Views
4 months ago

Rabindranath Tagore - Firari

Tagore Şiirleri, "Firari" (2. baskı)

www.isaretatesi.com XV.

www.isaretatesi.com XV. Onca gün arasında, bahçemi gezmek için bugünü seçtiniz. Fakat dün gece fırtına geçmişti güllerimin üzerinden; kopan yapraklar çimenlere saçılmış. Bilmiyorum nedir sizi buraya getiren. Bahçemin çalıdan çitleri yere yatmış ve oluk oluk su geziniyor patikalarda; baharın müsrif zenginliği dağılmış, dünün kokusu ve ezgisi bugün perperişan. Gene de bekleyin biraz, geriye kalmış birkaç çiçek bulayım size – hoş, eteğinizi dolduracak kadarını bulabileceğimden şüpheliyim ya… Vakit az, zira bulutlar toplanıyor yeniden – ve bakın işte, yağmur başladı bile! 38

www.isaretatesi.com XVI. Bir an için dalıp gitmişim, kendime geldim. Ama kaldır gözlerini; yağmurunu yitirmiş, uzak, solgun bir bulut misali, gölgeler kalmış mı gözlerinde eski günlerden, göreyim. Bir an için sabret dalıp gitmişsem. Güller dalında gonca henüz; daha bilmiyorlar ki biz bu yaz hep ihmal ediyoruz çiçek toplamayı. Sabah yıldızı hep aynı sessizlikle titreşiyor; erken saatlerin ışığı, pencereni taçlandıran dalların ağına düşmüş. Tıpkı eski günlerdeki gibi. O günler geride kaldı, dalıp gitmişim bir an. Hatırlamıyorum, yüreğimi apaçık ettiğimde benden yüz çevirerek hiç utandırmış mıydın beni. Bir tek, dudağının titreyişine sürgün edilmiş sözcükleri hatırlıyorum; günbatımında yuvasını arayan bir kuşun kanatları misali, kara gözlerinden süzülüp giden tutkulu gölgeleri hatırlıyorum. 39