Views
4 months ago

Rabindranath Tagore - Firari

Tagore Şiirleri, "Firari" (2. baskı)

www.isaretatesi.com

www.isaretatesi.com günahımdan arındır!” dedi. Kabir ona, “Yaşamını Tanrı’nın ışığına aç!” dedi. O günden sonra Kabir, tezgâhında işini yapıp şarkı söyledi. Şarkıları, kadının kalbini lekelerden arındırıyor, karşılığında kadının tatlı sesinde bir de yuva buluyordu. Bir gün Kral’ın damarı tuttu, gelip huzurunda şarkı söylemesi için Kabir’i çağırttı. Dokumacı önce bunu reddetti; ancak mesajı getiren ulak, efendisinin emri yerine gelmeden onu bırakmazdı elbette. Nihayet Kabir kabul salonuna girdiğinde, Kral ve maiyeti gördükleri karşısında irkildiler. Zira Kabir tek başına değildi, peşisıra o kadın da geliyordu. Kâh gülenler kâh kaşlarını çatanlar oldu; Kral ise bu çulsuzun küstahlığı karşısında hiddetlendi. Kabir aşağılanmış bir halde geri döndü evine; kadın onun ayaklarına kapanarak ağladı: “Neden benim uğruma kendinizi rezil ettiniz, sahibim? İzin verin, sefil hayatıma geri döneyim!” Şöyle cevap verdi Kabir: “Tanrımı, hakaretler kuşanarak geldiğinde geri çevirmem ben.” 158

www.isaretatesi.com XXV. SOMAKA İLE RİTVİK Kral Somaka’nın ruhu, semavî bir araba üzerinde Cennete doğru yol almakta, o esnada yol kenarında başka ruhların yanından geçmektedir. Aralarında Somaka’nın eski başrahibi olan Ritvik de vardır. -BİR SES- Nereye gidiyorsun, ey Kral? -SOMAKA- Kimin sesidir bu? Bu bulanık havada gözlerim boğuluyor âdeta, hiçbir şey göremiyorum. gel. -SES- Aşağı gel, ey Kral, aşağı! Cennete giden o arabadan in ve -SOMAKA- Kimsiniz siz? 159