Views
6 months ago

Rabindranath Tagore - Firari

Tagore Şiirleri, "Firari" (2. baskı)

www.isaretatesi.com

www.isaretatesi.com -VII- Garip huyları vardır konuğumun. Hazırlıksız olduğum zaman gelir hep; ama onu nasıl reddedeyim? Lambayı yakıp gece boyu beklerim, ortalarda görünmez. Ne zaman ki ışık söner ve odam tamtakırdır, gelip yerini ister. Onu nasıl bekleteyim? Dostlarımla gülüp eğlenirim; sonra birden irkilirim: Hayret, yanımdan kederle geçmektedir! Anlarım ki eğlencem nafiledir. Nice defa yüreğim sızlarken onun gözlerinde bir gülümseme görmüş, kederimin gerçek olmadığını anlamışımdır. Gene de onu anlayamıyorum diye asla şikâyet etmem. -VIII- Ben kayığım, sen hem denizsin hem kayıkçı. Karaya asla varmasan da, batmama göz yumsan da, neden ahmak gibi korkayım? Kıyıya varmak daha büyük bir ödül müdür seninle kaybolup gitmekten? Söyledikleri gibi sen yalnızca limansan eğer, deniz nedir? 122

www.isaretatesi.com Varsın kabarsın sular, dalgalarla çalkalanayım – itiraz etmem. ben. Her nerede, ne biçimde görünürsen, senin içinde yaşarım Dilersen esirge beni, dilersen öldür, yeter ki yad ellere terk etme. -IX- Ha gayret tomurcuk, ha gayret! Aç kalbini, ha gayret! Baharın ruhu seni teslim almış işte, artık tomurcuk olarak kalabilir misin? 123