Views
8 months ago

Rabindranath Tagore - Firari

Tagore Şiirleri, "Firari" (2. baskı)

www.isaretatesi.com

www.isaretatesi.com XXXIII. Göğün derin dinginliğini yakalıyor gözlerim. Yapraklarını günışığıyla dolacak kadehler misali uzatan bir ağacın ürperişi geçiyor içimden. Güneşte çimenlerden yükselen ılık nefes misali, bir düşünce doğuyor zihnime – harelenen suyun şıpırtısına ve yorgun rüzgârın köy yollarındaki iççekişlerine karışan bir düşünce: Dünyanın bütün yaşamına eşlik etmiş yaşamım; ona kendi sevgisini ve kederini vermiş. 184

www.isaretatesi.com XXXIV. Söylediğim şarkılara karşılık mükâfat beklemiyorum senden. Şarkılarım gece boyu sürsün bir tek – ta ki Şafak, bir çoban kızı misali, güneşin telaşıyla yıldızları toplayıp götürene dek. Ama senin de bana şarkı söylediğin anlar olmuştu – ve gururla söylüyorum, ey Şair, o zaman nasıl dinlediğimi ve kendimden geçtiğimi hep hatırlayacaksın sen! 185