Print on Demand Mart – Nisan 2017

ISSN 1309-3460 

March / April 2017 

International Digital <strong>Print</strong>ing Technologies Magazine

YERYÜZÜNDEKİ BÜTÜN RENKLER, 

TÜM GERÇEKLİĞİ İLE 

EKONOMİK OLARAK EPSON’LARDA 

EPSON Fotoğraf Kalitesinde 

Baskı Çözümleri 

Epson SureColor SC-P20000 

∞ 64” - 162.5cm max baskı alanı 

∞ 10 renk baskı yapabilme özelliği 

∞ Fotoğraf siyahı ve Mat siyah renklerle daha derin siyah renk gamutu 

∞ 2400x1200 dpi Sanatsal Fotoğraf Baskı Kalitesi 

∞ PrecisionCore TM Micro TFP baskı kafası 

∞ Ultrachrome ® Pro 10 renkli mürekkep seti 

∞ 2 yıl baskı kafalarına garanti 

Türkiye Distrübütörü 

www.lidyagrup.com.tr | +90 216 380 4100 (pbx)

EPSON İç Mekan Baskı Çözümleri 

50 € +KDV /litre 

mürekkep 

SureColor SC-T5200 

∞ 36 inç, 4 renkli, büyük formatlı yazıcı 

∞ 2880x1440 inç başına nokta baskı çözünürlüğü 

∞ PrecisionCore TM TFP baskı kafası 

∞ UltraChrome ® XD pigmentli renkli mürekkep seti 

∞ Otomatik kesici, Marjsız baskı, Rulo kağıt, Kalın 

Ortam Desteği 

∞ 28sn/A1 baskı hızı 


SureColor SC-T7200MFP 


∞ 36 inç genişliğinde entegre tarayıcı 

∞ Baskı, Tarama ve Kopya işlemleri bir arada 



∞ UltraChrome ® XD pigmentli renkli mürekkep seti 

∞ Otomatik kesici, Marjsız baskı, Rulo kağıt, Kalın 

Ortam Desteği 

∞ 28sn/A1 baskı hızı 


SureColor SC-B6000 



∞ Micro Piezo TFP TM baskı kafası 

∞ Epson SureColor B-Serisi Boya paketleri ile en düşük 

baskı maliyeti 

∞ 69.5 m 2 /saat baskı hızı 


EPSON Dış Mekan Baskı Çözümleri 

EPSON Fotoğraf Kalitesinde 

Baskı Çözümleri 

SureColor SC-S40610 




∞ UltraChrome ® GS3 pigmentli renkli mürekkep seti 



SureColor SC-S80610 

∞ 64 inç, 9/10 renkli, büyük formatlı yazıcı 


∞ Çift PrecisionCore TM TFP baskı kafası 

∞ UltraChrome ® GS3 renkli mürekkep seti ve GS3 

Kırmızı Mürekkep 

∞ İsteğe bağlı Metalik Gümüş, Turuncu ve açık tonlu 

renk kartuşları 



SureColor SC-P10000 

∞ 44” – 111.8cm max baskı alanı 

∞ 10 renk baskı yapabilme özelliği 

∞ Fotoğraf siyahı ve Mat siyah renklerle daha derin 

siyah renk gamutu 

∞ 2400x1200 dpi Sanatsal Fotoğraf Baskı Kalitesi 

∞ PrecisionCore TM Micro TFP baskı kafası 

∞ Ultrachrome ® Pro 10 renkli mürekkep seti 

∞ 2 yıl baskı kafalarına garanti

İMTİYAZ SAHİBİ 

İstmag Magazin Gazetecilik İç ve Diş Tic. Ltd. 

Şti. adına 

H. Ferruh IŞIK 

GENEL MÜDÜR 

Mehmet SÖZTUTAN 

mehmet.soztutan@img.com.tr 

EDİTÖR 

Gizem YILDIZ 

gizem.yildiz@img.com.tr 

Correspondent 

Tarık ORAL 

tarik.oral@img.com.tr 

REKLAM DANIŞMANI 

A. Derya GÖLBAŞI 

ahmet.golbasi@img.com.tr 

GRAFİK TASARIM 

Tayfun AYDIN 

tayfun.aydin@img.com.tr 

SORUMLU MÜDÜR 

Yusuf OKÇU 

yusuf.okçu@img.com.tr 

KURUMSAL İLETİŞİM MÜDÜRÜ 

Ebru PEKEL 

ebru.pekel@img.com.tr 

DIŞ İLİŞKİLER 

Yusuf OKÇU 

yusuf.okçu@img.com.tr 

MUHASEBE ve FİNANS MÜDÜRÜ 

Mustafa AKTAŞ 

mustafa.aktas@img.com.tr 

ABONE 

İsmail ÖZÇELİK 

ismail.özcelik@img.com.tr 

CTP BASKI 

İhlas Gazetecilik A.Ş 

Merkez Mahallesi 29 Ekim Cad. 

İhlas Plaza NO: 11/A 41 

Yenibosna / İstanbul / TURKEY 

Tel: 0 212 454 30 00 

ADRES 

Evren Mah. Bahar Cad. 

Polat İş Merkezi 

B-Blok - No:1 Kat:4 

Güneşli - Bağcılar - İstanbul 

Tel :+90 212 604 51 00 

Faks :+90 212 604 50 35 

www.printondemand.com.tr 

SEKTÖR ENERJİSİNİ 

KAYBETMİYOR 

Dijital baskı sektöründe yoğun bir fuar döneminin ardından yeni ürün lansmanları 

konuşulmaya başlandı. Baskı sektöründeki pastasını büyüten dijital 

baskı, sektöre yeni opsiyonlar katarak son kullanıcı tarafında beklentiyi 

yükseltiyor. Yüksek hız ve daha fazla renk seçenekleriyle dijital tekstil baskı 

sektörü de hızla ivme kazanmakta… Tabi kişiye özel butik üretim ve hız 

seçeneği dijital tekstil baskı sektörünü en çok yükselten değerler. Fuarlarda 

sergilenen son teknolojiler üreticileri teknolojinin sınırlarını zorlamaya davet 

ederken, sektör daha dinamik ve keşfedici hale geliyor. 

<strong>Print</strong> on Demand olarak Mart-Nisan sayımızda iş hacmini genişletmek adına 

yeni yatırımlar yapan firmaların özel röportajlarına yer verdik. Üretici firmaların 

teknik servisleri ve satış sonrası hizmetlerinin de en az ürün özellikleri 

kadar önemli olduğu sonucuna vardığımız röportajlarda yapılan her yeni 

yatırımla müşteri portföyünün de genişlediğini görüyoruz. Hızla gelişen bu 

sektörde karşılaşacağımız yenilikleri heyecanla bekliyoruz… 

12 

<strong>Print</strong> on Demand dergisinde yer alan makalelerdeki Fikirler 

yazarlarına aittir. Yayınlanan ilanların sorumluluğu reklam 

verene aittir. <strong>Print</strong> on Demand Dergisi’nin bütün yayın 

hakları İstmag Magazin Gazetecilik İç ve Diş Tic. Ltd. Şti’ye 

aittir. Yazılar kaynak gösterilmeden yayınlanamaz. Yaygın 

süreli bir yayın olan <strong>Print</strong> on Demand Dergisi iki ayda bir 

yayınlanır. 

Articles and news may be reproduced by stating <strong>Print</strong> 

on Demand as the source. <strong>Print</strong> on Demand is published 

bimonthly. Advertisements’ responsibilities published in our 

magazine pertain to advertisers. 

<strong>Print</strong> On Demand - March - April 2017 

Keyifle okumanız dileğiyle… 

Saygılarımla… 

Editor 

Gizem Yıldız 

gizem.yildiz@img.com.tr

İçindekiler 

AKONİ ...........................................29 

BNK ................................................55 

DERYA REKLAM .........................71 

DEV BİLİŞİM ...............................8/9 

DURAK DISPLAY .........................89 

ELEKTROMAK .............................49 

ESKO ..............................................53 

FORM BASKI ...........................58/59 

FORMNET ....................................6/7 

20 

LİDYA GRUP, “2017 

HEDEFLERİ” BAŞLIKLI 

TOPLANTISINI 

GERÇEKLEŞTİRDİ 

46 

OKI COLORPAINTER 

PREMOUM AİLESİ’NİN 

YENİ ÜYESİ E-64S’İ 

PİYASAYA SÜRÜYOR 

GÜR OZALİT ................ 76/77/86/87 

HEIDELBERG ...............................33 

HP A.K............................................/37 

İLETİ ..............................................47 

IPEX ...............................................69 

LAMİNET ......................................75 

LESA ..............................................73 

LİDYA ..............................ÖN K./ 4/5 

MAT GRUP ....................................35 

MAT KAĞIT ........................Ö.K.İ / 1 

52 

CANON EURASIA’DA İKİ 

YENİ ATAMA! 

54 

KAVACIK KOPYALAMA 

HP PAGEWIDE’I 

TERCİH ETTİ 

MATSET .........................................27 

PIMMS ........................... 14/17/19/21 

PRMTEX ......................................107 

PRO DIGITAL ................................61 

RISO ..........................................10/11 

SARAÇOĞLU ................................57 

ŞAHİN REKLAM ..........................63 

TEK ADRES BİLİŞİM ..................2/3 

TEKNİK ATILIM .....................A.K.İ. 

TEKNOSET ....................................67 

TELLOĞLU COPY ........................79 

XEROX ..........................................25 

60 

KALİTE MATRİS 

İMZASIYLA 

YAYGINLAŞIYOR… 

64 

NEWTONS AKSESUAR 

ÜRETIMINI MIMAKI 

JFX200-2513 ILE 

HIZLANDIRIYOR 

<strong>Print</strong> On Demand - March - April 2017 13

Ürün 

MİMAKİ POPÜLER KEBAB OPSİYONUNU YENİ 

MKII BASKI MAKİNESİ AİLESİNE KATIYOR 

UJF-3042 MkII ve UJF-6042 MkII birçok silindirik nesne üzerine doğrudan baskı 

yapılmasına imkan sağlıyor. 

Mimaki, MkII modellerinde Kebab seçeneğinin mevcut olacağını 

duyurdu. Döner silindiri bulunan Kebab seçeneği, Mimaki’nin 

MkII model baskı makinesi ailesinin silindirik nesneler 

üzerinde doğrudan kullanılmasına olanak ağlıyor. Kebab seçeneği 

ayrıca UJF-7151 baskı makinesinde de mevcut. MkII L 

modeline UJF-6042MkII ve UJF-7151 plus yazıcıları için ihtiyaç 

duyulurken UJF-3042MkII modeli de Kebab MkII modeli 

ile uyumlu. Kebab opsiyonu, çapı 10 mm ila 110 mm arasında 

değişen, şarap ve su şişeleri, kaşe, mum, kozmetik şişeleri ve 

daha fazlasını da içeren silindirik ürünlerde üstün kalitede baskı 

yapılmasına olanak sağlıyor. 

Mimaki EMEA Satış Genel Müdürü Ronald van den Broek şunları 

söylüyor: “Müşterilerimiz Kebab opsiyonunun kullanımında 

oldukça yaratıcı davranıyor. Çoğu müşterimiz için bu seçenek 

yeni bir iş ve gelir kapısı açtı. Kozmetik şişeler ise bunun iyi bir 

örneği. Ülkeden ülkeye farklılık gösteren yasalar ile kısa ömürlü 

kozmetik şişeler gittikçe yaygın bir hal alıyor. Buna çözüm 

olarak da Kebab opsiyonu tek kullanımlık ambalajlar için direkt 

baskı ile yapılmış etiketleme sisteminin daha uygun fiyatlarla 

üretilmesine olanak sağlıyor. Bu kişiye özel hazırlanmış bir şişe 

veya hediye olarak verilecek ve özel bir etkinliği temsil eden 

bir şişe olabilir. Doğrudan şarap şişelerine baskı uygulaması 

da oldukça rağbet görüyor. Örneğin, şarap şişelerinin etkinliğe 

özel hazırlanacağı bir düğün veya başka bir özel etkinlik düşünün. 

Hem Mimaki hem de müşterilerimiz bu olanaktan dolayı 

heyecan duyuyor ve tam da bu sebeple Kebab seçeneğini en 

yeni nesil baskı makinelerimize ekliyoruz” dedi. 

Gelecek nesil baskı fırsatları 

Yeni UJF-3042 MkII ve UJF-6042 MkII baskı makineleri serinin 

önceki modellerine kıyasla yüzde 20 daha fazla baskı 

hızına sahiptir. Mimaki’nin diğer birçok makineleri gibi bu 

makinelerde de farklı tipte boyalar kullanılabiliyor ve böylece 

makineler çeşitli uygulamaları destekliyor. 

14 

<strong>Print</strong> On Demand - March - April 2017

Ürün 

Kebab opsiyonunun avantajları ile cam ve alt katmanlara iyice 

yapışan dayanıklı boyaların yanı sıra, LUS-120 mürekkepleri 

de sıkıştırma ya da bükme olsa dahi çatlamadan yüzde 170’e 

kadar esneyebildiği için kumanda panelleri veya silikon telefon 

kabı gibi yumuşak malzemelerin yüzeyine baskı yapılması için 

de kullanılabiliyor. Bunun dışında LH-100 sert boyalar yüksek 

oranda aşınmaya maruz kalan aksesuar veya kırtasiye malzemeleri 

için oldukça uygun. Bu mürekkep PR-200 inkjet primer 

ile birlikte kullanıldığında UV boyalar için oldukça zor bir iş 

olan cam ve metal üzerine baskı yapmak için mükemmel bir 

seçim olacaktır. Mimaki Lak Kontrol (MCC) sistemi ile de lak 

ile primerli alanları vurgulamak veya kabartma yapmak için 

kullanılabilir. 

Endüstriyel baskı, ticari baskı ve perakende baskı işlerinde verimlilik 

ve kazancı artırmak için yeni nesil masaüstü UJF-3042 

MkII ve UJF-6042 MkII baskı makineleri aşağıdakileri özellikleri 

sunmaktadır: 

- Makineler, 153mm kalınlığındaki nesnelerin üzerine baskı 

yapabilme özelliğinin yanı sıra, mevcut modellere oranla yüzde 

20 daha hızlıdır. 

- Makinedeki titreşimi azaltmak için baskı sırasında hareket 

eden baskı tablası sayesinde gelişmiş mekanik özelliklere sahiptir. 

Boya damlalarının hassas yerleştirmesi sağlanır ve geniş 

yelpazede nesne ve malzeme üzerinde yüksek kaliteli baskı 

elde edilir. 

- RasterLink6 yazılımındaki Mimaki Expand Color özelliği ile 

daha canlı renkler ve açık ten renkleri elde edilir. 

- Mimaki Nozzle Kontrol Ünitesi ve Nozzle Kurtarma Fonksiyonu 

sayesinde, baskı sırasında tıkalı nozüller otomatik olarak algılanır 

ve baskının kesintisiz devam etmesi için tıkalı nozüllerin 

yerine iyi durumdaki nozüller kullanılır. Böylelikle daha rahat 

bir operasyon sağlanır ve kusurlu nozullar sebebiyle yapılan 

israf azalır. Mimaki Circulation Technology (MCT) nozül arızasına 

sebep olabilecek pigment tortulaşmasını önlemek için 

düzenli aralıklarla beyaz mürekkep dolaşımı sağlar. 

- Özellikle alışveriş merkezi ve mağaza gibi ortamlar için önemli 

bir özellik olarak, bu yeni makinelerin tamamen kapalı baskı 

tablasına sahiptir. Böylece tabla toz ve diğer kirleri sistemden 

uzak tutarak baskı kalitesini korur. 

Broek son olarak şunları söyledi: “Bu yeni yazıcılar için Kebab 

seçeneğinin bulunması ile piyasadan olumlu tepkiler alacağını 

düşünüyoruz ve müşterilerimizin silindirik nesnelere doğrudan 

baskı yapılması sayesinde işlerine değer katacak yaratıcı kullanımlarını 

görmek için sabırsızlanıyoruz.” 

16 <strong>Print</strong> On Demand - March - April 2017

Aktüel 

MIMAKI ADDS POPULAR KEBAB OPTION TO 

THE NEW MKII PRINTER FAMILY 

Enables UJF-3042 MkII & UJF-6042 MkII to support printing directly on a wide range of cylindrical objects 

Mimaki, a leading manufacturer of wide-format inkjet printers 

and cutting systems, today announced that it is making its popular 

Kebab option available for the new UJF-3042 MkII and 

UJF-6042 MkII, its latest generation of UV flatbed printers. 

Using rotary rollers, the Kebab option allows the use of the 

MkII family of printers from Mimaki to print directly on a wide 

range of cylindrical objects. The Kebab option is also available 

for the UJF-7151 plus printer. The UJF-3042MkII is compatible 

with the Kebab MkII model, while the MkII L model is needed 

for the UJF-6042MkII and the UJF-7151 plus printers. It 

enables printing with superior quality on cylindrical products 

with diameters from 10 mm to 110 mm, including wine and 

water bottles, seals, candles, cosmetics bottles and more, making 

it possible and affordable to produce on-demand original 

products in runs as small as one. 

“Our customers have been very creative in their use of the Kebab 

option,” said Mike Horsten, General Manager Marketing 

of Mimaki EMEA. “And for many, it has opened up new businesses 

and new revenue streams. Cosmetics bottles are a good 

example. With the many different regulatory requirements 

from country to country, short runs of cosmetics bottles are 

becoming more common. In addition, the Kebab option makes 

it very affordable to produce one-off direct-print labelling. 

This could be a personalised bottle or a bottle memorialising 

a special event to be used as a gift item. <strong>Print</strong>ing directly to 

wine bottles is also popular; consider a wedding or another 

special event where wine bottles can be personalised to the 

event. Both Mimaki and our customers are very excited about 

the possibilities this offers, and that is why we are adding the 

Kebab option to our newest generation of printers.” 

Next-generation printing capabilities 

The new UJF-3042 MkII and UJF-6042 MkII printers feature 

print speeds that are 20% faster than its predecessors. These 

machines, like most printers from Mimaki, also have the ability 

to use different types of inks, thus supporting a very wide range 

of applications. In addition to the durable inks that adhere 

well to glass and other substrates taking advantage of the Kebab 

option, LUS-120 inks can also be used for printing on soft 

material surfaces such as membrane switches or wallet smartphone 

cases, since they can stretch up to 170% without cracking 

when pressed or folded. Moreover, the LH-100 rigid inks 

are perfect for accessories or stationery products that must 

stand up to high levels of abrasion. These inks, when used with 

Mimaki’s PR-200 inkjet primer, are also an excellent choice 

for printing on glass, metal and resins, which has traditionally 

been difficult for UV-curable inks. With Mimaki Clear Control 

(MCC), the clear varnish can be used to both highlight areas 

with spot or flood coating, as well as to deliver embossing with 

multiple passes. 

The details 

To support increased productivity and profitability for lab, retail 

and printing business, the new UJF-3042 MkII and UJF- 

6042 MkII printers: 

• Deliver a 20% improvement in speed over current models, 

with the ability to print on objects up to 153 mm thick. 

• Have advanced mechanical functionality with a print table 

that moves during printing to reduce printer vibration, deliver 

precise dot placement and enable high quality printing on a 

wide range of objects and materials. 

• Preset Mimaki Expand Color in the printers’ RasterLink digital 

front end for upgraded colour representation with more 

vibrant, solid colours and brighter skin tones. 

• Deliver worry-free operation with automatic detection and 

cleaning of clogged nozzles, substituting good nozzles for 

printing during this process. This allows constant printing and 

reduces waste due to defective nozzles. Mimaki Circulation Technology 

(MCT) circulates white inks at regular intervals to 

prevent pigment sedimentation that can lead to nozzle malfunction. 

• Especially important in retail environments, is the fully covered 

print table of these new printers that improves safety while 

maintaining print quality by keeping dust and other contaminants 

out of the system. 

“We expect to see the market respond positively to the availability 

of the Kebab option for these new printers,” Horsten 

added, “and we are looking forward to seeing the creative uses 

our customers come up with for direct printing to cylindrical 

objects, adding value to their businesses.” 

18 


Aktüel 

LİDYA GRUP, “2017 HEDEFLERİ” 

BAŞLIKLI TOPLANTISINI GERÇEKLEŞTİRDİ 

Lidya Grup Başkanı Bekir Öz, “Zorluklarla mücadeleye hazırız, krizleri aşacak güce sahibiz” 

Baskı sektörünün lideri Lidya Grup’un 2017 değerleme 

toplantısı, 28- 29 Ocak 2017 tarihleri arasında Radisson 

Blu Hotel- Ataşehir de düzenlendi. Lidya Grup yönetim 

kurulu üyeleri ve Bölge yöneticilerinin katıldığı toplantıda, bu 

yılın projeleri ve hedefleri değerlendirildi. 

Geçtiğimiz yılın zor bir yıl olmasına rağmen makine satışlarında 

yüzde 50 büyüme gösterdiklerini anlatan Lidya Grup Yönetim 

Kurulu Başkanı Bekir Öz, “Lidya Grup olarak, zorlukları severiz. 

Zorluklarla mücadeleye hazırız, krizleri aşacak güce sahibiz. Bu 

yılın da, zor bir yıl olarak gözükmesine rağmen, dolar bazında 

yüzde 25 büyüme hedefliyoruz” dedi. 

“Bardağın dolu tarafından bakıyor, büyümeye odaklanıyoruz” 

Lidya Grup, teknolojisiyle baskı sektörünün dünya devleri 

arasında yer alan Xerox, Epson ve Efi markalarının Türkiye 

distribütörüdür. Şartlar ne olursa olsun, daima bardağın dolu 

tarafına bakarak çalıştıklarını ifade eden Bekir Öz, büyümeye 

odaklandıklarını ve böylece her yıl büyüyerek yola devam ettiklerini 

kaydetti. 

Türkiye’nin yüksek bir büyüme isteği ve potansiyelinin bulunduğunu 

belirten Bekir Öz, şunları söyledi: “Lidya Grup olarak, 

müşterilerimiz için gerçek anlamda bir iş ortağı olma gayreti 

içerisindeyiz. Müşterilerimize yeni iş fikirleri verirken, yatırımlarının 

doğru yönlendirilmesine katkı sağlıyoruz. Şu konunun 

altını çizmeyi isterim ki, Lidya Grup olarak, kesinlikle klasik bir 

distribütör değiliz, çözüm sunan bir iş ortağıyız. Müşterilerimizi, 

kendi finansman modellerimizle destekleyerek, yatırımların 

önünü açmayı sürdürüyoruz” diye konuştu. 

20 


Sektör Haber 

LİDYA GRUP’UN BÖLGE MÜDÜRLÜKLERİ, 

2017’DE BÜYÜMEYE ODAKLANDI 

Geçtiğimiz yılı makine satışlarında yüzde 50 büyümeyle kapatan 

Lidya Grup, bu yıl dolar bazında yüzde 25 büyüme hedefledi. 

Teknolojik üstünlükleri ve kapsama alanları ile baskı 

sektörünün dünya devleri arasında yer alan Xerox, Epson, Efi 

markalarının Türkiye distribütörü olan Lidya Grup, daima bardağın 

dolu tarafından bakarak ve müşterilerini kendi finansman 

modeliyle destekleyerek, yatırımların önünü açmaya devam 

ediyor. 

Lidya Grup’un 4 farklı şirketi, 5 bölge müdürlüğü ve 100’ün 

üzerinde konusunda uzman insan kaynağı bulunuyor. Bölge 

merkezleri; İstanbul Anadolu Yakası, Antalya, İzmir, İzmit ve 

Konya’da bulunan Lidya Grup 23 ilimize direkt; diğer illere de 

bayileri kanalı ile satış ve servis hizmeti veriyor. Lidya Grup, 

2017 yılında ürün gamındaki gelişime paralel olarak, mevcut 

bölge müdürlüklerine, yenilerini eklemeyi planlıyor ve bu konuda 

çalışmalar yürütüyor. 

Baskı sektörünün lideri olan Lidya Grup’un kısa sürede ülkemizde 

gösterdiği başarı; global üreticilerin dikkatlerini çekerek 

‘Lidya Grup başarı hikayesi’ni diğer ülkelerde anlatmalarını 

sağlamıştır. Bu durum, Lidya Grup ile iş hacimlerinin artmasına 

sebep olmaktadır. Lidya Grup’u başarıya taşıyan maddelerden 

birkaçı arasında; müşteri ihtiyaçlarını doğru analiz ederek ihtiyaca 

göre doğru yatırım yapılmasına rehberlik yapmak, ülke 

genelindeki binlerce müşterisine 6 saat içinde ulaşıp, 24 saat 

içinde var olan sorunlarını çözmeyi garantilemek, yeni teknolojiler 

hakkında bilgi verirken müşterilerinin işlerini geliştirmesine 

katkı sağlamak ve müşterilerini kendi finansman modeliyle 

desteklemek sıralanabilir. 

Lidya Grup bölge müdürlükleri, bu yıla büyük umutla bakarak, 

büyümeye odaklandıklarını açıkladılar. 

Lidya Grup olarak İzmir’de pazar 

lideri olduklarını kaydeden Lidya 

Grup Ege Bölgesi Satış Müdürü 

Günay Yalılar, bölge olarak Denizli, 

Manisa, Aydın, Muğla, Uşak’tan 

sorumlu olduklarını ve 2017 yılında 

bu bölgelere daha da yoğunlaşacaklarını 

belirtti. 

Lidya Grup’un finansman gücünün yüksek 

olduğunu ve müşterilere büyük avantaj- 

lar 

sağladığını ifade eden Günay Yalılar, şunları söyledi: 

“Baskı sektörünün lideriyiz. Daima müşterilerimizin yanındayız 

ve işlerini geliştirmelerine önderlik ederek, çözüm ortağı olarak 

yaklaşıyoruz. Finans gücümüzün yüksek olması, müşteriler 

için büyük artı oluşturuyor. Müşterimize, firmasına özel ödeme 

planları sunuyor olmamız, ülkemizde yatırımların önünü 

açarken, sektörün ileri teknolojiyi yakın takip ederek, kaliteli 

işler çıkarmasına da değer katıyor. İzmir ilimizin yanında, Denizli, 

Manisa gibi sorumlu olduğumuz diğer iller de ciddi bir 

pazar bulunuyor. Bu yıl, geçtiğimiz yıla göre daha 

başarılı olacağımız ve büyümeyi sürdüreceğimiz 

bir yıl olacaktır” diye 

konuştu. 

Müşterilerin işlerini geliştirmesine 

daima katkı sağladıklarını 

anlatan Lidya Grup Batı 

Karadeniz Bölge Müdürlüğü 

Grafik Sanatlar Satış Müdürü 

Fatih Şıkkibar, müşterilere yeni 

iş fikirleri vererek, kaliteli işler 

yaptırarak karlılıklarını arttırdıklarını 

“Pazar lideriyiz; 

Rotayı 

diğer illere çevirdik” 

“Müşterilere yeni 

iş fikirleri veriyoruz, 

Kaliteli işler 

yaptırarak 

karlılıklarını 

arttırıyoruz” 

söyledi. Bölge müdürlüğünün İzmit’te olduğunu kaydeden 

Fatih Şıkkibar, Sakarya, Düzce, Bolu, Zonguldak, Karabük, Kastamonu 

ve Bartın’ın kendilerine bağlı olduğunu belirtti. 

Kurumsal müşteriden kobilere kadar binlerce müşteriye kaliteli 

ve hızlı hizmet verdiklerini ifade eden Fatih Şıkkibar, şunları 

söyledi: “Baskı sektörünün lideriyiz. Bölgemizde, ticari işletmeler, 

ajanslar, matbaalar, kopyalama merkezleri gibi geniş bir 

yelpazede hizmet sunuyoruz. 

22 


Sektör Haber 

Müşterilerimize son teknoloji hakkında bilgi verirken, 

yeni iş fikirleri ve işlerini nasıl farklı yapabilecekleri 

konusunda bilgiler veriyoruz. 

Müşterilerimizin, Lidya Grup’a sonsuz bir 

güveni var. Kaliteli ürün ve kaliteli hizmet 

sunduğumuzu bilirler. 2017 yılı başarılı bir 

yıl olacaktır. Özellikle seramik, ahşap, cam 

gibi farklı malzemeye baskı yapan ürün 

gruplarımızda ciddi bir büyüme bekliyoruz” 

dedi. 

Baskı sektörünün lideri olarak, kalite algısını ülke 

genelinde yükselttiklerini açıklayan Lidya Grup Konya 

Satış Bölge Müdürü Sabri Gülsay, “Pazara kalite getirdik, 

yepyeni bir servis anlayışı ve orijinal malzeme kullanmanın 

avantajlarını sunduk. Müşterilerimizi, kaliteye yönlendiriyoruz. 

Ülke genelinde, standartları ve kalite algısını yükselttik” 

dedi. 

Lidya Grup’un baskı sektöründe pazar lideri olduğunu ifade 

eden Sabri Gülsay, konuşmasına şöyle devam etti: “2005 

yılından itibaren Konya bölge müdürlüğümüz hizmet veriyor. 

Bölge müdürlüğümüzden Konya’nın yanında Niğde, 

Aksaray, Karaman illerimize hizmet sunuyoruz. Bölgemizde 

geçen 12 yılda, baskı sektöründeki kalite algısı ve standartları 

yükselttik. Geçmiş yıllarda daha ucuz olduğu için kalitesiz 

makineye yatırım yapıp, bozulduğu için elinde kalıp, 

mağdur olan onlarca firma oldu. Şuan bölgemizdeki tüm 

firmalar; kaliteli hizmet ve servis alabileceği tek firma olan 

Lidya Grup’u tercih ediyor. Pazarda kalite ve standartların 

oturmasına büyük emek verdik. Bu emeğimizin meyvelerini 

2017 yılı ve devam eden yıllarda almaya devam edeceğiz” 

şeklinde konuştu. 

“Pazara kalite getirdik; 

Standartları ve kalite 

algısını yükselttik” 

<strong>Print</strong> On Demand -March - April 2017 23

Aktüel 

HUNKELER 

INNOVATIONDAYS’DE 

INKJET RÜZGARI 

Önümüzdeki yıllara damgasını vuracak 

yeniliklerin tanıtımının yapıldığı Hunkeler 

InnovationsDays etkinliğinde Xerox; 

inkjet tabanlı yeni dijital baskı sistemlerini 

katılımcılara tanıttı. 

Dünya üzerinde düzenlenen önemli baskı fuarlarından biri 

olan ve baskı sektöründeki son teknolojilerin deneyimlendiği 

Hunkeler InnovationDays’de, Xerox’un müşteri memnuniyetini 

artıracak yeni inkjet tabanlı dijital baskı sistemleri ve inovatif 

çözümleri büyük ilgi gördü. İsviçre’nin Lucerne şehrinde 20- 

23 Şubat tarihleri arasında düzenlenen fuarda katılımcılar, Xerox 

Rialto 900 Inkjet Press, Xerox Trivor 2400 Inkjet Press ve 

Xerox Brenva HD Production’a yoğun ilgi gösterdi ve birçok 

ülkeden bu ürünlere satın alma siparişi geldi. 

Xerox’un geçtiğimiz günlerde lansmanını yaptığı, ofset kuşe 

kağıtlara yüksek kalitede ve düşük maliyetli baskı yapılmasını 

sağlayan Xerox Trivor 2400 Inkjet Press’in yeni eklenen High 

Fusion Ink teknolojisi, Hunkeler InnovationDays’de tanıtılmış 

oldu. Xerox; sergilediği yeni teknolojilerle, özellikle yüksek katma 

değerli baskı uygulamaları geliştirmek, iş akışlarını otomatikleştirmek, 

inkjet teknolojilerle iş çeşitliliğini artırmak, kişiye 

özel ve istenilen miktarda baskı yapmak isteyen, sektörün geleceğini 

okuyabilen baskı firmaları tarafından büyük ilgi gördü. 

Xerox, Hunkeler InnovationDays’deki stand alanında birçok ülkeden 

yüzlerce baskı sektörü firmasını ve profesyonelini ağırladı. 

Xerox Rialto 900 Inkjet Press, Xerox Trivor 2400 Inkjet 

Press ve Xerox Brenva HD Production’ın büyük beğeni görmesi, 

Xerox’un beklentileri en iyi karşılayan dijital baskı tedarikçilerinden 

biri olduğunu bir kez daha kanıtladı. 

Gözler Xerox Trivor 2400’ün High Fusion Ink teknolojisi 

üzerindeydi 

Xerox Trivor 2400’e yeni eklenen ve Hunkeler Innovation- 

Days’de tanıtılan High Fusion Ink teknolojisi; ofset kuşe kağıtlara 

yüksek kalitede ve düşük maliyetli baskı yapabilme özelliği 

ile fuarın en çok ilgi gören inovatif çözümlerinden biri oldu. 

Xerox Trivor 2400 Inkjet Press’in ezber bozan ve kendine yeni 

bir kulvar açan özellikleri, dijital inkjet baskı teknolojisinin 

ulaştığı seviyeyi gözler önüne serdi. 

Dijital ve konvansiyonel baskı birlikte 

kullanıldığında verimli 

Fuarda dijital baskı teknolojilerinde ve ofset baskıda yaşanan 

gelişmelere değinen Xerox Türkiye Grafik İletişim İş Grubu Direktörü 

Özgür Bilgi, “Son yıllarda inkjet tabanlı dijital baskı teknolojilerinde 

yaşanan gelişmeler, ofset baskıdan dijital baskıya 

olan yönelimi giderek artırıyor. Ancak dijital ve konvansiyonel 

baskı birlikte kullanıldığında daha esnek ve düşük maliyetli 

üretim fırsatları sağlıyor. Örnek verecek olursak, markalar 

müşteri sadakatini güçlendirmek ve gelirlerini artırmak için basılı 

kataloglardan yararlanıyorlar. Araştırmalarımız, pazarlama 

stratejileri için kişiye özel katalog, ürün ve tanıtım materyali 

kullanan markaların müşteri sadakatini artırdığını, tüketici 

davranışlarının ise önemli ölçüde etkilendiğini gösteriyor” sözleriyle 

dijital ve konvansiyel baskının birlikte kullanılmasıyla 

baskı firmalarının yüksek kar marjlı işler yapabileceklerine 

dikkat çekti. 

Dijital baskı makinelerine özellikle de inkjet tabanlı sistemlere 

ilginin yoğun olduğu Hunkeler InnovationDays’de, dünya 

markalarının yeni inovatif ürün ve çözümleri dünyanın dört bir 

tarafından binlerce katılımcıya tanıtıldı. 

24 


砀攀爀漀砀 ⸀ 挀漀洀⼀戀爀攀渀瘀愀 

䔀渀椀礀椀礀攀渀椀氀椀欀氀攀爀戀愀稀攀渀戀椀爀氀攀弁椀洀搀攀渀搀漀 ἁ 愀爀 ⸀ 䤀渀欀樀攀琀 ᤠ 椀渀瘀攀爀椀洀氀椀氀椀 ἁ 椀渀椀琀愀戀愀欀愀戀愀猀欀渀渀 

猀爀愀搀弁漀欀礀渀氀 ئج 氀 ئجἁئج 礀氀攀戀椀爀氀攀弁琀椀爀搀椀欀 Ⰰ 戀 ئج 琀攀渀椀稀攀攀渀甀礀最甀渀稀 ئج 洀 ئج ئج 爀攀琀琀椀欀 ⸀ 

夀攀渀椀䈀爀攀渀瘀愀 ᤠ 礀欀攀弁昀攀搀椀渀 ℀ 圀漀爀欀挀愀渀眀漀爀欀戀攀琀琀攀爀 ⸀ 

眀眀眀 ⸀ 砀攀爀漀砀 ⸀ 挀漀洀 ⸀ 琀爀 ⴀ 

㈀㈀アパート㔀㐀㜀 

꤀㈀㘀堀䔀刀伀堀䌀伀刀倀伀刀䄀吀䤀伀一 ⸀ 䈀 ئج 琀 ئج 渀栀愀欀氀愀爀猀愀欀氀搀爀 ⸀ 堀攀爀漀砀 글 

Ⰰ 䬀 ئج 爀攀匀攀洀戀漀氀 ئج 글 Ⰰ 䈀爀攀渀瘀愀 

吀䴀 

瘀攀 ᰠ 圀漀爀欀䌀愀渀圀漀爀欀䈀攀琀琀攀爀 ᴠ 堀攀爀漀砀䌀漀爀瀀漀爀愀琀椀漀渀 ᤠ 渀瘀攀 

䄀䈀䐀瘀攀搀椀 ἁ 攀爀 ئج 氀欀攀氀攀爀椀渀琀攀猀挀椀氀氀椀洀愀爀欀愀氀愀爀搀爀 ⸀

Ürün 

HP PAGEWIDE WEB PRESS T235 HD; 

“THERMAL INKJET TEKNOLOJİSİNİN 

KABULÜNÜ HIZLANDIRACAK” 

HP, Hunkeler Innovationdays’te giriş seviyesi PageWide T235 HD ile HP Indigo 50000 

çözümlerini tanıttı. Sergilenen makineler ise T240 HD ve HP Indigo 12000 oldu. 

HP, Hunkeler Innovationdays’de T200 HD Color serisinin 

bir parçası olan HP PageWide Web Press T235 HD’yi 

tanıttı. Giriş seviyesindeki bu yeni bobin beslemeli inkjet 

web baskı makinesi, ticari baskı hizmeti sağlayıcıların dijital 

ticari baskıda yüksek kaliteli performansa en ekonomik şekilde 

başlamalarını sağlıyor. 

T235 HD, yayın, yüksek hacimli mailing ve ticari baskı için toplam 

sahip olma maliyeti düşük bir platform. Daha fazla üretkenlik 

için sürüm yükseltilerek HP PageWide Web Press T240 

HD haline getirilebilir. 

HP Inc, HP PageWide Endüstriyel Bölüm Genel Müdürü Eric 

Wiesner, HP PageWide T235 HD’nin piyasaya çıkması ile birlikte 

daha fazla PSP’nin analogdan dijitale geçmesinin kolaylaştığını 

söylüyor: “HP PageWide Web Press platformu, 210 milyar 

sayfa basımıyla piyasada HP Thermal Inkjet teknolojisinin 

kabulünü hızlandırıyor.” HP Indigo ve PageWide Press Genel 

Müdürü Ronen Samuel ise çok fazla sayıda ofset matbaacısının 

inkjete geçiş yapmak ve imkanlarından faydalanmak istediklerini, 

söylüyor. Bir üst versiyona kolaylıkla güncellenebilen bir 

teknoloji sunduklarını anlatan Samuel hem Indigo hem de PageWide 

Web Press’in dijitale geçiş için iyi bir basamak olduğunun 

altını çiziyor. Samuel iki ayrı mürekkep kullanan farklı iki 

teknoloji olan Indigo ve PageWide karşılaştırmasını yaparken 

çok yüksek kalite, esnek malzeme, kısa tiraj ve özel renkleri 

Indigo tanımlamasında tek tip uygulamalar, etkileyici bir baskı 

kalitesi farklı medya talebi olmamasını ise PageWide tanımlamasında 

kullanıyor. 

Matset A.Ş Genel Müdürü Doğu Papuççuoğlu ise PageWide 

Press’in özellikle kitap baskısında etkili olacağını, söylüyor. Ancak 

zamanla gelişecek bir süreç olduğunu söyleyen Papuççuoğlu 

talep üzerine kitap uygulamasının önündeki engellere de 

dikkat çekiyor. En önemli problem ise herkesin mutabık olduğu 

konu. Bandrol uygulaması. Bununla birlikte şu ana kadar PageWide 

Press çevresinde resmi kurumlar dışında 7 adet proje 

olduğunu ekleyen Can Babataş ise pazarda önemli bir yere 

sahip olacağını düşündüğü bu makinelerle ilgili olarak işletme 

ve mürekkep maliyetlerinde yapılacak düzenlemelerin ivmeyi 

artıracağına dikkat çekiyor. 

HP PageWide Web Press T235 HD, HP Yüksek Netlik Nozzle 

Mimarisi (HDNA) inç başına 2400 nozzle ile performans modunda, 

tek damla ağırlıklı baskı kullanılarak 122 metre/dakika 

üretkenlik sağlıyor. Bu ürün ayrıca, kalite modunda 61 metre/ 

dakika üretebiliyor, renk başına yedi yarım ton seviyesiyle ikili 

damla ağırlıklı baskı yapıyor, daha yumuşak cilt tonları için 

daha iyi damla püskürtmeli baskı imkanı veriyor ve ikincil renk 

zemin renk baskılarda daha iyi bir performansı garantiliyor. 

HP’nin yüksek hacimli PageWide çözümlerinin baskı hizmeti 

sağlayıcıların yüksek hacimli veri yönlendirmeli baskı iletişimlerine, 

performanstan, renk kalitesinden ve marka talebinden 

ödün vermeden, daha fazla değer kattığını belirten Wiesner 

sözlerine şöyle devam etti: “HP PageWide T235 HD, müşterilere 

daha yenilikçi imkanlar sunarak daha maliyet etkin, uygun 

ve hedeflenmiş baskının kapısını aralıyor.” 

HP Indigo dijital baskı makineleri ile baskıcılar daha geniş imkanlara 

sahip 

Sektörde öncü baskı kalitesi ve üretkenlik sağlayan HP Indigo 

12000, genel ticari uygulamaları, direkt mailing, pazarlama, 

yayın ve fotoğraf uygulamalarını üretmek amacıyla dünyanın 

önde gelen baskı hizmeti sağlayıcıları tarafından benimseniyor. 

Son yapılan bir kurulumda Birleşik Krallık’tan Antron Group, 

direkt pazarlamadaki payını genişletmek amacıyla iki adet HP 

Indigo 12000 satın aldı. Anton CEO’su Malcolm Lane-Ley, 

26 


Ezber bozan 

yenilikler 

Kalite veya malzeme çeşitliliğinden ödün vermeden, 

gelen işlerin %98’ini uygun maliyetlerle üretmek için 

“EVET” deyin. 

Hp Indigo çığır açan yeniliklerini sunar. Hızlı, akıllı ve daha karlı, tüm bu yenilik dizisi 

oyunun kurallarını değiştiriyor. Hp Indigo 5900 ve 7900 dijital baskı makinelerinin 

yanı sıra geniş ebat 53x75 cm Hp Indigo 12000 Dijital Ofset baskı makinesini de 

içeren Hp Indigo dijital ofset baskı makineleri tüm beklentileri daha geniş formatta 

karşılamaktadır. Yenilikçi ürün gamı, baskıyla nelerin mümkün olduğunu yeniden 

tanımlamaktadır. 

Çalışmakta olan binlerce dijital tabaka baskı makineleri, baskı öncesi ve sonrası 

çözümler sunan konusunda uzman ortakları ile beraber, HP Indigo karlı büyüme için 

doğru bir çözüm ortağıdır. 

Daha fazlası için hp.com/go/indigo 

HP Indigo 5900 Dijital Baskı Makinesi 

HP Indigo 7900 Dijital Baskı Makinesi 

HP Indigo 12000 Dijital Baskı Makinesi

Ürün 

B2 ebatlı Indigo’nun kendilerine litho kalitesini yanı sıra, kısa 

tirajlarda bütünüyle değişken görüntüler ve veriler sunma esnekliği 

de sağladığını belirtti. 

Papuççuoğlu, magazin baskısı için daha uygun olabileceğini 

düşündüğümüz PageWide yerine Indigo 12000’i konumlandırıyor. 

Papuççuoğlu, “HP Indigo ile ilgili beklentilerimiz yükselmeye 

devam ediyor. Sadece etiket kısmında neredeyse %300 

büyüme kaydettik. Indigo 10000 kurulumumuz 7 adede ulaştı. 

Çok yakın bir zamanda 8nci kurulum yapılacak. Sadece makine 

kurulum sayısı değil, baskı tirajları da yükselişte. Her ne kadar 

beklentilerimiz altında olsa bile sürekli yükselen klikler elde 

ediyoruz” dedi. Samuel ise ambalajın büyük bir alan olduğunu 

ve esnek ambalaj, karton ambalaj ve etikette çok iddialı olduklarını, 

söylüyor. “Etiket ve ambalaj üreticisi müşterilerimizden 

çok iyi dönüşler aldık. Ancak bu bizim sadece iyi bir başlangıç.” 

Hunkeler Innovationdays’deki HP standında HP PageWide 

Web Press T240 HD, HP Indigo 12000 ve yeni dev boyutlu 

B1 dupleks HP Indigo 50000 üzerinde basılan bobinlerle kitap 

blokları üretme yetenekleri sergilendi. T240 HD, ticari, yüksek 

hacimli mailing ve ikili sayfa üretim ortamında güvenilir 

renk performansı gerektiren kitap matbaaları için tasarlandı. 

Fuarda, bu makine ile Avrupa’daki pek çok müşterinin çeşitli 

uygulamaları için baskılar yapıldı. HP Indigo 50000 30-inç 

bobinler, Hunkeler yüksek performanslı kitap bloku çözümü 

kullanılarak tutkallanmış kitap blokları olarak işlendi. İlk HP 

Indigo 50000 kurulumu bu ay Nevada (ABD) merkezli Digital 

Lizard’da tamamlandı. 

HP Indigo Türkiye Distribütörü Matset A.Ş Yönetim Kurulu 

Başkanı Muzaffer Babataş PageWide teknolojisini değerlendirirken 

pazara yeni imkanlar sunabileceğinin altını çizdi. Özellikle 

web ofsetlerde baskı tirajındaki düşüşüler ve bu duruma 

paralel artan çeşitliliğin geleneksel web baskı pazarını sıkıntıya 

ittiğini, söyleyen Babataş, pazarın hem tabaka hem de bobin 

beslemede dijitale yönelmesinin önüne geçilemeyeceğini savunuyor. 

“Bu durumu geçtiğimiz yıl drupa’da da gördük” diyen 

Babataş, tiraj ve çeşitlilikteki yeni gelişmelere stok maliyetleri 

de eklendiğinde web pazarında PageWide’ın hızlı bir ihtiyaç 

oluşturduğunu şu anda yedi web ofset matbaası ile bu yeni 

makineyi konuştuklarını, söyledi. Hunkeler Innovationdays’i de 

değerlendiren Babataş, “Bu etkinliğe ilk kez geldim. Çok başarılı 

gördüm. Ziyaretçi kalite çizgisi çok yüksek. Sadece konuyu çok 

iyi bilen, soruları hazır, cevapları kolayca anlayabilecek yeterli 

sayıda ilgili ziyaretçinin geldiği bir etkinlik” yorumunu yaptı. 


Sektör Haber 

LIDYA GRUP’UN 

BAYILERI, 2017’DE 

ANADOLU’DA 

YATIRIMLARIN DEVAM 

EDECEĞINI AÇIKLADI 

Sektör lideri Lidya Grup, bu yıl dolar bazında 

yüzde 25 büyüme hedefliyor. Bilindiği üzere, 

geçtiğimiz yılı makine satışlarında yüzde 50 

büyümeyle kapatan Lidya Grup, müşterilerini 

kendi finansman modeliyle destekleyerek, 

ülke genelinde yatırımların önünü açmaya 

devam ediyor. 

Lidya Grup Ankara Bayisi Hakan Temur 

Daima ve her koşulda büyümeye odaklanan Lidya Grup, 

teknolojik üstünlükleri ve kapsama alanları ile baskı sektörünün 

dünya devleri arasında yer alan Xerox, Epson, Efi markalarının 

Türkiye distribütörüdür. Türkiye genelinde Lidya Grup, 

4 farklı şirketi, 5 bölge müdürlüğü ve çeşitli illerdeki bayileri 

kanalıyla satış ve servis hizmeti veriyor. Bölge merkezleri olan 

İstanbul Anadolu Yakası, Antalya, İzmir, İzmit ve Konya’dan 23 

ilimize direkt satış ve hizmet sunuyor. Diğer illere, bayileri kanalı 

ile satış ve servis hizmeti veriyor. 

Lidya Grup’un sektör liderliği, çeşitli illerdeki bayilerini de bulundukları 

bölgelerinde liderliğe taşıyor. Lidya Grup’un bayileri, 

2017 yılında yatırımların devam edeceğini açıkladılar. 

Ankara’yı, iç ve dış mekan geniş formatlı yazıcılar alanında 

daha da büyütmeyi hedefliyor 

Lidya Grup’un Ankara Bölgesi Yetkili Satış ve Servis Bayisi olan 

Makbilsan Makina ve Bilgisayar Sis. San. Tic. Ltd. Şti. firması, 

2017 yılında Ankara’yı Epson iç ve dış mekan baskı makinelerinin 

yanında fotoğraf baskı makineleri açısından da etkin 

bir pazar haline getirmeyi hedefliyor. Lidya Grup ile bayilik 

sözleşmesini 2013 yılı Aralık ayında imzaladıklarını kaydeden 

Lidya Grup Ankara Bölge Bayisi ve Makbilsan Kurucu ortağı 

Hakan Temur, “Sektörümüzün lideri olan Lidya Grup’un bayisi 

olmak, bizi bir üst segmente taşıdı. Lidya Grup’un bayisi olduğumuz 

için kendimizi şanslı hissediyoruz. Arkamızdaki güçlü 

finansman yapısı, firmamızın başarılarına yenilerini eklemesini 

sağlarken, bölgemizdeki yatırımların da önünü açmayı sürdürmektedir” 

dedi. 

Ankara ilinin yanı sıra, Çankırı ve Kırıkkale illerinde de Epson’un 

Yetkili Satış ve Servis Bayisi olduklarını anlatan Hakan 

Temur, “İşimizi çok iyi biliyoruz ve işimizi benimseyerek en iyi 

şekilde yapmaya çalışıyoruz. Geçtiğimiz 3 yılda, Ankara başta 

olmak üzere bölgemizde, Epson’un geniş formatlı yazıcılarını 

en iyi şekilde tanıttık. Her yıl bir önceki yıla oranla en az yüzde 

25 büyüme kaydettik. Bu yıl da, bölgemizi Efi ürünleriyle tanıştırmayı 

planlıyoruz. Bölgemizde, yatırımlar devam edecektir” 

diye konuştu. 

Bilişim ve dijital baskı sektöründe 10 yılı aşkın bir süredir aktif 

olarak hizmet veren Makbilsan firması, teknolojik gelişmeleri 

yakından takip ederken, konusunda tecrübeli ekibiyle müşteri 

memnuniyetini en üst seviyede tutmaktadır. 

Lidya Grup ile bölgede sektör liderliğine oturdu 

Samsun, Ordu, Giresun, Çorum, Amasya, Sinop, Tokat illerinden 

sorumlu olduklarını kaydeden Lidya Grup Doğu Karadeniz 

Bölge Bayisi ve Kopisan Teknoloji ve Yazılım Ticaret Limited 

Şirketi Genel Müdürü Yusuf Kokal, Lidya Grup bayisi olmaktan 

duydukları memnuniyeti dile getirirken, bölgede sektör liderliğine 

oturduklarını söyledi. 

Geniş formatta bölgede güçlü olduklarını anlatarak konuşmasına 

devam eden Yusuf Kokal, şunları söyledi: “Samsun, son 

yıllarda sanayileşme, şehirleşme ve nüfus bakımından, bölgemizin 

ileri gelen illeri arasında yer alıyor. Bayi olarak sorumlu 

olduğumuz, Ordu başta olmak üzere diğer illerimiz de, ciddi bir 

büyüme potansiyeli barındırıyor. Ekipman satın alan müşterilerimize, 

firmasına özel ödeme planı kolaylığı sağlarken, satış 

sonrasında üst düzey bir hizmet sunuyoruz. Özetle bizler, müşterilerimiz 

ile sürekli iletişim halindeyiz. 

30 


Sektör Haber 

Bir talepleri olduğunda anında çözüm üretmenin yanı sıra, 

daha katma değeri olan işler nasıl yapılabilir konusunda da, 

müşterilerimize danışmanlık yaparak, işlerini geliştirmelerine 

katkı sağlıyoruz. Bölgemizde Xerox, Epson, Efi markalarını temsil 

ediyoruz. Bu yıl satışların iyi olacağı ve yatırımların devam 

edeceği bir yıl olacaktır” diye konuştu. 

Firma, 1992 yılında İstanbul merkeze bağlı olarak Kopisan 

Büro Makinaları Samsun Bölge Müdürlüğü olarak kuruldu. Firma 

1996 yılında, İstanbul’dan bağımsız hale gelerek, Samsun 

Kopisan Büro Makinaları Satış ve Servis Hiz. Tic. Ltd. Şti. unvanını 

aldı. 1 Ocak 2009 tarihinde arşivleme yazılım sektöründe 

ilerleme göstererek, firma unvanı Kopisan Teknoloji ve Yazılım 

Ticaret Ltd. Şti. oldu. 

Şafak Bilgi Teknolojileri Pazarlama ve Servis Limited şirketi 

unvanını alarak, işlerini sürdürmektedir. 

Satış sonrası teknik servis desteği anlayışını TSE hizmet belgesi 

ile tescil ettiren firma, Doğu Anadolu bölgesinde pazarın yüzde 

50’sinden fazlasını elinde bulundurmaktadır. Erzurum, 

Malatya, Erzincan, Elazığ, Tunceli, Bingöl, Muş, Ağrı, Kars, 

Iğdır, Ardahan, Van, Hakkari, Bitlis, Şırnak, Siirt aralarında bulunduğu 

illere satış ve servis hizmeti vermeye 

devam etmektedir. 

Lidya Grup bayisi olarak, 

14 ilde satış ve servis hizmeti sağlıyor 

Lidya Grup bayisi olarak, 14 ilde satış ve servis hizmeti sağladıklarını 

ifade eden Lidya Grup Doğu Anadolu Bölge Bayisi 

ve Şafak Bilgi Teknolojileri Genel Müdür Yardımcısı A.Cüneyt 

Güvenli, şunları söyledi: “Erzurum, Malatya ve Elazığ’da kendi 

ofislerimiz bulunuyor. Yaklaşık 14 ilimize, satış ve servis hizmeti 

veriyoruz. Sektörümüzde lider olan Lidya Grup ile işbirliği 

yapmak, bize büyük değer kattı. Birlikte çalışmaktan mutluyuz 

ve gururluyuz” dedi. 

Sektörün sürekli büyüyerek gelişmekte olduğunu anlatan Cüneyt 

Güvenli, teknolojik gelişmeye paralel olarak, sektörün kabuk 

değiştirmeye devam edeceğini belirtti. Bu yıldan umutlu 

olduklarını kaydeden Cüneyt Güvenli, yılı büyüyerek geçirmeyi 

planladıklarının söyledi. 

Şafak Bilgi Teknolojileri Pazarlama ve Servis Limited şirketinin 

kuruluşu 1968 yılına uzanıyor. 1999 yılında kurumsallaşarak, 

Şafak Makina Elektronik Donanım Sistemleri Pazarlama 

Sanayi ve Tic. Ltd. şirketi unvanını aldı. 2005 yılından itibaren, 

Lidya Grup Erzurum Bayisi Cüneyt Güvenli 


Sektör Haber 

AYMEK MATBAACILIK, DİJİTAL BASKI ALANINA; 

HEIDELBERG VERSAFIRE CV-5 İLE ADIM ATTI 

Aymek Matbaacılık, artan iş hacmini karşılamak ve müşterilerine hızlı çözüm sunmak için dijital 

baskı makinesi yatırımında; saatte 2,700/A3 sayfalık baskı hızı, yüksek kalite standartları ve geniş 

fonksiyon özelliklerine sahip olan Heidelberg Versafire CV-5’i tercih etti. 

Aymek Matbaa Firma Sahibi Mekin Çakar ve 

Heidelberg Türkiye Dijital Baskı Satış Müdürü Ertan Taşkın 

Şu anda İkitelli-Marmara Sanayi Sitesi’ndeki yeni yerinde 

faaliyet gösteren Aymek, ticari baskı alanında katalog, 

broşür ve daha birçok iş ile bölgesindeki müşterilerine 

hizmet vermektedir. Matbaa bünyesinde ayrıca yatırımını 

2014 yılında Heidelberg Türkiye’den gerçekleştirdikleri Speedmaster 

SM 74-4 ofset baskı makinesi de bulunmaktadır. 

Aymek Matbaacılık firma sahibi Mekin Çakar, yatırımları hakkındaki 

görüşlerini şu şekilde ifade etti; “İkitelli’deki yeni yerimize 

taşındıktan sonra eski müşterilerimizin yanı sıra yeni 

müşteriler de edindik, bu sayede artan iş hacmimizi karşılamak 

ve müşterilerimize acil işlerinde çok hızlı çözüm bulmak için 

dijital baskı makinesi yatırımı planladık. İşin bu kısmında Heidelberg 

ile olan olumlu ilişkilerimiz sayesinde ve makineyi de 

test ederek 5 renkli Versafire modeli ile tanışmış olduk. Artık 

dört renkli standart işlerin yanında dijital baskıda zemin lak, 

spot lak ve ekstra beyaz baskıyı da en hızlı şekilde ve firesiz 

olarak sunabileceğiz. Bu da bize yeni alanlar açmamızda çok 

büyük katkı sağlayacak” 

Beşinci Renk Ünitesi Çeşitliliği ve Avantajı ile Heidelberg 

Versafire CV 

Esnek ve çok yönlü olarak Versafire CV, yüksek opaklık ile ekstra 

beyazı ve neon sarı rengi, tam alan veya spot lak olarak lak 

tonerini sunan sınıfındaki tek dijital baskı makinesidir. Esnek 

kullanım sağlayan spot renkler arasında geçiş yapmak hızlı ve 

kolaydır. 

Versafire CV, yenilikçi lazer teknolojisi sayesinde keskin, yüksek 

çözünürlüklü baskılar sunar. 

32 


Ekipman 

Geleceğin Endüstriyel 

Dijital Baskı Sistemi 

Heidelberg Primefire 106 

› www.heidelberg.com/tr 

Lak baskı 

seçenekleri 

75x106 cm 

2,500 Tabaka/ 

Saat 

Maksimum Hız 

YEDİ RENK 

BASKI 

0.2 - 0.6 mm 

arası 

Malzeme 

kalınlığı 

Heidelberg Grafik Ticaret Servis Ltd. Şti. 

Tel. (212) 410 37 00 • Faks (212) 410 37 99 

www.tr.heidelberg.com • info.tr@heidelberg.com

Aktüel 

Belirgin bir artı nokta olarak kullanılan renkli toner ultra-ince 

partiküller sayesinde keskin, düzgün sonuçlar sunar. Diğer etkileyici 

özellikler arasında geniş bir renk skalası ve düşük bir 

erime noktası bulunur. Bu, ofset baskıda elde edilene yakın bir 

görüntü ve renk kalitesiyle plastikler gibi her türlü malzemeye 

baskı yapmayı mümkün kılmaktadır. 

Versafire CV ayrıca, zorlayıcı diğer materyallerle de kendisine 

özgü özelliklerini sergilemektedir. Düzgün iletimi sağlayan, örneğin 

nemli içeriği yüksek olan kağıtlarda düzgünleştirme işleviyle 

donatılabilir. Sentetik folyolar gibi sorunlu malzemeleri 

güvenilir şekilde beslemek için isteğe bağlı bir emici besleyici 

mevcuttur. 

Saatte 2,700/A3 sayfalık baskı hızı, yüksek kalite standartları 

ve geniş fonksiyonları ile Versafire CV, kendi performans sınıfında 

yeni standartlar belirlemektedir. 

Versafire CV’de ön/arka baskı dahil 360 gr/m² malzemelere 

baskı yapılabilmekte olup. Banner baskıda 70 cm uzunluğa ve 

300 gr/m²’ye kadar olan malzemeler yüksek baskı keskinliği 

ve kalitesi ile işlenebilmektedir. 

Versafire CV, 5. renk teknolojisi ile spot veya zemin lak, opak beyaz ve neon sarı baskı seçeneklerini 

sunarak, dijital baskıda özel işlerin üretimini mümkün kılmaktadır. 


Aktüel 

KODAK ALARIS ÜSTÜN PERFORMANS GÖSTEREN 

İŞ ORTAKLARINI PORTEKİZ’DE BİR ARAYA GETİRDİ 

Kodak Alaris 2017 İş Ortakları Zirvesi 1 ve 2 Şubat’ta Lizbon, Portekiz’de gerçekleşti. 

Davetli iş ortakları Kodak Alaris Information Management 

bölümünden Satış, Pazarlama ekipleri ve üst düzey 

yönetim üyeleri ile iletişim kurma fırsatı buldu. 

Kodak Alaris Yönetim Kurulu Başkanı ve Information Management 

Genel Müdürü Sayın Rick Costanzo, “Veri kaosunun hakim 

olduğu bir Çağ’da bulunuyoruz, müşterilerimizin dijital dönüşümü 

hızlandırmasına, karmaşıklığı ortadan kaldırmasına ve 

bilginin gücünü ortaya çıkarmasına yardımcı olmak için müthiş 

fırsatlar görüyoruz” dedi ve şu şekilde devam etti; “İş Ortaklarımız 

kritik bir rol oynamaktadır. Onlar ekibimizin genişletilmiş 

tarafı. Bu nedenle, bu tür etkinlikleri düzenlemek ve 2017 ve 

sonrası için vizyon, strateji ve ürün yol haritamızı paylaşmak 

bizim için çok önemlidir.” 

Buna ek olarak, Kodak Alaris, bölgedeki en iyi performans 

gösteren ortaklarının başarılarını tanımak için bir gala etkinliği 

kapsamında ödül törenine ev sahipliği yaptı. Kodak Alaris, 

birçok kategoride ortaklarına 16 ödül dağıttı. Aynı zamanda 

görevine kısa süre önce atanan Kodak Alaris’in CEO’su Marc 

Jourlait, kendisini tanıttı ve açılış konuşması yaptı. 

Ortadoğu ve Afrika Bölgesinde (MEAF) bulunan Ankara merkezli 

Limeks Dijital Arşiv Teknolojileri firması 2016 yılı için ‘En 

İyi Katma Değer Distribütör’ ve ‘En İyi Stratejik İş Ortağı’ olmak 

üzere üç ödülden ikisini almaya layık görüldü. 

Ülkemizin 2016 yılında geçirmiş olduğu zorlu dönemlere rağmen 

firmamızın göstermiş olduğu bu performansa katkısı olan 

müşterilerimize ve iş ortaklarımıza desteklerinden dolayı bir 

kez daha sonsuz teşekkürlerimizi iletmek istiyoruz. 

36 


Sektör Haber 

HP GÜVENLİ YÖNETİLEBİLEN BASKI 

HİZMETLERİ AĞ BAĞLANTILI YAZICILARI SİBER 

SALDIRILARA KARŞI KORUYOR 

Baskı alanında dünya lideri HP Inc., HP Yönetilebilen Baskı Hizmetlerini (MPS) kurumların, baskı 

ortamlarını siber saldırılara karşı korumalarına yardımcı olacak şekilde yeniden tasarladığını 

duyurdu. HP Yönetilebilen Baskı Hizmetleri, dünyanın en güvenli baskı deneyimini sunacak. 

Yeni HP Güvenli Yönetilebilen Baskı Hizmetleri becerilerinin 

arasında ileri düzey güvenlik sunan profesyonel servisler, yazılım 

çözümleri ve müşterilerin çok tedarikli baskı filoları için 

genişletilmiş ana hizmet becerileri bulunuyor. HP ayrıca, HP 

baskı cihazlarının güvenlik için önceden yapılandırılacağını da 

duyurdu. 

HP Türkiye Baskı Sistemleri Kategori Müdürü Serkan Bayır, 

konuyla ilgili şu açıklamayı yapıyor: “Gitgide karmaşıklaşan 

ve hacmi artan siber saldırılar karşısında güvenlik duvarları 

zayıflamaktayken, aynı ağa bağlı yazıcıları hafife alamayız. 

HP olarak yönetilebilen baskı hizmetlerinde yeni bir standart 

oluşturmamızın sebebi de bu. Müşterilerimizin, büyüyen son 

nokta güvenlik zorluklarının her zaman üstünden gelebilmeleri 

için tüm faaliyetlerimizi en iyi güvenlik uygulamaları ile harmanlıyoruz.” 

Profesyonel seviyede güvenlik servisleriyle BT’nin üzerindeki 

yük azalıyor 

HP, şirketlerin güvenlik profillerini dış kaynağa aktarıp geliştirirken 

değerli BT kaynaklarından tasarruf etmelerini sağlama 

amacıyla HP Güvenli Yönetilebilen Baskı Hizmetlerine çığır 

açan yeni uygulama ve profesyonel servisler ekledi. Yeni hizmetler 

şöyle: 

• Baskı Güvenliği Uygulama Servisi - HP, güvenlik alanında 

uzmanlaşmış kendi destek teknisyenleri ile kurumsal baskı güvenli 

planlarının uygulanmasına yardımcı olacak. 

• Baskı Güvenliği Danışmanlık Servisi – HP’nin yetkili güvenli 

danışmanları düzenli güvenlik uzmanlıklarıyla, risk profili güncellemelerinin 

yanı sıra güvenlik planlarının düzenli olarak değerlendirilmesine 

ve uyumluluk denetimlerine yönelik destek 

sunacak. 

• Baskı Güvenliği Yönetim & Uyumluluk – HP, güvenlik ayarlarının 

uzaktan yönetimi aracılığıyla uyumluluk desteğinin yanı 

sıra yazıcı filosunun potansiyel sorunlara karşı düzenli gözlemlenmesi 

ve filo güvenlik durumuna dair uyumluluk raporlarının 

teyidi hizmetlerini sunacak. 

• Kapsamlı Eğitim — HP, MPS çalışanlarının ve HP teknik ekiplerinin 

güvenlik uzmanlık seviyesini artırmak için CompTIA’nın 

da aralarında bulunduğu endüstriyel güvenlik sertifikasyonlarını 

içeren yatırımlar yaptı. 

• Gelişmiş Takip & Raporlama — HP, baskı filosu durumuna 

yönelik daha fazla görünürlük ve güvenlik açısından en iyi uygulama 

önerilerini gözden geçirmek için MPS takip ve raporlama 

süreçlerine güvenlik özellikleri ekliyor. 

• Yeni Uzaktan Yönetim Araçları & Servisleri — HP MPS’e donanım 

yazılımı güncellemeleri ve şifre yönetimi gibi yazılım 

tabanlı otomatikleştirmeye dayalı güvenlik aksiyonları gibi 

yeni araçlar eklendi. Bu sayede kurumlar yorucu BT güvenlik 

aksiyonlarını MPS sözleşmeleri kapsamında dış kaynağa devredebilecekler. 

38 


Sektör Haber 

IDC Görüntüleme, Baskı ve Belge Çözümleri Ekibi Araştırma 

Direktörü Robert Palmer, konuyla ilgili şunları söylüyor: 

“Organizasyonlarımızın baskı ve belge altyapısı 

alanına yönelik güvenlik endişelerini gidermek için proaktif 

adımlar atmaları gerekiyor. HP gibi yönetilen baskı 

servisi sağlayıcılarının bu aşamada önemli bir iş ortağı 

olarak görülmesi şart.” 

Yazıcılar artık güvenlik için önceden yapılandırılıyor 

HP, daha az güvenli arayüzlerin kapatıldığı ve müşterilerin, 

yeni yazıcılarını ağlarına kurmaya ihtiyaç duymaları 

halinde yeni portlar ve protokoller açmalarını gerektiren 

yazıcıların teslimatına başladığını duyurarak kurumsal 

baskı alanında güvenlik çıtasını daha da yükseltti. 

• Cihaz ayarlarına yeni yaklaşım — HP, NIST tarafından 

daha az güvenli olarak tanımlanan portlar, protokoller ve 

şifre takımları gibi daha az korunan, eski arayüzleri kapatma 

sürecine başladı. HP’nin kasım ayındaki FutureSmart 

güncellemesi hem mevcut hem de yeni HP Enterprise 

yazıcılar ve MFP’ler için yönetici şifresi ve şifreleme 

ayarlarını iyileştirdi. 

• Yazılım dünyasıyla iş birlikleri – HP, uygulamalarının 

yeni ve daha güçlü arayüzlerle uyumlu çalışabilmesi için 

yazılım geliştiricilerle etkin olarak çalışıyor. 

Veri, cihaz ve belge güvenliğine odaklanan çözümler 

HP JetAdvantage iş akışı ve baskı çözümleri, kritik öneme 

sahip iş süreçleri ve görevlerini akıcı hale getirmek 

için geliştirildi. Çözümler sayesinde BT iş yükü ve maliyetleri 

azalırken, çalışan verimi ve baskı güvenliği artıyor. 

Bu alandaki en yeni güvenlik özellikleri şöyle: 

• HP Access Control (Erişim Kontrolü) — HP Access 

Control, kimlik doğrulama, yetkilendirme ve güvenli baskı 

becerileri sunuyor. Yeni sunulan daha yüksek işlevsellik 

ve SNMPv3 desteği, HIP2 kart tip uyumunu genişleten 

yeni bir kart okuyucu ve kullanıcılara bir akıllı kart 

ya da devre kartıyla sisteme giriş yapma ya da sistemden 

çıkma imkânı sunan becerilerle donatılmış bulunuyor. 

• HP Capture and Route—HP Capture and Route özelliği 

taranmış içerikleri ve dağıtılmış belgeleri tek dokunuşta 

kontrol ve takip etme imkânı sunuyor. Yeni özellikler 

arasında SSL üzerinde LDAP desteği, Capture and Route 

sunucusunda tutulan taranmış veriler için atıl veri şifrelemesi, 

kullanıcı mesajlarının anında basılmasını sağlayan 

MyMessages yer alıyor. 


Ürün 

FUJIFILM BASKI MAKİNELERİYLE CAMA RENK GELDİ! 

Verimli, kaliteli ve katma değerli üretim yaklaşımını ön planda tutan Fujifilm, faaliyet gösterdiği 

diğer sektörlerde olduğu gibi cam sektöründe de değer sağlamaya devam ediyor. Fujifilm, 

AR-GE yatırımları sayesinde, “dijital baskılı tek ve çoklu cam laminasyonu”nu kolay ve ekonomik 

olarak üretilebilir, aynı zamanda katma değerli olarak satılabilir hale getirdi. 

Fujifilm; LED1600 dijital UV baskı makinesi, Pujol cam laminasyon 

fırını, Decovetro firmasının geliştirdiği özel laminasyon 

malzemesi ve grafik yazılımından oluşan ‘laminasyon sistemi’ 

sayesinde, cam baskılarında fark yarattı. Artık istenilen imajın, 

dijital baskı yapılarak tek ve çoklu cam laminasyonlarında kullanılabilmesi 

mümkün. Bu makineler ve yöntemler ile üretilen 

malzemeler, uluslararası kuruluşlar tarafından verilen güvenlik 

ve yanmazlık sertifikalarıyla mevcut yönetmeliklerin üzerinde 

bir standart sunuyor. 

Proje ortakları ile geliştirdikleri özel ürünlerle, tek ve çoklu 

cam laminasyon uygulamalarına ayrı bir bakış açısı getirdiklerini 

belirten Fujifilm Türkiye İş Geliştirme Uzmanı Kerem Ege, 

“Dış mekânlarda 10 yıl ve üzeri solmama, iç mekanlarda ise 

ömür boyu solmama garantisi ile kişiselleştirilmiş, benzersiz ve 

katma değeri daha yüksek ürünleri, son tüketicilere güvenle 

sunabiliyoruz” dedi. 

Sistem özellikleri 

“Fujifilm Cam Laminasyon Sistemi” ürünleri dört ana parçadan 

oluşuyor; Fujifilm LED1600 dijital baskı makinesi (LED UV kurutmalı), 

laminasyon fırını (Pujol), özel dijital baskı malzemesi/ 

filmi ve EVA filmin yanı sıra işletim ve grafik yazılım sistemi 

(Decovetro) 

Bu sistemin detayları ve özellikleri şöyle; 

Fujifilm LED1600 dijital baskı makinesi (LED UV kurutmalı) 

• 8 farklı renk kapasitesiyle yüksek çözünürlükte baskı, canlı 

renkler. 

• Özel geliştirilmiş, esnek ve canlı pigment mürekkep yapısı. 

• LED UV kürleme sistemi ile ısıya duyarlı malzemeye baskı 

özelliği. 

• Yüksek ısı değerlerine dayanıklı özel mürekkep serisi. 

• Laminasyon işleminde önemli olan yüksek malzeme tutunumu 

için geliştirilmiş olan özel mürekkep formülasyonu. 

40 


Ürün 

• Uygun yatırım ve işletim maliyetleri, endüstriyel baskı için 

geliştirilmiş sağlam tasarım. 

Laminasyon fırını 

• İspanya üretimi, Pujol marka laminasyon fırınları (Dünyada 

5.000 üzeri fırın kurulumu). 

• Standart fırın ölçüleri yanında, özel ebatlarda, işletmeye uygun 

özel fırın üretim imkanı. 

• Modüler sistem ile başlangıç seviyesi fırınların sonrasında 

yerinde üretim kapasitesini arttırma imkanı. 

• CE ve TSE standartlarında kalite sertifikasyonu. 

• 2 yıl garanti ve dünyanın her noktasına servis hizmeti. 

Özel dijital baskı malzemesi 

• Sadece laminasyon işlemi için LED1600 mürekkebine göre 

özel formüle edilmiş baskı filmi. 

• 120-240 derece arası sıcaklıkta birebir laminasyon. 

• Kendi özel EVA’sı ile kullanıldığından dış mekânda +10 yıl 

solmama garantisi. 

• Uluslararası akredite kuruluşları tarafından verilmiş güvenlik 

sertifikaları. 

İşletim ve grafik yazılım/sistemi 

• Küçük, orta, büyük ölçekli işletmelere özel anahtar teslim 

proje. 

• Hazır, binlerce grafik tasarımı, kişiye özel tasarım yapılabilmesi, 

hazır grafikler ile tek tuşla baskıya geçebilme özelliği. 

• Firma adına, Decovetro firması tarafından anahtar teslim web 

tabanlı online hizmetler. (web sitesi tasarımı, yönetimi, ürün 

güncellemesi vb.) 

• Yazılım sistemi sayesinde bir grafiker çalıştırma zorunluluğu 

olmadan tasarım yapabilme imkanı, karlılığı arttırıp, işletme 

maliyetlerini düşürerek yatırımın daha kısa sürede geri dönüşünün 

sağlanması. 

Örnek başarı 

Fujifilm’in iş ortaklarından Kağıttan İşler firması, 2016 Mart 

ayından bu yana ‘Fujifilm Cam Laminasyon Sistemi’ ile üretim 

yapmaktadır. İlk aylardaki geçiş süresinden sonra günümüzde 

ayda yaklaşık 1.000 m2 civarında özel tasarım lamine 

cam üretimine ve satışına ulaşan firma, müşterinden olumlu 

geri bildirimler almaktadır. Kağıttan İşler firmasının, bir vardiya 

üzerinden aylık üretim kapasitesi yaklaşık 2.400 m2 olup, 

önümüzdeki Haziran ayı sonuna kadar +2.000 m2 üretim hesaplanmaktadır. 

Firma, üretim planlaması ve hedefleri doğrultusunda 

2017’nin Mart ayında ikinci LED 1600 dijital baskı 

makinesi yatırımına karar alıp gerekli siparişi vermiştir. 


Ürün 

YÜKSEK HACİMLİ İŞLERE INKJET ÇÖZÜMÜ 

Canon, yeni nesil bobin besleme renkli inkjet presi Océ ProStream’i geçen ay Münih’deki 

Océ Poing tesisinde tanıttı. Ürün sezgisel kolay kullanım, 

baskı kalitesi ve mükemmel mürekkep seti özelliğiyle ilgi odağı oldu. 

Canon’un yüksek performanslı inkjet teknolojileri ile yenilikleri 

ProStream’de birleşerek yüksek hızlı inkjeti renkli baskı kalitesi 

ve medya çok yönlülüğünü bir üst seviyeye taşıyor. 

Bu durum, pek çok matbaacının birinci sınıf direkt mail ve kişiselleştirilmiş 

katalog, broşür ve kitap gibi yüksek değerli değişken 

içerik uygulamaları üretme becerilerini iyileştirerek onlar 

için değerli yeni fırsatlar oluşturuyor. 

Yeni bir şey keşfedeceksiniz 

Océ Üretim Baskısı Ürünleri Başkan Yardımcısı ve CMO’su 

Christian Unterberger, lansman konuşmasında şunları söyledi: 

“ProStream, sürdürülen yüksek hacimli üretim için daha 

yüksek kalite ve iyileştirilmiş medya seçenekleri arayışındaki 

müşterilerin ihtiyaçlarını karşılayan Canon’un bobin besleme 

inkjet çözümleri portföyüne eklendi. Prostream Ofsetin kişiselleştirme 

yapamama, toner bazlı makinelerin verimlilik ve 

günümüz inkjetinin baskı altı malzeme esnekliği konularındaki 

eksiklerini tamamlıyor. Bu yeni makineyle, matbaacılar artık 

yüksek hacimli işlerden inkjete güvenli bir şekilde geçiş yapabilecek. 

Bu durum, veriler tarafından yönlendirilen, çok kanallı 

kampanyalarda baskının verimliliğini arttırmak amacıyla baskıcıların 

ve marka sahiplerinin değişken veri baskısının yenilikçi 

potansiyelini keşfetmelerine imkan sağlayacak.” 

Öne çıkanlar 

Océ Inkjet Ürün Hattı Yöneticisi Thomas Hofmann ise sunumunda 

Prostream’i farklı kılan yeni gelişmeleri özetledi. Hofmann’ın 

verdiği bilgiler içinde öne çıkan ana hatlar, şunlar: 

Sezgisel kolay kullanım: Optimize edilmiş dokunmatik kontrol, 

yeniden düzenlenmiş ve kolaylaştırılmış kavrama, standart 

işler rutin ayarlar, PRISMA production süite ile kolayca baskıya 

geçebilme ve yerleşik pdf kullanabilmede kolaylıklar. 

Baskı kalitesi: Tam süratle çalışırken bile 1200 dpi yerleşik 

baskı kalitesi, çok aşamalı nokta modülasyonu, mükemmel detaylar 

için gereken en küçük damlacık boyutu ve en geniş renk 

gamutunu yakalayabilmek için damlacıklar. Aktif soğutma kafaları, 

kafalarda azaltılmış mürekkep kurutma, yenilenmiş detay 

baskısı ve maksimum mürekkep besleme kapasitesi. 

Mükemmel bir mürekkep seti: Oce tarafından geliştirilmiş ve 

üretilmiş polimer bazlı pigment mürekkep. ColorGrip teknolojisi 

ile her tür kağıt (kaplanmış ya da hamur kağıtlar) baskı imkanı, 

yenilenmiş kağıt yükleme, nemlendirme işaretleme ünitesi. 

Üstün keskinlik, kesin renk elde etme, daha dolgun renkler. 

Verimli kurutma: Flotasyon hava kurutma ile minimum kağıt 

gerilmesi, aktif sıcaklık kontrolü ve her renk için %100 kuruma 

kapasitesi 

ProStream, 540 mm baskı genişliği ve dakikada 80 metre 

maksimum baskı hızı ile ayda 35 milyon adede kadar A4 sayfa 

baskısı yapan, sınıfının en üretken ürünü olarak görünüyor. 

Bununla birlikte bu yeni ve etkileyici çözüm, mükemmel bir 

baskı kalitesi, yeni yüksek yoğunluklu ince ayrıntılar, kesintisiz 

gri tonlaması ve geniş sağlan mürekkep özellikleri bulunan 

keskin görüntüler üreten 1200 dpi Océ DigiDot print head ile 

elde ediliyor. 

Yeni polimer esaslı pigment mürekkep seti yüksek kaliteli uygulamaların 

ofset renk skalası ile eşleşiyor veya onu aşıyor. 

Baskı makinesinde ayrıca yeni, kontaksız flotasyon hava kurutma 

teknolojisi kullanılıyor. Bu da, kağıt üzerindeki fiziksel 

stresi en aza indiriyor ve basılan resmin kuruyana kadar dokunulmadan 

kalmasını sağıyor, canlı renklerin üretilmesi için 

yoğun mürekkep kapsamına imkan veriyor. 

ProStream Canon’un ColorGrip kağıt nemlendirme teknolojisine 

sahip. Bu da, 60-160 gram arasındaki standart kaplanmış 

ya da kaplanmamış ofset kağıtlarda optimal baskı kalitesi sağlıyor. 

Canon Europe Müşteri Grubu Ticari Baskı ve Üretim CRD Kıdemli 

Müdürü Peter Wolff Canon lansman sonrası ilk sergile- 

42 


Ürün 

minin yapıldığı Hunkeler Innovationdays’te gerçekleşen basın 

toplantısında “Ofsetle bağlantılı canlı renkleri, standart kaplı 

kağıtlarda değişken veri kapasitesi ile birleştiren ve pazara 

ulaşma hızı yüksek, maliyet etkin beyaz kağıt çözümleri sağlayan 

bir sürekli besleme inkjet baskı makinesi arayışında olan 

pek çok müşteriyle konuşuyoruz. ProStream ile artık onlara bir 

çözüm sunabiliyoruz.” 

Yeni ProStream’in kurulumu şimdiye kadar dört şirkette gerçekleştirildi 

ve 2017 yazından itibaren ticari olarak mevcut 

olacak. Canon, 2017 yılı sonuna kadar 25 adet ProStream kurulumu 

yapmayı amaçlıyor. Océ ProStream lansmanını Canon 

Eurasia’nın davetlisi olarak Canon Eurasia Profesyonel Baskı 

Çözümleri İş Çözümleri Grubu Direkt Satış Müdürü İbrahim 

Aydoğan’ın rehberliğinde dijital baskı konusunda uzman ve 

lider baskı tedarikçilerinden biri olarak bilinen <strong>Print</strong>Center ortaklıklarından 

Akif Kazmaz ile birlikte izledik. Aydoğan, yeni 

çözümün özellikle kitap baskısı ve nitelikli magazin, kullanım, 

moda, sanat kitapları baskısında dijital baskının sürat ve verimliliğini 

ve kısa tiraj avantajını da ekleyerek konvansiyonel web 

ofsete karşılık önemli bir alternatif oluşturduğunu, belirtiyor. 

Yeni mürekkep teknolojinin ve kurutma tekniğinin ColorGrip 

ile birlikte tüm standart kağıtlara yüksek kalitede CMYK ön 

arka baskıyı saatte 80 metre hızla yapabiliyor olmasını bir çok 

matbaacı için cezbedici özellikle olarak gören Aydoğan’ı Kazmaz 

da teyid ediyor. Lansman sonrası baskı örneklerinin yakından 

incelenebildiği bölümde Prostream ile üretilen baskıların 

beklentileri karşılayacak ve geçerin çok çok üstünde bir not 

alabileceğini biz de gördük. Çözümün beta kullanımları ışığında 

tamamen hazır görünmekle birlikte daha da geliştirilebileceğini 

bekliyoruz. Kalite, hız ve kağıt kullanımı açısından hiçbir 

problem dikkat çekmiyor. Kazmaz ise dijital baskının en önemli 

noktasına dikkat çekiyor. Yatırım ve işletme maliyetlerine. Tabii 

makinenin tüm teknik tatmini ile birlikte ticari olarak da tatmin 

oluşturması ayrı bir değerlendirme süreci. Onu da makineyi 

Poing’te ilk kez gören Kazmaz ve Hunkeler Innovationdays’de 

gören diğer meslektaşlarına bırakıyoruz. 

Bizim işimiz açısından da Canon’u bir pazarlama dehası göstererek 

yaptıkları bu lansmandan dolayı kutlamak gerek. 

Lansman öncesi akşam yemeğindeki eğlenceyi ertesi günü 

yapılacak lansmanla eşleştirerek Canon’un becerilerine vurgu 

yapmaları çok başarılıydı. 


Ürün 

YENİ RICOH 

PRO C5200S İLE HİZMET ALANI GENİŞLİYOR 

*Ricoh Pro C5200s serisi dijital renkli tabaka baskı makinelerinin lansmanını gerçekleştirdi. 

Ricoh Europe Production <strong>Print</strong>ing, Başkan Yardımcısı Benoit Chatelard, Ricoh Pro C5200s serisi 

ile üretim baskısı işlemlerinin becerilerini genişletmesine yardımcı olabildiklerini belirtti. 

Ricoh Pro C5200s ve Ricoh Pro C5210s yüksek düzeyde esnek 

yenilikçi baskı sunma arayışlarında, print-for-pay işletmeleri, 

ticari matbaaları, şirket iç baskı merkezlerini ve kurumsal 

reprolar ile pazarlama ortamlarını destekliyor. 

Yeni ürünler, 360 grama kadar olan çeşitli kağıtlarda 1200 x 

4800 dpi’de dakikada 65 ve 80 sayfa baskı hızlarında çalışıyor. 

Bütünleşik kağıt kütüphanesinin operatörleri destekleyen sezgisel 

bir kullanıcı arayüzü bulunuyor. Resim kalitesi Ricoh’un 

daha üst sınıflardaki dijital renkli tabaka baskı makinelerinin 

verimi ile kıyaslanabilecek düzeyde. Sıkı renk otiurtma, kenardan 

kenara baskı ve 1260 mm’ye kadar uzun tabaka baskısında 

piyasa taleplerini karşılamaya yardımcı olacak özellikler 

arasında. 

Broşür üretimi pek çok PSP için önemli bir uygulama bu nedenle, 

Pro C5200s’nin tel dikiş ve katlama özelliklerine sahip 

opsiyonel Cover Interposer ve Booklet Finisher’ı bulunuyor. 

Ricoh Europe Production <strong>Print</strong>ing, Başkan Yardımcısı Benoit 

Chatelard, Ricoh Pro C5200s serisi ile üretim baskısı işlemlerinin 

becerilerini genişletmesine yardımcı olabildiklerini belirtti 

ve sözlerine şöyle devam etti: “Daha önceden sadece Ricoh’un 

daha üst baskı makine modellerinde mevcut olan çeşitli kağıt 

ve sonlandırma seçenekleri sayesinde hızlı geri dönüşüm sunulabiliyor. 

Müşteriler hizmet istediğinde, PSP’lerin sunduğumuz 

gelişmiş üretim portföyümüze güvenerek evet diyebilmelerini 

istiyoruz.” 

Ricoh Pro C5200s serilerinin kağıt kapasitesi 8 bin 250 sayfaya 

kadar çıkıyor, makineler kağıt değiştirirken bile uzun üretim 

süreçlerini destekliyor. Ayrıca yüksek performanslı üretim yazıcı 

serileri artık daha az yer kaplıyor. 

Ricoh Hunkeler Innovationdays’de ise kilometre taşı Pro 

VC60000 ile dijital baskıcıların karşısına çıktı. Ricoh Türkiye’den 

Esin Mocu ve Cem Ulusoy Türk baskıcıları karşıladılar. 

Ricoh’un lansmanının ardından geçen iki yıl için 60 adet 

kurulum gerçekleştirdiği Pro VC60000, yapılan geliştirmeler 

sürekli besleme dijital inkjet baskısında başrol oyuncusu olarak 

önemli başarılara imza attı diyen Mocu, şunları söyledi: 

44 


Ürün 

Talebe göre baskıya talep devam ediyor 

“Günümüzün ticari baskı piyasasında talebe göre baskıya yönelik 

bir talep var ve bu da kısa tirajlı işlerin hızlı bir şekilde geri 

dönüşümünü sağlıyor, baskıya değer katıyor. 

Buna kişiselleşmiş ya da değişken veri baskısı da dahil. Ricoh, 

iş stratejisinin en önemli kollarından birisi olarak ticari baskı 

piyasasını büyüme alanı olarak görüyor ve baskı hizmeti sunucularının 

rekabet güçlerini arttırmalarına yardımcı olacak ürün 

ve hizmet yatırımlarına devam edecek” 

Pro VC600007e ait yenilikler arasında bulunanlar: 

“Daha yüksek hız: Pro VC60000 artık dakikada 150 metre hızla 

basabiliyor. Bu da maksimum hızın yüzde 25 artması, baskı 

kalitesinin ilerlemesi anlamına geliyor. Diğer bir deyişle, üretim 

kapasitesi ve görüntü bütünlüğünün muhteşem bir kombinasyonu. 

Çoklu Baskı Modu/CMY baskı kafası parkı: Tam renk ve siyah/beyaz 

dahil çeşitli uygulamalarla çalışmak isteyen müşteriler 

Pro VC60000 üzerinde baskı kafası modüllerinden 

istediklerini kullanabilirler. Gerekmediği takdirde baskı kafası 

dizilimi matbaacı tarafından devre dışı bırakılır. Bu sayede 

müşteri siyah/beyaz baskı yaparken maliyet tasarrufu ve esneklik 

sağlayabilir. 

Renk kontrolüne eklentiler: Pro VC60000 çok zengin, detaylı, 

canlı renkler üretiyor ve yeni zenginlikler bu durumu biraz 

daha ileriye taşıyor. Müşteriler kontrol çubukları ekleyebilecek, 

spot color editing, dinamik renk değişimleri yapabilecek ve tam 

renk uygulamalar üretirken olağanüstü bir esnekliğin tadını çıkarabilecek. 

Verimlilik & Uygulamada yenilikler: Müşteriler yeni RIP ve 

<strong>Print</strong> seçenekleri sayesinde uygulamaların işlenme, depolanma 

ve yeniden üretilmesi konusunda daha fazla seçeneğe sahip 

olacaklar. Ayrıca Pro VC60000’un DFE’si şu anda görüntü yerleştirme 

ve kalitesini etkileyebilecek kağıt özelliklerindeki her 

türlü değişikliği eş zamanlı olarak hesaplıyor ve telafi edebiliyor. 

Müşteriler 20x54 inç basılabilir tabaka boyutunu kullanabiliyor 

(maksimum sayfa uzunluğu 1371 mm)- böylece ofset 

geçişi daha kolay oluyor.” 

Kullanım alanı genişliyor 

“Şimdiye kadar pazarda bobin baskı denildiğinde akla ilk gelen 

sınav kağıtları, ekstre, transproma ve kurum içi baskı oluyor. 

Bunun sebebi olarak hem o dönemlerdeki baskı teknoloji hem 

de kalite ve maliyet yüksekliği gösterilebilir. Zamanla değişen 

pazar ihtiyaçları ve özellikle internetin hayatımıza girmesiyle 

tirajların düşmesi ve bobin inkjet teknolojisinin kalite bakımından 

kendini geliştirip maliyet açısından da konvensiyonel 

sistemlerle yarışır konuma gelmesi kitap, magazin ve ticari baskılarda 

kabul görmesini sağladı. Ricoh olarak VC60000 inkjet 

bobin baskı sistemlerimiz ile özellikle baskı kalitesi ve medya 

çeşitliliği ve özellikle ofset kuşe baskı konusundaki başarısı bizi 

de özellikle bahsettiğimiz kitap, magazin, ticari baskılar yapan 

ve öncülük yapabilecek matbaalarla çalışma yapmaya yönlendirdi 

bu konudaki çalışmalarımız halen devam etmekte.” 


Ürün 

OKI COLORPAINTER PREMOUM 

AİLESİ’NİN YENİ ÜYESİ E-64S’İ 

PİYASAYA SÜRÜYOR 

Rakiplerine karşı maliyet avantajı sağlayan, kullanımı kolay yüksek 

baskı kalitesine sahip, sınıfının en hızlı geniş format yazıcısı. 

OKI, ColorPainter profesyonel yazıcı ailesinin yeni modeli 

ColorPainter E-64s’i piyasaya sürdü. Son teknolojinin 

kullanıldığı yazıcılar Sign, grafik tasarım, iç mimari şirketleri 

için geniş formatlı endüstriyel dijital baskıda yeni standartlar 

sunuyor. 

Rekabetçi fiyat ile sunulan, geniş formatlı 160cm ColorPainter 

E-64s, etkinliği M-64s ve H3-104s makineleri ile kanıtlanan 

ColorPainter teknolojisi ile yüksek performans, ileri düzeyde 

hassasiyet ve olağanüstü kullanım kolaylığı sağlıyor. Aynı zamanda, 

sertifikalı boyalarıyla çevreci baskıyı da tam olarak 

destekliyor. 

Geniş kullanım alanı 

OKI Europe Ltd Geniş Format Yazıcılar Genel Müdürü Frank 

Janschke E64s’in gelişmiş özelliklerini sıralayarak şunları söyledi; 

“ColorPainter E-64s geçmişte kullanılamayan geniş bir medya 

yelpazesini kullanma ve kârlı, yüksek hassasiyetli, geniş format 

baskıya uygun maliyet ile giriş yapma olanağı sağlıyor. 

Gelişmiş ve çok yönlü bir yazıcı olan E64s, gelirlerin maksimize 

edilebilmesi için ticari fırsatların hızlı ve etkin bir şekilde değerlendirilmesi 

gereken bir sektörde, tüm taleplere başarılı bir 

şekilde yanıt veriyor. 

OKI’nin yüksek pigmentli ECO solvent SX boyasını kullanan 

ColorPainter E-64s, iç ve dayanıklı dış uygulamalarda tüm 

baskı hızlarında, yüksek kaliteli optimum renk düzeyi sunuyor. 

Düşük maliyetleri ve geniş bir medya yelpazesi ile çalışabilme 

yeteneği, E-64s’i etkin ve ekonomik bir çözüm arayışındaki 

her büyük formatlı yazıcı kullanıcısı için cazip bir seçim haline 

getiriyor. Arkadan veya önden aydınlatılan malzemeler, teknik 

tekstil medyaları, duvar kağıtları, branda, sert PVC, afiş, vinil ve 

diğer birçok medya türüne baskı yapılırken etkileyici sonuçlar 

elde ediliyor. E64s, geniş bir yelpazede yeni ticari olasılıkların 

önünü açacak çok yönlülüğe sahip bulunuyor.” 

Üst düzey özellikler 

E-64s, optimum sonuçlar elde etmek için üst düzey modellerde 

kendini kanıtlamış teknolojilerle üretilen özelliklere sahip 

bulunuyor. Bu özellikler şöyle sıralanıyor: 

Optik renk sensörleri, Smart Pass 4 (SP4), Smart Nozzle Mapping 

3 (SNM3), Dynamic Dot <strong>Print</strong>ing kullanılarak yapılan 

otomatik yazıcı ayarlamaları ve H3 serisinde bulunan ‘Güvenli 

Tarama Sistemi’(SSS). 

Elektrostatik malzemelerin sıklıkla kullanıldığı iç mekan baskılarda 

opsiyonel iyonlaştırıcı olağanüstü kalitede baskı çıkışını 

destekliyor. Bunun yanı sıra, ColorPainter E-64’ün kullanıcı 

dostu yapısı ve fonksiyonelliği, yazıcının hazırlamadan çalıştırmaya 

ve bakıma kadar her aşamada son derece rahat ve kolay 

bir şekilde yönetilip kullanılmasını sağlıyor. 

46 


Sektör Haber 

LİDYA GRUP’TAN BALKANLARA ÇIKARTMA 

Teknolojisiyle baskı sektörünün dünya devleri arasında yer alan Xerox, 

Epson ve EFİ markalarının Türkiye distribütörü olan Lidya Grup, 24 - 26 Şubat tarihleri arasında 

Balkanlara çıkartma yaptı. Karadağ (Montenegro)’da, 25 Şubat’ta gerçekleşen ve Türkiye’den 

bayilerinin katıldığı toplantıda, Lidya Grup’un Epson ödülleri sahiplerini buldu. 

Buna göre, başarı ödüllerini farklı dallarda 3 bayi aldı. 

Epson, ürettiği baskı kafaları ile dünyadaki birkaç 

firma arasında yer alıyor 

Epson’un, sahip olduğu makine parkının dışında, ürettiği baskı 

kafaları ile dünyada ayrı yere sahip olan birkaç firmadan birisi 

olduğunu ifade eden Lidya Grup Yönetim Kurulu Başkanı Bekir 

Öz, şunları söyledi: 

“Temsil ettiğimiz markalar arasında bulunan Epson, baskı sektöründe 

dünyanın lider firmaları arasında yer alıyor. Projeksiyondan 

fotoğrafa, iç ve dış mekandan tekstile kadar geniş bir 

makine ürün yelpazesi olan Epson’un, baskı kalitesi çok yüksektir. 

Epson’da bu yıl ciddi bir büyüme göstereceğiz. Geçtiğimiz 

yıl Epson’da başarı gösteren bayilerimiz arasından, ilk 

3’e girenler, Karadağ’da yaptığımız etkinlik sırasında ödüllerini 

aldı” dedi. 

Geçtiğimiz yılı tüm olumsuzluklara rağmen makine satışlarında 

yüzde 50 büyümeyle kapattıklarını hatırlatan Bekir Öz, bu yıl 

dolar bazında yüzde 25 büyüme hedeflediklerini kaydetti. Türkiye’nin 

geleceğine inandıklarının altını çizen Bekir Öz, müşterilerini 

kendi finansman modeliyle destekleyerek yatırımların 

önünü açmaya devam ettiklerini açıkladı. 

Epson, geniş bir ürün grubu ile faaliyet gösteriyor 

Copy centerlardan matbaalara, reklam firmalarından mimarlık 

ofislerine, kamu kurumlarından fabrikalara kadar, Epson’un 

geniş bir müşteri grubuna hitap ettiğini anlatan Lidya Grup Yönetim 

Kurulu Danışmanı Rıza Başoğlu, özellikle iç ve dış mekan 

reklam pazarında, yüksek kalite ve değişken hacimli işlerde, 

baskı kalitesi nedeniyle Epson’un tercih edildiğini söyledi. 

Son yıllarda reklam sektöründe ‘dijital baskının” payının arttığını 

ve hızla gelişimin devam ettiğine işaret eden Rıza Başoğlu, 

şunları kaydetti: 

“Bunda, dijital baskının ilave müşteriler yaratması, müşterilere 

özel versiyon çözümler sunması, acil siparişlere cevap verilebilmesi 

ve hazırlık sürelerinin kısalığının rolü büyüktür. A4 kağıda 

baskıdan, ruloya ve plakaya kadar farklı materyallere baskı 

imkanı, iş farklılaşmasına ve gelişmesine katkı sağlamaktadır. 

Dijitalin camdan metale, brandadan kumaşa, ahşaptan duvara 

kadar farklı malzemeye baskı yapılabiliyor olması, baskının kişiye 

özel hale gelebilmesi anlamını da taşıyor. Örneğin, bireyler 

kendi tasarladıkları duvar kağıtlarını yaptırabilecek veya modacılar 

her elbiseye farklı bir desen hazırlayabilecek” şeklinde 

konuştu. 

Lidya Grup’un Karadağ’da düzenlendiği organizasyona Lidya 

Grup Yönetim Kurulu Başkanı Bekir Öz, sekiz bölgede ve yaklaşık 

50 ilde faaliyette bulunan bayiler ile Lidya Grup üst yönetimi 

katıldı. Bu organizasyonla, 2017 yılı büyüme stratejileri 

ve hedefleri, iş ortakları ile gözden geçirildi. Bölgenin, tarihi ve 

kültürel değerleri ziyaret edildi. 

48 


Sektör Haber 

ELEKTROSER 50. YILINI KARŞILAMAK ADINA 

ÇALIŞMALARA BAŞLADI 

*Eğitim yayıncılığı ve ticari yayıncılıktaki dijital dönüşüme dikkat çeken Elektroser Genel Müdürü 

Öncü Güyer, iş yapış modellerini değiştireceklerini ekleyerek önemli açıklamalarda bulundu. 

Baskı pazarımızın yakından tanıdığı bir isim olan Öncü Güyer, 

Ocak 2017 itibariyle Elektroser A.Ş. Genel Müdürlüğüne getirilmişti. 

Ofis otomasyonu konusunda 36 yıllık geçmişi 15 farklı 

bölge müdürlüğü çok sayıda bayii ve 500 aşkın uzman kadrosu 

ile hizmet veren Elektroser Yönetim Kurulu Üyesi Emrah 

Hoşgör, özellikle kağıtsız ofis uygulamasının da etkisi ile ofis 

otomasyonu konusunda bir daralma yaşandığını söylüyor: “Bu 

daralmaya karşılık olarak üretim tarafında neler yapabileceğimizi 

görmek istedik. Screen markası bu anlamda bizim için 

yeni bir iş alanı demek. Gücümüzü ve kanal yapımızı servis ve 

satış olarak Türkiye’nin her noktasına ulaşabilme kabiliyetimizi 

Screen için kullanmak istiyoruz.” 

Elektroser Genel Müdürü Güyer ise şirketin satış ve servis gücünü 

özellikle tüm ülkeye ulaşabilme kabiliyetini yeni temsilcilikleri 

Screen için bir avantaj haline getireceklerini, söylüyor. 

Yayıncılıkta matbaa sektörünün dijitale dönme yolunda olduğunu 

anlatan Güyer, özellikle eğitim yayıncılığı ve ticari yayıncılıktaki 

dijital dönüşüme dikkat çekiyor. İş yapış modellerini 

değiştireceklerini belirterek Güyer, açıklamalarına şu şekilde 

devam etti: 

Dijitale geçiş için dönüşüm şart 

“Mavi yakadan beyaz yakaya dönüşü hedefleyen matbaalara 

ulaşacağız. Screen markasının özelinde hedefimizde yayıncılara 

hizmet veren matbaalar, yayıncılar, e-ticaret alanında çalışan 

matbaalar ve data ile işi olan herkes var. Kendi işlerinde yapısal 

dönüşümler planlayanlar için güvenilir bir danışman olarak çalışacağız. 

Pazarda halen sürdürdükleri baskı işlerini daha iyi bir 

teknoloji ile basmak dijital baskıya geçiş değil. Dijital baskıya 

geçmek isteyen matbaaların projeleri olmak zorunda. Screen 

gibi bobin beslemeli dijital baskı makineleri pazarda kendine 

sağlam bir yer edinemedi. 


Sektör Haber 

Bunu sağlayabilmek için doğru projeleri olan bobin beslemeli 

dijital baskı ile çalışacağız. Bu işi sürdürmeye inançlı firmalarla 

çalışıp başarıyı beraberinde getireceğiz. Çok yakın bir zamanda 

ilk Screen kurulumumuzu da duyacaksınız. 2018 ilk çeyreğine 

kadar en az iki hat Screen kurulumu yapacağız. Sadece yayıncılıkta 

değil. Ambalaj ve etikette de yakın zamanda Elektroser 

olarak portföyümüzü geliştirecek ve pazardaki dijital baskı miktarını 

artıracağız. Tüm bu çalışmaları Elektroser’in 50. yılını karşılamak 

için yapıyoruz.” 

Standart ofset kağıdına baskı 

“Screen kalite seviyesi ile endüstride bir değişimi simgeliyor. 

Yeni mürekkep teknolojisi ile 40 gramdan 250 grama uzanan 

bir aralıkta primer olmadan doğrudan standart ofset kağıtlarına 

baskı yapabiliyor. Ofsete rakip renk gamutuna sahip bir mürekkep 

seti ve sizi işiniz üzerinde tam kontrol sağlamaya yönlendiren 

yazılımı ile ticari baskı ve yayın uygulamaları için mükemmel 

bir platform. Üç ayrı hız ayarı ile ihtiyacınız olan üretim 

kalitesi ve zamanını bir denge içine oturtabilir. Maksimum hızda 

dakikada 120 metre basabilirsiniz ki bu bin 600 A4’e tekabül 

ediyor. Ya da 4 gri seviyesi ile yumuşak yarım tonlarla kombine 

edilmiş 1200 x 1200 dpi’lik yüksek bir baskı kalitesi için dakikada 

50 metre hız ile de kullanabilirsiniz.” 


Sektör Haber 

CANON EURASIA’DA 

İKİ YENİ ATAMA! 

Türkiye’nin görüntüleme ve baskı sistemleri 

lideri Canon Eurasia’da satış ve pazarlama 

alanında iki yeni atama yapıldı. Canon 

Eurasia Tüketici Görüntüleme Ürünleri 

Grubu Satış ve Pazarlama Direktörü görevine 

Orkunt Yozgat, Canon Eurasia İş Çözümleri 

Grubu Satış ve Pazarlama Direktörü 

görevine ise Özgür Yiğiter atandı. Canon 

Eurasia, teknoloji sektörünün deneyimli iki 

ismiyle Türkiye’deki istikrarlı büyümesini 

sürdürecek… 

Türkiye’nin görüntüleme ve baskı sistemleri lideri Canon Eurasia’da 

üst düzey iki atama yapıldı. Kadrosunu güçlendiren 

Canon Eurasia’nın Tüketici Görüntüleme Ürünleri Grubu Satış 

ve Pazarlama Direktörlüğü görevine Orkunt Yozgat atanırken, 

Canon Eurasia İş Çözümleri Grubu Satış ve Pazarlama Direktörü 

Özgür Yiğiter oldu. Canon Eurasia satış ve pazarlama alanındaki 

bu iki önemli atamayla Türkiye’deki istikrarlı büyümesini 

sürdürmeyi planlıyor. 

Özgür Yiğiter kimdir? 

Özgür Yiğiter, Ortadoğu Teknik Üniversitesi Uçak Mühendisliği 

Bölümünden 1991 yılında mezun olduktan sonra 1994 

ve 1997 yıllarında da sırasıyla Uçak Mühendisliği ve İşletme 

Bölümlerinde yüksek lisanslarını tamamladı. Kariyerine 1996 

yılında başlayan ve birçok teknoloji firmasında çeşitli görevlerde 

bulunan Yiğiter, 2002-2008 yılları arasında Sony’de B2B 

satış müdürlüğü ve B2C kanalının ürün pazarlama müdürlüğü 

rolünü üstlendi. Sonraki 3 yıl süresince TomTom’un ülke yöneticiliğini 

yaptı. Microsoft’un Perakende Satış ve Pazarlama 

Direktörlüğü görevini 2 yıl sürdürdükten sonra, 2014 yılından 

2016 yılına kadar da Xerox’da B2B kanalının Satış ve Pazarlama 

Direktörü olarak görev aldı. 

Orkun Yozgat kimdir? 

Orkunt Yozgat, İstanbul Üniversitesi Elektronik Mühendisliği 

Bölümü’nden 1993 yılında mezun olduktan sonra 1995 ve 

1998 yıllarında, sırasıyla; Marmara Üniversitesi MBA Yüksek 

Lisans Programını ve Yönetim & Organizasyon Bölümünde de 

Doktora eğitimini tamamladı. Uzun yıllar elektrik/elektronik ve 

telekomünikasyon sektörlerinde yöneticilik rolleriyle birlikte 

yurtdışında Satış Direktörlüğü görevlerinde bulundu. İlk yöneticilik 

deneyimini 4 yıl süre ile Başarı Elektronik’te sürdürmüş, 

2003-2005 yılları arasında THY‘nin Satış ve Pazarlama’dan 

sorumlu Başkan Yardımcılığı görevini üstlenmişti. Panasonic 

Tekofaks’ta 2 yıl süren Satış ve Pazarlama Direktörü rolünün 

ve kısa süreli Turkcell ve Hannover Interpro’daki yöneticilik 

deneyimlerinin ardından, 2009-2014 yılları arasında Arnavutluk’ta 

yaşamış, Eagle Mobile & Alptelecom şirketinin Satış 

ve Pazarlama Başkanı olarak görev almıştı. 2013-2015 yılları 

arasında ise Teliasoneria şirketinin Gürcistan bölgesinde 2 yıl 

Satış Direktörü olarak çalışmış ve sonrasında Eurasia bölgesinde 

7 ülkeden sorumu olarak Perakende Satış Direktörlüğünü 

yürütmüştü. 

52 


Röportaj 

KAVACIK KOPYALAMA HP PAGEWIDE’I TERCİH ETTİ 

Yeni yatırımıyla sektörde ses getiren Kavacık Kopyalama’nın Yönetim Kurulu Üyesi 

Oğuzhan Bilgin ile HP PageWide XL’ın avantajlarını konuşmak üzere bir araya geldik. 2017 

yılında yatırımlarına müşteri potansiyelini artırmak adına yeni şube açarak devam etmeyi 

planladıklarını açıklayan Bilgin, teknoloji trendlerinin yeni yatırımlarını şekillendireceğini belirtti. 

Sektöre 2001 yılında başladığını söyleyen Bilgin, 2005 yılında 

NSC Kopyalama’ya geçiş yaptığını ve 20015 yılında 

da firmayı devraldığını ifade etti. 

Kavacık kopyalama hizmet profilini genişletecek 

Bilgin, 2016 yılı sonunda Kavacık Kopyalama adı altında 2 

şube açtıklarını ve bu ikinci şubenin bölgede bulunan öğrencilere 

hizmet açısından faaliyete geçtiğini kaydetti. 

NSC olarak Kavacık bölgesinde kurumsal firmalara ve öğrencilere 

hizmet vermenin firma açısından önemini vurgulayan 

Bilgin sözlerini şöyle sürdürdü; 

“Kavacık’ın gelişimini devam ettiren bölgelerden birisi olma 

özelliği nedeniyle bizde buna ayak uydurmak durumundayız. 

Tam da bu neden ile gerek şube ve personel sayımızı artırmak, 

gerekse makine parkımızı teknolojinin trendleri ve bölgenin ihtiyaçları 

doğrultusunda yenileyip geliştirmek durumundayız.” 

Copy center olarak hizmet verdiklerini dile getiren Bilgin, Autocad, 

İndoor poster, A3 renkli ve mono print işleri ile baskı 

sonrası hizmetleri birlikte sağladıklarını ve müşterilerine kurye 

hizmeti de verdiklerini belirtti. 

Günümüzde baskı sektöründe hizmet veren firmaların kişisel 

matbaa, promosyon, iç ve dış mekan işlerinin hatta bir miktar 

tekstil baskı çözümlerinin birlikte sağlandığı işletmeler olduğuna 

dikkat çeken Bilgin, önceliği öğrenci ve kurumsal firmalara 

vermek kaydıyla hizmet profilini genişletmek istediklerini 

söyledi. 

“PageWide geleceğin teknolojisinde bir ürün” 

HP PageWide XL’ı tercih etme sebeplerini müşterilere daha 

hızlı ve kaliteli hizmet verebilmek olarak açıklayan Bilgin, sözlerine 

şu şekilde devam etti; 

“Ürünün sağladığı avantajlardan bahsetmek gerekirse HP 

bunu ‘Dün, Bugün, PageWide’ şeklinde çok güzel özetlemiş. 

PageWide bugün hizmetimize sunulmuş geleceğin teknolojisi 

özelliğinde bir ürün. Bizde müşterilerimizin bundan faydalanmasını 

istedik. Bugün en büyük maliyet zaman, bu ürün bize 

maliyetlerimizi ölçülebilir ve kontrol edilebilir olmayı sağladı. 

İnkjet teknolojisine sahip bu ürünün kopya başı çalışıyor olması, 

maliyetlerin önceden bilinen ve sabit olması ve ayrıca sürpriz 

maliyetlerin oluşmaması avantajını sunuyor. Bonusları ise 

geçmişte birkaç makine ile yapmak zorunda olduğumuz işleri 

artık tek bir ürün ile çözebilmeyi, bunu da yüksek kalite ve hızı 

ile birleştirmeyi sağladı.” 

2017’de yatırımlar hızla devam edecek… 

Sektörün hizmet verdiği müşterinin kaliteyi, hızı ve düşük maliyeti 

birlikte talep ettiklerini, bunların sağlanması ile birlikte 

müşteri memnuniyetinin ve hatta sadakatinin kazanılması adına 

önemli bir adım atıldığını kaydeden Bilgin, 

“Bu işlerde yetişmiş personel sıkıntısını aşabilmek için genelde 

bizim ile çalışmakta olan arkadaşlara hızlı bilgi verip iş öğrenmeleri 

açısından sıkı bir çalışma yapmaktayız, bir nevi eğitmenlik 

hizmeti vermekteyiz ve bunun için çok şükür personel 

sıkıntısı yaşamıyoruz. 

54 


Röportaj 

Bizleri temsil eden bir kurumu elbette destekleriz fakat bu 

sektörde nedendir bilinmez kimsenin bir araya gelmeyi düşündüğünü 

sanmıyorum. Sektörün büyük firmalarının bu konuda 

öncülük yapmaları gerektiğini düşünüyorum ama acımasız ve 

orantısız rekabet bizlerin bir araya gelmesinin önündeki en büyük 

engel” paylaşımında bulundu. 

Bugün en doğru yatırım HP PageWide XL 

2017 yılı içerisinde müşterilere daha hızlı ve kaliteli hizmet 

verebilme amacı ile teknoloji trendlerini de göz önünde bulundurarak 

yeni yatırımlar gerçekleştireceklerini ifade eden Bilgin, 

müşteri potansiyeline ulaşmak sektör dergilerini çok kıymetli 

bulduklarını ve bu amaçla şube sayısında da bir artış planladıklarını 

belirtti. 

Bilgin sözlerini şöyle sonlandırdı; 

“Ülkemiz ekonomik anlamda zor bir süreçten geçiyor, dövize 

duyarlı bir pazarın oyuncularıyız ama net olan uzun yıllardır 

yaptığımız işimizi daha uzun yıllar yapmak ve bizden sonrakiler 

miras bırakmak amacındayız. 

Bizim işimiz yatırım yapmanın ve yenilenmeni zorunlu olduğu 

bir iş kolu. Bu neden ile doğru yatırımları doğru zamanda yaparak 

büyümek zorundayız. Bence kriz zamanları doğru zamanlar 

ve bugün en doğru yatırım HP PageWide XL.” 


Röportaj 

KALİTE 

MATRİS İMZASIYLA YAYGINLAŞIYOR… 

Firmayı tanımak ve yeni yatırımlarıyla sektöre sağladığı katma değerleri aktarmak adına Matris 

Tanıtım ve Baskı Hizmetleri Kırtasiye Pazarlama Limited Şti. Üretim Müdürü Haluk Kaya ile bir 

araya geldik. Matbaacılıktan edindikleri tecrübelerle daha çok ajanslara, matbaalara ve nihai 

müşterilere hizmet verdiklerini açıklayan Kaya, son kullanıcıların istedikleri nitelikte ve hatta 

beklentilerinin de üzerine çıkarak karşılamaya çalıştıklarını ifade etti. 

Kısaca öz geçmişiniz ile birlikte yapınız ve kuruluş 

amacınız hakkında bilgilendirir misiniz? Yeriniz ve 

yapılanmanız hakkında neler söyleyeceksiniz? 

Matris Tanıtım, 2008 yılında kurulmuş olan bir firma. Sektörde 

sürekli form ve ofset matbaa olarak hizmet vermekteyken 

dijital baskı makinelerine de yatırım yaparak yeni bir isim ve 

anlayışla kurmuş olduğumuz bir firmadır. Aslına bakarsanız 

sektörde 18 yıllık bilgi, birikim ve tecrübe ile yer almaktayız. 

Bahsettiğim gibi matbaacılık kökenli bir firmayız ve halen matbaacılıkla 

ilgili faaliyetimiz diğer şirketimiz üzerinden devam 

etmektedir ve bununla birlikte geleceğin dijital baskı sektöründe 

olduğunu düşünerek son 13 yıldır dijital baskı makinelerine 

de gerekli yatırımları yapmaya çalışıyoruz. 

Baskı sistemleri açısından bakıldığında iş yerinizi nasıl adlandırıyorsunuz? 

Biz matbaacılıktan edindiğimiz tecrübelerimizle daha çok 

ajanslara, matbaalara ve nihai müşterilere hizmet etme konusunda 

kendimizi geliştirdik. Müşterilerimizin her türlü işlerini 

yapmaya adayız ve bu işleri gerçekleştirirken ürüne kattığımız 

değerler açısından da sektörümüzde artık tanınan bir firma haline 

geldiğimize inanıyorum. Müşterilerimiz için çözüm üreten 

bir dijital baskı merkeziyiz. Şöyle ki, 1 adet bile olsa her türlü 

baskı ihtiyaçlarını, istedikleri niteliklerde ve hatta beklentilerinin 

de üzerine çıkarak karşılamaya çalışmaktayız. 

Dijital ortamda, iç ve dış mekan baskı ve diğer hizmetlerinizden 

bahsedebilir miyiz? Yatırımlarınızla dikkat çekiyorsunuz. 

Özellikle Ricoh markasını tercih etmenizin sebeplerini, 

sağladığı katma değeri, nedenleri ile anlatır mısınız? 

Yatırım noktasındaki kriterleriniz nelerdir? 

2013 yılı sonunda GCC lazer kesme ve kazıma makinesi, Mimaki 

Bas-Kes ve Mimaki UV baskı makinesi almıştık. İhtiyaç olduğunu 

düşünerek yatırımını gerçekleştirdiğimiz bu makineler 

firmamıza katma değer sağlayarak, farklı işler yapmamızı sağladılar. 

Yine daha öncesinde Xerox Igen3 ve 4110 siyah beyaz 

makine ile yapmış olduğumuz yatırımları gelişen teknolojiye 

ayak uydurabilmek için Ricoh marka renkli ve siyah beyaz makinesini 

ilave ederek güçlendirmiş bulunmaktayız. Baskı kalitesinin 

beklentilerimizi karşılaması ve düşük baskı maliyetleri de 

eklenince Ricoh markasına yatırım yapmamız kaçınılmaz oldu. 

Hizmet anlayışınızda kalite ve müşteri memnuniyeti denilince 

ne anlamalıyız? Eğitim ve diğer problemler ile beraber 

bu işlerde yetişmiş personel sıkıntısı da yaşanmaktadır. 

Dijital baskı çözümleri üreten firmaların bir dernek çatısında 

toplanmasını nasıl değerlendirirsiniz? 

Kaliteyi her üretimde ön plana alarak, ürettiğimiz değerleri de 

çalışanlarımızla paylaşırken, müşterilerimizin talep ve beklentilerini 

en uygun koşullarda sağlamaya çalışırken doğru ve kusursuz 

olarak nitelendirdiğimiz işler, 

60 


Reklam, Tekstil Dijital Baskı Makinaları ve Endüstriyel Kesim Sistemleri 

Laminasyonsuz 3 Yıl’a Kadar Dış Mekan Dayanıklılığı 

VJ 2638 

Süblime Transfer ve Direkt Tekstil Baskı Makinaları 

Roll to Roll & Sert Zeminler için 

LED UV Baskı Makinaları 

VJ 1638UH 

VJ 1638X 

VJ 1604X 

Solvent / EkoSolent Baskı Makinaları 

Endüstriyel Dijital UV Baskı Makinaları 

4 veya 8 Ad. Konica Baskı Kafası 

StarFire Baskı Kafası 10pl/25pl 2 

2 

80 - 260 m /Saat Baskı Hızı 

320 cm - 258 m /Saat Baskı Hızı 

4 veya 8 Ad. Epson Baskı Kafası 

2 

32 - 88 m /Saat Baskı Hızı 

Dijital Kesim & Router Sistemleri 

4 / 6 / 8 Ad. Konica 1024i Baskı Kafası 

2 90 m /Saat Baskı Hızı 

2 

2 - 4 Ad. Ricoh GEN5 Baskı Kafası 76 m /Saat Baskı Hızı 

320 cm Baskı Genişliği 

Barisol, Duvar Kağıdı, Stor Perde, Zebra Perde, 

Vinyl, Folyo, Nonwoven, Sentetik Deri vb. 

Flatbed / Roll to Roll / Hybrid / Masa Üstü UV LED Baskı Makinaları 

33 cm x 48 cm 

CMYK + Beyaz + Laklı Baskı 

Kabartma UV Baskı 

60 cm x 121 cm 

CMYK + Beyaz + Laklı Baskı 

113 kg Taşıma Kapasitesi 

Kabartma UV Baskı 

3-4-5 Eksen Servo Motor 

Vidalı Milli CNC Sistemler 

Cam/Metal Tüp Endüsrtiyel Lazer Kesim 

MEGAPLOT 

3D Köpük Kesim 

Laminasyon Makineleri 

Folyo Kesim Makineleri 

0 (212) 325 75 89 www.prodigital.com.tr info@prodigital.com.tr

Röportaj 

ekibin birbiriyle uyumlu çalışması ve bilgi birikimi, 

yanı sıra makinelerin baskı kabiliyetleri ve personelin 

kendi alanında göstermiş olduğu uzmanlık yeterliliğinden 

oluşmaktadır. Yeniliklere ve teknolojiye kucak 

açılmalı ve sektöre nitelikli elemanlar yetiştirilmelidir. 

Bunun için de kurumları belli bir çatı altında bir araya 

getirerek sorunlarına çözüm aramalı ve sektör için bir 

şeyler yapmaya çalışanlara da destek olunmalıdır... 

Hedefleriniz açısından 2016 yılını değerlendirebilir 

misiniz? 2017 hedefleriniz nelerdir? Farklı makine 

yatırımlarınız olacak mı? 

2016 yılında aslında makine yatırımı gibi bir hedefimiz 

olmamasına rağmen, sektörün gelişimi ve pazarın 

canlanması adına makine parkımıza daha önce de 

belirttiğimiz gibi Ricoh 9100 renkli ve Ricoh 8100 

siyah beyaz baskı makineleri ekledik. Mevcut makine 

parkımız yeterli görünmekle birlikte iş hacmi yeni yatırımlar 

gerektirirse bundan da kaçınmayız. Öncelikli 

hedefimiz 2017’de dijital makinelerimizi vardiyalı çalıştırabilmek. 

Kitap baskısının dijital tarafında, renkli 

ve siyah/beyaz büyümek istiyoruz. Düşük maliyetli 

inkjet veya toner baskılı makineler ile ilgili araştırma 

yapmaktayız. Yayınevleriyle veya yüksek tirajlı işlerde 

çalışabilmek için bu makinelerin gerekli olduğunu 

düşünüyoruz. O alana da duruma göre yatırım yapabiliriz. 


Röportaj 

Newtons Aksesuar 

Üretimini MIMAKI JFX200-2513 ile Hızlandırıyor 

Parkurunda yer alan üç adet UJF-3042 masaüstü flatbed UV 

LED baskı makinelerinin yanına bir de JFX200-2513 geniş format 

flatbed UV LED baskı makinesini ekleyen firma, üretimlerine 

hız kazandırdı. 

1997 yılından bu yana GSM sektöründe faaliyet gösteren ve 

telefon kılıf ve aksesuarları alanında piyasanın ilklerinden olan 

Newtons Aksesuar, son beş yıldır da promosyon ve reklam sektörüne 

hitap ediyor. Bugün 2. Matbaacılar Sitesi’nde bulunan 

160 m2’lik yeni yerinde çalışmalarını yürüten firma, makine 

parkurunu genişletmeye devam ediyor. Daha önce parkurunda 

yer alan iki adet UJF3042FX ve bir adet UJF3042HG masaüstü 

flatbed UV LED baskı makinelerinin yanına Pimms Group 

bayisi Procolor aracılığıyla bir de JFX200-2513 geniş format 

flatbed UV LED baskı makinesini ekleyen firma, üretimlerine 

hız kazandırdı. 

Biz de yeni yatırımları hakkında detaylı bilgi almak üzere firmayı 

yerinde ziyaret ettik. Firma ortaklarından Ünal Şişli sorularımızı 

yanıtladı. 

Öncelikle Newtons Aksesuar olarak faaliyet gösterdiğiniz 

alanlar hakkında bilgi alabilir miyiz? 

Newtons Aksesuar olarak 1997 yılından bu yana GSM sektöründe 

faaliyet göstermekte olup, promosyon, hediyelik eşya ve 

reklam üretimlerine de yaklaşık 5 yıl önce başladık. Şu anda 2. 

Matbaacılar sitesinde yeni yerimizde hem imalat atölyesi hem 

de ajans olarak faaliyet gösteriyoruz. Kullanmakta olduğumuz 

Mimaki UJF-3042 modellerimiz ile Tahtakale’de üretimimize 

devam ediyoruz. Bu makineler ile ağırlıklı olarak cep telefonu 

aksesuarları basıyoruz. 

Geniş format flatbed UV LED baskı makinesine ihtiyaç duyma 

sebebiniz nedir? 

Cep telefonu aksesuarı, kalem, ışıklandırma panoları ve yönlendirme 

levhaları gibi konularda üretim yapmak ve özellikle 

kurumsal firmaların bu yöndeki taleplerine yanıt verebilmek 

istiyorduk. Bu amaçla bize daha hızlı üretim ve daha yüksek 

kaliteli baskı imkanı sağlayacak ve özellikle farklı uygulamalarla 

yeni pazarlara hitap etmemizi sağlayacak bir makine arayışına 

girdik. Bu amaçla MIMAKI JFX200-2513 baskı makinesini 

bünyemize kattık. Altı aylık hedeflerimize ulaşırsak aynı makinenin 

ikincisine de yatırım planımız var. 

İmalat alanımızdaki eksiklerimizi tamamlamamızın ardından, 

mimari ve ev dekorasyon alanına yönelerek yönlendirme panoları, 

duşakabin, amerikan kapı ve seramik karo baskıları yaparak 

hizmet verdiğimiz sektörleri genişletmek amacındayız. 

Zaten makine yatırımı yaparken başlıca hedefimiz de buydu. 

Şu anda bu sektörlerle ilgili desen ve kataloglarımızı geliştiriyor, 

bu firmalar ile birebir temasa geçmeden önce altyapımızı 

tamamlamak istiyoruz. 

64 


Röportaj 

Peki, yeni yatırım için makine araştırırken Mimaki JFX200- 

2513 modelinde karar kılmanızda hangi faktörler etkili oldu? 

Mimaki JFX200-2513 modelini bünyemize katmadan önce 

birçok markayı araştırdık, birçok Avrupalı üretici ile görüştük 

ve demolar yaptık. Ancak hem şimdiye kadar kullandığımız 

Mimaki makinelerimizden çok memnun olmamız hem de araştırdığımız 

diğer marka modellerde istediğimiz kaliteyi yakalayamamamız 

bizi JFX200-2513’e yönlendirdi. 

Araştırmalarımız süresince, farklı markaların bizim makinemize 

kıyasla fiyat, ödeme şekli ve boya maliyeti gibi hususlarda 

avantajı vardı; ancak biz deneyimlediğimiz ve memnun kaldığımız 

bir ürünü riske atmak istemedik. Üstelik kalitesinden son 

derece emin olduğumuz Mimaki markasının da kalitesi diğer 

markalara kıyasla çok öndeydi. 

Ayrıca daha önce Mimaki’nin diğer makineleriyle çok uzun saatler 

mesai yaptık. Normal koşullarda bu makinelerin böylesi 

yüksek performans göstermesi mümkün değil gibi görünür 

ama Mimaki UJF serisi ile 7/24 çalıştığımız zamanlar oldu. 

Dolayısıyla çok daha yüksek hızlı ve daha endüstriyel JFX200- 

2513 modelini alırken de tüm bu kıstasları göz önünde bulundurduk. 

Yatırımımızla ilgili de daha önce çalışmış olduğumuz 

Procolor ile görüştük ve satın alma sürecine girdik. 

Mimaki JFX200-2513 modelini hangi özellikleri nedeniyle 

avantajlı buldunuz? 

JFX200-2513, öncelikle saatte 25m²baskı hızı ve 2.5m x 

1.3m’lik maksimum baskı alanı ile bizim için oldukça yüksek 

üretim kapasitesi sunuyor. Çalışan operatörlerimiz halihazırda 

UJF serisi kompakt masaüstü UV LED makineleri ile çalıştıkları 

için bu makineye adapte olmakta hiç zorlanmadılar. Makineyi 

çalışma saatlerimiz boyunca hiç ara vermeksizin kullanıyoruz 

ve performansından son derece memnunuz. Bu sayede müşterilerimize 

daha hızlı teslimat süreleri sunabiliyor ve gelen her 

türlü talebe en hızlı ve en yüksek kaliteli sonuçlarla yanıt verebiliyoruz. 

Önümüzdeki süreçte farklı yatırım planlarınız var mı? 

Önümüzdeki altı ay içinde de ikinci bir JFX200-2513 modeli 

alma hedefimiz var. Şu anda birçok kurumsal müşteri ile çalışıyoruz. 

Daha sonra bu portföyümüze ev dekorasyon ve mimari 

gibi alanları da eklemek istediğimiz için bu defa sert zemin boyası 

ile kurulacak ikinci Mimaki JFX200-2513 modelini alacağız. 

Böylece hizmet verdiğimiz alanları genişleterek, daha karlı 

iş olanakları sağlamak ve işletmemizi büyütmek niyetindeyiz. 

Şu anda bu yatırımlar için ekibimizi yenileyecek, işletme düzenimizi 

ona göre planlayacak, altyapımızı hazırlayacağız. 


Röportaj 

Çok hızlı koşmadan emin bir şekilde hedefimize ilerlemek istiyoruz. 

Satış öncesi ve sonrasında Procolor’un size sunduğu kolaylıklar 

oldu mu? 

Satış aşamasında Procolor’u bizlere sunduğu fiyat avantajı ve 

ödeme koşulları nedeniyle tercih ettik. Kendileri ayrıca makinenin 

kurulum aşamasından teknik ekibimize verdikleri eğitime 

kadar her türlü konuda özveride bulundular. Kendilerine sizin 

aracılığınız ile teşekkür etmek isteriz. 

Mimaki JFX200-2513’ün sunduğu avantajlar: 

• 25m²/saat ve eş zamanlı beyaz boya baskısında 12.5m²/saatlik 

oldukça üretken baskı hızları 

• 2.5m x 1.3m’lik maksimum baskı alanı 

• Yeni geliştirilmiş boya tedarik ünitesi ile hızlandırılmış boya 

değişim süresi 

• Mimaki Gelişmiş Pass Sistemi ile azalan baskı izleri 

• Yerleştirilmiş pimler sayesinde düzgün malzeme hizalaması 

• Mimaki Sirkülasyon Teknolojisi ile beyaz boyadaki pigment 

çökelmesini engelleme özelliği 

• Beyaz boya, lak ve renkli boya ile iki katmanlı (layer) baskılar 


Sektör Haber 

Copy Centerlara Özel: 

BASKISIZ BEZ ÇANTA VE SIRT ÇANTASI 

Kurumsal Çanta, copy centerlara özel yüzde 100 doğal kumaştan 

üretilen baskısız bez çanta ve sırt çantası üretimi gerçekleştiriyor. 

Yine farklılık isteyen müşterilere renkli kumaştan 

üretim yapılabiliyor. 

Kurumsal Çanta, her türlü bez çanta üretimi yapan ve sunduğu 

ürünlerle müşteri memnuniyetini ilke edinmiş bir firmadır. Bugün, 

Türkiye’nin birçok noktasında kurumsal müşterilere hitap 

eden firma, üretim öncesi ve sonrası sağladığı güvenle bez çanta 

pazarının tercih edilen ve aranan markalarından biri haline 

geldi. Kurumsal Çanta bünyesinde istenilen renk, ebat ve adet 

seçenekleriyle üretilen baskılı veya baskısız bez çantalar, hızlı 

termin süresiyle müşteriye sunulmakta. 

İster bez çanta, ister sırt çantası 

Yüzde yüz pamuktan üretilen bez çantalar, hambez, canvas, 

gabardin ve jüt gibi farklı kumaş türlerine sahip. Baskısız olarak 

copy center ve kopyalama merkezlerine sunulan çantalar, 

burada istenilen baskı tekniğiyle uygulama yapılarak son 

kullanıcıya ulaştırılıyor. Bez çanta, hediyesini kişiselleştirmek 

isteyenler için son derece ideal ve pratik bir çözüm olarak dikkat 

çekiyor. Kurumsal Çanta, bez çanta üretiminin yanı sıra, 

sırt çantası olarak da aynı kumaşlardan üretim gerçekleştiriyor. 

Bez çanta ve sırt çantaları farklı renk seçenekleriyle de 

üretilebiliyor. Örneğin siyah veya kırmızı kumaştan üretilen bir 

çantaya transfer baskı ile beyaz baskı mümkün. 

Neden bez çanta? 

Bez çanta, doğa dostu olması sebebiyle son yıllarda herkes tarafından 

tercih edilmeye başlandı. Kurumsal firmalardan, son 

kullanıcıya kadar herkes doğa dostu bu ürünleri tercih ediyor. 

Bunun yanında transfer baskı seçeneğiyle baskıları kişiselleştirmek 

mümkün hale geldi. Böylece her bir çantaya farklı bir 

görsel uygulama imkanı sunuyor. 

Ürün portföyü 

Kurumsal Çanta ürün portföyü şu ürünlerden oluşmaktadır: 

Hambez Çanta, Canvas Çanta, Gabardin Çanta, Sırt Çantası, 

Postacı Çanta, Jüt Çanta, Makyaj Çantası, Kalemlik, Keseler, 

Mutfak Önlükleri. 

68 


Ürün 

OKI’DEN İSTENMEYEN 

KOPYALAMAYI 

ENGELLEYEN 

ÇÖZÜMLER 

OKI’nin Grafik baskı profesyonellerine yönelik 

Pro9541 ve Pro6410 Neon Color yazıcıları 

kısmi lak ve neon baskı özellikleri ile değerli 

belgelerin kopyalanmasını engelliyor. 

OKI’nin sahip olduğu yüksek dijital grafik baskı teknolojisi ile 

üretilen, profesyonel standartlara sahip yeni ‘Pro Serisi’ yazıcıları, 

teknolojileri ile kreatif sektörler ve dijital baskı merkezleri 

için fırsatlar oluşturuyor, kişiye ve kuruma özel baskı çözümleri 

ile yeni gelir kaynakları sağlamanın önünü açıyor. 

İstenmeyen kopyalamayı engelliyor 

Hesaplı ilk yatırım maliyeti ile küçük-orta hacimli baskı ve grafik 

baskı alanındaki kullanım için ideal özellikler taşıyan ‘Pro 

Serisi’, olağanüstü baskı kalitesi, daha hızlı baskı ve uygun sayfa 

başı maliyet ile dikkat çekiyor. 

OKI’nin Pro serisi içinde yer alan Beyaz ve Şeffaf Tonerli 

Pro9541 ve Pro6410 Neon Color yazıcıları benzersiz özelliklerine 

ek olarak bilet, sertifika, diploma gibi kıymetli evrakların 

kopyalanmasını engelleyen kısmi lak ve neon baskı özelliklerini 

taşıyor. Pro9541ile CMYK+ 1 spot renkte (clear(şeffaf) veya 

beyaz) baskı yapılabiliyor. Böylece basılan malzemenin istenen 

yerine şeffaf toner ile kısmi lak baskı yapmak mümkün oluyor. 

Pro6410 kullanıldığında ise, OKI Neon beyaz tonerleri ile, basılan 

malzeme UV mor ışık altında kontrol edildiğinde parlama 

özelliğine sahip bulunuyor. Her iki özellik de istenmeyen kopyalamanın 

tamamıyla önüne geçiyor. 

Zarfa doğrudan baskı 

OKI’nin yenilikçi kreatif teknolojisi ile üretilen, yüksek düzeyde 

etkili renk kalitesi sunan Pro9541 koyu renk ve şeffaf 

medyalar üzerinde beyaz zemine renk canlığı sağlayan baskı 

özelliğinin yanı sıra pencereli, penceresiz zarfa doğrudan baskı 

yapma, dakikada 50 sayfaya ulaşan yüksek baskı hızı, 1.200 

x 1.200dpi’ya kadar yüksek çözünürlük ve 360g/m2’ye kadar 

kağıda baskı gibi özelliklere sahip bulunuyor. Pro 9541’in 

transfer medyalar aracılığıyla farklı yüzeylere baskı yapma 

özelliği de bulunuyor. 

OKI Pro6410 ile ise, ultra parlak, göz alıcı floresan renkte tasarımlar 

yaratmak için farklı yüzeylere baskı olanağı sağlayarak, 

renk profeyonellerini grafik tasarımındaki standart CMY renk 

sınırlamalarından kurtarıyor. Koyu veya açık zeminlerde göz 

kamaştırıcı floresan efektleri üretmeyi kolaylaştırıyor. 

Pro6410 NeonColor’un çok yönlülüğü, canlı renk spektrumu 

sayesinde tekstil ve farklı ürünlerin üzerinde tasarım yapma, 

kişiselleştirme, ambalaj ve prova baskı alma gibi alanlarda 

yenilikçi çözümler sunuyor ve baskı profesyonelleri için yeni 

fırsatlar ortaya çıkarmaya olanak sağlıyor. Neon reklerde basılmış 

afişler, biletler, reklam panoları, satış noktası görselleri 

enerjik, çarpıcı renkte sonuçlar veriyor. 

70 


Röportaj 

İZMİR’İN PARLAYAN YILDIZI ESPRINT DİJİTAL 

Esprint Dijital Baskı yetkilisi Neslihan Yıldırım ile firmanın makine portföyünü ve gelecek 

hedeflerini konuştuk. İçinde bulunduğumuz süreçteki siyasi ve ekonomik dalgalanma 

süreçlerinde nasıl bir politika izledikleri yönünde değerlendirmelerde bulunduk… 

çağın yeniliklerini takip etmeyi de unutmamak gerek. Ağırlıklı 

olarak kurumsal firma ve devlet kurumları ile çalışmaktayız. 

Müşterilerimizim ajandadan, kaleme, yazılımdan kırtasiye malzemelerine 

kadar bütün ihtiyaçları bizden sorulur. 

Bünyenizde kaç adet ve hangi segmentlerde 

makine bulunduruyorsunuz? 

Firmamızda şu anda 2 adet renkli, 6 adet SB, 1 adet Lateks, 1 

adet proje baskı, 2 Adet iç mekan poster baskı, 1 adet UV ve 

baskı sonrası makinelerimiz mevcuttur. 

Aylık SB 300 bin, renkli 30 bin kopya, iç mekan ve dış mekan 

olarak 3 ila 5 bin m2 arası değişiklik göstermektedir. Sunjet 

60x90 UV makinemiz ile aylık 40 bin magnet kapak açacak 

üretimi yapıyoruz. 

Esprint Dijital Baskı Bilgisayar 

Sistemleri Yetkilisi Neslihan Yıldırım 

İzmir Alsancak’ta faaliyet gösteren Esprint Dijital Baskı ve Bilgisayar 

Sistemleri A.Ş, sektörün ihtiyaçlarını, ‘yenilikçi kalite’ ve 

‘daima müşteri memnuniyeti ‘ prensiplerinden taviz vermeden 

karşılamakla birlikte, sağlam adımlarla yükseliyor. Öyle ki firmada, 

çözüm ortaklarıyla birlikte müşteri için her türlü çözüm 

mevcut. 2008 yılından bu yana ‘kalite ve müşteri memnuniyeti’ 

prensiplerinden taviz vermediklerini ifade eden Esprint Dijital 

Baskı Bilgisayar Sistemleri İth. İhr. San ve Tic. A.Ş. Yetkilisi 

Neslihan Yıldırım, bu temel ilkelerinin kendilerini İzmir’in en 

saygın firmalarının ‘koşulsuz çözüm ortağı’ yaptığını gururla 

söylüyor. Yıldırım, GFK firmasından yapmış oldukları Sunjet 

UV makinesi yatırımı ile firmalarına, A0, dijital baskı, fotokopi 

ve yazılım faaliyet alanlarının yanı sıra, promosyon ve hediyelik 

eşya sektörlerinde de yenilikçi bir soluk getirdiklerini vurguluyor. 

Öyle ki amaç, İzmir’in yanı sıra tüm çevre illere de seri 

ve kaliteli hizmet vermek… 

Makine alımlarında dikkat ettiğiniz hususlar nelerdir? 

GFK firmasından yapmış olduğunuz 60x90 UV 

yatırımının size sağladığı katma değerler nelerdir? 

Müşterilerimize ‘yok’ dememek adına öncelikle dikkat ettiğimiz 

husus, kendimizi sağlam adımlarla yenilemek. Makine parkurumuzu 

yenilemek için, teknik desteği alabileceğimiz her durumda 

yanımızda olacak firmalarla çalışıyoruz. Makinelerin baskı 

kalitesi de çok önemli. 

Makine alımlarında GFK, Canon, HP, Oce, Ricoh makinelerini 

tercih ediyoruz. SB, Renkli ve Lateks de Ricoh bizim için değişmiyor. 

GFK’dan aldığımız İzmir’de ilk olan Sunjet 60*90 

UV makine ile promosyon ve hediyelik eşya sektörlerinde de 

hedeflerimizi büyüttük. Çünkü telefonla, gerektiğinde İstanbul’dan 

firmamıza gelerek bizden yardımlarını esirgemiyorlar. 

Kuruluş hikayenizle birlikte yıllık üretim kapasiteniz, 

markalarınız hakkında bilgi verir misiniz? 

2008 yılında İzmir’in Alsancak semtinde dijital baskı alanında 

faaliyet göstermeye başladık. Amacımız, bu sektörde müşteri 

açısından gözlemlediğimiz problemleri ortadan kaldıracak, güvenilir 

bir hizmet anlayışı sunmaktı. Geçmiş dönemdeki tecrübelerimizle 

‘müşteri memnuniyeti’ odaklı bir yol izliyoruz. Tabii 

72 


Röportaj 

Cazip ödeme koşulları sundukları için de daha çok müşteriye 

odaklanabiliyoruz. Yani, UV makinemizle amacımız Ege Bölgesi 

ve hatta çevre bölgeler… 

Kısaca GFK, farklı bir iş kolu olarak bizlere hız, kalite ve yenilikçi 

ürünler sundu. Daha önceden sublimasyon makinesi ile 

yapmış olduğumuz, taş, ahşap, kristal vb. baskıları artık UV ile 

daha hızlı ve yüksek kalitede üretiyoruz. 60x90 UV makinemizin 

kalitesini bir çok promosyon firması da gördü ve kendilerine 

de bu konuda destek sağladık. 

2016 ve devamındaki yeni yılda ekonomik ve 

siyasi konjonktürde yaşanan dalgalanmaları aşmak adına 

nasıl bir yol izlediniz? 

Özellikle dijital baskı sektöründe Ekim 2016 sonrası yaşanan 

kurdaki artık piyasayı olumsuz etkiledi. En son Şubat 2016 

tarihinde devlet kurulumlarındaki reklam ve promosyonun 

kaldırıldığına dair genelge ile de sektörümüz büyük bir yara 

almıştır. 

2017 yılından umutluyuz. Her yıl olduğu gibi biraz daha teknolojik 

gelişmeler oluyor, bunun karşısında çok çeşitlilik noktasında 

piyasadaki pazar payı küçülüyor. Piyasaya bağlı iş yapan 

bir firma olarak biz de 2017 yılı için birkaç yatırım yapmayı 

düşünüyoruz. Fakat temel prensibimiz sağlam adımlar ve ihtiyaca 

cevap verecek yatırımlardır. Sonuçta ticaretle uğraşıyoruz. 

Biz kazanalım. Çalışanlarımız kazansın. Müşterilerimiz de 

bu firmadan gülümseyerek ayrılabilsin. 

Ayrıca, ağırlıklı olarak kurumsal ve devlet kurumlarıyla çalıştığımız 

için, onların ödenek durumları da bizi etkiliyor. İzmir’de 

özellikle yaz dönemleri ve yılbaşındaki piyasa durgunluğunu, 

işlerin açık olduğu dönemde attığımız adımlarla desteklemeye 

çalışıyoruz. 

Bölgesel olarak tedarikçi firmalarınızdan ve 

müşterilerinizden daha iyi olmak adına 

beklentileriniz var mı? 

Bu sektörde kalite, personel, işveren, makine kalitesi, mürekkep, 

tonere kadar oluşan bir zincir gibidir. İşveren işçisinden, 

işçi işvereninden memnun olursa gülen müşteri olur. Bu insan 

ilişkileri bakımından… Yine kaliteli makinelerle çalışırsanız, 

sağlam firmalardan teknik desteğinizi alabilirseniz, hele bir de 

ödeme koşullarınızı dürüstlük prensibinde düzene oturtabilirseniz 

piyasada vazgeçilmez olursunuz. Tedarikçileriniz mutlu 

olur, her koşulda insani desteklerini de esirgemezler. Çalışanlarınız 

mutlu olur, firmanız için ellerinden geleni yapacaklarına 

inanırsınız. En kazançlı çıkan da gülümseyen müşterinizdir. 

74 


Ürün 

ROLAND DG’NİN YENİ LEF-200 UV 

FLATBED BASKI MAKİNESİ İLE BASKI YAPIN, 

KİŞİSELLEŞTİRİN VE KAZANIN 

Roland DG, kişiselleştirilmiş ve ısmarlama ürün ve hizmetler konusunda tüketici ve 

işletmelerden gelen talepler neticesinde, girişimci baskı işletmelerinin bu trendi fırsata 

çevirmesine yardımcı olabilecek heyecan verici yeni bir ürünü bugün tanıttı: VersaUV LEF-200 

flatbed baskı makinesi. Muazzam çeşitlilikte ürün, nesne ve aksesuarların isteğe göre küçük 

partiler halinde kişiselleştirilmesine olanak sağlayan LEF-200, Roland’ın tezgah üstü UV-LED 

flatbed inkjet cihazlarının en yenisi. 

LEF-200, kişiselleştirilmiş ve özel baskı pazarı için olağanüstü 

baskı kalitesi, daha fazla medya uyumluluğu ve 

kullanım kolaylığı sunuyor. 20 inç (50 cm) genişliğindeki 

LEF-200, 100 mm kalınlığa varan üç boyutlu nesneler de dahil 

olmak üzere birçok farklı malzemeye yüksek kalitede, tam 

renkli, beyaz ve şeffaf mürekkepli baskılar yapıyor. Daha fazla 

kârlı uygulamaya olanak tanıyan LEF-200, nesneleri hızlı ve 

kolay bir şekilde astarlamak için yeni bir dahili astar mürekkep 

özelliği sunuyor. LEF-200’ün fiyatına dahil olan Roland VersaWorks 

Dual RIP yazılımı özel efektlere sahip grafikler üretmeyi 

kolaylaştırıyor. 

Roland DG İş Geliştirme Birimi Başkanı Yuko Maeda şunları ifade 

ediyor: “LEF-200 sayesinde akıllı telefon kılıfı, kalem, ödül, 

hediyelik eşya ve tabak gibi çok sayıda kişiselleştirilmiş tüketici 

ve promosyon ürününe zengin renklerle doğrudan baskı 

yapabilmeniz mümkün.” Yeni astar mürekkep seçeneği, kullanıcıların 

tam renkli bir grafiği basmadan önce ürünü kişiselleştirme 

için hazırlamalarına olanak tanıyor. Maeda, bunun cam, 

plastik ve diğer zorlu malzemelere grafik basmayı çok daha 

kolay ve etkili kıldığını ekliyor. Astar mürekkep opsiyonu LEF- 

300 ile de uyumlu. 

LEF-200, üstün baskı kalitesi için Roland DG’nin tescilli CMYK, 

beyaz ve şeffaf ECO-UV mürekkeplerini içeriyor. Şeffaf mürekkep 

seçenekleri; spot parlak veya mat görünümün yanı sıra kabartmalı 

eşsiz efektler de sunuyor. Beyaz mürekkep, spot renk 

olarak basılabildiği gibi koyu zeminlerde veya şeffaf malzemelerde 

CMYK arkasına taşma efekti olarak da basılabiliyor. Kullanıcılar, 

bireysel ihtiyaçlarına göre üç mürekkep konfigürasyonunu 

seçebiliyor: CMYK+Beyaz+Astar, CMYK+Beyaz+Şeffaf 

ve CMYK+Beyaz+Beyaz. 

Maeda, daha yüksek verimlilik için LEF-200’e kullanışlı özellikler 

eklediklerini de ifade ediyor. Roland VersaWorks Dual kullanıcıların 

yalnızca PostScript® dosyaları ile çalışmalarına değil 

aynı zamanda şeffaflık efektlerinin doğru bir şekilde işlenmesini 

sağlamak için PDF dosyalarının yerel olarak işlenmesine 

olanak tanıyor. Ek olarak, özel efektli kişiselleştirilmiş şeffaf 

aksesuarlar üretmek için ideal olan RIP’de beyaz ya da şeffaf 

mürekkep verileri kolayca üretilebilir. Özel renk verilerinin konumu 

ve boyutu, mükemmel kayıt için RIP’de de ayarlanabilir. 

Hatta verilen döndürülmesi ve ikizlemesi gibi özellikler, grafik 

tasarım yazılımınıza dönmek zorunda kalmadan RIP’de yapılandırılabilir. 

Sadece belirlenmiş görselleri basmanızı sağlayan 

yeni Maintained Clipped Position (Korunmuş Kesilmiş Pozisyon) 

özelliği dahil edilmiştir. Bu özellik, belirli parçaların basımı 

için şeffaf efektler gibi ek işlemler gerektiğinde kullanışlıdır. 

Maeda, “Tüketicilere bireysel tercihlerini ve yaşam tarzlarını 

yansıtan kişiselleştirilmiş bir deneyim sunma isteği ile birlikte, 

farklı ürünlere isteğe göre baskı sunan piyasa heyecan verici 

ve büyüyen bir trende dönüştü. Geçtiğimiz yıllarda, akıllı 

telefon kılıfı ve aksesuarlara özel baskı sunan VersaUV LEF 

baskı makinelerimizi kullanan işletmelerin sayısında bir artış 

gördük. LEF-200’ün uygulamalardaki geniş kullanım özellikleri 

çok sayıda kârlı fırsat sunuyor ve kullanımı kolay özellikleri 

sayesinde dijital baskı becerileri sınırlı kullanıcılar bile cihazı 

kullanabilirler” diyor. 

Baskı kalitesi ya da mürekkep yapışması kullanılan alt tabakaya 

göre değişiklik gösterebildiğinden optimum baskı sonucunu 

sağlamak için alt tabakanın uyumluluğunu test etmeniz kuvvetle 

önerilir. 

78 


Ürün 

ROLAND DG, LABORATUVARLARIN 

İŞ AKIŞI VERİMLİLİĞİNİ ARTIRMAK İÇİN 

YENİ DENTAL 3D YAZICISINI VE OTOMATİK DENTAL 

KAZIMA CİHAZINI SUNUYOR 

Dental kazıma cihazlarının dünya çapında lider tedarikçisi Roland DG, bugün protezlerin üretiminde 

yardımcı olacak ilk dental 3D yazıcısı, DWP-80S modelini piyasaya sürdüğünü duyurdu. Aynı anda 

piyasaya çıkan, Roland DG’nin popüler DWX serisi dental kazıma cihazlarına yeni eklenen DWX- 

52DC ise hassas dental restorasyonların gözetimsiz üretimi için birkaç yeni otomatik fonksiyona 

sahip. Bu haber ile Roland DG, diş teknisyenlerinin iş akışını iyileştirmek için dental endüstrisine 

hem eklemeli (3D baskı) hem de çıkarmalı (kazıma) üretim süreçleri sunuyor. 

Diş restorasyonlarının kalitesini ve tutarlılığını korurken üretim 

zaman dilimlerini kısaltmak ve maliyetleri düşürmek için 

geleneksel döküm yöntemlerinin yerini alacak CAD/CAM yazılımı, 

dijital tarayıcılar ve kazıma makinelerinden oluşan dijital 

sistemleri içeren dental laboratuvarların sayısı artıyor. 2010 

yılında piyasaya sürülmesinden itibaren Roland DG’nin DWX 

serisi dental kazıma cihazları masaüstü boyutları, kullanıcı 

dostu özellikleri, güvenilirliği ve kronlar ve köprüler gibi diş 

restorasyonlarının dijitalleşmesinin yaygınlaştırılmasına katkı 

sağlayan açık mimarisi ile endüstrinin takdirini almıştır. DWX- 

52DC, daha önce yoğun iş gücü gerektiren işlemleri otomatikleştirmek 

ve genişletmek için heyecan verici yeni özellikler 

ekliyor. 

DWX-52DC, altı adete kadar disk depolayabilen yeni geliştirilmiş 

bir Otomatik Disk Değiştirici (ADC) ile laboratuvar verimliliğini 

artırmak için bir gecede çok çeşitli hassas dental 

restorasyonlarını kazımak için gerekli tüm donanıma sahiptir. 

Birlikte verilen pin tipi malzeme adaptörü, yedi pinli blokların 

ardışık olarak ayarlanmasını ve frezelenmesini/kazınmasını 

sağlar. DWX-52DC’nin genişletilmiş üretim kapasitesi ile 

kopingler, kronlar, tam köprüler, dayanaklar dahil çok çeşitli 

dental restorasyonlar, cerrahi kılavuzlar ve modeller üretilebilir. 

15 istasyonlu Otomatik Takım Değiştirici (ATC) zirkonya, 

balmumu, PMMA, kompozit resin, PEEK, alçı, CoCr sinter metali 

ve elyaf takviyeli resin dahil olmak üzere çok çeşitli malzemelerin 

etkin bir şekilde kazınması için kazıma burlarını otomatik 

olarak değiştirir. 

DWX-52DC, karmaşık restorasyonları alttan kesimler ile des- 

80 


Ürün 

tekleyen eş zamanlı 5 eksenli işleme özelliğine sahiptir. Bir 

üreticiye bağlı kalmak yerine açık mimari, kullanıcıların birimi 

uygun tarayıcılar, yazılım ve en yeni materyaller ile kendi mevcut 

iş akışlarına entegre etmelerine olanak sağlar. Üretim sonrası 

işini azaltmaya yardımcı olmak için hava basıncı sistemi, 

kazınacak malzemenin türüne göre havanın hacmini otomatik 

olarak değiştirir. Sanal Makine Paneli (VPanel) kullacıların yüksek 

hacimli üretim için tek bir bilgisayardan 4 makineye kadar 

ayarları hızlı bir şekilde yapılandırabilmelerine olanak verir. 

Roland aynı zamanda protez üretiminde yardımcı olan ilk 3D 

dental yazıcısı DWP-80S’i de bugün piyasaya sunuyor. Roland 

DG’nin medikal pazar geliştirme genel müdürü Kohei Tanabe 

konu ile ilgili, “Protez üretimi çoğunlukla manuel olarak yapılıyor 

ve ileri düzey bir beceri gerektiriyor. Dental laboratuvarlar, 

hastalar ve kliniklerden gelen artan talebe yanıt vermek 

için protez uygulamalarının üretimini hızlandırmak için daha 

verimli, esnek dijital çözüm arayışındalar” dedi. Bu talebi karşılamak 

için Roland DG protez üretim sürecini kolaylaştırmak 

için DWP-80S 3D yazıcısını geliştirdi. 

DWP-80S, UV-LED ışığı ile resin malzemeleri sertleştirmek için 

tescilli bir projektör merceği kullanır. DWP-80S ile birlikte verilen 

yeni Quick Denta yazılımı özel tablaların, taban levhalarının 

ve çerçevelerin 3D baskısı için önemli derecede basit çözümler 

sağlar. Önceden yapılandırılmış parametreler ile takibi kolay iş 

akış sihirbazını kullanarak, protezler için gereken uygulamalar 

üç basit adımda basılabilir, böylece zaman alan öğrenme veya 

düzenleme zamanı ihtiyacı ortadan kalkar. DWP-80S, malzeme 

büzüşme faktörleri için ayar yaparken ideal sayı ve destek noktalarının 

düzenini seçmek için gereken hassasiyeti ve uygunluğu 

analiz eder. 80mm kare çalışma alanı, birden fazla birimin 

eş zamanlı basımı için idealdir. 

Tanabe sözlerini “DWX-52DC kazıma dental restorasyonların 

üretimi için yeni bir otomasyon seviyesi getirirken DWP-80S 

3D yazıcı, gelişmiş 3D baskı teknolojisi ile dijital diş hekimliği 

alanını genişletir. Bu makineler ile birlikte fikirleri hayata geçiren, 

iş süreçlerinde devrim oluşturan ve daha iyi bir gelecek şekillendiren 

dijital teknolojilerle, yenilikler yoluyla hayatı daha 

iyi hale getirmek için yeni 3D işletme markamız DGSHAPE’in 

ortak misyonunu paylaşıyoruz. İnanıyoruz ki; geniş çaplı müşteri 

desteği ile birleştirilmiş ürünlerimiz daha rahat bir çalışma 

ortamı yaratırken dental pazardaki üretim süreçlerinde devrim 

yaratmaya devam edecek” diyerek sonlandırdı. 

Roland Almanya’nın Köln kentinde gerçekleştirilecek Uluslararası 

Dental Show(IDS)’unda her iki cihazı da sergiliyor olacak. 

Roland standı ziyaretçileri makineleri yakından ve çalışır halde 

görebilecekler, DWX-52DC ile DWP-80S’nin kendi laboratuvarlarına 

sağlayabileceği klinik ve ticari faydaları keşfedecekler. 

Roland aynı zamanda tarayıcıları, CAD/CAM’i, Roland’ın 

ıslak ve kuru kazıma cihazlarının bir serisi artı tamamlayıcı 

ekipmanları gibi uçtan uca dijital iş akışını sergiliyor olacak. 

Endüstrideki son trendleri, yenilikleri ve teknikleri merak eden 

ziyaretçiler için ise Roland standında 20’den fazla ücretsiz seminer 

düzenliyor olacak. Uluslararası tanınmış konuşmacılar 

ve dijital CAD/CAM alanındaki uzmanlar tarafından ev sahipliğinin 

yapılacağı bu oturumlar, işinizi ilerletmenize yardımcı 

olacak değerli bilgiler verecek. 


Fuar 

FESPA EURASIA 

2016 ULUSLARARASI 

YATIRIM HEDEFLİ 

ALICILARI BİRARAYA 

GETİRDİ 

8-11 Aralık tarihlerinde İstanbul’da 

gerçekleşen FESPA Eurasia 2016, 8 bin 232 

ziyaretçiyi ağırladı. Bu rakam 4 günde tekrar 

ziyaretlerle toplam 9 bin 774’e ulaşarak 

ziyaretçilerin organizasyona gösterdiği ilgiyi 

gözler önüne serdi. 

FESPA Eurasia’nın etkili bir ‘ticari’ platform olduğunu bir 

kez daha kanıtlayan fuar satın alma potansiyeli açısından 

oldukça başarılı geçti. Fuar ziyaretçilerinin %44’ü son karar 

alıcılar olurken katılımcıların %81’i karar alma sürecinde 

söz sahibi kişilerdi. 

Organizasyondaki ziyaretçilerin niteliğini vurgulayan Summa 

İstanbul ortağı Murat Öztürk şu açıklamalarda bulundu; “FES- 

PA Eurasia her zaman oldukça profesyonel bir etkinlik olmuştur. 

Ziyaretçilerin arasında profesyonel alıcıların ve firmaların 

bulunması FESPA Eurasia’yı bizim için bir numara yapıyor.” 

FESPA Eurasia 2015’e göre fuara uluslararası katılımın artması 

da FESPA Eurasia’nın Avrasya bölgesindeki etkisinin giderek 

arttırdığını gösterdi. Buna göre, Türkiye dışında fuara en çok 

katılım gösteren 10 ülke arasında; İran, Bulgaristan, Cezayir, 

Yunanistan, Ürdün, Ukrayna, Irak, Lübnan ve Almanya vardı. 

FESPA’nın yerel ve uluslararası fuar programını tamamlayan 

FESPA Eurasia ziyaretçilerine çeşitli ücretsiz etkinlikler de sundu. 

Bunların arasında ise eğitim konferanslarına sağlanan katılım 

öne çıktı. Avrasya bölgesinde sektöre özel eğitim talebine 

cevap veren bu eğitim programları; Dijital Pigment Baskı Teknikleri, 

Serigrafi Baskı, 3D ile Giysi Tasarımı, Tekstilde Nano 

Uygulamalar ve daha birçok konuda sektörü bilgilendirdi. 

Fuarın araç kaplama bölümünde düzenlenen, Hexis’in sponsorluk 

sağladığı, FESPA’nın canlı World Wrap Masters yarışmasının 

galibi Ivan Tenchev oldu. FESPA Eurasia 2016’da kazandığı 

bu başarı hakkında konuşan Ivan, yetenekli olduğu ve 

yapmaktan zevk aldığı bir şey için ödüllendirilmekten dolayı 

gururlu olduğunu ifade etti. Ivan şöyle devam etti; ‘’Wrap Masters 

2016 oldukça etkileyiciydi. Bazı yerel yarışmacılar oldukça 

iyiydi yani en iyilerin arasında yarışma fırsatı elde ettiğimi 

söyleyebilirim. Şimdiyse Hamburg’da gerçekleşecek FESPA 

2017’de World Wrap Masters Final’de yarışmayı dört gözle 

bekliyorum.” 

Fuarda aynı zamanda FESPA’nın fuar ortağı ARED ikinci kez, 

Türkiye’deki yaratıcı ve yenilikçi endüstriyel reklam üretimlerinin 

ödüllendirildiği ARED Endüstriyel Reklam Ödülleri’ni 

gerçekleştirdi. Fuar alanında gerçekleştirilen kapalı oylamanın 

%45’ini alarak ödüle layık görülen Rekmar Reklam’dan Alper 

Tenşi 8-12 Mayıs 2017’de yapılacak olan FESPA 2017 global 

ödül programında yer alacak. 

82 


Fuar 

FESPA Eurasia 2016’nın hem katılımcı hem de ziyaretçilerden 

aldığı olumlu geri dönüşlerle bu etkinliğin hızla gelişen pazarlar 

için önemini bir kez daha kanıtladığını söyleyen FESPA 

Grup Fuarlar Müdürü Michael Ryan şunları dile getirdi; “Bu 

fuar Türk baskı pazarının yanı sıra daha geniş bölgeden gelen 

katılımcılar ve ziyaretçilere çözüm sunmaya devam ediyor.” 

Aleph, Mimaki, EFI, Canon ve daha birçok uluslararası markanın 

fuarda yeni ürünlerini tanıttığını vurgulayan Ryan, katılımcıların 

fuarda elde ettikleri satış hacminden dolayı olumlu geri 

dönüşler aldığını belirtti. Ryan; “Aldığımız geri dönüşlere göre 

ziyaretçilerimizin %68’i FESPA Eurasia’nın bölgedeki en önemli 

geniş format etkinliği olduğuna inanıyor. Bu da sektörün böyle 

kapsamlı bir fuara olan ihtiyacını bir kez daha gözler önüne 

seriyor” şeklinde konuştu. 

FESPA Eurasia 2016’nın başarısı hakkında konuşan bazı katılımcıların 

yorumları; 

Bu sene ilk kez FESPA Eurasia’ya katıldıklarının altını çizen 

Aleph SRL Yönetim Müdürü Alessandro Manes harika bir etkinlik 

geçirdiklerini ve dört makine sattıklarını ifade etti. 

Mert Dijital’den Ender Yılmaz ise şu yorumu yaptı; “2016 bizim 

ilk FESPA Eurasia deneyimimizdi ve ziyaretçilerin standımıza 

olan yoğun ilgisiyle çok başarılı bir fuar geçirdik. En son teknolojiyi 

görücüye çıkarmak ve doğru hedef kitleye ulaşmak için 

FESPA Eurasia’nın etkili bir platform olduğuna inanıyoruz.” 

Canon B2B Ürünleri Pazarlama Müdürü İsmet Özdemir ise FES- 

PA Eurasia’nın beklentilerini aştığını vurgulayarak şunları söyledi; 

“Samimi olarak söyleyebilirim ki FESPA Eurasia 2016’da 

beklediğimizden çok daha başarılı bir fuar geçirerek birçok 

makine sattık! Fuara katılımımızdan dolayı çok mutluyuz.” 

FESPA Eurasia 2016’nın harika bir fuar olduğunun altını çizen 

BTC firma sahibi Nurten Ergün ise şöyle belirtti; “FESPA 

Eurasia 2016’da müşterilerimizden yoğun ilgi gören yepyeni 

teknolojilerimizi sergileme fırsatı bulduk.” 


MAKALE 

SEKTÖR ve EĞİTİM 

Artık mesleğimizin bir adı var ‘Endüstriyel Reklamcılık’. Bu adı en 

kısa zamanda bir meslek lisesinde, bir üniversitede duymamız 

için çok az bir zaman kaldı. Bu işte gönülden mücadele veren 

arkadaşlarımızın emeklerinin boşa gitmeyeceğinden eminim. 

ARED’in çalışmalarıyla İstanbul, Ankara ve İzmir’de birer meslek 

lisesinde açılan Endüstriyel Reklamcılık Bölümleri’nin de bu 

gelişmelerin bir başlangıcı olduğunu belirtmek isterim. 

Son yıllarda ülkemizde nüfus artışı ile birlikte teknik elemana talebin arttığını söylemek 

mümkündür. İşte buna bağlı olarak sektördeki eksikliğe hizmet eden kişiler, derneklerde 

aranır hale gelmiştir. Teknolojideki gelişmelerin artması ile beraber insanların hayat 

standartları yükselmeye başlamış, yeni makine ve cihazların kullanımına ihtiyaç artmıştır. 

Bu gelişmelerin sonucunda ve bu gelişmelere paralel olarak da teknik eleman ihtiyacı 

doğmuştur. Teknik üniversitelerde açılan bölümlerin yanı sıra, sektörler bu gelişmelere 

paralel olarak mesleki teknik eğitim veren okullarla birlikte çalışarak teknik eleman yetiştirme 

konusunda farklı yaklaşımlarla yeni çözümler üretmeye başlamışlardır. Bu çalışmalar 

sonucunda gelinen nokta teknik eğitimde sektör ve okul işbirliği olagelmiştir. 

Ülkemizde üniversite eğitimi ile mesleki eğitim farklılıklar göstermektedir. Bu güne dek 

mesleki eğitimin daha geri kaldığı bilinen bir gerçektir. Üniversitelerimizin mesleki eğitime 

daha duyarlı olduğunu görmekteyiz. Bu da mesleki eğitimin gelişmesinde geniş 

anlamda çaba harcandığının bir göstergesidir. Sektör-eğitim işbirliğinin ülkemizdeki bu 

eksikliği ortadan kaldıracağı konusunda büyük çabalarının olduğunu ve neticelerinin de 

yavaş yavaş alındığını görmek mutluluğumuzu arttırmaktadır. 

Reklam sektöründe bugüne kadar mesleki bir adımızın olmaması bizleri üzüyordu. Ancak 

Reklam Tabelacılığı ismi ile başlayan ve sektörümüze özverili çalışmalar sunan ARED 

Başkanına, Yönetim Kuruluna, Eğitim sorumlularına ve tüm üyelerine teşekkürlerimi sunarım. 

Neden mi…? İşte kısa bir süre sonra, belki bir dahaki yazımda bunun müjdesini de 

vermek istiyorum. Bu eğitim gönüllüsü arkadaşlarımın mücadelesinin içine zaman zaman 

ben de girdim.. Onların heyecanını ve mutluluğunu görmenizi çok isterdim. Artık mesleğimizin 

bir adı var ‘Endüstriyel Reklamcılık’. Bu adı en kısa zamanda bir meslek lisesinde, bir 

üniversitede duymamız için çok az bir zaman kaldı. Bu işte gönülden mücadele veren arkadaşlarımızın 

emeklerinin boşa gitmeyeceğinden eminim. ARED’in çalışmalarıyla İstanbul, 

Ankara ve İzmir’de birer meslek lisesinde açılan Endüstriyel Reklamcılık Bölümleri’nin de 

bu gelişmelerin bir başlangıcı olduğunu belirtmek isterim. Bu okullarımızda sektörel derslerimizi, 

sektörde işinde başarılı olmuş usta eğiticilerden alındığını ve onların da sektörde 

bu eğitime büyük destek verdiğini görmekteyiz. Ayrıca bu okullardaki öğretmenlerimizin 

yaklaşımları, sektörle diyalogları da alkışlanacak, takdir edilecek düzeydedir. 

Ülkemizin ileri teknolojiye sahip ülkeler seviyesine çıkması için, teknoloji satın alan ve 

tüketen ülkeler sınıfından çıkıp teknoloji ihraç eden, daha çok üreten, bilinçli tüketen 

kalite sözcüğünün doğrudan ülkemizin ürünlerinin akla getirdiği gelişmiş bir TÜRKİYE 

olabilmek için daha çok çalışmak zorunda olduğumuzu hiç unutmamalıyız. Unutmamak 

dileklerimle.. 

Saygılar. 

Nazım Kaytan 

Çığır Reklam 

84 


Ürün 

FINEREADER 14 OFİSLERİN BELGELERLE 

ÇALIŞMA TARZINI YENİDEN TANIMLIYOR 

Yeni sürüm, kurumların dijital dönüştürme çabalarını hızlandırır ve iş akışlarını basitleştirir… 

Etkinlik bilişimi konusunda lider teknoloji ve çözüm sağlayıcısı 

olan ABBYY ® , bugün FineReader 14 programını, ödüllü optik 

karakter tanıma (OCR), PDF’lerle gelişmiş çalışma yeteneği ve 

belge karşılaştırma özelliğini bir araya getiren, tanınmış masaüstü 

yazılımın yeni sürümünü duyurdu. Yeni sürümle ofis 

profesyonelleri, tek bir sezgisel uygulamayla, düzenleme, dönüştürme, 

yorum ekleme ve belgeleri karşılaştırma gibi tüm 

günlük görevleri kolaylıkla yönetip uygulayabilecekler. Fine- 

Reader 14, ister taranmış isterse dijital olarak oluşturulmuş 

herhangi kağıt temelli belge ve PDF’lerle çalışmak için gerekli 

fonksiyonaliteyle geliyor. 

ABBYY FineReader Ürün Bölümü Başkan Yardımcısı Ivan Bodyagin, 

“Kurumların işakışlarında kağıt anahtar bir bileşen olmaya 

devam ediyor. ABD’de yapılan bir IDC anketi kurumların 

yüzde 65’inin yoğun şekilde kağıda dayandığını doğruladı, bu 

da bilgiyi daha sonra kullanabilmek için büyük bir çaba gerektiriyor. 

OCR geliştirme konusunda 20 yıllık deneyiminin gücüyle 

ABBYY, kağıt temelli ve dijital bilgi arasındaki uçurum 

üzerine bir köprü kurarak, belge temelli prosesleri akışkanlaştıran 

güçlü bir araç sunuyor” dedi 

ABBYY FineReader 14’ü, yüksek kalitede belgele işlemeyi hızlıca 

yapmalarını sağlayacak yeni yetenekler isteyen modern ofis 

profesyonellerinin ihtiyaçlarını gidermek için geliştirdi. Yeni 

geliştirilmiş özelliklerin bir kısmı şöyle: 

• Pdf’lerin ve taranan belgelerin yüksek hassasiyetle düzenlenilebilir 

formatlara dönüştürülmesi: ABBYY’nin OCR 

teknolojisindeki sürekli geliştirmeler, taramaların ve PDF’lerin 

Word, Excel ® , PowerPoint ® , PDF gibi düzenlenebilir ve arama 

yapılabilir dijital formatlara dönüştürülürken benzersiz sonuçlar 

elde etmeyi garantiliyor. 14. sürüm, FineReader’ın gelişmiş 

OCR yetenekleri ve otomatik dönüştürme gibi özelliklerini içeriyor. 

• PDF düzenleme ve ortak çalışma: FineReader 14, PDF’ler 

ve taramalarla çalışma olanağını, dahili gelişmiş düzenleme ve 

sayfaları yönetmek, içerik düzenlemek, incelemek, yorumlamak, 

aramak, form doldurmak, imzalamak ve dosyaları korumak 

için birlikte çalışma araçlarını bir araya getiren, tümü bir 

arada bir çözümdür. 

• Farklı formatlarda belge karşılaştırması: Tamamen yeni 

Compare Documents özelliği, aynı belgenin, formatının PDF, 

Word, JPG veya başka bir şey olmasından bağımsız olarak iki 

farklı sürümü arasındaki belirli değişiklikleri algılar ve vurgular, 

örneğin taranmış sürümünü, dijital orijinal sürümüyle karşılaştırır. 

• PDF araçlarında kapsamlı OCR entegrasyonu: FineReader 

14, gerektiğinde PDF’lere otomatik olarak OCR uygulama yeteneğine 

bağlı olarak, günlük olarak taramalar ve kağıt temelli 

PDF’lerle çalışanların tercih ettiği ürün olacak. 

• 190’dan fazla OCR dili: Yeni sürüm, İbranice, Arapça, Korece, 

Çince ve Japonca gibi dijitalleştirilmesi zor olan bazı diller dahil 

olmak üzere 190’dan fazla dildeki metinleri destekliyor. Ayrıca 

basit matematik formülleri ve İngilizce fonetik çözümlemelerini 

de destekler. 


Fuar 

SIGN İSTANBUL, SEKTÖRÜNÜN 

LOKOMOTİF GÜCÜ OLMAYA DEVAM EDİYOR! 

İFO Fuarcılık tarafından 4-8 Ekim 2017 tarihlerinde 19.’su 

düzenlenecek olan SIGN İstanbul, her yeni organizasyondan 

bir öncekinin üzerinde başarıyla çıkıyor. Son katılımcı anketlerine 

göre yüzde 80 gibi yüksek bir oranla ‘verimli’ olarak 

nitelendirilen fuar, çoğunluğu doğrudan alıcı ve yatırımcı 

pozisyonundaki profesyonel ziyaretçileriyle sektörel hareketliliğin 

merkezi olmaya devam ediyor. Alanında Avrasya’nın en 

büyüğü olan SIGN İstanbul, Tüyap Beylikdüzü’nde ev sahipliği 

yaptığı firmalara, ürün ve teknolojilerini sergilemenin yanı sıra 

özellikle yeni işbirlikleri kurarak, farklı pazarlara ulaşma fırsatı 

sunarken, organizasyonu ziyaret edenler ise satın almayı planladıkları 

makine, ekipman, malzeme ve teknolojileri aynı çatı 

altında bulabiliyor. 

Dijital Baskı, Tekstil Baskı, Sign Teknolojisi, Görsel İletişim, Led 

& Led Ekran, Endüstriyel Baskı, Promosyon ve 3D Baskı başlıkları 

altında 19.’su düzenlenecek SIGN İstanbul, sektöre yön 

veren katılımcı firmaları, dünyanın dört bir tarafından gelen 

ziyaretçileriyle buluşturuyor. Alanında Avrasya’nın en büyüğü 

olan fuarı, başta tekstil üreticileri, reklam ajansları, KOBİ ve 

reklamveren firma temsilcileri, endüstriyel reklam üreticileri, 

dijital baskı merkezleri, makine ve malzeme üreticileri ile ithalatçıları, 

perakende malzeme satıcıları, matbaacılar, promosyoncular, 

kopyalama merkezleri, mimarlar, mühendisler ve 

akademisyenler olmak üzere özellikle karar verici pozisyonundaki 

profesyoneller ve yatırımcılar ziyaret ediyor. 

Sektörün aradığı her şey SIGN İstanbul’da! 

Dijital baskı teknolojilerinden tekstil baskıya, reklam uygulama 

ekipmanlarından küçük ebat baskı ve dokümantasyon teknolojilerine, 

transfer malzemelerinden baskı boyalarına, LED ve 

LED ekranlardan teşhir standlarına, serigrafiden promosyon 

malzemelerine kadar sektöre dair her şeyi çatısı altında sunan 

SIGN İstanbul, sergilenen ürün, hizmet ve teknoloji çeşitliliği 

ile öne çıkıyor. Düzenlenen yan etkinliklerle de farkını ortaya 

koyan fuar, geride kalan 18 organizasyonda olduğu gibi Ekim 

ayındaki buluşmada da sektörünün lokomotifi olmaya hazırlanıyor. 

88 


Ürün 

EV VE OFİSTE TEK MÜREKKEPLE 

7 BİN SAYFA RENKLİ BASKI: PIXMA G4400 

Canon yeni çok işlevli yazıcısı PIXMA G4400 modelini tanıttı. Küçük işletmeler ve ev kullanımına 

uygun olan Pixma G4400, tek mürekkep şişesi setiyle 7 bin sayfa renkli, 6 bin sayfa siyah 

beyaz baskı yapabiliyor. Baskı maliyetini düşüren yeni model net ve canlı renkleriyle fotoğraf 

baskısında da iddialı… 

Canon yeni dördü bir arada yazıcısı PIXMA G4400 modelini 

tanıttı. Küçük işletmelerde ve ev ofislerde kullanım için ideal 

bir seçenek olan yeni yazıcı, yüksek hacimli belge baskısında 

mürekkep tüketimini önemli oranda azaltıyor. PIXMA G4400, 

yeniden doldurulabilir mürekkep tanklarının kullanıldığı Canon’un 

Orijinal Kesintisiz Mürekkep Besleme Sistemi (Continuous 

Ink Supply System - CISS) ile çalışıyor. Renkli mürekkep 

şişesi setiyle 7000 sayfaya veya siyah mürekkep şişesi setiyle 

6000 sayfaya kadar olmak üzere toplam 13.000 sayfalık çıktı 

sayısıyla bu yeni yazıcı, sayfa başına son derece düşük maliyet 

sunuyor. Baskılar, maliyet tasarrufu sunduğu gibi olağanüstü 

kaliteye sahip. Pigment siyah mürekkep berrak ve net metinler; 

boya renkli mürekkepler ise belge ve fotoğraf baskılarında 

canlı renk tonları sunuyor. 

Hızlı tarama yapıyor 

PIXMA G4400 yazıcıda, ölçekli kopyalama, faks çekme ve tarama 

işlemlerinde kullanılmak üzere 20 yapraklık bir Otomatik 

Belge Besleyici var. Bu belge besleyici, çok miktarda belgelerin 

hızla ve kolayca kopyalanmasını ve taranmasını sağlıyor. 

Maliyet ve zamandan tasarruf 

PIXMA G4400 yazıcıda her seferinde yüksek kaliteli baskılar 

alınabilmesi için FINE teknolojisine sahip dayanıklı bir yazıcı 

kafası sistemi kullanılıyor. Ayrıca mürekkep besleme silindirlerine 

hava girişini durduran teknoloji kullanılıyor. Baskı motorunun 

pürüzsüz renk tonu geçişleri ve iyi kaliteli ayrıntılar 

sunması, 4x6” (10,16 x 15,24 cm) kenarsız baskılar ve sosyal 

medya stilinde kare fotoğraflar için 5x5” baskılar dahil grafik 

tasarımlar veya iddialı fotoğraflar gibi incelikli belgeler için 

ideal. 

Kullanım kolaylığı ve zaman verimliliği için entegre, ön tarafa 

yerleştirilen mürekkep tankı tasarımı sayesinde mürekkep 

seviyelerini hemen kontrol edebilirsiniz. Zamana duyarlı 

işler söz konusu olduğunda Canon yeniden doldurulabilir 

şişe tasarımı, hızlı ve temiz iş çıkartıyor. 

PIXMA G4400 yazıcıda, mürekkeplerin takılması, 

bağlanması ve mürekkebin doğru doldurulduğunun 

onaylanması için rehberlik 

sunan bir tam noktalı LCD ekran donanımı 

yer alıyor. 

Bağlanma özgürlüğü 

Kolay, kablosuz baskı için PIXMA G4400 

yazıcı Wi-Fi bağlantısı kapasitesine sahip. 

Apple Airprint , Android için Mopria, Windows 

10 Mobile desteğiyle veya Canon’un iOS ve Android 

cihazlar ile uyumlu ücretsiz PRINT uygulaması aracılığıyla 

kablosuz baskılar alınabiliyor. İşinizi de gittiğiniz yere götürebilmeniz 

için bu yazıcı bağlantı kurduğunuz bir cihaza doğrudan 

tarama göndermenize olanak tanıyor. Ofis veya ev dışında 

olduğunuz zaman, Canon PRINT uygulaması aracılığıyla baskı 

alabilmeniz sayesinde, dünyanın her yerine belge veya fotoğraf 

gönderebilir ve Instagram , Google Drive , Facebook , Dropbox 

ve Flickr dahil popüler hizmetlerden uzaktan baskı alabilirsiniz. 

Keşfetmek basitleşti 

Baskılarınızı daha ileri bir seviyeye taşımanız için PIXMA 

G4400 modeli Canon’un Easy-Photo<strong>Print</strong>+ uygulamasıyla da 

uyumludur. Tabletlerden veya bir web tarayıcısından erişebileceğiniz 

yazılım, fotoğraflarınıza ulaşarak, kutlama kartları 

veya takvimler gibi yaratıcı projelerinizi yazdırmadan önce 

düzenlemenize imkan tanır. Yeni yazıcıda Canon’un My Image 

Garden yazılımı yüklenmiş olarak gelir, fotoğraflarınızı kolayca 

organize etmenize ve baskı almanıza yardım eder. Ayrıca hem 

PC bilgisayarda hem de akıllı cihazlarda kullanım için optimize 

edilen Creative Park seçeneğine erişebilir, kartlar, elişleri ve 

hatta detaylı güzel sanatlar çalışmalarınız dahil kişiselleştirdiğiniz 

çeşitli eserlerin baskısını alabilirsiniz. 

Ürünün temel özellikleri: 

• 20 yapraklık ADF özellikli dördü bir arada çok işlevli yazıcı 

• Düşük maliyetli baskı. Renkli: 7.000 sayfa. Siyah: 6.000 sayfa1 

• Akıllı cihazlardan Wi-Fi baskısı ve bulut tabanlı özellikler 

• Yaklaşık 60 saniyede 10x15 cm (4x6”) kenarsız fotoğraf baskısı 

• Net metinler için pigment siyah mürekkep 

ve canlı fotoğraflar için boya 

renkli mürekkepler. 

• Hızlı ve kolay işlem için 

LCD ekran 

90 


Ürün 

EPSON’DAN 3’Ü 1 ARADA 

ÇİFT TARAFLI BASKI SUNAN YENİ YAZICI: L605 

Orijinal Mürekkep Tankı Sistemi’ni yazıcı dünyasına kazandıran 

Epson, yeni modeli L605 ile ilk teslimdeki 

mürekkep seti sayesinde 11 bin sayfaya kadar baskı 

imkanı sunuyor. Çift taraflı baskı özelliği taşıyan serinin ilk örneklerinden 

3’ü 1 arada yazıcısı L605’in baskı hızı ise dakikada 

13,7 sayfa. Mürekkep Tankı Sistemli (ITS-Ink Tank System) 

yazıcı ailesine katılan; baskı, fotokopi ve tarama özelliklerine 

sahip L605, küçük ölçekli ofis ve ev ofisler için ideal. 

Daha fazla tasarruf 

Orijinal Mürekkep Tankı Sistemli yazıcıları ile sayfa başı baskı 

maliyetinde devrim sağlayan Epson; çift taraflı baskı özelliğine 

sahip yeni yazıcısıyla maliyetleri daha da minimize ediyor. Çift 

taraflı baskı sayesinde kağıt kullanımı yarıya iniyor ve tasarruf 

artıyor. Epson’un dayanıklı ve güvenilir Micro Piezo teknolojisi 

ve orijinal mürekkepleri sayesinde net, keskin ve hassas baskı 

işleri üretiyor. Hızlı kuruma ve lekesiz baskı avantajı sunan 

model, EPSON’DAN renkli 3’Ü için 1 ARADA boyalı ÇİFT mürekkep, TARAFLI BASKI siyah SUNAN içinse YENİ pigmentli YAZICI: L605 mürekkep 

kullanıyor. 

Orijinal Mürekkep Tankı Sistemi’ni yazıcı dünyasına kazandıran Epson, yeni modeli L605 ile 

ilk teslimdeki mürekkep seti sayesinde 11 bin sayfaya kadar baskı imkanı sunuyor. Çift taraflı 

baskı özelliği taşıyan serinin ilk örneklerinden 3’ü 1 arada yazıcısı L605’in baskı hızı ise 

dakikada 13,7 sayfa. Mürekkep Tankı Sistemli (ITS-Ink Tank System) yazıcı ailesine katılan; 

baskı, fotokopi ve tarama özelliklerine sahip L605, küçük ölçekli ofis ve ev ofisler için ideal. 

Daha fazla tasarruf 

Orijinal Mürekkep Tankı Sistemli yazıcıları ile sayfa başı baskı maliyetinde devrim sağlayan 

Epson; çift taraflı baskı özelliğine sahip yeni yazıcısıyla maliyetleri daha da minimize ediyor. 

Çift taraflı baskı sayesinde kağıt kullanımı yarıya iniyor ve tasarruf artıyor. Epson'un 

dayanıklı ve güvenilir Micro Piezo teknolojisi ve orijinal mürekkepleri sayesinde net, keskin 

ve hassas baskı işleri üretiyor. Hızlı kuruma ve lekesiz baskı avantajı sunan model, renkli için 

boyalı mürekkep, siyah içinse pigmentli mürekkep kullanıyor. 

Temel özellikler 

Dahili ultra yüksek kapasiteli mürekkep 

tankı 

Baskı, fotokopi, tarama, çift taraflı baskı 

Micro Piezo teknolojisi 

12 ay veya 50.000 sayfa Epson garantisi 

Epson orijinal mürekkep (siyah için 

pigmentli mürekkepler) 

Baskı hızları 

L605 

● 

● 

● 

● 

● 

13,7 sf./dak. 

Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Ethernet bağlantısı 

● 

Yazıcıyla birlikte gelen iki set orijinal 

mürekkep şişesi ile basılan siyah/beyaz 

11.000 

sayfa sayısı 

Yazıcıyla birlikte gelen iki set orijinal 

mürekkep şişesi ile basılan renkli sayfa 

11.000 

sayısı 

Dört adet 70 ml Epson orijinal mürekkep 

2 set 

şişesi seti dahildir (üç ayrı renk ve siyah) 

1.200 dpi tarama çözünürlüğü ● 


Sektör Haber 

TECPRO, OPTOMA VİDEO PROJEKTÖRLERİNİN 

TÜRKİYE MERKEZ SERVİSİ OLDU 

Tecpro teknik servisine yaptığı 

yatırımlarla, her geçen gün 

servis verdiği marka ve 

ürün sayısını arttırıyor. 

Tecpro, teknik servis 

hizmetlerinde uzman 

kadrosu ile müşteri 

memnuniyeti doğrultusunda 

verdiği 

servis hizmetleriyle, 

Optoma video projektörlerininde 

onarım ve 

bakım servis hizmetlerini 

bünyesine kattı. 

Tecpro, Servis hizmetlerinin 

yanı sıra, yetkili servis hizmeti 

verdiği markalarının yedek parçaları 

içinde geniş bir ürün 

yelpazesi ve stok bulunduruyor. 

Tecpro, servis 

hizmeti verdiği diğer 

markalar ise Epson, 

Philips, Panasonic, 

Zebra, Benq, 

Bixolon, AOC,Eiki, 

JVC, Senor 

ve TVS ‘dir. 

Tecpro en 

avantajlı fiyatlarla 

kurumlara 

garanti paketleri 

ve bakım 

anlaşmalarını 

tercih etmelerini 

öneriyor. Ankara 

ve İzmir’de de bölge 

müdürlüğü ve servis 

merkezi olan Tecpro, Türkiye 

geneline yayılmış 250’ye 

yakın Yetkili servis noktaları ile de 

gerek kurumsal, gerekse bireysel BT kullanıcılarına 

daha hızlı, güvenli ve kaliteli hizmet sunmak için 

servis yatırımlarına devam ediyor. 


SIGN İSTANBUL 2017 KATILIMCILARINA, 

T.C. EKONOMİ BAKANLIĞI’NDAN ÖZEL DESTEK! 

Alanında Avrasya’nın en büyüğü olan Uluslararı SIGN İstanbul Endüstriyel Reklam ve 

Dijital Baskı Teknolojileri Fuarı, T.C. Ekonomi Bakanlığı tarafından desteklenen, 

sektörel nitelikli 16 uluslararası fuardan birisi oldu. 

Bakanlığın yürürlüğe koyduğu yönetmelik gereği, SIGN 

İstanbul’a katılan firmalar, yer kirası ve stand konstrüksiyonu 

için yapacakları harcamaların yüzde 50’ye kadarlık 

kısmını geri alabiliyor. İFO Fuarcılığın 4-8 Ekim 2017 

tarihlerinde Tüyap Beylikdüzü’nde 19.’sunu gerçekleştireceği 

organizasyona 31 ülkeden 400 firmanın katılımı beklenirken, 

fuarı yurt içi ve yurt dışından 22.500 profesyonelin ziyaret etmesi 

hedefleniyor. 

İhracata yönelik devlet yardımları kararı çerçevesinde hazırlanan 

2014/4 sayılı sektörel nitelikli uluslararası yurt içi fuarların 

desteklenmesine ilişkin karar kapsamında SIGN İstanbul 

2017, T.C. Ekonomi Bakanlığı’nın desteklediği 16 uluslararası 

fuardan birisi oldu. Bakanlıkça yürürlüğe konulan yönetmelik 

ve uygulama ile esaslardaki yükümlülükleri yerine getiren 

SIGN İstanbul 2017’ye katılan firmalar, stand kurulumu ve yer 

kirası için yapacakları harcamaların yarısını geri alabilecek. 

Global ölçekteki her yeni organizasyondan, bir öncekinin üzerinde 

başarıyla çıkan SIGN İstanbul Uluslararası Endüstriyel 

Reklam ve Dijital Baskı Fuarı, 4-8 Ekim 2017 tarihlerinde Tüyap 

Beylikdüzü’nde 19. kez kapılarını açacak. Fuarda; Dijital 

Baskı, Tekstil Baskı, Sign Teknolojisi, Görsel İletişim, Led & Led 

Ekran, Endüstriyel Baskı, Promosyon ve 3D Baskı başlıkları altında 

en yeni ürün, teknoloji, makine ve ekipman sergilenecek. 


Sektör Haber 

HP, CHRISTIAN SLATER’IN ROL ALDIĞI 

GLOBAL KAMPANYASI İLE GÜVENLİĞİ 

YENİDEN ŞEKİLLENDİRİYOR 

HP Secure, internet üzerinden yayınlanacak 

The Wolf isimli film serisi ile harekete geçme çağrısı yapıyor. 

HP, iş dünyasının ve tüketicilerin karşılaştığı güvenlik riskleri 

ile ilgili farkındalığı artırmak amacıyla başlattığı global girişiminin 

ilk serisini tanıttı. Ödüllü aktör Christian Slater’ın rol 

aldığı, HP Studios’un internet üzerinden yayınlanan The Wolf 

isimli kısa film serisi, kurumsal ağların nasıl saldırıya uğrayabileceğini 

ve şirketlerin kendilerini korumak için neler yapması 

gerektiğini konu alıyor. 

Kısa film serisinde, Slater göz ardı edilen açıkları ve zayıf şekilde 

korunan yazıcılar ve PC’leri kullanarak bir şirkete sistematik 

siber saldırı gerçekleştiriyor ve böylece posta odasından özel 

toplantı odasına kadar ulaşıyor. Serinin ilk bölümünde güvenliğin 

artık sadece ağları veya ağın çevresini etkileyen bir konu 

olmayıp herkesi ilgilendiren bir konu olduğu gözler önüne seriliyor. 

HP’nin Pazarlama ve İletişim Müdürü Antonio Lucio konuyla 

ilgili yaptığı açıklamada, “Bağlantılı cihazların dünyası hızla 

büyürken siber saldırıların sofistike yapısı ve şiddeti de güçleniyor. 

Cihazları, verileri ve kimlik bilgilerini korumak teknolojide 

sürekli güveni sağlayacak bir zorunluluk ve kiminle, nasıl 

bağlantı kuracağımızı belirleyen bir gereklilik. HP olarak bilişim 

dünyasının geleceğini güvenlik altına alacak kayda değer 

ilerlemeler yapmak için ön safta liderlik ediyoruz. The Wolf ise 

artan bu zorluk karşısında şirketlerin farkındalığını artıracak 

yaratıcı bir yöntem” dedi. 

Lucio açıklamasının devamında şunları söyledi: “Christian Slater’ın 

ahlaki açıdan tutarsız, sevimli korsanı oynama yeteneğinin 

teknoloji ve siber dünyadaki popülaritesi ile bir araya 

gelmesi bizim için kendisini, iş dünyasını saldırılara karşı korumasız 

hale getiren güvenlik sorunlarını gözler önüne sermemizi 

sağlayan mükemmel bir ortak yaptı. The Wolf filminin nasıl 

bir seyir aldığını ve HP Secure’ün tehdit ve açıkları önleme konusunda 

nasıl yardımcı olduğunu görmek için takipte kalın.” 

Yönetmenliğini BAFTA ve Emmy adayı Lance Acord’un yaptığı 

The Wolf filminin düzenlenmesi ise Academy Ödül sahibi Kirk 

Baxter tarafından gerçekleştirildi. 

Christian Slater ise yaptığı açıklamada şunları söyledi: “Verilere 

saldırılması hem iş dünyası hem de tüketiciler açısından ciddi 

ve büyüyen bir sorun. HP’den bana bu film serisi için işbirliği 

teklifi geldiğinde, bunun insanları siber saldırılara karşı daha 

iyi korunmalarına yardımcı olacak bir eğitim fırsatı olduğunu 

düşündüm.” 

Gelecek aylarda HP ayrıca, yapacağı işbirlikleri, etkinlikler ve 

en güvenilir cihaz, çözüm ve teknolojiler için ürün inovasyonları 

ile güvenliği yeniden şekillendirmeye devam edecek. 

94 


Aktüel 

ÜNLÜ MODACI 

JOHN HERRERA İLE 

EPSON TEKNOLOJİSİ 

PODYUMDA 

Ödüllü tasarımcı John Herrera, Londra Moda 

Haftası 2017 kapsamındaki defilesinde 

sunduğu koleksiyonu Epson yazıcılarıyla 

oluşturdu. Nesli koruma altında olan, 

Filipinler’de yaşayan büyük kartal Aguila’dan 

ilham alınarak oluşturulan 30 parçalık 

koleksiyonun dijital baskıları Epson’un 

SureColor F Serisi tekstil yazıcıları ile yapıldı. 

John Herrera: Epson olmasaydı koleksiyon 

yetişmezdi 

Epson ile gerçekleştirdiği işbirliğinden heyecan 

duyduğunu belirten ünlü modacı 

Herrera; “Dijital baskı ile yapabileceklerinizin 

sınırı yok. Normalde tasarımcılar el 

boyaması kullanırlar, 3D efekti vermek için 

belirli parçalar kumaşın üzerine dikilir ve 

sonrasında defalarca giyilmesi ve sergilenmesi 

pek mümkün olmaz. Dijital baskıya 

yarattığımız koleksiyon ise gerçek hayatın 

içinde çok rahat yerini alıyor. Epson’un dijital 

tekstil yazıcısı olmasaydı ve el boyaması 

yapmak zorunda kalsaydım bu kadar kısa 

sürede bu çalışmayı yetiştirmem mümkün 

olmazdı” dedi. 

Epson’un tekstil yazıcılarıyla istenilen tasarımın 

birebir ortaya çıkmasını sağlayan 

teknoloji, kumaş ve materyal atığını da 

minimize ediyor. Epson’un geliştirdiği PrecisionCore 

baskı kafası sayesinde renkler 

istenilen canlılıkta ve tasarımdaki en ince 

detaylar ayrıştırılabilir şekilde ortaya çıkıyor. 


Sektör Haber 

HP, İŞLETMELERİ WEB-TABANLI 

SALDIRILARA KARŞI HP SURE CLİCK İLE KORUYOR 

HP, dünyanın en güvenli ve yönetilebilir bilgisayarlarını daha da güçlendirmek için 

Bromium ile işbirliğine gitti. 

2017 RSA Konferansında HP, müşterileri web-tabanlı güvenlik 

tehditlerine karşı korumak için HP Sure Click teknolojisini 

duyurdu. Dünyanın en güvenilir ve yönetilebilir 

bilgisayarlarını üreten HP, işletmeleri çalışanların internet gezintileri 

sırasında bilmeden bilgisayarlarına yükledikleri zararlı 

yazılım ve fidye yazılımlardan korumaya yardımcı olacak bu 

çözümü geliştirmek için Bromium Inc. ile çalıştı. HP Sure Click 

ilk olarak ödüllü HP EliteBook x360 1030 G2 dizüstü bilgisayarında 

kullanılacak. 

HP Başkan Yardımcısı ve Ticari Bilgisayarlar ile Kişisel Sistemlerden 

Sorumlu Genel Müdürü Alex Cho konuyla ilgili yaptığı 

açıklamada, “BT güvenlik yöneticilerinin yüzde 81’i güvenlikten 

yoksun internet gezintilerini öncelikli saldırı nedeni olarak 

değerlendiriyor. İşletmeler sürekli değişen bu tehditlere karşı 

kendilerini korumakta zorlanıyor. HP Sure Click teknolojisini 

geliştirmek için Bromium ile yaptığımız ortaklık sayesinde internet 

gezintileri için donanımın güçlendirdiği özel güvenliği 

standart bir özellik olarak sağlıyoruz. Böylece hem kullanıcılara 

hem de işletmelere güvenli bir şekilde gezinti imkanı sunuyoruz” 

dedi. 

400 CIO’nun katıldığı son ankete göre, katılımcıların yüzde 68’i 

saldırıların daha sofistike hale gelmesinin kullanıcıların güvenli 

ve güvensiz internet sayfalarını ayırt etmesini zorlaştırdığını 

belirtiyor. HP Sure Click sorumluluğu son kullanıcıdan alarak 

bilgisayara yüklüyor. HP Sure Click ile istenmeyerek girilen internet 

sitelerinden kaynaklı zararlı yazılım ve fidye yazılım gibi 

web-tabanlı birçok saldırı türü otomatik olarak engelleniyor. 

Bir kullanıcı Internet Explorer veya Chromium üzerinden bir 

oturum başlattığında, ziyaret edilen tüm sayfalar HP Sure Click 

teknolojisini çalıştırıyor. Örneğin bir kullanıcı bir internet sayfasına 

her girdiğinde HP Sure Click, donanım tabanlı ve izole 

edilmiş bir gezinti oturumu açıyor. Böylelikle bu sayfanın diğer 

sekmelere veya sistemin kendisine zararlı içerik bulaştırmasının 

önüne geçiliyor. 

Bromium Ortak Kurucusu ve Başkanı Ian Pratt ise açıklamasında 

şunları söyledi: “HP’nin güvenlik yaklaşımı ve felsefesi, 

siber suçluları durdurma ve interneti herkes için güvenli hale 

getirme misyonumuza doğal şekilde uyuyor. Stratejik ilişkimizden 

ve Bromium’un sanallaştırma-tabanlı güvenliğinin, HP’nin 

dünya sınıfı cihazlarında güvenli gezinti sağlayan HP Sure Click 

için bir platform olarak kullanılmasından mutluluk duyuyoruz.” 

HP Sure Click, ilk olarak HP EliteBook x360 1030 G2 için 

2017 ilkbaharında internet üzerinden indirilebilecek ve yılın 

ikinci yarısında piyasaya sürülecek Elite PC platformlarda standart 

bir özellik olarak yer alacak. 

96 


Ürün 

ROLAND DG METAZA 

MPX-95 TIBBİ CİHAZ 

İZLENEBİLİRLİĞİ İÇİN 

DOĞRUDAN PARÇA 

İŞARETLEME (DPM) 

ÇÖZÜMÜNÜ LANSE 

EDİYOR 

3D kazıma makinelerini, 3D yazıcıları ve 

gravür makinelerini içeren dijital üretim 

araçları lider üreticisi Roland DG Corporation, 

tıbbi cihazların uygun takip ve işaretlemesi 

için METAZA MPX-95 doğrudan parça 

işaretleme (DPM), barkod impakt baskı 

çözümünü bugün piyasaya süreceğini 

açıkladı. 

MPX-95 doğrudan parça işaretleme çözümü neşterler ve forseps 

gibi tıbbi cihazları kalıcı olarak işaretler. Elmas iğnesi ve 

güçlü vuruş kuvveti ile MPX-95 çözümü paslanmaz çelik, demir, 

titanyum, platin gibi çok çeşitli malzemeler altın, gümüş, 

pirinç, bakır, nikel, alüminyum gibi daha yumuşak yüzeyler 

üzerine yüksek hızda ve vuruş noktası hassasiyeti ile kazıma 

yapabilir. Seri numarası, 2D sembol ya da diğer işaretler ile 

bireysel tıbbi cihazlar üzerine işaretleme yapmak stok durumu, 

yeri, kullanım geçmişi ve bakım kayıtları gibi verilerin takibini 

kolaylaştırarak cihazların yönetimine olanak sağlar. 

Roland DG Easy Shape İş Geliştirme Genel Merkezi’nden, Roland 

DG DPM Yöneticisi Yoshihiro Yazawa konu ile ilgili olarak, 

“Dünya çapında düzenleyici kuruluşlar enfeksiyon riskini azaltmak 

ve hastaların güvenliğini sağlamak adına tıbbi tesislerde 

kullanılan cihazlar için kapsamlı yönetim sistemleri arayışı 

içerisindeler. Amerika Birleşik Devletleri’nde, tüm tıbbi cihazların 

bir tanımlayıcıya sahip olması gerektiğini belirten FDA 

Benzersiz Cihaz Tanımlama (UDI) yönetmeliği 2014 yılı Eylül 

ayı itibari aşamalı olarak uygulanmaya başladı ve yönetmeliğin 

önümüzdeki birkaç yıl içerisinde Avrupa Birliği ve Asya ülkelerinde 

zorunlu hale gelmesi bekleniyor.” dedi. 

MPX-95 DPM çözümü hızlı bir şekilde GS1*1 standartlarına 

2D DataMatrix barkodlarını oluşturur ve bu barkodları, nokta 

işaretleme iğnesi kullanarak bir milimetre kare kadar küçük 

alanlarda, aşınma riski olmadan kalıcı olarak yüzeyleri işaretlemek 

ve silinmesini önlemek için tıbbi cihazların yüzeyine kazır. 

Çıkarılabilir taban masası ve levhası çok çeşitte ve boyuttaki 

tıbbi cihazların tanımlayıcılar ile işaretlenmesine olanak sağlar. 

Aynı zamanda MPX-95 standart olarak işaretlenecek alanı tanımlamaya 

yardımcı olan lazer gösterge ile birlikte gelir. Bu sayede 

dijital teknoloji deneyimine sahip olmayan sağlık sektörü 

çalışanları dahi özel bir eğitim almadan doğru ve kolay bir şekilde 

işaretleme yapabilirler. DPM çözümü, işaretleme sırasında 

cihazları tutmak için kullanılan bir pense, bir sürgülü mengene 

ve kıskaç iğnelerinin yanı sıra her bir cihaz için benzersiz 

tanımlayıcılar üreten yazılımdan oluşur. Mengenelerin her ikisi 

de parçanın kıstırıldıktan sonra lazer gösterge ile hizalanarak 

ince ayarının yapılması için parçanın konumuna izin verir. 

1 GS1 DataMatrix barkodlar, semboller ve elektronik veri 

transferi için uluslararası kuruluş GS1 tarafından saptanan 2D 

semboller için bir standarttır. Dünya çapındaki elektronik üreticilerine 

ve tıbbi tesislere cihazlardaki sembolleri görüntülemek 

için standart bir yöntem sunar. Ürün kodu, kullanım limitleri, 

lot numarası, seri numarası ve daha fazlası hakkında bilgi 26 

bayt içinde depolanabilir ve özel bir tarayıcı kullanılarak okunabilir. 


FESPA Eurasia 2016 

Fuar Sonrası Raporu 

ZİYARETÇİ İSTATİSTİKLERİ 

8,232 

ZİYARETÇİ 

= Tekil ziyaretçi 

Sayısı 

FESPA’nın Ziyaretçi Profili 

Ziyaretçilerin %44’ü son karar 

verme yetkisine sahipti 

Ziyaretçilerin %81’i karar verme 

sürecine dahil olan yetkililerdi 

9,774 

ZİYARET 

= Bir günden fazla 

gelen ziyaretçi 

sayısı 

Ziyaretçilerin %64’ü firma 

sahibi, yönetici ve müdür 

pozisyonlarına sahipti 

EN ÇOK 

ZİYARETÇİNİN 

GELDİĞİ 10 ÜLKE 

Ziyaretçilerin %88’i ev 

sahibi ülke olan 

Türkiye’den geldi 

İran 

Bulgaristan 

Cezayir 

Yunanistan 

Tunus 

Ürdün 

Ukrayna 

Irak 

Lübnan 

Almanya 

Ziyaretçilerin %65’i fuara yeni 

ekipman alma amacıyla geldi 

Ziyaretçilerin %50’si 

fuara ilk kez geldi 

Ziyaretçilerin %52’si fuar 

sırasında ya da fuardan sonra ilk 6 

ay içerisinde satın alımını 

gerçekleştirmeyi planlıyor

Ziyaretçiler en çok ne için fuarı ziyaret etti? 

Temsil edilen sektörler: 

OPEN! 

Geniş Format 

Dijital Baskı 

Serigrafi 

Baskı 

Tekstil 

Baskı 

Endüstriyel 

Reklam 

Konfeksiyon 

Süsleme 

3D Baskı 

Baskı ve Baskı 

Sonrası 

Malzemeleri 

Fuar en çok neden ziyaret ediliyor? 

41% 

63% 

Yeni ekipman 

veya hizmet 

satın almak 

Ürünler hakkında 

bilgi almak 

56% 

59% 

Pazar hakkında 

bilgi sahibi olmak 

Üretici ve 

tedarikçilerle 

buluşmak 

ÜCRETSİZ eğitim ve 

uygulamalar: 

• Araç Kaplama Yarışması 

• Endüstriyel Reklam 

Uygulama Alanı 

• FESPA Eurasia Konferansı 

• ARED Endüstriyel Reklam 

Ödülleri 

Ziyaretçi Yorumları: 

Katılımcı Yorumları: 

“Emeği geçen herkese çok teşekkürler. 

Sektörün gücünü ve büyüklüğünü tekrar 

görmemize yardımcı oldular.” 

Fırat Alkaya, Alkaya Reklam 

“Bu konu ile ilgilenen tüm kuruluş ve kişilerin 

bir araya gelebildiği bir etkinlik olarak 

görüyorum” 

Doğan Ada, MAT Ambalaj Çözümleri San. Ve Tic. A.Ş 

“Liderler FESPA'da” 

Murat Bahri Atalo, Alos Aksesuar 

“FESPA baskı teknolojilerini yakından takip 

etmek için iyi bir fırsat, bununla birlikte yeni 

iş fırsatları ve yeni ortaklıklar için mükemmel 

bir ortam” 

Seda Arduç, İçerik Uzmanı 

*Tüm istatistikler, 2016 kayıt dataları ve fuar sonrası 

anketlerinden elde edilmiştir. 

Ender Yılmaz- Mert Dijital, Firma Sahibi 

“İlk defa fuar tecrübesi yaşadığımız FESPA Eurasia 

2016 sayesinde standımıza gösterilen yoğun ilgiyle 

verimli ve başarılı bir fuar geçirdik. Sektöre olan 

katkısı, hedef kitlenin fuara toplanması ve yeni 

teknolojileri kovalayan FESPA Eurasia’ya Mert Dijital 

ailesi olarak teşekkür ediyoruz.'' 

İsmet Özdemir- Canon Eurasia, Pazarlama Müdürü 

“Şunu açık yüreklilikle söyleyebilirim ki, fuar 

beklentilerimizin çok üstünde bir performansla 

devam ediyor. Profesyonel cihazlarda ve UV Flatbed 

cihazlarda beklentimizin üzerinde satışlar 

gerçekleştiriyoruz. Dolayısıyla yine bu sene 

FESPA’ya katılmaktan mutluyuz.” 

Murat Öztürk- Summa İstanbul, Firma Sahibi 

“FESPA Eurasia bizim için her zaman çok 

profesyonel bir fuar oldu. Fuardan çok fazla verim 

aldık çünkü FESPA'ya sadece makine görmek için 

gelmiyorlar. FESPA'nın ziyaretçileri profesyonel 

alıcılar, profesyonel firmalar, profesyonel 

ziyaretçiler. Bu yüzden FESPA bizim için her zaman 

bir numaralı fuar organizasyonudur.” 

Bir sonraki FESPA Eurasia, 7-10 Aralık tarihlerinde, CNR Expo İstanbul'da! 

Daha fazla bilgi için www.fespaeurasia.com adresini ziyaret edin.

Aktüel 

VALMET IQ YENİ ÖZELLİKLERİYLE 

GÖRÜNTÜ KALİTESİNİ YÜKSELTİYOR 

Valmet IQ Süreç ve Kalite Görüntüleme Sistemi’nin bir parçası olan Valmet IQ Safiha İzleme 

Sistemi yenilendi. Yenilenen safiha izleme sistemi, diğer jenerasyon sistemlerle tam uyumlu 

olacak şekilde geliştirildi. Valmet Otomasyon Bölümü Yapay Görme İş Birimi Yöneticisi Aki 

Torvinen; Safiha izleme sistemlerinde, kamera, LED ışık ve sistem yapısında temel değişiklikler 

yaparak, bu gelişmelerin kağıt üreticilerine, spesifik safiha problemlerine daha hızlı müdahale 

etme ve gelir kaybını önleme imkanı sağladığını belirtti. 

Yeni, verimli LED ışık 

Valmet IQ Safiha İzleme Sistemi, kamera ile senkronize harici 

bir kompakt LED ışık modülüne sahiptir. Bu, ışık deseni ve yönünün 

daha iyi optimize edilmesini sağlıyor. Bu son LED teknolojisi, 

toplamda 140 LED içeriyor ve sadece 35 watt enerji ile 

45 bin lümenlik ışık sağlıyor. 

Kolay kurulum, kullanım ve bakım 

Yenilenen safiha izleme sistemi, diğer jenerasyon sistemlerle 

tam uyumludur. Standart 2 gigabit Ethernet bileşenleri üzerinden 

bilgi transferi gerçekleştiriyor. Bileşen sayısının azlığına 

bağlı olarak, kurulum, kullanım ve bakımı son derece kolay. 

Sistem, boyut olarak çok daha kompakt bir yapıya sahip olmanın 

yanı sıra geliştirilmiş özellikleri, selüloz ve kağıt üreticilerine, 

analiz amaçlı, sanal anlık düzeltici ölçümler için öncesine 

göre çok daha yüksek kaliteli görüntü elde etme imkanı sağlıyor. 

Valmet Otomasyon Bölümü Yapay Görme İş Birimi Yöneticisi 

Aki Torvinen, “Safiha izleme sistemimizde, kamera, LED ışık 

ve sistem yapısında temel değişiklikler yaptık. Bu gelişmeler 

kağıt üreticilerine, spesifik safiha problemlerine daha hızlı müdahale 

etme ve gelir kaybını önleme imkanı sağlıyor.” Dedi. 

Kompakt ve modüler yapıda kamera 

Kompakt boyuttaki safiha izleme sistem kamerası, modüler 

bir yapıya sahiptir. Bu modülerite, farklı çeşitlerde kamera ve 

manuel, motor zoom veya iğne deliği (pinhole) optik kullanımına 

imkan sağlar. Buna ek olarak, eğer kamera, temizlemenin 

problem teşkil edebileceği zorlayıcı çevresel koşulların olduğu 

bir ortamda bulunuyorsa, harici bir temizleyici ünite de eklenebilir. 

Kamera, en son teknoloji yüksek hassasiyette Sony CMOS 

sensör ile donatılmıştır. Ayrıca renkli kamera kullanmak da 

mümkündür. 

Teknik açıklama: 

Valmet IQ Safiha İzleme Sistemi, kapsamlı bir yapay görme 

çözümü olan Valmet IQ Proses ve Kalite Görüntüleme Sistemi 

(Valmet IQ Process and Quality Vision (PQV) System)’nin iki 

öğesinden biridir. PQV’nin diğer öğesi ise, Valmet’in 2015 yılında 

tanıttığı Valmet IQ Safiha Kontrol Sistemi’dir. 

Valmet IQ Safiha İzleme Sistemi, proses süresince Valmet IQ 

Safiha Kontrol Sistemi tarafından tespit edilen safiha kopması, 

kağıt besleme ve arızaları gibi kritik öneme sahip olayların 

görüntülerini kaydeder. Kaydedilen görüntüler, yeniden görüntülenebilir, 

operatörlere durumun kaynağını hızlıca bulma ve 

problemi düzeltme imkanı sağlar. Bu, kesinti sonrası duruş süresini 

kısaltır ve üretim sürecini geliştirir. Bu sayede optimize 

edilmiş makine verimliliği, yatırımda hızlı geri dönüş sağlar. 

100 


Sektör Haber 

EPSON OEKO-TEX’İN ® ECO PASSPORT 

SERTİFİKASINI ALDI 

Epson tekstil yazıcıları ve orijinal mürekkepleri ile üretilen ürünlerin 

sağlıklı olduğu bir kez daha ispatlandı. 

yazıcılarımızın uluslararası en yüksek güvenlik standartlarını 

karşıladığı konusunda müşterilerimize ve paydaşlarımıza daha 

fazla güven telkin etmiş oluyoruz” dedi. 

Epson’un mürekkepleri ve yazıcıları, güvenli ve sürdürülebilir 

tekstil kimyasalları için Uluslararası Oeko-Tex ® 

Derneği’nin Eco Passport sertifikasını aldı. Oeko-Tex ® 

Eco Passport sertifikası; boya, katkı maddesi, mürekkep, apre 

maddesi ve deterjan gibi tekstil işlem kimyasallarının ve kimyasal 

bileşiklerinin üreticileri için uluslararası olarak tanınan bir 

güvenlik ve çevre sertifikasıdır. Oeko-Tex, Eco Passport sertifikası 

vermeden önce, tekstil ürünlerindeki ve aksesuarlarındaki 

zararlı maddeler için, çok sayıda kriteri ve güvenlik standartlarını 

temel alan kapsamlı testler yapılmaktadır. 

Oeko-Tex ® Eco Passport sertifikası, son kullanıcılara ve müşterilere, 

Epson’un mürekkep püskürtmeli yazıcı ve mürekkeplerinin 

çevresel sürdürülebilirlikte yüksek standartları 

tutturduğunun ve zararlı madde içermediğinin onaylı bir garantisini 

sağlıyor. Epson’un sertifikalı Eco Passport mürekkep 

ürünleri arasında SureColor SC-F6000, SC-F6200, SC-F7000, 

SC-F7100, SC-F7200 ve SC-F9200 serisi boya süblimasyonlu 

yazıcılar için UltraChrome DS mürekkebi, ayrıca SureColor SC- 

F2000 doğrudan kumaşa baskı yazıcısı için UltraChrome DG 

mürekkep ve yardımcı kumaş hazırlama ürünleri yer alıyor. 

Epson’a duyulan güveni arttırmaktan mutluyuz 

Epson olarak Oeko-Tex ® tarafından bir Eco Passport’a layık 

görülmekten mutluluk duyduklarını belirten Epson Türkiye 

Pro-Grafik Kanal Müdürü Özgür Özata; “Epson olarak ürün ve 

hizmetlerimizin çevreye etkisini azaltarak sürdürülebilir bir 

topluma katkı yapmanın yollarını her zaman aramaktayız. Eco 

Passport sertifikası almakla, tekstil mürekkep ve 


Aktüel 

80 Yıllık Deneyim Bu Makinede; 

FUJIFILM GFX 50S İLE 

EN YÜKSEK FOTOĞRAF 

KALİTESİ 

Fujifilm GFX 50S aynasız sistem fotoğraf 

makinesi ve özel geliştirilen GF serisi lensler, 

fotoğraf tutkunlarının yeni gözdesi olma 

iddiasıyla geliyor… 

Fujifilm, yeni fotoğraf makinesi GFX 50S ile en yüksek fotoğraf 

kalitesine ulaştı. Orta format sensör kullanan ve 

51.4 MP fotoğraf üreten aynasız dijital fotoğraf makinesi 

GFX 50S, Fujifilm’in 80 yıllık fotoğraf üretim teknolojilerinin 

en mükemmel ürünü olarak ifade ediliyor. GFX 50S için özel 

olarak tasarlanan GF lens serisiyse, 100 MP çözünürlüklü bir 

sensör ile çalışabilecek çözüm kapasitesine sahip. 

Fujifilm, 51.4 MP ve 43.8x32.9 mm orta format sensör (Full 

Frame sensörden yaklaşık 2 kat daha büyük) kullanan, aynasız 

dijital fotoğraf makinesi GFX 50S’i Şubat ayında piyasaya sürüyor. 

Premium tasarım ve X serisinin mükemmel işlerliğinin 

buluştuğu makine, Fujifilm’in 80 yıllık fotoğraf tasarım teknolojilerinde 

bugüne kadar ürettiği en yüksek fotoğraf kalitesini 

sunuyor. CMOS sensör donanımı ile full frame sensörlerden 

yaklaşık 2 kat daha büyük bir sensör alanına sahip GFX 

50S, X Processor Pro fotoğraf işlem motoru ve magnezyum 

alaşımdan oluşan kompakt ve hafif gövdesiyle de dikkat çekiyor. 

GFX 50S’in; 3.69M-nokta organik EL elektronik vizör ve 

2.36M-nokta dokunmatik LCD arka ekranı ile yeni geliştirilen 

ve mükemmel dayanıklılık sunan geniş çaplı G Mount lens bağlantısı 

yeni fotoğraf makinesine değer katan diğer özellikler 

arasında. 

GFX 50S, kendisine özel değiştirilebilir objektiflerle birlikte geliyor. 

“Fujinon GF63mmF2.8 R WR”, “Fujinon GF32-64mmF4 R 

LM WR” ve “FujinonGF120mmF4 R LM OIS WR Macro” objektifler, 

GFX 50S için özel olarak üretildi. Sadece bu özellikleriyle 

bile fotoğraf tutkunlarını heyecanlandırma iddiasında olan 

GFX 50S, fotoğraf üretim teknolojilerinde yaklaşık 80 yıllık bir 

deneyimi olan Fujifilm teknolojilerinin “en mükemmel ürünü” 

olarak ifade ediliyor. GFX 50S, mevcut fotoğraf makinelerinin 

fotoğraf kalitesinden memnun olmayan veya daha yüksek 

kalitede fotoğraflar arzu eden fotoğrafçıların taleplerini karşılamayı 

hedefliyor. 

Türkiye’de yaklaşık 6.000 USD seviyesinde ve 3 sene garantili 

olarak satışa sunulacak “GFX 50S” Şubat’tan itibaren tüm dünya 

ile aynı anda Fujifilm Shop’lardan ve web adresi üzerinden 

temin edilebilir. 

Ultra yüksek çözünürlüklü lens serisi 

Fujifilm aynı zamanda, dünyanın her tarafından fotoğrafçıların 

uzun yıllar boyunca çalıştığı ve güvendiği Fujinon lenslerin tasarım 

felsefesini içeren “Fujinon GF63mmF2.8 R WR”, “Fujinon 

GF32-64mmF4 R LM WR” ve “FujinonGF120mmF4 R LM OIS 

WR Macro” değiştirilebilir lensleri de üretti. 

2011 yılında APS-C sensör ile birlikte piyasaya sürülen X serisi 

sistemi, mükemmel fotoğraf kalitesi ve manzara, anlık çekimler, 

portreler ve spor fotoğrafları gibi çok geniş alanlardaki kullanımı 

ile profesyonel fotoğrafçılar ve fotoğraf tutkunlarından 

büyük övgüler almıştı. Diğer taraftan birçok fotoğrafçı, daha 

çok ticari ve stüdyo portre fotoğrafçılığı alanlarında; X serisinin 

mükemmel renk reprodüksiyonundan vazgeçmeden kullanabilecekleri 

daha yüksek efektif piksel adedi olan ve daha büyük 

bir sensör ile donanmış bir makine talep etti. Bu talebe cevap 

olarak Fujifilm, mevcut X serisinin kapsamadığı alanlar için ve 

daha yüksek kaliteye ihtiyacı olan fotoğrafçılara yönelik GFX 

50S modelini ve Fujinon GF lensleri geliştirdi. 

102 


Aktüel 

GFX 50S ve FUJINON GF özellikleri… 

43.8mm x 32.9mm, 51.4 MP CMOS sensör donanımı ile full 

frame sensörlerin yaklaşık 2 katı alanını kullanır… Hem ışık 

toplayan mikro lensler hem de foto diyotların işlemleri kişiselleştirilerek 

yüksek seviyede keskinlik ve geniş bir dinamik alan 

elde edildi. Her bir pikselin geniş bir alandaki mükemmel ışık 

toplama performansı sayesinde makinenin yüksek duyarlılık 

performansı ve ton reprodüksiyonu için yer oluşturuldu. Tam 

ebat sensörlü makinenin eş değer piksel adedini aşan yüksek 

fotoğraf kalitesi elde edildi. Bu nedenle kesinlikli fotoğraflar en 

ince detaylarına kadar üretilebilir ve öznenin dokusu nakledilerek 

üç boyutlu bir etki ve sahnenin atmosferi yansıtılabilir. 

X Processor Pro fotoğraf işlem motoru donanımı… 

X-Pro2 ve X-T2 makinelerde de kullanılan yüksek itibarlı X 

Processor Pro işlemci sayesinde aşırı yüksek kalitede geniş 

ebatlı bir sensör ile Fujifilm’in takdir toplayan ‘film simülasyon 

renk reprodüksiyonu’ tecrübe edilebilir. Film fonksiyonu 

da 30p Full HD kayıtları destekler. Kullanıcılar, aynen fotoğraflarda 

olduğu gibi film simülasyon modlarını kullanarak çekim 

sonrası işlem gerektirmeyen yüksek kalitede videoların zevkine 

varabilirler. 

Magnezyum alaşım nedeniyle dayanıklı, kompakt ve hafif 

gövde 

Standart bir lens takıldığında (GF63mm F2.8 R WR) yaklaşık 

1.230 gr. ağırlık ile aynı ebatlarda bir sensör ile donanmış olan 

orta format bir DSLR makineden yaklaşık yüzde 40 daha hafiftir. 

Nispeten daha küçük ve full frame sensörlü bir DSLR makine 

ile karşılaştırıldığında aynı ağırlığı sunar. Gövdesinin eni 

ve boyu da, daha fazla esneklik için minimize edilmiş olup orta 

format dijital makinelerin taşınma konusundaki alışılageldik algılamaları 

tersyüz eder. 

3.69M-nokta organik EL elektronik vizör ve 2.36M-nokta 

dokunmatik LCD arka ekran… İsteğe göre esnek kullanılabilen, 

ayrılabilir yapıda bir vizöre sahiptir. Ayrı satılan EVF-TL1 

tilt adaptörü takıldığında vizörün bakış açısı, yatay manzaralar 

için maksimum 90°’ye kadar veya portre çekimleri için 

±45°’ye kadar değiştirilebilir. Arka ekranda kullanılan 3.2-inç, 

2.36M-nokta dokunmatik panel ile kullanıcılar menü seçimi, 

uzaklık ölçme noktaları ve çekilen fotoğrafları izleme gibi işlemleri 

dokunarak yapabilirler. Üç yönlü oynayabilen LCD ekran 

işlerliği, resimleri izlemeyi ve netlik yapmayı kolaylaştırır. 

Yeni geliştirilen geniş çaplı G Mount lens bağlantısı mükemmel 

sağlamlık ve dayanıklılık sunar 

Yeni geliştirilen gövdesiyle lenslerin özelliklerini simultane kullanan 

GFX 50S modeli, 65mm çap ve 26.7mm sensör mesafesi 

olmak üzere geniş çaplı/kısa sensör mesafeli bir arka bağlantı 

ile donatıldı. Bu yapı lensin optik tasarımının özgürlüğünü 

geliştirir, kalitesine büyük katkıda bulunur ve gövdenin küçük 

olmasını sağlar. 

Ultra yüksek çözünürlüklü FUJINON GF lensler… 

GFX 50S için özel olarak tasarlanmış olan GF lens serisi, geleceğe 

hazırlık olarak, 100MP çözünürlüklü bir sensör ile çalışabilecek 

çözüm kapasitesine sahiptir. Lens gövdesi, XF lensler 

ile aynı tarzda olan ve fotoğrafçının sezgisel işlemlerini destekleyen 

bir diyafram halkası kullanır. Diyafram halkasına yeni 

eklenen C (=kumanda) pozisyonu, kullanıcıların diyaframı makinenin 

gövdesindeki kumanda tekerleği ile ayarlamasını sağlar. 

İstenmeyen işlemleri önlemek için A (=otomatik) pozisyonu 

ve C pozisyonunda diyafram halkasında yer alır ve değişimden 

önce açılması gereken bir kilitleme butonu bulunur.

Print on Demand Mart – Nisan 2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?