 105 143 220 105 143 220600 V 105 132 165 105 132 165690 V 105 121 143 105 121 143230 V 50 65 85 50 65 85415 V 50 65 85 50 65 85500 V 50 65 85 50 65 85600 V 50 60 75 50 60 75690 V 50 55 65 50 55 65Kullanım kategorisi B Bİzolasyon davranışı EVET EVETDayanıklılık (çevrim) mekaniksel 10000 10000elektriksel 5000 500036


■ Sıcaklığa bağlı olarak akım değerinde sapmaSabit tipSıcaklık 40°C 50°C 60°C 65°C 70°CImax (A) Ir / In Imax (A) Ir / In Imax (A) Ir / In Imax (A) Ir / In Imax (A) Ir / In800 1 800 1 800 1 800 1 800 11000 1 1000 1 1000 1 1000 1 1000 1DMX³ 25001250 1 1250 1 1250 1 1250 1 1250 11600 1 1600 1 1600 1 1600 1 1600 12000 1 2000 1 1960 0.98 1920 0.96 <strong>18</strong>80 0.942500 1 2450 0.98 2350 0.94 2250 0.9 2150 0.86DMX³ 40003200 1 3200 1 3200 1 3136 0.98 3008 0.944000 1 3920 0.98 3680 0.92 3440 0.86 3120 0.78Çekmeceli tipSıcaklık 40°C 50°C 60°C 65°C 70°CImax (A) Ir / In Imax (A) Ir / In Imax (A) Ir / In Imax (A) Ir / In Imax (A) Ir / In800 1 800 1 800 1 800 1 800 11000 1 1000 1 1000 1 1000 1 1000 1DMX³ 25001250 1 1250 1 1250 1 1250 1 1250 11600 1 1600 1 1600 1 1600 1 1600 12000 1 2000 1 1960 0.98 1920 0.96 <strong>18</strong>75 0.942500 1 2400 0.96 2250 0.9 2100 0.84 1950 0.78DMX³ 40003200 1 3200 1 3200 1 3072 0.96 2880 0.94000 1 3760 0.94 3440 0.86 3200 0.8 2960 0.74■ Farklı yüksekliğe bağlı sapmaAçık tip şalter DMX³ 2500 ve DMX³ 4000Yükseklik < 2000 3000 4000 5000Anma akımı In 0.98 x In 0.94 x In 0.90 x InAnma gerilimi 690 600 500 440Anma izolasyon gerilimi 1000 900 750 600■ Faz başına tavsiye edilen min. bara boyutuIn (A) Dikey bara (mm) Yatay bara (mm)630 50 x 10 60 x 10800 60 x 10 60 x 101000 80 x 10 80 x 101250 80 x 10 2 x 60 x 101600 2 x 60 x 10 2 x 80 x 102000 2 x 80 x 10 3 x 80 x 102500 3 x 80 x 10 3 x 80 x 103200 3 x 100 x 10 3 x 100 x 104000 4 x 100 x 10 5 x 100 x 10Not: Tablodaki değerler, sadece ürün seçiminde genel bir kılavuz olarakkullanılmalıdır. Bağlantı plakaları ile baraların kutup başına min. tavsiye edilenebatlarını göstermektedir. Şalt cihazlarının yapım şekillerindeki çeşitliliksebebi ile koşulların farklılaşması, bu cihazların davranışlarını etkileyebilir.Çözüm, kullanılan cihazların değerlerinin her defasında doğrulanmasıdır.37


DEBROLİFT MEKANİZMASIYARDIMCI KONTAKLAR İÇİN KONNEKTÖRKAİDELERÇekmeceli veyasoketli tip içinDPX : SABİT, ÇEKMECELİ VEYA SOKETLİ16 - 250 A termik-manyetikDIN raya veya saca montaj3 boyut : 125, 160, 250 ER4 farklı kesme kapasitesi : 16, 25, 36, 50 kA40 - 1600 A termik-manyetikveya elektronik saca montaj3 boyut : 250, 630, 16004 farklı kesme kapasitesi : 36, 50 ve 70 kA (100 kA özel üretim)Ayarlanabilir termik-manyetik veya elektronik açtırmaBOBİN VE YARDIMCI KONTAKLARDİFERANSİYEL BLOKLARAlta veya yana montajKUTUP AYIRICIPLAKALARKAFES UÇLARFaz başına 4 kabloya kadar38


16 - 1600 A DPXkompakt şalterlerKUTUP GENİŞLETME AKSESUARIDPX kompakt şalterler, termik-manyetik veyaelektronik 1600 A'e kadar olan tesisatları korurve kumanda ederARKA KONTAKLARKUTUP GİZLEYİCİÜRÜN YELPAZESİNİN AVANTAJLARI1 cihaz = 1 referansÇekmeceli tip için örtü plakası yerindeyken çekebilmeBütün seviye uyumlu ön yüzden montajlı yardımcıaksesuarlar.Termik-manyetik ve elektronik açtırmalı DPXlerin uzaktanyönetimiÖNE MONTAJUZAKTAN KUMANDAMOTORLARIDÖNER KUMANDA KOLLARIDoğrudan veyapano kapağına montajKİLİTLEME AKSESUARIKUTUP GİZLEYİCİİNTERNET SİTEMİZ ÜZERİNDEKİ ARAÇLAR www.legrandgroup.com.tr/// ÜCRETSİZ TEKNİK DANIŞMA HATTI : 0800 211 60 00teknik.destek@legrandgroup.com.tr/// e-katalog/// <strong>Legrand</strong> teknik güç kılavuzu39


DPX TMteknik özelliklerCİHAZLAR DPX 125 DPX 160 DPX 250 ERMontaj Raya veya montaj plakasına Raya veya montaj plakasına Raya veya montaj plakasınaKesme kapasitesi (kA) (NF EN/IEC 60947-2) 16 kA 25 kA 36 kA 25 kA 50 kA 25 kA 50 kA400 V 16 25 36 25 50 25 50230 V 22 35 40 40 65 40 65Servis kesme kapasitesi Ics (% Icu) 100 50 75 100 50 100 50Çalışma karakteristiğiAnma frekansı50/60 HzTermik manyetik korumanın ayarıAzami anma çalışma gerilimi 500 V - 250 V (3) 500 V - 250 V (3) 500 V - 250 V (3)Kullanma katagorisi A A AtIrTermik 0,7 / 1 In 0,64 / 1 In 0,64 / 1 InImIManyetik Sabit Sabit SabitElektronik korumanın ayarıtIrImIfIS1- - -- - -tIrTrImTmIS2- - -- - -- - -Azami kullanılabilir kabloSert kablo 70 mm 2 95 mm 2 <strong>18</strong>5 mm 2Esnek kablo 50 mm 2 70 mm 2 150 mm 2Bakır bara genişliği 12 mm (1) <strong>18</strong> mm (1) 22 mm (1)Sıkma torku 6 Nm 10 Nm 10 Nm40 °C'de In anma akımı (A)In (A) 16 25 40 63 100 125 25 40 63 100 160 100 160 250Faz 16 25 40 63 100 125 25 40 63 100 160 100 160 250Nötr 16 25 40 63 100 125 25 40 63 100 160 100 160 250N/2 - - - - - 63 - - - - 100 - - 160Termik-manyetik DPX'lerin manyetik ayarı (2)SabitIn (A) 16 25 40 63 100 125 25 40 63 100 160 100 160 250Faz 480 625 800 950 1250 1250 250 400 630 1000 1600 1000 1600 2500Nötr 480 625 800 950 1250 1250 250 400 630 1000 1600 1000 1600 2500N/2 950 1000 1600Dayanım (döngü)Elektrik 8000 8000 8000Mekanik 25000 20000 20000Diferansiel blokHaberleşme2<strong>61</strong> 97 referans ile bilgilerinPC'ye aktarılması(1) Sadece bakır bara için(2) 50/60 Hz - AC için verilen açma akımı DC için bu değeri 1,5 ile çarpın(3) 2 kutup seri şekilde - (4) Icu 100 kA sadece özel istek üzenine üretilmektedirMontaj yana veya alta yana veya alta yana veya altaİzleme 2<strong>61</strong> 36 arabirim ile 2<strong>61</strong> 36 arabirim ile 2<strong>61</strong> 36 arabirim ile40


DPX 250DPX 250elektronikDPX 630DPX 630elektronikDPX 1250DPX 1600elektronikMontaj plakasına Montaj plakasına Montaj plakasına Montaj plakasına Montaj plakasına Montaj plakasına36 kA 70 kA 36 kA 70 kA 36 kA 70 kA 36 kA 70 kA 50 kA 70 kA 50 kA 70 kA (1)36 70 36 70 36 70 36 70 50 70 50 7060 100 60 100 60 100 60 100 80 100 80 100100 75 100 75 100 75 100 75 100 75 100 7550/60 Hz690 V - 250 V (3) 690 V 690 V - 250 V (3) 690 V 690 V 690 VA A AA : In 630 AB : In 160 / 400 AAB0,64 / 1 In - 0,8 / 1 In - 0,8 / 1 In -3,5 / 10 In - 5 / 10 In - 5 / 10 In -- Ir : 0,4 / 1 In - Ir : 0,4 / 1 In - Ir : 0,4 / 1 In- Im : 1,5 ÷ 10 Ir - Im : 1,5 ÷ 10 Ir - Im : 1,5 ÷ 10 Ir---Ir : 0,4 / 1 InTr : 5 / 30 sIm : 1,5 ÷ 10 IrTm : 0 / 0,3 sI 2 t = KTm : 0,01 / 0,3 s---Ir : 0,4 / 1 InTr : 5 / 30 sIm : 1,5 ÷ 10 IrTm : 0 / 0,3 sI 2 t = KTm : 0,01 / 0,3 s---Ir : 0,4 / 1 InTr : 5 / 30 sIm : 1,5 ÷ 10 IrTm : 0 / 0,3 sI 2 t = KTm : 0,01 / 0,3 s<strong>18</strong>5 mm 2 <strong>18</strong>5 mm 2 300 mm 2 veya2 x 240 mm 2 300 mm 2 veya2 x 240 mm 2 2 veya 4 x 240 mm 2 2 veya 4 x 240 mm 2150 mm 2 150 mm 2 240 mm 2 veya2 x <strong>18</strong>5 mm 2 240 mm 2 veya2 x <strong>18</strong>5 mm 2 2 veya 4 x <strong>18</strong>5 mm 2 2 veya 4 x <strong>18</strong>5 mm 225 mm 25 mm 32 mm 32 mm 50 mm 50 mm15 Nm 15 Nm 15 Nm 20 Nm63 100 160 250 40 100 160 250 320 400 500 630 250 400 630 630 800 1000 1250 630 800 1250 160063 100 160 250 40 100 160 250 320 400 500 630 250 400 630 630 800 1000 1250 630 800 1250 160063 100 160 250 Faz değerinin 0 - 50 - 100 % 320 400 500 63063 63 100 160 250 250 250 320AyarlanabilirFaz değerinin0 - 50 - 100 %630 800 1000 1250 Faz değerinin 0 - 50 - 100 %63 100 160 250 - 250 - 400 - 630 - 800 1000 1250 -220 - 630 350 - 1000 560 - 1600 900 2500-220 - 630 350 - 1000 560 - 1600 900 2500-220 - 630 220 - 630 350 - 1000 560 1600-- 3150 - 6300 - 4000 - 8000 5000 - 10000 6250 - 12500 -- 3150 - 6300 - -- 2000 - 4000 - -8000 8000 5000 5000 3000 200020000 20000 15000 15000 10000 10000alta alta alta alta - -2<strong>61</strong> 36 arabirim ile• • •2<strong>61</strong> 37 ile birleştirecek dahilisistem2<strong>61</strong> 36 arabirim ile2<strong>61</strong> 37 ile birleştirecekdahili sistem2<strong>61</strong> 36 arabirim ile2<strong>61</strong> 37 ile birleştirecek dahilisistem41


DPX TM 125250 29 250 29 +260 13262 01262 08Teknik özellikler (s. 58)Ölçüler (s. 59)IEC 60947-2 standard›na uygundur. Standart tip, önden bağlantı.Azami kullan›m gerilimi: 500 V - 50/60 Hz termik açma ayar›: 0,7 - 1 In aras›nda sabit manyetik açma.Amb. Ref. DPX-E 125 - 16 kAKesme kapasitesi: 16 kA (380/415 V)3 K 4 K In1 250 16 250 24 16 A1 250 17 250 25 25 A1 250 <strong>18</strong> 250 26 40 A1 250 19 250 27 63 A1 250 20 250 28 100 A1 250 21 250 29 125 ADPX 125 - 25 kAKesme kapasitesi: 25 kA (380/415 V)3 K In1 250 36 16 A1 250 37 25 A1 250 38 40 A1 250 39 63 A1 250 40 100 A1 250 41 125 ADPX 125 - 36 kAKesme kapasitesi: 36 kA (380/415 V)1 250 54 100 A1 250 55 125 AKaçak ak›m koruma bloklar›Doğrudan DPX-E 125 ve DPX 125şalterlerin yan›na monte edilirler.Çalışma gerilimi : 230-500 VAyarlan bilen ve mühürlenebilenhassasiyet: 0.03 - 0.3 - 1 - 3 AAyarlanabilen ve mühürlenebilenzaman ayar›: 0 - 0.3 - 1 - 3 s• Test butonu ve tekrar kurma butonu• Kompakt şalterden (devreye alma testleris›ras›nda) ay›rma ve kompakt şalteriaçt›rma butonlar› ile donatılmıştır.Sağ yana montaj3 K 4 K In1 260 02 260 03 63 A1 260 12 260 13 125 AAmb. Ref. Dönen kumanda kollar›• Doğrudan kompakt şalterin üzerine montaj1 262 01 Standart (gri)1 262 03 Acil durum (sar› ve k›rm›z›)• Pano kapağına montajKumanda kolu, uzatma mili, delme şablonu,sabitleme ve kilit aksesuarlar› ile birlikte sat›l›r.1 262 02 Standart (gri)1 262 04 Acil durum (sar› ve k›rm›z›) kA (380/415 V)Montaj aksesuarlar›Bağlantı koruyucu1 262 05 Mühürlenebilen bağlantı koruyucular›Kilitleme aksesuar›1 262 00 DPX kompakt şalteri, kontaklar› aç›k durumdaykenkilitleyebilir.Raya montaj aksesuar›1 262 08 Cihaz›n raya montaj›n› sağlayan kaideYükseltme ray›1 262 99 Raya monte edilmiş DPX’lerin yan›namonte edilecek otomatlar›n ayn› seviyede olmas›n›sağlar.DPX’lere monte edilecek maksimum kontak adediDPXYardımcı kontakc(Sinyalizasyon)DPX 125 1 1 1DPX 160 1 1 1DPX 250 ER 1 1 1DPX 250 2 1 1DPX 630 2 2 1DPX 1250/1600 3 1 1s (1)Açtırma veya düşükgerilim bobiniKutuplar›n bağlantı kapasitesi bkz. s. 80Elektriksel aksesuarlar için bkz. s. 55(1) Bobinler ile açt›rma durumunda sinyal verir.42


DPX TM 125n MontajRaya montaj kaidesi262 08Hep birlikte1+1+1+1+1...=DAHA AZTÜKETİMn BağlantılarKablo ile bağlantıBara ile bağlantı1+1+1…= az tüketim için el ele verelimÇevreye azaltılmış etki, daha az enerjitüketimi. İşaretli çözümlerimiziuygulamalarınızda her gün kullanarakenerji tasarrufuna ortak olun.Böylece müşterilerinizi çevrekoruma programına dahil edipherkesin görevi olan enerjitasarrufunu yaygınlaştırın...LEXIC ZAMAN SAATİTopluma açıkbinalarda aydınlatma sistemininotomatik kumandasını sağlar.Böylece enerji tasarrufuna katkıdabulunurSİSTEM ARMADA HAREKETDEDEKTÖRÜIşık seviyesini ölçmek suretiyle, gerekenyerde gerektiği kadar aydınlatma sağlar.Mekan kullanılmadığı zaman enerjiyikeserek enerji tasarrufuna katkıdabulunurPROGRAMLANABİLİR ORTAMTERMOSTATIGün içinde değişen sıcaklık derecesinebağlı olarak ortamların ısıtma veyasoğutma sistemlerini gerekli olduğukadar çalıştırarak enerji tasarrufunakatkıda bulunur43


DPX TM 160251 51251 51 + 260 20262 11262 <strong>18</strong> 262 19Teknik özellikler (s. 60)Ölçüler (s. <strong>61</strong>)IEC 60947-2 standard›na uygundur. Standart tip, önden bağlantı azami kullan›m gerilimi: 500V - 50/60 HzTermik açma ayar›: 0,64 - 1 In aras›nda 10 In’de sabit manyetik açma.Amb. Ref. DPX 160 - 36 kAKesme kapasitesi: 36 kA (380/415 V)3 K 4 K In1 251 50 251 58 100 A1 251 51 251 59 160 ADPX 160 - 50 kAKesme kapasitesi: 50 kA (380/415 V)3 K 4 K In1 251 65 251 73 160 AKaçak ak›m koruma bloklar›Doğrudan DPX 160 şalterinyan›na veye alt›na monte edilirler.Çalışma gerilimi: 230 - 500 VAyarlanabilen ve mühürlenebilenhassasiyet: 0,03 - 0,3 - 1 - 3 AAyarlanabilen ve mühürlenebilenzaman ayar›: 0 - 0,3 - 1 - 3 s• Test butonu ve tekrar kurma butonu• Kompakt şalterden (devreye alma testleris›ras›nda) ay›rma ve kompakt şalteriaçt›rma butonlar› ile donatılmıştır.3 K 4 K1 260 20 260 21 Sağ yana montaj1 - 260 22 Alta montajAmb. Ref. Dönen kumanda kollar›• Doğrudan kompakt şalterin üzerine montaj1 262 11 Standart (gri)1 262 13 Acil durum (sar› ve k›rm›z›)• Pano kapağına montajKumanda kolu, uzatma mili, delme şablonu,sabitleme ve kilit aksesuarlar› ile birlikte sat›l›r.1 262 <strong>77</strong> Standart (gri)1 262 78 Acil durum (sar› ve k›rm›z›)Montaj aksesuarlar›Bağlantı koruyucu1 262 15 Mühürlenebilen bağlantı koruyucular›Kilitleme aksesuar›1 262 10 DPX kompakt şalteri, kontaklar› aç›k durumdaykenkilitleyebilir.Raya montaj aksesuar›1 262 09 Cihaz›n raya montaj›n› sağlayan kaideYükseltme ray›1 262 99 Raya monte edilmiş DPX’lerin yan›namonte edilecek otomatlar›n ayn› seviyede olmas›n›sağlar.Bağlantı aksesuarlar›Kafes uç1 262 <strong>18</strong> Pabuçsuz kablolar›n bağlantıs›na uygundur.95 mm 2 bak›r tek damar veya 70 mm 2 bak›rçok damar kablo bağlantıs› için 4 parçadan oluşur.1 262 19 Pabuçsuz kablolar›n bağlantıs›na uygundur.120 mm 2 bak›r tek damar veya 95 mm 2 bak›rçok damar kablo bağlantıs› için 4 parçadan oluşur.Kablo pabuç adaptörü1 262 17 Geniş kesitli pabuçlu kablolar›n bağlantıs›naimkan verir.Direkt dağıtım aksesuar›DPX 160’›n direkt alt çıkışına monte edilir.1 048 67 6 adet 25 mm 2 çoklu kablo çıkışı sağlar.Kutuplar›n bağlantı kapasitesi bkz. s. 80Elektriksel aksesuarlar için bkz. s. 5544


DPX TM 160DPX TM 160n MontajRaya montaj kaidesi262 09264 01Amb. Ref. Montaj aksesuarlar›Enversör şasi kaidesiAyn› boyuttaki 2 DPX’in normal veya otomatik hataktar›m› için mekanik olarak birleşmelerini sağlar.1 264 01 Standart tip DPX için. Tek başına sat›lmaz.n BağlantılarKablo ile bağlantıBara ile bağlantın Direkt dağıtım aksesuarı montajıToroid ve kaçak ak›m rölesi için bkz. s. 54048 67Enversör sistem45


DPX TM 250 ER252 36262 11252 36 + 260 36Teknik özellikler (s. 62)Ölçüler (s. 63)IEC 60947-2 standard›na uygundur. Standart tip, önden bağlantı azami kullan›m gerilimi: 500 V - 50/60 HzTermik açma ayar›: 0,64 - 1 In aras›nda 10 In’de sabit manyetik açma.Amb. Ref. DPX 250 ER - 36 kAKesme kapasitesi: 36 kA (380/415 V)3 K 4 K In1 252 26 252 36 250 ADPX 250 ER - 50 kAKesme kapasitesi: 50 kA (380/415 V)3 K 4 K In1 252 46 252 56 250 A4 K Sağ yana montaj1 260 36 250 AAlta montaj1 260 38 250 AKaçak ak›m koruma bloklar›Doğrudan DPX 250 ER şalteri nyan›na monte edilirler.Çalışma gerilimi: 230 - 500 VAyarlanabilen ve mühürlenebilenhassasiyet: 0,03 - 0,3 - 1 - 3 AAyarlanabilen ve mühürlenebilen zamanayar›: 0 - 0,3 - 1 - 3 s• Test butonu ve tekrar kurma butonu• Kompakt şalterden (devreye almatestleri s›ras›nda) ay›rma ve kompakt şalteriaçt›rma butonlar› ile donatılmıştır..Amb. Ref. Dönen kumanda kollar›• Doğrudan kompakt şalterin üzerine montaj1 262 11 Standart (gri)1 262 13 Acil durum (sar› ve k›rm›z›)• Pano kapağına montajKumanda kolu, uzatma mili, delme şablonu,sabitleme ve kilit aksesuarlar› ile birlikte sat›l›r.1 262 <strong>77</strong> Standart (gri)1 262 78 Acil durum (sar› ve k›rm›z›)Montaj aksesuarlar›3 K 4 K Bağlantı koruyucu1 262 85 262 86 Mühürlenebilen bağlantı koruyucular›Kilitleme aksesuar›1 262 10 DPX kompakt şalteri, kontaklar›aç›k durumdayken kilitleyebilir.Raya montaj aksesuar›1 262 09 Cihaz›n raya montaj›n› sağlayan kaideYükseltme ray›1 262 99 Raya monte edilmiş DPX’lerin yan›namonte edilecek otomatlar›n ayn›seviyede olmas›n› sağlar.Bağlantı aksesuarlar›Kafes uç1 262 88 Pabuçsuz kablolar›n bağlantıs›na uygundur.95mm 2 bak›r tek damar veya 70 mm 2 bak›rçok damar kablo bağlantıs› için 4 parçadanoluşur.3 K 4 K Bara bağlantı aksesuar›1 262 90 262 91 Kutuplar aras› uzakl›ğ› art›rarak bağlantıy›kolaylaşt›r›r. Giriş veya ç›k›ş bağlantılar›n›nyap›labileceği 4 parçadan oluşur.250 A direkt dağıtım aksesuar›1 048 68 DPX 250’nin direkt alt çıkışına monte edilir.4 adet 35 mm ve 2 adet 25 mm 2 2 çoklukablo çıkışı sağlar.Toroid ve kaçak ak›m rölesi için bknz s. 54Kutuplar›n bağlantı kapasitesi bkz. s. 81Elektriksel aksesuarlar için bkz. s. 5546


DPX TM 250 ERn MontajRaya montaj kaidesiGÜCÜVER‹ML‹ KULLANINSüregelensadelik>>>> Uzaktan kumanda motorun BağlantılarKablo ile bağlantıBara ile bağlantıManuel veya otomatikkumanda> Enversör sistemlern Direkt dağıtım aksesuarı montajıManuel veya otomatiktransfer> Çekmeceli tip şalter kaidesi (1600 A)048 68Montajl› teslim edilir47


DPX TM 250253 32 260 55 262 22262 26Teknik özellikler (s. 64)Ölçüler (s. 65)IEC 60947-2 standard›na uygundur. Standart tip, önden bağlantı azami kullan›m gerilimi: 690 V - 50/60 HzTermik açma ayar›: 0,64 - 1 In aras›nda. Manyetik açma ayar›: 3.5 - 10 In aras›ndaAmb. Ref. DPX 250 - 36 kAKesme kapasitesi: 36 kA (380/415 V)3 K 4 K In1 253 31 253 48 160 A1 253 32 253 49 250 ADPX-H 250 - 70 kAKesme kapasitesi: 70 kA (1) (380/415 V)3 K 4 K In1 253 55 - 160 A1 253 56 253 73 250 A3 K 4 K1 260 54 260 55 Alta montajKaçak ak›m koruma bloklar›Doğrudan DPX 250 şalterinalt›na monte edilirler.Çalışma gerilimi: 230 - 500 VAyarlanabilen ve mühürlenebilenhassasiyet: 0,03 - 0,3 - 1 - 3 AAyarlanabilen ve mühürlenebilen zamanayar›: 0 - 0,3 - 1 - 3 s• Test butonu ve tekrar kurma butonu• Kompakt şalterden (devreye alma testleris›ras›nda) ay›rma ve kompakt şalteri açt›rmabutonlar› ile donatılmıştır.Amb. Ref. Dönen kumanda kollar› (2)• Doğrudan kompakt şalterin üzerine montaj1 262 22 Standart (gri)1 262 24 Acil durum (sar› ve k›rm›z›) 262 22 referansl›döner kumanda üzerine adapte edilir.• Pano kapağına montajKumanda kolu, uzatma mili, delme şablonu,sabitleme ve kilit aksesuarlar› ile birlikte sat›l›r.1 262 79 Standart (siyah)1 262 80 Acil durum (sar› ve k›rm›z›) 262 79 referansl›döner kumanda üzerine adapte edilir.Montaj aksesuarlar›3K 4K Bağlantı koruyucu1 262 26 262 27 Mühürlenebilen bağlantı koruyucular›3K Kilitleme aksesuar›1 262 21 DPX kompakt şalteri, kontaklar› aç›kdurumdayken kilitleyebilir.250 A Direkt dağıtım aksesuar›1 048 68 DPX 250’nin direkt alt çıkışına monteedilir. 4 adet 35 mm 2 ve 2 adet 25 mm 2çoklu kablo çıkışı sağlar.Bağlantı aksesuarlar›3K Kafes uç1 262 35 Pabuçsuz kablolar›n bağlantıs›na uygundur.95mm 2 bak›r tek damar veya 70 mm 2 bak›rçok damar kablo bağlantıs› için 4 parçadanoluşur.3K 4K Bara bağlantı aksesuar›1 262 33 262 34 Kutuplar aras› uzakl›ğ› art›rarak bağlantıy›kolaylaşt›r›r. Giriş veya ç›k›ş bağlantılar›n›nyap›labileceği 3 parçadan oluşur.Kutuplar›n bağlantı kapasitesi bkz. s. 82Elektriksel aksesuarlar için bkz. s. 55(1) 100 kA kesme kapasiteleri için lütfen satış bürolar›m›za danışınız.(2) Kırmızı kumanda kolları için lütfen satış bürolar›m›za danışınız.48


DPX TM 250KAÇAK AKIMKompaktşalterdekaçak ak›mkorumas›>>>DPX 250 uzaktan kumanda motoru264 08 2<strong>61</strong> 93> Kaçak ak›m koruma bloklar› ile korumaAmb. Ref. Uzaktan kumanda motoruÜcretsiz fabrika montajl› sat›lmaktad›r.Sipariş verirken belirtiniz.DPX’in uzaktan kumandal› olarak açt›r›lmas›n›1 kapat›lmas›n› ve herhangi bir hata kaynakl› aç›lmasonras›nda DPX’in tekrar kurulmas›n› sağlar.Ön yüze montajEnversör şasi kaidesiAyn› boyuttaki 2 DPX’in normal veya otomatik hataktar›m› için mekanik olarak birleşmelerini sağlar.1 264 08 Standart tip DPX için. Tek başına sat›lmaz*Elektronik kontrol kutusuVoltajdaki herhangi bir azalmay› veya kesintiyialg›layarak enversör şasinin otomatik olarak hataktarmas›n› sağlar. Tek başına sat›lmaz.1 2<strong>61</strong> 93 Standart versiyon 12-24-48 DC 220-240V AC1 2<strong>61</strong> 94 Haberleşmeli versiyon 12-24-48 V DC 220-240 V ACNot:Enversör şasi sistemleri fabrika montajl› olarak sat›l›r.Haz›r montajl› olarak otomatik enversör şasiyioluşturan parçalar:• 2 adet ayn› boyutta DPX kompakt şalter• 2 adet uzaktan kumanda motoru• 2 adet yard›mc› kontak• 1 adet enversör şasi kaidesi• 1 adet elektronik kontrol kutusu3 kutuplu DPX ile 3 kutuplu kaçak ak›m koruma bloğumotor korumas›nda, 4 kutuplu DPX ile 4 kutuplu kaçakak›m koruma bloğu ise ayd›nlatmalar›n (nötr’lü hatlar)korumas›nda kullan›l›r.> Toroid ak›m trofosu vekaçak ak›m rölesi ile korumaDPX TM 250MontajKablo ile bağlantıBara ile bağlantı+3 kutuplu DPX ile beraber bir kaçak ak›m rölesi, toroidak›m trafosu (Giriş kablosu kesitine uygun) ve açt›rmaveya düşük gerilim bobini kullan›l›r.Toroid ve kaçak ak›m rölesi için bkz. s. 54(*) Ücretsiz fabrika montajl› olarak sat›l›r.Satış bürolar›m›za danışınız .49


DPX TM 630256 07 260 65Teknik özellikler (s. 66)Ölçüler (s. 67)IEC 60947-2 standard›na uygundur. Standart tip, önden bağlantı azami kullan›m gerilimi: 690V - 50/60 HzTermik açma ayar›: 0,8 - 1 In aras›nda. Manyetik açma ayar›: 5 - 10 In aras›ndaAmb. Ref. DPX 630 - 36 kAKesme kapasitesi: 36 kA (400 V)3 K 4 K In1 255 22 255 37 320 A1 255 23 255 38 400 A1 255 24 255 40 630 ADPX-H 630 - 70 kAKesme kapasitesi: 70 kA (1) (380/415 V)3 K 4 K In1 255 42 - 320 A1 255 43 255 58 400 A1 255 44 255 60 630 AElektronik açmal› kompakt şalterIEC 60947-2 standard›na uygundur.Standart tip, önden bağlantı.Azami kullan›m gerilimi: 690 V - 50/60HzMühürlenebilen ayarlar.DPX 630 - 36 kAKesme kapasitesi: 36 kA (400 V)S1 - Ir, Im ayarlar›3 K 4 K In1 256 02 256 06 400 A1 256 03 256 07 630 ASg - Ir, Tr, Im, Tm, Ig, Tg ayarları1 256 52 256 56 400 A1 256 53 256 57 630 ADPX-H 630 - 70 kAKesme kapasitesi: 70 kA (400 V)Sg - Ir, Im ayarları3 K In1 256 10 400 A1 256 11 630 ASg - Ir, Tr, Im, Tm, Ig, Tg ayarları1 256 60 400 A1 256 <strong>61</strong> 630 AAmb. Ref. Kaçak ak›m koruma bloklar›Doğrudan DPX 630 şalterin alt›na monteedilirler.Çalışma gerilimi: 230’dan 500 V’a kadarAyarlanabilen ve mühürlenebilenhassasiyet: 0,03 - 0,3 - 1 - 3 AAyarlanabilen ve mühürlenebilen zamanayar›: 0 - 0,3 - 1 - 3 s• Test butonu ve tekrar kurma butonu• Kompakt şalterden (devreye alma testleris›ras›nda) ay›rma ve kompakt şalteri açt›rmabutonlar› ile donatılmıştır.Alta montaj3 K 4 K In1 260 60 260 <strong>61</strong> In ≤ 400 A1 260 64 260 65 In ≤ 630 AKutuplar›n bağlantı kapasitesi bkz. s. 83(1) 100 kA kesme kapasiteleri için lütfen satışbürolar›m›za danışınız .Elektriksel aksesuarlar için bkz. s. 5550Kırmızı referanslar : Yeni ürünler


DPX TM 630262 41262 48DPX 630uzaktan kumanda motoru264 092<strong>61</strong> 93Amb. Ref. Dönen kumanda kollar› (1)• Doğrudan kompakt şalterin üzerine montaj1 262 41 Standart (siyah)1 262 24 Acil durum (sar› ve k›rm›z›) 262 41 veya262 81 referansl› döner kumanda üzerineadapte edilir.• Pano kapağına montajKumanda kolu, uzatma mili, delme şablonu,sabitleme ve kilit aksesuarlar› ile birlikte sat›l›r.1 262 81 Standart (siyah)1 262 82 Acil durum (sar› ve k›rm›z›) 262 41 veya262 81 referansl› döner kumanda üzerineadapte edilir.Bağlantı aksesuarlar›Kafes uç1 262 50 Pabuçsuz kablolar›n bağlantıs›na uygundur.300mm 2 bak›r tek damar veya 240 mm 2 bak›rçok damar kablo bağlantıs› için 4 parçadanoluşur.1 262 51 Pabuçsuz kablo bağlantıs›na uygundur.2x240 mm 2 bak›r tek damar veya 2x<strong>18</strong>5 mm 2bak›r çok damar kablo bağlantıs› için 4parçadan oluşur.3 K 4 K Bara bağlantı aksesuar›1 262 48 262 49 Kutuplar aras› uzakl›ğ› art›rarak bağlantıy›kolaylaşt›r›r. Giriş veya ç›k›ş bağlantılar›n›nyap›labileceği 3 parçadan oluşur.Amb. Ref. Uzaktan kumanda motoruÜcretsiz fabrika montajl› sat›lmaktad›r. Siparişverirken belirtiniz.DPX’in uzaktan kumandal› olarak açt›r›lmas›n›kapat›lmas›n› ve herhangi bir hata kaynakl› aç›lmasonras›nda DPX’in tekrar kurulmas›n› sağlar.Ön yüze montaj 230 V/ (1)Enversör şasi kaidesiAyn› boyuttaki 2 DPX’in normal veya otomatik hataktar›m› için mekanik olarak birleşmelerini sağlar.1 264 09 Standart tip DPX için. Tek başına sat›lmaz.Elektronik kontrol kutusuVoltajdaki herhangi bir azalmay› veya kesintiyialg›layarak enversör şasinin otomatik olarak hataktarmas›n› sağlar. Tek başına sat›lmaz.1 2<strong>61</strong> 93 Standart versiyon 12-24-48 DC 220-240V AC1 2<strong>61</strong> 94 Haberleşmeli versiyon 12-24-48 DC AC 220-240 V ACNot:Enversör şasi sistemleri fabrika montajl› olarak sat›l›r.Haz›r montajl› olarak otomatik enversör şasiyioluşturan parçalar:• 2 adet ayn› boyutta DPX kompakt şalter• 2 adet uzaktan kumanda motoru• 2 adet yard›mc› kontak• 1 adet enversör şasi kaidesi• 1 adet elektronik kontrol kutusuMontaj aksesuarlar›3 K 4 K Bağlantı koruyucu1 262 44 262 45 Mühürlenebilen bağlantı koruyucular›Kilitleme aksesuar›1 262 40 DPX kompakt şalteri, kontaklar› aç›kdurumdayken kilitleyebilir.Toroid ve kaçak ak›m rölesi için bkz. s. 54Elektriksel aksesuarlar için bkz. s. 55(1) Ücretsiz fabrika montajl› olarak sat›l›r.Satış bürolar›m›za danışınız.51


DPX TM 1250/1600258 04 257 04Teknik özellikler (s. 68-69)Ölçüler (s. 70)IEC 60947-2 standard›na uygundur. Standart tip, önden bağlantı azami kullan›m gerilimi: 690V - 50/60 HzTermik açma ayar›: 0,8 - 1 In aras›nda. Manyetik açma ayar›: 630 A ve 800 A için 5 - 10 In aras›nda, 1000 A ve 1250 A için 3 - 6 In aras›ndaAmb. Ref. DPX 1250 - 50 kAKesme kapasitesi Icu: 50 kA (380/415 V)3 K In1 258 01 630 A1 258 02 800 A1 258 03 1000 A1 258 04 1250 ADPX-H 1250 - 70 kAKesme kapasitesi Icu: 70 kA (380/415 V)(1)3 K In1 258 15 630 A1 258 16 800 A1 258 17 1000 A1 258 <strong>18</strong> 1250 AAmb. Ref. Elektronik açmal› kompakt şalterDPX 1600 - 50 kAKesme kapasitesi : 50 kA (400 V)S1 - Ir, Im ayarlar›3 K 4 K In1 257 02 257 06 800 A1 257 03 257 07 1250 A1 257 04 257 08 1600 ASg - Ir, Tr, Im, Tm, Ig, Tg ayarlar›1 257 51 257 55 800 A1 257 52 257 56 1250 A1 257 53 257 57 1600 ADPX-H 1600 - 70 kAKesme kapasitesi : 70 kA (400 V)S1 - Ir, Im ayarlar›3 K In1 257 10 800 A1 257 11 1250 A1 257 12 1600 ASg - Ir, Tr, Im, Tm, Ig, Tg ayarlar›1 257 59 800 A1 257 60 1250 A1 257 <strong>61</strong> 1600 AKutuplar›n bağlantı kapasitesi bkz. s. 84Elektriksel aksesuarlar için bkz. s. 5552


DPX TM 1250/1600265 84 (montajl› teslim edilir)264 102<strong>61</strong> 93Amb. Ref. Dönen kumanda kollar›• Doğrudan kompakt şalterin üzerine montaj1 262 <strong>61</strong> Standart (siyah)• Pano kapağına montajKumanda kolu, uzatma mili, delme şablonu,sabitleme ve kilit aksesuarlar› ile birlikte sat›l›r.1 262 83 Standart (siyah)1 262 84 Acil durum (sar› ve k›rm›z›)Montaj aksesuarlar›3 K 4 K Bağlantı koruyucu1 262 64 262 65 Mühürlenebilen bağlantı koruyucular›Kilitleme aksesuar›1 262 60 DPX kompakt şalteri, kontaklar› aç›kdurumdayken kilitleyebilir.Bağlantı aksesuarlar›Kafes uç1 262 69 Pabuçsuz kablolar›n bağlantıs›na uygundur.2x240 mm 2 bak›r tek damar veya 2x<strong>18</strong>5 mm 2bak›r çok damar kablo bağlantıs› için.1 262 70 Pabuçsuz kablo bağlantıs›na uygundur.4x240 mm 2 bak›r tek damar veya 4x<strong>18</strong>5 mm 2bak›r çok damar kablo bağlantıs› için.DPX 1600 - Çekmeceli tipÇekmeceli tip DPX, “debro-lift” olarakadland›r›lan hareketli k›sm›n DPX’in sabitgövde kaidesinden çekilerek ç›kar›lmas›n›sağlayan bir mekanizmadan oluşur.Çekmeceli gövde kaidesiDPX 1600’lerde çekmeceli gövde3 P 4 P kaidesi “debro-lift” ile beraber sat›l›r.1 265 82 265 83 Sabit önden bağlantı1 265 84 265 85 Sabit arkadan bağlantıKilit tertibatı“debro-lift” ile DPX’in ayrılmış (devre dışı)durumda kalmas›n› sağlar.1 265 76 Kompakt şalter için 1 anahtarl› blok1 265 80 Dönen kumanda kolu veya motorlu kompaktşalter için 2 anahtarl› blok“Debro-lift” için aksesuarlar1 265 75 Kurma -ay›rma kolu1 265 74 Sinyalizasyon kontağı(Bağlantıl›, bağlantıs›z)1 263 99 8 kontakl› konnektör1 098 19 6 kontakl› konnektörAmb. Ref. Enversör şasi kaidesiAyn› boyuttaki 2 DPX’in normal veya otomatik hataktar›m› için mekanik olarak birleşmelerini sağlar.1 264 10 Standart tip DPX için. Tek başına sat›lmaz.Elektronik kontrol kutusuVoltajdaki herhangi bir azalmay› veya kesintiyialg›layarak enversör şasinin otomatik olarak hataktarmas›n› sağlar. Tek başına sat›lmaz.1 2<strong>61</strong> 93 Standart versiyon 12-24-48 V DC 220-240V AC1 2<strong>61</strong> 94 Haberleşmeli versiyon 12-24-48 DC DC 220-240 V ACNot:Enversör şasi sistemleri fabrika montajl› olarak sat›l›r.Haz›r montajl› olarak otomatik enversör şasiyioluşturan parçalar:• 2 adet ayn› boyutta DPX kompakt şalter• 2 adet uzaktan kumanda motoru• 2 adet yard›mc› kontak• 1 adet enversör şasi kaidesi• 1 adet elektronik kontrol kutusuUzaktan kumanda motoru (1)Ücretsiz fabrika montajl› sat›lmaktad›r.Sipariş verirken belirtiniz.DPX’in uzaktan kumandal› olarak açt›r›lmas›n›kapat›lmas›n› ve herhangi bir hata kaynakl› aç›lmasonras›nda DPX’in tekrar kurulmas›n› sağlar.Ön yüze montaj 230 V/ (1)Toroid ve kaçak ak›m rölesi için bkz. s. 54(1) Ücretsiz fabrika montajl› olarak sat›l›r.Satış bürolar›m›za danışınız .53


DPX TMkaçak ak›m koruma rölesi ve toroid ak›m trafolar›kaçak ak›m koruma rölesi vetoroid ak›m trafolar›teknik şemas›Kaçak ak›m rölesi Ref. 260 88260 88260 93Ref. 260 92/93/95/96 Ref. 260 97260 98Önemli not: Kaçak ak›m rölesinin bağlandığı kompakt şalterin bir açt›rmabobini veya düşük gerilim bobini ile donatılmış olmas› gerekmektedir.• Ø 35 mm - 80 mm toroid ak›m trafolar›na bağlandığında 30 mA, 50 mA,75 mA, 100 mA, 150 mA, 200 mA, 300 mA, 500 mA, 750 mA, 1 A, 1,5 A,2 A, 3 A, 5 A, 7,5 A, 10 A, 15 A, 20 A ve 30 A hassasiyetlerine ayarlanabilir.• Ø110 mm – 210 mm toroid ak›m trafolar›na bağlandığında 300 mA, 500 mA,750 mA, 1 A, 1,5 A, 2 A, 3 A, 5 A, 7,5 A, 10 A, 15 A, 20 A ve 30 Ahassasiyetlerine ayarlanabilir.• Ø 150 mm aç›labilen toroid ak›m trafolar›na bağlandığında 500 mA, 750 mA,1 A, 1,5 A, 2 A, 3 A, 5 A, 7,5 A, 10 A, 15 A, 20 A ve 30 A hassasiyetlerineayarlanabilir• Ø 300 mm aç›labilen toroid ak›m trafolar›na bağlandığında 1 A, 1,5 A, 2 A,3 A, 5 A, 7,5 A, 10 A, 15 A, 20 A ve 30 A hassasiyetlerine ayarlanabilirAyarlanabilir açma zaman›: 0 – 0,15 – 0,25 – 0,5 – 1 – 2,5 – 5 saniyeBesleme voltaj› 230 V / 240 V – 50 / 60 Hz.Amb. Ref. Kaçak ak›m rölesiRef. A B C D E H L M260 92 35 75 85 42 92 36 43 56260 93 80 108 132 67 125 36 65 56260 94 110 148 170 86 165 36 84 56260 95 140 1<strong>77</strong> 206 104 200 36 102 56260 96 210 270 295 150 290 44 145 64260 97 150 225 259 133 245 275 95 113Ref. 260 981 260 88 Kaçak ak›m rölesiToroid ak›m trafolar›Yukar›da görülen ref. 260 88 kaçak ak›m rölesi ileher DPX için birer adet kullan›l›r.1 260 92 Ø 35 mm 150 A maksimum1 260 93 Ø 80 mm 400 A maksimum1 260 94 Ø 110 mm 630 A maksimum1 260 95 Ø 140 mm 1200 A maksimum1 260 96 Ø 210 mm <strong>18</strong>00 A maksimum1 260 97 Ø 150 mm aç›labilir - 1200 A maksimum1 260 98 Ø 300 mm aç›labilir - 2000 A maksimum54


DPX TMortak elektriksel aksesuarDPX TMDPX 16 A’den 1600 A’e kadar ortak aksesuarlar2<strong>61</strong> 75Yard›mc› kontak veyahata sinyaliTek referans: 2<strong>61</strong> 60, DPXtakıldığı yere göre yard›mc›kontak ya da hata sinyaliişlevi görürAmb. Ref. Yard›mc› kontak ve hata göstergesiDPX’in kontaklar›n›n konumunu veyaherhangi bir hata sonucunda açıldığınıgösterir.1 2<strong>61</strong> 60 Enversör kontak (1NA + 1NK) 3 A - 240 VAçt›rma bobinleri (1)DPX’in uzaktan aç›lmas›na olanak tan›r.1 2<strong>61</strong> 66 Bobin voltaj› 110 V ve 1 2<strong>61</strong> 67 Bobin voltaj› 230 V ve 1 2<strong>61</strong> 68 Bobin voltaj› 400 V ve Düşük gerilim bobinleriDPX 125 Diğer tüm DPX’in uzaktan aç›lmas›na olanak tan›r.için DPX’ler için1 2<strong>61</strong> 76 2<strong>61</strong> 86 Bobin voltaj› 110 V1 2<strong>61</strong> 73 2<strong>61</strong> 83 Bobin voltaj› 230 V1 2<strong>61</strong> 74 2<strong>61</strong> 84 Bobin voltaj› 400 VGecikmeli düşük gerilim bobiniDPX’in 800 ms gecikme ile uzaktanaç›lmas›na olanak tan›r.Bir geciktirme modülü ve bir düşük gerilimmodülü ile oluşturulur.Geciktirme modülü1 2<strong>61</strong> 90 230 V (3 modül)Düşük gerilim modülü1 2<strong>61</strong> 75 DPX 125 için1 2<strong>61</strong> 85 DPX 160 - DPX 1600 içinDüşük gerilim bobiniAçt›rma bobiniGecikmeli düşük gerilim bobiniCA: Yard›mc› kontakSD: Hata sinyaliDPX başına konulabilecek kontak say›lar›şalterYardımcı kontakCA SDAçtırma bobiniveyadüşük gerilim bobiniDPX 125 1 1 1DPX 160 1 1 1DPX 250 ER 1 1 1DPX 250 2 1 1DPX 630 2 2 1DPX 1600 3 1 1(1) 24 V açt›rma bobinleri içinlütfen satış bürolar›m›za danışınız.55


ölçü aletleri146 00 146 <strong>61</strong>146 68047 79Amb. Ref. Analog ampermetreAmper cinsinden ak›m ölçer.Pano kapağına monte edilir.Ampermetre0-5 A çıkışlı bir ampermetrik trafo ile bağlanır.Uygun ölçü kart› ayr›ca sipariş edilir.1 146 00 Arkas› yuvarlak Ø 56 mm1 146 01 Arkas› kare 68 x 68 mmAmpermetre için ölçü kartlar›(1 adet kare, 1 adet de yuvarlak tipe uygun olmaküzere 2 adettir)1 146 10 0 - 50 A1 146 13 0 - 100 A1 146 15 0 - 200 A1 146 16 0 - 250 A1 146 17 0 - 300 A1 146 <strong>18</strong> 0 - 400 A1 146 20 0 - 600 A1 146 21 0 - 800 A1 146 22 0 - 1 000 A1 146 66 0 - 1 250 A1 146 24 0 - 1 500 A1 146 25 0 - 2 000 A1 146 26 0 - 2 500 A1 146 28 0 - 4 000 AAnalog VoltmetreVolt cinsinden doğru veya alternatif gerilimi ölçer.Pano kapağına monte edilir.Ölçek 0 - 500 V1 146 60 Arkas› yuvarlak Ø 56 mm1 146 <strong>61</strong> Arkas› kare 68 x 68 mm1 146 681 146 691 146 711 146 721 146 731 146 741 146 751 146 7<strong>61</strong> 146 <strong>77</strong>1 146 78Enerji Analizörü ve modülleriEnerji analizörü çözümleri için lütfen bkz. s. 594Amb. Ref. VoltmetreAnalog göstergeli VoltmetreDC ve AC devrelerde gerilimi Volt (V)cinsinden ölçer. Raya montaj1 046 60 Gösterge 0-500 V 4Dönen kumandal› komütatörÖlçülecek devrelerin manuel kumandaile belirlenmesini sağlar17.5 mm’likmodül say›s›4 pozisyonlu ampermetre komütatörü1 046 50 Bir ampermetre yard›m›yla trifaze devre 3ak›mlar›n› ölçer.4 pozisyonlu voltmetre komütatörü1 046 52 Bir voltmetre ile nötrsüz trifaze devrelerin 3fazlar› aras›ndaki gerilimi ölçer.7 pozisyonlu voltmetre komütatörü1 046 53 Bir voltmetre ile nötrlü trifaze 3devrelerdeki fazlar ve faz-nötr aras›ndakigerilimi ölçer.Ak›m trafolar› (Ti)Ampermetreler veya enerji analizörleri ile birliktekullan›l›r. Primerden gelen ak›ma orant›l› olaraksekonderde 0 – 5 A aras›nda verir. Saca ya da rayamonte edilebilir. Hassasiyet s›n›f› %1.Ti monofaze16x12,5 mm’lik bara veya Ø 21 mm kabloDeğişimoran›Güç(VA)1 046 31 50/5 1,251 046 34 100/5 2,51 046 36 200/5 5,520x12,5 mm ve 30x10,5’luk baralar ve Ø 25 mmkablo için1 047 75 300/5 1140x10,5’luk bara ve Ø 35 mm kablo için1 046 38 400/5 1232x65 mm’lik baralar için1 047 76 600/5 121 047 <strong>77</strong> 800/5 151 047 78 1 000/5 2034x84 mm’lik baralar için1 047 79 1 250/5 158x127 mm’lik baralar için1 046 45 1 500/5 151 046 46 2 000/5 2054x127 mm’lik baralar için1 047 80 2 500/5 501 046 48 4 000/5 50Ti trifaze20,5x5,5 mm’lik 3 bara veya Ø 8mm’lik 3 kablo1 046 98 250/5 330,5x5,5 mm’lik 3 bara1 046 99 400/5 456Kırmızı referanslar : Yeni ürünler


ölçü aletlerin Analog ampermetre, voltmetreTeknik özelliklerÖlçüm tipiFrekansAnalog50/60 HzHassasiyet s›n›f› 1,5 %Kullan›m ›s›s› -10 °C à +40 °CStoklama ›s›s› -20 °C à +80 °CEnerji tüketim miktar›Bağlantı• Ampermetre• Voltmetre1,1 VA3 VA2 x 2,5 2 vidal› veya yüksükleStandartlara uygunluk IEC 60051, VDE 0410, BS 89n Ak›m Trafolar›BoyutlarKablo geçişimaks. Ø mmMonofaze TiBara geçişigenişlik xkal›nl›k (mm)Saca montajiçin aks ölçüleriTI 50/5100/5 Ø 21 16 x 12,5 Ray üzerine EN 50022200/520,5 x 12,5TI 300/5 Ø 23 25,5 x 11,5 50 x 4530,5 x 10,5TI 400/5 Ø 35 40,5 x 10,5 54 x 45TI 600/5800/5 - 32 x 65 Bara üzerine1 000/5TI 1 250/5 - 34 x 84 Bara üzerineTI 1 500/5 - 38 x 127TI 2 000/5Bara üzerineTI 2 500/54 000/5- 54 x 127Bara üzerineTrifaze TiTI 250/5 Ø 8 20,5 x 5,5 Bara üzerineTI 400/5 - 30,5 x 5,5Bara üzerineTeknik özelliklerKoruma s›n›f›: IP20Kullan›m frekans›: 50/60 Hz.57


DPX TM 125Elektriksel özellikleri:DPX 125 Çalışma eğrisi (eğri okuma sistemi için bkz. s. 71)Azami nominal Çalışma gerilimiNominal frekansNominal ak›m (40˚C)500 V - 250 V50/60 Hz16 - 125 ATermik ayar 0,7 - 1Kabul edilen azami kesit tek damar kablo: 70 mm 2çok damar kablo: 50 mm 2bak›r bara (genişlik): 12 mmNominal kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 60947-2’ye göre)DPX-E 125 (16kA) DPX 125 (25kA) DPX 125 (36kA)Ue Icu (kA) Ics (% Icu) Icu (kA) Ics (% Icu) Icu (kA) Ics (% Icu)230/240 V 22 100 35 50 40 75400/415 V 16 100 25 50 36 75440 V 10 100 <strong>18</strong> 50 20 75480/500 V 8 100 12 50 14 75250 V 16 100 25 50 30 75DPX 125 için 40°C nominal ak›mlar (In)In (A) 16 25 40 63 100 125Faz 16 25 40 63 100 125N 16 25 40 63 100 125DPX 125 için sabit manyetik eşik (Im) (A 1 )In (A) 16 25 40 63 100 125Faz 480 625 800 950 1250 1 250ortam sıcaklığı θ = 40°CI = reel ak›mIr = termik açma ile ayarlanan azami ak›mû = soğuk termik açma bölgesiü = s›cak termik açma bölgesiHata akımı açma eğrileri (eğri okuma sistemi için bkz. s. 71)(1) 50/60 Hz için açma ak›m›. Doğru ak›m için 1.5 ile çarp›n›z.I∆ (A) = hata ak›m›I∆n = nominal hata ak›m›a = anl›k açmab = 3 seçenekli açma geciktirme ayar› (0,3, 1 ve 3 saniye)58


DPX TM 125boyutlarStandart tipRaya montaj kaidesiStandart tip DPX 125 ile yana montajDönen kumanda kolu (pano kapağına montaj)kaçak ak›m koruma blok bağlantılar› (1)Dönen kumanda kolu (doğrudan DPX üzerine montaj)Bağlantı koruyucu(1) Üç ve dört kutuplu kaçak ak›m koruma bloklar› ayn› boyuttad›r.59


DPX TM 160Elektriksel özellikleri:Azami nominal Çalışma gerilimiNominal frekansNominal ak›m (40°C)Termik ayarManyetik açma ayar›500 V - 250 V50/60 Hz100’den 160 A’e kadar0,64’den 1 In’e kadar10 In (2) ’de sabitKabul edilen azami kesit tek damar kablo: 95 mm 2 (120) (1)çok damar kablo: 70 mm 2 (95) (1)bak›r bara (genişlik): <strong>18</strong> mmDPX 160 Çalışma eğrisi (eğri okuma sistemi için bkz. s. 71)(1) 262 19 ref. kafes bağlantı aksesuar› ile.(2) 25 A = 16 InNominal kesme kapasitesi (kA) (EN 60 947-2 ve IEC 947-2)DPX 160 (36 kA)DPX 160 (50 kA)Ue Icu (kA) Ics (% Icu) Icu (kA) Ics (% Icu)220/240 V 50 75 65 50400/415 V 36 75 50 50440 V 25 75 30 50480/500 V 12 75 15 50600 V - 75 - 50690 V - 75 - 50250 V (1) 36 75 45 50(1) Devre zaman sabiti: t = 10’dan 15 ms’yeDPX 160 için 40°C’de nominal ak›mlarIn (A) 100 160Faz 100 160DPX 160 için sabit manyetik eşik (Im) (A 2 )In (A) 100 160Faz + N 1000 1600(2) 50/60 Hz’deki açma ak›m› doğru ak›m için 1,5 ile çarp›n›z.ortam sıcaklığı θ = 40°CI = reel ak›mIr = termik açma ile ayarlanan azami ak›mû = soğuk termik açma bölgesiü= s›cak termik açma bölgesiA = 40’den 160 A’e kadarB = 25 AHata akımı açma eğrileri (eğri okuma sistemi için bkz. s. 71)I∆(A) = hata ak›m›I∆n = nominal hata ak›m›a = anl›k açmab = 3 seçenekli açma geciktirme ayar› (0.3, 1 ve 3 saniye)60


DPX TM 160boyutlarStandart tipRaya montaj kaidesiDönen kumanda kolu (pano kapağına montaj)Enversör şasi kaidesiDönen kumanda kolu (doğrudan DPX üzerine montaj)Standart tip DPX 160 ile yana montaj kaçak ak›m korumablok bağlantılar› (1)Bağlantı koruyucu(1) Üç ve dört kutuplu kaçak ak›m bloklar› ayn› boyuttad›r.<strong>61</strong>


DPX TM 250 ERElektriksel özelliklerAzami nominal çalışma gerilimiNominal frekans50/60 HzTermik ayar0,64’den 1 In’e kadarKabul edilen azami kesit tek damar kablo: <strong>18</strong>5 mm 2500 - 250 Vçok damar kablo: 150 mm 2bak›r bara (genişlik): 22 mmDPX 250 ER Çalışma eğrisi (eğri okuma sistemi için bknz. s. 71)Nominal kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 60947-2)DPX 250 ER (36kA)DPX-H 250 ER (50kA)Ue Icu (kA) Ics (% Icu) Icu (kA) Ics (% Icu)230 V 50 75 65 50400 V 36 75 50 50440 V 25 75 30 50480/500 V 12 75 15 50600 V - - - -690 V - - - -250 V 36 75 45 50DPX 250 ER için 40 °C’de nominal ak›mlar (A)In (A) 160 250Faz 160 250Nötr 160 250DPX 250 ER için sabit manyetik eşik (Im) (A)In (A) 160 250Faz 1600 2500Nötr 1600 2500ortam sıcaklığı θ = 40°CI = reel ak›mIr = termik açma ile ayarlanan azami ak›mû = soğuk termik açma bölgesiü= s›cak termik açma bölgesiHata akımı açma eğrileri (eğri okuma sistemi için bknz. s. 71)I∆(A) = hata ak›m›I∆n = nominal hata ak›m›a = anl›k açmab = 3 seçenekli açma geciktirme ayar› (0.3, 1 ve 3 saniye)62


DPX TM 250 ERStandart tipDoğrudan DPX üzerine ve pano kapağınamontaj için dönen kumanda koluStandart tip DPX 250 ER ile alta montaj kaçak ak›m korumablok bağlantılar›Standart tip DPX 250 ER ile yana montaj kaçak ak›m korumablok bağlantılar›Bağlantı koruyucuADPX 250 ER 296DPX 250 ER + kaçak ak›mkoruma bloğu 4<strong>18</strong>63


DPX TM 250Elektriksel özelliklerAzami nominal çalışma gerilimiNominal frekans50/60 HzNominal ak›m (40 °C)250’den 630 A’e kadarTermik ayar0,64’den 1 In’e kadarManyetik açma ayar›3,5 In’den 10 In’e kadarKabul edilen azami kesiti tek damar kablo (1) : <strong>18</strong>5 mm 2690 V - 250 Vçok damar kablo (1) : 150 mm 2bak›r bara (genişlik): 25 mmDPX 250 Çalışma eğrisi (eğri okuma sistemi için bkz. s. 71)Nominal kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 60947-2)DPX 250 (36kA)DPX-H 250 (70kA)Ue Icu (kA) Ics (% Icu) Ics (% Icu) Ics (% Icu)230/240 V 60 100 100 75400/415 V 36 100 70 75440 V 30 100 60 75480/500 V 25 100 40 75600 V 20 100 25 75690 V 16 100 20 75250 V (1) 36 100 40 75DPX 250 için 40°C’de nominal ak›mlar (A)In (A) 160 250Faz 160 250N 100 160DPX 250 için manyetik eşik (Im) (A) (1)In (A) 160 250Faz 560-1600 900-2500N 380-1000 560-1600ortam sıcaklığı θ = 40°CI = reel ak›mIr = termik açma ile ayarlanan azami ak›mû = soğuk termik açma bölgesiü= s›cak termik açma bölgesi(1) 50/60 Hz’deki açma ak›m›, doğru ak›m için 1,5 ile çarp›n›z.Hata akımı açma eğrileri (eğri okuma sistemi için bkz. s. 71)I∆(A) = hata ak›m›I∆n = nominal hata ak›m›a = anl›k açmab = 3 seçenekli açma geciktirme ayar› (0.3, 1 ve 3 saniye)64


DPX TM 250Standart tipDönen kumanda kolu (pano kapağına montaj)Uzaktan kumanda motoruDönen kumanda kolu (doğrudan DPX üzerine montaj)Enversör şasi kaidesiStandart tip DPX 250 ile alta montaj kaçak ak›m korumablok bağlantılar› (1)Bağlantı koruyucuDPX 630 390DPX + alta montaj kaçakak›m koruma bloğu 542A(1) Üç ve dört kutuplu kaçak ak›m bloklar› ayn› boyuttad›r.65


DPX TM 630Elektriksel özelliklerAzami nominal çalışma gerilimiNominal frekansNominal ak›m (40 °C)Ak›m ayar sahas›690 V - 260 V50/60 Hz320’den 630 A’e kadarIr: 0,4’den 1 In’e kadar elektronik0,8’den 1 In’e kadar termik - manyetikKabul edilen azami kablo kesiti tek damar kablo (1)(2) : 300 mm 2 (veya 2x240 mm 2 )çok damar kablo (1)(2) : 240 mm 2 (veya 2x<strong>18</strong>5 mm 2 )bak›r bara (genişlik): 32 mm(1) 262 50 referansl› kafes bağlantı aksesuar›yla.(2) 262 51 referansl› kafes bağlantı aksesuar›yla.Nominal kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 60947-2)DPX 630 (36kA)DPX-H 630 (70kA)Ue Icu (kA) Icu (% Icu) Ics (KA) Ics (% Icu)230/240 V 60 100 100 75400/415 V 36 100 70 75440 V 30 100 60 75480/500 V 25 100 40 75600 V 20 100 25 75690 V 16 100 20 75250 V 36 100 40 75DPX 630 (S1) Çalışma eğrisiDPX 630 için 40°C’de nominal akımlar (A)Faz 400 630N 400 630N / 2 250 320Çalışma eğrisi (eğri okuma sistemi için bkz. s. 71)Ortam sıcaklığı = 40˚CI = Reel ak›mIr = Termik açma ileayarlanan azami ak›mû = Soğuk termik açmabölgesiü = S›cak termik açmabölgesi• Aşırı ak›mlara karşı nominal ak›m ve gecikme süresinin ayarlanmas›:Ir = 0,4 - 0,5 - 0,6 - 0,7 - 0,8 - 0,9 - 0,95 - 1 x InTr = 5 s (6 Ir’de sabit)• K›sa devrelere karşı Im (manyetik açma ayar›) ve gecikme süresinin ayarlanmas›:Im = 1,5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 x IrTm = 0,1s (sabit)• Topraklama hatas›n›n ölçümü: If = 20 kA (630 A için 10 kA)I = Nominal ak›mIr = Termik açma ayar›DPX 630 (Sg) Çalışma eğrisiHata akımı açma eğrisi (eğri okuma sistemi için bkz. s. 71)ID = Hata ak›m›IDn = Nominal hata ak›m›a = Anl›k açmab = 3 seçenekli açmageciktirme ayar›(0,3, 1 ve 3 saniye)• Aşırı ak›mlara karşı nominal ak›m ve gecikme süresinin ayarlanmas›:Ir = 0,4 - 0,5 - 0,6 - 0,7 - 0,8 - 0,9 - 0,95 - 1 x InTr = 5 - 10 - 20 - 30 s (6 Ir’de)• K›sa devrelere karşı Im (manyetik açma ayar›) ve gecikme süresinin ayarlanmas›:Im = 1,5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 x IrTm = 0 - 0,1 - 0,2 - 0,3 sTm = 0,01 - 0,1- 0,2 - 0,3 s den 12 x Ir (2 t sabit) (I 2 .t sabit)• Topraklama hatas›n›n ölçümü:Ig = 0,2 - 0,3 - 0,4 - 0,5 - 0,6 - 0,7 - 0,8 - 1 x InTg = 0,1 - 0,2 - 0,5 - 1 s66


DPX TM 630Standart tipDönen kumanda kolu (pano kapağına montaj)12562,5265 maxi93 mini8112566,52/4Bu uçtankısaltılabilir248Uzaktan kumanda motoruDönen kumanda kolu (doğrudan DPX üzerine montaj)Y100504058X4794= =XEnversör şasi kaidesi2,5 maks.130 - 132Standart tip DPX 630 ile alta montaj kaçak ak›m korumablok bağlantılar› (1)= =X100 - 102= =XYBağlantı koruyucuDPX 630 390DPX + alta montaj kaçakak›m koruma bloğu 542A67


DPX TM 1250Elektriksel özelliklerAzami nominal çalışma voltaj›Nominal frekansNominal ak›m (40 °C)Termik ayarManyetik açmaAzami kabul edilen kesit(1) 262 50 referansl› kafes bağlantı aksesuar›yla.690 V50/60 Hz630’den 1 250 A’e kadar0,8’den 1 In’e kadar630’den 800 A’e: 5’den 10 In’e kadar1 000’den 1 250 A’e: 3’den 6 In’e kadartek damar kablo: 240 mm 2 (2 veya 4 adet)çok damar kablo: <strong>18</strong>5 mm 2 (2 veya 4 adet)bak›r bara (genişlik): 50 mmNominal kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 947-2)DPX 1250 Çalışma eğrisi (1000’den 1250’A’e kadar)(eğri okuma sistemi için bkz. s. 71)DPX 1250 (50kA)DPX-H 1250 (70kA)Ue Icu (kA) Ics (% Icu) Ics (KA) Ics (% Icu)230/240 V 80 100 100 75400/415 V 50 100 70 75440 V 45 100 65 75480/500 V 35 100 45 75600 V 25 100 35 75690 V 20 100 25 75250 V 50 100 50 75DPX 1250 için 40°C’de nominal akımlar (A)In(A) 630 800 1000 1250Faz 630 800 1000 1250DPX 1250 için manyetik eşik (Im) (A)In(A) 800 1000 1250Faz 4000-8000 3000-6000 3800-7500(1) 50-60 Hz için açma akımı. Doğru akım için 1,5 ile çarpınız.ortam sıcaklığı θ = 40°CI = reel ak›mIr = azami termik açma ak›m değeriû = soğuk termik açma bölgesiü = s›cak termik açma bölgesiDPX 1250 Çalışma eğrisi (630’den 800 A’e kadar)(eğri okuma sistemi için bkz. s. 71)ortam sıcaklığı θ = 50°CI = reel ak›mIr = azami termik açma ak›m değeriû = soğuk termik açma bölgesiü = s›cak termik açma bölgesi68


DPX TM 1600Elektriksel özelliklerDPX 1600 (S1) Çalışma eğrisiAzami nominal çalışma voltaj›Nominal frekansNominal ak›m (50 °C)Ak›m ayar sahas›Kabul edilen azami kesit690 V50/60 Hz800’dan 1 600 A’e kadar0,4’den 1 In’e kadartek damar kablo (1) : 240 mm 2 (2 veya 4 adet)çok damar kablo (1) : <strong>18</strong>5 mm 2 (2 veya 4 adet)bak›r bara (genişlik): 50 mm(1) 2 kablo için 262 69 referansl› aksesuar›, 4 kablo için 262 70 referansl› aksesuar›kullanabilirsiniz.Nominal kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 947-2)DPX 1600 (50kA)DPX-H 1600 (70kA)Ue Icu (kA) Icu (% Icu) Ics (KA) Ics (% Icu)230/240 V 80 100 100 75400/415 V 50 100 70 75440 V 45 100 65 75480/500 V 35 100 45 75600 V 25 100 35 75690 V 20 100 25 75DPX 1600 için 40°C’de nominal ak›mlar (A)Faz 800 1250 1600N 800 1250 1600• Aşırı ak›mlara karşı nominal ak›m ve gecikme süresinin ayarlanmas›:Ir = 0,4 - 0,5 - 0,6 - 0,7 - 0,8 - 0,9 - 0,95 - 1 x InTr = 5 s (6 Ir’de sabit)• K›sa devrelere karşı Im (manyetik açma ayar›) ve gecikme süresinin ayarlanmas›:Im = 1,5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 x IrTm = 0,1 s (sabit)I = Nominal ak›mIr = Termik açma ayar›Topraklama hatas› (Sg)DPX 1 600 (Sg) Çalışma eğrisiIn = Nominal ak›mI = Reel ak›m• Aşırı ak›mlara karşı nominal ak›m ve gecikme süresinin ayarlanmas›:Ir = 0,4 - 0,5 - 0,6 - 0,7 - 0,8 - 0,9 - 0,95 - 1 x InTr = 5 - 10 - 20 - 30 s’de (6 x Ir)• K›sa devrelere karşı Im (manyetik açma ayar›) ve gecikme süresinin ayarlanmas›:Im = 1,5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 x IrTm = 0 - 0,1 - 0,2 - 0,3 sTm = 0,01 - 0,1 - 0,2 - 0,3 s’de 12 x Ir (I 2 t sabit)• Topraklama hatas›n›n ölçümü:Ig = 0,2 - 0,3 - 0,4 - 0,5 - 0,6 - 0,7 - 0,8 - 1 x InTg = 0,1 - 0,2 - 0,5 - 1 s69


DPX TM 1250, DPX TM 1600Standart tipDönen kumanda kolu (pano kapağına montaj)Dönen kumanda kolu (doğrudan DPX üzerine montaj)Uzaktan kumanda motoruÇekmeceli tipEnversör şasi kaidesiBağlantı koruyucu70


DPX TMeğrilerin ve DPX’lerin ayar aralığının okunmas›Bir DPX şalterin açt›rma eğrisiBir elektronik DPX şalterin açt›rma eğrisi, Ir, Im, Tr veTm ayarlanabilirI: gerçek ak›mIr: Aşırı yüklenmelere karşı termik korumas› (ayar: Ir = x In)Im: k›sa devrelere karşı manyetik korumas›(ayar: Im = x In veya Im = x Ir)I/IR orant›s›n› ifade eden eğrilerin apsisi, Ir ayar›n›n değişimini termik tetiklemeningrafik gösterimini değiştirmez. Buna karşıl›k manyetik ayar doğrudan okunabilir.(verilen örnekte de 3,5 ila 10)I: gerçek ak›mIr: Aşırı yüklenmelere karşı uzun gecikme korumas› (ayar: Ir = x In)Tr: uzun geçikmenin etki zaman› (ayar: 5 ila 30 s)Im: k›sa devrelere karşı k›sa gecikme korumas›(ayar: Im = x Ir, verilen örnekte 1,5’dan 10 Ir ye)Tm: k›sa gecikmenin etki zaman› (ayar: 0,01 ila 0,3 s)I 2 t constant (Tm taraf›ndan ayarlanabilir)If: sabit eşikli anl›k koruma (modeline göre 4’den 20 kA’ya )Bir DPX elektronik şalterin açt›rma eğrisi, Ir ve ImayarlanabilirTermik manyetik DPX’lerin ayar aral›klar›Ayar DPX 125DPX 160DPX 250 ERDPX 250 DPX 630 DPX 1600Ir termikAşırı yüklemeleriçin 0,7 ila 1 In 0,64 ila 1 In 0,64 ila 1 In 0,8 ila 1 In 0,4 ila 1 Intetikleme eşiğiIm (manyetik)k›sa devreler içintetiklemeeşiğisabit: 10 In sabit: 10 In 3,5 ila 10 In 5 ila 10 In5 ila 10 In (800 A)3 ila 6 In (1 000 - 1 250 A)Elektronik DPX’lerin ayar aral›klar›AyarIr (uzun gecikme) Aşırıyüklemeler içintetikleme eşiğiTr uzun gecikmetetikleme zaman›DPX 250 - DPX-H 250 DPX-H 630DPX 630 - DPX 1 600 DPX-H 1 600(0,4 - 0,5 - 0,6 - 0,7 - 0,8 - 0,9 - 0,95 - 1) x Insabit: 5 s (6 Ir’de)5 - 10 - 20 - 30 s (6 Ir’de)K›sa devreler içintetikleme eşiği (1,5 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10) x Ir (1)Im (k›sa gecikme)k›sa gecikme tetiklemezaman› Trsabit: 0,05 s0 - 0,1 - 0,2 - 0,3 sI: gerçek ak›mIr: Aşırı yüklenmelere karşı uzun gecikme korumas› (ayar: Ir = x In)Tr: uzun geçikmenin etki zaman› (sabit: 5 s ila 6 Ir)Im: k›sa devrelere karşı k›sa gecikme korumas›(ayar: Im = x Ir, verilen örnekte 1,5’dan 10 Ir ye)Tm: k›sa gecikmenin etki zaman› (sabit: 0,1 s)If: sabit eşikli anl›k koruma (modeline göre 4’den 20 kA’ya )(1) DPX 630 In 630 A için 7,9 Ir71


DPX TMteknik özelliklern DPX TM 125Çalışma s›ras›nda maksimumnominal değerNominal frekansÇalışma kategorisiTermik ayar›Devre kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 60947-2a)UeDPX 125 - 25 kA50/60 Hz500 V - 250 VDPX 125 - 36 kAIcu (kA) Ics (%Icu) Icu (kA) Ics (%Icu)400 V 25 50 36 75230 V 35 50 40 75A0,7 ila 1 Insert kablolar: 70 mm 2Kabul edilebilir maksimum kesitler yumuşak kablolar: 50 mm 2bak›r bara (en): 12 mmS›kma gücü6 NmNominal ak›m (In) (A) DPX 125 40 °C içinIn (A) 16 25 40 63 100 125Faz 16 25 40 63 100 125N 16 25 40 63 63 63Manyetik eşik (Im) sabit (A) DPX 125 için(1)In (A) 16 25 40 63 100 125Faz 480 625 800 950 1 250 1 250n DPX TM 160N 480 625 800 950 950 950Çalışma s›ras›nda maksimumnominal gerilimNominal frekansÇalışma kategorisiTermik ayar›Devre kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 60947-2a)UeDPX 160 - 25 kA50/60 Hz500 V - 250 VDPX 160 - 50 kAIcu (kA) Ics (% Icu) Icu (kA) Ics (% Icu)400 V 25 100 50 50230 V 40 100 65 50A0,64 ila 1 Insert kablo: 95 mm 2Kabul edilebilir maksimum kesitler yumuşak kablo: 70 mm 2bak›r bara (en): <strong>18</strong> mmS›kma gücü10 Nmn DPX TM 250 ER (devam)Nominal ak›m (In) (A) DPX 250 ER 40 °C içinIn (A) 100 160 250Faz 100 160 250N 63 100 160N/2 – 100 160Manyetik eşik (Im) sabit (A)DPX 250 ER içinIn (A) 100 160 250Faz 1 000 1 600 2 500N 1 000 1 600 2 500n DPX TM 250 manyetotermikÇalışma s›ras›nda maksimumnominal gerilimNominal frekansÇalışma kategorisiTermik ayar›Manyetik ayar›50/60 HzA0,64 ila 1 In3,5 ila 10 In690 V - 250 Vsert kablo: <strong>18</strong>5 mm 2Kabul edilebilir maksimum kesitler yumuşak kablo: 150 mm 2bak›r bara/yüksükler (en): 25 mmS›kma gücü15 NmDevre kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 60947-2a)UeDPX 250 - 36 kANominal ak›m (In) (A) DPX 250 40 °C içinManyetik eşik (Im) sabit (A) DPX 250 içinDPX-H 250 - 70 kAIcu (kA) Ics (% Icu) Icu (kA) Ics (% Icu)400 V 36 100 70 75230 V 60 100 100 75In (A) 40 63 63 100 160Faz 40 63 100 160 250N 40 63 63 100 160In (A) 40 63 100 160 250Faz 140-400 220-630 350-1 000 560-1 600 900-2 500N 140-400 220-630 220-630 350-1 000 560-1 600Nominal ak›m (In) (A) DPX 160 40 °C içinIn (A) 25 40 63 100 160Faz 25 40 63 100 160N 25 40 63 63 100Manyetik eşik (Im) sabit (A) DPX 160 için(1)In (A) 25 40 63 100 160Faz 250 400 630 1 000 1 600N – – – 630 1 000n DPX TM 250 ERÇalışma s›ras›nda maksimumnominal gerilimNominal frekansÇalışma kategorisiTermik ayar›50/60 HzA0,64 ila 1 In500 V - 250 Vsert kablo: <strong>18</strong>5 mm 2Kabul edilebilir maksimum kesitler yumuşak kablo: 150 mm 2bak›r bara/yüksük (en): 22 mmS›kma gücü10 NmDevre kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 60947-2a)DPX 160 - 25 kADPX 160 - 50 kAUeIcu (kA) Ics (% Icu) Icu (kA) Ics (% Icu)400 V 25 100 50 50230 V 40 100 65 50(1) 50/60 Hz. için kontak ak›m›. Doğru ak›m için 1,5 ile çarp›n72


DPX TMteknik özelliklern DPX TM 630 termik manyetikÇalışma s›ras›nda maksimumnominal gerilimNominal frekansÇalışma kategorisiTermik ayarManyetik ayarKabul edilebilir azami kesitlerS›kma gücü50/60 HzA0,8 ila 1 In5 ila10 In690 V - 250 Vsert kablo: 300 mm 2 (veya 2 x 240 mm 2 )yumuşak kablo: 240 mm 2 (veya 2 x<strong>18</strong>5 mm 2 ) bak›r bara/kablo çarığı(en): 32 mm15 NmDevre kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 60947-2a)UeNominal ak›m (In) (A) DPX 630 40 °C içinDPX 630 DPX-H 630Icu (kA) Ics (% Icu) Icu (kA) Ics (% Icu)400 V 36 100 70 75230 V 60 100 100 75In(A) 320 400 500 630Phase 320 400 500 630N 200 250 400 500N/2 250 250 250 320n DPX TM 1600 elektronikÇalışma s›ras›nda maksimumnominal gerilimNominal frekansÇalışma kategorisiKoruma ayar›Devre kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 60947-2a)Uek›sa arauzun ara50/60 HzDPX 1 600 DPX-H 1 600Icu (kA) Ics (% Icu) Icu (kA) Ics (% Icu)400 V 50 100 70 75230 V 80 100 100 75Nominal ak›m (In) (A) DPX 1600 40 °C içinIn(A) 630 800 1 250 1 600Phase 630 800 1 250 1 600N Faz›n 0 - 50 - 100 %B0,4’den 1 In’e1,5 ÷ 10 Ir690 V2 veya 4 sert kablo: 240 mm 2Kabul edilebilir maksimum kesitler 2 veya 4 yumuşak : <strong>18</strong>5 mm 2bak›r bara/kablo (en): 50 mmS›kma gücü20 Nmn DPX TM 630 elektronikÇalışma s›ras›nda maksimumnominal gerilimNominal frekansÇalışma kategorisik›sa araKoruma ayar›uzun araKabul edilebilir azami kesitlerS›kma gücü50/60 HzIn: 630 A içinIn: 160 ila 400 A içinIr: 0,4 ila 1 In1,5 ÷ 10 Ir690 Vsert kablo: 300 mm 2 (veya 2 x 240 mm 2 )yumuşak kablo: 240 mm 2 (veya 2 x<strong>18</strong>5 mm 2 ) bak›r bara/kablo çarığı(en): 32 mm15 NmDevre kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 60947-2a)DPX 630 DPX-H 630UeIcu (kA) Ics (% Icu) Icu (kA) Ics (% Icu)400 V 36 100 70 75230 V 60 100 100 75Nominal ak›m (In) (A) DPX 630 40 °C içinIn(A) 250 400 630Faz 250 400 630Nn DPX TM 1250 termik manyetikÇalışma s›ras›nda maksimumnominal gerilimNominal frekansÇalışma kategorisiTermik ayar›Faz›n 0 - 50 - 100 % E yükseltilmesi50/60 HzA0,8’den 1 In’e690 V2 veya 4 sert kablo: 240 mm 2Kabul edilebilir azami kesitler 2 veya 4 yumuşak : <strong>18</strong>5 mm 2bak›r bara/kablo çarığı (en): 50 mmS›kma gücü20 NmDevre kesme kapasitesi (kA) (EN 60947-2 ve IEC 60947-2a)UeDPX 1250 DPX-H 1250Icu (kA) Ics (% Icu) Icu (kA) Ics (% Icu)400 V 50 100 70 75230 V 80 100 100 75Nominal ak›m (In) (A) DPX 1250 40 °C içinIn(A) 630 800 1 000 1 250Faz 630 800 1 000 1 250N 500 800 1 000 1 25073


5566<strong>77</strong>8830<strong>61</strong>05222144368681> 90> 1.05> 90> 1.05ONONDPX: DİNAMİK/LOJİK SEÇİCİLİKİşletme şartlarınamükemmel uyumluçözümlerTesisatınızın korumasını hata durumunda sadece hatalı devrenin başındaki şalter açacak şekildekoordine edinİşletmenin istenmeyen devre dışı kalmalarını önleyin> DPX ailesi ile her tipte seçiciliği gerçekleştirin■ Dinamik seçicilikS1 veya S2 tipindeki iki elektronik korumalı DPX arasındaki idealseçicilik için 2 seviyede ayarlama:> Düşük: Seçicilik ile ilgili çok yoğun gereklilik olmayan durumlariçin> Yüksek: Seçicilik seviyelerinin işletmede azami seviyede istendiğidurumlar için■ Lojik seçicilik3 kademede pek çok S2 tipi elektronik DPX arasında seçiciliksağlar. Şalterlerin elektronik kartları arasındaki özel bir bağlantı ilegerçekleştirilirKoruma mekanizmasıAyarlarDinamikSeçicilikLojikElektronikS140FF99,51Ir2.531.5510ImTEST 00,51NxlrxlrHighSelLowEVETHAYIRElektronikS24tr300FF9209,51Irxlns2.531.5tm305102Im01sTEST 00,51NxlrxlrHighSelLowEVETEVET> Dinamik seçicilik(DPX elektronik S1 ve S2)> Lojik seçicilik(DPX Elektronik S2)CDAHighBSELLowHighSELLow■ ÇalışmaŞekildeki hata durumundaA ile B arasındaki seçicilikazami seviyede olduğundanve kısa devre değeri normalseçicilik seviyesinin üzerindeolduğunda sadece B şalteriaçar.HighTm : 0,1 sSELHighLowTm : 0 sSELLowCDAHighSELLowTm : 0,1 sB■ ÇalışmaAyarlardan bağımsız olaraksadece hataya en yakın şalteraçar■ Avantajlar> Şalterin tepki süresininhızlı olması> 2 den daha fazla kademedetam seçicilik2 kademede seçicilik örneği 3 kademede seçicilik örneği74


DPX TM /DPX TM termik-manyetik selektivite tablosu■ Selektivite sınırları (kA olarak ortalama değerler)Üsteki şalterDPX 125(16, 25 et 36 kA)DPX 160, DPX 250 ER(25 kA et 50 kA)DPX 250DPX-H 250DPX 630DPX-H 630DPX 1250DPX-H 1250Alttaki şalter In (A) 40 63 100 125 40 63 100 160 250 63 100 160 250 320 400 500 630 630 800 1000 1250DPX 125(16 - 25 kA)DPX 125(36 kA)DPX 160DPX 250 ER(25 kA)DPX 160DPX 250 ER(50 kA)DPX 250(36 kA)DPX 250elektronik (1)(36 kA)DPX-H 250(70 kA)DPX-H 250elektronik (1)(70 kA)DPX 630(36 kA)DPX-H 630(70 kA)DPX 630elektronik (2)(36 kA)DPX-H 630elektronik (2)(70 kA)DPX 1250(50 kA)DPX-H 1250(70 kA)25 A 0,8 1 1,2 1,2 0,63 1 1,6 2,5 0,63 1 1,6 2,5 6 6 6 8 16 16 16 1640 A 1 1,2 1,2 1 1,6 2,5 1 1,6 2,5 6 6 6 8 16 16 16 1663 A 1,2 1,2 1,6 2,5 1,6 2,5 6 6 6 8 16 16 16 1<strong>61</strong>00 A 1,6 2,5 1,6 2,5 4 4 6 8 16 16 16 1<strong>61</strong>25 A 1,6 2,5 1,6 2,5 4 4 6 8 16 16 16 1<strong>61</strong>6 A 0,8 1 1,2 1,2 0,63 1 1,6 2,5 0,63 1 1,6 2,5 6 6 6 8 16 16 16 1625 A 0,8 1 1,2 1,2 1 1,6 2,5 1 1,6 2,5 6 6 6 8 16 16 16 1640 A 1 1,2 1,2 1 1,6 2,5 1 1,6 2,5 6 6 6 8 16 16 16 1663 A 1,2 1,2 1,6 2,5 1,6 2,5 6 6 6 8 16 16 16 1<strong>61</strong>00 A 1,6 2,5 1,6 2,5 4 4 6 8 16 16 16 1<strong>61</strong>25 A 1,6 2,5 1,6 2,5 4 4 6 8 16 16 16 1663 A 0,63 1 1,6 2,5 1 1,6 2,5 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1<strong>61</strong>00 A 1,6 2,5 1,6 2,5 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1<strong>61</strong>60 A 2,5 2,5 3,2 4 5 6,3 16 16 16 16250 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1625 A 0,4 0,63 1 1,6 2,5 0,63 1 1,6 2,5 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1640 A 0,63 1 1,6 2,5 0,63 1 1,6 2,5 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1663 A 1 1,6 2,5 1 1,6 2,5 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1<strong>61</strong>00 A 1,6 2,5 1,6 2,5 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1<strong>61</strong>60 A 2,5 2,5 3,2 4 5 6,3 16 16 16 16250 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1663 A 1 1,6 2,5 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1<strong>61</strong>00 A 1,6 2,5 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1<strong>61</strong>60 A 2,5 3,2 4 5 6,3 16 16 16 16250 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1640 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1<strong>61</strong>00 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1<strong>61</strong>60 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 16250 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1663 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1<strong>61</strong>00 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1<strong>61</strong>60 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 16250 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1640 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1<strong>61</strong>00 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 1<strong>61</strong>60 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 16250 A 3,2 4 5 6,3 16 16 16 16320 A 4 5 6,3 10 10 10 10400 A 5 6,3 10 10 6 7,5500 A 6,3 10 10 6 7,5630 A 10 6 7,5320 A 4 5 6,3 10 10 10 10400 A 5 6,3 10 10 6 7,5500 A 6,3 10 10 6 7,5630 A 10 6 7,5250 A 6,3 6,3 8 6 8400 A 6,3 6,3 8 6 8630 A 8 6 8250 A 6,3 6,3 8 6 8400 A 6,3 6,3 8 6 8630 A 8 6 8630 A 8 7,5 7,5800 A 7,5 7,51000 A 7,51250 A630 A 8 7,5 7,5800 A 7,5 7,51000 A 7,51250 A(1) Seçici pimi olmayan(2)Seçici pim alt konumda olmalı75


DPX TM /DPX TM elektronik S1/S2 selektivite tablosu■ Üsteki yüksek selektivite (kA olarak ortalama değerler)Üstte elektronik şalter (seçici pim üst konumda)DPX 250 (36 kA)DPX-H 250 (70 kA)DPX 630 (36 kA)DPX-H 630 (70 kA)DPX 1600(50 kA)DPX-H 1600(70 kA)DPX 1600DPX-H 1600Alttaki şalter In (A) 40 100 160 250 250 400 630 630 800 630 800 1250 160025 A T T T T T T T T T T T T TDPX 125(16 - 25 kA)DPX 125(36 kA)DPX 160DPX 250 ER(25 kA)DPX 160DPX 250 ER(50 kA)DPX 250(36 kA)DPX 250 elektronik (1)(36 kA)DPX-H 250(70 kA)DPX-H 250 elektronik (1)(70 kA)DPX 630(36 kA)DPX-H 630(70 kA)DPX 630 elektronik (1)(36 kA)DPX-H 630 elektronik (1)(70 kA)DPX 1250(50 kA)DPX-H 1250(70 kA)DPX 1600 elektronik (1)(50 kA)DPX-H 1600elektronik (1)(70 kA)40 A T T T T T T T T T T T T63 A T T T T T T T T T T T100 A T T T T T T T T T T125 A T T T T T T T T T T16 A 25 25 25 25 T T T T T T T T T25 A 25 25 25 25 T T T T T T T T T40 A 25 25 25 T T T T T T T T T63 A 25 25 T T T T T T T T T100 A 25 T T T T T T T T T125 A 25 T T T T T T T T T63 A 25 25 25 T T T T T T T T T100 A 25 25 T T T T T T T T T160 A 25 T T T T T T T T T250 A T T T T T T T T25 A 25 25 25 25 36 36 36 T T T T T T40 A 25 25 25 36 36 36 T T T T T T63 A 25 25 25 36 36 36 T T T T T T100 A 25 25 36 36 36 T T T T T T160 A 25 36 36 36 T T T T T T250 A 36 36 T T T T T T63 A 36 36 36 T T T T T T T T T100 A 36 36 T T T T T T T T T160 A 36 T T T T T T T T T250 A T T T T T T T T40 A T T T T T T T T T T T T100 A T T T T T T T T T T T160 A T T T T T T T T T T250 A T T T T T T T T63 A 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 3<strong>61</strong>00 A 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 3<strong>61</strong>60 A 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36250 A 36 36 36 36 36 36 36 3640 A 36 36 36 36 36 36 36 36 3<strong>61</strong>00 A 36 36 36 36 36 36 36 36 3<strong>61</strong>60 A 36 36 36 36 36 36 36 36 36250 A 36 36 36 36 36 36 36 36320 A 25 25 T T T T T T400 A 25 T T T T T T500 A 25 T T T T T T630 A T T T T320 A 25 25 36 36 36 36 36 36400 A 25 36 36 36 36 36 36500 A 25 36 36 36 36 36 36630 A 36 36 36 36250 A 25 25 T T T T T T400 A 25 T T T T T T630 A T T T T250 A 25 (1) 25 (1) 36 36 36 (1) 36 (1) 36 (1) 36 (1)400 A 25 (1) 36 36 36 (1) 36 (1) 36 (1) 36 (1)630 A 36 36 (1) 36 (1) 36 (1)630 A 36 36 36 36800 A 36 3<strong>61</strong>000 A 36 3<strong>61</strong>250 A 36630 A 36 36 36 36800 A 36 3<strong>61</strong>000 A 36 3<strong>61</strong>250 A 36630 A 36 36 36 36800 A 36 3<strong>61</strong>250 A 3<strong>61</strong>600 A630 A 36 36 (1) 36 (1) 36 (1)800 A 36 (1) 36 (1)1250 A 36 (1)1600 A(1) Alttaki elektronik DPX için seçici pim alt konumda olmalıdır. Lojistik seçicilik durumu söz konusu olabilirT= Total76


DPX TM /DPX TM elektronik S1/S2 selektivite tablosu (devamı)■ Üsteki düşük selektivite (kA olarak ortalama değerler)Üstte elektronik şalter (seçici pim üst konumda)DPX 250 (36 kA)DPX-H 250 (70 kA)DPX 630 (36 kA)DPX-H 630 (70 kA)DPX 1600(50 kA)DPX-H 1600(70 kA)DPX 1600DPX-H 1600Alttaki şalter In (A) 40 100 160 250 250 400 630 630 800 630 800 1250 160025 A 3,5 3,5 3,5 3,5 8 8 8 T T T T T TDPX 125(16 - 25 kA)DPX 125(36 kA)DPX 160DPX 250 ER(25 kA)DPX 160DPX 250 ER(50 kA)DPX 250(36 kA)DPX 250 elektronik (1)(36 kA)DPX-H 250(70 kA)DPX-H 250 elektronik (1)(70 kA)DPX 630(36 kA)DPX-H 630(70 kA)DPX 630 elektronik (1)(36 kA)DPX-H 630 elektronik (1)(70 kA)DPX 1250(50 kA)DPX-H 1250(70 kA)DPX 1600 elektronik (1)(50 kA)DPX-H 1600elektronik (1)(70 kA)40 A 3,5 3,5 3,5 6 6 6 T T T T T T63 A 3,5 3,5 6 6 6 T T T T T T100 A 3,5 6 6 6 T T T T T T125 A 3,5 6 6 6 T T T T T T16 A 3,5 3,5 3,5 3,5 8 8 8 25 25 T T T T25 A 3,5 3,5 3,5 3,5 8 8 8 25 25 T T T T40 A 3,5 3,5 3,5 6 6 6 25 25 T T T T63 A 3,5 3,5 6 6 6 25 25 T T T T100 A 3,5 6 6 6 25 25 T T T T125 A 3,5 6 6 6 25 25 T T T T63 A 3,5 3,5 3,5 6 6 6 20 20 T T T T100 A 3,5 3,5 6 6 6 20 20 T T T T160 A 3,5 6 6 6 20 20 T T T T250 A 6 6 20 20 T T T T25 A 3,5 3,5 3,5 3,5 8 8 8 20 20 T T T T40 A 3,5 3,5 3,5 8 8 8 20 20 T T T T63 A 3,5 3,5 3,5 6 6 6 20 20 T T T T100 A 3,5 3,5 6 6 6 20 20 T T T T160 A 3,5 6 6 6 20 20 T T T T250 A 6 6 20 20 T T T T63 A 3,5 3,5 3,5 8 8 8 20 20 T T T T100 A 3,5 3,5 8 8 8 20 20 T T T T160 A 3,5 8 8 8 20 20 T T T T250 A 6 6 20 20 T T T T40 A 1 1,6 2,5 8 8 8 20 20 T T T T100 A 1,6 2,5 6 6 6 20 20 T T T T160 A 2,5 6 6 6 20 20 T T T T250 A 6 6 20 20 T T T T63 A 3,5 3,5 3,5 8 8 8 20 20 30 30 30 3<strong>61</strong>00 A 3,5 3,5 8 8 8 20 20 30 30 30 3<strong>61</strong>60 A 3,5 8 8 8 20 20 30 30 30 36250 A 6 6 20 20 30 30 30 3640 A 1 1,6 2,5 8 8 8 20 20 30 30 30 3<strong>61</strong>00 A 1,6 2,5 6 6 6 20 20 30 30 30 3<strong>61</strong>60 A 2,5 6 6 6 20 20 30 30 30 36250 A 6 6 20 20 30 30 30 36320 A 6 6 15 15 20 20 20 T400 A 6 15 15 20 20 20 T500 A 10 10 20 20 20 T630 A 10 20 20 T320 A 6 6 15 15 20 20 20 36400 A 6 15 15 20 20 20 36500 A 10 10 20 20 20 36630 A 10 20 20 36250 A 5 5 15 15 20 20 20 T400 A 5 15 15 20 20 20 T630 A 15 20 20 T250 A 5 5 15 15 20 20 20 36400 A 5 15 15 20 20 20 36630 A 15 20 20 36630 A 15 20 20 20800 A 20 201000 A 20 <strong>2012</strong>50 A 20630 A 15 20 20 20800 A 20 201000 A 20 <strong>2012</strong>50 A 20630 A 15 15 15 20800 A 15 <strong>2012</strong>50 A 201600 A630 A 15 15 15 20800 A 15 <strong>2012</strong>50 A 201600 A(1)DPX 1600, 630 ve 250 için seçici pim alt konumda olmalı<strong>77</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!